Bản án số: 05/2023/HS-ST
Nguyễn Quốc V phạm tội trộm cắp tài sản - phạm tội trộm cắp tài sản
Số: 05
Ngày: 12/01/2023
Tòa án xét xử: TAND TX. Phú Mỹ, tỉnh Bà Rịa_Vũng Tàu
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ PHÚ MỸ TỈNH BÀ RỊA-VŨNG TÀU

Bản án số: 05/2023/HS-ST Ngày 12/01/2023 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc NHÂN DANH NƢỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ PHÚ MỸ, TỈNH BÀ RỊA-VŨNG TÀU
 - Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Ông Lê Văn Cƣờng Các Hội thẩm nhân dân: 1. Bà Nguyễn Thị Bạch Gƣơng
2. Bà Nguyễn Thị Kim Thanh
- Thư ký phiên tòa: Ông Nguyễn Minh Thành - Cán bộ Tòa án nhân dân thị xã Phú Mỹ, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thị xã Phú Mỹ tham gia phiên tòa :
Bà Hoàng Thị Hồng- Kiểm sát viên.
Ngày 12 tháng 01 năm 2023, tại Tòa án nhân dân thị xã Phú Mỹ , tỉnh Bà Rịa -Vũng Tàu xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số :
195/2022/TLST-HS ngày 26 tháng 12 năm 2022, theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 227/2022/QĐST-HS ngày 26 tháng 12 năm 2022, đối với bị cáo:
Nguyễn Quốc V , sinh năm 1967 ; tại: Thành phố Hồ Chí Minh; Trú tại:
145K, đường Đ, phường C, Quận A, Thành phố Hồ Chí Minh ; Nghề nghiệp:
Không; Trình độ văn hóa: 5/12; Dân tộc: Kinh; Giới tính: Nam; Tôn giáo: Phật giáo; Quốc tịch: Việt Nam; con ông Nguyễn Văn Đ (đã chết) và bà Trương Thị H (đã chết); bị cáo chưa có vợ con; Tiền án, tiền sự: Không; Bị cáo bị bắt tạm giữ từ ngày 17/ 07/2022, tạm giam ngày 23/7/2022, ngày 10/8/2022 bị cáo được tại ngoại cho đến nay (Bị cáo có mặt tại phiên tòa).
+ Bị hại: Anh Huỳnh Thanh S, sinh năm 1993; hộ khẩu thường trú: xóm K, xã I, huyện K, tỉnh Gia Lai. Chỗ ở: khu phố M, phường M, thị xã P, tỉnh Bà Rịa –Vũng Tàu (vắng mặt).
+ Người làm chứng: Ông Nguyễn Thanh D , sinh năm 1979; địa chỉ: Tổ 7, khu phố T, phường M, thị xã P, tỉnh Bà Rịa –Vũng Tàu (vắng mặt).
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

## Page 2

2 Khoảng 22 giờ ngày 16/07/2022, bị cáo Nguyễn Quốc V đi nhậu về ghé quán Bida Lan Anh ở khu phố T, phường M, thị xã P, tỉnh Bà Rịa –Vũng Tàu để xem chơi bịda. Quá trình xem, bị cáo V nhìn thấy trên kệ tường gần vị trí nơi mình đứng có chiếc điện thoai di động Vivo màu xanh đen, bên trong ốp lưng có tờ tiền mệnh giá 100.000đ của khách chơi bida là anh Huỳnh Thanh S . V nảy sinh ý định chiếm đoạt, lợi dụng lúc mọi người đang chơi bida không để ý, V đi đến lén lút lấy chiếc điện thoại cất giấu vào trong người rồi đi bộ về, gần ra khởi quan thì bị anh S phát hiện, bắt quảng tang cùng tang vật và trình báo đến Công an. Tại cơ quan Công an, bị cáo Nguyễn Quốc V đã thừa nhận toàn bộ hành vi trộm cắp nêu trên.
Tại bản kết luận định giá số: 54/KL-HĐ. ĐGTS ngày 18/7/2022 của Hội đồng định giá tài sản UBND thị xã Phú Mỹ, kết luận: 01 chiếc điện thoại di động hiệu Vivo màu xanh đen, mua mới vào tháng 2/2021, còn lại khoảng 80% giá trị, tính đến ngày 16/7/2022 có trị là 4.200.000đ x 80% = 3.360.000đ Bản Cáo trạng số : 174/CT-VKS ngày 21 tháng 11 năm 2022 của Viện kiểm sát nhân dân thị xã Phú Mỹ , tỉnh Bà Rịa -Vũng Tàu đã truy tố Nguyễn Quốc V tội “ Trộm cắp tài sản” theo khoản 1 Điều 173 của Bộ luật Hình sự.
Quá trình điều tra và tại phiên tòa Kiểm sát viên, bị cáo không có ý kiến gì về quyết định truy tố của Viện kiểm sát nhân dân thị xã Phú Mỹ.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thị xã Phú Mỹ giữ nguyên quan điểm truy tố theo như bản cáo trạng và phát biểu luận tội, phân tích hành vi phạm tội của bị cáo, hậu quả do hành vi phạm tội bị cáo đã gây ra; đặc điểm nhân thân của bị cáo đề nghị Hội đồng xét xử:
Tuyên bố bị cáo Nguyễn Quốc V phạm tội “Trộm cắp tài sản”, đề nghị áp dụng: khoản 1 Điều 173, Điều 38; điểm h, i, s khoản 1 và khoản 2 Điều 51 của Bộ luật Hình sự xử phạt bị cáo V từ 06 đến 09 tháng tù.
Về vật chứng: Đối với 01 điện thoại di động hiệu Vivo và số tiền 100.000đ là tài sản hợp pháp của anh Huỳnh Thanh S nên đã trả lại cho ông Sơn.
Về trách nhiệm dân sự: Bị hại anh Huỳnh Thanh S không yêu cầu bị cáo bồi thường gì thêm, xem như đã giải quyết.
Tại phiên tòa b ị cáo Nguyễn Quốc V thừa nhận hành vi phạm tộ i và không tranh luận gì chỉ xin Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt.
NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ:
 Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận thấy như sau:
[1] Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra Công an thị xã Phú Mỹ, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân thị xã Phú Mỹ , Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thựch iện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ

## Page 3

3 tục theo quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên tòa bị cáo, những người tham gia tố tụng khác không ai có ý kiến, khiếu nại gì về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó, các hành vi, quyết định tố tụng của cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.
[2] Hành vi của bị cáo: Khoảng 22 ngày 16/7/2022 tại quán Bida Lan Anh thuộc khu phố T, phường M, thị xã P, tỉnh Bà Rịa –Vũng Tàu, bị cáo Nguyễn Quốc V đã có hành vi lén lún lấy 01 chiếc điện thoại Vivo màu xanh đen của anh Huỳnh Thanh S trị giá 3.360.000đ và tiền mặt 100.000đ, tổng giá trị chiếm đoạt là 3.460.000đ ( Ba triệu bốn trăm sáu mươi ngàn đồng).
Hành vi trộm cắp nêu trên của bị cáo Nguyễn Quốc V đã đủ yếu tố cấu thành tội “Trộm cắp tài sản” tội phạm và hình phạt được quy định tại khoản 1 Điều 173 của Bộ luật hình sự.
[3] Hành vi phạm tội của bị cáo V là nguy hiểm cho xã hội, xâm phạm đến quyền sở hữu tài sản của người khác được pháp luật bảo vệ, gây mất trật tự trị an, an toàn xã hội trên địa bàn. Vì muốn có tiền tiêu xài cá nhân mà bị cáo đã bất chấp sự nghiêm cấp của pháp luật, cố ý thực hiện hành vi phạm tội , thể hiện một bản tính liều lĩnh. Vì vậy cần xử lý thật nghiêm tương xứng với hành vi mà bị cáo đã gây ra. Cần phải cách ly bị cáo ra khỏi đời sống xã hội một thời gian mới đủ điều kiện cải tạo, giáo dục bị cáo trở thành công dân có ích cho xã hội và có tác dụng phòng ngừa chung.
[4] Khi quyết định hình phạt Hội đồng xét xử có xem xét các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự:
[4.1] Tình tiết tăng nặng: Không.
[4.2] Tình tiết giảm nhẹ: Tại phiên tòa bị cáo thành khẩn khai báo; ăn năn hối cải ; phạm tội nhưng gây thiệt hại không lớ n; phạm tội lần đầu và thuộc trường hợp ít nghiêm trọng, đây là những tình tiết giảm nhẹ theo quy định tại điểm h, i, s khoản 1 Điều 51 của Bộ luật hình sự. Ngoài ra bị cáo đang bị mắc bệnh hiểm nghèo (ung thư vòm họng) nên cần áp dụng thêm kho ản 2 Điều 51 của Bộ luật hình sự để giảm nhẹ một phần hình phạt cho bị cáo.
[5] Về xử lý vật chứng: Đã xử lý xong.
[6] Về trách nhiệm dân sự: anh Huỳnh Thanh S không yêu cầu bồi thường gì thêm nên không xem xét.
[7] Viện kiểm sát nhân dân thị xã Phú Mỹ truy tố bị cáo Nguyễn Quốc V phạm tội “ Trộm cắp tài sản” theo như bản cáo trạng là có căn cứ.
[8] Về án phí: Bị cáo Nguyễn Quốc V phải chịu án phí hình sự sơ thẩm.
 Vì các lẽ trên,

## Page 4

4 QUYẾT ĐỊNH:
1. Căn cứ vào: Khoản 1 Điều 173; Điều 38; điểm h, i, s khoản 1 và khoản 2 Điều 51 của Bộ luật Hình sự.
+ Tuyên bố bị cáo Nguyễn Quốc V phạm tội “Trộm cắp tài sản”
+ Xử phạt bị cáo Nguyễn Quốc V 06 (sáu) tháng tù, nhưng được khấu trừ thời hạn tạm giữ từ ngày 17/7/2022 đến ngày 10/8/ 2022, thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bắt thi hành án.
 2. Về án phí: Buộc bị cáo Nguyễn Quốc V phải nộp 200.000đ (Hai trăm ngàn đồng) tiền án phí hình sự sơ thẩm.
3. Về quyền kháng cáo: Bị cáo được quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án (12/01/2023). Bị hại vắng mặt tại phiên tòa được quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết.
Trường hợp bản án, quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại Điều 6, 7, 7a , 7b và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.
Nơi nhận:
- Sở tư pháp tỉnh Bà Rịa –Vũng Tàu;
- VKSND TX. Phú Mỹ;
- CCTHADS TX. Phú Mỹ;
- Công an TX. Phú Mỹ ( 02 bản);
- Phòng PV06- Công an tỉnh BR-VT
- Những người tham gia tố tụng;
- Lưu hồ sơ.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA (Đã ký)
Lê Văn Cƣờng