Số: 79/2023/QĐ-PT
NĐ: Ông Hà Quang H - BĐ: Bà Tống Thị V
Số: 79/2023/QĐ-PT
Ngày: 04/10/2023
Tòa án xét xử: TAND cấp cao tại Hà Nội
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về thừa kế tài sản
Thông tin vụ việc: “Tranh chấp di sản thừa kế và yêu cầu hủy giấy chứng nhận quyền sử dụng đất”

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI HÀ NỘI

Số: 79/2023/QĐ-PT CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Hà Nội, ngày 04 tháng 10 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ VIỆC XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI HÀ NỘI

Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Thái Duy Nhiệm;
Các Thẩm phán: Bà Lê Thị Mai;
 Bà Hoàng Thị Bích Hải.
Sau khi xét x ử sơ th ẩm, Bản án dân s ự sơ thẩm s ố 20/2022/DS-ST ngà y 27/6/2022 của Tòa án nhân dân tỉnh Nghệ An bị kháng cáo, như sau:
Ngày 15/7/2022 nguyên đơn là ông Hà Quang H; ngày 13/7/2022 b ị đơn là bà Tống Thị V đều có đơn kháng cáo với nội dung kháng cáo toàn b ộ bản án dân s ự sơ thẩm.
XÉT THẤY:
Ngày 12/5/2023, ông Hà Quang H đã có đơn rút toàn b ộ nội dung kháng cáo.
Tại phiên tòa phúc thẩm được mở ngày 04/10/2023 bị đơn là bà Tống Thị V và người đại diện theo ủy quyền là ông Hà Văn T đã được cấp tống đạt, triệu tập hợp lệ để tham gia phiên tòa phúc th ẩm, nhưng vắng mặt. Đây là phiên tòa đư ợc mở lần thứ ba để xét xử phúc thẩm, nhưng bà Tống Thị V và người đại diện theo ủy quyền là anh Hà Văn T vắng mặt không có lý do, nên bị coi là từ bỏ việc kháng cáo.
Căn cứ điểm b khoản 1 Điều 289; khoản 3 Điều 296; khoản 2 Điều 312 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân s ự thụ lý số 96/2023/TLPT-DS ngày 10/3/2023 về việc “Tranh chấp di sản thừa kế và yêu cầu hủy giấy chứng nhận quyền sử dụng đất”, giữa:
* Nguyên đơn: Ông Hà Quang H, sinh năm 1961;
Địa chỉ: Xóm A K, xã K, huyện N, tỉnh Nghệ An.
* Bị đơn: Bà Tống Thị V, sinh năm 1954;

## Page 2

Người đại diện theo ủy quyền của bà V: Ông Hà Văn T, sinh năm 1985 (theo văn bản ủy quyền ngày 26/5/2023);
Đều trú tại: Xóm A, xã K, huyện N, tỉnh Nghệ An.
* Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
1. Ông Hà Văn H1, sinh năm 1965;
2. Ông Hà Văn T, sinh năm 1985;
3. Bà Phạm Thị M, sinh năm 1960;
4. Bà Phạm Thị L, sinh năm 1964;
Đều trú tại: Xóm A K, xã K, huyện N, tỉnh Nghệ An.
5. Bà Hà Thị B, sinh năm 1976;
Trú tại: Khu B, ấp H, xã A, huyện L, tỉnh Đồng Nai.
6. Bà Hà Thị T1, sinh năm 1978;
Trú tại: Xóm G K, xã K, huyện N, tỉnh Nghệ An;
Người đại diện theo ủy quyền của bà T1: Ông Hà Văn T, sinh năm 1984; địa chỉ:
Xóm A, xã K, huyện N, tỉnh Nghệ An.
7. Bà Hà Thị H2, sinh năm 1981;
Địa chỉ HKTT trước khi xuất cảnh: Thôn A, xã A, huyện A, tỉnh Bình Định .
Hiện đang sống và làm việc tại Đài Loan.
8. Quỹ tín dụng nhân dân N, huyện N, tỉnh Nghệ An;
Địa chỉ: Xã N, huyện N, tỉnh Nghệ An;
Người đại diện theo pháp luật: Ông Lê Văn H3 - Chủ tịch Hội đồng quản trị Quỹ tín dụng nhân dân N1;
Người đại diện theo ủy quyền: Ông Lê Thanh D - Ủy viên Hội đồng quản trị - Giám đốc Quỹ tín dụng nhân dân N1.
9. Ủy ban nhân dân (sau đây gọi tắt là UBND) huyện N, tỉnh Nghệ An;
Người đại diện theo pháp luật: Ông Nguyễn Hồng S, Chức vụ: Chủ tịch ủy ban nhân dân huyện N, tỉnh Nghệ An;
Địa chỉ: Thị trấn N, huyện N, tỉnh Nghệ An.
2. Bản án dân s ự sơ thẩm số 20/2022/DS-ST ngày 27/6/2022 của Tòa án nhân dân tỉnh Nghệ An có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.

## Page 3

3. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định./.
Nơi nhận:
- VKSND cấp cao tại Hà Nội;
- TAND tỉnh Nghệ An;
- Cục thi hành án dân sự tỉnh Nghệ An;
- Các đương sự (theo địa chỉ);
- Lưu hồ sơ vụ án, HCTP.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA






Thái Duy Nhiệm