tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 30/2023/QĐCNTTLH
Chị Chảo Tả M và anh Châu A K
Số: 30
Ngày: 27/11/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Bát Xát, tỉnh Lào Cai
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: Công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải tại Tòa án

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BÁT XÁT TỈNH LÀO CAI

Số: 30/2023/QĐCNTTLH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Bát Xát, ngày 27 tháng 11 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC BÊN THAM GIA HÒA GIẢI TẠI TÒA ÁN

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BÁT XÁT, TỈNH LÀO CAI


Căn cứ vào Điều 32, 33, 34 và 35 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án;
Căn cứ vào Điều 55 của Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ yêu cầu Tòa án công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của chị Chảo TảM và anh Chảo A K;
Sau khi nghiên cứu:
- Đơn yêu cầu giải quyết việc dân sự đề ngày 25/10/2023 về việc yêuc ầu Công nhận thuận tình ly hôn của chị Chảo TảM và anh Chảo A K.
- Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 10 tháng 11 năm 2023 về thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải sau đây:
Chị Chảo TảM - Sinh năm 1999 Địa chỉ: Thôn C, xã B, huyện B, tỉnh Lào Cai.
Anh Chảo A K - Sinh năm 1993 Địa chỉ: Thôn T, xã B, huyện B, tỉnh Lào Cai.
- Các tài liệu kèm theo Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải do Hòa giải viên chuyển sang Tòa án và các tài liệu do Tòa án thu thập được theo quy định tại khoản 2 Điều 32 Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN Việc thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 10 tháng 11 năm 2023 có đủ các điều kiện quy định tại Điều 33 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
QUYẾT ĐỊNH
1. Công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bảng hi nhận kết quả hòa giải ngày 10 tháng 11 năm 2023, cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Chảo Tả M và anh Chảo A K.

## Page 2

- Về con chung: Chị Chảo TảM và anh Chảo A K không có con chung nên không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về tài sản chung: Chị Chảo TảM và anh Chảo A K không có tài sản chung nên không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về công nợ chu ng: Chị Chảo TảM và anh Chảo A K không vay nợ ai, không cho ai vay nợ nên không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về lệ phí: Chị Chảo TảM và anh Chảo A K không phải chịu lệ phí hòa giải.
2. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ký, không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy đinh của Bộ luật Tố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.



 Nơi nhận:
- TAND tỉnh Lào Cai;
- VKSND tỉnh Lào Cai;
- VKSND huyện Bát Xát;
- Các bên tham gia hòa giải;
- Chi cục T.H.A DS huyện Bát Xát;
- UBND xã B, huyện B; tỉnh Lào Cai
- Lưu HS, TQĐ, VP.

 THẨM PHÁN (Đã ký)




 Phạm Thị Thu Hằng
Nguyễn Tấn D và Nguyễn Văn X
Số: 117
Ngày: 27/12/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Vũng Liêm, tỉnh Vĩnh Long
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Thông tin vụ việc: Quyết định

## Page 1

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN VUÕNG LIEÂM Ñoäc laäp -Töï do - Haïnh phuùc TÆNH VÓNH LONG Sóa: 117/2023/QÑST-DS Vuõng Lieâm, ngaøy 27 thaùng 12 naêm 2023 QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DÂN SỰ Caên cöù vaøo các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Boä luaät Tóa tuïng daân söï;
Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn dân sự sơ thẩm;
Xeùt thaáy : Ngaøy 27 thaùng 12 naêm 2023 nguyên đơn Nguyễn Tấn D đã tự nguyện coù ñôn yeâu caàu ruùt ñôn khôûi kieän khoâng yeâu caàu Toøa aùn giaûi quyeát tieáp tuïc vuï aùn theo qui ñònh taïi ñieåm c khoaûn 1 Ñieàu 217 cuûa Boä Luaät tóa tuïng daân söï. Bị đơn không có yêu cầu phản tố.
QUYEÁT ÑÒNH:

1/- Ñình chæ giaûi quyeát vuï aùn dân sự thuï lyù sóa: 511/2023/TLST- DS ngaøy 18 thaùng 12 naêm 2023 veà vieäc: “Tranh chấp hợp đồng mua bán” giữa:
- Nguyên đơn: Anh Nguyễn Tấn D – sinh năm: 1984.
Địa chỉ: ấp H, xã D, huyện V, tỉnh Vĩnh Long.
- Bị đơn: 1. Ông Lê Văn X – sinh năm: 1955.
2. Bà Đoàn ThịN - sinh năm: 1959.
- Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan: Anh Lê Việt V (tên thường gọi C), sinh năm: 1985.
Cùng địa chỉ: ấp S, xã T, huyện V, tỉnh Vĩnh Long.
2/- Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Đương sự được quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật.
Đương sự không phải chịu án phí. Hoàn trả lại cho anh Nguyễn Tấn D số tiền 1.962.000đ (Một triệu chín trăm sáu mươi hai nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí theo biên lai thu sốN 00008629 ngày 18 tháng 12 năm 2023 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Vũng Liêm.
3/- Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự./.

 THAÅM PHAÙN Nôi nhaän:
-TAND tỉnh Vĩnh Long;
-VKSND huyeän Vuõng Lieâm;
-Chi cục THADS huyeän Vuõng Lieâm;
-Caùc ñöông sự; Phạm Thị Lanh -Löu hồ sơ vụ án.
Số: 502/2023/QĐST-HNGĐ
Ly hôn
Số: 502
Ngày: 29/12/2023
Tòa án xét xử: TAND TP. Đà Lạt, tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Ly hôn giữa chị Huyền và anh Sơn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ Đ TỈNH L

Số: 502/2023/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Đ L, ngày 29 tháng 12 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 862/2023/TLST - HNGĐ ngày 29 tháng 11 năm 2023 giữa:
Nguyên đơn: Chị Huỳnh Thị Thanh H, sinh năm: 1985.
Địa chỉ: T21 An S, Phường 4, thành phố Đ, tỉnh L.
Bị đơn: Ông Nguyễn Thanh S, sinh năm: 1989.
Địa chỉ: T21 An Sơn, Phường Đ, thành phố Đ, tỉnh L.
Căn cứ vào Điều 212, Điều 213 và khoản 3 Điều 147 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ các Điều 55, Điều 57 Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ Nghị quyết s ố 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 21 tháng 12 năm 2023.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 21 tháng 12 năm 2023 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Huỳnh Thị Thanh H và anh Nguyễn Thanh S.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Chị Huỳnh Thị Thanh H và anh Nguyễn Thanh S thỏa thuận thuận tình ly hôn.
- Về con chung : Các đương sự xác định không có con chung.

## Page 2

- Về tài sản chung và nợ chung : Các đương sự xác định không có tài sản chung và không có nợ chung, nên không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về án phí: Chị Huỳnh Thị Thanh H thỏa thuận chịu 150.000đ (Một trăm năm mươi ngàn đồng ) tiền án phí dân sự sơ thẩm, được trừ vào số tiền tạm ứng án phí 300.000đ (Ba trăm ngàn đồng ) đã nộp theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0000107 ngày 29/11/2023 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Đ. Hoàn trả cho chị H 150.000đ (Một trăm năm mươi ngàn đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh L;
- VKSND thành phố Đ;
- Chi cục THADS thành phố Đ;
 - UBND phường Đ, thành phố Đ, tỉnh L;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN


Đã ký


 Trần Thị Lan
Số: 34/2023/QĐCNTTLH
Chị Lý Nảy H và anh Tẩn Láo T
Số: 34
Ngày: 18/12/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Bát Xát, tỉnh Lào Cai
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: Công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải tại Tòa án

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BÁT XÁT TỈNH LÀO CAI

Số: 34/2023/QĐCNTTLH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Bát Xát, ngày 18 tháng 12 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC BÊN THAM GIA HÒA GIẢI TẠI TÒA ÁN

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BÁT XÁT, TỈNH LÀO CAI

Căn cứ vào Điều 32, 33, 34 và 35 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án;
Căn cứ vào Điều 55 của Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ yêu cầu Tòa án công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của chị Lý Nảy H và anh Tẩn Láo T;
Sau khi nghiên cứu:
- Đơn yêu cầu giải quyết việc dân sự đề ngày 16/11/2023 về việc yêuc ầu Công nhận thuận tình ly hôn của chị Lý Nảy H và anh Tẩn Láo T.
- Biên bản ghi nhận kết quả hò a giải ngày 30 tháng 11 năm 2023 về thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải sau đây:
Chị Lý Nảy H, sinh năm 2004.
Địa chỉ: Thôn N, xã B, huyện B, tỉnh Lào Cai.
Anh Tẩn Láo T, sinh năm 2002 Địa chỉ: Thôn N, xã N, huyện B, tỉnh Lào Cai
- Các tài liệu kèm theo Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải do Hòa giải viên chuyển sang Tòa án và các tài liệu do Tòa án thu thập được theo quy định tại khoản 2 Điều 32 Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN Việc thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 30 tháng 11 năm 2023 có đủ các điều kiện quy định tại Điều 33 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
QUYẾT ĐỊNH
1. Công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bảng hi nhận kết quả hòa giải ngày 30 tháng 11 năm 2023, cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Lý Nảy H và anh Tẩn Láo T.
- Về con chung: Chị Lý Nảy H và anh Tẩn LáoT không có con chung nên không yêu cầu Tòa án giải quyết.

## Page 2

- Về tài sản chung: Chị Lý Nảy H và anh Tẩn LáoT không có tài sản chung nên không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về công nợ chung: Chị Lý Nảy H và anh Tẩn LáoT không vay nợ ai, không cho ai vay nợ nên không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về lệ phí: Chị Lý Nảy H và anh Tẩn LáoT không phải chịu lệ phí hòa giải.
2. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ký, không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy đinh của Bộ luật Tố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.



 Nơi nhận:
- TAND tỉnh Lào Cai;
- VKSND tỉnh Lào Cai;
- VKSND huyện Bát Xát;
- Các bên tham gia hòa giải;
- Chi cục T.H.A DS huyện Bát Xát;
- UBND xã N, huyện B; tỉnh Lào Cai;
- Lưu HS, TQĐ, VP.

 THẨM PHÁN (Đã ký)




 Phạm Thị Thu Hằng
Số: 147/2023/QĐST-DS
Lê Thị Kim A và Nguyễn Thị Tha T
Số: 147
Ngày: 22/12/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Vũng Liêm, tỉnh Vĩnh Long
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về hụi, họ, biêu, phường
Thông tin vụ việc: Quyết định

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN VŨNG LIÊM TỈNH VĨNH LONG

Số: 147/2023/QĐST-DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Vũng Liêm, ngày 22 tháng 12 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 14 tháng 12 năm 2023 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc gải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số: 383/2023/TLST-DS ngày 31 tháng 10 năm 2023.
XÉT THẤY:
Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kểt ừ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
- Nguyên đơn: Bà Lê Thị Kim A – sinh năm: 1964.
- Bị đơn: 1. Chị Nguyễn Thị ThAT – sinh năm: 1990.
2. A Nguyễn Văn L - sinh năm 1987.
Cùng địa chỉ: ấp H, xã Q, huyện V, tỉnh Vĩnh Long.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Chị Nguyễn Thị ThAT và A Nguyễn Văn L có nghĩa vụ liên đới trả lại cho bà Lê Thị Kim A số tiền nợ hụi là 122.000.000đ (Một trăm hai mươi hai triệu đồng).
Kể từ ngày người được thi hành án có đơn yêu cầu thi hành án mà người phải thi hành án chưa thi hành xong, thì hàng tháng người phải thi hành án còn phải trả lãi theo mức lãi suất cơ bản theo quy định tại khoản 2 Điều 468 Bộ luật dân sự năm 2015.
Án phí dân sự sơ thẩm: Chị Nguyễn Thị ThAT và A Nguyễn Văn L tự nguyện nộp án phí là 1.525.000đ (Một triệu năm trăm hai mươi lăm nghìn đ ồng)
nên chị Nguyễn Thị ThAT và A Nguyễn Văn L phải nộp 1.525.000đ (Một triệu năm trăm hai mươi lăm nghìn đồng).

## Page 2

Bà Lê Thị Kim A tự nguyện nộp 1.525.000đ (Một triệu năm trăm hai mươi lăm nghìn đ ồng) nhưng được khấu trừ vào sóa tieàn taïm öùng aùn phí ña õ noäp laø 3.050.000đ (Ba tri ệu không trăm năm mươi nghìn đồng) theo bieân lai sóa N00008424, ngaøy 31/10/2023 cuûa Chi cuïc Thi haønh aùn daân söï huyeän Vuõng Lieâm. Số tiền còn lại 1.525.000đ (Một triệu năm trăm hai mươi lăm nghìn đ ồng)
hoàn trả lại cho bà Lê Thị Kim A.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành á n theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- Tòa án nhân dân tỉnh Vĩnh Long;
- VKSND huyeän Vuõng Lieâm;
- Chi cuïc THADS huyeän Vuõng Lieâm;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





 Phạm Thị Lanh
Trương Thị B và Huỳnh Thị Ngọc Q
Số: 116
Ngày: 27/12/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Vũng Liêm, tỉnh Vĩnh Long
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Đòi bồi thường thiệt hại ngoài hợp đồng về sức khỏe, tính mạng
Thông tin vụ việc: Quyết định

## Page 1

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN VUÕNG LIEÂM Ñoäc laäp -Töï do - Haïnh phuùc TÆNH VÓNH LONG Sóa: 116/2023/QÑST-DS Vuõng Lieâm, ngaøy 27 thaùng 12 naêm 2023 QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DÂN SỰ Caên cöù vaøo các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Boä luaät Tóa tuïng daân söï;
Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn dân sự sơ thẩm;
Xeùt thaáy : Ngaøy 27 thaùng 12 naêm 2023 nguyên đơn Trương Thị B đã tự nguyện coù ñôn yeâu caàu ruùt ñôn khôûi kieän khoâng yeâu caàu Toøa aùn giaûi quyeát tieáp tuïc vuï aùn theo qui ñònh taïi ñieåm c khoaûn 1 Ñieàu 217 cuûa Boä Luaät tóa tuïng daân söï. Bị đơn không có yêu cầu phản tố.
QUYEÁT ÑÒNH:

1/- Ñình chæ giaûi quyeát vuï aùn dân sự thuï lyù sóa: 399/2023/TLST- DS ngaøy 03 thaùng 11 naêm 2023 veà vieäc: “Tranh chấp yêu cầu bồi thường thiệt hại do sức khỏe bị xâm phạm” giữa:
- Nguyên đơn: Bà Trương Thị B – sinh năm: 1950.
Địa chỉ: ấp T, thị trấn V, huyện L, tỉnh Vĩnh Long.
- Bị đơn: Chị Huỳnh Thị Ngọc Q – sinh năm: 1995.
Địa chỉ: ấp A, xã T, huyện V, tỉnh Vĩnh Long.
2/- Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Đương sự được quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật.
Đương sự không phải chịu án phí do bà Trương Thị B là người cao tuổi.
3/- Đương sự có quyền kháng cáo , Viện kiểm sát cùng cấp có quyền khaùng nghò quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự./.

 THAÅM PHAÙN Nôi nhaän:
-TAND tỉnh Vĩnh Long;
-VKSND huyeän Vuõng Lieâm;
-Chi cục THADS huyeän Vuõng Lieâm;
-Caùc ñöông sự; Phạm Thị Lanh -Löu hồ sơ vụ án.
Trương Thị Thanh H và Lê Văn Minh K
Số: 79
Ngày: 27/12/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Vũng Liêm, tỉnh Vĩnh Long
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Quyết định

## Page 1

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN VUÕNG LIEÂM Ñoäc laäp -Töï do - Haïnh phuùc TÆNH VÓNH LONG Sóa: 79/2023/QÑST-HNGÑ Vuõng Lieâm, ngaøy 27 tháng 12 naêm 2023

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DÂN SỰ

Caên cöù vaøo các Ñieàu 48, 217, 218, 219 vaø khoản 2 Điều 273 của Boä luaät tóa tuïng daân söï.
Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn dân sự sơ thẩm.
Xeùt thaáy : Ngày 27 tháng 12 năm 2023 nguyên đơn chị Trương Thị Thanh H đã tự nguyện coù ñôn yeâu caàu ruùt ñôn khôûi kieän khoâng yeâu caàu Toøa aùn giaûi quyeát tieáp tuïc vuï aùn, theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự. Bị đơn không có yêu cầu phản tố.
QUYEÁT ÑÒNH:
1/- Ñình chæ giaûi quyeát vuï aùn dân sự sóa: 544/2023/TLST-HNGĐ ngaøy 13 thaùng 11 naêm 2023 veà vieäc: “Tranh chấp hôn nhân và gia đình ” giữa các đương sự:
- Nguyên đơn: Chị Trương Thị Thanh H, sinh ngày: 21/5/1992.
Địa chỉ: số E, khóm H, phường A, thành phố V, tỉnh Vĩnh Long.
- Bị đơn: Anh Lê Văn Minh K, sinh ngày: 20/8/1991.
Địa chỉ: ấp H, xã Q, huyện V, tỉnh Vĩnh Long.
2 /-Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự được quyền khởi kiện lại vụ án khi có đủ điều kiện khởi kiện theo quy định của pháp luật.
- Đương sự không phải chịu án phí. Hoaøn traû laïi cho chị Trương Thị Thanh H sóa tieàn 300.000đ (Ba trăm nghìn ñoàng) tieàn taïm öùng aùn phí theo bieân lai thu số N0 0008499 ngaøy 13 tháng 11 năm 2023 cuûa Chi cuïc Thi haønh aùn daân söï huyeän Vuõng Lieâm.
3/- Đương sự coù quyền Kùng caùo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền Kùng nghò quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của pháp luật tố tụng dân sự./.
 THAÅM PHAÙN Nôi nhaän:
- VKSND huyeän Vuõng Lieâm;
- Đöông sự;
- Löu hồ sơ vụ án.
 Phạm Thị Lanh
Hồ Thị Cẩm L và Huỳnh Thới H
Số: 80
Ngày: 29/12/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Vũng Liêm, tỉnh Vĩnh Long
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về chia tài sản khi ly hôn
Thông tin vụ việc: Quyết định

## Page 1

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN VUÕNG LIEÂM Ñoäc laäp -Töï do - Haïnh phuùc TÆNH VÓNH LONG Sóa: 80/2023/QÑST-HNGÑ Vuõng Lieâm, ngaøy 29 tháng 12 naêm 2023

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DÂN SỰ

Caên cöù vaøo các Ñieàu 48, 217, 218, 219 vaø khoản 2 Điều 273 của Boä luaät tóa tuïng daân söï.
Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn dân sự sơ thẩm.
Xeùt thaáy: Ngày 29 tháng 12 năm 2023 nguyên đơn chị Hồ Thị Cẩm L đã tự nguyện coù ñôn yeâu caàu ruùt ñôn khôûi kieän khoâng yeâu caàu Toøa aùn giaûi quyeát tieáp tuïc vuï aùn , theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự. Bị đơn không có yêu cầu phản tố.
QUYEÁT ÑÒNH:
1/- Ñình chæ giaûi quyeát vuï aùn dân sự sóa: 373/2023/TLST-HNGĐ ngaøy 17 thaùng 7 naêm 2023 veà vieäc: “Chia tài sản sau khi ly hôn ” giữa các đương sự:
- Nguyên đơn: Chị Hồ Thị Cẩm L – sinh năm: 1991.
- Bị đơn: Anh Huỳnh Thới H - sinh năm: 1985.
 Cùng địa chỉ: ấp A, xã L, huyện V, tỉnh Vĩnh Long.
2 /-Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự được quyền khởi kiện lại vụ án khi có đủ điều kiện khởi kiện theo quy định của pháp luật.
- Đương sự không phải chịu án phí. Hoaøn traû laïi cho chị Hồ Thị Cẩm L sóa tieàn 10.000.000đ (Mười triệu ñoàng) tieàn taïm öùng aùn phí theo bieân lai thu s ố N0 0009653 ngaøy 17 tháng 7 năm 2023 cuûa Chi cuïc Thi haønh aùn daân söï huyeän Vuõng Lieâm.
3/- Đương sự coù quyền khaùng caùo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền khaùng nghò quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của pháp luật tố tụng dân sự./.
 THAÅM PHAÙN Nôi nhaän:
- VKSND huyeän Vuõng Lieâm;
- Đöông sự;
- Löu hồ sơ vụ án.
 Phạm Thị Lanh
Nguyễn Thị M và Đỗ Văn N
Số: 01
Ngày: 02/01/2024
Tòa án xét xử: TAND huyện Vũng Liêm, tỉnh Vĩnh Long
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Quyết định

## Page 1

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN VUÕNG LIEÂM Ñoäc laäp -Töï do - Haïnh phuùc TÆNH VÓNH LONG Sóa:01/2024/QÑST-DS Vuõng Lieâm, ngaøy 02 thaùng 01 naêm 2024 QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DÂN SỰ Caên cöù vaøo các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Boä luaät Tóa tuïng daân söï;
Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn dân sự sơ thẩm;
Xeùt thaáy : Ngaøy 02 thaùng 01 naêm 2024 nguyên đơn Nguyễn ThịM đã tự nguyện coù ñôn yeâu caàu ruùt ñôn khôûi kieän khoâng yeâu caàu Toøa aùn giaûi quyeát tieáp tuïc vuï aùn theo qui ñònh taïi ñieåm c khoaûn 1 Ñieàu 217 cuûa Boä Luaät tóa tuïng daân söï. Bị đơn không có yêu cầu phản tố.
QUYEÁT ÑÒNH:

1/- Ñình chæ giaûi quyeát vuï aùn dân sự thuï lyù sóa: 427/2023/TLST- DS ngaøy 09 thaùng 11 naêm 2023 veà vieäc: “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản” giữa:
- Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị M, sinh năm 1961.
Địa chỉ: ấp T, xã N, huyện V, tỉnh Vĩnh Long.
- Bị đơn: Ông Đỗ Văn N – sinh năm 1976.
Địa chỉ: ấp Giồng Ké, xã Trung Ngãi, huyện Vũng Liêm, tỉnh Vĩnh Long.
2/- Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Đương sự được quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật.
Đương sự không phải chịu án phí do bà Nguyễn ThịM là người cao tuổi.
3/- Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự./.

 THAÅM PHAÙN Nôi nhaän:
-TAND tỉnh Vĩnh Long;
-VKSND huyeän Vuõng Lieâm;
-Chi cục THADS huyeän Vuõng Lieâm;
-Caùc ñöông sự; Phạm Thị Lanh -Löu hồ sơ vụ án.