Lê Thị T
V/v: yêu cầu tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự
Số: 11/2023/QĐST - DS
Ngày: 15/09/2023
Tòa án xét xử: TAND Q. Liên Chiểu, TP Đà Nẵng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Y/c tuyên bố hoặc hủy bỏ quyết định tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự, bị hạn chế năng lực hành vi dân sự hoặc có khó khăn trong nhận thức, làm chủ hành vi
Thông tin vụ việc: Lê Thị T yêu cầu tuyên bố Ngô Văn N1 mất năng lực hành vi dân sự

## Page 1

 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Q.LIÊN CHIỂU - TP ĐÀ NẴNG Độc Lập - Tự Do - Hạnh Phúc Số: 11/2023/QĐST - DS Liên Chiểu, ngày 15 tháng 9 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH SƠ THẨM GIẢI QUYẾT VIỆC DÂN SỰ

V/v yêu cầu tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN LIÊN CHIỂU, TP ĐÀ NẴNG

Thành phần giải quyết việc dân sự gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên họp: Bà Nguyễn Thị Kim Trinh.
Thư ký phiên họp: Bà Nguyễn Thị Kim Tuyến – Thư ký Tòa án nhân dân quận Liên Chiểu, Tp Đà Nẵng.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân quận Liên Chiểu, TP Đà Nẵng tham gia phiên họp: Bà Dương Thị Phương Dung - Kiểm sát viên.

Ngày 15 tháng 9 năm 2023, tại trụ sở Tòa án nhân dân quận Liên Chiểu, TP Đà Nẵng mở phiên họp sơ thẩm công khai giải quyết việc dân sự thụ lý số 151/2023/TLST-DS ngày 04 tháng 8 năm 2023 về yêu cầu “Yêu cầu tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự” theo Quyết định mở phiên họp sơ thẩm giải quyết việc dân sự số 09/2023/QĐST -DS ngày 07 tháng 9 năm 2023, gồm những người tham gia tố tụng sau đây:
* Người yêu cầu giải quyết việc dân sự: Bà Lê Thị T, sinh năm 1987; địa chỉ: đường T, phường H, quận L, thành phố Đà Nẵng. Có mặt.
* Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
- Ông Ngô Văn T1, sinh năm 1944 và bà Lại Thị N, sinh năm 1951; cùng địa chỉ: Xóm D, xã H, huyện K, tỉnh Ninh Bình. Ông T1 và bàN vắng mặt, có đơn yêu cầu giải quyết vắng mặt.
- Cháu Ngô Lê Phương M , sinh ngày 14/02/2011 và cháu Ngô Lê Mai A , sinh ngày 22/10/2018.
Người đại diện hợp pháp của hai cháu Ngô Lê Phương M và Ngô Lê Mai A là Bà Lê ThịT , sinh năm 1987 (mẹ ruột); cùng địa chỉ: đường T, phường H, quận L, thành phố Đà Nẵng. Có mặt.
NỘI DỤNG VIỆC DÂN SỰ:
Theo đơn yêu cầu đề ngày 26/7/2023 và tại phiên họp, bà Lê ThịT trình bày:
Ông Ngô Văn N1, sinh năm: 1978; địa chỉ: K đường T, phường H, quận L, thành phố Đà Nẵng là con của ông Ngô Văn T1 và bà Lại Thị N. Ông Ngô Văn N1 có tiền sử sinh đẻ, phát triển thể chất hoàn toàn bình thường, học đến lớp 12 thì nghỉ, sau đó học và làm nghề lái xe để kiếm sống. Ông N1 kết hôn năm 2009 với

## Page 2

bà Lê ThịT và có 02 con chung là Ngô Lê Phương M , sinh ngày 14/02/2011 và cháu Ngô Lê Mai A, sinh ngày 22/10/2018.
Ngày 08/7/2022, ông Ngô Văn N1 bị tai nạn giao thông, được đưa vào cấp cứu và điều trị tại Bệnh viện Đ, hôn mê 22 ngày, sau 25 ngày thì xuất viện. Sau ra viện, ông Ngô Văn N1 từng được gia đình đưa đi điều trị nội trú nhiều đợt tại Bệnh biện chỉnh hình và Phục hồi chức năng Đà Nẵng cho đến nay. Hiện tại, ông Ngô Văn N1 đang được điều trị tại Khoa phục hồi chức năng, Bệnh biện chỉnh hình và Phục hồi chức năng Đà Nẵng với chẩn đoán “Liệt cứng nửa người trái sau chấn thương sọ não kín 01 năm; bệnh kèm: tăng huyết áp, đái tháo đường”.
Từ sau khi bị tai nạn, ông Ngô Văn N1 không tiếp xúc được, không nói được, không nhận biết được người thân, mở mắt tự nhiên, yếu ½ người, liệt cứng ½ người, chỉ nằm một chỗ, không biết gì, đại tiện không tự chủ, việc ăn uống và vệ sinh cá nhân đều do người nhà trực tiếp chăm sóc. Ông Ngô Văn N1 đang được điều trị tăng huyết áp, còn tình trạng đái tháo đường do chỉ số đường huyết tạm ổn định vài tháng gần đây nên đã ngưng thuốc.
Ngày 25/6/2023, ông Ngô Văn N1 được cấp giấy xác nhận khuyết tật (số hiệu: 20257.000.352); dạng khuyết tật: vận động, nghe nói, thần kinh, tâm thần, trí tuệ; mức độ đặc biệt nặng và hiện nay đang hưởng trợ cấp hằng tháng theo quy định.
Nay bà Lê ThịT yêu cầu Tòa án tuyên bố ông Ngô Văn N1 mất năng lực hành vi dân sự.
Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan là ông Ngô Văn T1 và bà Lại ThịN vắng mặt tại phiên họp nhưng tại đơn trình bày ngày 15/8/2023 trình bày:
Ông Ngô Văn N1 , sinh năm: 1978; địa chỉ: đường T, phường H, quận L, thành phố Đà Nẵng là con trai của ông Ngô Văn T1 và bà Lại ThịN . Ngày 08/7/2022, ông Ngô Văn N1 bị tai nạn giao thông, hiện đang điều trị tại Bệnh biện chỉnh hình và Phục hồi chức năng Đà Nẵng. Ông Ngô Văn N1 bị tai nạn để lại di chứng nặng liệt co rút nửa người, chưa nhận biết và giao tiếp, chưa đi lại và mọi sinh hoạt phụ thuộc hoàn toàn vào người thân và nhân viên y tế. Ông Ngô Văn T1 và bà Lại ThịN thống nhất tuyên bố ông Ngô Văn N1 mất năng lực hành vi dân sự.
Ý kiến của đại diện Viện kiểm sát nhân dân quận Liên Chiểu:
- Về việc tuân theo pháp luật của những người tiến hành tố tụng: Quá trình Tòa án thụ lý giải quyết cũng như tại phiên tòa ngày hôm nay Thẩm phán, HĐXX và Thư ký phiên tòa đã thực hiện đúng chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn của mình, việc giải quyết vụ án được thực hiện đúng trình tự, thủ tục theo quy định tại BLTTDS, đảm bảo cho các đương sự được thực hiện đầy đủ các quyền và nghĩa vụ của mình.
- Về việc chấp hành pháp luật của những người tham gia tố tụng: Quá trình tòa án thụ lý giải quyết và tại phiên tòa người yêu cầu, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan đã có ý kiến trình bày quan điểm của mình và thực hiện các quyền và nghĩa vụ của mình theo quy định tại BLTTDS.
- Về nội dung việc dân sự: Đề nghị Tòa án nhân dân quận Liên Chiểu, thành phố Đà Nẵng chấp nhận đơn yêu cầu của bà Lê Thị T về việc yêu cầu

## Page 3

"Tuyên bố ông Ngô Văn N1, sinh năm: 1978; địa chỉ: đường T, phường H, quận L, thành phố Đà Nẵng mất năng lực hành vi dân sự".
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Sau khi nghiên cứu các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ việc dân sự được thẩm tra tại phiên họp; ý kiến của các đương sự và đại diện Viện kiểm sát tại phiên họp, Tòa án nhân dân quận Liên Chiểu, TP Đà Nẵng nhận định:
[1] Về tố tụng:
[1.1] Về thẩm quyền giải quyết: Bà Lê ThịT yêu cầu Tòa án tuyên bố ông Ngô Văn N1, sinh năm: 1978; địa chỉ: đường T, phường H, quận L, thành phố Đà Nẵng mất năng lực hành vi dân sự. Vì vậy, theo quy định tại khoản 1 Đi ều 27;
khoản 2 Điều 35; điểm a khoản 2 Điều 39 của Bộ luật tố tụng dân sự thì đây là quan hệ pháp luật yêu cầu "Tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự" và thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân quận Liên Chiểu, thành phố Đà Nẵng.
[1.2] Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan là ông Ngô Văn T1 và bà Lại ThịN vắng mặt và có Đơn đề nghị giải quyết vắng mặt. Vì vậy, căn cứ và o khoản 2 Điều 367 Bộ luật tố tụng dân sự, Tòa án mở phiên họp vắng mặt ông Ngô Văn T1 và bà Lại Thị N.
[2] Về nội dung: Xét yêu cầu tuyên bố ông Ngô Văn N1 mất năng lực hành vi dân sự của bà Lê ThịT thì thấy:
[2.1] Ông Ngô Văn N1 có tiền sử sinh đẻ, phát triển thể chất hoàn toàn bình thường. Ngày 08/7/2022, ông Ngô Văn N1 bị tai nạn giao thông, hiện tại ông Ngô Văn N1 đang được điều trị tại Khoa phục hồi chức năng, Bệnh biện chỉnh hình và Phục hồi chức năng Đà Nẵng với chẩn đoán “Liệt cứng nửa người trái sau chấn thương sọ não kín 01 năm; bệnh kèm: tăng huyết áp, đái tháo đường”. Từ sau khi bị tai nạn, ông Ngô Văn N1 không tiếp xúc được, không nói được, không nhận biết được người thân, mở mắt tự nhiên, yếu ½ người, liệt cứng ½ người, chỉ nằm một chỗ, không biết gì, đại tiện không tự chủ, việc ăn uống và vệ sinh cá nhân đều do người nhà trực tiếp chăm sóc.
[2.2] Quá trình giải quyết vụ án, Tòa án nhân dân quận Liên Chiểu đã ra Quyết định trưng cầu giám định pháp y tâm thần đối với ông Ngô Văn N1. Tại bản kết luận giám định pháp y tâm thần số 1223/KLGĐ ngày 06/9/2023 của Trung tâm pháp y tâm thần khu vực miền T kết luận ông Ngô Văn N1 như sau: "Về y học:
Mất trí trong các trạng thái biệt định khác (do chấn thương sọ não) (F02.8). Về năng lực hành vi dân sự: Mất hoàn toàn năng lực hành vi dân sự".
[2.3] Căn cứ vào các tài liệu, chứng cứ và kết luận giám định pháp y tâm thần của Trung tâm pháp y tâm thần khu vực miền T đối với ông Ngô Văn N1 có đủ cơ sở xác định ông Ngô Văn N1 mất năng lực hành vi dân sự. Do đó, việc bà Lê ThịT đề nghị Tòa án tuyên bố ông Ngô Văn N1 mất năng lực hành vi dân sự là có căn cứ, được Tòa án chấp nhận theo quy định tại khoản 1 Điều 22 Bộ luật Dân sự.
[3] Ý kiến phát biểu của đại diện Viện kiểm sát nhân dân quận Liên Chiểu tại phiên họp là phù hợp với quy định của pháp luật nên HĐXX chấp nhận.

## Page 4

 [4] Lệ phí sơ thẩm giải quyết việc dân sự: Căn cứ Điều 37 Nghị quyết số 326/2016/NQ - UBTVQH14 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án thì lệ phí sơ thẩm giải quyết việc dân sự là 300.000 đồng (Ba trăm ngàn đồng) bà Lê ThịT phải chịu.
[5] Chi phí trưng cầu giám định: Chi phí giám định là 1.233.800 đồng (Một triệu hai trăm ba mươi ba nghìn tám trăm đồng) bà Lê ThịT phải chịu.
Từ những nhận định trên;
QUYẾT ĐỊNH:
Căn cứ: - Khoản 1 Điều 27; điểm a khoản 2 Điều 35; điểm a khoản 2 Điều 39; Điều 370, 371, 372, 378 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 - Điều 22 của Bộ luật dân sự;
 - Điều 37 Nghị quyết số 326/2016/NQ - UBTVQH14 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
Chấp nhận đơn yêu cầu của bà Lê ThịT về việc yêu cầu "Tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự".
1. Tuyên bố: ông Ngô Văn N1, sinh năm: 1978; địa chỉ: đường T, phường H, quận L, thành phố Đà Nẵng mất năng lực hành vi dân sự.
2. Lệ phí sơ thẩm giải quyết việc dân sự: Lệ phí sơ thẩm giải quyết việc dân sự 300.000 đồng (Ba trăm ngàn đồng) bà Lê ThịT phải chịu, được khấu trừ vào số tiền tạm ứng lệ phí 300.000đ đã nộp tại Chi cục thi hành án dân sự quận Liên Chiểu theo biên lai thu số 0001066 ngày 04 tháng 8 năm 2023. Bà Lê ThịT đã nộp đủ lệ phí.
3. Chi phí tố tụng: Chi phí trưng cầu giám định: 1.233.800đ (Một triệu hai trăm ba mươi ba nghìn tám trăm đồng) bà Lê ThịT phải chịu (Bà Lê ThịT đã nộp và đã chi xong).
4. Quyền kháng cáo, kháng nghị:
Người yêu cầu, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan có mặt tại phiên họp có quyền kháng cáo quyết định trong thời hạn 10 ngày, kể từ ngày Tòa án ra quyết định; riêng những người vắng mặt tại phiên họp có quyền kháng cáo quyết định trong hạn 10 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc quyết định được niêm yết.
Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 10 ngày, Viện kiểm sát cấp trên trực tiếp có quyền kháng nghị trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày Tòa án ra quyết định.

 Nơi nhận: THẨM PHÁN
- VKSND quận Liên Chiểu;
- Chi cục THADSQ.Liên Chiểu;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ.
 Nguyễn Thị Kim Trinh