tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự
Số: 63
Ngày: 09/10/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Vĩnh Thạnh, TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Nguyên đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện Nguyên đơn có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định tại khoản 1 Điều 218 Bộ luật Tố tụng dân sự. Về án phí: Trả lại cho nguyên đơn số tiền 12.672.000đ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆNVĨNHTHẠNH TP. CẦN THƠ Số: 63/2023/QĐST- DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Vĩnh Thạnh, ngày 09 tháng 10 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự; bị đơn không có yêu cầu khởi kiện phản tố;
người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan không có yêu cầu độc lập;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 141/2023/TLST -DS ngày 03 tháng 10 năm 2023 về việc “ Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất”, giữa:
- Nguyên đơn: Nguyễn Minh H, sinh năm 1970.
Địa chỉ: Tổ F, khu phố Đ, thị trấn T, huyện T, tỉnh Kiên Giang.
Đại diện theo ủy quyền: Lâm Tấn N, sinh năm 1980.
Địa chỉ: 2/5/13 B, phường T, quận N, thành phố Cần Thơ.
- Bị đơn: Công ty Cổ phần Đ Mới.
Địa chỉ: 4 N, phường C, Quận A, thành phố Hồ Chí Minh.
Địa chỉ chi nhánh: Số B Lô B khu dân cư và Trung tâm thương mại thị trấn V, huyện V, thành phố Cần Thơ.
Đại diện công ty: Ông Nguyễn Văn D – Tổng giám đốc.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Công ty Cổ phần D1.
Địa chỉ: B M, phường A, quận N, thành phố Cần Thơ.
2. Hậu quả của vi ệc đình chỉ giải quyết vụ án: Nguyên đơn có quy ền khởi kiện yêuc ầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định tại khoản 1 Đi ều 218 B ộ luật Tố tụng dân sự.
Về án phí: Trả lại cho nguyên đơn số tiền 12.672.000đ (Mười hai tri ệu sáu trăm bảy mươi hai nghìn đồng) tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu số:
0006843 ngày 14/6/2023 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Vĩnh Thạnh, thành phố Cần Thơ.

## Page 2

3. Các đương s ự có quy ền kháng cáo, Vi ện ki ểm sát cùng cấp có quy ền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày k ể từ ngày nhận đư ợc quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- VKSND huyện Vĩnh Thạnh;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN



 Đặng Nhật Trường
Số: 62/2023/QĐST-DS
Tranh chấp đất giữa bà N và ông T
Số: 62/2023/QĐST-DS
Ngày: 27/09/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Vị Thủy, tỉnh Hậu Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN VỊ THỦY TỈNH HẬU GIANG

 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc




QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
 Xét thấy: Vào ngày 27/9/2023, nguyên đơn bà Nguyễn ThịN rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện đối với bị đơn Huỳnh Ngọc T; Bị đơn không có yêu cầu phản tố theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:

 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 136/2022/TLST-DS ngày 17 tháng 11 năm 2022 về việc “Tranh chấp quyền sử dụng đất” giữa các đương sự:
- Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị N, sinh năm 1981 Địa chỉ: Ấp X, xã VT, huyện Vị Thủy, tỉnh Hậu iang.
Đại diện ủy quyền của nguyên đơn: Ông Nguyễn Phúc D, sinh năm: 1983 Địa chỉ: Ấp X, xã VT, huyện Vị Thủy, tỉnh Hậu iang.
- Bị đơn: Ông Huỳnh Ngọc Tấn, sinh năm: 1986 Địa chỉ: Ấp X, xã VT, huyện Vị Thủy, tỉnh Hậu iang.
Đại diện ủy quyền của bị đơn: Anh Nguyễn Tấn A, sinh năm: 1993
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
+ Bà Nguyễn Thị Như T, sinh năm: 1965 + Anh Nguyễn Tấn A, sinh năm: 1993 + Bà Bà Nguyễn Thị Thùy T, sinh năm: 1968 Cùng địa chỉ: Ấp X, xã VT, huyện Vị Thủy, tỉnh Hậu iang.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Về án phí dân sự sơ thẩm: Nguyên đơn bà Nguyễn ThịN có đại diện ủy quyền Nguyễn Phúc D được nhận lại 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu số 0003086 ngày 16/11/2022 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Vị Thủy, tỉnh Hậu iang.
Về chi phí thẩm định và định giá: Nguyên đơn phải nộp (đã nộp xong).
Số: 62/2023/QĐST-DS Vị Thủy, ngày 27 tháng 9 năm 2023

## Page 2

Trả lại đơn khởi kiện, tài liệu, chứng cứ k m theo cho đương sự nếu có yêu cầu. Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Hậu iang.
- VKSND huyện Vị Thủy;
- Chi cục THADS huyện Vị Thủy;
- Các đương sự;
- Cổng TTĐT (để công bố);
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN

đã ký




 Đào Thị Thủy
xin ly hôn
Số: 131
Ngày: 26/10/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Tây Hòa, tỉnh Phú Yên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Bà H xin ly hôn ông Đ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TÂY HÒA TỈNH PHÚ YÊN Số: 131/2023/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Tây Hòa, ngày 26 tháng 10 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn c ứ hồ sơ v ụ án hôn nhân và gia đình thụ lý s ố 230/2023/TLST- HNGĐ ngày 02 tháng 10 năm 2023, giữa:
- Nguyên đơn: H, sinh năm 1963 ; địa chỉ: Thôn A, xã S, huyện T, tỉnh Phú Yên.
- Bị đơn: Đ, sinh năm 1972; địa chỉ: Thôn A, xã S, huyện T, tỉnh Phú Yên.
Căn cứ vào các Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55 của Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào Biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 18 tháng 10 năm 2023.
XÉT THẤY:
Việc thu ận tình ly hôn và thỏa thu ận của các đương s ự được ghi trong Biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa gi ải thành ngày 18 tháng 10 năm 2023 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập Biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa gi ải thành, không có đương s ự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Bà H và ông Đ.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
2.1 Về con chung: Có 03 con chung tên là T, sinh ngày 27/6/1992, C, sinh ngày 29/7/1993 và Q, sinh ngày 27/3/1995. Các con chung đều đã trưởng thành nên không yêu cầu gì.
2.2 Về tài sản: Hai bên đương sự không yêu cầu Tòa án giải quyết.
2.3 Về án phí: Bà H phải chịu: 150.000đ (một trăm năm mươi nghìn đồng)
tiền án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm về yêu cầu xin ly hôn, đư ợc khấu trừ vào 300.000đ (ba trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp tại Biên lai thut ạm ứng án phí số 0012009 ngày 25/9/2023 của Chic ục Thi hành án dân s ự huyện Tây Hòa, tỉnh Phú Yên, nên hoàn lại cho bà H: 150.000đ (một trăm năm mươi nghìn đồng).

## Page 2

3. Quyết định này có hiệu lực pháp lu ật ngay sau khi đư ợc ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận:
- TAND tỉnh Phú Yên;
- VKDND huyện Tây Hòa;
- Chi cục THADS huyện Tây Hòa;
- Các đương sự;
- UBND xã H , huy ện T (GCNKH s ố 112 ngày 10/9/1993);
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN Lê Thanh Huệ
Tranh chấp đất giữa ông N và ông C
Số: 64/2023/QĐST-DS
Ngày: 29/09/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Vị Thủy, tỉnh Hậu Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN VỊ THỦY TỈNH HẬU GIANG

 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc




QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN VỊ THỦY, TỈNH HẬU GIANG

Với Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán –Chủ tọa phiên tòa: Bà Đào Thị Thủy Các Hội thẩm nhân dân:
1. Ông Nguyễn Văn Em
2. Ông Võ Xuân Hùng Căn cứ vào các điều 217, 218, 219, 235 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Xét thấy: Tại phiên tòa nguyên đơn Nguyễn Văn N rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện đối với bị đơn Võ Ngọc C, Nguyễn Thị Đ; Bị đơn không có yêu cầu phản tố theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:

 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 140/2022/TLST-DS ngày 22 tháng 11 năm 2022 về việc “Tranh chấp quyền sử dụng đất” giữa các đương sự:
 - Nguyên đơn: Nguyễn Văn N, sinh năm: 1964 Địa chỉ: Ấp X, xã VT, huyện Vị Thủy, tỉnh Hậu Giang
- Bị đơn: Võ Ngọc C, sinh năm: 1963 Nguyễn Thị Đ, sinh năm: 1963 Đại di ện ủy quy ền của bà Nguy ễn Thị Đ: Anh VõNg ọc Đ, sinh năm:
1990 (Theo văn bản ủy quyền ngày 25/9/2023).
 Địa chỉ: Ấp X, xã VT, huyện Vị Thủy, tỉnh Hậu Giang
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan : Bà Nguyễn Thị Mỹ D, sinh năm: 1965 Địa chỉ: Ấp X, xã VT, huyện Vị Thủy, tỉnh Hậu Giang Số: 64/2023/QĐST-DS Vị Thủy, ngày 29 tháng 9 năm 2023

## Page 2

2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Về án phí dân sự sơ thẩm: Nguyên đơn Nguyễn Văn N được nhận lại tiền tạm ứng án phí đã nộp 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) theo biên lai số 0003108 lập ngày 22/11/2022 tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Vị Thủy, tỉnh Hậu Giang.
Trả lại đơn khởi kiện, tài liệu, chứng cứ k m theo cho đương sự nếu có yêu cầu. Nguyên đơn có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật.
Chi phí xem xét thẩm định: Nguyên đơn Nguyễn Văn N phải nộp (đã nộp xong).
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Hậu Giang.
- VKSND huyện Vị Thủy;
- Chi cục THADS huyện Vị Thủy;
- Các đương sự;
- Cổng TTĐT (để công bố);
- Lưu hồ sơ vụ án.
 T.M HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA

đã ký




 Đào Thị Thủy
TRANH CHẤP HỢP ĐỒNG
Số: 102/2023/qđst-ds
Ngày: 05/09/2023
Tòa án xét xử: TAND TP. Hội An, tỉnh Quảng Nam
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Tranh chấp Hợp đồng vay tài sản

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỘI AN TỈNH QUẢNG NAM Số: 102/20 23/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Hội An , ngày 05 tháng 9 năm 20 23.


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;

Xét thấy: Nguyên đơn, Ngân hàng Thương mai cổ phần Đ có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.
 QUYẾT ĐỊNH:
 I. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 100/2023/TLST-DS ngày 10 tháng 7 năm 2023 về việc: “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”, giữa:

- Nguyên đơn:Ngân hàng Thương mại cổ phần Đ Địa chỉ: 198 T, Phường L, Quận H, Thành phố Hà Nội.
Đại diện theo pháp luật: Ông Lê Văn T, chức vụ: Chủ tịch Hội đồng quản trị.
Đại diện theo ủy quyền : Ông Vũ Đình K , chức vụ: Phó tổng Giám đốc Ngân hàng TMCP Đ. (Văn bản ủy quyền ngày 14/01/2022).
Người được ủy quyền lại:
1) Ông Nguyễn Đặng P , chức vụ: Giám đốc Xử lý nợ khu vực miền Trung - Ngân hàng TMCP Đ; số điện thoại: 0905 212 305
2) Ông Dương Văn Đ, chức vụ: Giám đốc Xử lý nợ Tố tụng miền Trung 1 - Ngân hàng TMCP Đ.
3) Ông Nguyễn Ngọc H, chức vụ: CVCC Xử lý nợ địa bàn miền Trung - Ngân hàng TMCP Đ.
Cùng địa chỉ: 373 N, quận T, Thành phố Đà Nẵng. (Văn bản ủy quyền ngày 12/6/2023).
- Bị đơn: Bà Võ Thị Mỹ T, sinh năm 1988.
Địa chỉ: Tổ 26, thôn B, xã C, thành phố H, tỉnh Quảng Nam.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
Bà Võ Thị Hồng Đ, sinh năm 1952.
Địa chỉ: Tổ 26, thôn B, xã C, thành phố H, tỉnh Quảng Nam.
 II. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:

- Các đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự này theo quy định tại khoản 1 Điều 218 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.
- Hoàn trả cho Ngân hàng Thương mai cổ phần Đ số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 13.999.000 đồng (Mười ba triệu chín trăm chín mươi chín nghìn đồng)

## Page 2

2 theo biên lai thu số 0007685 ngày 10/7/2023 của Chi cục Thi hành án Dân sự thành phố H, tỉnh Quảng Nam.
III. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Quảng Nam;
- VKSND thành phố Hội An;
- Chi cục THA thành phố Hội An;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ + THA.
 THẨM PHÁN



(đã ký)


 Huỳnh Thị Bích Hà
Tranh chấp
Số: 116/2023/QĐST-DS
Ngày: 22/09/2023
Tòa án xét xử: TAND TP. Hội An, tỉnh Quảng Nam
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Tranh chấp HĐvay TS

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ HỘI AN Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH QUẢNG NAM Số: 116/2023/QĐST- DS Hội An, ngày 22 tháng 9 năm 2023.

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

 Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
 Xét thấy : Đại diện theo ủy quyền cuản guyên đơn ông Phạm Xuân Cảnh nộp đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 99/2023/TLST- DS, ngày 10 tháng 7 năm 2023 về việc: “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”, giữa:
 - Nguyên đơn: Ngân hàng Thương mại cổ phần P.
 Địa chỉ: 41- 45 L, Phường B, Quận 1, thành phố Hồ Chí Minh.
 Đại diện theo pháp luật: Ông T, chức vụ: Chủ tịch Hội đồng quản trị.
 Đại diện theo ủy quyền : Ông Trần Lê Nhật M, chức vụ: Quyền Giám đốc Ngân hàng Thương mại cổ phần P - Chi nhánh Quảng Nam - Phòng giao dịch H (Văn bản ủy quyền ngày 14/3/2023).
 Người được ủy quyền lại:
 1) Ông Phạm Xuân C, chức vụ: Chuyên viên thu hồi nợ.
 2) Ông Đinh Văn Q, chức vụ: Chuyên viên thu hồi nợ.
 3) Ông Lê Đình V, chức vụ: Trưởng bộ phận thu hồi nợ.
 (Văn bản ủy quyền ngày 19/6/2023)
 - Bị đơn: Bà Huỳnh Thị Minh T, sinh năm 1978.
 Địa chỉ: Tổ 3, khối T, phường C, thành phố H, tỉnh Quảng Nam.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
 - Các đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự này theo quy định tại khoản 1 Điều 218 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.
- Hoàn trả cho Ngân hàng Thương mại cổ phần P số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 28.947.000 đồng (Hai mươi tám triệu chín trăm bốn mươi bảy nghìn đồng)
theo biên lai thu số 0007683 ngày 07/7/2023 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố H.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân thành phố Hội An có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của pháp luật tố tụng dân sự.

## Page 2

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND tỉnh Quảng Nam;
- VKSND thành phố Hội An;
- Chi cục THADS thành phố Hội An; (đã ký)
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 Huỳnh Thị Bích Hà
Tranh chấp
Số: 112/2023/QĐST-DS
Ngày: 12/09/2023
Tòa án xét xử: TAND TP. Hội An, tỉnh Quảng Nam
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Tranh chấp Hợp đồng vay

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỘI AN TỈNH QUẢNG NAM Số: 112/20 23/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Hội An , ngày 14 tháng 9 năm 20 23.



QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;

Xét thấy: Nguyên đơn, Ngân hàng Thương mại Cổ phần C có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.
 QUYẾT ĐỊNH:
I. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sựt hụ lý số : 104/2023/TLST-DS ngày 14 tháng 7 năm 2023, về việc: “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”, giữa:
- Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP C.
Địa chỉ: 108 T, quận H, Thành phố Hà Nội.
Đại diện theo pháp luật: Ông Trần Minh B . Chức vụ: Chủ tịch Hội đồng quản trị.
Đại diện theo ủy quyền:
1) Ông Huỳnh Kim S , chức vụ: Phó Giám đốc Ngân hàng TMCP C - Chi nhánh H.
2) Ông Trần Thanh N , chức vụ: Trưởng phòng Bán lẻ - Ngân hàng TMCP C - Chi nhánh H.
(Văn bản ủy quyền ngày 11.4.2023).
- Bị đơn: Bà Trương Thị Diệu H, sinh năm 1983.
Địa chỉ: Khối S, phường C, thành phố H, tỉnh Quảng Nam.
 II. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:

- Các đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự này theo quy định tại khoản 1 Điều 218 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.
- Hoàn trả cho Ngân hàng TMCP C số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 59.822.188 đồng (Năm mươi chín triệu tám trăm hai mươi hai nghìn một trăm tám mươi tám đồng) theo biên lai thu số 0007 694 ngày 12/7/2023 của Chi cục Thi hành án Dân sự thành phố H, tỉnh Quảng Nam.
III. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

## Page 2

2 Nơi nhận:
- TAND tỉnh Quảng Nam;
- VKSND thành phố Hội An;
- Chi cục THA thành phố Hội An;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ + THA.
 THẨM PHÁN



(đã ký)


 Huỳnh Thị Bích Hà
Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự
Số: 64
Ngày: 09/10/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Vĩnh Thạnh, TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Nguyên đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện Nguyên đơn có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định tại khoản 1 Điều 218 Bộ luật Tố tụng dân sự. Về án phí: Trả lại cho nguyên đơn số tiền 30.012.000đ (Ba mươi triệu không trăm mười hai nghìn đồng)

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆNVĨNHTHẠNH TP. CẦN THƠ Số: 64/2023/QĐST- DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Vĩnh Thạnh, ngày 09 tháng 10 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự; bị đơn không có yêu cầu khởi kiện phản tố;
người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan không có yêu cầu độc lập;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 142/2023/TLST -DS ngày 03 tháng 10 năm 2023 về việc “ Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất”, giữa:
- Nguyên đơn: Nguyễn Thị Thu T, sinh năm 1985.
Địa chỉ: khu phố Đ, thị trấn T, huyện T, tỉnh Kiên Giang.
Đại diện theo ủy quyền: Lâm Tấn N, sinh năm 1980.
Địa chỉ: 2/5/13 B, phường T, quận N, thành phố Cần Thơ.
- Bị đơn: Công ty Cổ phần Đ Mới.
Địa chỉ: 4 N, phường C, Quận A, thành phố Hồ Chí Minh.
Địa chỉ chi nhánh: Số B Lô B khu dân cư và Trung tâm thương mại thị trấn V, huyện V, thành phố Cần Thơ.
Đại diện công ty: Ông Nguyễn Văn D – Tổng giám đốc.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Công ty Cổ phần D1.
Địa chỉ: B M, phường A, quận N, thành phố Cần Thơ.
2. Hậu quả của vi ệc đình chỉ giải quyết vụ án: Nguyên đơn có quy ền khởi kiện yêuc ầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định tại khoản 1 Đi ều 218 B ộ luật Tố tụng dân sự.
Về án phí: Trả lại cho nguyên đơn số tiền 30.012.000đ (Ba mươi triệu không trăm mười hai nghìn đồng) tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu số: 0006842 ngày 14/6/2023 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Vĩnh Thạnh, thành phố Cần Thơ.

## Page 2

3. Các đương s ự có quy ền kháng cáo, Vi ện ki ểm sát cùng cấp có quy ền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày k ể từ ngày nhận đư ợc quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- VKSND huyện Vĩnh Thạnh;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN



 Đặng Nhật Trường
Số: 111/2023/QĐST-DS
tranh chấp đất
Số: 111
Ngày: 29/09/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Giồng Trôm, tỉnh Bến Tre
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp đất đai
Thông tin vụ việc: không có quyền khởi kiện

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆNG TỈNH B


Số: 111/2023/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


 G, ngày 29 tháng 9 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào Điều 48, khoản 4 Điều 157, khoản 4 Điều 165, điểm g khoản 1 Điều 217, các điều 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 20/2023/TLST–DS ngày 13 tháng 01 năm 2023;
Xét thấy: Theo đơn khởi kiện đề ngày 09/12/2022, nguyên đơn ông Võ Văn T và bà Lâm Thị Kim Hyêu cầu bị đơn ông Võ Văn N trả lại diện tích đất khoảng 195m2 thuộc một phần thửa đất 14, tờ bản đồ 01, tọa lạc tại xã B1, huyện G, tỉnh
B. Tuy nhiên, qua xem x ét, thẩm định tại chỗ, đo đạc xác định phần đất hiện hai bên tranh chấp có diện tích qua đo đạc thực tế là 262,3m2 thuộc thửa đất số 4001(a), tờ bản đồ số 1, loại đất DTL (đất thủy lợi), tọa lạc tại xã B1, huyện G, tỉnh
B. Và trong quá trình giải quyết vụ án, Ủy ban nhân dân xã B1 đã có Công văn số 539/UBND-ĐC ngày 12/9/2023 và Ủy ban nhân dân huyệnG có công văn số 4144/UBND-NC ngày 28/9/2023 nêu rõ phần diện tích 262,3m2 thuộc thửa đất số 4001(a), tờ bản đồ số 1, loại đất DTL (đất thủy lợi), tọa lạc tại xã B1, huyện G, tỉnh B thuộc thẩm quyền quản lý của nhà nước. Do đó, căn cứ điểm a khoản 1 Điều 192 Bộ luật tố tụng dân sự, ông T và bà H không có quyền khởi kiện.

QUYẾT ĐỊNH:


1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 20/2023/TLST–DS ngày 13 tháng 01 năm 2023, về việc “Tranh chấp quyền sử dụng đất” giữa:
- Nguyên đơn: 1. Bà Lâm Thị Kim H sinh năm 1978; địa chỉ: ấp B , xã B1, huyện G, tỉnh B.
 2. Ông Võ Văn T sinh năm 1970; địa chỉ: ấp Bình Tiên, xã B1, huyện G, tỉnh B. Người đại diện theo ủy quyền: bà Lâm Thị Kim H sinh năm 1978;
địa chỉ: ấp Bình T, xã B1, huyện G, tỉnh B.
- Bị đơn: ông Võ Văn N, sinh năm 1962; địa chỉ: số 448, ấp B1, xã Bình Hòa, huyện G, tỉnh B. Người đại diện theo ủy quyền: ông Võ Văn T sinh năm 1986; địa chỉ: số 600, ấp Bình T, xã B1, huyện G, tỉnh B.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Chi phí tố tụng: 1.958.000đ (một triệu chín trăm năm mươi tám nghìn đồng)
ông Võ Văn T và bà Lâm Thị Kim H phải liên đới chịu (đã nộp và quyết toán xong).

## Page 2

- Chi Cục thi hành án dân sự huyệnG hoàn lại cho bà Lâm Thị Kim H số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000 đồng (ba trăm nghìn đồng) theo biên lai thu số 0000073 ngày 12 tháng 01 năm 2023.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 (bảy) ngày kể từ ngày nhận quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.


Nơi nhận:
- TAND tỉnh B;
- VKSND huyện G;
- Chi cục THADS huyện G;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN




 Đặng Thị Ngọc Duyên