tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 413/2023/QĐ-PT
Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự giữa Bùi Thị L-Trần Huy C
Số: 393
Ngày: 16/10/2023
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Bến Tre
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE

Số: 413/2023/QĐ-PT

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Bến Tre, ngày 29 tháng 9 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Lê Minh Đạt Các Thẩm phán: Ông Nguyễn Hữu Lương Ông Phạm Văn Ngọt
- Thư ký phiên tòa: Bà Phạm Thị Yến Mai – Thẩm tra viên Tòa án nhân dân tỉnh Bến Tre.
- Đại di ện Vi ện ki ểm sát nhân dân tỉnh Bến Tre tham gi a phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Thanh Thảo - Kiểm sát viên.
Sau khi xét xử sơ thẩm, Bản án dân sự sơ thẩm số : 179/2022/DS-ST ngày 29 tháng 8 năm 2022 của Tòa án nhân dân huy ện L, tỉnh Bến Tre bị kháng cáo như sau:
 Ngày 08 tháng 9 năm 2022, bị đơn ông Trần Huy C, bà Nguyễn Thị Mộng N có đơn kháng cáo Bản án dân s ự sơ thẩm số 179/2022/DS-ST ngày 29 tháng 8 năm 2022 của Tòa án nhân dân huyện L, yêu cầu Tòa án cấp phúc thẩm xét xử hủy bản án sơ thẩm.
 XÉT THẤY:
Tại phiên tòa phúc thẩm , Hội đồng xét xử nhận được đơn đề nghị hoãn phiên tòa cùng các tài liệu kèm theo của ông Trần Huy C, tuy nhiên các tài liệu này đều là bản sao và không có tài liệu khác chứng minh việc ông Cyêu cầu hoãn phiên tòa là do sự kiện bất khả kháng hoặc trở ngại khách quan nên việc vắng mặt lần thứ hai mặc dù đã được Tòa án triệu tập hợp lệ của bị đơn ông Trần Huy C, bà Nguyễn Thị Mộng N là không có lý do chính đáng.
Căn cứ vào các Điều 295, Điều 312 của Bộ luật Tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số : 393/2022/TLPT-DS ngày 24 tháng 11 năm 2022 về việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản” giữa:
* Nguyên đơn: Bà Bùi Thị L, sinh năm 1991;
Địa chỉ: Số 1A9, khu phố K, phường 6, thành phố Bến Tre, tỉnh Bến Tre.
- Người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn: Ông Huỳnh Ngọc L, sinh

## Page 2

năm 1990. Địa chỉ: Số 201 ấp X, xã T, huyện T, tỉnh Bến Tre.
 * Bị đơn:
- Ông Trần Huy C, sinh năm 1980;
- Bà Nguyễn Thị Mộng N, sinh năm 1982;
Cùng địa chỉ: Số 427/81 ấp Đ, xã P, huyện L, tỉnh Bến Tre.
2. Bản án dân sự sơ thẩm số : 179/2022/DS-ST ngày 29 tháng 8 năm 2022 của Tòa án nhân dân huyện L, tỉnh Bến Tre có hiệu lực pháp luật kể từn gày ra quyết định này.
 3. Ông Trần Huy C, bà Nguyễn Thị Mộng N phải chịu án phí phúc thẩm mỗi người là 300.000 đồng nhưng được khấu trừ theo biên lait ạm ứng án phí, l ệ phí Tòa án số 0008426 ngày 16 tháng 9 năm 2022 và số 0008476 ngày 24 tháng 10 năm 2022 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện L, tỉnh Bến Tre.
 4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án.

Nơi nhận:
- VKSND tỉnh Bến Tre (1b);
- TAND huyện L (1b);
- Chi cục THADS huyện L (1b);
- Phòng KTNVvà THA; VP (3b);
- Các đương sự (3b);
- Lưu hồ sơ (1b).

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA





Lê Minh Đạt
Anh Phạm Văn T xin ly hôn chị Nguyễn Hương G
Số: 255
Ngày: 10/11/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Phú Xuyên, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Anh Phạm Văn T xin ly hôn chị Nguyễn Hương G

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN PHÚ XUYÊN Độc lập - Tự do - Hạnh phúc THÀNH PHỐ HÀ NỘI Số: 255/2023/QĐST - HNGĐ Phú Xuyên, ngày 09 tháng 11 năm 2023


 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 250/2023/TLST - HNGĐ ngày 26 tháng 10 năm 2023 về việc ly hôn giữa:
Nguyên đơn: Anh Phạm Văn T, sinh năm 1990.
Đăng ký hộ khẩu thường trú tại: Thôn Trình V , xãP , huyện Phú Xuyên, Thành phố Hà Nội.
Bị đơn: Chị Nguyễn Hương G, sinh năm 1994.
Đăng ký hộ khẩu thường trú tại: Thôn T, xã P, huyện Phú Xuyên, Thành phố Hà Nội.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55, 57, 58, 81, 82, 83 Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào Biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 01 tháng 11 năm 2023.
XÉT THẤY Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 01 tháng 11 năm 2023 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH
1. Công nhận s ự thuận tình ly hôn gi ữa anh Phạm Văn T và chị Nguyễn Hương G.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
+ V ề con chung: Giao anh Phạm Văn T trực tiếp chăm sóc, nuôi dưỡng , giáo dục con chung là Phạm Quang N sinh ngày 05/12/2017 ; giao chị Nguyễn Hương G trực tiếp chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con chung là Phạm Yến N sinh ngày 10/10/2015.
Tạm hoãn cho anh Phạm Văn T chị Nguyễn Hương G việc cấp dưỡng nuôi con cho đến khi có yêu cầu hoặc có sự thay đổi theo quy định của pháp luật.
Anh Phạm Văn T, chị Nguyễn Hương G đều có quyền thăm nom con chung không ai được cản trở.
+ Về tài sản chung: Các bên không đề nghị Tòa xét.

## Page 2

2 + Về án phí: Ghi nhận việc anh Phạm Văn T tự nguyện nộp cả 300.000 đồng (Ba trăm ngàn đồng) án phí ly hôn sơ thẩm, được đối trừ vào khoản tạm ứng án phí 300.000 đồng (Ba trăm ngàn đồng) đã nộp theo Biên lai thu ti ền số 0015263 ngày 25/10/2023 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Phú Xuyên. Anh T đã nộp đủ tiền án phí sơ thẩm.
3. Quy ết định nàyc ó hiệu lực pháp lu ật ngay sau khi được banh ành v à không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- Cơ quan đã thực hiện việc đăng ký kết hôn;
- Lưu hồ sơ vụ án.


THẨM PHÁN





Lê Anh Phƣơng
Tranh chấp quyền sử dụng đất
Số: 68/2023/QĐST-DS
Ngày: 02/11/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Thới Lai, TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THỚI LAI THÀNH PHỐ CẦN THƠ Số: 68 /20 23/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Thới Lai , ngày 02 tháng 11 năm 20 23.
QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, Điều 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn có đơn rút lại yêu cầu khởi kiện; bị đơn không có yêu cầu phản tố; người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan không có yêu cầu độc lập. Đây là sự tự định đoạt của đương sự, không trái với quy định pháp luật.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số : 190/2023/TLST-DS ngày 09/10/2023 về việc “Tranh chấp quyền sử dụng đất”, giữa:
- Nguyên đơn: Ông Võ Văn K, sinh năm 1969 Địa chỉ: ấp T, xã T, huyện Thới Lai, TP. Cần Thơ.
Người bảo vệ quyền, lợi ích hợp pháp cho nguyên đơn: Luật sư Lê Văn Cẩm, Văn phòng Luật sư Năm Cẩm, Đoàn Luật sư thành phố Cần Thơ.
- Bị đơn: Ông Mai Khải H, sinh năm 1965 Địa chỉ: ấp T, xã T, huyện Thới Lai, TP. Cần Thơ.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
+ Bà Lê Thị N, sinh năm 1962 + Ông Võ Hoàng P, sinh năm 1991 + Ông Phạm Minh T, sinh năm 1977 + Bà Mai Thị Bích L, sinh năm 1972 Địa chỉ: ấp T, xã T, huyện Thới Lai, TP. Cần Thơ.
+ Ông Trần Văn B, sinh năm 1991 Địa chỉ: ấp Đ, xã T, huyện Thới Lai, thành phố Cần Thơ.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
2.1 Đương sự có quyền nộp đơn khởi kiện lại để yêu cầu Tòa án giải quyết theo quy định.
2.2 Về án phí dân sự sơ thẩm: Không ai phải chịu.
Nguyên đơn ông Võ Văn K được nhận lại 300.000 đồng (Ba trăm ngàn đồng)
tiền tạm ứng án phí sơ thẩm đã nộp theo biên lai số 0005345 ngày 05/10/2023 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Thới Lai, thành phố Cần Thơ.

## Page 2

3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND.H. Thới Lai;
- Chi cục THADS.H. Thới Lai;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN Phan Nguyễn Minh Trí
Chị Bùi Minh H xin ly hôn anh Nguyễn Thanh T
Số: 258
Ngày: 10/11/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Phú Xuyên, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị Bùi Minh H xin ly hôn anh Nguyễn Thanh T

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN PHÚ XUYÊN Độc lập - Tự do - Hạnh phúc THÀNH PHỐ HÀ NỘI Số: 258/2023/QĐST - HNGĐ Phú Xuyên, ngày 10 tháng 11 năm 2023


 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 253/2023/TLST - HNGĐ ngày 27 tháng 10 năm 2023 về việc ly hôn giữa:
Nguyên đơn: Chị Bùi Minh H, sinh năm 1986.
Đăng ký hộ khẩu thường trú tại: A12B – TT5 Đô Thị Văn Quán – Yên P, phường Phúc L, quận Hà Đ, Thành phố Hà Nội.
Bị đơn: Anh Nguyễn Thanh T, sinh năm 1986.
Đăng ký hộ khẩu thường trú tại: Thôn Đại G, xã Nam T, huyện Phú X, Thành phố Hà Nội.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55, 57, 58, 81, 82, 83 Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào Biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 02 tháng 11 năm 2023.
XÉT THẤY Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 02 tháng 11 năm 2023 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH
1. Công nhận s ự thuận tình ly hôn gi ữa chị Bùi Minh H và anh Nguyễn Thanh T.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
+ Về con chung: Giao chị Bùi Minh H trực tiếp chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con chung là Nguyễn Gia B sinh ngày 07/9 /2015; giao anh Nguyễn Thanh T trực tiếp chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con chung là Nguyễn Phương U sinh ngày 09/11/2012.
Tạm hoãn cho chị Bùi Minh H ,anh Nguyễn Thanh T việc cấp dưỡng nuôi con cho đến khi có yêu cầu hoặc có sự thay đổi theo quy định của pháp luật.
Chị Bùi Minh H , anh Nguyễn Thanh T đều có quyền thăm nom con chung không ai được cản trở.
+ Về tài sản chung: Các bên không đề nghị Tòa xét.

## Page 2

2 + Về án phí: Ghi nhận việc chị Bùi Minh H tự nguyện nộp cả 300.000 đồng (Ba trăm ngàn đồng) án phí ly hôn sơ thẩm, được đối trừ vào khoản tạm ứng án phí 300.000 đồng (Ba trăm ngàn đồng) đã nộp theo Biên lai thu ti ền số 0015269 ngày 27/10/2023 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Phú Xuyên. Chị H đã nộp đủ tiền án phí sơ thẩm.
3. Quy ết định nàyc ó hiệu lực pháp lu ật ngay sau khi được banh ành v à không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- Cơ quan đã thực hiện việc đăng ký kết hôn;
- Lưu hồ sơ vụ án.


THẨM PHÁN





Lê Anh Phƣơng
Chị Lưu Thị G xin ly hôn anh Ngô Văn K
Số: 247
Ngày: 01/11/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Phú Xuyên, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị Lưu Thị G xin ly hôn anh Ngô Văn K

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN PHÚ XUYÊN Độc lập - Tự do - Hạnh phúc THÀNH PHỐ HÀ NỘI Số: 247/2023/QĐST - HNGĐ Phú Xuyên, ngày 01 tháng 11 năm 2023


 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 248/2023/TLST - HNGĐ ngày 23 tháng 10 năm 2023 về việc ly hôn giữa:
Nguyên đơn: Chị Lưu Thị G, sinh năm 1990.
Đăng ký hộ khẩu thường trú tại: Thôn An B , xã Bạch H, huyện Phú Xuyên, Thành phố Hà Nội.
Bị đơn: Anh Ngô Văn K, sinh năm 1988.
Đăng ký hộ khẩu thường trú tại: Thôn An B, xã Bạch H , huyện Phú Xuyên, Thành phố Hà Nội.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55, 57, 58, 81, 82, 83 Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào Biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 24 tháng 10 năm 2023.
XÉT THẤY Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 24 tháng 10 năm 2023 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Lưu Thị G và chị Ngô Văn K.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
+ Về con chung: Giao chị Lưu Thị G trực tiếp chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con chung là Ngô Tuấn A sinh ngày 11/12/2015; giao anh Ngô Văn K trực tiếp chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con chung là Ngô VănH sinh ngày 14/7/2012.
Tạm hoãn cho chị Lưu Thị G, anh Ngô Văn K việc cấp dưỡng nuôi con cho đến khi có yêu cầu hoặc có sự thay đổi theo quy định của pháp luật.
Chị Lưu Thị G, anh Ngô Văn K đều có quyền thăm nom con chung không ai được cản trở.
+ Về tài sản chung: Các bên không đề nghị Tòa xét.

## Page 2

2 + Về án phí: Ghi nhận việc chị Lưu Thị G tự nguyện nộp cả 300.000 đồng (Ba trăm ngàn đồng) án phí ly hôn sơ thẩm, được đối trừ vào khoản tạm ứng án phí 300.000 đồng (Ba trăm ngàn đồng) đã nộp theo Biên lai thu ti ền số 0015262 ngày 23/10/2023 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Phú Xuyên. Chị G đã nộp đủ tiền án phí sơ thẩm.
3. Quy ết định nàyc ó hiệu lực pháp lu ật ngay sau khi được banh ành v à không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- Cơ quan đã thực hiện việc đăng ký kết hôn;
- Lưu hồ sơ vụ án.


THẨM PHÁN





Lê Anh Phƣơng
Số: 04/2017/QĐST-HNGĐ
Vụ án tranh chấp ly hôn giữa nguyên đơn ông N với bị đơn bà T
Số: 04
Ngày: 16/10/2017
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Sóc Trăng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa nguyên đơn ông N với bị đơn bà T

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TỈNH SÓC TRĂNG Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 04/2017/QĐST-HNGĐ Sóc Trăng, ngày 16 tháng 10 năm 2017

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình sơ thẩm thụ lý số: 32/2017/TLST- HNGĐ ngày 02/10/2017 về việc “Ly hôn” giữa:
- Nguyên đơn: Ông N.
Địa chỉ: ấp C, xã B, huyện A, tỉnh Sóc Trăng.
- Bị đơn: Bà T.
Hộ khẩu thường trú: Norway Địa chỉ hiện nay: Norway.
Tạm trú: ấp C, xã B, huyện A, tỉnh Sóc Trăng.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55 của Luật hôn nhân và gia đình năm 2014;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 06 tháng 10 năm 2017.
XÉT THẤY Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 06 tháng 10 năm 2017 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa ông N và bà T.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Ông N và bàT thuận tình ly hôn.
- Về con chung, tài sản chung , nợ chung, trợ cấp khó khăn sau khi ly hôn:
Không có, các bên không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về án phí hôn nhân sơ th ẩm: Hai bên thỏa thuận nguyên đơn ông N chịu 150.000đồng, nhưng được khấu trừ vào tiền tạm ứng đã nộp 300.000đ, theo biên lai thu tiền số 0009772 ngày 02/10/2017 của Cục Thi hành án dân sự tỉnh Sóc Trăng;
Ông N được nhận lại số tiền thừa là 150.000đ.

## Page 2

3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.


Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND tỉnh Sóc Trăng;
- Cục THADS tỉnh Sóc Trăng;
- UBND xã B;
- Lưu hồ sơ vụ án, Tòa DS.

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH SÓC TRĂNG Thẩm phán






 Phạm Hùng Nuôi
Số: 52/2023/QĐCNHGT-DS
Hợp đồng vay tài sản
Số: 52/2023/QĐCNHGT-DS
Ngày: 14/11/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Hồng Ngự, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Hợp đồng vay tiền

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HỒNG NGỰ TỈNH ĐỒNG THÁP

Số: 52/2023/QĐCNHGT-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Hồng Ngự, ngày 14 tháng 11 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN KẾT QUẢ HÒA GIẢI THÀNH TẠI TÒA ÁN Căn cứ các Điều 32, 33, 34 và Điều 35 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án;
Căn cứ vào yêu cầu công nhận kết quả hòa giải thành của bà Cao Thị E và bà Nguyễn Thị Q;
Sau khi nghiên cứu:
- Đơn khởi kiện về việc tranh chấp dân sự về hợp đồng vay tài sản đề ngày 06 tháng 10 năm 2023 của bà Cao Thị E.
- Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 27 tháng 10 năm 2023 về việc thỏa thuận giải quyết toàn bộ tranh chấp của các bên tham gia hòa giải sau đây:
+ Người khởi kiện: Bà Cao Thị E, sinh ngày 01/01/1938;
 Địa chỉ: Ấp D, xã T, huyện T, tỉnh Đồng Tháp + Người bị kiện: Bà Nguyễn Thị Q, sinh ngày 01/9/1977;
Địa chỉ: Ấp P, xã T, huyện H, tỉnh Đồng Tháp.
- Các tài liệu kèm theo Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải do Hòa giải viên chuyển sang Tòa án.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Kết quả hòa giải thành được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 27 tháng 10 năm 2023 có đ ủ các điều kiện quy định tại Điều 33 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận kết quả hòa giải thành của các bên được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 27 tháng 10 năm 2023, cụ thể như sau:
Bà Nguyễn Thị Q thống nhất trả cho bà Cao Thị E tổng số tiền vay còn nợ là 104.400.000 đồng (Một trăm lẻ bốn triệu, bốn trăm ngàn đồng).
Kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án (đối với các khoản tiền phải trả cho người thi hành án) cho đến khi thi hành án xong, tất

## Page 2

2 cả các khoản tiền, hàng tháng bên phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án, theom ức lãi su ất bằng 50% mức lãi su ất quy định tại khoản 1 Điều 468 Bộ luật Dân sự 2015.
2. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ký, không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.
Nơi nhận:
- Các bên tham gia hòa giải;
- VKSND huyện Hồng Ngự;
- Chi cục THADS huyện Hồng Ngự;
- Lưu TA.
THẨM PHÁN Nguyễn Nông Phú
Số: 23/2023 /QĐST- DS
Đình chỉ vụ Ngân hàng VNTV - Trần Quốc T
Số: 23
Ngày: 30/10/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Lương Sơn, tỉnh Hòa Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Nguyên đơn xin rút toàn bộ đơn khởi kiện

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN LƢƠNG SƠN TỈNH HÒA BÌNH

Số: 23/2023 /QĐST- DS

 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Lương Sơn , ngày 30 tháng 10 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện đã được quy định tại điểm c khoản 1 điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH:

 1.Đình chỉ giải quyết vụ án dân sựt hụ lý số 62/2023/TLST - DS ngày 18 tháng 10 năm 2023, về việc: “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa:
 Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP VNTV Địa chỉ: số xx LH, phường LH, quận ĐĐ, thành phố Hà Nội.
Đại diện theo pháp luật: Ông Ngô Chí D – Chủ tịch HĐQT Đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Hồng B – Trưởng phòng xử lý nợ.
Theo giấy ủy quyền số 62/2023/UQ – CTQT ngày 02/8/2023 Người được ủy quyền lại: Ông Lê Đình T, ông Bùi Mạnh Th – Chuyên viên xử lý nợ. Theo giấy ủy quyền số 1853/UQ ngày 22/9/2023.
Địa chỉ: Tầng x – VPBank HB, xxx đường CCL, phường PL, thành phố Hòa Bình, tỉnh Hòa Bình Bị đơn: Ông Trần Quốc T, sinh năm 1974 và bà Đoàn Thị L, sinh năm 1975 Địa chỉ: Xóm SB, xã CS, huyện LS, tỉnh Hòa Bình.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
 - Đương sự có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật.
 - Trả lại đơn khởi kiện và tài liệu, chứng cứ cho đương sự.
 - Về án phí: Hoàn trả Ngân hàng TMCP VNTV 11.585.000đ (Mười một triệu năm trăm tám mươi lăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí dân sự đã nộp tại Chi cục

## Page 2

Thi hành án dân sự huyện Lương Sơn, tỉnh Hòa Bình theo biên lai số 0001015 ngày 18/10/2023.
 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- VKSND huyện LS;
- Chi cục THADS huyện LS:
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN



 Nguyễn Thị Thu Mai
Số: 24/2023 /QĐST- DS
Đình chỉ Ngân hàng VNTV - Nguyễn Ngọc H
Số: 24
Ngày: 30/10/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Lương Sơn, tỉnh Hòa Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Nguyên đơn rút toàn bộ đơn khởi kiện

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN LƯƠNG SƠN TỈNH HÒA BÌNH

Số: 24/2023 /QĐST- DS

 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Lương Sơn , ngày 30 tháng 10 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện đã được quy định tại điểm c khoản 1 điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH:

 1.Đình chỉ giải quyết vụ án dân sựt hụ lý số 63 /2023/TLST - DS ngày 18 tháng 10 năm 2023, về việc: “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa:
 Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP VNTV Địa chỉ: số xx LH, phường LH, quận ĐĐ, thành phố Hà Nội.
Đại diện theo pháp luật: Ông Ngô Chí D – Chủ tịch HĐQT Đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Hồng B – Trưởng phòng xử lý nợ.
Theo giấy ủy quyền số 62/2023/UQ – CTQT ngày 02/8/2023 Người được ủy quyền lại: Ông Lê Đình T, ông Bùi Mạnh Th – Chuyên viên xử lý nợ. Theo giấy ủy quyền số 1852/UQ ngày 22/9/2023.
Địa chỉ: Tầng x – VPBank HB, xxx đường CCL, phường PL, thành phố Hòa Bình, tỉnh Hòa Bình Bị đơn : Anh Nguyễn NgọcH , sinh năm 1983 và bà Nguyễn ThịM , sinh năm 1983 Địa chỉ: Thôn QT, xã CD, huyện LS, tỉnh Hòa Bình.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
 - Đương sự có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật.
 - Trả lại đơn khởi kiện và tài liệu, chứng cứ cho đương sự.
 - Về án phí: Hoàn trả Ngân hàng TMCP V NTV 11.585.000 đồng (Mười một

## Page 2

triệu năm trăm tám mươi lăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí dân sự đã nộp tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Lương Sơn, tỉnh Hòa Bình theo biên lai số 0001016 ngày 18/10/2023.
 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- VKSND huyện LS;
- Chi cục THADS huyện LS:
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN



 Nguyễn Thị Thu Mai