Số: 14/2024/QĐ-PT
Lê Thị T1 và Nông Văn T
Số: 14
Ngày: 02/02/2014
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Cao Bằng
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp đất đai
Thông tin vụ việc: Tranh chấp đất đai giữa Lê Thị T1 và Nông Văn T

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH CAO BẰNG

Số: 14/2024/QĐ-PT

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Cao Bằng, ngày 02 tháng 02 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH CAO BẰNG Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Nông Bế Chiến Các Thẩm phán: Ông Ngôn Ngọc Viên Bà Doanh Thị Mây Sau khi xét xử sơ thẩm, bản án dân sự sơ thẩm số: 03/2023/DS -ST ngày 01 tháng 8 năm 2023 của Tòa án nhân dân huyên Trùng Khánh, tỉnh Cao Bằng bị kháng cáo như sau:
Ngày 09/8/2023, bị đơn Nông Văn T có đơn kháng cáo không nhất trí đối với bản án sơ thẩm của Tòa án nhân dân huyện Trùng Khánh.
Tại đơn kháng cáo ông T có ý kiến không nhất trí với nội dung, quyết định của bản án sơ thẩm vì lý do như sau: Thứ nhất, Tòa án nhân dân huyện Trùng Khánh đã không tiến hành thu thập, xác định nguồn gốc đất cùng quá trình quản lý sử dụng đất đầy đủ; thứ hai: Tòa án huyện T cũng không tiến hành thu thập các tài liệu chứng minh về việc thực hiện nghĩa vụ thuế đối với thửa đất tranh chấp; thứ ba: Trong quá trình giải quyết vụ án, Tòa án nhân dân huyện Trùng Khánh đã xác định thiếu những người tham gia tố tụng; thứ tư, Trong quá trình giải quyết vụ án Tòa án nhân dân huyện Trùng Khánh đã có nhiều vi phạm tố tụng; thứ năm, việc xem xét đánh giá các lời khai cùng tài liệu chứng cứ của Hội đồng xét xử không khách quan. Do đó đề nghị Tòa án phúc thẩm hủy bản án sơ thẩm.
XÉT THẤY:
Ngày 24/10/2023 Tòa án nhân dân tỉnh Cao Bằng, thụ lý vụ án dân sự phúc thẩm số 25/2023/TLPT-DS về việc: “Tranh chấp quyền sử dụng đất”. Sau khi thụ lý vụ án phúc thẩm, ngày 05/12/2023 Tòa án nhân dân tỉnh Cao Bằng đã ban hành quyết định đưa vụ án ra xét xử ấn định thời điểm mở phiên tòa lần 01 vào ngày 20/12/2023 và gửi giấy triệu tập cho bị đơn Nông Văn T, tuy nhiên bị đơn Thịnh vắng mặt tại phiên tòa không có lý do. Ngày 20/12/2023 Tòa án đã ra quyết định hoãn phiên tòa

## Page 2

ấn định thời gian xét xử lần 2 vào ngày 16/01/2024, tuy nhiên do đồng chí thẩm phán được phân công giải quyết vụ án có việc đột xuất nên đã thông tin cho đương sự không đến tham gia phiên tòa ngày 16/01/2024. Ngày 19/01/2024 Tòa án tiếp tục ra Quyết định đưa vụ án ra xét xử ấn định thời gian mở phiên tòa vào ngày 02/02/2024 và gửi giấy triệu tập cho ông Nông Văn T, tuy nhiên ông T tiếp tục không đến phiên tòa và có đơn xin hoãn phiên tòa gửi theo đường bưu điện vào ngày 29/01/2024 với lý do thời điểm xét xử vào cuối năm nên không thu xếp được thời gian để tham gia phiên tòa.
Hội đồng xét xử cấp phúc thẩm xét thấy: Việc ông Nông Văn T đã được Tòa án tống đạt hợp lệ 2 lần nhưng vẫn vắng mặt tại phiên tòa phúc thẩm. Ông T vắng mặt tại phiên tòa lần 01 không có lý do, lần vắng mặt thứ 02 tại phiên tòa vào ngày 02/02/2024 không vì sự kiện bất khả kháng hoặc trở ngại khách quan. Do đó Hội đồng xét xử cấp phúc thẩm cần căn cứ khoản 3 điều 296 Bộ luật tố tụng dân sự. Đình chỉ xét xử phúc thẩm đối với yêu cầu kháng cáo của ông Nông Văn T.
Căn cứ vào các Điều 289, 295 và khoản 3 điều 296 của Bộ luật tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số: 25/2023/DS-ST ngày 24 tháng 10 năm 2023 về việc “Tranh chấp quyền sử dụng đất”, giữa:
- Nguyên đơn: Bà Lê Thị T1, sinh năm 1953. Nơi cư trú: Tổ dân phố F, thị trấn T, huyện T, tỉnh Cao Bằng.
-Bị đơn: Ông Nông Văn T, sinh năm 1972.
Nơi cư trú: Thôn T, xã E, huyện C, tỉnh Đắk Lắk.
- Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:
- Ông Trần Công H, sinh năm 1948. Nơi cư trú: Tổ dân phố F, thị trấn T, huyện T, tỉnh Cao Bằng.
- Ông Lương Đình N, sinh năm 1936. Nơi ĐKHKTT: Xóm B, xã K, huyện T, tỉnh Cao Bằng.
- Chị Trần Thị Nhung T2, sinh năm 1992. Nơi cư trú: Tổ dân phố F, thị trấn T, huyện T, tỉnh Cao Bằng.
- Chị Trần Thị Trang N1, sinh năm 1989. Nơi cư trú: Tổ dân phố A, thị trấn T, huyện T, tỉnh Cao Bằng.
- Chị Trần Thị T3, sinh năm 1982. Nơi cư trú: Tổ dân phố E, thị trấn T, huyện T, tỉnh Cao Bằng.

## Page 3

- Chị Trần Thị L, sinh năm 1985. Nơi cư trú: Số nhà E, ngõ E, đường T, phường Đ, thành phố Y, tỉnh Yên Bái.
2. Bản án dân sự sơ thẩm số: 03/2023/DS -ST ngày 01 tháng 8 năm 2023 của Tòa án nhân dân huyện Trùng Khánh, tỉnh Cao Bằng có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.
3. Về án phí: Ông Nông Văn T phải chịu 300.000đ tiền án phí phúc thẩm, xác nhận ông T đã nộp tiền án phí phúc thẩm theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí số 0004315 ngày 11/8/2023 tại chi cục thi hành án dân sự huyện Trùng Khánh, tỉnh Cao Bằng.
4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án.

Nơi nhận:
- VKSND tỉnh Cao Bằng;
- TAND huyện Trùng Khánh;
- CCTHADS huyện Trùng Khánh;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN-CHỦ TỌA PHIÊN TÒA





Nông Bế Chiến