tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 80/2023/QĐST-DS
Phương Văn Tr - Mai Văn H
Số: 80
Ngày: 08/09/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Ba Vì, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Phương Văn Tr - Mai Văn H

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BA VÌ THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Số: 80/2023/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


Ba Vì, ngày 08 tháng 9 năm 2023


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Đi ều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 08/9/2023, nguyên đơn Phương Việt Tr có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện đối với bị đơn Mai VănH về việc Tranh chấp ranh giới quyền sử dụng đất.
QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết vụ án Dân sự thụ lý số 27/2023/TLST-DS ngày 28 tháng 3 năm 2023 “Tranh chấp ranh giới quyền sử dụng đất” giữa:
- Nguyên đơn: Anh Phương Việt Tr, sinh năm 1992
- Bị đơn: Ông Mai Văn H, sinh năm 1966
- Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:
+ Bà Nguyễn Thị Hà, sinh năm 1965 + Anh Nguyễn Văn D, sinh năm 1987 Cùng địa chỉ: Thôn L Th, xãT H, huyện B V, Hà Nội Người đại diện theo ủy quyền của ông Mai Văn H, bà Nguyễn Thị H là anh Nguyễn Văn D.
 + Ông Nguyễn Mạnh T, sinh năm 1966 Địa chỉ: Thôn L Th, xãT H, huyện B V, Hà Nội
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
 - Quyền khởi kiện lại vụ án: Anh Phương Việt Tr có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật.

## Page 2

- Hoàn trả anh Phương Việt Tr số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 350.000đ (Ba trăm, năm mươi nghìn đồng) theo biên lai số 0060889 ngày 28/3/2023 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện B V.
 3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Các đương sự
- VKSND h. B V ;
- THADS
- Lưu: HSVA THẨM PHÁN





Nguyễn Phúc Th
Đình chỉ
Số: 03
Ngày: 20/04/2018
Tòa án xét xử: TAND TP. Điện Biên Phủ, tỉnh Điện Biên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về quyền sở hữu và các quyền khác đối với tài sản
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết việc dân sự thụ lý số 11/2018/TB-TLVDS ngày 16 tháng 4 năm 2018 về việc "Yêu cầu xác định quyền sở hữu, quyền sử dụng tài sản, phân chia tài sản chung"

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ ĐIỆN BIÊN PHỦ TỈNH ĐIỆN BIÊN Số: 03/2018 /QĐST- VDS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Điện Biên Phủ, ngày 20 tháng 4 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VIỆC DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, Điều 361, điểm c khoản 2 Điều 366, Điều 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào khoản 5 Điều 18 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH 14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội.
Sau khi nghiên cứu hồ sơ việc dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người yêu cầu rút toàn bộ yêu cầu theo qui định tại điểm c khoản 2 Điều 366 của Bộ luật tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết việc dân sự thụ lý số 11/2018/TB-TLVDS ngày 16 tháng 4 năm 2018 về việc " Yêu cầu xác định quyền sở hữu, quyền sử dụng tài sản, phân chia tài sản chung" giữa:
* Người yêu cầu: Bà Lường ThịM – Sinh năm 1975; Địa chỉ: Bản NL, xã TM, thành phố ĐBP, tỉnh ĐB.
* Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan: Ông Quàng Văn P - Sinh năm 1971; Địa chỉ: Địa chỉ: Bản NL, xã TM, thành phố ĐBP, tỉnh ĐB.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết việc dân sự:
 - Các đương sự có quyền yêu cầu tòa án giải quyết lại việc dân sự theo quy định của pháp luật.
 - Về lệ phí: Sung công quỹ nhà nước số tiền bà Lường ThịM đã nộp tạm ứng lệ phí là 300.000 (Ba trăm nghìn) đồng tại biên lai số AA/2016/0001784 ngày 13/4/2018 của Chi cục thi hành án dân sự thành phố ĐBP, tỉnh ĐB.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
 Nơi nhận:
- Các đương sự;
- Viện kiểm sát NDTP Điện Biên Phủ;
- Lưu hồ sơ vụ, việc dân sự;
- Lưu VP.
THẨM PHÁN Hà Thị Tám
VDS CHV Lê Văn S - Thịnh, Hải, Nguyên
Số: 06
Ngày: 17/08/2017
Tòa án xét xử: TAND TP. Điện Biên Phủ, tỉnh Điện Biên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết việc dân sự thụ lý số 09/2017/TB-TLVDS ngày 10 tháng 7 năm 2017 về việc "Yêu cầu xác định quyền sở hữu, quyền sử dụng tài sản, phân chia tài sản chung để thi hành án"

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ ĐIỆN BIÊN PHỦ TỈNH ĐIỆN BIÊN Số: 06 /2017 /QĐST- VDS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Điện Biên Phủ, ngày 17 tháng 8 năm 2017 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VIỆC DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, Điều 361, điểm c khoản 2 Điều 366, Điều 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ việc dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người yêu cầu rút toàn bộ yêu cầu theo qui định tại điểm c khoản 2 Điều 366 của Bộ luật tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết việc dân sự thụ lý số 09/2017/TB-TLVDS ngày 10 tháng 7 năm 2017 về việc " Yêu cầu xác định quyền sở hữu, quyền sử dụng tài sản, phân chia tài sản chung để thi hành án" giữa:
* Người yêu cầu: Ông Lê Văn S – Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân sự thành phố ĐBP, tỉnh ĐB. Địa chỉ: Tổ dân phố 06, phường NB, thành phố ĐBP, tỉnh ĐB;
* Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan:
- Ông Vũ Đức T - Địa chỉ: Tổ dân phố 06, phường HL, thành phố ĐBP, tỉnh ĐB;
- Bà Lê Thị H - Địa chỉ: Tổ dân phố 06, phường HL, thành phố ĐBP, tỉnh ĐB;
- Ông Lê Công N - Địa chỉ: Tổ dân phố 18, phường TT, thành phố ĐBP, tỉnh ĐB;
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết việc dân sự:
 - Người yêu cầu ông Lê Văn S có quyền yêu cầu tòa án giải quyết lại việc dân sự theo quy định của pháp luật.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
 Nơi nhận:
- Người yêu cầu;
- Những người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan;
- Viện kiểm sát ND TP Điện Biên Phủ;
- Lưu hồ sơ vụ án;
- Lưu VP.
THẨM PHÁN Hà Thị Tám
Số: 370/2023/QĐST-DS
thuy thu
Số: 370
Ngày: 01/08/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: góp tài sản

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CAO LÃNH TỈNH ĐỒNG THÁP

Số: 370/2023/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Cao Lãnh, ngày 05 tháng 8 năm 20 23 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN

Căn cứ vào các điều 48, 71, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy nguyên đơn bà Nguyễn Hồng T xin rút yêu cầu khởi kiện thuộc trường hợp Tòa án ra quyết định đình chỉ giải quyết vụ án theo quy định tại điểm c, khoản 1, Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số : 370/2023/TLST-DS ngày 04 tháng 5 năm 2023, về việc: “Tranh chấp dân sự về hợp đồng góp vốn”, giữa:
Nguyên đơn: Bà Nguyễn Hồng T, sinh năm 1980;
Địa chỉ: Ấp 4, xã P, huyện C, tỉnh Đ.
Đại diện theo ủy quyền của bà Nguyễn Hồng T là bà Nguyễn Thị Hồng M, sinh năm 1983; Địa chỉ: Ấp 3, xã P, huyện C, tỉnh Đ.
Bị đơn: Bà Nguyễn Thị Kim T, sinh năm 1966;
Địa chỉ: Ấp 6, xã P, huyện C, tỉnh Đ.
Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan: Hội Liên hiệp phụ nữ xã P; Địa chỉ: ấp 6, xã P, huyện C, tỉnh Đ.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Bà Nguyễn Hồng T có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự theo thủ tục chung.
- Về án phí: Trả lại cho nguyên đơn bà Nguyễn Hồng T số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 3.750.000đ (Ba triệu bảy trăm năm mươi nghìn đồng) theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0000667 ngày 26 tháng 4 năm 2023 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 (bảy) ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND HCL;
- CC THADS HCL;
- TAND tỉnh ĐT;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




 Huỳnh Trung Dũng

## Page 2

2
Số: 26/2023/QĐST-DS
Chia tài sản sau ly hôn
Số: 26
Ngày: 31/08/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Bù Gia Mập, tỉnh Bình Phước
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về chia tài sản khi ly hôn
Thông tin vụ việc: Đình chỉ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BÙ GIA MẬP TỈNH BÌNH PHƯỚC

 Số: 26/2023/QĐST-DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Bù Gia Mập, ngày 31 tháng 8 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn đã có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân và gia đình sơ thẩm thụ lý số:
101/2022/TLST-HNGĐ ngày 04 tháng 7 năm 2022 về việc “Tranh chấp về chia tài sản chung sau khi ly hôn” giữa:
* Nguyên đơn: Bà Cao ThịT , sinh năm 1963; Địa chỉ: Thôn C, xã N, huyện Bù Gia Mập, tỉnh Bình Phước
* Bị đơn: Ông Nguyễn Thế T1, sinh năm 1960; Địa chỉ: Thôn C, xã N, huyện Bù Gia Mập, tỉnh Bình Phước
* Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Ông Nguyễn Thế T2, sinh năm 1991;
Địa chỉ: Thôn C, xã N, huyện Bù Gia Mập, tỉnh Bình Phước
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Trả lại cho nguyên đơn bà Cao ThịT đơn khởi kiện cùng các tài liệu, chứng cứ kèm theo đơn khởi kiện khi bà Cao ThịT có yêu cầu.
Trả lại số tiền tạm ứng án phí 7.500.000 đồng (Bằng chữ: Bảy triệu năm trăm nghìn đồng) mà bà Cao ThịT đã nộp theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí số 0006252 ngày 27 tháng 6 năm 2022 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Bù Gia Mập, tỉnh Bình Phước.
Về chi phí tố tụng: Chi phí xem xét thẩm định tại chỗ là 3.000.000 đồng nguyên đơn bà Cao ThịT phải chịu được khấu trừ vào số tiền tạm ứng 3.000.000 đồng bà Cao ThịT đã nộp trước đó.
Nguyên đơn bà Cao ThịT có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ

## Page 2

án theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- VKSND huyện Bù Gia Mập;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN

 NGUYỄN THỊ TUYẾT
Số: 398/2023/QĐST-DS
Tư - Ngôn
Số: 328
Ngày: 01/08/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng chuyển đổi quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: chuyển đổi quyền sử dụng đất

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CAO LÃNH TỈNH ĐỒNG THÁP

Số: 398/2023/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Cao Lãnh, ngày 06 tháng 9 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN

Căn cứ vào các điều 48, 71, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy nguyên đơn chị Lê Thị ThuT tự nguyện xin rút toàn bộ nội dung yêu cầu khởi kiện thuộc trường hợp Tòa án ra quyết định đình chỉ giải quyết vụ án theo quy định tại điểm c, khoản 1, Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 216/2023/TLST- DS ngày 28 tháng 3 năm 2023, về việc: “Tranh chấp quyền sử dụng đất và đòi lại tài sản”, giữa:
Nguyên đơn: Chị Lê Thị Thu T, sinh năm 1989;
Địa chỉ: Tổ 9, ấp 2, xã T, huyện C, tỉnh Đ.
Đại diện theo ủy quy ền cuảch ị Lê Thị ThuT là anh L ê Thanh T , sinh năm 1988; Địa chỉ: Khóm M, thị trấn M, huyện C, tỉnh Đ.
Bị đơn: Ông Nguyễn Văn N, sinh năm 1963;
Địa chỉ: Ấp 2, xã T, huyện C, tỉnh Đ.
Đại diện theo ủy quyền của ông Nguyễn Văn N là ông Trần Hà Xuân P, sinh năm 1976; Địa chỉ: số 306 Nguyễn Thị Minh K , phường 1, thành phố C, tỉnh Đ.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Chị Lê Thị ThuT có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự theo thủ tục chung.
- Về án phí: Trả lại cho nguyên đơn chị Lê Thị ThuT số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 2.950.000đ (Hai triệu chín trăm năm mươi nghìn đồng) theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0000394 ngày 28 tháng 3 năm 2023 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định

## Page 2

2 hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND HCL;
- CC THADS HCL;
- TAND tỉnh ĐT;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




 Huỳnh Trung Dũng
VDS CHV Chu Văn Tuấn - Khánh, Hà
Số: 05
Ngày: 03/07/2017
Tòa án xét xử: TAND TP. Điện Biên Phủ, tỉnh Điện Biên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết việc dân sự thụ lý số 07/2017/TB-TLVDS ngày 22 tháng 5 năm 2017 về việc "Yêu cầu xác định quyền sở hữu, quyền sử dụng tài sản, phân chia tài sản chung để thi hành án"

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ ĐIỆN BIÊN PHỦ TỈNH ĐIỆN BIÊN Số: 05 /2017 /QĐST-VDS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Điện Biên Phủ, ngày 03 tháng 7 năm 2017 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VIỆC DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, điểm b khoản 1 Điều 192; điểm g khoản 1 Điều 217, Điều 218, Điều 219, khoản 2 Điều 273 và Điều 361 của Bộ luật tố tụng dân sự; khoản 1 Điều 74 Luật thi hành án dân sự được sửa đổi bổ sung năm 2014; Nghị định 62/2015/NĐ- CP ngày 18/7/2015 quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật thi hành án dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ việc dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Chưa đủ điều kiện khởi kiện theo quy định của pháp luật tại điểm g khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự ;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết việc dân sự thụ lý số 07/2017/TB-TLVDS ngày 22 tháng 5 năm 2017 về việc " Yêu cầu xác định quyền sở hữu, quyền sử dụng tài sản, phân chia tài sản chung để thi hành án" giữa:
* Người yêu cầu: Ông Chu Văn T – Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Điện Biên Phủ, tỉnh Điện Biên. Địa chỉ: Tổ dân phố 06, phường Noong Bua, thành phố ĐBP, tỉnh ĐB;
* Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan:
- Ông Dương Quốc K . Địa chỉ: Số nhà 63, tổ dân phố 20, phường MT, thành phố ĐBP, tỉnh ĐB;
- Bà Trương Thị Thanh H. Địa chỉ: Số nhà 63, tổ dân phố 20, phường MT, thành phố ĐBP, tỉnh ĐB;
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết việc dân sự:
 - Người yêu cầu ông Chu Văn T có quyền khởi kiện yêu cầu tòa án giải quyết lại việc dân sự theo quy định của pháp luật.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
 Nơi nhận:
- Người yêu cầu;
- Những người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan;
- Viện kiểm sát ND TP Điện Biên Phủ;
- Lưu hồ sơ vụ án;
- Lưu VP.
THẨM PHÁN Hà Thị Tám
Số: 53 /2023/QĐST- DS
Lưu V Ch
Số: 53/2023/DS-ST
Ngày: 18/08/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Bù Đăng, tỉnh Bình Phước
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: đình chỉ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN BÙ ĐĂNG Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH BÌNH PHƯỚC

Số: 53 /2023/QĐST- DS. Bù Đăng, ngày 18 tháng 8 năm 2023


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

 - Căn cứ vào Điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217, Điều 218, 219 , khoản 2 điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
- Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 154/ DS- ST ngày 17 tháng 10 năm 2022 ;
- Xét thấy: Ngày 17 tháng 8 năm 2023, nguyên đơn có văn bản rút toàn bộ nội dung đơn khởi kiện đối với bị đơn; Việc rút đơn làt ự nguyện, đúng pháp lu ật; Bị đơn không có yêu cầu phản tố đối với nguyên đơn và được Tòa án chấp nhận.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 154/ DS- ST ngày 17 tháng 10 năm 2022về việc " Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất " giữa:
Nguyên đơn : ông Lưu Văn C; sinh năm 1966.
Địa chỉ: Thôn 7, xã Phước Sơn, huyện Bù Đăng, tỉnh Bình Phước Người đại diện của nguyên đơn theo ủy quyền.
Ninh Thị Nguyên H; sinh năm 1987 Địa chỉ : ấp 9, xãT L, huyện Đồng P, tỉnh Bình Phước.
Bị đơn: Nguyễn Thị Ngọc D ; sinh năm 1975 Địa chỉ: Thôn 3, xã Thống N, huyện B Đ, tỉnh Bình Phước.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án :
Đương sự có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật.
Về án phí: Chi cục Thi hành án dân s ự huyện Bù Đăng, tỉnh Bình Phư ớc hoàn trả toàn bộ số tiền tạm ứng án phí cho nguyên đơn ông Lưu Văn C số tiền là 300.000 đ theo Biên lai thu tiền tạm ứng án phí số 0000675 ngày 17 tháng 10 năm 2022.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Vi ện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày k ể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận: Thẩm phán
- Tòa án nhân dân tỉnh BP;
- VKSND huyện BĐ;
- CCTHADS huyện BĐ;
- Các đương sự;
- Lưu HS.
 Trần Văn Xuyến
Tranh chấp ly hôn, nuôi con
Số: 183
Ngày: 30/08/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Châu Thành, tỉnh Trà Vinh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Anh A yêu cầu ly hôn với chị K

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CHÂU THÀNH TỈNH TRÀ VINH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 183/2023/QĐST-HNGĐ Châu Thành , ngày 30 tháng 8 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số: 525/2023/TLST-HNGĐ ngày 22 tháng 8 năm 2023, giữa:
Nguyên đơn: Từ Khánh A, sinh năm 1983 Địa chỉ: ấp Trì Phong, xã Hòa Lợi, huyện Châu Thành, tỉnh Trà Vinh Bị đơn: Trương Thị Mỹ Kh, sinh năm 1994 Địa chỉ: ấp Phú Mỹ, xã Mỹ Chánh, huyện Châu Thành, tỉnh Trà Vinh Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55, 58 của Luật Hôn nhân và Gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 22 tháng 8 năm 2023.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 22 tháng 8 năm 2023 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự tự nguyện thuận tình ly hôn giữa Ah Từ Khánh A và chị Trương Thị Mỹ Kh
 2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Về con chung: Giao con chung tên Từ Gia Mỹ, sinh ngày 19/7/2016; Từ Gia Huy, sinh ngày 29/8/2020 cho chị Kh trực tiếp nuôi dưỡng. Ah A có quyền tới lui chăm sóc, giáo dục con chung, chị Kh và gia đình không được quyền cản trở.
Về cấp dưỡng nuôi con: Chị Kh không yêu cầu Ah A cấp dưỡng nuôi con nên không xem xét.
Về tài sản chung, nợ chung: Không yêu cầu tòa giải quyết Về án phí hôn nhân: Ah A tự nguyện chịu 150.000 đồng án phí hôn nhân sơ thẩm. Số tiền Ah A nộp được trừ vào số tiền 300.000 đồng tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu số 0016770 ngày 22/8/2023 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Châu Thành. Hoàn trả ho Ah A 150.000 đồng
3. Quyết định này có hi ệu lực pháp luật ngay sau khi được b A hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

## Page 2

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân huyện Châu Thành;
- Chi cục THADS huyện Châu Thành;
- UBND xã ;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN Đỗ Thị Thu Hằng
Số: 351/2023/QĐST-DS
Tuyết Ánh
Số: 351
Ngày: 01/08/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về hụi, họ, biêu, phường
Thông tin vụ việc: hụi

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CAO LÃNH TỈNH ĐỒNG THÁP

Số: 351/2023/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Cao Lãnh, ngày 09 tháng 8 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN

Với Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Ông Huỳnh Trung D ũng.
Các Hội thẩm nhân dân: Ông Pham Phước Tâm và Bà Võ Thị Điệp.
Căn cứ vào các điều 48, 71, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Xét thấy nguyên đơn bà Huỳnh Thị Kim T xin rút toàn bộ nội dung yêu cầu khởi kiện thuộc trường hợp Tòa án ra Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án theo quy định tại điểm c, khoản 1, Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
 QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số : 410/2023/TLST-HNGĐ ngày 11 tháng 5 năm 2023, về việc: “Tranh chấp dân sự về nợ hụi”, giữa:
Nguyên đơn: Bà Huỳnh Thị Kim T, sinh năm 1970;
Địa chỉ: Tổ 10, ấp 4, xã B, huyện C, tỉnh Đ.
Bị đơn: Bà Lê Thị A, sinh năm 1974;
Địa chỉ: Tổ 20, ấp 4, xã B, huyện C, tỉnh Đ.
Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan: Bà Trần Thanh N; Địa chỉ: Tổ 20, ấp 4, xã B, huyện C, tỉnh Đ.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Bà Huỳnh Thị Kim T có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự theo thủ tục chung.
- Về án phí: Trả lại cho nguyên đơn bà Huỳnh Thị Kim T số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0000690 ngày 09 tháng 5 năm 2023 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Vi ện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND HCL;
- CC THADS HCL;
- TAND tỉnh ĐT;
- Lưu hồ sơ vụ án.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA






Huỳnh Trung Dũng

## Page 2

2
Đình chỉ Hằng - Long
Số: 38
Ngày: 06/07/2018
Tòa án xét xử: TAND TP. Điện Biên Phủ, tỉnh Điện Biên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 165/2018/TLST - HNGĐ ngày 29 tháng 6 năm 2018. về việc:“Ly hôn, tranh chấp về nuôi con khi ly hôn”

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ ĐIỆN BIÊN PHỦ TỈNH ĐIỆN BIÊN Số: 38 /2018 /QĐST- HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ĐB Phủ, ngày 06 tháng 7 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Hôn nhân gia đình sơ thẩm;
Xét thấy người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo qui định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 165/2018/TLST - HNGĐ ngày 29 tháng 6 năm 2018. về việc:“Ly hôn, tranh chấp về nuôi con khi ly hôn”.giữa:
* Nguyên đơn: Chị Dương Thu H, địa chỉ: C4, xã TH, huyện ĐB, tỉnh ĐB.
* Bị đơn: Anh Thái Hoàng L, địa chỉ: Số nhà 12, tổ dân phố 04, phường TT, thành phố ĐBP, tỉnh ĐB (Nơi làm việc: Phòng PA61 Công an tỉnh ĐB).
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
 - Chị Dương Thu H có quyền khởi kiện yêu cầu tòa án giải quyết lại vụ án dân sự theo quy định của pháp luật.
 - Trả lại cho chị Dương Thu H số tiền tạm ứng án phí đã nộp 300.000 ( Ba trăm nghìn) đồng tại biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí tòa án số AA/2016/0001922 ngày 29/6/2018 của Chi cục thi hành án dân sự thành phố ĐBP, tỉnh ĐB.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
 Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát ND TP ĐB Phủ;
- TAND tỉnh ĐB;
- Chi cục THADS TP ĐB Phủ;
- Lưu hồ sơ vụ án;
- Lưu VP.
THẨM PHÁN Hà Thị Tám