NĐ: VI HIỂN P - BĐ: NGUYỄN HỮU T. HÀ GIANG
Số: 42
Ngày: 07/10/2022
Tòa án xét xử: TAND cấp cao tại Hà Nội
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp đất đai về đòi đất cho mượn, cho sử dụng nhờ, lấn chiếm...
Thông tin vụ việc: Người kháng cáo đã được triệu tập hợp lệ đến lần thứ 2 nhưng vắng mặt tại phiên tòa.

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI HÀ NỘI Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Hải Thanh.
Các Thẩm phán: Ông Nguyễn Xuân Điền;
 Bà Nguyễn Phương Hạnh.
Thư ký Tòa án ghi biên bản phiên tòa: Bà Hà Lê Giang - Thư ký Tòa án nhân dân cấp cao tại Hà Nội.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Hà Nội tham gia phiên tòa: Ông Nguyễn Quốc Huy - Kiểm sát viên.
Sau khi xét xử sơ thẩm, bản án dân sự sơ thẩm số: 03/2021/DS-ST ngày 29 tháng 6 năm 2021 của Tòa án nhân dân tỉnh Hà Giang bị kháng cáo như sau:
Ngày 13/7/2021, nguyên đơn là anh Vi Hiển P có đơn kháng cáo bản án sơ thẩm; ngày 22/7/2021, anh Vi Hiển P có đơn kháng cáo theo thông báo yêu cầu sửa đổi, bổ sung đơn kháng cáo của Tòa án nhân dân tỉnh Hà Giang.
Nội dung kháng cáo: (1) Đề nghị Tòa án cấp phúc thẩm chấp nhận yêu cầu khởi kiện của anh về việc hủy một phần Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số CC259892 mang tên ông Nguyễn Đức Thành (Nguyễn Tất Thành) và bà Nguyễn Thị Nga do UBND huyện B cấp ngày 16/10/2017 đã chuyển nhượng cho ông Nguyễn HữuT theo hợp đồng chuyển nhượng số 162 ngày 09/4/2018 được công chứng tại Văn phòng công chứng huyện B và được đăng ký biến động số 349 quyển số 01; (2) công nhận phần đất có chiều rộng bám mặt đường Quốc lộ 2 là 23cm, chiều sâu 20m thuộc quyền sử dụng của gia đình anh; (3) xem xét lại nghĩa vụ về án phí.
XÉT THẤY:
Tại phiên tòa phúc thẩm ngày 07 tháng 10 năm 2022, anh Vi Hiển P đã được triệu tập hợp lệ đến lần thứ hai nhưng vắng mặt tại phiên tòa.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Hà Nội xác định anh P đã từ bỏ quyền kháng cáo và đề nghị Hội đồng xét xử đình chỉ việc xét xử phúc thẩm.
Căn cứ vào các điều 148, 295, khoản 3 Điều 296 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Điều 29 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý, sử dụng án phí, lệ phí Tòa án và danh mục án phí, lệ phí Tòa án kèm theo.
TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI HÀ NỘI ___________ Số: 42/2022/QĐ-PT

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc _____________________________________ Hà Nội, ngày 07 tháng 10 năm 2022.

## Page 2

QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số: 222/2021/TLPT-DS ngày 11 tháng 10 năm 2021 về việc: “Tranh chấp quyền sử dụng đất và hủy giấy chứng nhận quyền sử dụng đất”, giữa:
1.1. Nguyên đơn: Anh Vi Hiển P ; địa chỉ: Số nhà 421, tổ 03, thị trấn V, huyện B, tỉnh Hà Giang.
Người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn: Ông Ngô Trung K - Luật sư văn phòng Luật sư Gia Long; địa chỉ: Số 297 đường H, phường T, thành phố H, tỉnh Hà Giang.
1.22. Bị đơn: Ông Nguyễn HữuT ; địa chỉ: Số nhà 419, tổ 03, thị trấn V, huyện B, tỉnh Hà Giang.
1.33. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
- Ủy ban nhân dân huyện B, tỉnh Hà Giang.
- Người đại diện theo pháp luật: Ông Phùng Viết V - Chức vụ: Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện B.
- Ông Nguyễn Đức T (Nguyễn Tất T) và bà Nguyễn Thị N; địa chỉ: Số nhà 419, tổ 03, thị trấn V, huyện B, tỉnh Hà Giang.
- Ông Mồng Đức L và bà Mai Thị Đ; địa chỉ: Số nhà 415, tổ 03, thị trấn V, huyện B, tỉnh Hà Giang. Bà Mai Thị Đ có văn bản ủy quyền cho ông Mồng Đức L.
- Bà Trần ThịT ; địa chỉ: Số nhà 419, tổ 03, thị trấn V, huyện B , tỉnh Hà Giang.
- Chị Hoàng Thị H; đại diện theo ủy quyền: Anh Vi Hiển P.
2. Bản án dân sự sơ thẩm số: 03/2020/DS-ST ngày 29 tháng 6 năm 2021 của Tòa án nhân dân tỉnh Hà Giang có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.
3. Anh Vi Hiển P phải chịu 300.000đ (ba trăm nghìn đồng). Đối trừ với số tiền 300.000đ (ba trăm nghìn đồng) anh P đã nộp tạm ứng án phí phúc thẩm tại Cục thi hành án dân sự tỉnh Hà Giang theo biên lai thu tiền s ố 0000055 ngày 28 tháng 7 năm 2021. Anh P đã nộp đủ án phí phúc thẩm.
4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án.

Nơi nhận:
- Viện KSNDCC tại Hà Nội
- Các đương sự;
- TAND tỉnh Hà Giang;
- Cục THADS tỉnh Hà Giang;
- Lưu hồ sơ vụ án; VT, HCTP.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA





Nguyễn Hải Thanh