tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 19/2024/QĐST-HNGĐ
Anh Hồ Văn H yêu cầu ly hôn với chị Nguyễn Ngọc P
Số: 19
Ngày: 23/01/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Đông Hải, tỉnh Bạc Liêu
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Anh Hồ Văn H yêu cầu ly hôn với chị Nguyễn Ngọc P

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN ĐÔNG HẢI Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH BẠC LIÊU

Số: 19/2024/QĐST-HNGĐ Đông Hải, ngày 23 tháng 01 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 23/2024/TLST-HNGĐ, ngày 15 tháng 01 năm 2024 giữa:
Nguyên đơn: Ông Hồ Văn H, sinh năm 1964.
Địa chỉ: ấp VĐ, xã LĐĐ, huyện Đông Hải, tỉnh Bạc Liêu.
Bị đơn: Bà Nguyễn Ngọc P, sinh năm 1977.
Địa chỉ: ấp VĐ, xã LĐĐ, huyện Đông Hải, tỉnh Bạc Liêu.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55 Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 15 tháng 01 năm 2024.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 15 tháng 01 năm 2024 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa ông Hồ VănH và bà Nguyễn Ngọc P.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về hôn nhân: Ông Hồ VănH và bà Nguyễn Ngọc P thống nhất tự nguyện thuận tình ly hôn.
- Về con: Hai người con Hồ Yến L , sinh năm 2000 và Hồ Duy L 1, sinh ngày 15/9/2003 đã thành niên nên không xem xét.
- Về tài sản: Ông Hồ VănH và bà Nguyễn Ngọc P không yêu cầu nên không xem xét.
Án phí hôn nhân và gia đình 150.000 đồng, qua hòa giải ông Hồ VănH đồng ý nộp toàn bộ. Ông Hồ VănH đã nộp tiền tạm ứng án phí 300.000 đồng ngày

## Page 2

15/01/2024 theo biên lai thu tiền số 0009901 được chuyển thu án phí 150.000 đồng, còn lại 150.000 đồng được hoàn trả cho ông Hồ Văn H.
Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Bạc Liêu;
- VKSND huyện Đông Hải;
- Chi cục THA huyện Đông Hải;
- UBND xã Long Điền Đông;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





Quang Minh Nghiêm
Số: 196/2023/QĐST-HNGĐ
Chị Lâm Chúc D yêu cầu ly hôn với anh Lê Đăng K
Số: 196
Ngày: 20/07/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Đông Hải, tỉnh Bạc Liêu
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị Lâm Chúc D yêu cầu ly hôn với anh Lê Đăng K

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN ĐÔNG HẢI Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH BẠC LIÊU

Số: 196/2023/QĐST-HNGĐ Đông Hải, ngày 20 tháng 7 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 390/2023/TLST-HNGĐ, ngày 12 tháng 7 năm 2023 giữa:
Nguyên đơn: Chị Lâm Chúc D, sinh năm 2002.
Địa chỉ: ấp CĐ, xã LĐ, huyện Đông Hải, tỉnh Bạc Liêu.
Bị đơn: Anh Lê Đăng K, sinh năm 2000.
Địa chỉ: ấp CĐ, xã LĐ, huyện Đông Hải, tỉnh Bạc Liêu.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55 Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 12 tháng 7 năm 2023.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 12 tháng 7 năm 2023 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Lâm Chúc D và anh Lê Đăng K.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về hôn nhân: Chị Lâm Chúc D và anh Lê Đăng K thống nhất tự nguyện thuận tình ly hôn.
- Về con: Giao người con Lê Triệu V, sinh ngày 27/4/2019 cho anh Lê Đăng K nuôi dưỡng. Chị Lâm Chúc Duy có quyền, nghĩa vụ thăm con chung không ai được cản trở.
Anh Lê Đăng K không yêu cầu cấp dưỡng nuôi con nên không xem xét.
- Về tài sản: Chị Lâm Chúc D và anh Lê Đăng K tự thỏa thuận, không yêu cầu giải quyết.
Án phí hôn nhân và gia đình 150.000 đồng, qua hòa giải chị Lâm Chúc D đồng ý

## Page 2

nộp toàn bộ. Chị Lâm Chúc D đã nộp tiền tạm ứng án phí 300.000 đồng ngày 12/7/2023 theo biên lai thu tiền số 000 0377 được chuyển thu án phí 150.000 đồng, còn lại 150.000 đồng được hoàn trả cho chị Lâm Chúc D.
Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án ho ặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Bạc Liêu;
- VKSND huyện Đông Hải;
- Chi cục THA huyện Đông Hải;
- UBND xã Long Điền;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





Quang Minh Nghiêm
Số: 253/2023/QĐST-HNGĐ
chị Lê Thị D yêu cầu ly hôn với anh Võ Văn L
Số: 253
Ngày: 18/09/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Đông Hải, tỉnh Bạc Liêu
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: chị Lê Thị D yêu cầu ly hôn với anh Võ Văn L

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN ĐÔNG HẢI Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH BẠC LIÊU

Số: 253/2023/QĐST-HNGĐ Đông Hải, ngày 18 tháng 9 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 486/2023/TLST-HNGĐ, ngày 08 tháng 9 năm 2023 giữa:
Nguyên đơn: Chị Lê Thị D, sinh năm 1991.
Địa chỉ: ấp CGA, xã LĐ, huyện Đông Hải, tỉnh Bạc Liêu.
Bị đơn: Anh Võ Văn L, sinh năm 1985.
Địa chỉ: ấp CGA, xã LĐ, huyện Đông Hải, tỉnh Bạc Liêu.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55 Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 09 tháng 8 năm 2023.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 08 tháng 9 năm 2023 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Lê Thị D và anh Võ Văn L.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về hôn nhân: Chị Lê Thị D và anh Võ Văn L thống nhất tự nguyện thuận tình ly hôn.
- Về con: Giao người con Võ Duy K, sinh ngày 23/3/2011 và Võ Dương K 1, sinh ngày 11/11/2013 cho anh Võ Văn L nuôi dưỡng, chị Lê Thị D có quyền, nghĩa vụ thăm con chung không ai được cản trở.
Anh Võ Văn L không yêu cầu cấp dưỡng nuôi con nên không xem xét.
- Về tài sản: Chị Lê Thị D và anh Võ Văn L xác định tự thỏa thuận, không yêu cầu giải quyết.
Án phí hôn nhân và gia đình 150.000 đồng, qua hòa giải chị Lê Thị D đồng ý

## Page 2

nộp toàn bộ. Chị Lê Thị D đã nộp tiền tạm ứng án phí 300.000 đồng ngày 08/9/2023 theo biên lai thu tiền số 000 0503 được chuyển thu án phí 150.000 đồng, còn lại 150.000 đồng được hoàn trả cho chị Lê Thị D.
Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Bạc Liêu;
- VKSND huyện Đông Hải;
- Chi cục THA huyện Đông Hải;
- UBND xã Long Điền;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





Quang Minh Nghiêm
Số: 205/2023/QĐST-HNGĐ
Anh Lộ Tiến N yêu cầu ly hôn với chị Nguyễn Thị T
Số: 205
Ngày: 28/07/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Đông Hải, tỉnh Bạc Liêu
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Anh Lộ Tiến N yêu cầu ly hôn với chị Nguyễn Thị T

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN ĐÔNG HẢI Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH BẠC LIÊU

Số: 205/2023/QĐST-HNGĐ Đông Hải, ngày 28 tháng 7 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 405/2023/TLST-HNGĐ, ngày 19 tháng 7 năm 2023 giữa:
Nguyên đơn: Anh Lộ Tiến N, sinh năm 1981.
Địa chỉ: ấp 1, thị trấn GH, huyện Đông Hải, tỉnh Bạc Liêu.
Bị đơn: Chị Nguyễn Thị T, sinh năm 1981.
Địa chỉ: ấp 1, thị trấn GH, huyện Đông Hải, tỉnh Bạc Liêu.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55 Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 19 tháng 7 năm 2023.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 19 tháng 7 năm 2023 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa anh Lộ Tiến N và chị Nguyễn Thị T.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về hôn nhân: Anh Lộ Tiến N và chị Nguyễn ThịT thống nhất tự nguyện thuận tình ly hôn.
- Về con: Giao người con Lộ Chúc L, sinh ngày 11/3/2007 cho anh Lộ Tiến N nuôi dưỡng, chị Nguyễn ThịT có quyền, nghĩa vụ thăm con chung không ai được cản trở. Anh Lộ Tiến N không yêu cầu cấp dưỡng nên không xem xét.
Người con Lộ Chúc L, sinh năm 2003 đã thành niên nên không xem xét.
- Về tài sản: Anh Lộ Tiến N và chị Nguyễn ThịT tự thỏa thuận, không yêu cầu giải quyết.

## Page 2

Án phí hôn nhân và gia đình 150.000 đồng, qua hòa giải anh Lộ Tiến N đồng ý nộp toàn bộ. Anh Lộ Tiến N đã nộp tiền tạm ứng án phí 300.000 đồng ngày 19/7/2023 theo biên lai thu tiền số 0000400 được chuyển thu án phí 150.000 đồng, còn lại 150.000 đồng được hoàn trả cho anh Lộ Tiến N.
Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Bạc Liêu;
- VKSND huyện Đông Hải;
- Chi cục THA huyện Đông Hải;
- UBND thị trấn Gành Hào;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





Quang Minh Nghiêm
Số: 02/2023/QĐST-KDTM
Ngân hàng ĐT yêu cầu anh Lâm Long H trả tiền vay
Số: 02
Ngày: 30/08/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Đông Hải, tỉnh Bạc Liêu
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Kinh doanh thương mại
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Ngân hàng ĐT yêu cầu anh Lâm Long H trả tiền vay

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN ĐÔNG HẢI Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH BẠC LIÊU

Số: 02/2023/QĐST-KDTM Đông Hải, ngày 30 tháng 8 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy, ông Trương Đăng K là người đại diện theo ủy quyền của Ngân hàng thương mại cổ phần Đầu tư và Phát triển VN - nguyên đơn trong vụ án tranh chấp hợp đồng tín dụng với anh Lâm Long H, sinh năm 1985 – chủ hộ kinh doanh Trại Giống Long Hồ và chị Nguyễn Thị H có đơn rút lại toàn bộ đơn khởi kiện và được Tòa án chấp nhận theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 04/2023/TLST-KDTM, ngày 30 tháng 5 năm 2023 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa:
Nguyên đơn: Ngân hàng thương mại cổ phần Đầu tư và Phát triển VN.
Địa chỉ: Số 194 đường Trần Quang Khải, phường Lý Thái Tổ, quận Hoàng Kiếm, thành phố Hà Nội.
Người đại diện theo pháp luật: ông Phan Đức T , chức vụ: Chủ tịch Hội đồng quản trị, Người đại diện theo ủy quyền: Ông Trương Đăng K , sinh năm 1977 là Giám đốc Phòng giao dịch Đông Hải.
(Văn bản ủy quyền số 612/QĐ-BIDV.BL ngày 12/5/2023).
Bị đơn: Anh Lâm Long H , sinh năm 1985 là chủ hộ kinh doanh Trại Giống Long Hồ và chị Nguyễn Thị H, sinh năm 1994.
Cùng địa chỉ: Ấp 3, thị trấn GH, huyện Đông Hải, tỉnh Bạc Liêu.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Ngân hàng thương mại cổ phần Đầu tư và Phát triển V N có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
Hoàn lại cho Ngân hàng thương mại cổ phần Đầu tư và Phát triển VN đơn khởi kiện cùng tài liệu chứng cứ kèm theo.
Hoàn trả cho Ngân hàng thương mại cổ phần Đầu tư và Phát triển V N 53.419.000 đồng tiền tạm ứng án phí đã nộp vào ngày 30/5/2023 theo biên lait hu tiền số 0000246 tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Đông Hải.

## Page 2

Chi phí thẩm định tại chỗ số tiền 600.000 đồng, Ngân hàng đã nộp và đã quyết toán xong nên không xem xét.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND huyện Đông Hải;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN





Quang Minh Nghiêm
Số: 223/2023/QĐST-DS
Ngân hàng PĐ yêu cầu chị Hồ Ngọc Y trả tiền vay
Số: 223
Ngày: 01/12/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Đông Hải, tỉnh Bạc Liêu
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Ngân hàng PĐ yêu cầu chị Hồ Ngọc Y trả tiền vay

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN ĐÔNG HẢI Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH BẠC LIÊU

Số: 223/2023/QĐST-DS Đông Hải, ngày 01 tháng 12 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy, ông Mai Thanh G là người đại diện theo ủy quyền của Ngân hàng thương mại cổ phần PĐ - nguyên đơn trong vụ án tranh chấp hợp đồng vay tài sản với chị Hồ Ngọc Y có đơn rút lại toàn bộ đơn khởi kiện và được Tòa án chấp nhận theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 257/2023/TLST-DS, ngày 16 tháng 10 năm 2023 về việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản” giữa:
Nguyên đơn: Ngân hàng thương mại cổ phần PĐ.
Địa chỉ: Số 41 và 45, Lê Duẩn, phường Bến Nghé, Quận 1, thành phố Hồ Chí Minh.
Người đại diện theo pháp luật: ông Trịnh Văn Tuấn, chức vụ: Chủ tịch hội đồng quản trị.
Người đại diện theo ủy quyền: ông Mai Thanh G , chức vụ: Giám đốc Phòng giao dịch Gành Hào, Ngân hàng thương mại cổ phần Phương Đông.
(Văn bản ủy quyền số 16/2023/UQ-CT-HĐQT ngày 14/3/2023).
Bị đơn: Chị Hồ Ngọc Y, sinh năm 1982.
Địa chỉ: Ấp 5, thị trấn GH, huyện Đông Hải, tỉnh Bạc Liêu.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Ngân hàng thương mại cổ phần PĐ có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án. Hoàn lại cho Ngân hàng thương mại cổ phần PĐ đơn khởi kiện cùng tài liệu chứng cứ kèm theo.
Hoàn trả cho Ngân hàng thương mại cổ phần PĐ 24.937.840 đồng tiền tạm ứng án phí đã nộp vào ngày 16/10/2023 (lệnh chuyển đến ngày 12/10/2023) theo biên lai thu tiền số 0009618 tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Đông Hải.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

## Page 2

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND huyện Đông Hải;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN





Quang Minh Nghiêm
Số: 135/2023/QĐST-DS
Ngân hàng PĐ yêu cầu anh Nguyễn Minh P trả tiền vay
Số: 135
Ngày: 01/08/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Đông Hải, tỉnh Bạc Liêu
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Ngân hàng PĐ yêu cầu anh Nguyễn Minh P trả tiền vay

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN ĐÔNG HẢI Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH BẠC LIÊU

Số: 135/2023/QĐST-DS Đông Hải, ngày 01 tháng 8 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy, bà Trần Cẩm T là người đại diện theo ủy quyền của Ngân hàng thương mại cổ phần PĐ - nguyên đơn trong vụ án tranh chấp hợp đồng vay tài sản với anh Nguyễn Minh P và chị Võ Thanh T có đơn rút lại toàn bộ đơn khởi kiện và được Tòa án chấp nhận theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 173/2023/TLST-DS, ngày 14 tháng 6 năm 2023 về việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản” giữa:
Nguyên đơn: Ngân hàng thương mại cổ phần PĐ.
Địa chỉ: Số 41 và 45, Lê Duẩn, phường Bến Nghé, Quận 1, thành phố Hồ Chí Minh.
Người đại diện theo pháp luật: ông Trịnh Văn Tuấn, chức vụ: Chủ tịch hội đồng quản trị.
Người đại diện theo ủy quyền: bà Trần Cẩm T , chức vụ: Giám đốc Phòng giao dịch Gành Hào, Ngân hàng thương mại cổ phần Phương Đông.
(Văn bản ủy quyền số 16/2023/UQ-CT-HĐQT ngày 14/3/2023).
Bị đơn: Anh Nguyễn Minh P, sinh năm 1973 và chị Võ Thanh T, sinh năm 1973.
Địa chỉ: Ấp 2, thị trấn GH, huyện Đông Hải, tỉnh Bạc Liêu.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Ngân hàng thương mại cổ phần PĐ có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án. Hoàn lại cho Ngân hàng thương mại cổ phần PĐ đơn khởi kiện cùng tài liệu chứng cứ kèm theo.
Hoàn trả cho Ngân hàng thương mại cổ phần PĐ 3.116.000 đồng tiền tạm ứng án phí đã nộp vào ngày 14/6/2023 theo biên lai thu tiền số 00 00289 tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Đông Hải.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc

## Page 2

kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND huyện Đông Hải;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN





Quang Minh Nghiêm
Số: 242/2023/QĐST-DS
Chị Nguyễn Hồng T yêu cầu anh Ngô Việt N trả tiền mua tài sản
Số: 242
Ngày: 28/12/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Đông Hải, tỉnh Bạc Liêu
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Thông tin vụ việc: Chị Nguyễn Hồng T yêu cầu anh Ngô Việt N trả tiền mua tài sản

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN ĐÔNG HẢI Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH BẠC LIÊU

Số: 242/2023/QĐST-DS Đông Hải, ngày 28 tháng 12 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy, chị Nguyễn Hồng T là nguyên đơn trong vụ án tranh chấp hợp đồng mua bán tài sản với anh Ngô Việt N và chị Nguyễn Hồng K có đơn rút lại toàn bộ đơn khởi kiện và được Tòa án chấp nhận theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giả i quyết vụ án dân sự thụ lý số 267/2023/TLST-DS, ngày 24 tháng 10 năm 2023 về việc “Tranh chấp hợp đồng mua bán tài sản” giữa:
Nguyên đơn: Chị Nguyễn Hồng T, sinh năm 1978.
Địa chỉ: Ấp BC, xã ĐH, huyện Đông Hải, tỉnh Bạc Liêu.
Bị đơn: Anh Ngô Việt N, sinh năm 1969 và chị Nguyễn Hồng K, sinh năm 1974.
Địa chỉ: Ấp 4, thị trấn GH, huyện Đông Hải, tỉnh Bạc Liêu.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Chị Nguyễn Hồng T có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại v ụ án. Hoàn lại cho chị Nguyễn Hồng T đơn khởi kiện cùng tài liệu chứng cứ kèm theo.
Hoàn trả cho chị Nguyễn Hồng T 5.313.000 đồng tiền tạm ứng án phí đã nộp ngày 24/10/2023 theo biên lai thu tiền số 000 9643 tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Đông Hải.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND huyện Đông Hải;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN




Quang Minh Nghiêm