Số:05/2023/QĐ-PT
Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Số: 05/2023/QĐ-PT
Ngày: 19/09/2023
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Nam Định
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Kinh doanh thương mại
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: .

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH NAM ĐỊNH

Số:05/2023/QĐ-PT CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Nam Định, ngày 19 tháng 9 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂNTỈNH NAM ĐỊNH Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Vũ Thị Mai Hương Các Thẩm phán: Bà Vũ Thị Thu Ông Lại Văn Tùng Sau khi xét x ử sơ th ẩm, bản án kinh doanh thương mại sơ thẩm s ố 07/2022/KDTM-ST ngày 29-9-2022 của Tòa án nhân dân huyện Hải H - tỉnh Nam Định bị kháng cáo như sau:
- Ngày 11/10/2022, Ngân hàng thương mạic ổ phần Á C , là nguyên đơn trong vụ án, có đơn kháng cáo với nội dung: Không nhất trí với quyết định của bản án sơ thẩm về phần xử lý tài sản thế chấp, đề nghị Tòa án nhân dân dân tỉnh Nam Địnhxét xử phúc thẩm lại vụ án theo quy định của pháp luật.
XÉT THẤY:
Tại phiên tòa phúc th ẩm, Ngân hàng thương mạic ổ phần Á C là ngư ời kháng cáo đã rút toàn bộ nội dung đơn kháng cáo.
Căn cứ vào điểm b khoản 1 Điều 289, Điều 295, khoản 1 Điều 312 Bộ luật tố tụng dân sự; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét x ử phúc thẩm vụ án kinh doanh thương mại thụ lý s ố 06/2022/TLPT-KDTM ngày 14-12-2022 về việc “ Tranh chấp hợp đồng tín dụng”giữa:
*Nguyên đơn:Ngân hàng TMCP Á C;
Trụ sở chính: Số 442 Nguyễn Thị Minh K, phường 5, Quận 3, Thành phố Hồ Chí M;
- Người đại diện theo pháp luật: Ông Từ Tiến P; Chức vụ: Tổng giám đốc.

## Page 2

- Người đại diện theo ủy quyền: Bà Phạm Thị T, sinh năm 1990; Chức vụ:
Giám đốc xử lý nợ; Địa chỉ: Số 10 Phan Chu C, quận Hoàn K, Thành phố Hà N.
(Theo văn bản ủy quyền số: 69/UQ-QLN.22 ngày 20/01/2022).
- Người đại diện theo ủy quyền lại: Bà Vũ ThuýM , sinh năm 1997 - Nhân viên xử lý nợ; Địa chỉ: Số 10 Phan Chu C, quận Hoàn K, Thành phố Hà N. (Theo văn bản ủy quyền số: 988/UQ-CNTL.22 ngày 15/9/2022).
*Bị đơn: Công ty Cổ phần Thương mại, Dịch vụ và phát triển công nghệ Á C;
Trụ sở chính: Khu Nam T, thị trấn C, huyện Hải H, tỉnh Nam Định.
- Người đại diện theo pháp lu ật: Bà Hoàng Thị Tân N, sinh năm 1984; địa chỉ cư trú: Xóm 9, xã Hải C, huyện Hải H, tỉnh Nam Định; Chức vụ - Giám đốc Công ty.
*Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan:
- Bà Hoàng Thị N, sinh năm 1977; đăng ký thường trú: Xóm L, Triều K, xã Tân T, huyện Thanh T, Thành phố Hà N; địa chỉ liên lạc: 30D4, đường Bạch Thái B, phường Phúc L, quận Hà Đ Hà N.
- Ông Bùi Thế H, sinh năm 1983; địa chỉ thường trú: Thôn An Lãng, xã Văn Tự, huyện Thường Tín, Thành phố Hà N; địa chỉ liên lạc: Thôn Vệ, xã Nam Hồng, huyện Đông Anh, Thành phố Hà N.
- Chị Nguyễn Thị Hoàng Y, sinh năm 1997; đăng ký thư ờng trú: Số 3, Tổ 19, phường Quyết Thắng, thành phố Sơn La, tỉnh Sơn La; địa chỉ liên lạc: 30D4, đường Bạch Thái B, phường Phúc L, quận Hà Đ Hà N.
Người đại diện theo ủy quyền của chị Nguyễn Thị Hoàng Y: Bà Hoàng Thị N, sinh năm 1977; đăng ký thường trú: Xóm L, Triều K, xã Tân T, huyện Thanh T, Thành phố Hà N; địa chỉ liên lạc: 30D4, đư ờng Bạch Thái B , phường Phúc L , quận Hà Đ Hà N. (Theo hợp đồng ủy quyền ngày 22/9/2022).
- Anh Bùi Xuân T, sinh năm 1987; địa chỉ: Số 47 Cầu N, Tổ dân phốT 2, phường CổN 2, quận Bắc Từ L, Thành phố Hà N.
Người đại diện theo u ỷ quyền của anh Bùi Xuân T : Ông Nguyễn Văn Đ - Luật sư Văn phòng lu ật sư Hồng Giang, Đoàn Lu ật sư Thành phố Hà N; địa chỉ:
Số 16, ngõ 4/3 phố Dương K , phư ờng Mai D , qu ận Cầu G , Thành phố HàN .
(Theo hợp đồng ủy quyền ngày 16/8/2022).
2. Bản án kinh doanh thương mại sơ thẩm số 07/2022/KDTM-ST ngày 29-9- 2022 của Tòa án nhân dân huyện Hải H - tỉnh Nam Định có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.

## Page 3

3. Về án phí kinh doanh thương mại phúc thẩm: Ngân hàng thương mại cổ phần Á C phảin ộp2.000.000 đồng, được đối trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp tại biên lai thu ti ền tạm ứng án phí s ố 0006382 ngày 26 -10-2022 và s ố 0006443 ngày 28-11-2022 của Chi cục Thi hành án dân s ự huyện huyện Hải H - tỉnh Nam Định. Xác định Ngân hàng thương mại cổ phần Á C đã nộp đủ án phí kinh doanh thương mại phúc thẩm.
4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND tỉnh Nam Định;
- TAND huyện Hải H;
- Chi cục THADS huyện Hải H;
- Hồ sơ vụ án;
- Lưu VT.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA (đã ký)
Vũ Thị Mai Hương