Số: 815/2023/QĐ-PT
Nguyễn Thị V kiện Nguyễn Quốc V1
Số: 815/2023/QĐ-PT
Ngày: 07/12/2023
Tòa án xét xử: TAND cấp cao tại TP Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: bà V rút kháng cáo

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số: 815/2023/QĐ-PT

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 07 tháng 12 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Sau khi xét xử sơ thẩm, bản án dân sự sơ thẩm số: 32/2023/DS-ST ngày 23 tháng 6 năm 2023 của Tòa án nhân dân tỉnh Lâm Đồng bị kháng cáo như sau:
Ngày 04 tháng 7 năm 2023, nguyên đơn bà Nguyễn Thị V kháng cáo không đồng ý với bản án sơ thẩm, không đồng ý giao hiện trạng căn nhà và quyền sử dụng đất cho bị đơn, đề nghị Tòa án cấp phúc thẩm xét xử theo hướng sửa bản án sơ thẩm, giao hiện trạng nhà và quyền sử dụng đấy cho nguyên đơn, nguyên đơn đồng ý thanh toán giá trị cho bị đơn.
XÉT THẤY:
Trong thời hạn chuẩn bị xét xử phúc thẩm, người kháng cáo đã rút toàn bộ kháng cáo theo quy định tại điểm b khoản 1 Điều 289 Bộ luật tố tụng dân sự.
Căn cứ vào Điều 289 Bộ luật tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số: 570/2023/TLPT -DS ngày 05 tháng 10 năm 2023 về việc “Tranh chấp di sản thừa kế, yêu cầu hủy Quyết định cá biệt của cơ quan, tổ chức; yêu cầu hủy văn bản thỏa thuận phân chia di sản thừa kế, tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất, yêu cầu thực hiện nghĩa vụ thanh toán” giữa:
- Nguyên đơn: bà Nguyễn Thị V , sinh năm 1955; cư trú tại: số C, L, T, huyện Đ, tỉnh Lâm Đồng.
- Bị đơn: anh Nguyễn Quốc V1, sinh năm 1980; cư trú tại: số A đường T, tổ dân phố B, T, huyện Đ, tỉnh Lâm Đồng.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
1. Bà Nguyễn Thị Ý, sinh năm 1966; cư trú tại: số A đường T, tổ dân phố B, T, huyện Đ, tỉnh Lâm Đồng;
2. Bà Nguyễn Thị K, sinh năm 1958; cư trú tại: số C, xóm A, thôn L, T, huyện Đ, tỉnh Lâm Đồng;
3. Bà Nguyễn Thị X; cư trú tại: sốC thôn L, T, huyện Đ, tỉnh Lâm Đồng;
4. Bà Nguyễn Thị N, sinh năm 1963; cư trú tại: số I đường B, thành phốP
- T, tỉnh Ninh Thuận;
5. Bà Nguyễn Thị L, sinh năm 1967; cư trú tại: số C, tổ dân phố L, T, huyện Đ, tỉnh Lâm Đồng;

## Page 2

6. Bà Nguyễn Thị H, sinh năm 1967; cư trú tại: số C, xóm A, thôn L, T, huyện Đ, tỉnh Lâm Đồng;
7. Ông Nguyễn Tấn H1, sinh năm 1973; cư trú tại: số G đường N, ấp M, xã T, huyện H, Thành phố Hồ Chí Minh;
8. Vợ chồng anh Nguyễn Quốc N1 , sinh năm 1987, chị Nguyễn Thị N2 , sinh năm 1992; cư trú tại: tổ dân phố L, T, huyện Đ, tỉnh Lâm Đồng;
9. Cháu Nguyễn Huy H2, sinh năm 2013;
10. Cháu Nguyễn Quốc T, sinh năm 2021.
Người đại diện hợp pháp của cháu H2, cháu T: Vợ chồng anh Nguyễn Quốc N1, chị Nguyễn Thị N2.
Cùng cư trú tại: tổ dân phố L, T, huyện Đ, tỉnh Lâm Đồng.
11. Anh Nguyễn Quốc V2, sinh năm 1992; cư trú tại: số C, tổ dân phố L, T, huyện Đ, tỉnh Lâm Đồng;
12. Vợ chồng anh Nguyễn Quốc T1, sinh năm 1994; chị Trần Thị H3, sinh năm 2002; cư trú tại: số A, đường T, tổ dân phố B, T, huyện Đ, tỉnh Lâm Đồng;
13. Cháu Nguyễn Đăng K1, sinh năm 2021;
14. Cháu Nguyễn Đăng K2, sinh năm 2015;
Người đại diện hợp pháp của cháu K1, cháu K2: vợ chồng Anh Nguyễn Quốc T1, chị Trần Thị H3.
Cùng cư trú tại: tổ dân phố L, T, huyện Đ, tỉnh Lâm Đồng.
15. Anh Nguyễn Thái L1, sinh năm 1983; cư trú tại: số C, tổ dân phố L, T, huyện Đ, tỉnh Lâm Đồng;
16. Bà Nguyễn Thị L2, sinh năm 1954; cư trú tại: số I đường N, khu phố B, T, huyện Đ, tỉnh Lâm Đồng;
17. Ủy ban nhân dân huyện Đ, tỉnh Lâm Đồng;
18. Ủy ban nhân dân thị trấn D, huyện Đ, tỉnh Lâm Đồng.
2. Bản án dân sự sơ thẩm số: 32/2023/DS-ST ngày 23 tháng 6 năm 2023 của Tòa án nhân dân tỉnh Lâm Đồng có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.
Nơi nhận:
- Tòa án nhân dân tối cao;
- VKSNDCC tại TP.HCM;
- TAND tỉnh Lâm Đồng;
- VKSND tỉnh Lâm Đồng;
- Cục THADS tỉnh Lâm Đồng;
- Các đương sự (20);
- Lưu: hs, vp (5), 26b (NVC).
THẨM PHÁN




Lê Văn An