tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 30/2023/QĐST-DS
QĐ đình chỉ Hoàng Văn M - Hoàng Văn Đ
Số: 30/QĐST-DS
Ngày: 15/11/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Cẩm Khê, tỉnh Phú Thọ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp đất đai
Thông tin vụ việc: QĐ đình chỉ Hoàng Văn M - Hoàng Văn Đ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CẨM KHÊ TỈNH PHÚ THỌ


Số: 30/2023/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Cẩm Khê, ngày 15 tháng 11 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Đi ều 48; đi ểm c kho ản 1 Đi ều 217; kho ản 1, 3, 4 Điều 218; khoản 1 Điều 219 và kho ản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;

Xét thấy: Ngày 15 tháng 11 năm 2023, Nguyên đơn ông Hoàng Văn M có đơn xin rút toàn bô yêuc ầu khởi ki ện trư ớc khim ở phiên tòa , quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 56/2023/TLST-DS ngày 23 tháng 3 năm 2023 về việc “Tranh chấp Quyền sử dụng đất” giữa:

 1.1. Nguyên đơn: Ông Hoàng Văn M, sinh năm 1952 1.2. Bị đơn: Ông Hoàng Văn Đ, sinh năm 1969 Cùng địa chỉ: Khu G, xã Y, huyện C, tỉnh Phú Thọ 1.3. Người có quyền Li, nghĩa vụ liên quan:
- Bà Nguyễn Thị T, sinh năm 1955 (vợ ông M)
Địa chỉ: Khu G, xã Y, huyện C, tỉnh Phú Thọ.
- Chị Hoàng Thị Tu, sinh năm 1976 (con ông M)
Địa chỉ: Khu S, xã Y, huyện C, tỉnh Phú Thọ.
- Anh Hoàng Văn Mi, sinh năm 1979 (con ông M)
Địa chỉ: Số nhà S, ấp B, phường B, thành phố T, tỉnh Bình Dương.
- Anh Hoàng Văn Tn, sinh năm 1981 (con ông M)
Địa chỉ: Số 3, ấp B, phường B, thành phố T, tỉnh Bình Dương.
- Anh Hoàng Văn Nc, sinh năm 1984 (con ông M)
Địa chỉ: Số 31, ấp B, phường B, thành phố T, tỉnh Bình Dương.
- Chị Hoàng Thị Mi, sinh năm 1986 (con ông M).
Địa chỉ: Khu , xã Y, huyện C, tỉnh Phú Thọ
- Bà Hoàng Thị C, sinh năm 1968 (vợ ông Đ)
Địa chỉ: Khu G, xã Y, huyện C, tỉnh Phú Thọ.
- Anh Hoàng Văn Lực, sinh năm 1988 (con ông M)
Địa chỉ: Khu G, xã Y, huyện C, tỉnh Phú Thọ
- Chị Hoàng Thị L, sinh năm 1990 (con ông M)
Địa chỉ: Khu T, xã N, huyện Y, tỉnh Tuyên Quang.
- Anh Hoàng Văn Li, sinh năm 1995 (con ông M).
Địa chỉ: Khu G, xã Y, huyện C, tỉnh Phú Thọ.

## Page 2

2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
2.1. Nguyên đơn được quyền khởi kiện lại vụ án này theo quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật tố tụng dân sự.

2.2. Ông Hoàng Văn M là người cao tuổi được miễn nộp tiền tạm ứng án phí sơ thẩm.

3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày k ể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm y ết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Cẩm Khê;
- Chi cục THADS huyện Cẩm Khê;
- Lưu hồ sơ vụ án;
- Lưu văn phòng.

 THẨM PHÁN





 Nguyễn Hán Hưởng
QĐCN- HG- CHUNG PHƯỢNG 25.10
Số: 71
Ngày: 25/10/2023
Tòa án xét xử: TAND Q. Dương Kinh, TP. Hải Phòng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: QĐCN- HG- CHUNG PHƯỢNG 25.10

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN K THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 71/2023/QĐCNTTLH K, ngày 25 tháng 10 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC BÊN THAM GIA HÒA GIẢI TẠI TÒA ÁN Căn cứ các điều 32, 33, 34 và 35 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án;
Căn cứ vào các điều 55, 81, 82 và 83 của Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ yêu cầu Tòa án công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của anh Trần Văn C và chị Phạm Thị P.
Sau khi nghiên cứu:
- Đơn khởi kiện đề ngày 22 tháng 09 năm 2023 về việc yêu cầu ly hôn của anh Trần Văn C;
- Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 09 tháng 10 năm 2023 về thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải sau đây:
Anh Trần Văn C, địa chỉ: Tổ 11, phường H, quận K, thành phố Hải Phòng;
Chị Phạm Thị P, địa chỉ: Tổ 11, phường H, quận K, thành phố Hải Phòng.
- Các tài liệu kèm theo Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải do Hòa giải viên chuyển sang Tòa án và các tài liệu do Tòa án thu thập được theo quy định tại khoản 2 Điều 32 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Việc thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 09 tháng 10 năm 2023 có đủ các điều kiện quy định tại Điều 33 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 09 tháng 10 năm 2023, cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Anh Trần Văn C và chị Phạm ThịP thuận tình ly hôn.

## Page 2

- Về con chung: Anh Trần Văn C và chị Phạm ThịP có 02 con chung là cháu Trần Thảo Minh C , sinh ngày 22 tháng 09 năm 2020 ; cháu Trần Phương T , sinh ngày 02 tháng 6 năm 2022 . Anh chị thống nhất giao hai con chung cho anh Trần Văn C trực tiếp nuôi dưỡng cho đến khi các con đủ 18 tuổi hoặc có sự thay đổi khác theo quy định pháp luật. Vấn đề cấp dưỡng nuôi con chung anh chị không yêu cầu Tòa án giải quyết.
Người không trực tiếp nuôi con có quyền, nghĩa vụ thăm nom con mà không ai được cản trở.
- Về tài sản chung: Anh Trần Văn C và chị Phạm ThịP không yêu cầu Tòa án giải quyết.
2. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ký, không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.
Nơi nhận:
- Các bên tham gia hòa giải;
- VKSND quận K;
- THADS quận K;
- UBND H (ĐKKH số 20/2019);
- Lưu TA.
THẨM PHÁN Nguyễn Thị Duyến
QĐCN-HG - LÝ CƯỜNG 30.10
Số: 75
Ngày: 30/10/2023
Tòa án xét xử: TAND Q. Dương Kinh, TP. Hải Phòng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: QĐCN-HG - LÝ CƯỜNG 30.10

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN K THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 75/2023/QĐCNTTLH K, ngày 30 tháng 10 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC BÊN THAM GIA HÒA GIẢI TẠI TÒA ÁN Căn cứ vào các điều 32, 33, 34 và 35 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án;
Căn cứ vào các điều 55, 81, 82 và 83 của Luật Hôn nhân và Gia đình;
Căn cứ yêu cầu Tòa án công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của chị Phạm Thị L và anh Nguyễn Kim C.
Sau khi nghiên cứu:
- Đơn khởi kiện đề ngày 20 tháng 8 năm 2023 về việc yêu cầu ly hôn của chị Phạm Thị L;
- Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 13 tháng 10 năm 2023 về thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải sau đây:
Chị Phạm Thị L, địa chỉ: Tổ 01, phường H, quận K, thành phố Hải Phòng;
Anh Nguyễn Kim C , địa chỉ: Tổ 01, phường H, quận K, thành phố Hải Phòng.
- Các tài liệu kèm theo Biên bản ghi nhận kết quả hòa giả i do Hòa giải viên chuyển sang Tòa án và các tài liệu do Tòa án thu thập được theo quy định tại khoản 2 Điều 32 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Việc thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 13 tháng 10 năm 2023 có đủ các điều kiện quy định tại Điều 33 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận thuận tình ly hôn và sựt hỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 13 tháng 10 năm 2023, cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Chị Phạm Thị L và anh Nguyễn Kim C thuận tình ly hôn.

## Page 2

- Về con chung: Chị Phạm Thị L và anh Nguyễn Kim C có 02 con chung là cháu Nguyễn Kim Hải A , sinh ngày 22 tháng 6 năm 2007 ; cháu Nguyễn Châu A, sinh ngày 19 tháng 01 năm 2016 . Anh chị thỏa thuận giao hai con chung cho chị Phạm Thị L trực tiếp nuôi dưỡng cho đến khi các con đủ 18 tuổi ho ặc có sự thay đổi khác theo quy định pháp luật. Anh Nguyễn Kim C cấp dưỡng nuôi con Nguyễn Châu A mỗi tháng 6.000.000đ (sáu triệu đồng), thời hạn cấp dưỡng kể từ tháng 11 năm 2023 đến khi con đủ 18 tuổi hoặc có sự thay đổi khác theo quy định pháp luật.
Người không trực tiếp nuôi con có quyền, nghĩa vụ thăm nom con mà không ai được cản trở.
- Về tài sản chung: Chị Phạm Thị L và anh Nguyễn Kim C không yêu cầu Tòa án giải quyết.
2. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ký, không bị kháng c áo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.
Nơi nhận:
- Các bên tham gia hòa giải;
- VKSND quận K;
- THADS quận K;
- UBND phường H (ĐKKH số 01/2006);
- Lưu TA.
THẨM PHÁN Nguyễn Thị Duyến
Ly hôn, tranh chấp nuôi con chị T và anh C
Số: 150
Ngày: 27/10/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Kiến Thụy, TP. Hải Phòng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các đương sự

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN K THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 150/2023/QĐCNTTLH Huyện K, ngày 27 tháng 10 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC BÊN THAM GIA HÒA GIẢI TẠI TÒA ÁN Căn cứ các điều 32, 33, 34 và Điều 35 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án;
Căn cứ các điều 55, 81, 82 và Điều 83 của Luật Hôn nhân và gia đình;
 Căn cứ yêu cầu Tòa án công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của chị Lê ThịT và anh Vũ Văn C;
 Sau khi nghiên cứu:
 - Đơn khởi kiện đề ngày 07 tháng 9 năm 2023 về việc yêu cầu ly hôn của chị Lê Thị T.
- Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 11 tháng 10 năm 2023 về thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải sau đây:
1. Chị Lê Thị T, sinh năm 1994 ; địa chỉ cư trú: Thôn Đ1, xã Đ, huyện K, thành phố Hải Phòng.
2. Anh Vũ Văn C, sinh năm 1991; địa chỉ nơi cư trú : Thôn Đ1, xã Đ, huyện K, thành phố Hải Phòng.
- Các tài liệu kèm theo Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải do Hòa giải viên chuyển sang Tòa án, NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Việc thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 11 tháng 10 năm 2023 có đủ các điều kiện quy định tại Điều 33 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 11 tháng 10 năm 2023, cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Chị Lê ThịT và anh Vũ Văn C đều thuận tình ly hôn.

## Page 2

- Về con chung: Giao cháu Vũ Lê Phương T1, sinh ngày 18/8/2014 cho anh Vũ Văn C trực tiếp nuôi dưỡng đến khi đủ 18 tuổi hoặc có sự thay đổi khác theo quy định của pháp luật. Nghĩa vụ cấp dưỡng cho con; các bên đã thỏa thuận tự giao nhận với nhau, nên không yêu cầu Tòa án giải quyết.
 Sau khi ly hôn, chị Lê ThịT có quyền, nghĩa vụ thăm nom con mà không ai được cản trở.
 - Về tài sản, công nợ: Không yêu cầu Tòa án giải quyết.
 2. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ký , không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của B ộ luật T ố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.
Trong trường hợp quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7, 7a và Điều 9 Luật Thi hành án dân sự. Thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- Các bên tham gia hòa giải;
- TAND TP Hải Phòng;
- VKSND huyện K;
- Chi cục THADS huyện K;
- UBND xã Đ;
- Lưu: Hồ sơ, TA.

THẨM PHÁN Phạm Thị Ngà
QĐCN - HG - ÁNH KHOA 30.10
Số: 74
Ngày: 30/10/2023
Tòa án xét xử: TAND Q. Dương Kinh, TP. Hải Phòng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: QĐCN - HG - ÁNH KHOA 30.10

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN K THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 74/2023/QĐCNTTLH K, ngày 30 tháng 10 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC BÊN THAM GIA HÒA GIẢI TẠI TÒA ÁN Căn cứ các điều 32, 33, 34 và 35 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án;
Căn cứ vào các điều 55, 81, 82 và 83 của Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ yêu cầu Tòa án công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của chị Phạm Thị A và anh Trần Xuân K.
Sau khi nghiên cứu:
- Đơn khởi kiện đề ngày 06 tháng 10 năm 2023 về việc yêu cầu ly hôn của chị Phạm Thị A;
- Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 13 tháng 10 năm 2023 về thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải sau đây:
Chị Phạm Thị A, địa chỉ: NH, AD, K, Hải Phòng;
Anh Trần Xuân K, địa chỉ: PD, AD, K, Hải Phòng.
- Các tài liệu kèm theo Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải do Hòa giải viên chuyển sang Tòa án và các tài liệu do Tòa án thu thập được theo quy định tại khoản 2 Điều 32 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Việc thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 13 tháng 10 năm 2023 có đủ các điều kiện quy định tại Điều 33 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 13 tháng 10 năm 2023, cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Chị Phạm Thị A và anh Trần Xuân K thuận tình ly hôn.

## Page 2

- Về con chung: Chị Phạm Thị A và anh Trần Xuân K có 01 con chung là cháu Trần Thiện N, sinh ngày 13 tháng 01 năm 2022. Anh chị thỏa thuận giao con chung cho chị Phạm Thị A trực tiếp nuôi dưỡng cho đến khi con đủ 18 tuổi hoặc có sự thay đổi khác theo quy định pháp luật . Việc cấp dưỡng nuôi con anh chị không đề nghị Tòa án giải quyết.
Người không trực tiếp nuôi con có quyền, nghĩa vụ thăm nom con mà không ai được cản trở.
- Về tài sản chung: Chị Phạm Thị A và anh Trần Xuân K không yêu cầu Tòa án giải quyết.
2. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ký, không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo qu y định của Bộ luật Tố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.
Nơi nhận:
- Các bên tham gia hòa giải;
- VKSND quận K;
- THADS quận K;
- UBND phường AD (ĐKKH số 50/2021);
- Lưu TA.
THẨM PHÁN Nguyễn Thị Duyến
Bách - Chương
Số: 106/2023/QĐST-DS
Ngày: 16/11/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Hoài Đức, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Đình chỉ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HOÀI ĐỨC THÀNH PHỐ HÀ NỘI Số: 106/2023/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Hoài Đức, ngày 16 tháng 11 năm 2023. QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217, 218, 219; khoản 2, Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự 2015; Căn cứ điểm đ khoản 1 Điều 12, điểm a khoản 1 Điều 24 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội và danh mục kèm theo; Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 103/2023/TLST-DS ngày 14/11/2023 về việc: Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất. Xét thấy: Nguyên đơn có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện là tự nguyện và phù hợp quy định pháp luật nên chấp nhận; QUYẾT ĐỊNH: 1. Đình chỉ việc giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 103/2023/TLST-DS ngày 14/11/2023 về việc: Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất giữa: Nguyên đơn: Ông LTB, sinh năm 1932; Trú tại: Thôn TL, xã T, huyện Hoài Đức, thành phố Hà Nội. Bị đơn: Ông NNC, sinh năm 1952; Trú tại: Thôn TL, xã T, huyện Hoài Đức, thành phố Hà Nội. 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Ông LTB có quyền khởi kiện lại vụ án này theo quy định của pháp luật. Ông LTB được miễn nộp án phí dân sự sơ thẩm. 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 (bảy) ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự. Nơi nhận: - Đương sự; - VKSND H.Hoài Đức; - Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN Phạm Thị Lan Anh
Nga - Minh
Số: 101/2023/QĐST-DS
Ngày: 20/10/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Hoài Đức, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp thừa kế quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Đình chỉ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HOÀI ĐỨC THÀNH PHỐ HÀ NỘI Số: 101/2023/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Hoài Đức, ngày 20 tháng 10 năm 2023. QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217, 218, 219; khoản 2, Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự 2015; Căn cứ điểm đ khoản 1 Điều 12, điểm a khoản 1 Điều 24 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội và danh mục kèm theo; Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 78/2023/TLST-DS ngày 17/10/2023 về việc: Tranh chấp thừa kế tài sản. Xét thấy: Nguyên đơn có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện là tự nguyện và phù hợp quy định pháp luật nên chấp nhận; QUYẾT ĐỊNH: 1. Đình chỉ việc giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 78/2023/TLST-DS ngày 17/10/2023 về việc: Tranh chấp thừa kế tài sản giữa: - Nguyên đơn: Bà PTN, sinh năm 1954; Trú tại: Số 11 Ngõ 196 LX, xã K, huyện Hoài Đức, thành phố Hà Nội. - Bị đơn: Ông PVM, sinh năm 1959; Trú tại: Số 2 Ngõ 51 LX, xã K, huyện Hoài Đức, thành phố Hà Nội. 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Bà PTN có quyền khởi kiện lại vụ án này theo quy định của pháp luật. Bà PTN được miễn nộp án phí dân sự sơ thẩm. 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 (bảy) ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự. Nơi nhận: - Đương sự; - VKSND H.Hoài Đức; - Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN Phạm Thị Lan Anh
Số: 63/2023/QĐCNTTLH
Người khởi kiện Bàn Thị P - Người bị kiện Triệu Văn T
Số: 63/2023/QĐCNTTLH
Ngày: 27/11/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Hàm Yên, tỉnh Tuyên Quang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HÀM YÊN TỈNH TUYÊN QUANG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Số: 63/2023/QĐCNTTLH Hàm Yên, ngày 27 tháng 11 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC BÊN THAM GIA HÒA GIẢI TẠI TÒA ÁN

Căn cứ các Điều 32, 33, 34 và 35 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án;
Căn cứ các Điều 55, 81, 82, 83, 84 của Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ yêu cầu Tòa án công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của chị Bàn ThịP và anh Triệu Văn T Sau khi nghiên cứu:
- Đơn khởi kiện đề ngày 07 tháng 11 năm 2023 về việc yêu cầu ly hôn của người khởi kiện là chị Bàn Thị P, sinh năm 1990.
- Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 10 tháng 11 năm 2023 về thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải sau đây:
Người khởi kiện: Chị Bàn Thị P, sinh năm 1990; địa chỉ: Thôn T, xã M, huyện H, tỉnh Tuyên Quang.
 Người bị kiện: Anh Triệu Văn T, sinh năm 1984; địa chỉ: Thôn T, xã M, huyện H, tỉnh Tuyên Quang.
- Các tài liệu kèm theo Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải do Hòa giải viên chuyển sang Tòa án.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Việc thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 10 tháng 11 năm 2023 có đủ các điều kiện quy định tại Điều 33 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.

QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 10 tháng 11 năm 2023, cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Chị Bàn ThịP và anh Triệu Văn T cùng nhất trí thuận tình ly hôn.
Giấy chứng nhận kết hôn số 11 do Ủy ban nhân dân xã Minh K , huyện H, tỉnh Tuyên Quang cấp ngày 17/3/2009 cho anh Triệu Văn T và chị Bàn ThịP không còn giá trị pháp lý.
- Về con chung: Giao cháu Triệu Thị H, sinh ngày 25/6/2008; cháu Triệu Quang M, sinh ngày 10/6/2014 và cháu Triệu Thị Như Q, sinh ngày 13/8/2019 cho anh Triệu Văn T trực tiếp trông nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục. Chị Bàn ThịP không phải

## Page 2

cấp dưỡng nuôi con và có quyền, nghĩa vụ thăm nom con chung không ai được cản trở; các đương sự có quyền yêu cầu thay đổi người trực tiếp nuôi con sau khi ly hôn.
- Về tài sản chung, đất đai , công nợ chung: Các đương sự không yêu cầu Tòa án giải quyết nên không xem xét.
2. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ký, không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự./.

Nơi nhận:
- Các bên tham gia hòa giải;
- VKSND huyện Hàm Yên;
- Chi cục THADS huyện Hàm Yên;
- UBND xãM (nơi ĐKKH);
- Lưu TA.
THẨM PHÁN






Ma Thị Tuyết Mai
Oanh - Thế
Số: 406/2023/QĐST- HNGĐ
Ngày: 12/10/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Hoài Đức, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Đình chỉ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HOÀI ĐỨC THÀNH PHỐ HÀ NỘI Số: 406/2023/QĐST- HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Hoài Đức, ngày 12 tháng 10 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự; Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm thụ lý số 403/2023/TLST-HNGĐ ngày 10 tháng 10 năm 2023 về việc “tranh chấp hôn nhân gia đình”. Xét thấy, nguyên đơn – chị MTO tự nguyện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện là đúng pháp luật và được Tòa án chấp nhận theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự. QUYẾT ĐỊNH: 1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm thụ lý số 403/2023/TLST-HNGĐ ngày 10 tháng 10 năm 2023 về việc “tranh chấp hôn nhân gia đình” giữa: - Nguyên đơn: Chị MTO, sinh năm 1989; Trú tại: Căn hộ A2807 Chung cư T, xã Đ, huyện Hoài Đức, thành phố Hà Nội. - Bị đơn: Anh NVT, sinh năm 1987; Trú tại: Căn hộ A2807 Chung cư T, xã Đ,huyện Hoài Đức, thành phố Hà Nội. 2. Hậu quả của việc đình chỉ vụ án: Chị MTO có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật. Về án phí: Trả lại cho chị MTO số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000 đồng theo Biên lai thu số AA/2020/00016761 ngày 10 tháng 10 năm 2023 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hoài Đức, thành phố Hà Nội. 3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự. Nơi nhận: - TAND TP.Hà Nội; THẨM PHÁN - VKSND H.Hoài Đức; - Chi cục THADS H.Hoài Đức; - Các đương sự; - Lưu hồ sơ vụ án. Phạm Thị Lan Anh