Bản án số: 25 /2023/HNGĐ-ST
Vụ án ly hôn giưa Nguyễn Thị Hoài Trang - Ngô Tá Thành
Số: 25
Ngày: 17/08/2023
Tòa án xét xử: TAND Q. Thanh Khê, TP Đà Nẵng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Vụ án ly hôn giưa Nguyễn Thị Hoài Trang - Ngô Tá Thành

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Q. THANH KHÊ, TP. ĐÀ NẴNG Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Bản án số: 25 /2023/HNGĐ-ST Ngày 17 tháng 8 năm 2023 V/v: "Tranh chấp ly hôn "

NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN THANH KHÊ, TP ĐÀ NẴNG

 Với thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
- Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Xuân
- Các hội thẩm nhân dân: Ông Trịnh Hồng Hải Bà Nguyễn Thị Hồng
- Thư ký phiên tòa: Ông Phan Đình Vui - Thư ký Tòa án nhân dân quận Thanh Khê, thành phố Đà Nẵng.
 - i in in im t nh n n n Thanh h , thành phố à Nẵng tham gia phiên t a: Ông Nguyễn Tiến Bách - iểm sát i n.

Ngày 17 tháng 8 năm 2023, tại trụ sở Tòa án nhân dân quận Thanh hê xét xử sơ thẩm công khai ụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 73/2023/TLST – HGNĐ ngày 09 tháng 3 năm 2023, ề iệc " Tranh chấp ly hôn " theo quyết định đưa ụ án ra xét xử sơ thẩm số 73/2023/QĐXXST-HNGĐ ngày 07 tháng 7 năm 2023 và Quyết định hoãn phin tòa số: 73/2023/QĐST-HNGĐ ngày 28 tháng 7 năm 2023, giữa các đương sự:

* Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị Hoài T; sinh năm 1981 ; Địa chỉ: 30/12 Lương Ngọc Q, phường T, quận H, thành phố Đ. có mặt
* Bị đơn: ông Ngô TáT 1; sinh năm 1976; Địa chỉ: H47/18 k20 Hoàng Hoa T, phường T, quận K, thành phố Đ. ắng mặt
- Người giám hộ: ông Ngô Tá H, sinh năm 1959 à Nguyễn Thị N, sinh năm 1956 - là cha mẹ ông T ; Địa chỉ: H47/18 k20 Hoàng Hoa T, phường T, quận K, thành phố Đ. ắng mặt


NỘI DUNG VỤ ÁN:


Theo đơn hởi i n ngày 28 tháng 02 năm 2032 vàt i phin tòa hôm nay ngyn đơn bà Nguyễn Thị HoàiT trình bày:
- Về quan hệ hôn nhân: Bà và ông Ngô TáT 1 kết hôn ới nhau ào năm 2005, có đăng ký kết hôn tại UBND phường T, quận K, thành phố Đ, hôn nhân trên cơ sở tự nguyện.

## Page 2

2 Sau khi kết hôn ợ chồng bà chỉ có một thời gian ngắn chung sống hạnh phúc. sau đó ợ chồng thường xuyn mâu thuẫn, gây gổ ì những bất đồng trong cuộc sống. Vợ chồng bà có thời gian thu nhà tại phường H, quận C, TP. Đ. Trong thời gian dịch Co id bùng phát, ợ chồng bà ề nhà cha mẹ chồng ở thì cũng thời gian này, ông T 1 rơi ào trạng thái trầm cảm n n thay đổi tính tình thường xuyn gây hấn, chưởi bới đồng thời iệc ở cùng ới cha mẹ chồng à ợ chồng người em train n mâu thuẫn, xung đột ợ chồng không thể hòa giải, bà không thể sống cùng chồng n n đã rời nhà chồng ề nhà mẹ đẻ ở, sống ly thân ới ông T1. Về tình cảm bà xác định ợ chồng ngày càng bất hòa, hôn nhân bế tắc n n xin được ly hôn.
Đối ới tình trạng bệnh trầm cảm của ông T1, dù bà ề nhà cha mẹ đẻ nhưng ẫn nhiều lần đưa ông T1 đến Bệnh iện tâm thần thành phố Đ khám à điều trị.
Sau các đợt điều trị nội trú ông T1 hoàn toàn khỏe mạnh à nhận thức đầy đủ, không có dấu hiệu tâm thần do đó bà ẫn đề nghị Tòa án cho bà ly hôn ới ông T1.
- Về con chung: Bà xác định bà và ông T 1 có một con chung là Ngô Tá Thuần N, sinh ngày 21/10/2004. CháuN đã trưởng thành n n bà không đề cập giải quyết.
- Về tài sản chung à nợ chung: hông có.
* Ý kiến Bị đơn ông Ngô Tá T1 tại biên bản lấy lời khai ngày 29/5/2023: ông khai sau khi Bệnh viện tâm thần thành phố Đ cho xuất viện, ông không còn phải uống thuốc điều trị triêu chứng rối loạn cảm xúc lưỡng cực, tại thời điểm lấy lời khai ông khỏe và hoàn toàn nhận thức được mọi việc. Về yêu cầu ly hôn của vợ ông là bàT ông không đồng ý ly hôn ì còn y u thương ợ và xin một tuần để về thuyết phục vợ.
- Về con chung: ông thống nhất lời khai của bà T, hai ợ chồng ông có một con chung là Ngô Tá Thuần N, sinh ngày 21/10/2004. CháuN đã trưởng thành n n không đề cập giải quyết.
 - Về tài sản chung à nợ chung: hông có.
* Ý kiến của người giám hộ: ông Ngô Tá H, sinh năm 1959 à Nguyễn Thị N, sinh năm 1956 (cha mẹ ông T1): Ông H và bàN dù được Tòa án triệu tập để thực hiện giám hộ cho ông T1 nhưng ắng mặt n n không ghi nhận được ý kiến.

Tại phin tòa hôm nay, đại diện Viện kiểm sát nhân dân quận Thanh h , thành phố Đà Nẵng phát biểu ý kiến như sau:
- Về tố tụng:

+ Thẩm phán, Hội đồng xét xử, Thư ký phin tòa đã thực hiện đúng quy định của Bộ luật tố tụng dân sự trong quá trình giải quyết ụ án kể từ khi thụ lý cho đến trước thời điểm Hội đồng xét xử nghị án.
+ Nguyn đơn thực hiện đúng quyền à nghĩa ụ của mình theo quy định của pháp luật; Bị đơn à người giám hộ ắng mặt lần hai đã không thực hiện đúng các quy định tại Điều 70 à Điều 72 Bộ luật tố tụng dân sự.
- Về iệc giải quyết ụ án: Đề nghị HĐXX áp dụng các Điều 51, 56, của Luật hôn nhân à gia đình chấp nhận y u cầu khởi kiện ề iệc ly hôn của bàT + Chấp nhận y u cầu của bàT ề iệc chấm dứt quan hệ hôn nhân nhân ới ông T1.

## Page 3

3 + Con chung của ông T1, bàT là Ngô Tá Thuần N, sinh ngày 21/10/2004.
CháuN đã trưởng thành n n không đề cập giải quyết.
+ Về tài sản chung à nợ chung: ông T 1 và bàT xác nhận không có nên không giải quyết.



NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:


Sau khi nghin cứu các tài liệu có trong hồ sơ ụ án, đã được thẩm tra lại tại phiên tòa; sau khi đại diện Viện kiểm sát nhân dân quận Thanh h phát biểu quan điểm ề iệc giải quyết ụ án, Hội đồng xét xử nhận định:
[1] Về thủ tục tố tụng: Tòa án nhân dân quận Thanh h , thành phố Đà Nẵng thụ lý à giải quyết đơn khởi kiện của bà Nguyễn Thị HoàiT ề iệc "Ly hôn " với ông Ngô Tá T1 là đúng ới quy định tại khoản 1 Điều 28, điểm a khoản 1 Điều 35 à điểm a khoản 1 Điều 39 của Bộ luật tố tụng dân sự.
[2] Tại phin tòa hôm nay, Tòa án đã triệu tập hợp lệ lần thứ hai đối ới bị đơn ông Ngô Tá T1, người giám hộ ông Ngô Tá H và Nguyễn ThịN (cha mẹ ông Thành) nhưng ắng mặt không có lý do, Hội đồng xét xử căn cứ điểm b khoản 2 Điều 227 của Bộ luật tố tụng dân sự, Hội đồng xét xử tiến hành xét xử ụ án.
 [3] Về nội dung:
 - Về quan hệ hôn nhân: Bà Nguyễn Thị HoàiT và ông Ngô TáT 1 xây dựng gia đình ới nhau ào ào năm 2005, có đăng ký kết hôn tại UBND phường T, quận K, thành phố Đ, hôn nhân tr n cơ sở tự nguyện. Đây là hôn nhân hợp pháp n n được pháp luật công nhận à bảo ệ.
Vợ chồng sau kết hôn phải có nghĩa ụ cùng nhau xây dựng hạnh phúc chăm lo cho các con tuy nhiên trong quá trình chung sống ợ chồng ông T 1 và bà T thường xuyn mâu thuẫn, gây gổ ì những bất đồng trong cuộc sống một phần ông T1 rơi ào trạng thái trầm cảm n n thay đổi tính tình thường xuyn gây hấn, la lối tác động trực tiếp đến cuộc sống hôn nhân của ợ chồng.
Xét thấy iệc mâu thuẫn tồn tại trong đời sống ợ chồng của các đương sự là có thật, phù hợp ới xác minh tại địa phương cũng như các tài liệu có trong hồ sơ ụ án. Về tình trạng bệnh lý của ông T1, Bệnh iện tâm thần Đ cung cấp bệnh án cho thấy ông T1 bị chứng rối loạn cảm xúc lưỡng cực giai đoan hưng phấn không có dấu hiệu loạn thần, nguyn nhân không xác định rõ ràng, uống thuốc à điều trị sẽ ổn định à tr n thực tế sau khi rời bệnh iện trở ề nhà, tòa án triệu tập làm iệc ông T1 xác nhận không còn uống thuốc à tinh thần ổn định nhận biết các ấn đề. Mặc dù ông không đồng ý ly hôn, xin ề thuyết phục ợ th m một tuần trước khi quyết định. Tuy nhiên, Tòa án triệu tập thì ông không đến cho thấy không nỗ lực níu kéo tình cảm ợ chồng không có. Xét thực tế hai ợ chồng không còn chung sống ới nhau và tại phiên tòa, bàT kin quyết xin ly hôn. Do đó, Hội đồng xét xử chấp nhận y u cầu ly hôn của bàT theo quy định tại Điều 51 à Điều 56 của Luật hôn nhân à gia đình.
- Về con chung: BàT và ông T1 có một con chung là Ngô Tá Thuần N, sinh ngày 21/10/2004. CháuN đã trưởng thành n n không đề cập giải quyết.
- Về tài sản chung à nợ chung: BàT và ông T1 xác định ợ chồng không có tài sản chung à nợ chung n nHội đồng xét xử không xem xét.

## Page 4

4 [3] ề n phí: Án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm 300.000đ (ba trăm nghìn đồng) nguyn đơn bà Nguyễn Thị HoàiT phải chịu theo quy định tại khoản 4 Điều 147 của Bộ luật tố tụng dân sự à điểm a khoản 5 Điều 27 Nghị quyết số:
326/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường ụ Quốc Hội quy định ề mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý à sử dụng án phí à lệ phí Tòa án.
 ì c c lẽ tr n,

QUYẾT ĐỊNH:


Căn cứ ào các Điều 51, 56, của Luật hôn nhân à gia đình; Nghị quyết số:
326/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường ụ Quốc Hội quy định ề mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý à sử dụng án phí à lệ phí Tòa án.
Tuyên xử:
1. Chấp nhận y u cầu khởi kiện của bà Nguyễn Thị HoàiT đối ới ông Ngô Tá T1 ề iệc "Tranh chấp Ly hôn". Cho bà Nguyễn Thị HoàiT được ly hôn ới ông Ngô Tá T1
2. Về con chung: BàT và ông T1 có một con chung là Ngô Tá Thuần N, sinh ngày 21/10/2004. CháuN đã trưởng thành n n không đề cập giải quyết.
3. Về tài sản chung à nợ chung: BàT và ông T1 xác định ợ chồng không có tài sản chung à nợ chung.
4. Án phí: Bà Nguyễn Thị HoàiT phải chịu 300.000đ (ba trăm nghìn đồng)
tiền án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm, được trừ ào số tiền tạm ứng án phí 300.000đ đã nộp theo bin lai thu số 0008821 ngày 07 tháng 3 năm 2023 tại Chi cục Thi hành án dân sự quận Thanh h , thành phố Đà Nẵng; BàT đã nộp đủ tiền án phí.
5. Nguyn đơn có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyn án sơ thẩm 05/6/2023. Ring bị đơn, người giám hộ ắng mặt tại phin tòa có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày, kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được nim yết.


 Nơi nhận: TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM
- Người tham gia tố tụng; THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA
- V SND quận Thanh hê;
- Chi cục THADS Q. Thanh h ;
- Lưu Hồ sơ ụ án.


 Nguyễn Thị Xuân

## Page 5

## Page 6

Nơi nhận:
-Tòa án ND thành phố Đà Nẵng;
- Viện kiểm sát ND TP Đà Nẵng;
-V SND quận Thanh kh , TP Đà Nẵng;
- Chi cục THADS quận Thanh h ;
- UBND phường Chính Gián, quận Thanh Khê, thành phố Đà Nẵng;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ ụ án.

T.M HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa



 Lưu Thị Hằng

## Page 7

## Page 8

## Page 9

 THÀNH VIÊN HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA

## Page 10

Nơi nhận:
- V SND quận Thanh kh , TP Đà Nẵng;
- Chi cục THADS quận Thanh h ;
- UBND phường Hòa Hiệp Nam, quận Lin Chiểu, thành phố Đà Nẵng;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ ụ án.

T.M HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa


 Lưu Thị Hằng

## Page 11

 THÀNH VIÊN HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA































 T.M HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM

## Page 12

12 Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa


 Lưu Thị Hằng



















HỘI ĐỒNG XÉT XỬ Các Hội thẩm nhân dân Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa


















Nơi nhận:
- VKSND quận Thanh kh - Đà Nẵng;
- THADS quận Thanh kh - Đà Nẵng;
- UBND phường Xuân Hà, quận Thanh h , TPĐN.
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ ụ án.

## Page 13

 T.M HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa


 Lưu Thị Hằng



































Nơi nhận:
- VKSND quận Thanh kh - Đà Nẵng;
- THADS quận Thanh kh - Đà Nẵng;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ ụ án.

## Page 14

14