Bản án số: 180/2023/HNGĐ - ST
Vũ Hữu P ly hôn chị Trần Thanh H
Số: 180/2023/HNGĐ - ST
Ngày: 26/09/2023
Tòa án xét xử: TAND TX. Mộc Châu, tỉnh Sơn La
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Tuyên xử: 1. Về quan hệ hôn nhân: Anh Vũ Hữu P và chị Trần Thanh H thuận tình ly hôn. 2. Về con chung: Giao cháu Vũ Trần Khánh L, sinh ngày 11/01/2007 và cháu Vũ Trần Khánh Đ, sinh ngày 17/01/2012 cho chị Trần Thanh H trực tiếp chăm sóc, giáo dục đến khi các cháu đủ 18 tuổi và có khả năng lao động. Không ai được cản trở quyền trông nom, thăm nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con chung sau khi ly hôn. - Về cấp dưỡng nuôi con chung: Anh Vũ Hữu P phải cấp dưỡng nuôi cháu Vũ Trần Khánh Đ, sinh ngày 17/01/2012 cùng chị Trần Thanh H mỗi tháng là 2.500.000đ (Hai triệu năm trăm nghìn đồng), đến khi cháu Đan đủ 18 tuổi, có khả năng lao động hoặc có sự thay đổi khác. Anh Vũ Hữu P có nghĩa vụ trả cho bà Nguyễn Thị T số tiền 60.920.000đ (Sáu mươi triệu, chín trăm hai mươi nghìn đồng), trong đó 40.000.000đ tiền nợ gốc và tiền lãi là 20.920.000đ; trả cho Tổ vay vốn và tiết kiệm tiểu khu 8, thị trấn Mộc Châu, huyện Mộc Châu số tiền 10.250.000đ (Mười triệu, hai trăm năm mươi nghìn đồng). Chị Trần Thanh H có nghĩa vụ thanh toán cho bà Nguyễn Thị T tổng số tiền 294.225.000đ (Hai trăm chín mươi tư triệu, hai trăm hai mươi lăm nghìn đồng), trong đó 170.000.000đ tiền nợ gốc và tiền lãi 124.225.000đ; trả cho Tổ vay vốn và tiết kiệm tiểu khu 8, thị trấn Mộc Châu số tiền 10.250.000đ (Mười triệu, hai trăm năm mươi nghìn đồng).

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN MỘC CHÂU TỈNH SƠN LA

Bản án số: 180/2023/HNGĐ - ST Ngày 26 tháng 9 năm 2023 V/v: “Xin ly hôn, tranh chấp nợ chung khi ly hôn”
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh Phúc


NHÂN DANH NƢỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN MỘC CHÂU, TỈNH SƠN LA
- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Đào Ngọc Hà.
Các Hội thẩm nhân dân: Ông Đỗ Đình Bản, bà Lò Thị Minh.
- T ký phiên tòa: Bà Phan Thị Lệ Giang – T ký Tòa án nhân dân huyện Mộc Châu, tỉnh Sơn La.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huy ện Mộc Châu, tỉnh Sơn La tham gia phiên tòa: Bà Hoàng Thị Thanh Nga - Kiểm sát viên.
Ngày 26 tháng 9 năm 2023, tại Hội trường xét xử Tòa án nhân dân huyện Mộc Châu, tỉnh Sơn La , xét xử sơ thẩm công khai vụ án dân sự thụ lý số:
155/2023/TLST-HNGĐ, ngày 19/6/2023 , về việc: “Ly hôn, tranh chấp chia nợ chung khi ly hôn”, theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 33/2023/QĐST- HNGĐ, ngày 31/8/2023, và Quyết định hoãn phiên tòa số 38 ngày 18/9/2022 giữa các đương sự:
- Nguyên đơn: Anh Vũ Hữu P, sinh năm 1975. Địa chỉ: Thôn L, xã G, huyện Gia Viễn, tỉnh Ninh Bình, có mặt.
- Bị đơn: Chị Trần Thanh H, sinh năm 1979. Địa chỉ: Tiểu khu X, thị trấn Mộc Châu, huyện Mộc Châu, tỉnh Sơn La, có mặt.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
1. Bà Nguyễn Thị T, sinh năm 1952, địa chỉ: Thôn Minh Khai, xã Đại Lập, huyện Khoái Châu, tỉnh H Yên, có mặt.
2. Anh Nguy ễn Thái H, sinh năm 1989, địach ỉ: S ố 435/1B, Huỳnh Tấn Phát, phường Tân Thuận Đông, Quận 7, thành phố Hồ Chí Minh, vắng mặt.
3. Quỹ tiết kiệm cộng đồng tiểu khu 9 (nay là tiểu khu 8), địa chỉ: Tiểu khu 8, thị trấn Mộc Châu, huyện Mộc Châu, tỉnh Sơn La, có mặt.
- Người làm chứng:
Ông Vũ Thịnh Đ, sinh năm 1946, địa chỉ: Thôn L, xã G , huyện Gia Vi ễn, tỉnh Ninh Bình, có mặt.

## Page 2

NỘI DUNG VỤ ÁN Theo đơn khởi kiện ngày 1 0/3/2023, bản tự khai, biên bản hòa giải và tại phiên tòa hôm nay, nguyên đơn anh Vũ HữuP trình bày:
Về quan hệ hôn nhân: Anh và chị Trần Thanh H kết hôn với nhau vào ngày 17/3/2006. Khi kết hôn anh chị đã đủ tuổi kết hôn theo quy định của pháp luật, việc kết hôn là hoàn toàn tự nguyện và có đăng ký kết hôn tại Ủy ban nhân dân xã Suối Bàng, huyện Mộc Châu, tỉnh Sơn La ( Nay là huyện Vân Hồ)
Sau khi kết hôn cuộc sống vợ chồng hòa thuận, hạnh phúc đến năm 2018 thì phát sinh mâu thu ẫn, nguyên nhân mâu thu ẫn là do tích cách, quan đi ểm sống của hai vợ chồng không còn hòa hợp, anh và chị H đã sống ly thân từ thời gian đó đến nay. Nay tình cảm không còn anh đề nghị Tòa án gi ải quyết cho tôi đư ợc ly hôn với chị Trần Thanh H.
Về con chung: Anh và chị H có hai người con chung: Cháu Vũ Trần Khánh L, sinh ngày 11/01/2007 và cháu Vũ Trần Khánh Đ , sinh ngày 17/01/2012. Anh nhất trí giao 02 cháu choch ị Trần Thanh H trực tiếp nuôi dưỡng, chăm sóc, giáo dục và anh t ự nguyện đóng góp ti ền cấp dư ỡng nuôi con chung cùng chị Trần Thanh H đối với cháu Vũ Trần Khánh Đ mỗi tháng 2.500.000 đồng, đến khi cháu Đan đủ 18 tuổi và có khả năng lao động.
Về tài sản chung: Hai a nh, chị tự thỏa thu ận phân chia, không kê khai, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
Nợ chung: Anh xác định hiện nay anh không còn nợ ai.
Đối với khoản ti ền vay 80.000.000 đồng của bà Nguy ễn ThịT vào ngày 21/6/2016 anh có ký tên trên giấy vay nợ, khoản nợ này chị H đã thanh toán đầy đủ cho bà Nguy ễn Thị T; khoản vay 130.000.000 đồng của bà Nguyễn Thị T, khoản vay 36.600.000 đồng của anh Nguy ễn Thái H, khoản nợ 20.500.000 đồng của tổ tiết kiệm vay vốn cộng đồng tiểu khu 8, thì anh không bi ết và không đư ợc ký tên nên anh không nhất trí trả cùng chị Trần Thanh H.
Trong quá trình tham gia tố tụng, tại bản tự khai, biên bản hòa giải và tại phiên tòa hôm nay bị đơn là chị Trần Thanh H trình bày:
Về quan hệ hôn nhân: Chị Trần Thanh H thống nhất như anh Vũ HữuP đã trình bày. Sau khi kết hôn cuộc sống vợ chồng hòa thuận, hạnh phúc đến năm 2018 thì phát sinh mâu thu ẫn, nguyên nhân mâu thu ẫn là do tích cách, quan đi ểm sống của hai vợ chồng không còn hòa hợp, chị anh P đã sống ly thân từ thời gian đó đến nay. Nay anh Vũ HữuP có đơn ly hôn, chị thấy vợ chồng không còn tình cảm với nhau nên chị nhất trí ly hôn với anh Vũ Hữu P.
Về con chung: Chị và anh P có hai người con chung tên là Vũ Trần Khánh L, sinh ngày 11/01/2007 và Vũ Trần Khánh Đ , sinh ngày 17/01/2012. Nguy ện vọng của chị sau khi ly hôn là đư ợc trực tiếp nuôi dư ỡng, chăm sóc, giáo dục cả hai cháu đến khi trưởng thành và yêu cầu anh P có trách nhiệm chu cấp tiền cấp

## Page 3

dưỡng nuôi con chung đối với cháu Vũ Trần Khánh Đ mỗi tháng là 2.500.000 đồng, đến khi cháu Đan đủ 18 tuổi và có khả năng lao động.
Về tài sản chung: Hai anh, chị tự thỏa thu ận phân chia, không kê khai, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
Về vay nợ chung: Chị Trần Thanh H trình bày:
Ngày 01/6/2016 vay của anh Nguyễn Thái H số tiền 36.600.000 đồng, thời hạn thanh toán đến tháng 8/2023, khi vay chị có mình chị kýnH anh P có biết và lãi phát sinh đến ngày 2 8/8/2023 (1.0%/tháng) là 31.476.000 đồng. Tổng l à 68.076.000 đồng.
Ngày 21/6/2016 vay của bà Nguyễn ThịT số tiền 80.000.000 đồng, lãi suất 0,6%/tháng, khi vayc ả chị và anh P đều ký nhận và lãi phát sinh đến tháng 28/8/2023 là 41.280.000 đồng. Tổng cộng là 121.280.000 đồng.
Ngày 12/01/2017 vay của bà Nguyễn ThịT số tiền 130.000.000 đồng; khi vay chỉ có mình chị kýnH anh P có biết, số tiền anh P đã mang về sửa nhà bố mẹ anh P ở quê và lãi phát sinh đến ngày 28/8/2023 (1.0%/tháng) là 102.700.00 0 đồng. Tổng là 232.700.000 đồng.
Ngày 15/5/2022 vay quỹ tiểu khu 8 thị trấn Mộc Châu số tiền 54.000.000 đồng, chị là người đứng tên gi ấy vay nợ, hàng tháng chị trả tiền gốc đến nay còn nợ số tiền là 20.500.000 đồng.
Tổng các kho ản nợ gốc và lãi là: 374.480.000 đ ồng, số tiền đều được vay trong thời gian chị và anh P còn chung sống với nhau, nên chị yêu cầu anh Vũ Hữu P phải chịu ½ số tiền gốc và tiền lãi, cụ thể là 374.480.000 đồng/ 2 = 187.240.000 đồng.
Trong quá trình tham gia tố tụng, tại bản tự khai, biên bản hòa giải và tại phiên tòa người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan bà Nguyễn ThịT trình bày:
Ngày 21/6/2016 anh Vũ HữuP và chị Trần Thanh H có đến vay của bà số tiền 80.000.000 đồng với lãi xuất 0,6%/ tháng. Khi vay tiền có làm giấy vay nợ và anh chị cùng ký nhận, tiền lãi từ khi vay đến ngày xét xử là 41.840.000 đồng.
Ngày 12/01/2017 anh Vũ HữuP và chị Trần Thanh H có đến vay tiếp của bà số tiền 130.000.000 đồng và hẹn đến tháng 01 năm 2024 s ẽ thanh toán, khi làm giấy vay tiền thì chỉ có chị Trần Thanh H ký nhận nhưng nhận tiền cả hai anh chị cùng nhận, lãi suất là 01%/ tháng từ khi vay đến ngày xét xử là 103.345.000 đồng.
Hiện nay, anh Vũ HữuP và chị Trần Thanh H ly hôn bà yêu cầu anh chị thanh toán cho bà số tiền nợ gốc và tiền lãi là 355.185.000 đồng.
Trong quá trình tham gia tố tụng, tại bản tự khai, biên bản hòa giải và tại phiên tòa người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan tổ vay vốn tiểu khu 8 do bà Nguyễn Thị Y làm đại diện trình bày:
Ngày 15/5/2022 hộ gia đình chị Trần Thanh H có vay của Tổ Tiết kiệm và vay vốn cộng đồng tiểu khu 8 thị trấn Mộc Châu số tiền 54.000.000 đồng (Giấy tờ

## Page 4

chỉ có chị Trần Thanh H ký). Từ khi vay vốn đến nay chị H đã trả tiền gốc và lãi hàng tháng đầy đủ cho Tổ Tiết kiệm. Đến nay còn nợ 20.500.000 đồng. Nay, anh Vũ HữuP và chị Trần Thanh H ly hôn bà yêu cầu anh chị liên đới thanh toán s ố tiền nợ là 20.500.000 đồng.
Tại bản lấy lời khai và tại phiên tòa ông Vũ Thịnh Đ trình bày: Ông là bố đẻ của anh Vũ HữuP và là bố chồng của chị Trần Thanh H. Vào dịp tết nguyên đán năm 2015 anh P, chị H có về ăn tết với gia đình ông và có bàn với gia đình sửa lại căn nhà cho gia đình ông nên tôi đồng ý. Các cháu ăn tết xong lên Mộc Châu khoảng 10 ngày sau thì vợ chồng anh P, chị H có chuyển cho tôi 100.000.000 đồng để hỗ trợ sửa nhà và tôi tiến hành sửa chữa lại nhà. Ngoài khoản tiền trên thì anh P, chị H không chuyển cho tôi khoản tiền nào khác.
Ý kiến của đại diện VKSND huyện Mộc Châu nhƣ sau:
+ Về việc tuân theo pháp luật tố tụng:
- Việc tuân theo pháp luật của Thẩm phán: Từ khi Tòa án tiến hành thụ lý vụ án cho đến khi ra quy ết định đưa vụ án ra xét x ử Thẩm phán đã thực hiện các thủ tục tố tụng theo đúng quy định pháp luật.
- Việc tuân theo pháp lu ật của Hội đồng xét xử: Tại phiên tòa Hội đồng xét xử tham gia đúng thành phần như trong Quyết định đưa vụ án ra xét x ử, các trình tự của phiên tòa sơ thẩm diễn ra theo đúng quy định của pháp luật.
- Việc chấp hành pháp luật của những người tham gia tố tụng: Từ khi thụ lý vụ án đến phiên tòa hôm nay nguyên đơn, bị đơn, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan đã thực hiện đầy đủ các quyền và nghĩa vụ của mình.
+ Về việc giải quyết vụ án:
Áp dụng khoản 1 Điều 28; điểm a khoản 1 Điều 35; khoản 1 Điều 39; khoản 2, 4 Điều 147 Bộ luật Tố tụng dân sự; các Điều 55, 57; Điều 59; 60; 62; 81, 82, 84 Luật hôn nhân và gia đình; điểm a khoản 5 Điều 27 Nghị quyết 326/2016 UBTVQH 14, ngày 30/12/2016 của Ủy ban Tờng vụ Quốc hội, quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
1. Về quan hệ hôn nhân: Xử cho anh Vũ HữuP được ly hôn với chị Trần Thanh H.
2. Về con chung: Giao cháu Vũ Trần Khánh Linh, sinh ngày 11/01/2007 và cháu Vũ Trần Khánh Đan, sinh ngày 17/01/2012 cho chị Trần Thanh H trực tiếp chăm sóc, giáo dục đến khi các cháu đủ 18 tuổi và có khả năng lao động.
- Về cấp dưỡng nuôi con chung: Anh Vũ HữuP pH cấp dưỡng nuôi cháu Vũ Trần Khánh Đan, sinh ngày 17/01/2012 cùng chị Trần Thanh H mỗi tháng là 2.500.000 đồng, đến khi cháu Đan đ ủ 18 tuổi, có khả năng lao động hoặc có s ự thay đổi khác.
3. Về tài sản chung: Hai anh, chị không kê khai, không yêuc ầu giải quyết nên không xem xét.

## Page 5

4. Về nợ chung, nợ riêng:
Anh Vũ HữuP có nghĩa vụ thanh toán cho cho bà Nguyễn ThịT tổng số tiền 60.920.000đ (Sáu mươi triệu, chín trăm hai mươi nghìn đồng), trong đó 40.000.000đ tiền nợ gốc và lãi là 20.920.000đ; trả cho Tổ vay vốn và tiết kiệm tiểu khu 8, thị trấn Mộc Châu số tiền là 10.250.000đ (Mười triệu, hai trăm năm mươi nghìn đồng).
Chị Trần Thanh H có nghĩa vụ thanh toán cho bà Nguyễn ThịT tổng số tiền 294.225.000đ (Hai trăm chín mươi tư triệu, hai trăm hai mươi lăm đồng), trong đó 170.000.000đ tiền nợ gốc và tiền lãi 124.225.000đ; trả cho Tổ vay vốn và tiết kiệm tiểu khu 8, thị trấn Mộc Châu số tiền 10.250.000đ (Mười triệu, hai trăm, năm mươi nghìn đồng)
5. Về án phí:
Anh Vũ HữuP phải chịu 300.000 đồng án phí ly hôn, 300.000 đồng án phí cấp dưỡng tiền nuôi con chung và 3.556.000 đồng án phí vay nợ chung. Tổng cộng là: 4.156.000 đồng, được khấu trừ 300.000 đồng tiền tạm ứng đã nộp theo biên lai số AA/2021/0002993 ngày 19/6/2023 tại Chi cục thi hành án Dân sự huyện Mộc Châu, tỉnh Sơn La, anh Vũ HữuP còn phải nộp tiếp số tiền 3.856.000đ (Ba triệu, tám trăm năm mươi sáu nghìn đồng) nộp tại Chi cục thi hành án Dân sự huyện Mộc Châu, tỉnh Sơn La.
Chị Trần Thanh H phải chịu 3.556.000 đồng án phí vay nợ chung và 11.667.000 đồng (Đã làm tròn số) án phí vay nợ riêng. Tổng cộng là: 15.223.000đ (Mười lăm triệu, hai trăm hai mươi ba nghìn đồng) nộp tại Chi cục thi hành án Dân sự huyện Mộc Châu, tỉnh Sơn La.
Các đương sự có quyền kháng cáo theo quy định của pháp luật.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN Sau khi nghiên cứu các tài liệu có trong hồ sơ vụ án được thẩm tra tại phiên tòa và căn cứ vào kết quả tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định:
 1 Về thẩm quyền giải quyết và quanh ệ tranh chấp: Căn cứ yêu cầu khởi kiện và các tài li ệu chứng cứ do nguyên đơn cung cấp xác định quan hệ pháp luật là ly hôn, tranh chấp về nợ chung khi ly hôn giữa nguyên đơn anh Vũ HữuP với bị đơn làch ị Trần Thanh H, cư trút ại: Tiểu khu 8, thị trấn Mộc Châu, huy ện Mộc Châu, tỉnh Sơn La. Căn c ứ vào Điều 28, điểm a khoản 1 Điều 35, điểm a khoản 1 Điều 39 của Bộ luật Tố tụng dân sự thì vụ án thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân huyện Mộc Châu, Sơn La.
Về tố tụng: Anh Nguyễn Thái H được xác định là người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan, trong quá trình gi ải quyết vụ án không cóm ặt, không thể hiện quan điểm đối với yêu cầu của mình, do vậy Hội đồng xét xử tiến hành xét xử vắng mặt theo Điều 227 Bộ luật Tố tụng dân sự.

## Page 6

 2 Về quan hệ hôn nhân: Anh Vũ HữuP và chị Trần Thanh H đi đến hôn nhân trên cở sở tình yêu, tự nguyện và có đăng ký kết hôn theo đúng quy định của pháp luật nên đây là hôn nhân hợp pháp được pháp luật bảo vệ.
Sau khi kết hôn anh chị sống hòa thuận, hạnh P cho đến năm 2018 thì giữa anh P và chị H đã xảy ra nhiều mâu thuẫn, điều này được anh P và chị H thừa nhận, không còn chung sống với nhau và không còn quan tâm, chăm sóc đến nhau nữa. Anh P, chị H thấy tình cảm vợ chồng không còn, gia đình không hạnh P nên đề nghị Tòa án giải quyết cho anh, chị được ly hôn. Xét thấy, tình trạng hôn nhân giữa anh P và chị H mâu thuẫn là có thật và đã đến mức trầm trọng, đời sống chung không thể kéo dài, mục đích của hôn nhân không đạt được và việc thuận tình ly hôn giữa anh P và chị H là hoàn toàn tự nguyện, không trái pháp luật. Do đó, Hội đồng xét x ử cần chấp nhận công nhận thuận tình ly hôn giữa anh Vũ Hữu P và chị Trần Thanh H theo quy định tại Điều 55 Luật hôn nhân và gia đình năm 2014.
 3 Về con chung: Anh Vũ HữuP và chị Trần Thanh H đều trình bày có 02 con chung, là cháu Vũ Trần Khánh L, sinh ngày 11/01/2007 và Vũ Trần Khánh Đ, sinh ngày 17/01/2012, hiện nay các cháu đã trên 07 tuổi, đều có nguyện vọng được ở cùng vớich ị Trần Thanh H. Hai anh chị đều thỏa thu ận: Giao choch ị Trần Thanh H trực ti ếp nuôi dư ỡng, chăm sóc, giáo dục cháu Vũ Trần Khánh L , Vũ Trần Khánh Đ và anh P tự nguyện cấp dưỡng nuôi cháu Vũ Trần Khánh Đ mỗi tháng 2.500.000 đồng đến khi cháu đủ 18 tuổi và có khả năng lao động.
Từ căn cứ nêu trên cần chấp nhận sự ý kiến của các bên và nguyện vọng của các con, giaoc háu Vũ Trần Khánh L , Vũ Trần Khánh Đ cho chị Trần Thanh H trực tiếp nuôi dưỡng, chăm sóc, giáo d ục. Anh Vũ HữuP cấp dưỡng tiền nuôi con chung đối với cháu Vũ Trần Khánh Đ mỗi tháng 2.500.000 đ ồng, đến khi cháu Đan đủ 18 tuổi, có khả năng lao động hoặc có sự thay đổi khác.
Không ai được cản trở quyền trông nom, thăm nom, chăm sóc, nuôi dư ỡng, giáo dục con chung sau khi ly hôn.
 4 Về tài sản chung: Hai anh, chị đều xác định có tài sản nH không kê khai, không yêu cầu giải quyết, do đó không đặt ra xem xét giải quyết trong vụ án.
 6 Về nợ chung, nợ riêng:
Về khoản vay nợ tại các giấy biên nhận do chị Trần Thanh H cung cấp, chị xác định là các khoản vay tiền của bà Nguyễn Thị T, anh Nguyễn Thái H và quỹ tiết kiệm cộng đồng tiểu khu 8 là nợ chung, khi vay tiền đều có sự bàn bạc thống nhất với anh P, do anh P đi làm nhiều năm không đưa lương về cho chị , mọi chuyện trong gia đình mình chị quán xuyến, khi thiếu hụt đềup hải vay nợ dùng tiền đó để trang trải các khoản chi phí, chi tiêu sinh hoạt trong gia đình và đưa về cho bố mẹ chồng là ông Vũ Thịnh Đức Số tiền 100.000.000 đồng để sửa nhà , nay chị yêu cầu anh Vũ HữuP phải liên đới trả nợ chung cùng chị.
Xét thấy: Tại giấy biên nhận nợ xác lập ngày 21/6/2016 anh Vũ HữuP và chị Trần Thanh H có vay của bà Nguyễn ThịT số tiền 80.000.000 đồng với lãi

## Page 7

xuất 0,6%/ tháng. Khi vay tiền có làm giấy vay nợ và anh chị cùng ký nhận, anh P thừa nhận khoản vayc ủa bàT nhưng cho rằng chị H đã trả đủ cả tiền gốc và lãi nhưng anh P không đưa ra đư ợc căn cứ nào chứng minh cho yêuc ầu của mình, thấy trình bày của chị H và bàT là là phù hợp, do vậy buộc anh P và chị H liên đới thanh toán cho bàT số tiềng ốc là 80.000.000 đồng và lãi phát sinh từ ngày 21/6/2016 đến ngày xét xử là (87 tháng 05 ngày) x 0,6% là 41.840.000 đồng. Tổng cộng là 121.840.000 đ ồng, theo ph ần: Anh Vũ HữuP trả 60.920.000 đ ồng; chị Trần Thanh H trả 60.920.000 đồng.
Đối với, khoản vay 130.000.000 vào ngày 12/01/2017, tại phiên toàch ị H thay đổi lời khai thời gian vay của bàT là năm 2015 không phải là năm 2017 như chứng cứ chị giao nộp tại Tòa, số tiền vay chị H chuyển cho bố chồng là ông Vũ Thịnh Đ 100.000.000 đồng để sửa nhà, còn lại chi tiêu cho gia đình, nhưng không đưa ra được căn cứ chứng minh cho yêu cầu của mình là hợp pháp, xét thời gian ký nhận nợ có khoảng cách chênh lệch và xa nhau so với thời gian đưa tiền cho ông T.
Do đó, đối với lời khai nhận như trên của chị Trần Thanh H và bà Nguyễn ThịT yêu cầu anh P cùng liên đới chịu trách nhiệm trả nợ chung với chị H là chưa thuyết phục Hội đồng xét xử, vì vậy nhận định khoản nợ 130.000.000 đồng đối với bàT là nợ riêng của chị Trần Thanh H và chị H đủ năng lực nhận thức khi ký vào gi ấy biên nhận nợ vay tiền là đã phát sinh nghĩa vụ và trách nhiệm dân sự, chị H phải tự trả tiền nợ gốc 130.000.000 đồng và lãi phát sinh 01%/tháng tính từ thời điểm vay đến ngày xét xử là (79 tháng, 15 ngày) x 01%/tháng là 103.345.000 đồng.
Đối với khoản vay quỹ tiết kiệm cộng đồng tiểu khu 8 đến nay còn nợ số tiền 20.500.000 đồng. Tại giấy vay nợ chỉ thể hiện chị H ký nhận, anh P không được ký, không thừa nhận được vay khoản vay này, tuy nhiên thấy đây là khoản vay hộ gia đình, chị H phải chăm sóc, nuôi dưỡng 02 con và các chi phí khác cho gia đình trong thời gian anh P không quan tâm chăm sóc đến gia đình , nên cần chấp nhận yêu cầu của chị H, buộc anh P liên đới cùng chị H trả số tiền 20.500.000 đồng cho quỹ tiết kiệm cộng đồng Tiểu khu 8, theo phần: Anh Vũ HữuP phải trả 10.250.000 đồng, chị Trần Thanh H phải trả 10.250.000 đồng.
Đối với kho ản vayc ủa anh Nguy ễn Thái H số tiền 36.600.000 đ ồng, quá trình giải quyết vụ án Tòa đã thông báo triệu tập hợp lệ nhưng anh H không có mặt, không thể hiện quan đi ểm trình bàyc ủa mình về khoản vay này, ngoài lời khai của chị Trần Thanh H chưa đủ chứng cứ xem xét, do đó cần tách và giải quyết một vụ án khác khi có yêu cầu.
 9 . Về án phí: Các đương sự phải chịu án phí dân sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.
 Vì các lẽ trên, QUYẾT ĐỊNH:
Căn cứ vào khoản 1 Điều 28; điểm a khoản 1 Điều 35; khoản 1 Điều 39; khoản 2, 4 Điều 147 Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ các Điều 55, 57; 58 Điều 81, 82, 83, 84 Luật hôn nhân và gia đình.

## Page 8

Căn cứ điểm a kho ản 5 Đi ều 27 Nghị quyết 326/2016 UBTVQH 14, ngày 30/12/2016 của Ủy ban Tờng vụ Quốc hội, quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
Tuyên xử:
1. Về quan hệ hôn nhân: Anh Vũ HữuP và chị Trần Thanh H thuận tình ly hôn.
2. V ề con chung: Giao cháu Vũ Trần Khánh L , sinh ngày 11/01/2007 và cháu Vũ Trần Khánh Đ , sinh ngày 17/01/2012 choch ị Trần Thanh H trực ti ếp chăm sóc, giáo dục đến khi các cháu đủ 18 tuổi và có khả năng lao động.
Không ai được cản trở quyền trông nom, thăm nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con chung sau khi ly hôn.
- Về cấp dưỡng nuôi con chung: Anh Vũ HữuP phải cấp dưỡng nuôi cháu Vũ Trần Khánh Đ , sinh ngày 17/01/2012 cùng chị Trần Thanh H mỗi tháng là 2.500.000đ (Hai triệu năm trăm nghìn đồng), đến khi cháu Đan đ ủ 18 tuổi, có khả năng lao động hoặc có sự thay đổi khác.
3. Về nợ chung, nợ riêng:
Anh Vũ HữuP có nghĩa vụ trả cho bà Nguyễn ThịT số tiền 60.920.000đ (Sáu mươi triệu, chín trăm hai mươi nghìn đồng), trong đó 40.000.000đ tiền nợ gốc và tiền lãi là 20.920.000đ; trả cho Tổ vay vốn và tiết kiệm tiểu khu 8, thị trấn Mộc Châu, huyện Mộc Châu số tiền 10.250.000đ (Mười triệu, hai trăm năm mươi nghìn đồng).
Chị Trần Thanh H có nghĩa vụ thanh toán cho bà Nguyễn ThịT tổng số tiền 294.225.000đ (Hai trăm chín mươi tư triệu, hai trăm hai mươi lăm nghìn đồng), trong đó 170.000.000đ tiền nợ gốc và tiền lãi 124.225.000đ; trả cho Tổ vay vốn và tiết kiệm tiểu khu 8, thị trấn Mộc Châu số tiền 10.250.000đ (Mười triệu, hai trăm năm mươi nghìn đồng).
 “Kể từ ngày có đơn yêuc ầu thi hành án của người được thi hành án cho đến khi thi hành xong tất cả các khoản tiền, hàng tháng bên p H thi hành án còn pH chịu khoản tiền lãi của số tiền còn pH thi hành án theom ức lãi suất quy định tại khoản 2 Điều 468 của Bộ luật Dân sự năm 2015 tương ứng với thời gian chưa thi hành án”.
4. Về án phí:
4.1. Anh Vũ HữuP phải chịu 300.000 đồng án phí ly hôn , 300.000 đồng án phí cấp dưỡng tiền nuôi con chung và 3.558.000 đồng án phí vay nợ chung. Tổng cộng là: 4.158.000 đồng, được khấu trừ 300.000 đồng tiền tạm ứng đã nộp theo biên lai số AA/2021/0002993 ngày 19/6/2023 tại Chi cục thi hành án Dân sự huyện Mộc Châu, tỉnh Sơn La, anh Vũ HữuP còn phải nộp tiếp số tiền 3.858.000đ (Ba triệu, tám trăm năm mươi tám nghìn đồng) nộp tại Chi cục thi hành án Dân sự huyện Mộc Châu, tỉnh Sơn La.

## Page 9

4.2. Chị Trần Thanh H phải chịu 3.558.000 đồng án phí vay nợ chung và 11.667.000 đồng (Đã làm tròn số) án phí vay nợ riêng. Tổng cộng là: 15.225.000đ (Mười lăm triệu, hai trăm hai mươi lăm nghìn đồng) nộp tại Chi cục thi hành án Dân sự huyện Mộc Châu, tỉnh Sơn La.
5. Về quyền kháng cáo: Nguyễn đơn anh Vũ Hữu P, bị đơn chị Trần Thanh H được quyền kháng cáo bản án, những người có quyền lợi được quyền kháng cáo phần bản án, quyết định liên quan đến quyền lợi, nghĩa vụ của mình trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án sơ thẩm.
 “Trường hợp bản án, quy ết định đư ợc thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân s ự thì người được thi hành án dân s ự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, t ự nguyện thi hành án ho ặc bị cưỡng chế thi hành án tại các Điều 6, 7, 7a, 7b và 9 Luật Thi hành án dân s ự; Thời hiệu thi hành án đư ợc thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án”.
.
Nơi nhận:
- TAND tỉnh Sơn La;
- VKSND huyện Mộc Châu;
- Chi cục THADS huyện Mộc Châu;
- UBND xã Suối Bàng, Vân Hồ;
- Các đương sự;
- Lưu: Hồ sơ, án văn.
T.M HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA


Đã ký

Đào Ngọc Hà