Số: 216/2023/QĐ-PT
VAMC - Công ty NGQH
Số: 216/2023/QĐ-PT
Ngày: 18/09/2023
Tòa án xét xử: TAND TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Kinh doanh thương mại
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: VAMC - Công ty NGQH

## Page 1

 TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 216/2023/QĐ-PT Hà Nội, ngày 18 tháng 9 năm 2023


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN KINH DOANH THƯƠNG MẠI --------------------------------------------

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Sau khi xét xử sơ thẩm, bản án kinh doanh thương mại số 03/2023/KDTM- ST ngày 25/5/2023 của Tòa án nhân dân huyện GL , thành phố Hà Nội bị kháng cáo như sau:
Ngày 06/6/2023, nguyên đơn là Công ty TNHH một thành viên quản lý tài sản của các tổ chức tín dụng Việt Nam (do Ngân hàng TMCP QD đại diện theo ủy quyền) kháng cáo một phần bản án sơ thẩm, đề nghị Tòa án cấp phúc thẩm tuyên toàn bộ số tiền thu được từ việc bán/xử lý tài sản bảo đảm được dùng để thanh toán nghĩa vụ trả nợ cho Công ty TNHH một thành viên quản lý tài sản của các tổ chức tín dụng Việt Nam. Trường hợp số tiền thu đư ợc từ bán/xử lý tài sản bảo đảm không đủ thanh toán hết khoản nợ, đề nghị Tòa án tuyên Công ty Cổ phần thực phẩm NGQH vẫn tiếp tục phải thực hiện nghĩa vụ trả nợ cho Công ty TNHH một thành viên quản lý tài sản của các tổ chức tín dụng Việt Nam đến khi tất toán khoản vay.
XÉT THẤY:
Ngày 08/9/2023, người kháng cáo là Công ty TNHH MTV quản lý tài sản của các tổ chức tín dụng Việt Nam (do Ngân hàng TMCP QD đại diện theo ủy quyền) có đơn đề nghị rút toàn bộ yêu cầu kháng cáo bản án sơ thẩm số 03/2023/KDTM-ST ngày 25/5/2023 của Tòa án nhân dân huyện GL , thành phố Hà Nội với lý do sau khi nghiên cứu và đánh giá tổng thể toàn bộ nội dung bản án sơ thẩm thì Công ty TNHH MTV quản lý tài sản của các tổ chức tín dụng Việt Nam (do Ngân hàng TMCP QD đại diện theo ủy quyền) nhận thấy bản án sơ thẩm không gây thiệt hại cho quyền và lợi ích hợp pháp của mình.
Việc rút kháng cáo của Công ty TNHH MTV quản lý tài sản của các tổ chức tín dụng Việt Nam (do Ngân hàng TMCP QD đại diện theo ủy quyền) là tự nguyện và phù hợp quy định của pháp luật nên được chấp nhận.
Căn cứ: Điều 48; Điểm b khoản 1, khoản 4 điều 289 Bộ luât tố tụng dân sự; Khoản 4 Điều 29 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội quy định về án phí và lệ phí Tòa án.

## Page 2

QuyÕt ®Þnh:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án kinh doanh thương mại thụ lý số 182/2023/KTPT ngày 12/9/2023 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa:

- Nguyên đơn: Công ty TNHH MTV Quản lý tài sản của các tổ chức tín dụng Việt Nam (VAMC);
Trụ sở: Số 22 Hàng V, phường LTT, quận HK, Hà Nội Đại diện theo ủy quyền: Ngân hàng Thương mại Cổ phần QD (NCB)
Trụ sở: 28C-28D phố BT, phường HB, quận HK, Hà Nội.
Đại diện tham gia tố tụng: Ông Lê Viết P – Phó Giám đốc Trung tâm Xử lý nợ - Ngân hàng TMCP QD . (Giấy ủy quyền số 109/2023/UQ -CTHĐQT ngày 13/7/2023)
- Bị đơn: Công ty Cổ phần thực phẩm NGQH ;
Trụ sở: Phố KT, thị trấn TQ, huyện GL , Hà Nội.
 Đại diện theo pháp luật: Bà Phạm Thị Tr – Giám đốc Đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Văn T – Phó Giám đốc
- Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:
1/ Ông Nguyễn Văn T, sinh năm 1975;
2/ Bà Nguyễn Thị L, sinh năm 1979;
Cùng địa chỉ: Thôn TL, xã VH, huyện NG, tỉnh Hải Dương.
Người đại diện theo ủy quyền của ông T, bà L: Ông Nguyễn Văn Th, sinh năm 1978; HKTT: thôn TL , xã VH , huyện NG , tỉnh Hải Dương; Địa chỉ chỗ ở: Phòng 01, tầng 1, CT 5, khu đô thị ĐX , xã CB , huyện GL , thành phố Hà Nội.
3/ Ông Nguyễn Văn T, sinh năm 1978;
4/ Bà Phạm Thị T, sinh năm 1989;
Cùng HKTT: Thôn TL , xã VH , huyện NG , tỉnh Hải Dương.
Cùng địa chỉ chỗ ở: Phòng 01, tầng 1, CT 5, khu đô thị ĐX , xã CB , huyện GL , thành phố Hà Nội.
5/ Cụ Bùi Thị Th, sinh năm 1927;
6/ Ông Nguyễn Quang Th, sinh năm 1957;
7/ Bà Đoàn Thị L, sinh năm 1968;
8/ Anh Nguyễn Hiền M, sinh năm 1992.
Cùng địa chỉ: thôn NT, xã TQ, huyện VL, tỉnh Hưng Yên.
2. Bản án kinh doanh thương mại sơ thẩm số 03/2023/KDTM-ST ngày 25/5/2023 của Tòa án nhân dân huyện GL , thành phố Hà Nội có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.

## Page 3

3. Về án phí: Công ty TNHH MTV Quản lý tài sản của các tổ chức tín dụng Việt Nam phải chịu 1.000.000 đồng tiền án phí kinh doanh thương mại phúc thẩm, được trừ vào 2.000.000 đồng tiền tạm ứng án phí phúc thẩm đã nộp theo biên lai số 74019 ngày 03/7/2023 tại Chi cục thi hành án dân sự huyện GL , thành phố Hà Nội. Công ty TNHH MTV Quản lý tài sản của các tổ chức tín dụng Việt Nam được trả lại 1.000.000 đồng.
4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành ngay.

Nơi nhận:
- VKSND TP Hà Nội;
- Tòa án ND H. GL ;
- Chi cục THADS H. GL ;.
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ.
THẨM PHÁN




Nguyễn Tuấn Vũ