Nguyễn Thị B - Lê Văn A
Số: 1276
Ngày: 29/12/2023
Tòa án xét xử: TAND TP. Qui Nhơn, tỉnh Bình Định
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Nguyễn Thị B - Lê Văn A

## Page 1

 TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM THÀNH PHỐ QUY NHÔN Ñoäc laäp - Töï do - Haïnh phuùc TỈNH BÌNH ĐỊNH Baûn aùn sóa: 1276/2023/HNGÑ-ST Ngaøy: 29-12 -2023 “V/v ly hoân”

NHAÂN DANH NÖÔÙC COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM TOØA AÙN NHAÂN DAÂN THAØNH PHÓA QUY NHÔN - TÆNH BÌNH ÑÒNH
- Thaønh phaàn Hoäi ñoàng xeùt xöû sô thaåm goàm coù :
 Thaåm phaùn - Chuû toïa phieân toøa: OÂng Trần Đông Thiên Caùc Hoäi thaåm nhaân daân: 1. Bà Nguyễn Thị Vân
 2. Bà Nguyễn Thị Ngọc Thúy
 - Thö kyù phieân toøa: Bà Trần Thị Hạnh - Thư ký Tòa án nhân dân thành phố Quy Nhơn.
 - Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Quy Nhơn:
 Bà Tô Thị Bích Trâm - Kiểm sát viên.
Ngaøy 29 thaùng 12 naêm 2023 taïi truï sôû Toøa aùn nhaân daân thaønh phóa Quy Nhôn, tænh Bình Ñònh xeùt xöû sô thaåm coâng khai vuï aùn HNG Đ thuï lý s ố 1100/2023/TLST- HNGĐ ngày 03.11.2023 veà việc Ly hoân, theo Quyeát ñònh ñöa vuï aùn ra xeùt xöû sóa 367/2023/QÑXX-ST ngày 07.12.2023, giữa các đương sự:
Nguyeân ñôn: Chị Nguyễn Thị B, sinh năm 1957 Địa chỉ : 07 Vũ Huy T, thành phố Q, tỉnh B Bò ñôn : Anh Lê Văn A, sinh năm 1963 Địa chỉ : 07 Vũ Huy T, thành phố Q, tỉnh B Các bên đương sự có mặt tại phiên tòa NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo ñôn khôûi kiện ngày 18.10.2023 vaø caùc lôøi khai tieáp theo taïi phieân toøa nguyeân ñôn chị Nguyễn Thị B trình baøy :

## Page 2

+ Quanh ệ hôn nhân: Chị và anh A t ự nguyện tìm hiểu một thời gian, sau đó đi đến hôn nhân, có đăng ký kết hôn tại UBND phường Lê Hồng Phong, thành phố Quy Nhơn vào năm 1997. Quá trình chung sống phát sinh mâu thuẫn, nguyên nhân mâu thu ẫn do anh A không có trách nhi ệm với gia đình, sống vô cảm, tài chính không r õ ràng. Nay thấyt ình cảm vợ chồng không c òn, cu ộc sống chung nặng nề, chị xin ly hôn anh A.
+ Quanh ệ con chung: Vợ chồng có 01 con chung: Cháu Lê Thị Ngọc T, sinh năm 1998, sức khỏe cháu bình thường; cháu đã trưởng thành, không yêu cầu Tòa giải quyết + Quan hệ tài sản chung, nợ chung: không yêu cầu Tòa giải quyết Taïi baûn khai vaø caùc lôøi khai tieáp theo bò ñôn anh Lê Văn A trình baøy:
+ Quan hệ hôn nhân: Anh và chị B tự nguyện tìm hiểu 1 thời gian, sau đó đi đến hôn nhân, có đăng ký kết hôn tại UBND phường Lê Hồng Phong, thành phố Quy Nhơn vào năm 1997. Quá trình chung sống phát sinh mâu thuẫn, là những vấn đề vụn vặt trong gia đình chưa có mâu thuẫn lớn dẫn đến ly hôn; nay chị B xin ly hôn anh không đồng ý ly hôn vì cả 2 lớn tuổi, anh còn thương vợ con.
+ Quanh ệ con chung: Vợ chồng có 01 con chung: Cháu Lê Thị Ngọc T, sinh năm 1998, sức khỏe cháu bình thường; cháu đã trưởng thành, không yêu cầu Tòa giải quyết + Quan hệ tài sản chung, nợ chung: không yêu cầu Tòa giải quyết Ý kiến đại diện VKSND thành phố Quy Nhơn tham dự phiên tòa phát biểu:
Về việc tuân thủ theo pháp luật tố tụng của thẩm phán, HĐXX, thư ký phiên Tòa và của người tham gia tố tụng trong quá trình giải quyết vụ án, kể từ khi thụ lý vụ án cho đến trước thời điểm HĐXX nghị án: đúng theo quy định pháp luật tố tụng dân sự quy định.
 Về nội dung vụ án: Bác yêu cầu ly hôn của chị B về việc xin ly hôn anh A;
án phí theo quy định pháp luật NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
 Sau khi nghiên cứu các tài liệu, có tại hồ sơ được thẩm tra tại phiên tòa và căn cứ vào keát quaû tranh luận taïi phieân toøa, Hoäi ñoàng xeùt xöû nhaän ñònh :
[1] Về quan hệ hôn nhân : Chị B xin ly hôn anh A, còn anh A không đồng ý ly hôn; do hai bên không thống nhất nên Tòa phải đưa ra xét xử công khai Tòa xét:
Chị B và anh A tự nguyện tìm hi ểu thời gian 01 n ăm, sau đó đi đếnh ôn nhân, có đăng ký kết hôn tại UBND phường Lê Hồng Phong, thành phố Quy Nhơn vào năm 1997, đây là hôn nhân hợp pháp được pháp luật bảo vệ. Quá trình chung

## Page 3

sống phát sinh mâu thuẫn, nguyên nhân mâu thuẫn theoch ị B khai báo do anh A không có trách nhiệm với gia đình, sống vô cảm, tài chính không rõ ràng; còn anh A khai báo là những vấn đề vụn vặt trong gia đình chưa có mâu thuẫn lớn dẫn đến ly hôn. Xét thấy, qua đối chất tại phiên tòa, những mâu thuẫn chị B đưa ra chưa đến mức trầm trọng quy định tại điểm a1, Mục 8 Nghị quyết 02/2000/NQ-HĐTP ngày 23.12.2000; ngoài ra tại biên bản xác minh tại ngày 17.11.2023, địa phương không biết anh chị có mâu thuẫn, chị B và ông A không có báo cáo hoặc chính quyền địa phương can thiệp hòa giải nên Hội đồng xét xử không có cơ sở chấp nhận yêu cầu ly hôn của chị B được.
 [2] Về quan hệ con chung, tài sản chung, nợ chung: Do HĐXX không chấp nhận yêu cầu ly hôn của chị B nên không xem xét các quan hệ còn lại.
 [3] Ý kiến của đại diện VKSND thành phố Quy Nhơn tham dự phiên tòa về nội dung phù hợp theo hướng nhận định của HĐXX nên chấp nhận.
[4] Về án phí: Chị B sinh năm 1957, trên 60 tu ổi, căn cứ điểm đ khoản 1 điều 12 nghị quyết sóa 326/2016/UBTVQH14 ngaøy 30.12.2016 veà aùn phí, leä phí Toøa aùn và điều 2 luật số 39/2009/QH12 ngày 23.11.2009 Luật người cao tuổi được xét miễn nộp án phí.
Vì caùc leõ treân;
QUYEÁT ÑÒNH:
 Căn cứ vào Điều 51, 56 Luaät hoân nhaân vaø gia ñình.
Áp dụng điểm đ khoản 1 điều 12 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30.12.2016 về án phí, lệ phí Tòa án Áp dụng điều 2 luật số 39/2009/QH12 ngày 23.11.2009 Luật người cao tuổi Tuyeân xöû :
1.Về quan hệ hôn nhân : Bác yêu cầu ly hôn của chị Nguyễn Thị B với anh Lê Văn A 2.Án phí HNGĐ-ST: Chị Nguyễn Thị B sinh năm 1957, trên 60 tuổi, căn cứ điểm đ khoản 1 điều 12 nghị quyết sóa 326/2016/UBTVQH14 ngaøy 30.12.2016 veà aùn phí, leä phí Toøa aùn và điều 2 luật số 39/2009/QH12 ngày 23.11.2009 Luật người cao tuổi được xét miễn nộp án phí.
3. Về quyền kháng cáo:
Các đương sự có mặt tại phiên Tòa được quyền kháng cáo án này trong thời hạn 15 ngày tính từ ngày tuyên án; riêng các đương sự vắng mặt tại phiên Tòa có quyền kháng cáo án này trong thời hạn 15 ngày tính tứ ngày nhận được bản sao bản án hoặc bản sao bản án được niêm yết tại ủy ban nhân dân phường sở tại.

## Page 4

Tröôøng hôïp bản án ñöôïc thi haønh theo quy ñònh taïi Ñieàu 2 Luaät thi haønh aùn daân söï thì ngöôøi ñöôïc thi haønh aùn daân söï, ngöôøi phaûi thi haønh aùn daân söï coù quyeàn thoûa thuaän thi haønh aùn, quyeàn yeâu caàu thi haønh aùn, töï nguyeän thi haønh aùn hoaëc bò cöôõng cheá thi haønh aùn theo quy ñònh taïi caùc ñie àu 6, 7 va ø 9 Luaät thi haønh aùn daân söï; thôøi hieäu thi haønh aùn ñöôïc thöïc hieän theo quy ñònh taïi Ñieàu 30 Luaät thi haønh aùn daân söï.
Nôi nhaän : TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM
- Caùc ñöông söï. Thaåm phaùn - chủ tọa phiên tòa
- VKSND Tp. Quy Nhôn -Löu HS.

 Trần Đông Thiên