Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự số: 100/2023/QĐST -DS
tranh chấp hợp đồng góp hụi
Số: 23/2023/QĐ-PT
Ngày: 25/10/2023
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Vĩnh Long
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về hụi, họ, biêu, phường
Thông tin vụ việc: Bà Th yêu cầu ông Th1 trả tiền hụi nợ bà Th.

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TỈNH VĨNH LONG Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 23/2023/QĐ - PT Vĩnh Long, ngày 25 tháng 10 năm 2023


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH VĨNH LONG


Sau khi giải quyết, Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự số:
100/2023/QĐST-DS ngày 11 tháng 8 năm 2023 của Tòa án nhân dân thành phố Vĩnh Long bị kháng cáo như sau:
Ngày 14 tháng 8 năm 2023 nguyên đơn bà Nguyễn Thị Hồng Th kháng cáo yêu cầu: Tòa án nhân dân tỉnh Vĩnh Long hủy Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự số: 100/2023/QĐST -DS ngày 11 tháng 8 năm 2023 của Tòa án nhân dân thành phố Vĩnh Long vì, Vào sáng ngày 11/8/2023, bà chuẩn bị đến Tòa án the o giấy triệu tập thì đột ngột cảm thấy mệt, nhứt đầu, hoa mắt, đau thắt ngực, khó thở, sức khỏe không đảm bảo, nên bà không dám chạy xe đi. Sau đó, bà nghỉ ngơi và đi đến phòng khám đa khoa Ánh Th để kiểm tra sức khỏe và được Bác sĩ cho thuốc uống.
Sự việc bà không thể có mặt tại phiên tòa vào sáng 08 giờ ngày 11/8/2023 theo giấy triệu tập là do sự kiện bất khả kháng (sức khỏe của bà xảy ra bất ngờ), bà không lường trước được và không mong muốn việc này xảy ra. Đồng thời xem xét thái độ và ý thức của bà trong các lần Tòa án cấp sơ thẩm triệu tập bà đến Tòa án để giải quyết vụ kiện, bà đều tuân thủ chấp hành, không vắng mặt lần nào.

XÉT THẤY:

Trong thời gian chuẩn bị giải quyết phúc thẩm, ngày 24/10/2023 người kháng cáo là bà Nguyễn Thị Hồng Th có đơn xin rút toàn bộ đơn kháng cáo theo quy định tại điểm b khoản 1 Điều 289 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015.
Căn cứ vào Điều 289 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015; Khoản 4 Điều 29 Nghị quyết số 326, ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội Quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

QUYẾT ĐỊNH:

## Page 2

1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số: 204/2023/TLPT–DS ngày 18 tháng 10 năm 2023 về việc: “Tranh chấp hụi” giữa:
1. Nguyên đơn: Nguyễn Thị Hồng Th, sinh năm 1973.
Địa chỉ: đường H, phường C, thành phố Vĩnh Long, tỉnh Vĩnh Long.
2. Bị đơn: Ông Nguyễn Đức Th1, sinh năm 19690.
Địa chỉ: đường H, phường C, thành phố Vĩnh Long, tỉnh Vĩnh Long.
3. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
3.1/ Bà Trần Lê Ph, sinh năm 1980.
3.2/ Ông Trần Huy C, sinh năm 1980.
Cùng địa chỉ: ấp H, xã H, huyện Trà Ôn, tỉnh Vĩnh Long.
II. Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự số: 100/2023/QĐST-DS ngày 11 tháng 8 năm 2023 của Tòa án nhân dân thành phố Vĩnh Long , tỉnh Vĩnh Long có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.
III. Về án phí dân sự phúc thẩm: Bà Nguyễn Thị Hồng Th phải nộp 150.000đ (một trăm năm mươi ngàn đồng) tiền án phí dân sự phúc thẩm. Bà Nguyễn Thị Hồng Th đã nộp 300.000 đ tiền tạm ứng án phí dân s ự phúc thẩm theo biên lai thu số 0002314 ngày 18 tháng 8 năm 2023 tại Chi cục Thi hành án dân sự hành phố Vĩnh Long. Do đó hoàn trả bà Nguyễn Thị Hồng Th 150.000đ tiền tạm ứng án phí phúc thẩm tại Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Vĩnh Long.
IV. Quyết định đình chỉ giải quyết phúc thẩm vụ án có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này./.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TANDCC: 01b;
- TNV: 01b;
- VKSNDTVL: 02b;
- TAND TP Vĩnh Long: 01b; (Đã ký)
- VKSND TP Vĩnh Long: 01b;
- CC THADS TP Vĩnh Long: 01b;
- Các đ/s: 04b;
- Lưu: 04b./. Đặng Văn Lộc