Bản án số: 83/2023/HS-PT
Dương Minh Tuyễn phạm tội đánh bac - phạm tội đánh bạc
Số: 83
Ngày: 31/08/2023
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Cà Mau
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH CÀ MAU
- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa:
Các Thẩm phán:



- Thư ký phiên tòa: Ông Hồ Văn Mil , là Thư ký Tòa án nhân dân tỉnh Cà Mau.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Cà Mau tham gia phiên tòa: Bà Lê Kiều Diễm - Kiểm sát viên.
 Vào ngày 31 tháng 8 năm 2023, tại trụ sở Tòa án nhân dân tỉnh Cà Mau xét xử phúc thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số: 87/2023/TLPT-HS ngày 02 tháng 8 năm 2023 đối với bị cáo Dương Minh T, do có kháng cáo của bị cáo Dương Minh T đối với Bản án hình sự sơ thẩm số : 32/2023/HS-ST ngày 20-6-2023 của Tòa án nhân dân huyện Cái Nước, tỉnh Cà Mau.
- Bị cáo có kháng cáo:
Họ và tên: Dương Minh T, sinh năm 1987 tại huyện Cái Nước, tỉnh Cà Mau.
Nơi cư trú: Ấp Thị Tường, xã Hòa Mỹ , huyện Cái Nước, tỉnh Cà Mau; Nghề nghiệp: Làm vuông; Trình độ học vấn: 8/12; Dân tộc: Kinh; Giới tính: Nam; Tôn giáo: Không; Quốc tịch: Việt Nam; Con ông Dương Văn Truyện và bà Huỳnh Thị Út; Vợ: Trần Thị Út (Út Bé), con: 02 người; Tiền án: Không, tiền sự: Ngày 23/9/2022 bị Công an huyện Cái Nước xử phạt 1.500.000 đồng về hành vi đánh bạc trái phép theo Quyết định xử phạt vi phạm hành chính số : 105/QĐ-XPHC (đã nộp phạt xong ngày 25/10/2022); Nhân thân: Ngày 03/5/2020 bị Công an xã Hòa Mỹ, huyện Cái Nước xử phạt 2.000.000 đồng về hành vi đánh bạc trái phép theo Quyết định xử phạt vi phạm hành chính số : 46/QĐ-XPHC (đã nộp phạt xong ngày 03/5/2020); khởi tố, cấm đi khỏi nơi cưt rú ngày 07/02/2023; bị cáo tại ngoại (Có mặt).
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án: Chị Quách Thị Nh, sinh năm: 1985; địa chỉ: Ấp Tân Lập, xã Phong Lạc, huyện Trần Văn Thời, tỉnh Cà Mau (vắng mặt).

NỘI DUNG VỤ ÁN:




Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:
Qua kết quả điều tra xác định được Dương Minh T có 01 tiền sự, vào ngày 23/9/2022 bị Công an huyện Cái Nước ra Quyết định xử phạt vi phạm hành chính số 105/QĐ -XPHC, đối với Dương Minh T về hành vi “ Đánh bạc trái phép ”, xử TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH CÀ MAU

Bản án số: 83/2023/HS-PT Ngày: 31-8-2023

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Ông Huỳnh Văn Út Ông Trịnh Xuân Miễn Ông Trần Trọng Nhân

## Page 2

phạt 1.500.000 đồng, chấp hành xong ngày 25/10/2022. Chưa được xóa thìT tiếp tục vi phạm, cụ thể:
Vào sáng ngày 01/12/2022, do có mối quan hệ quen biết nên anh Trần Văn Đằng, cư trú tại ấp Thị Tường, xã Hòa Mỹ, huyện Cái Nước rũ chị Quách ThịNh (chị vợ của anh Đằng), chị Trần Cẩm Tú (người cùng xóm) anh Nguyễn Tuấn Liêm (người cùng xóm) đến nhà chơi và ăn bún cùng gia đình.
Đến khoảng 10 giờ cùng ngày thì chịNh , chị Tú và anh Liêm đến nhà của anh Đằng chơi. Thời điểm này, Dương Minh T cũng đến nhà anh Đằng để rủ anh Đằng đi đám tang nên anh Đằng đã mời anh T ở lại nhà chơi và ăn bún. Sau khi ăn uống xong thì chịNh rủ đánh bài ăn, thua bằng tiền thì anh Liêm, chị Tú vàT đồng ý tham gia, chịNh lấy 03 (ba) bộ bài tây đã qua sử dụng của gia đình anh Đằng (mua dùng vào việc đánh bài trong đám tang cha ruột anh Đằng trước đó) ở gần đó rồi cùng T, chị Tú và anh Liêm ngồi tại bộ ván gỗ ở khu vực nhà sau của anh Đằng để đánh bài ăn tiền, chị Tú ngồi đối diện với chịNh , còn T thì ngồi đối diện với anh Liêm, tất cả thống nhất đánh bài tiến lên Miền nam 13 lá, quy ước nếu ai tới nhất thì ăn người tới bét với số tiền 10.000 đồng (Mười nghìn đồng), còn người tới nhì thì ăn người tới ba với số tiền 5.000 đồng và sau mỗi ván bài nếu ai thua thì chung tiền cho người thắng rồi mới đánh ván tiếp theo. Khi bắt đầu đánh bài thìT lấy 200.000 đồng từ trong bóp ra để trong túi áo để sử dụng vào việc đánh bạc, chịNh thì lấ y số tiền 135.000 đồng đang mang theo trên người để sử dụng vào việc đánh bạc, chị Tú lấy số tiền 300.000 đồng đang mang theo trên người để sử dụng vào việc đánh bạc, còn anh Liêm khi đánh bài không có đem theo tiền (khi đánh bài ván đầu tiên anh Liêm thắng và lấy tiền này sử dụng vào việc đánh các ván bài tiếp theo). T và chị Nh, chị Tú và anh Liêm đánh bài ăn tiền với nhau được khoảng 10 (mười) ván bài, đến khoảng 10 giờ 40 phút cùng ngày, khi T, chịNh , chị Tú và anh Liêm đang đánh bài thì bị Công an xã Hòa Mỹ bắt quả tang.
Tang vật thu tại chiếu bạc gồm: 03 (ba) bộ bài tây đã qua sử dụng và số tiền 330.000 đồng. Kiểm tra trên người của chị Nhthu giữ số tiền 110.000 đồng, thu giữ trên ngườiT số tiền 7.110.000 đồng.
 Tại Bản án hình sự sơ thẩm số: Bản án hình sự sơ thẩm số: 32/2023/HS-ST ngày 20-6-2023 của Tòa án nhân dân huyện Cái Nước, tỉnh Cà Mau quyết định:
Căn cứ vào khoản 1 Điều 321, điểm i, s khoản 1, khoản 2 Điều 51, khoản 1 Điều 54, Điều 38, Điều 47 của Bộ luật Hình sự; Điều 106, khoản 2 Điều 135 và khoản 2 Điều 136 của Bộ luật Tố tụng hình sự; Nghị quyết số :
326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
 1. Tuyên bố: Bị cáo Dương Minh T phạm tội “Đánh bạc”.
2. Xử phạt: Bị cáo Dương Minh T 03 (ba) tháng tù; thời hạn tù tính từ ngày bị cáo chấp hành án.
 Ngoài ra, án sơ thẩm còn tuyên về xử lý vật chứng, án phí và quyền kháng cáo theo luật định.

## Page 3

 Ngày 4-7-2023, bị cáo Dương Minh T kháng cáo xin hưởng án treo hoặc cải tạo không giam giữ; vì đang nuôi con nhỏ, là lao động chính, vợ không biết chạy xe, không ai đưa con đi học.
 Tại phiên tòa phúc thẩm:
Bị cáo giữ nguyên yêu cầu kháng cáo.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Cà Mau: Đề nghị áp dụng điểm a khoản 1 Điều 355, Điều 356 của Bộ luật Tố tụng hình sự, không chấp nhận kháng cáo xin hưởng án treo hoặc cải tạo không giam giữ của bị cáo Dương Minh T; giữ nguyên Bản án hình sự sơ thẩm số: 32/2023/HS-ST ngày 02 tháng 8 năm 2023 của Tòa án nhân dân huyện Cái Nước, tỉnh Cà Mau.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
 [2] Về tội danh: Quá trình điều tra, xét xử sơ thẩm , phúc thẩm bị cáo Dương Minh T khai nhận : Ngày 23/9/2022 , T bị Công an huyện Cái Nước xử phạt 1.500.000 đồng về hành vi đánh bạc trái phép (đã nộp phạt xong ngày 25/10/2022).
Đến khoảng 10 giờ 00 phút ngày 01/12/2022 bị cáoT tiếp tục tham gia đánh bài ăn, thua bằng tiền loại bài tiến lên Miền nam 13 lá tại nhà của của anh Trần Văn Đằng ở ấp Thị Tường, xã Hòa Mỹ, huyện Cái Nước , tỉnh Cà Mau, các đối tượng tham gia đánh bài ăn tiền gồm: Quách ThịNh , Trần Cẩm Tú, Nguyễn Tuấn Liêm, Dương Minh T, sau đó bị bắt quả tang. Số tiền dùng vào vi ệc đánh bạc 640.000 đồng đồng (Trong đó, thu tại chiếu bạc 330.000 đồng, thu trên người của các đối tượng xác định dùng vào việc đánh bạc là Quách Thị Nh110.000 đồng và Dương Minh T 200.000 đồng) . Tuy nhiên, số tiền đánh bạc không lớn (dưới 5.000.000 đồng), nhưng bị cáo Dương Minh T có tiền sự bị phạt hành chính về hành vi đánh bạc trái phép, nên hành vi vi phạm của bị cáo T lần này đã đủ cấu thành tội “ Đánh bạc”. Do đó, Bản án sơ thẩm xét xử bị cáoT bị cáoT về tội “Đánh bạc” quy định tại khoản 1 Điều 321 Bộ luật hình sự là có căn cứ.
[3] Xét căn cứ kháng cáo xin hưởng án treo hoặc cải tạo không giam giữ của bị cáo Dương Minh T cho rằng bị cáo đang nuôi con nhỏ, là lao động chính, vợ không biết chạy xe, không ai đưa con đi học. Xét lý do bị cáo nêu trong đơn không phải là các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự. Đối với các tình tiết giảm nhẹ của bị cáo đã được áp dụng đầy đủ (các điểm i, s khoản 1, khoản 2 Điều 51, 54 của Bộ luật Hình sự), và Bản án sơ thẩm đã tuyên xử bị cáo 03 tháng tù giam là đã áp dụng mức hình phạt tù thấp nhất, đã khoan hồng cho bị cáo. Đồng thời, do bị cáoT có nhân thân không tốt nhiều lần bị xử phạt hành chính, nên án sơ thẩm cách ly bị cáo ra khỏi đời sống xã hội một thời gian để cải tạo , giáo dục bị cáo là cần thiết.
Do đó, không có căn cứ chấp nhận kháng cáo xin hưởng án treo hoặc cải tạo không giam giữ đối với bị cáo Dương Minh T, cần giữ nguyên Bản án sơ thẩm, chấp nhận lời đề nghị của vị Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Cà Mau là phù hợp.
 [4] Về án phí phúc thẩm: Do kháng cáo không được chấp nhận, nên bị cáo Dương Minh T phải chịu án phí theo luật định.

## Page 4

 [5] Các phần khác của Bản án sơ thẩm không bị kháng cáo, kháng nghị có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.
Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ điểm a khoản 1 Điều 355, Điều 356 của Bộ luật Tố tụng hình sự ;
khoản 2 Điều 23 của Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
 Không chấp nhận kháng cáo của bị cáo Dương Minh T về xin hưởng án treo hoặc cải tạo không giam giữ. Giữ nguyên Bản án sơ thẩm số: 32/2023/HS-ST ngày 20-6-2023 của Tòa án nhân dân huyện Cái Nước, tỉnh Cà Mau.
 1. Tuyên bố: Bị cáo Dương Minh T phạm tội “Đánh bạc”.
2. Xử phạt: Bị cáo Dương Minh T 03 (ba) tháng tù; thời hạn tù tính từ ngày bị cáo chấp hành án.
 3. Án phí hình sự phúc thẩm: Buộc bị cáo Dương Minh T phải chịu 200.000 đồng (Hai trăm nghìn đồng) (chưa nộp).
 4. Các phần khác của Bản án sơ thẩm không bị kháng cáo, kháng nghị có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.
 5. Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án.

Nơi nhận:
- Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Cà Mau;
- Công an tỉnh Cà Mau;
- Trại tạm giam Công an tỉnh Cà Mau;
- Tòa án nhân dân huyện Cái Nước;
- Viện kiểm sát nhân dân huyện Cái Nước;
- Công an huyện Cái Nước;
- Chi cục THADS huyện Cái Nước;
- Bị cáo, người tham gia tố tụng khác;
- Lưu: Hồ sơ vụ án, Tòa HS, án văn, VT.



TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA (Đã ký)




Huỳnh Văn Út