Số 13/2023/DS-GĐT
VÕ T- NGUYỄN VĂN Q, NGUYỄN THỊ V
Số: 13/2023/ĐC-GĐT
Ngày: 16/11/2023
Tòa án xét xử: TAND cấp cao tại Đà Nẵng
Cấp xét xử: Giám đốc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng chuyển đổi quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hợp đồng chuyển đổi quyền sử dụng đất

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI ĐÀ NẴNG

 Số 13/2023/DS-GĐT Ngày 16/11/2023 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc




QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ GIÁM ĐỐC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ

 ỦY BAN THẨM PHÁN TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI ĐÀ NẴNG


Thành phần tham gia xét xử giám đốc thẩm gồm:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: ông Đặng Kim Nhân Các Thẩm phán: ông Nguyễn Văn Tào, ông Trần Quốc Cường.


NHẬN THẤY:

- Ngày 11/7/2023, Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Đà Nẵng nhận được đơn của ông Nguyễn Văn Q, đề nghị kháng nghị theo thủ tục giám đốc thẩm đối với Bản án dân sự phúc thẩm số 70/2023/DS-PT ngày 08/6/2023 của Tòa án nhân dân tỉnh Bình Định.
- Tại Quyết định số 64/QĐ-VKS-DS ngày 25/9/2023, Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Đà Nẵng kháng nghị theo thủ tục giám đốc thẩm bản án dân sự phúc thẩm số 70/2023/DS-PT ngày 08/6/2023 của Tòa án nhân dân tỉnh Bình Định; đề nghị Ủy ban Thẩm phán Tòa án nhân dân cấp cao tại Đà Nẵng xét xử giám đốc thẩm hủy Bản án dân sự phúc thẩm và hủy Bản án dân sự sơ thẩm số 320/2022/DS-ST ngày 21/9/2022 của Tòa án nhân dân thị xã H, tỉnh Bình Định;
giao hồ sơ vụ án cho Tòa án nhân dân thị xã H, tỉnh Bình Định xét xử lại sơ thẩm theo đúng quy định của pháp luật.

 XÉT THẤY:

- Tại phiên tòa giám đốc thẩm ngày 16/11/2023, Hội đồng xét xử nhận được Quyết định số 82/QĐ-VKS-DS ngày 16/11/2023 của Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Đà Nẵng rút Quyết định kháng nghị giám đốc thẩm số 64/QĐ- VKS-DS ngày 25/9/2023, đồng thời Kiểm sát viên tham gia phiên tòa thừa ủy quyền của Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Đà Nẵng phát biểu rút toàn bộ Quyết định kháng nghị giám đốc thẩm số 64/QĐ-VKS-DS ngày 25/9/2023, của Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Đà Nẵng.
- Căn cứ vào Điều 335, Điều 349 của Bộ luật Tố tụng dân sự;

## Page 2

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ xét xử giám đốc thẩm vụ án dân sự “Tranh chấp liên quan đến yêu cầu tuyên bố hợp đồng đặt cọc vô hiệu và giải quyết hậu quả của hợp đồng vô hiệu” giữa:
 Nguyên đơn: cụ Võ T, sinh năm 1938; địa chỉ: nhà số 312 đường T, thị trấn P, huyện T, tỉnh Bình Thuận.
Đại diện theo Văn bản ủy quyền ngày 24/6/2022 của nguyên đơn là ông Nguyễn Văn T1, sinh năm 1960; địa chỉ: Thôn H, xã C, huyện T, tỉnh Bình Thuận.
Bị đơn: ông Nguyễn Văn Q, sinh năm 1969 và bà Nguyễn Thị V, sinh năm 1973; địa chỉ: Khu phố T, phường T, thị xã H, tỉnh Bình Định.
 Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
 - Ông Võ Tuấn D, sinh năm 1979; địa chỉ: Tổ 15, khu phố G , thị trấn P, huyện T, tỉnh Bình Thuận (ông Dủy quyền cho cụ VõT - văn bản ủy quyền ngày 07/12/2020).
 - Văn phòng Công chứng H1; địa chỉ: 177, Quốc lộ 1A, phường T, thị xã H, Bình Định.
 2. Bản án dân sự phúc thẩm số 70/2023/DS-PT ngày 08/6/2023 của Tòa án nhân dân tỉnh Bình Định tiếp tục được thi hành án.
 3. Quyết định giám đốc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày Hội đồng giám đốc thẩm ra quyết định.

Nơi nhận:
- Vụ Giám đốc kiểm tra II - TANDTC;
- VKSND cấp cao tại Đà Nẵng;
- TAND tỉnh Bình Định;
- Chi cục Thi hành án dân sự TX. H, tỉnh Bình Định;
- Các đương sự (theo địa chỉ);
- Lưu: Phòng Lưu trữ, Giám đốc kiểm tra về DS- LĐ-KDTM và hồ sơ vụ án.

 TM. ỦY BAN THẨM PHÁN THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA

(Đã ký)

 Đặng Kim Nhân