Bản án số: 102/2023/HS-ST
Hoàng Văn K và đồng bọn - phạm tội thu thập, tàng trữ, trao đổi, mua bán, công khai hóa trái phép thông tin về tài khoản ngân hàng
Số: 102/2023/HS-ST
Ngày: 21/09/2023
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Nam Định
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH NAM ĐỊNH

Bản án số: 102/2023/HS-ST Ngày: 21 - 9 - 2023

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH NAM ĐỊNH
- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Anh Dũng Các Hội thẩm nhân dân: Ông Trần Văn Quang Bà Bùi Thị Thu
 - Thư ký phiên tòa: Ông BùiNg ọc Quỳnh – Thư ký Tòa án nhân dân tỉnh Nam Định.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Nam Định tham gia phiên tòa:
Ông Vũ Văn Nam – Kiểm sát viên Ngày 21 tháng 9 năm 2023 tại Tòa án nhân dân tỉnh Nam Định xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 81/2023/TLST-HS ngày 24 tháng 8 năm 2023 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 87/2023/QĐXXST- HS ngày 07 tháng 9 năm 2023 đối với các bị cáo:
1. Họ và tên: Hoàng Văn K, sinh năm 1991; giới tính: Nam; ĐKHKTT và Nơi cư trú: Xóm T, xã T, huyện L, tỉnh Bắc Giang. Chỗ ở hiện nay: Thôn L, xã M, huy ện S, thành phố Hà Nội; Quốc tịch: Việt Nam; Dân tộc: Kinh; Tôn giáo: Thiên chúa; nghề nghiệp: Tự do; Trình độ văn hóa 12/12; Con ông Hoàng Văn C, sinh năm 1966; con bà Hoàng Thị Đ, sinh năm 1970; gia đình có 04 anh em, bị cáo là con thứ N; Tiền án, ti ền sự: Không; Vợ Nguyễn Thị H, sinh năm 1995; Bị cáo có 02 con, con lớn sinh năm 2018, con nhỏ sinh năm 2022; Bị cáo bị bắt tạm giam từ kể ngày 14/3/2023 cho đến nay, hiện bị can đang bị tạm giam tại Trại tạm giam Công an tỉnh Nam Định. Có mặt.
2. Họ và tên: Đinh Quang Q, sinh năm 1995; giới tính: N am; Nơi đăng ký nhân khẩu thường trú vàch ỗ ở: Thôn L, xã L, huy ện T, tỉnh Thanh Hóa ;
Quốc tịch: Việt Nam; Dân tộc: Kinh; Tôn giáo: Không; Nghề nghiệp: Tự do;
Trình độ văn hóa 9/12; Con ông Đinh Quang L, sinh năm 1959; con bà Nguyễn Thị T, sinh năm 1964 ; gia đình có 05 chị em, bị cáo là con thứ 5; Vợ Phan Thị Q1, sinh năm 1997 ; Bị cáo có 01 con, sinh năm 2019; Tiền án, tiền sự: Không;
Bị cáo ra đầu thút ạm giữ từ ngày 14/3/2023 đến ngày 23/3/2023 đư ợc hủy bỏ biện pháp ngăn chặn tạm giữ áp dụng biện pháp ngăn chặn cấm đi khỏi nơi cư trú. Có mặt.

## Page 2

NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:
Ngày 23/12/2022, Cơ quan CSĐT - Công an tỉnh Nam Định thụ lý giải quyết tin báo tố giác về tội phạm của anh Phạm VănH (sinh năm 1997, trút ại xã K, huyện Y, tỉnh Ninh Bình) tố cáo bị các đối tượng sử dụng mạng Internet lừa đảo chiếm đoạt số tiền 1.200.000.000 đồng (Một tỷ hai trăm triệu đồng) xảy ra tháng 12/2022. Kết qu ả xác minh tri ệut ập làm vi ệc đối với Hoàng Văn K (sinh năm 1991, trút ại thôn L, xã M, huy ện S, thành phố Hà Nội) vành ững người liên quan xác đ ịnh: Khoảng tháng 9/2022, Hoàng Văn K được một người phụ nữ tên H1 (sinh năm 1994, quê ở Hải Phòng và sinh sống tại HàN ội, K không biết địa chỉ cụ thể) sử dụng các số điện thoại 0969236789, 0919259999, 0911505505 nhờ tìm thuê người lập các tài khoản ngân hàng để cho H1 làm ăn, còn làm ăn cụ thể như thế nào thì H1 không nói cho K biết. H1 đưa cho K 03 (ba) máy điện thoại có gắn các sim số điện thoại khác nhau. Sau đó, K đã đưa ba máy điện thoại cùng với sim và nhờ Lò Văn B (sinh năm 2003), Lò Văn N (sinh năm 2003), Lò Văn C (sinh năm 2003) đều trút ại Bản P, xã C, huy ện Q, tỉnh Sơn La mở tài kho ản ngân hàng tại Ngân hàng Vietcombank chi nhánh Phúc Yên, Vĩnh Phúc . B, N vàC không được K trả công cho vi ệc này. Sau khi lấy được tài khoản, K đã gửi ba máy điện thoại và cung cấp mật khẩu sử dụng phần mềm Internet banking ngân hàng Vietcombank (s ố điện thoại sử dụng Internet banking); ba số tài khoản sử dụng Internet banking đều có chung một mật khẩu “VCB123@” cho H1. Ngày 22/12/2022, anh Phạm VănH đã bị các đối tượng gửi tin nhắn cung cấp đư ờng link gi ả mạo ngân hàng , sau đó các đối tư ợng chiếm quyền sử dụng điện thoại, lấy được mã OTP chuy ển tiền của anh H và chiếm đoạt số tiền 1.200.000.000 đồng (Một tỷ hai trăm triệu đồng) có trong tài khoản ngân hàng của anh H rồi chuyển đến tài kho ản ngân hàng Vietcombank mang tên Lò Văn B. Đến kho ảng tháng 01/2023 thì tài kho ản Vietcombank mang tên Lò Văn B bị khóa, không sử dụng được, H1 đã gọi điện thoại đến số máy 0923929666 của K nhờ liên hệ lại với B để mở lại tài khoản và H1 hứa trả cho B số tiền công là 10.000.000đ (Mư ời triệu đồng); K đã liên hệ với B về nội dung trên, tuy nhiên B không đến ngân hàng để mở lại tài khoản. Quá trình triệu tập làm việc, Cơ quan CSĐT Công an tỉnh Nam Định phát hiện Hoàng Văn K có hành vi mua các thông tin v ề tài khoản ngân hàng của người khác đã đư ợc liên kết với ví điện tử Momo, Vnpay, Viettel pay, cụ thể như sau:
Khoảng tháng 9 năm 2022, với mục đích mua các tài kho ản ví đi ện t ử Momo, Vnpay, Viettel pay và thông tin tài kho ản các ngân hàng đăng ký dư ới tên của người khác đ ể sử dụng nhận các Voucher khuy ến mãi, mua hàng gi ảm giá, hoặc khi duy trì ví đi ện tử trong một thời gian nhất định sẽ khuyến mãi cho từng tài khoản một lượng tiền nhất định; số tiền khuyến mãi này sẽ được chuyển vào từng tài khoản ví điện tử rồi sử dụng để nạp tiền sử dụng thuê bao di động hay mua đ ồ trên các trang thương mại đi ện t ử như Shopee, Lazada,.. . Hoàng

## Page 3

Văn K (sinh năm 1991, trú tại thôn L, xã M, huyện S, thành phố Hà Nội) đã lên các trang mạng xã hội để tìm mua. Thông qua mạng xã hội, K biết đến tài khoản Facebook “Quang Q” (chủ sở hữu tài kho ản Facebook là Đinh Quang Q, sinh năm 1995, trút ại thôn L, xã L, huyện T, tỉnh Thanh Hóa) đăng bài bán các lo ại ví điện tử đã liên kết sẵn với thông tin tài khoản ngân hàng. K nhắn tin trên ứng dụng Messenger (Facebook) cho tài kho ản “Quang Q” để trao đổi về việc mua ví điện tử liên kết với thông tin tài khoản ngân hàng đã được định danh sẵn (tức là các tài kho ản này đã đư ợc đăng ký bởi các s ố điện thoại và CMND , CCCD của người khác).
Quá trình đi ều tra xác định Hoàng Văn K và Đinh Quang Q đã hai lần giao dịch mua bán các loại ví điện tử đã được liên kết với các thông tin tài khoản ngân hàng, cụ thể:
- Lần thứ nhất: Ngày 06/9/2022, K và Q giao dịch mua bán tổng số là 174 tài khoản ví đi ện tử Momo liên kết tài khoản ngân hàng VP bank với tổng số tiền 26.000.000đ. Sau khi Q gửi sim đi ện thoại đã được đăng ký thông tin tài khoản ngân hàng và liên kết với ví đi ện tử qua nhà xe Duy Bình chuyên tuy ến Bắc Ninh - Thanh Hóa thì Q yêu cầu K chuyển khoản số tiền 26 triệu đồng vào tài kho ản BIDV tên Pham Van Vuong, s ố tài kho ản 13210000605354 là tài khoản mà Q mua của người khác để sử dụng; K sử dụng tài khoản đứng tên K, số tài khoản 0130135058888 mở tại ngân hàng Mbbank để chuyển tiền cho Q.
- Lần 2: Ngày 18/10/2022, K và Q giao dịch mua bán tổng 210 tài kho ản ví điện tử Momo liên kết với các tài khoản ngân hàng và 60 ví đi ện tử VN pay vớit ổng s ố tiền là 45.000.000đ (B ốn mươi lăm tri ệu đ ồng) với giá mua 150.000đ/1 Momo và 225.000đ/1 Vnpay. Sau khinh ận được sim đi ện thoại và các tài khoản Q gửi, thì K đã chuyển khoản thanh toán cho Q nhiều lần cụ thể:
Ngày 18/10/2022 và ngày 20/10/2022, K đã chuyển khoản cho Q số tiền 09 triệu đồng và số tiền 31 triệu đồng vào tài khoản số tài khoản 97956789999 mang tên “Dinh Quang Quan ” mở tại ngân hàng M Bbank của Q; Ngày 31/10/2022, K chuyển nốt số tiền 05 tri ệu đồng vào tài kho ản đứng tên “Phan Thi Quynh”, s ố tài khoản: 1750156789999 mở tại ngân hàng Mbbank cho Q. Q đã cung cấp cho K mật khẩu Internet banking của các tài kho ản VPbank là “Vp868686@” còn mật khẩuc ủa các tài kho ản Momo là “000000” và Vnpay cóm ật khẩu là “000000”, “868686”.
Sau khinh ận các sim đi ện thoại đã đăng ký các tài khoản ví điện tử và thông tin tài kho ản ngân hàng do Đinh Quang Q gửi nêu trên, K sử dụng các thiết bị điện tử là máy tính, thi ết bị kết nối sim box GSM (thi ết bị sử dụng để cắm nhiều thẻ sim) để quản lý, lưu trữ các thông tin tài khoản ngân hàng, ví điện tử Momo bằng phần mềm LD player cài đặt trong máy tính . Để thực hiện nhận các Voucher khuyến mãi thì K đã cắm các sim điện thoại (Q gửi cho K khi mua các thông tin tài kho ản ngân hàng liên kết với ví đi ện tử) vào thi ết bị sim box GSM (có 32 khe cắm thẻ sim) rồi chạy phần mềm Ldplayer (như phần mềm giả lập điện thoại di động để sử dụng ví đi ện tử) để nhận các mã OTP xác thực tài

## Page 4

khoản, mục đích duy trì hoạt động của ví đi ện tử để nhận Voucher khuyến mãi có thể là tiền về tài khoản ví đi ện tử hàng tháng, sau đó có thể nạp số tiền này vào số thuê bao di động hoặc mua hàng trên các sàn thương mại điện tử.
Quá trình đi ều tra, Hoàng Văn K đã tự nguyện giao nộp gồm: 01 (m ột)
điện thoại di động nhãn hiệu Iphone màu đen; 01 (m ột) case máy tính màu đen;
01 (một) ổ cứng di động 320Gb chứa ảnh căn cước công dân, chứng minh nhân dân, ảnh cá nhân; 02 (hai) thiết bị sim box GSM (32 khe cắm thẻ sim); 01 (một)
màn hình samsung và 112 thẻ sim điện thoại di động các lo ại. Khai thác máy tính, Cơ quan điều tra kiểm tra, tạm giữ tài liệu là danh sách thống kê ví điện tử Momo liên kết với các ngân hàng và thông tin tài kho ản ngân hàng Vpbank được quản lý bằng phần mềm Ldplayer; thu giữ tin nhắn Messenger mạng xã hội Facebook việc mua, bán thông tin tài kho ản ngân hàng gi ữa Hoàng Văn K và Đinh Quang Q. Ngoài ra, K quản lý ví đi ện t ử Viettel pay bằng phần mềm không đư ợc đăng ký Vtmoney mua trên m ạng, sau đó s ử dụng các CCC D, CMND và ảnh cá nhân để định danh ví điện tử Viettelpay.
Ngày 14/3/2023, Đinh Quang Q đã đến Cơ quan điều tra để đầu thú, khai nhận về hành vi bán các thông tin tài kho ản ngân hàng của mình nhưn ội dung nêu trên đồng thời Q đã tự nguyện giao nộp các thiết bị điện tử sử dụng vào mục đích mua bán trái phép các thông tin tài kho ản ngân hàng g ồm: 01 (m ột) điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 11 màu xanh; 01 (một) thiết bị sim box GSM (32 khe cắm thẻ sim); 01 (một) cây máy tính màu đen cóch ữ Hono và 26 (hai mươi sáu) thẻ sim điện thoại di động Vietnammobile.
Cơ quan đi ều tra đã có công văng ửi các ngân hàng liên quan, trong s ố 444 tài khoản ngân hàng liên kết với các ví điện tử mà Hoàng Văn K đã mua và thanh toán tiền với Đinh Quang Q thì đến nay xác định cụ thể thông tin của 215 tài khoản các ngân hàng liên kết với ví điện tử Momo gồm: 111 tài kho ản ngân hàng Vietinbank; 61 tài kho ản ngân hàng BIDV; 38 tài kho ản ngân hàng Vpbank; 02 tài kho ản ngân hàng MSB; 01 tài kho ản ngân hàng ACB; 01 tài khoản ngân hàng MBb ank; 01 tài kho ản ngân hàng Tpbank ; (T ất c ả các tài khoản ngân hàng trên đều có danh sách kèm theo thông tin v ề tài khoản ngân hàng). Còn đối với 229 tài khoản ngân hàng còn lại thì Hoàng Văn K không còn lưu giữ trên các phương ti ện điện tử của K do những tài khoản này không đăng nhập được hoặc tài khoản bị lỗi nên K không sử dụng.
Tại Cơ quan Điều tra Hoàng Văn K và Đinh Quang Q đã thành khẩn khai nhận toàn b ộ hành vi tàng tr ữ, mua bán thông tin v ề tài khoản ngân hàng đúng như nội dung vụ án đã nêu trên.
Bản cáo trạng số 86/CT-VKSND-P2 ngày 23 tháng 8 năm 2023 của Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Nam Định truy tố Hoàng Văn K và Đinh Quang Q về tội “Tàng trữ, mua bán trái phép thông tin về tài khoản ngân hàng” theo quy định tại khoản 3 Điều 291 Bộ luật hình sự.
 Tại phiên tòa:
 - Bị cáo Hoàng Văn K và Đinh Quang Q đều thừa nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình như nội dung bản cáo trạng truy tố là đúng người, đúng tội,

## Page 5

không bị oan sai. Bị cáo K và Q xác nhận trong giai đoạn điều tra, truy tố các bị cáo không b ị bức cung, nhục hình. Các bị cáo xin Hội đồng xét x ử cho các bị cáo được hưởng sự khoan hồng của pháp lu ật và cho các bị cáo một mức hình phạt thấp nhất.
 - Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Nam Định luận tội: Giữ nguyên quan điểm truyt ố các bị cáo như nội dung cáo trạng đã nêu. Sau khi xem xét đánh giá tính chất mức độ hành vi phạm tội, các tình ti ết tăng nặng giảm nhẹ, Đại diện viện kiểm sát nhân dân tỉnh Nam Định đề nghị Hội đồng xét xử tuyên phạt: Bị cáo Hoàng Văn K từ 27 đến 30 tháng tù; Bị cáo Đinh Quang Q từ 24 đến 27 tháng tù nhưng cho hư ởng án treo thời gian thử thách gấp đôi. Phạt tiền bổ sung mỗi bị cáo từ 10 đến 15 triệu đồng để sung ngân sách nhà nước.
 - Căn cứ vào Điều 47 của Bộ luật Hình sự và Điều 106 của Bộ luật Tố tụng hình sự để xử lý vật chứng đã thu giữ theo qui định của pháp luật . Truy thu số tiền 71 triệu đồng của bị cáo Q để sung ngân sách nhà nước.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
 [1] Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan Cảnh sát đi ều tra - Công an tỉnh Nam Định, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Nam Định, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truyt ố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật tố tụng Hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên tòa, các bị cáo không có ý ki ến hoặc khiếu nại về hành vi, quy ết định của cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó, các hành vi, quy ết định tố tụng của cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện trong vụ án đều hợp pháp.
[2] Hành vi phạm tội của các bị cáo được chứng minh bằng lời khai của các bị cáo tại cơ quan đi ều tra vàt ại phiên tòa hôm nay; Bản tường trình; biên bản tạm giữ đồ vật, tài liệu và các tài li ệu chứng cứ khác có trong h ồ sơ vụ án, đã có đủ cơ sở kết luận: Khoảng tháng 9/2022, với mục đích mua các tài kho ản ví điện tử Momo, Vnpay, Viettel pay đã được định danh sẵn và liên kết với tài khoản các ngân hàng đăng ký dưới tên của người khác, Hoàng Văn K, sinh năm 1991, trú tại thôn L, xã M, huyện S, thành phố Hà Nội đã thông qua tin nhắn của mạng xã hội messenger (facebook) giao dịch mua của Đinh Quang Q, sinh năm 1995, trút ại thôn L, xã L, huy ện T, tỉnh Thanh Hóa tổng số 444 tài kho ản ví điện tử đã được định danh và đư ợc liên kết với thông tin một tài kho ản ngân hàng của người khác, với tổng số tiền giao dịch mua, bán là 71.000.000 đồng.
Hành vi nêu trên của Hoàng Văn K và Đinh Quang Q đã đủ yếu tố cấu thành tội “Thu thập, tàng trữ, trao đổi, mua bán công khai hóa trái phép thông tin về tài khoản ngân hàng”; theo quy định tại điểm a kho ản 3 Điều 291 B ộ luật hình sự;

## Page 6

 Quan điểm truy tố và luận tội của Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Nam Định là có căn cứ pháp lý.
 Hành vi phạm tội của các bị cáo đã xâm phạm vào những quy định của Nhà nước về bảo vệ quyền sở hữu tài sản của công dân ; xâm phạm vàonh ững quy định của Nhà nước về đảm bảo an toàn mạng máy tính, mạng viễn thông...
Các bị cáo đều là người có đ ủ năng lực trách nhiệm hình s ự, nhận thức được việc làm của mình là vi phạm pháp lu ật nhưng vẫn cố ý thực hiện hành vi. Vì vậy, hành vi phạm tội của các bị cáo là cố ý nên cần phải đưa ra xét x ử và có mức hình phạt nhằm răn đe các bị cáo nói riêng cũng như đ ể đảm bảo công tác tuyên truyền giáo dục pháp luật nói chung.
 [3] Về tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự:
 Về tình tiết tăng nặng: Bị cáo Hoàng Văn K và Đinh Quang Q thực hiện hành vi mua bán thông tin về tài khoản ngân hàng với nhau 02 lần đủ yếu tố cấu thành tội phạm nên phải chịu tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự “Phạm tội 02 lần trở lên” theo quy định tại điểm g khoản 1 Điều 52 BLHS.
 Về tình tiết giảm nhẹ: Trong quá trình đi ều tra, các bị cáo đã thành khẩn khai báo v ề hành vi phạm tội của bản thân nên được hưởng tình ti ết giảm nhẹ trách nhiệm hình s ự “Người phạm tội thành khẩn khai báo” theo quy định tại điểm s khoản 1 Điều 51 BLHS. Bị cáo Đinh Quang Q đã ra đầu thú, có ông nội và bố là người có công với Cách mạng, có đơn trình bày về hoàn cảnh khó khăn có xác nhận của chính quy ền địa phương nên đư ợc hưởng thêm tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự theo khoản 2 Điều 51 BLHS.
[4] Về hình phạt:
 Trên cơ sở đánh giá tính ch ất, mức độ của hành vi phạm tội, các tình ti ết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự cũng như nhân thân của các bị cáo. Hội đồng xét xử xét thấy, bị cáo Q có nhiều tình tiết giảm nhẹ, bị cáo có nhân thân tốt vàn ơi cư trú rõ ràng nên HĐXX, quyết định hình phạt tù nhưng cho b ị cáo được hưởng án treo , tạo điều kiện cho b ị cáo sửa chữa sai lầm trở thành người có ích cho xã hội.
Đối với bị cáo K giữ vai trò đầu trong vụ án nên Hội đồng xét xử xét thấy cần thiết áp dụng hình phạt tù có thời hạn để cách ly bị cáo ra khỏi xã hội một thời gian nhằm răn đe, giáo dục bị cáo trở thành công dân sống có ích cho bản thân, cho gia đình và xã hội.
 Về hình phạt bổ sung: Bị cáo K và bị cáo Q là lao động tự do không có công ăn việc làm ổn định nên Hội đồng xét xử không áp dụng hình phạt bổ sung là phạt tiền đối với các bị cáo.
 [5] Về xử lý vật chứng và các biện pháp tư pháp:
 - Quá trình điều tra và qua tranh tụng tại phiên tòa, xác định: Đinh Quang Q bán tài khoản cho Hoàng Văn K chiếm hưởng được số tiền 71.000.000 đồng,

## Page 7

đây là s ố tiền chiếm hưởng bất hợp pháp nên cần phải truy thu sung quỹ nhà nước.
- 01 case máy tính màu đen; 01 case máy tính màu đen cóch ữ Huno; 01 laptop nhãn hi ệu sony vaio màu đe n; 01 màn hình nhãn hi ệu samsung; 01 đi ện thoại di động nhãn hiệu Iphone màu đen; 01 điện thoại di động nhãn hiệu Iphone màu xanh là công c ụ bị cáo dùng đ ể thực hiện phạm tội nên cần tịch thu sung vào ngân sách nhà nước.
- Tịch thu tiêu hủy: 01 ổ cứng di động; 112 thẻ xim điện thoại di động; 26 thẻ sim điện thoại động vietnam mobile; 03 sim box GSM (lo ại 32 khec ắm thẻ sim)
 [6] Về án phí: Bị cáo Hoàng Văn K và Đinh Quang Q phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định tại Điều 136 của Bộ luật Tố tụng hình sự và Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 -12-2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án [7] Các tình tiết khác liên quan đến vụ án:
Đối với hành vi Hoàng Văn K mua rất nhiều sim điện thoại di động được định danh sẵn và s ử dụng nhiều s ố CCCD, CMND, ảnh của người khác mục đích để định danh cho các tài kho ản ví đi ện t ử Viettelpay rồi s ử dụng nhận voucher mua hàng khuy ến mãi trên mạng Internet. Do K đã mua các thông tin về CCCD, CMND nêu trên nhưng chưa s ử dụng để định danh, liên kết với tài khoản ví đi ện tử nhận tiền chiếm hưởng bất chính t ừ việc nhận Voucher hàng tháng hay công khai các thông tin riêng này trên mạng Internet. Do chưa xác định được người bán cho K những thông tin CCCD, CMND, ảnh cá nhân này nên Cơ quan điều tra tách phần tài liệu này để tiếp tục điều tra, xác minh làm rõ xử lý sau là có căn cứ.
Đối với người phụ nữ tên H1 (SN 1994, quê ở Hải Phòng và sinh sống tại thành phố Hà Nội) đãnh ờ K mở các tài kho ản ngân hàng khác đ ể sử dụng.
Do chưa xác định rõ lý lịch cụ thể để tiến hành triệu tập làm việc đối với H1 để xác minh nội dung có liên quan. Hành vic ủa H1 và 03 đối tượng làm tài khoản cho K (gồm Lò Văn B, Lò Văn N, Lò Văn C) có liên quan trực tiếp đến việc giải quyết tin báoc ủa anh Phạm VănH (sinh năm 1997, trút ại xã K, huyện Y, tỉnh Ninh Bình), nên Cơ quan đi ều tra tách phần tài li ệu này đ ể tiếp tục xác minh, giải quyết theo nội dung tin báo là có cơ sở.
Đối với những người là chủ tài khoản ngân hàng trong s ố 215 tài khoản nêu trên. Cơ quan điều tra gửi Công văn ủy thác đến Công an thành phố Hồ Chí Minh và Công an các tỉnh Thanh Hóa, Phú Th ọ, Hà Nam, Hà Tĩnh đ ề nghị xác minh về việc có hay không các chủ tài khoản mở tài khoản ngân hàng rồi bán cho các đối tư ợng môi gi ới và bán lại cho Đinh Quang Q và Hoàng Văn K, nhưng đến nay chưa có kết quả. Vì vậy, Cơ quan điều tra tách phần tài liệu trên

## Page 8

để tiếp tục điều tra, xác minh làm rõ hành vi thu th ập, mua bán những tài khoản này để xử lý sau.
 Vì các lẽ trên, QUYẾT ĐỊNH:
1. Tuyên bố: Các bị cáo Hoàng Văn K, Đinh Quang Q phạm tội “Thu thập, tàng trữ, trao đổi, mua bán, công khai hóa trái phép thông tin v ề tài khoản ngân hàng”.
 - Căn cứ vào điểm a khoản 3 Điều 291, điểm s khoản 1 Điều 51, điểm g khoản 1 Điều 52 Bộ luật Hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017).
 Xử phạt: Hoàng Văn K 02 năm 03 tháng tù. Thời hạn tù tính t ừ ngày 14 tháng 3 năm 2023.
 - Căn cứ vào điểm a khoản 3 Điều 291, điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51, điểm g khoản 1 Điều 52 và Điều 65 Bộ luật Hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017).
- Xử phạt Đinh Quang Q 02 năm tù nhưng cho hưởng án treo thời gian thử thách là 04 năm. Thời gian thử thách của bị cáo tính từ ngày tuyên án sơ thẩm 21/9/2023. (Bị cáo có thời gian tạm giữ từ ngày 14/3/2023 đến ngày 23/3/2023)
Giao b ị cáo Đinh Quang Q cho UBND xã Lu ận Thành, huy ện Thư ờng Xuân, tỉnh Thanh Hóa giám sát và giáo dục.
Trường hợp bị cáo thay đổi nơi cư trú thì thực hiện theo quy định tại Điều 92 của Luật thi hành án hình sự.
Trong thời gian thử thách, người được hưởng án treo cố ý vi phạm nghĩa vụ 02 lần trở lên thì Tòa án có thể quyết định buộc người được hưởng án treo phải chấp hành hình phạt tù của bản án đã cho hưởng án treo.
 2. Về xử lý vật chứng và các biện pháp tư pháp : Căn cứ Điều 47 Bộ luật hình sự; Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự.
 - Tuyên truy thu của Đinh Quang Q số tiền 71.000.000 đồng là tiền bị cáo chiếm hưởng bất chính để sung vào ngân sách nhà nước.
- Tuyên tịch thu sung vào ngân sách nhà nước đối với 01 case máy tính màu đen; 01 case máy tính màu đen có chữ Huno; 01 laptop nhãn hiệu sony vaio màu đen; 01 màn hình nhãn hi ệu samsung; 01 đi ện tho ại di động nhãn hi ệu Iphone màu đen; 01 điện thoại di động nhãn hiệu Iphone màu xanh.
- Tịch thu tiêu hủy các vật chứng sau: 01 ổ cứng di đ ộng; 112 thẻ xim điện thoại di động; 26 thẻ sim điện thoại động vietnam mobile; 03 sim box GSM (loại 32 khe cắm thẻ sim).

## Page 9

(Số vật chứng trên có đặc điểm như biên bản giao, nhận tài sản thi hành án số 103/23 ngày 07/9/2023 giữa phòng PC 02 - Công an tỉnh Nam Định với Cục thi hành án dân sự tỉnh Nam Định).
 3. Về án phí HSTT: Căn cứ Điều 136 của Bộ luật Tố tụng hình sự; Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30-12-2016 của Ủy ban Thường vụ Quốch ội. Bị cáo Hoàng Văn K và Đinh Quang Q mỗi b ị cáo phảin ộp 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.
 4. Quyền kháng cáo: Căn cứ Điều 331, Điều 333 Bộ luật Tố tụng hình sự Bị cáo Hoàng Văn K và bị cáo Đinh Quang Q có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.
 Trường hợp bản án, quy ết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân s ự thì b ị cáo có quy ền t ự nguyện thi hành án ho ặc b ị cưỡng chế thi hành án. Thời hiệu thi hành án đư ợc thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.









Nơi nhận:
- TAND, VKSND cấp cao;
- CA; VKS tỉnh Nam Định;
- Cục THADS tỉnh Nam Định;
- Trại tạm giam Công an tỉnh Nam Định;
- Bị cáo;
- Lưu hồ sơ; VP.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA Nguyễn Anh Dũng (Đã ký)