tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 13/2023/QĐST-DS
Ngân hàng TMCP Sài Gòn Thương Tín
Số: 13
Ngày: 08/12/2023
Tòa án xét xử: TAND TX. Nghi Sơn, tỉnh Thanh Hóa
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Anh Lê Th, là người đại diện theo ủy quyền của người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự,

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ NGHI SƠN TỈNH THANH HÓA

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 13/2023/QĐST-DS Nghi Sơn, ngày 08 tháng 12 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, khoản 3 Điều 192, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Anh Lê Th, là người đại diện theo ủy quyền của người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số : 35/2023/TLST-DS ngày 08/11/2023 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”, giữa:
* Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP Sài Gòn Thương Tín (Sacombank);
Địa chỉ trụ sở chính: 26 6-268 Nam Kỳ Khởi Nghĩa, phường Võ Thị Sáu, Quận 3, TP. Hồ Chí Minh
- Bà Nguyễn Đức Thạch D - Chức vụ: Tổng Giám đốc; Là người đại diện theo pháp luật của Nguyên đơn
- Ông Lê Th – Chức vụ: Trưởng phòng giao dịch Tĩnh Gia - Sacombank;
Địa chỉ: đường Quang Trung, tiểu khu 6, phường Hải Hòa, thị xã Nghi Sơn, tỉnh Thanh Hóa; (Theo giấy ủy quyền số 3272/2022/QĐ -PL ngày 26/12/2022 của Tổng Giám đốc về việc ủy quyền ký hợp đồng/thỏa thuận văn bản và thẩm quyền tham gia tố tụng);
- Ông Hoàng Lê Th – Chức vụ: Phó phòng giao dịch Tĩnh Gia - Sacombank; Địa chỉ liên hệ: đường Quang Trung , tiểu khu 6, phường Hải Hòa, thị xã Nghi Sơn, tỉnh Thanh Hóa. (Theo giấy ủy quyền số 01/2022/GUQ -PGD TG ngày 30/12/2022 về việc ký hợp đồng/văn bản của Trường PGD Tĩnh Gia đối với Phó phòng giao dịch);
* Bị đơn: Bà Mai ThịNh - Sinh năm: 1982 Địa chỉ: TDP Th, phường H, thị xã N, tỉnh Thanh Hóa.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Ngân hàng TMCP Sài Gòn Thương Tín (Sacombank) có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
- Trả lại đơn khởi kiện, tài liệu, chứng cứ kèm theo cho ông Lê Th
- Án phí: Trả lại cho Ngân hàng TMCP Sài Gòn Thương Tín (Sacombank)

## Page 2

371.000 (ba trăm bảy mốt ngàn đồng) tiền tạm ứng án phí Dân sự sơ thẩm đã nộp theo Biên lai thut ạm ứng án phí, l ệ phí Tòa án s ố AA/2021/0012646 ngày 08/11/2023 của Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Nghi Sơn.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo , Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Thanh Hóa;
- VKSND thị xã Nghi Sơn;
- Chi cục THADS thị xã Nghi Sơn;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ.

THẨM PHÁN





Lê Thị Hạnh
Số: 1046/2023/QĐST-HNGĐ
HUỲNH THỊ BẠCH T + NGUYỄN THÀNH V
Số: 1046
Ngày: 07/12/2023
Tòa án xét xử: TAND TP. Nha Trang, tỉnh Khánh Hòa
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: THUẬN TÌNH LY HÔN

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TP. NT TỈNH KH

Số: 1046/2023/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 NT, ngày 07 tháng 12 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 929/2023/TLST-HNGĐ ngày 06 tháng 10 năm 2023, giữa:
* Nguyên đơn: Bà Huỳnh Thị Bạch T – sinh năm 1974
* Bị đơn: Ông Nguyễn Thành V – sinh năm 1968 Cùng địa chỉ: Thôn Phước Lộc, xã Phước Đồng, thà nh phố NT, tỉnh KH.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55 Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào Biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 29 tháng 11 năm 2023.
XÉT THẤY:
 Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 29 tháng 11 năm 2023 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
 Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa : Bà Huỳnh Thị Bạch T và ông Nguyễn Thành V.
 2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
2.1. Về con chung: Đã trưởng thành, không yêu cầu giải quyết.
2.2. Về tài sản chung: Không yêu cầu giải quyết.
2.3. Về án phí : BàT và ông V mỗi người phải nộp 75.000đ ( Bảy mươi lăm nghìn đồng) án phí Hôn nhân gia đình sơ thẩm nhưng bàT tự nguyện nộp thay án phí cho ông V. Như vậy, bàT phải nộp 150.000đ ( Một trăm năm mươi nghìn đồng) án phí Hôn nhân gia đình sơ thẩm nhưng được trừ vào tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) theo biên lai thu tiền số AA/2023/0000037 ngày 06/10/2023 của Chi cục Thi hành á n dân sự thành phố NT. Hoàn lại cho bàT số tiền 150.000đ ( Một trăm năm mươi nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí.

## Page 2

3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.



Nơi nhận:
- Các đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân Tp. NT (2 bản);
- Chi cục THA dân sự Tp. NT;
- Tòa án nhân dân tỉnh KH;
- UBND xã P, Tp. NT, tỉnh Khánh Hòa (Số 20, quyển số 01, ngày 12/10/1994);
- Lưu hồ sơ, án văn.
THẨM PHÁN





Nguyễn Đình Dũng
Số: 31/2018/QĐST-HNGĐ
Nguyễn Thanh Nh - Lê Ngọc L ly hôn
Số: 31/2018
Ngày: 30/07/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Trấn Yên, tỉnh Yên Bái
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Quyết đình đình chỉ giải quyết vụ án

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN T TỈNH YÊN BÁI

Số: 31/2018/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

T, ngày 30 tháng 7 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm;
Xét thấy ngày 30/7/2018, nguyên đơn chị Nguyễn Thanh Nh có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện và thuộc trường hợp quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 131/2018/TLST -HNGĐ ngày 24 tháng 7 năm 2018 về việc “Ly hôn, tranh chấp về nuôi con” giữa:
Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thanh Nh, sinh năm 1989.
Địa chỉ: Thôn 1, thị trấn C, huyện T, tỉnh Yên Bái.
Bị đơn: Anh Lê Ngọc L, sinh năm 1985.
Địa chỉ: Thôn 1, thị trấn C, huyện T, tỉnh Yên Bái.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Về án phí, chị Nguyễn Thanh Nh không phải chịu án phí DSST. Chị Nguyễn Thanh Nh được trả lại số tiền 3 00.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí đãn ộp theo biên lai số AA/2013/ 05983 ngày 20/7/2018 của Chi cục thi hành án dân sự huyện T, tỉnh Yên Bái.
ChịNh có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
3. Đương sự có quyền kháng cáo , Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Yên Bái;
- VKSND huyện T;
- THADS huyện T;
- Các đương sự;
- Lưu HCTP, HS.
THẨM PHÁN



(đã ký)


 Phạm Mai Hằng
07 P + C
Số: 07
Ngày: 21/11/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Phong Thổ, tỉnh Lai Châu
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: ly hôn con chung

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN PHONG THỔ TỈNH LAI CHÂU CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc Lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 07/2023/QĐST-HNGĐ Phong Thổ, ngày 21 tháng 11 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân s ự thụ lý số: 22/2023/TLST – HNGĐ, ngày 19 tháng 01 năm 2023, giữa:
- Nguyên đơn: Chị V T P, sinh năm: ...
 Địa chỉ: Bản A, xã B, huyện Phong Thổ, tỉnh Lai Châu.
- Bị đơn: Anh S A C, sinh năm: ...
Địa chỉ: Bản A, xã B, huyện Phong Thổ, tỉnh Lai Châu.
Căn cứ vào Điều 147, Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 54, 55, 57, 81, 82, 83 của Luật Hôn nhân và Gia đình;
Căn cứ vào điểm đ khoản 1 Điều 12 Nghị quyết số: 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 13 tháng 11 năm 2023.
XÉT THẤY:
 Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa gi ải thành ngày 13 tháng 11 năm 2023 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
 Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Nguyên đơn chị V T P và bị đơn anh S A C.

## Page 2

2. Công nhân sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
2.1. Về quan hệ hôn nhân: Chị V T P và anh S A C thuận tình ly hôn.
2.2. Về con chung: Chị V T P và anh S A C có 01 con chung, tên là S T N T, sinh ngày ../2019. ChịP và anh C thỏa thuận, thống nhất: Giao cháuT cho chị P trực tiếp nuôi dưỡng, chăm sóc, giáo dục cho đến khi cháu đủ 18 tuổi. Cha, mẹ không trực tiếp nuôi con có nghĩa v ụ tôn trọng quyền của con được sống chung với người trực tiếp nuôi và có quyền, nghĩa vụ thăm nom con mà không ai được cản trở.
 - Về cấp dưỡng nuôi con chung: Chị V T P không yêuc ầu anh S A C cấp dưỡng nuôi con chung .
2.3. Về tài sản chung, nợ chung: Chị V T P và anh S A C không có tài sản chung và nợ chung, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
2.4. Về án phí: Hai đương sự được miễn án phí giải quyết vụ án dân sự theo quy định của pháp luật do là người dân tộc thiểu số sinh sống tại xã có điều kiện kinh tế đặc biệt khó khăn.
3. Quyết định này có hi ệu lực pháp luật ngay sau khi đư ợc ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm./.
Nơi nhận:
- Tòa án nhân dân tỉnh Lai Châu;
- Viện kiểm sát nhân dân huyện Phong Thổ;
- Chi cục Thi hành án dân sự huyện Phong Thổ;
- UBND xã B, huyện Phong Thổ, tỉnh Lai Châu (Nơi ĐKKH);
- Nguyên đơn, bị đơn;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN Triệu Trung Tá
Số:146 /2023/Q
Công nhận TTLH H-H
Số: 146
Ngày: 08/12/2023
Tòa án xét xử: TAND Q. Hoàn Kiếm, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Công nhận TTLH H-H

## Page 1

Tßa ¸n ND QuËn hoµn kiÕm Céng hoµ x· héi chñ nghÜa viÖt nam thµnh phè hµ néi §éc lËp - Tù do - H¹nh phúc

 Số:146 /2023/Q§ST-HNG§ Hµ Néi, ngµy 08 tháng 12 n¨m 2023


QuyÕt ®Þnh C«ng nhËn thuËn t×nh ly h«n vµ sù tháa thuËn cña c¸c ®­¬ng sù

C¨n cø vµo §iÒu 212; §iÒu 213, Điều 371; Điều 396; §iÒu 397 cña Bé luËt tè tông d©n sù;
C¨n cø vµo c¸c §iÒu 51; Điều 54; Điều 55; Điều 57; Điều 58; §iÒu 81; §iÒu 82 vµ §iÒu 83 LuËt H«n nh©n vµ Gia ®×nh;
C¨n cø NghÞ quyÕt sè 326/2016/UBTVQH14 ngµy 30/12/2016 cña ñy ban th­êng vô Quèc héi qui ®Þnh vÒ møc thu, miÔn gi¶m, thu, nép, qu¶n lý vµ sö dông ¸n phÝ, lÖ phÝ Tßa ¸n;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ việc dân sự thụ lý số 388/2023/TLST-HNGĐ ngày 29 tháng 11 năm 2023 về việc yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn, gồm những người tham gia tố tụng sau đây:
*Người yêu cầu giải quyết việc dân sự:
 - Anh Phạm TuấnH - Sinh năm: 1981; CCCD: 00108102 xxxx cấp ngày 07/05/2022 tại Cục Cảnh sát quản lý hành chính về trật tự xã hội.
- Chị Nguyễn H– Sinh năm: 1985; CCCD:00118502xxxx cấp ngày 26/04/ 2023 tại Cục Cảnh sát quản lý hành chính về trật tự xã hội;
Cùng HKTT và hiện ở tại : Trần Nhật Duật, phường Đồng Xuân, Hoàn Kiếm, Hà Nội.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

 [1] Anh Phạm TuấnH và chị NguyễnH tự nguyện đăng kí kết hôn ngày 18/12/2012 tại Ủy ban nhân dân phường Đồng Xuân ,quận Hoàn Kiếm, Hà Nội , đây là hôn nhân hợp pháp.
 [2] Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 29 tháng 11 năm 2023 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
 Đã hết thời hạn 07 (bảy) ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải đoàn tụ không thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

## Page 2

QuyÕt ®Þnh
 1. C«ng nhËn thuËn t×nh ly h«n và sự thỏa thuận của người yêu cầu cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân : Anh Phạm TuấnH và chị NguyễnH thuận tình ly hôn.
- Về con chung: Anh chị có 01 con chung là cháu Phạm Q , sinh ngày 21/12/2014.
Sau ly hôn chị NguyễnH trực tiếp chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con chung, anh Phạm TuấnH cấp dưỡng số tiền nuôi con chung là 10.000.000 (Mười triệu) đồng/ tháng kể từ tháng 12/2023 cho đến khi con chung đủ 18 tuổi hoặc đến khi có sự thay đổi khác.
Anh H có quyền thăm nom con chung, không ai được ngăn cản.
- Về tài sản chung, nhà ở chung, công nợ chung: Anh chị không có, không yêu cầu Tòa án giải quyết nên Tòa án không xem xét.
 2. Về lệ phí : Chị NguyễnH tự nguyện chịu cả 300.000đ (Ba trăm ngàn đồng), được trừ vào 300.000đ tiền tạm ứng lệ phí đã nộp theo biên lai số 0006033 ngày 29 tháng 11 năm 2023 tại Chi cục thi hành án dân sự quận Hoàn Kiếm, Hà Nội.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.


N¬i nhËn:
-§­¬ng sù;
-ViÖn kiÓm s¸t nh©n d©n cùng cấp;
-Cơ quan đã thực hiện việc đăng ký kết hôn;
-L­u hå s¬.
 ThÈm ph¸n






 Lª Thị Thanh Bình
Ly hôn giữa chị Tr và anh Q
Số: 19/2018/QĐST-HNGĐ
Ngày: 25/01/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Bảo Lâm, tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Ly hôn giữa chị Tr và anh Q

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN BẢO LÂM Độc Lập - Tự do - Hạnh Phúc TỈNH LÂM ĐỒNG Số: 19/2018/QĐST-HNGĐ Bảo Lâm, ngày 25 tháng 01 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 270/2017/TLST -HNGĐ ngày 11 tháng 12 năm 2017, giữa:
* Nguyên đơn : Bà Nguyễn Thị Khánh Tr , sinh năm 1977 . Địa chỉ: 24/42 đường 1/5, phường B, thành phố B, tỉnh Lâm Đồng.
* Bị đơn: Ông Võ Hồng Q, sinh năm 1971. HKTT: 232/38 Trần Phú, phường L, thành phố B , tỉnh Lâm Đồng. Chỗ ở hiện nay : Đang chấp hành án tại Trại giam Đại Bình- Tổng cục VIII - Bộ Công An (Thôn 11, xã Lộc Thành, huyện Bảo Lâm, tỉnh Lâm Đồng).
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55, Điều 81, Điều 82, Điều 83, Điều 84 của Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 17 tháng 01 năm 2018.
XÉT THẤY Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 12 tháng 01 năm 2018 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày , kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa bà Nguyễn Thị Khánh Tr và ông Võ Hồng Q.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Bà Nguyễn Thị Khánh Tr và ông Võ Hồng Q thuận tình ly hôn.
- Về con chung: Bà Nguyễn Thị Khánh Tr và ông Võ Hồng Q thỏa thuận giao 02 con là cháu Võ Nguyễn Thuận My, sinh ngày 15/05/2000 và cháu Võ Hồng Quân sinh ngày 14/4/2003 cho bà Trinh có trách nhiệm chăm sóc, nuôi dưỡn g, giáo dục đến đủ 18 tuổi; ông Quang không phải cấp dưỡng nuôi con chung.

## Page 2

2 “Việc thay đổi người trực tiếp nuôi con và thay đổi mức cấp dưỡng nuôi con sau khi ly hôn cũng như việc thăm nom, chăm sóc con theo quy định của Luật hôn nhân và gia đình”.
- Về tài sản chung: Không có.
- Về nợ chung: Không có.
- Về án phí: Bà Nguyễn Thị Khánh Tr phải nộp 150.000đ (Một trăm năm mươi ngàn đồng) tiền án phí ly hôn sơ thẩm nhưng được trừ vào số tiền tạm ứng án phí mà bà Trinh đã nộp tại Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số AA/2015/0005032 ngày 11 /12/2017 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Bảo Lâm, tỉnh Lâm Đồng. Hoàn trả cho bà Nguyễn Thị Khánh Tr 150.000đ (Một trăm năm mươi ngàn đồng) tiền tạm ứng án phí chênh lệch.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm .
 Nơi nhận: THẨM PHÁN
- VKSND, TAND tỉnh Lâm Đồng;
- VKSND, Chi cục THADS huyện Bảo Lâm;
- UBND phường Phú Trinh, Phan Thiết, Bình Thuận;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 Nguyễn Văn Linh
Số: 164/2023/QĐST - DS
Dung - Huy
Số: 164
Ngày: 22/11/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Đức Trọng, tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: đình chỉ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HỆN Đ TỈNH LÂM ĐỒNG

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 164/2023/QĐST - DS Đ, ngày 22 tháng 11 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng Dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: nguyên đơn đã rút đơn khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 356/2022/TLST-DS ngày 29/11/2022 về việc “ trA chấp quyền sử dụng đất ”, giữa:
- Nguyên đơn: bà Lê Thị Ngọc D, sinh năm 1980 Địa chỉ: 75 PL, PH, Đ, Lâm Đồng.
Bà Lê Thị Ngọc Dủy quyền cho bà Phùng Thị Tuyết A, sinh năm: 1965;
địa chỉ: LN, Đ, Lâm Đồng tham gia tố tụng theo văn bản ủy quyền ngày 05/12/2022.
- Bị đơn: ông Hồ H Địa chỉ: 02 PL, PH, Đ, Lâm Đồng.
-Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:
Ông Hồ Tấn HI, sinh năm 1977 Địa chỉ: 02 PL, PH, Đ, Lâm Đồng
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
 - Đương sự có quyền khởi kiện lại theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
- Về chi phí tố tụng: bà Lê Thị Ngọc D phải chịu 10.979.000đồng (mười triệu chín trăm bảy mươi chín ngàn đồng) chi phí tố tụng xem xét thẩm định tại chỗ, đo đạc , thẩm định giá tài sản và thA toán họa đồ đo đạc , thA toán chứng thư thẩm định giá tài sản, được trừ vào số tiền bà Lê Thị Ngọc D đã tạm ứng tại Tòa án ngày 21/12/2022 và 14/7/2023; Hoàn trả cho bà Lê Thị Ngọc D số tiền tạm ứng chi phí tố tụng còn thừa 4.021.000đồng, Tòa án đã quyết toán xong cho bà D (do bà Phùng Thị Tuyết A đại diện theo ủy quyền nhận thay).

## Page 2

 - Về án phí: hoàn trả cho bà Lê Thị Ngọc D số tiền 300.000đồng (ba trăm ngàn đồng) tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai số 0008426 ngày 24/11/2022 của Chi cục Thi hành án dân sự Hện Đ, tỉnh Lâm Đồng.
 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Tòa án tỉnh;
- VKSND Hện Đ;
- Chi cục THADS Hện;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN





 Lê Thị ThA Vũ
Số: 162/2023/QĐST - DS
Lớn - Phong
Số: 162
Ngày: 21/11/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Đức Trọng, tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: đình chỉ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN Đ TỈNH LÂM ĐỒNG

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT N Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 162/2023/QĐST - DS Đ, ngày 17 tháng 11 năm 2023

QUYẾT Đ ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng Dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: nguyên đơn đã rút đơn khởi kiện theo quy Đ tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT Đ:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 291/2022 /TLST-DS ngày 27/10/2022 về việc “ tranh chấp quyền sử dụng đất ”, giữa:
 - Nguyên đơn : ông Nguyễn Văn L, sinh năm 1952; địa chỉ: 8/59 DD, phường 4, TP. Đ, tỉnh Lâm Đồng Ông Nguyễn Văn Lủy quyền cho ông Dương Đình N, sinh năm: 1974;
địa chỉ: 375 QL20, QL20, TT. LN, Đ, Lâm Đồng tham gia tố tụng theo văn bản ủy quyền ngày 31/10/2022.
 - Bị đơn: ông Phạm Tiến P; địa chỉ: 27 VK, phường TN, TP. PL, tỉnh Gia Lai.
Ông Phạm Tiến Pủy quyền cho ông Trần Thúc Đ, sinh năm 1978; địa chỉ: 34 LQĐ, thành phố KT, tỉnh KT tham gia tố tụng theo văn bản ủy quyền ngày 04/11/2022.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
 - Đương sự có quyền khởi kiện lại theo quy Đ của Bộ luật tố tụng dân sự.
- Về chi phí tố tụng: ông Nguyễn Văn L phải chịu 5.811.000đ (năm triệu tám trăm mười một ngàn đồng) chi phí tố tụng xem xét thẩm Đ tại chỗ, đo đạc và thanh toán họa đồ đo đạc, được trừ vào số tiền ông Nguyễn Văn L đã tạm ứng tại Tòa án ngày 18/11/2022; Hoàn trả cho ông Nguyễn Văn L số tiền tạm ứng chi phí tố tụng còn thừa 34.189.000đồng, Tòa án đã quyết toán xong cho L (do ông Dương Đình N đại diện theo ủy quyền nhận thay).
- Về án phí: vụ án thụ lý thuộc trường hợp người khởi kiện được miễn nộp tiền tạm ứng án phí theo quy Đ tại điểm đ khoản 1 Điều 12 Nghị quyết

## Page 2

2 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội quy Đ về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án nên không thu tiền tạm ứng của nguyên đơn ông Nguyễn Văn L.
 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết Đ này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết Đ hoặc kể từ ngày quyết Đ được niêm yết theo quy Đ của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Tòa án tỉnh;
- VKSND huyện Đ;
- Chi cục THADS huyện;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN





 Lê Thị Thanh Vũ
Số: 64 /2023/QĐST-KDTM
Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển V-Công ty TNHH MTV Đá granite B
Số: 64
Ngày: 28/09/2023
Tòa án xét xử: TAND TP. Qui Nhơn, tỉnh Bình Định
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Kinh doanh thương mại
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về đầu tư tài chính, ngân hàng
Thông tin vụ việc: Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển V-Công ty TNHH MTV Đá granite B

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ QUY NHƠN TỈNH BÌNH ĐỊNH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 64 /2023/QĐST-KDTM Quy Nhơn, ngày 28 tháng 9 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ





- Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
 - Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
 Xét thấy: Nguyên đơn Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển Việt Nam có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi k iện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số : 51/2021/TLST - KDTM ngày 30 tháng 6 năm 2021 về việc: “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”, giữa:
Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển V Trụ sở chính: Tháp BIDV, số 35, Hàng V, quận H, Tp. H Người đại diện theo pháp luật: Ông Phan Đức T – Tổng giám đốc.
 Bị đơn: Công ty TNHH MTV Đá granite B Địa chỉ: 112 A Trại G, P. T, Q. H, Tp. H.
 Người đại diện theo pháp luật: Bà Nguyễn Thị Hồng H - Giám đốc.
 Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan:
 1. Công ty TNHH Trường T.
 Địa chỉ: Lô 11-25B, KCN N, Nhơn T, tỉnh Đ Người đại diện theo pháp luật: Bà Nguyễn Thị Bích H – Giám đốc.
2. Ông Nguyễn Hùng V , sinh năm 1975 v à bà Nguyễn Thị Hồng H , sinh năm 1978.
 Địa chỉ: Tổ 5, KV 9, P. T, Tp. Q, tỉnh B.
3. Ông Nguyễn Hùng D , sinh năm 1973 v à bà Hồ Thị ThuỳT , sinh năm 1976.
 Địa chỉ: Khu vực 5, P. T, Tp. Q, tỉnh B.
4. Ông Lê Bảo L, sinh năm 1977 và bà Trần Thanh H, sinh năm 1980 Địa chỉ: Số 96 Khâm T, P. K, quận Đ, Tp. H.
 Địa chỉ: 146 Phó Đức C, P. T, quận B, Tp. H
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:

## Page 2

Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
 Hoàn trả lại 109.000.000 đồng (Một trăm lẻ chín triệu đồng) tiền tạm ứng án phí mà Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển V đã nộp theo biên lai thu số 0002385 ngày 16/12/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự Tp. Quy Nhơn, tỉnh Bình Định.
 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

 THẨM PHÁN Nơi nhận:
- VKSND Tp. Quy Nhơn;
- Chi cục THADS Tp. Quy Nhơn;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.







 Ung Quang Định