Ông Lê Văn X kiện Ủy ban nhân dân huyện B
Số: 02/2024/QĐ-PT
Ngày: 12/01/2024
Tòa án xét xử: TAND cấp cao tại TP Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 12 tháng 01 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH KHÔNG CHẤP NHẬN VIỆC KHÁNG CÁO QUÁ HẠN TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

- Thành phần Hội đồng xét kháng cáo quá hạn gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên họp: Ông Nguyễn Đắc Minh Các Thẩm phán: Ông Lê Hoàng Tấn Bà Trần Thị Thúy Hồng Sau khi xét xử sơ thẩm, ngày 11/7/2023, người bị kiện là Ủy ban nhân dân huyện B, Thành phố Hồ Chí Minh có đơn kháng cáo Bản án hành chính sơ thẩm số 832/2023/HC-ST ngày 29/5/2023 của Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh.
XÉT THẤY:
Ngày 29/5/2023, Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh xét xử sơ thẩm vụ án và tuyên án vắng mặt người bị kiện.
Ngày 27/6/2023, người bị kiện, Ủy ban nhân dân huyện B được tống đạt bản án sơ thẩm.
Ngày 12/7/2023, Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh nhận được đơn kháng cáo của Ủy ban nhân dân huyện B theo dấu bưu điện nơi gửi là ngày 11/7/2023.
Ngày 28/7/2023, Ủy ban nhân dân huyện B nhận được Thông báo số 9650/2023/TB-TA ngày 19/7/2023 của Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh về nộp tiền tạm ứng án phí phúc thẩm.
Đến ngày 29/8/2023, sau khi hết thời hạn 10 ngày kể từ ngày nhận được thông báo của Tòa á n, Ủy ban nhân dân huyện B mới nộp biên lai thu tiền tạm ứng án phí phúc thẩm cho Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh mà không nêu rõ lý do.
Theo Công văn số 4444/UBND-TNMT ngày 09/10/2023, Ủy ban nhân dân huyện B trình bày: “ Ngày 01/8/2023, Ban Bồi thường, giải phóng mặt bằng đã nộp tạm ứng tiền án phí phúc thẩm qua hình thức chuyển khoản cho Chi cục thi hành án dân sự Thành phố Hồ Chí Minh và đã cung cấp ủy nhiệm chi cho Tòa TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Số: 02/2024/QĐ-PT CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

## Page 2

2 án nhân dân Thành phố. Sau khi cung cấp ủy nhiệm chi, thư ký Tòa án có liên hệ, đề nghị liên hệ Chi cục thi hành án dân sự để xuất biên lai nộp án phí cung cấp lại cho Tòa án. Như vậy, Ủy ban nhân dân huyện B đã thực hiện việc nộp đơn kháng cáo, nộp tiền tạm ứng án phí phúc thẩm đúng thời hạn, tuy nhiên do chưa nắm rõ đầy đủ các thủ tục cần phải cung cấp cho Tòa án, do đó có chậm trễ trong việc nộp biên lai tạm đóng án phí cho Tòa án”.
Xét thấy, lý do kháng cáo quá hạn của Ủy ban nhân dân huyện B là không chính đáng.
Bởi lẽ, Thông báo số 9650/2023/TB -TA ngày 19/7/2023 của Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh về việc nộp tiền tạm ứng án phí phúc thẩm có nêu rõ: “Trong thời hạn 10 ngày, kể từ ngày nhận được thông báo này phải đến cơ quan thi hành án dân sự Thành phố H , địa chỉ sốC đường N, Phường A, quận G, Thành phố Hồ Chí Minh để nộp tiền tạm ứng án phí phúc thẩm với số tiền là 300.000 đồng (bằng chữ: Ba trăm nghìn đồng) và nộp cho Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh biên lai thu tiền tạm ứng án phí phúc thẩm.
Hết thời hạn trên đây nếu người kháng cáo không nộp tiền tạm ứng án phí phúc thẩm và không nộp cho Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh biên lai thu tiền tạm ứng án phí phúc thẩm, thì được coi là từ bỏ việc kháng cáo, trừ trường hợp có lý do chính đáng”.
Ngày 29/8/2023, người bị kiện Ủy ban nhân dân huyện B mới nộp biên lai thu tiền tạm ứng án phí phúc thẩm cho Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh, là đã quá thời hạn kháng cáo theo luật định. Do đó, Hội đồng phúc thẩm không chấp nhận kháng cáo quá hạn của Ủy ban nhân dân huyện B.
Căn cứ vào Điều 208 của Luật tố tụng hành chính;
QUYẾT ĐỊNH:
Không chấp nhận việc kháng cáo quá hạn của Ủy ban nhân dân huyện B , Thành phố Hồ Chí Minh đối với Bản án hành chính sơ thẩm số 832/2023/HC - ST ngày 29/5/2023 của Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh về việc “Khiếu kiện quyết định hành chính”.

 CÁC THẨM PHÁN THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN HỌP



Lê Hoàng Tấn Trần Thị Thúy Hồng Nguyễn Đắc Minh