Bản án số: 222/2022/HS-ST
bản án lê Văn cao trộm cắp - phạm tội trộm cắp tài sản
Số: 222
Ngày: 21/12/2022
Tòa án xét xử: TAND huyện Nhơn Trạch, tỉnh Đồng Nai
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN NHƠN TRẠCH TỈNH ĐỒNG NAI CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Bản án số: 222/2022/HS-ST Ngày: 21-12-2022



NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN NHƠN TRẠCH


- Với thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Xuân Mai Các Hội thẩm nhân dân:Bà Lê Thị Kim Xuyến Ông Hoài Đức Huệ
- Thư ký phiên tòa: Bà Đỗ Đình Linh Chi – Thư k ý Tòa án nhân dân huyện Nhơn T.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Nhơn T tham gia phiên tòa:
Ông Dương Văn Khánh – Kiểm sát viên.
Ngày 21 tháng 12 năm 2022, tại trụ sở Tòa án nhân huyện Nhơn T, xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 225/2022/TLST-HS ngày 18 tháng 11 năm 202 2, theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số:
229/2022/QĐXXST-HS ngày 07 tháng 12 năm 2022 đối với bị cáo.
Lê Văn C (tên gọi khác: Không), Giới tính: Nam; Sinh năm 1998, tại tỉnh Sóc Trăng.
Nơi cư trú: Ấp Cầu C1, xã Kế A, huyện Kế S, tỉnh Sóc Trăng.
Chổ ở hiện nay: Ấp Đất M, xã Phú H, huyện Nhơn T, Đồng Nai.
Quốc tịch: Việt Nam; Dân tộc: Kinh; Tôn giáo: không;
Nghề nghiệp: Không;
Tnh độ học vấn: 9/12;
Con ông Lê Văn L, sinh năm 1973 và bà Nguyễn Thị U, sinh năm 1979.
Bị cáo là con duy nhất trong gia đình.
Bị cáo chưa có vợ con.
Tiền sự: Không.
Tiền án:
+ Ngày 04/3/2016, bị cáo bị Tòa án nhân dân huyện Nhơn T tỉnh Đồng Nai xử phạt 03 năm 06 tháng tù về tội Cướp Tài sản.
 + Ngày 11/8/2020, bị cáo bị Tòa án nhân dân huyện Nhơn T, tỉnh Đồng Nai xử phạt 01 năm 06 tháng tù về tội “Trộm cắp tài sản” đến ngày 01/11/2021 thì bị cáo chấp hành xong hình phạt tù.
Bị cáo bị bắt tạm giữ từ ngày 24 tháng 7 năm 2022 và chuyển tạm giam đến nay tại nhà tạm giữ Công An huyện Nhơn T.

## Page 2

2 (Bị cáo có mặt).
- Bị hại: Công ty TNHH Đầu tư VK International.
Địa chỉ: Tầng 2, tháp A Tòa nhà Golden Palace, k1, đường Mễ T, phường Mễ T, Quận Nam Từ L1, Hà Nội.
 (Bị hại vắng mặt)
-Người làm chứng: Anh Nguyễn Văn S1, sinh năm 1993.
Địa chỉ: Ấp 4, xã An V, huyện Trảng B, Đồng Nai (Vắng mặt).

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:
Vào khoảng 0 giờ ngày 24/7/20 22, Lê Văn C điều khiển xe mô tô hiệu Honda Wave 110 màu đen biển kiểm soát : 59 K1-165.37 đi từ nhà tại ấp Đất M, xã Phú H, huyện Nhơn T đến khu Công nghiệp 2 để tìm tài sản trộm cắp, KhiC điều khiển xe đi đến Công ty trách nhiệm hữu hạn AJU Việt Nam trên đường 7B, Khu công nghiệp Nhơn T 2, huyện Nhơn T thì thấy bên trong Công ty trách nhiệm hữu hạn AJU Việt Nam có nhiều ống sắt, (số sắt này là tài sản của Công ty trách nhiệm hữu hạn Đầu tư VK International có hợp đồng thuê bãi để vật tư). C thấy bên trong Công ty không có người trông coi nên C đã để xe máy ở bên ngoài rồi leo qua hàng rào vào lấy 27 ống sắt (phi 50, mỗi ống dài 2m), C ném từng ống sắt ra ngoài hàng rào rồiC leo ra ngoài điều khiển xe máy chở số sắt trộm được đến khu vực vỉa hè tại đường số 7 để cất giấu thì bị Đồn Công An Khu Công An Khu Công Nghiệp Nhơn T phát hiện lập biên bản bắt người phạm tội quảt ang bà chuyển đến Cơ qu an Cảnh sát điều tra Công An huyện Nhơn T để điều tra theo thẩm quyền.
Tại Kết luận định giá tài sản số: 80/KLGĐ-HĐĐG ngày 26/7/2022 của Hội đồng định giá tài sản huyện Nhơn T kết luận: 27 ống sắt, phi 50, dài 2m, giá trị sử dụng còn lại là 90%, có giá trị tài sản là 4.252.500 đồng.
Tang vật thu giữ gồm:
+01 xe mô tô nhãn hiệu Wave, màu đen Biển kiểm soát: 59K1- 165.37 +27 ống sắt, phi 50, mỗi ống dài 2m.
+01 dây điện dài 3,2m.
Trách nhiệm dân sự: Bị hại đã nhận lại tài sản và không có yêu cầu gì thêm nên không xem xét giải quyết.
Tại bản Cáo trạng số: 208/CT-VKSNT ngày 08 tháng 11 năm 2022 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Nhơn T, tỉnh Đồng Nai truy tố bị cáo Lê Văn C để xét xử về tội “Trộm cắp tài sản” theo quy định tại điểm g khoản 2, Điều 173 của Bộ luật Hình sự.
Tại phiên tòa, Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Nhơn T, tỉnh Đồng Nai giữ nguyên quyết định truy tố và đề nghị HĐXX áp dụng điểm g khoản 2 Điều 173, điểm s khoản 1, Điều 51 của Bộ luật Hình sự:

## Page 3

3 Xử phạt bị cáo Lê Văn C từ 02(Hai) năm 06 (Sáu) tháng tù đến 03 (Ba)
năm tù.
Ý kiến của bị cáo: Bị cáo thống nhất với bản cáo trạng và truy tố của Viện kiểm sát nhân dân huyện Nhơn T.
Bị cáo nói Lời nói sau cùng : Bị cáo kính mong H đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu, chứng cứ trong hồ sơ vụ án đã được tranhh tụng tại phiên tòa, HĐXX nhận định như sau:
 [1] Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ qu an Điều tra Công An huyện Nhơn T, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân huyện Nhơn T, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng thẩm quyền, Trình tự, thủ tục theo quy định của Bộ luật tố tụng hình sự. Quá Trình điều tra và tại phiên tòa, bị cáo không có ý kiến hoặc khiếu nại hành vi, quyết định của cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó, các hành vi, quyết định tố tụng của cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.
Tại phiên tòa b ị hại và người làm chứng đã được triệu tập hợp lệ nhưng vắng mặt, trong giai đoạn điều tra, truy tố những người này đã có lời khai, bị hại không có yêu cầu bồi thường gì khác. Do vậy việc vắng mặt của bị hại và người làm chứng tại phiên tòa không ảnh hưởng đến việc xét xử vụ án, nên Hội đồng xét xử căn cứ vào Điều 292, 293 Bộ luật tố tụng hình sự vẫn tiến hành xét xử vụ án.
 [2] Về tội danh: Tại phiên tòa, bị cáo đã thừa nhận hành vi phạm tội như đã nêu trên, lời khai của bị cáop hù hợp với lời khai của bị hại và các chứng cứ khác được thu thập trong quá Tnh điều tra. Như vậy có đủ cơ sở để xác định:
 Vào lúc 0 giờ ngày 24/7/2022, tại Khu Công Nghiệp Nhơn T 2, thị trấn Hiệp P, huyện Nhơn T, tỉnh Đồng Nai. Lê Văn C đã thực hiện hành vi trộm cắp 27 ống sắt, phi 50, mỗi ống dài 2m, tổng giá trị 4.252.500 đồng của Công ty trách nhiệm hữu hạn Đầu tư VK International.
Do vậy, hành vi của bị cáoC đã phạm tội “Trộm cắp tài sản” theo quy định tại điểm g khoản 2 Điều 173 của Bộ luật Hình sự (Được sửa đổi, bổ sung năm 2017), như cáo trạng Viện kiểm sát nhân dân huyện Nhơn T đã truy tố là có căn cứ và đúng pháp luật.
[3] Xét về tính chất, mức độ nguy hiểm của hành vi phạm tội: Hành vi phạm tội của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, xâm phạm đến quyền sở hữu hợp pháp về tài sản của người khác, ảnh hưởng xấu đến tình hình trật tự trị an xã hội ở địa phương. Bị cáo lợi dụng sự sơ hở của chủ tài sản, đã lén lút thực hiện hành vi lấy trộm cắp 27 ống sắt, phi 50, mỗi ống dài 2m, tổng giá trị 4.252.500 đồng của Công ty trách nhiệm hữu hạn Đầu tư VK International.
 Hành vi của bị cáo thể hiện tính liều lĩnh , nên cần có mức án nghiêm tương xứng với tính chất và hành vi phạm tội của bị cáo khi lượng hình, nhằm cải tạo, giáo dục bị cáo và răn đe phòng ngừa chung.

## Page 4

4 [4] Về tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự: Bị cáo không có tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự.
[5] Về tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Bị cáo được hưởng tình tiết giảm nhẹ theo điểm s khoản 1 Điều 51 của Bộ luật hình sự.Vì vậy, Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ một phần trách nhiệm hình sự cho bị cáo.
 [6] Về xử lý vật chứng:
+ Cơ quan Cảnh sát điều tra Công An huyện Nhơn T đã trả lại tài sản 27 ống sắt, phi 50, mỗi ống dài 2m, 01 dây điện dài 3,2m cho Công ty trách nhiệm hữu hạn Đầu tư VK International.
+ Đối với xe mô tô biển kiểm soát 59K1- 165.37 thu giữ của Lê Văn C qua xác minh chủ sở hữu là Nguyễn Quang T ngụ tại phường 11, Quận 6, Thành phố Hồ Chí Minh do chưa làm việc được vớiT nên Cơ quan điều tra tiếp tục tạm giữ, xác minh xử lý sau.
[7] Về trách nhiệm bồi thường dân sự: Tài sản đã được thu hồi trả lại cho bị hại, bị hại không yêu cầu gì khác nên không xem xét, giải quyết.
[8] Xét đề nghị của Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Nhơn T phù hợp với nhận định của HĐXX nên được chấp nhận về phần định tội.
[9] Về án phí: Bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.
[10] Về quyền kháng cáo: Theo quy định của pháp luật.
Vì các lẽ trên;
QUYẾT ĐỊNH:
Căn cứ vào điểm g khoản 2 Điều 173; điểm s khoản 1 Điều 51, Điều 38 của Bộ luật Hình sự năm 2015 (Sửa đổi, bổ sung năm 2017). Căn cứ vào các Điều 326, Điều 327, Điều 331 và Điều 333 Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015, Áp dụng Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự; Nghị quyết số: 326/ 2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí tòa án.
1. Tuyên bố bị cáo: Lê Văn C phạm tội “Trộm cắp tài sản”. Xử phạt bị cáo Lê Văn C 02 (Hai) năm 06 (Sáu) tháng tù , thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 24 tháng 7 năm 2022.
2. Về trách nhiệm bồi thường dân sự: Bị hại Công ty TNHH Đầu tư VK International không có yêu cầu gì nên không xem xét.
3. Về xử lý vật chứng:
 + Cơ quan Cảnh sát điều tra Công An huyện Nhơn T đã trả lại tài sản 27 ống sắt, phi 50, mỗi ống dài 2m, 01 dây điện dài 3,2m cho Công ty trách nhiệm hữu hạn Đầu tư VK International.
+ Đối với xe mô tô biển kiểm soát 59K1- 165.37 thu giữ của Lê Văn C qua xác minh chủ sở hữu là Nguyễn Quang T ngụ tại phường 11, Quận 6, Thành phố Hồ Chí Minh do chưa làm việc được vớiT nên Cơ quan điều tra tiếp tục tạm giữ, xác minh xử lý sau.

## Page 5

4. Về án phí: Buộc bị cáo phải nộp 200.000 đồng (Hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.
5. Về quyền kháng cáo: Bị cáo có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án , bị hại được quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày, kể từ ngày nhận được bản án hoặc từ ngày niêm yết công khai bản án theo quy định.
Nơi nhận:
- Bị cáo, Bị hại,
- VKSND huyện Nhơn T;
- TAD,VKSND tỉnh Đồng Nai;
- THA dân sự huyện Nhơn T;
- Cơ quA CSĐT Công A huyện Nhơn T;
- Cơ quA THA HS có thẩm quyền;
- Nhà tạm giữ công A huyện Nhơn T;
- Sở tư pháp;
- Lưu HS, VP.
 TM. H ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA





 Nguyễn Thị Xuân Mai

## Page 6

Nơi nhận:
- Bị cáo, Bị hại;
- VKSND huyện Long Thành;
- TAD,VKSND tỉnh Đồng Nai;
- THA dân sự huyện Long Thành;
- Cơ quA CSĐT Công A huyện Long Thành;
- Cơ quA THA HS có thẩm quyền;
- Nhà tạm giữ công A huyện Long Thành
- Sở tư pháp;
- Lưu HS, VP.
TM. H ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA




Doãn Thị Hằng

## Page 7

CÁCH THẨM NHÂN DÂN THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA

## Page 8

## Page 9

9