Lê Thị A - Bùi Văn B
Số: 17
Ngày: 26/10/2017
Tòa án xét xử: TAND huyện Ngọc Lặc, tỉnh Thanh Hóa
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về bạo lực gia đình
Thông tin vụ việc: Bản án

## Page 1

1 Toµ ¸n nh©n d©n HUYỆN E TØNH THANH HãA

B¶n ¸n sè: 17/2017/HNGĐ -ST Ngµy: 26/10/2017 V/v: Ly h«n, tranh chÊp về nu«i con khi ly h«n.
CéNG HOµ x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam §éc lËp – Tù do - H¹nh phóc


Nh©n danh n­íc céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt nam

Toµ ¸n nh©n d©n HUYỆN E – tØnh thanh hãa

Víi thµnh phÇn héi ®ång xÐt xö s¬ thÈm gåm cã:

ThÈm ph¸n – Chñ to¹ phiªn toµ: ¤ng Lª Ngäc L©m C¸c héi thÈm nh©n d©n: 1. Ông Phạm Thanh Hùng
 2. Bà Hà Thị Thanh.
Th­ ký phiên tòa: Bà Ninh Thị Hải – Thư ký Tòa án nhân dân huyện E.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện E tham gia phiên tòa:
Bà Trần Thị Thuận - KSV.

H«m nay ngµy 26/102017, t¹i trô së Toµ ¸n nh©n d©n huyện E xÐt xö s¬ thÈm c«ng khai vô ¸n thô lý sè 95/2017/TLST-HNG§ ngµy 03/8/2017 vÒ viÖc: Ly h«n, tranh chÊp về nu«i con khi ly h«n theo QuyÕt ®Þnh ®­a vô ¸n ra xÐt xö sè 33/2017/Q§XX-ST ngµy 08/9/2017 gi÷a c¸c ®­¬ng sù:

 Nguyªn ®¬n: ChÞ Lê Thị A – Sinh năm 1991 Địa chỉ: Thôn C, xã D, huyện E, tỉnh Thanh Hóa.
BÞ ®¬n: Anh Bùi văn B - sinh năm 1992 §Þa chØ: Thôn C, xã D, huyện E, tỉnh Thanh hóa.
 T¹i phiªn tßa cã mÆt chÞ A, anh B.

 NỘI DUNG VỤ ÁN

Trong ®¬n khëi kiÖn vô ¸n ly h«n ngµy 02/8/2017 vµ b¶n tù khai nguyªn ®¬n chÞ Lê Thị A tr×nh bµy:
VÒ h«n nh©n : ChÞ vµ anh Bùi Văn B x©y dùng gia ®×nh víi nhau vµo năm 2010, trªn c¬ së tù nguyÖn t×m hiÓu, cã tæ chøc c­íi, cã ®¨ng ký kÕt h«n t¹i UBND xã D, huyện E vµo ngµy 20/6/2010.
 Qóa tr×nh vî chång chung sèng hòa thuận được hơn một năm và sau đó thường xuyên xảy ra mâu thuẫn. Nguyên nhân là do anh B thường xuyên rượu chè, cờ bạc không tu chí làm ăn, không còn quan tâm đến gia đình vợ con, sau những

## Page 2

2 lần rượu say về nhà chửi bới nhục mạ, đánh đập chị; bản thân chị đã nhiều lần khuyên nhủ, nhưng anh B vẫn không thay đổi dẫn đến vợ chồng thường xuyên cãi cọ nhau, mâu thuẫn vợ chồng ngày càng trầm trọng và nặng nề hơn . Do m©u thuÉn ngµy cµng trÇm träng, nên từ cuối năm 2016 ®Õn nay chÞ và anh B đã sống ly thân, không còn ai quan tâm đến nhau, không ai còn cã tr¸ch nhiÖm ®Õn ai . Việc mâu thuẫn của vợ chồng đã được hai bên gia đình dàn xếp, khuyên giải nhiều lần nhưng không có kết quả. Nay chÞ xÐt th©ý t×nh c¶m vî chång kh«ng cßn, môc ®Ých h«n nh©n kh«ng ®¹t ®­îc nªn chÞ ®Ò nghÞ Tßa ¸n gi¶i quyÕt cho chÞ ly h«n víi anh B.
VÒ con chung : ChÞ vµ anh B cã 01 con chung: cháu Bùi Thị Diệu F – Sinh ngày 06/02/2011. Ly h«n nguyÖn väng cña chÞ xin ®­îc trực tiếp nu«i con vµ không yªu cÇu anh B cÊp d­ìng tiÒn nu«i con chung.
VÒ tµi s¶n, c«ng nî chung: ChÞ kh«ng yªu cÇu Tßa ¸n gi¶i quyÕt.
T¹i bản tự khai vµ c¸c tµi liÖu kh¸c cã trong hå s¬, bÞ ®¬n anh Bùi Văn B tr×nh bµy:
 VÒ h«n nh©n : Anh B thèng nhÊt nh­ ý kiÕn cña chÞ A vÒ thêi gian kÕt h«n, ®iÒu kiÖn kÕt h«n , nguyªn nh©n mâu thuẫn là do anh thường xuyên vui với bạn bè uống rượu say, về nhà không kiềm chế được bản thân nên xúc phạm, chửi bới, đánh đập chị A. Khi xảy ra mâu thuẫn bố mẹ hai bên đã dàn xếp, khuyên bảo, mâu thuẫn giữa hai vợ chồng đã trở nên trầm trọng từ cuối năm 2016 và sống ly thân từ đó cho đến nay.
 Nay chÞ A cã ®¬n khëi kiÖn xin ly h«n anh , anh xÐt thÊy t×nh c¶m vî chång vẫn cßn, mâu thuẫn vợ chồng chưa đến mức trầm trọng nên anh mong muốn đo àn tụ để nuôi dạy con cái. Nếu chị A cương quyết xin ly hôn anh thì anh vẫn không đồng ý và đề nghị Tòa án giải quyết cho anh và chị A có thể đoàn tụ với nhau.
 VÒ con chung: Anh thèng nhÊt nh­ ý kiÕn cña chÞ A vÒ sè con chung, tªn tuæi cña ch¸u. Ly h«n, chị A có nguyện vọng trực tiếp nuôi con vµ kh«ng yªu cÇu anh cÊp d­ìng tiÒn nu«i con chung, anh đồng ý. Nhưng khi cháu F được 7 tuổi thì phải hỏi ý kiến, nguyện vọng của cháu muốn ở với ai thì người đó trực tiếp nuôi dưỡng.
 VÒ tµi s¶n, c«ng nî chung: Anh thèng nhÊt nh­ ý kiÕn cña chị A kh«ng yªu cÇu Tßa ¸n gi¶i quyÕt.
 * §¹i diÖn ViÖn kiÓm s¸t ph¸t biÓu ý kiÕn vÒ viÖc gi¶i quyÕt vô ¸n: TÊt c¶ c¸c giai ®o¹n tõ khi thô lý vô ¸n, chuÈn bÞ xÐt xö vµ t¹i p hiªn tßa ®­îc thùc hiÖn ®óng tr×nh tù, thñ tôc theo quy ®Þnh cña BLTTDS năm 2015. C¸c ®­¬ ng sù thùc hiÖn theo ®óng quyÒn vµ nghÜa vô quy ®Þnh của BLTTDS năm 2015 . §Ò nghÞ H§XX xem xÐt, ®¸nh gi¸ chøng cø trªn c¬ së quy ®Þnh cña ph¸p luËt ®Ó ®­a ra quyÕt ®Þnh ®óng ®¾n, chÝnh x¸c, kh¸ch quan nh»m ®¶m b¶o quyÒn vµ lîi Ých hîp ph¸p cña c¸c bªn ®­¬ng sù.
Đề nghị Hội đồng xét xử: Chấp nhận đơn khởi kiện của chị Lê Thị A.
 T¹i phiªn toµ h«m nay chị A vÉn gi÷ nguyªn quan ®iÓm xin ®­îc ly h«n anh B, anh B vẫn giữ nguyên quan điểm của mình.
 NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN Sau khi nghiªn cøu c¸c tµi liÖu cã trong hå s¬ vô ¸n ®­îc thÈm tra t¹i phi ªn toµ vµ c¨n cø vµo kÕt qu¶ hái t¹i phiªn toµ, Héi ®ång xÐt xö nhËn ®Þnh:
 [1]Về tố tụng: Trong quá trình giải quyết vụ án, Tòa án đã tiến hành các thủ tục tố tụng theo đúng quy định của pháp luật.

## Page 3

3 [2]Về hôn nhân: Chị Lê Thị A và anh Bùi Văn B kÕt h«n víi nhau tõ n¨m 2010, trªn c¬ së tù nguyÖn t×m hiÓu, cã tæ chøc c­íi, cã ®¨ng ký kÕt h«n lµ h«n nh©n hîp ph¸p.
 Chị A, anh B ®Òu cho r»ng sau khi kÕt h«n vî chång sèng h¹nh phóc được hơn một năm thì ph¸t sinh m©u thuÉn; Nguyên nhân là do anh B thường xuyên rượu chè, cờ bặc không tu chí làm ăn, không còn quan tâm đến gia đình vợ con, sau những lần rượu say về nhà chửi bới nhục mạ, đánh đập chị A; bản thân chị A đã nhiều lần khuyên nhủ nhưng anh B vẫn không thay đổi, nên dẫn đến vợ chồng thường xuyên cãi cọ nhau, mâut huẫn vợ chồng ngày càng trầm trọng và nặng nề hơn. Do m©u thuÉn ngµy cµng trÇm träng nên từ cuối năm 2016 ®Õn nay vợ chồng đã sống ly thân, không còn ai quan tâm đến nhau, không ai còn cã tr¸ch nhiÖm ®Õn ai. Việc mâu thuẫn của vợ chồng đã được hai bên gia đình dàn xếp, khuyên giải nhiều lần nhưng không có kết quả. Chị A yêu cầu được ly hôn, anh B mong muốn vợ chồng quay về đoàn tụ, nhưng anh đã kh«ng tÝch cùc trong viÖc t×m biÖn ph¸p gi¶i quyÕt m©u thuÉn, không có hành động gì để thể hiện mong muốn đoàn tụ của mình.
 XÐt t×nh c¶m cña anh chÞ thùc tÕ kh«ng cßn, m©u thuÉn kh«ng cã kh¶ n¨ng hµn g¾n ®­îc, ®iÒu nµy chøng tá mâu thuẫn cña anh chÞ ®· trÇm träng, ®êi sèng chung kh«ng thÓ kÐo dµi, môc ®Ých h«n nh©n kh«ng ®¹t ®­îc nªn chÊp nhËn ®¬n khëi kiÖn cña chị Lê Thị A. Xö cho chị Lê Thị A ®­îc ly h«n víi anh Bùi Văn B lµ phï hîp víi §iÒu 56 LuËt h«n nh©n và gia ®×nh năm 2014.
 [3]Về con chung: ChÞ A, anh B cã 01con chung: ch¸u Bùi Thị Diệu F – sinh ngày 6/02/2011. Ly h«n chị A có nguyện vọng trực tiếp nuôi con và không yêu cầu anh B cấp dưỡng tiền nuôi con chung cùng chị , anh B cũng đồng ý . NguyÖn väng cña chÞ lµ hoµn toµn chÝnh ®¸ng . Hiện nay chị A đang làm công nhân với mức thu nhập ổn định từ 6.000.000đ đến 7.000.000đ /tháng. Như vậy, chấp nhận sự thỏa thuận của anh chị, giao cho chị A trực tiếp nuôi dưỡng cháu F, anh B không phải cấp dưỡng tiền nuôi con chung là phù hợp với điều kiện thực tế, đảm bảo được sinh hoạt và học tập của cháu và quy định của pháp luật.
 [4]VÒ tµi s¶n, c«ng nî chung: Chị A, anh B kh«ng yªu cÇu Tßa ¸n gi¶i quyÕt, nên miễn xét.
 [5]VÒ ¸n phÝ: ChÞ Lê Thị A ph¶i chÞu ¸n phÝ d©n sù s¬ thÈm theo quy ®Þnh cña ph¸p luËt.
 V× nh÷ng lÏ trªn, QuyÕt ®Þnh

Căn cứ vào §iÒu 56, 57, 58, 81, 82, 83 LuËt H«n nh©n vµ gia ®×nh n¨m 2014;
§iÒu 271, kho¶n 1 §iÒu 273 Bé luËt tè tông d©n sù năm 2015.
1. VÒ h«n nh©n: Xử cho chị Lê Thị A được ly hôn với anh Bùi Văn B.
2. VÒ con chung: Ch¸u Bùi Thị Diệu F - sinh ngµy 06/02/2011 lµ con chung cña chị Lê Thị A và anh Bùi Văn B. Công nhận sự thỏa thuận của anh chị: Giao cháu F cho chị A trực tiếp nuôi dưỡng, anh B không phải cấp dưỡng tiền nuôi con chung cùng chị A.
 Anh B cã quyÒn th¨m nom con chung kh«ng ai ®­îc c¶n trë.

## Page 4

3. VÒ ¸n phÝ: ¸p dông khoản 4 Điều 147 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015;
điểm a khoản 5 Điều 27 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu nộp quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
Chị Lê Thị A ph¶i chÞu 300.000® ¸n phÝ DSST , nh­ng ®­îc trõ vµo sè tiÒn t¹m øng ¸n phÝ chị ®· nép 300.000® theo biªn lai thu sè 3868 ngµy 03/8/2017 cña Chi côc thi hµnh ¸n d©n sù huyện E, chị A đã nộp đủ tiền án phí DSST.
 Ng­êi ®­îc thi hµnh ¸n d©n sù, ng­êi ph¶i thi hµnh ¸n d©n sù cã quyÒn tháa thuËn thi hµnh ¸n, quyÒn yªu cÇu thi hµnh ¸n, tù nguyÖn thi hµnh ¸n hoÆc bÞ c­ìng chÕ thi hµnh ¸n theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 6,7 vµ 9 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù; thêi hiÖu thi hµnh ®­îc thùc hiÖn theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 30 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù.
 ChÞ A, Anh B cã quyÒn kh¸ng c¸o trong h¹n 15 ngµy kÓ tõ ngµy tuyªn ¸n./.


N¬i nhËn:
- C¸c ®­¬ng sù;
- VKS huyện E;
- THA huyện E;
- UBND xã Minh Tiến;
- THƯỜNGND tỉnh Thanh hóa;
- L­u hå s¬.

TM. héi ®ång xÐt xö S¥ THÈM ThÈm ph¸n - Chñ täa phiªn tßa





 Lª Ngäc L©m

## Page 5

## Page 6

Héi ®ång xÐt xö

 Héi thÈm nh©n d©n ThÈm ph¸n – Chñ to¹ phiªn toµ

## Page 7

## Page 8

8