Bản án số: 696/2023/HNGĐ-ST
Tranh chấp về ly hôn
Số: 696
Ngày: 10/11/2023
Tòa án xét xử: TAND Q. Ba Đình, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về chia tài sản khi ly hôn
Thông tin vụ việc: Tranh chấp về ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN BA ĐÌNH THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Bản án số: 696/2023/HNGĐ-ST Ngày 10 tháng 11 năm 2023 V/v: Tranh chấp về ly hôn CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ


TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN BA ĐÌNH Với thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Nhung Các Hội thẩm nhân dân: 1. Bà Đỗ Thị Sỹ Long
 2. Ông Trần Đức Lưu Căn cứ vào Điều 144, khoản 4 Điều 147, Điều 212, 213, 235, 246 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.
Căn cứ vào Điều Điều 33, 55, 56, 59, 81, 82, 83 Luật Hôn nhân và gia đình số 52/2014/QH13 ngày 19/6/2014.
Căn cứ vào Luật phí và lệ phí số 97/2015/QH13 ngày 25 tháng 11 năm 2014 và nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 của Ủy ban thường vụ quốc hội.
Căn cứ hồ sơ vụ án Hôn nhân và gia đình thụ lý số: 910/2022/TLST– HN&GĐ ngày 01 tháng 12 năm 2022 về việc tranh chấp hôn nhân và gia đình theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 414/2023/QĐST-HNGĐ ngày 23 tháng 10 năm 2023.
XÉT THẤY Chị Nguyễn Phương M và anh Nguyễn HoàiT có tìm hiểu và tự nguyện đăng ký kết hôn ngày 06 tháng 6 năm 2002 tại UBND phường K, quận Thanh Xuân, thành phố Hà Nội.
Tại phiên tòa các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết vụ án và thỏa thuận của các đương sự là tự nguyện, không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
QUYẾT ĐỊNH
1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
- Nguyên đơn: Chị Nguyễn Phương M, sinh năm 1977 . ĐKHKTT và nơi ở:
phường P, quận Ba Đình, thành phố Hà Nội. Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của chị Mai: Ông Vũ Anh T – Luật sư Công ty Luật TNHH A.

## Page 2

- Bị đơn: Anh Nguyễn Hoài T. Sinh năm: 1975. ĐKHKTT và nơi ở: phường P, quận Ba Đình, thành phố Hà Nội. Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của bị đơn:
Luật sư Nguy ễn Khánh L – Công ty Lu ật TNHH B. Địa chỉ: quận Cầu Giấy, thành phố Hà Nội. Người đại diện theo ủy quyền: Bà Nguyễn Thị B và bà Nguyễn Khánh L theo Giấy ủy quyền ngày 23/8/2023 tại Văn phòng công chứng Đ, thành phố Hà Nội.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Cháu Nguyễn Hoài Phương T, sinh năm 2002 và cháu Nguyễn Xuân K , sinh năm 2008. Địa chỉ: phường P, quận Ba Đình, thành phố Hà Nội . Người đại diện theo pháp luật của cháu Khải: Anh Nguyễn HoàiT và chị Nguyễn Phương M.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
* Về quan hệ hôn nhân: Chị Nguyễn Phương M và anh Nguyễn HoàiT thống nhất thuận tình ly hôn.
* Về con chung: Chị Nguyễn Phương M và anh Nguyễn HoàiT xác nhận có 02 con chung là cháu Nguyễn Hoài Phương T, sinh năm 2002 và cháu Nguyễn Xuân K, sinh năm 2008.
Đối với cháu Nguyễn Hoài Phương T , sinh năm 2002 đã trư ởng thành đ ủ 18 tuổi, chịM anh T không yêuc ầu Tòa án giải quyết nên Tòa án không xem xét gi ải quyết;
Đối với cháu Nguyễn Xuân K , sinh năm 2008. Hai bên thống nhất: Giao con chung là cháu Nguyễn Xuân K, sinh năm 2008 cho chị Nguyễn Phương M là người trực tiếp trông nom, chăm sóc, nuôi dư ỡng và giáo d ục. Ghi nhận sự tự nguyện của anh Nguyễn HoàiT cấp dưỡng nuôi con chung là 4.500.000 ( Bốn triệu, năm trăm nghìn) đ ồng/tháng, thời gian cấp dư ỡng k ể từ tháng 11/2023 cho đến khi con chung trưởng thành đ ủ 18 tuổi hoặc có sự thay đổi khác theo quy định pháp lu ật.
Anh Nguyễn HoàiT có quyền thăm nom, chăm sóc, giáo dục con chung không ai được cản trở.
* Về tài sản chung (Gồm động sản và bất động sản) :
Chị Nguyễn Phương M và anh Nguyễn HoàiT xác nhận vợ chồng có tài sản chung bao gồm:
- Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại địa chỉ: Phường P, quận Ba Đình, thành phố Hà Nội theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số: BX 179xxx, số vào sổ cấp GCN: CH xxxxxx– 3839.QĐUB.2014 do UBND Quận Ba Đình cấp ngày 10 tháng 11 năm 2014 cho anh Nguyễn HoàiT và chị Nguyễn Phương M . Nhà đất c ó giá trị bằng tiền là:
7.319.594.800 (Bảy tỷ, ba trăm mười chín triệu, năm trăm chín mươi tư nghìn, tám trăm) đồng.
- Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại địa chỉ: huyện Diên Khánh, tỉnh Khánh Hòa, theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số CP 963 xxx, số vào sổ cấp GCN: CS xxxxx do Sở Tài nguyên và môi trường tỉnh Khánh Hòa cấp ngày 12 tháng 12 năm 2018 đứng tên anh

## Page 3

Nguyễn HoàiT . Nhà đất c ó giá trị bằng tiền là: 912.000.000 (Chín trăm mười hai triệu) đồng.
Chậm nhất là ngày 02/02/2024, anh Nguyễn HoàiT phải thanh toán cho chị Nguyễn Phương M số tiền 2.555.000.000 (Hai tỷ, năm trăm năm mươi lăm triệu)
đồng và anh Nguyễn HoàiT được sở hữu toàn bộ diện tích nhà đất là 35m2 tại địa chỉ:
Phường P, quận Ba Đình, thành phố Hà Nội theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số: BX 179174, số vào sổ cấp GCN: CH002113 – 3839.QĐUB.2014 do UBND Quận Ba Đình cấp ngày 10 tháng 11 năm 2014 cho anh Nguyễn HoàiT và chị Nguyễn Phương M.
Ngay khi chịM nhận được số tiền 2.555.000.000 (Hai tỷ, năm trăm năm mươi lăm triệu) đồng, thì chịM có trách nhiệm di dời và trả lại nhà ở phường Phúc Xá, quận Ba Đình, thành phố Hà Nội cho anh Nguyễn HoàiT sở hữu và sử dụng.
Trường hợp ngày 02/02/2024, anh Nguyễn HoàiT không thanh toán cho chị Nguyễn Phương M số tiền 2.555.000.000 (Hai tỷ, năm trăm năm mươi lăm triệu)
đồng, thì chị Nguyễn Phương M được sở hữu toàn bộ diện tích nhà đất là 35m2 tại địa chỉ: Phường Phúc Xá, quận Ba Đình, thành phố Hà Nội theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số: BX 179174, số vào sổ cấp GCN: CH002113 – 3839.QĐUB.2014 do UBND Quận Ba Đình cấp ngày 10 tháng 11 năm 2014 cho anh Nguyễn HoàiT và chị Nguyễn Phương M thanh toán cho anh Nguyễn HoàiT số tiền 2.555.000.000 (Hai tỷ, năm trăm năm mươi lăm triệu)
đồng. Anh Nguyễn HoàiT phải có trách nhiệm di dời và trả lại ở Phường Phúc Xá, quận Ba Đình, thành phố Hà Nội ngay cho chị Nguyễn Phương M sở hữu và sử dụng.
Ghi nhận sự tự nguyện của anh Nguyễn HoàiT đồng ý để chị Nguyễn Phương M được sở hữu toàn bộ 115m2 đất tại huyện Diên Khánh, tỉnh Khánh Hòa, theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số CP 963 xxx, s ố vào s ổ cấp GCN: CS xxxxx do S ở Tài nguyên và môi trư ờng tỉnh Khánh Hòa cấp ngày 12 tháng 12 năm 2018 đứng tên anh Nguyễn Hoài T.
Chị Nguyễn Phương M và anh Nguyễn HoàiT có trách nhi ệm thực hiện các nghĩa vụ với nhà nước, đăng ký với cơ quan qu ản lý nhà đất có thẩm quyền để hoàn tất các thủ tục pháp lý đối với nhà đất phường Phúc Xá, quận Ba Đình, thành phố Hà Nội và quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại địa chỉ: huyện Diên Khánh, tỉnh Khánh Hòa.
- Về khoản vay nợ: Chị Nguyễn Phương M và anh Nguyễn HoàiT xác nhận vợ chồng không vay nợ nhau, không vay nợ ai và cũng không cho ai vay nợ, không yêu cầu Tòa án giải quyết nên Tòa án không xem xét.
3. Đình chỉ yêu cầu chia tài sản chung của chị Nguyễn Phương M đối với:
+ Thửa đất tại khu Ụ pháo mũi Tràng (Phía sau khu TT X3 xx) Xuân Đ ỉnh, huyện Từ Liêm, thành phố Hà Nội theo Hợp đồng mua bán/Chuyển nhượng quyền sử dụng đất nông nghiệp ký ngày 30/9/2014.
+ Nhà và cửa hàng ở quận Hoàn Kiếm, thành phố Hà Nội theo Hợp đồng mua bán ngày 17/1/2017.

## Page 4

4. Về án phí ly hôn sơ th ẩm: Chị Nguyễn Phương M phảin ộp 300.000 (Ba trăm nghìn) đồng án phí ly hôn sơ thẩm và 101.340.000 (một trăm linh một triệu ba trăm bốn mươi nghìn) đồng án phí ly hôn đư ợc trừ vào ti ền tạm ứng án phí 300.000(Ba trăm nghìn) đồng đã nộp theo biên lai thu s ố 0002757 ngày 01 tháng 12 năm 2023 và tiền tạm ứng án phí 59.000.000 (năm mươi chín tri ệu) đồng đãn ộp theo biên lai thu s ố 0007515 ngày 27 tháng 02 năm 2023 tại Chi cục Thi hành án dân sự quận Ba Đình, thành phố Hà Nội. Chị Nguyễn Phương M còn phải nộp số tiền là 42.340.000 (bốn mươi hai triệu ba trăm bốn mươi nghìn) đồng (chưa nộp).
Anh Nguyễn HoàiT phải chịu 112.764.595 (một trăm mười hai triệu bảy trăm sáu mươi tư nghìn năm trăm chín mươi lăm) đồng án phí ly hôn sơ thẩm (chưa nộp).
5. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

 TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM Nơi nhận: THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA
- Đương sự;
- VKSND quận Ba Đình;
- Lưu hồ sơ vụ án.

 Nguyễn Thị Nhung