Quyết định mở thủ tục phá sản số 01/2018/QĐ-MTTPS
Quyết định tuyên bố phá sản đối với Công ty TNHH AC-LA
Số: 02
Ngày: 19/06/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Đức Hòa, tỉnh Long An
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐỨC HÒA TỈNH LONG AN Số: 02/2018/QĐ-TBPS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Đức Hòa, ngày 19 tháng 6 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH TUYÊN BỐ DOANH NGHIỆP PHÁ N

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐỨC HÒA, TỈNH LONG AN

Thẩm phán phụ trách tiến hành thủ tục phá sản: Ông Đinh Tiền Phương Căn cứ vào các Điều 9, Điều 22, Điều 23, Điều 24, Điều 54, Điều 83, khoản 1 Điều 107, Điều 108, Điều 111 và khoản 3 Điều 130 của Luật Phá sản năm 2014;
Căn cứ vào Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;
Căn cứ vào Nghị định số 22/2015/NĐ-CP ngày 16/02/2015 của Chính Phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Phá sản về Quản tài viên;
Căn cứ vào Quyết định mở thủ tục phá sản số 01/2018/QĐ-MTTPS ngày 09/01/2018 của Tòa án nhân dân huyện Đức Hòa, tỉnh Long An;
Căn cứ vào Nghị quyết Hội nghị chủ nợ ngày 31/5/2018;
 t thấy , Công ty trách nhiệm hữu hạn xây dựng nhà th p tiền chế An Cư – Long An mất khả năng thanh toán, ngừng hoạt động trong một thời gian dài và hiện nay tài sản của Công ty trách nhiệm hữu hạn xây dựng nhà th p tiền chế An Cư – Long An không có; Nghị quyết Hội nghị chủ nợ đề nghị tuyên bố phá sản Công ty trách nhiệm hữu hạn xây dựng nhà th p tiền chế An Cư – Long An, QUYẾT ĐỊNH:
1. Tuyên bố phá sản đối với Công ty trách nhiệm hữu hạn xây dựng nhà th p tiền chế AC-LA.
Tên công ty viết bằng tiếng nước ngoài: AC STEEL BUILDING – LONG AN CO.,Ltd.
Tên công ty viết tắt: AC STEEL BUILDING CO.,Ltd.
Mã số doanh nghiệp: ……………. đăng kí lần đầu ngày 22/10/2008.
Địa chỉ trụ sở: ấp 1, xã T, huyện N, tỉnh Long An.
2. Chấm dứt hoạt động của Công ty trách nhiệm hữu hạn xây dựng nhà th p tiền chế AC-LA.

## Page 2

Đình chỉ các giao dịch liên quan đến Công ty trách nhiệm hữu hạn xây dựng nhà th p tiền chế AC-LA.
Chấm dứt thực hiện nghĩa vụ tính lãi đối với Công ty trách nhiệm hữu hạn xây dựng nhà th p tiền chế AC-LA kể từ ngày 19/6/2018.
3. Chấm dứt quyền đại diện theo pháp luật của bà Trần Thị B – Chức vụ:
Chủ tịch Hội đồng Thành viên của Công ty trách nhiệm hữu hạn xây dựng nhà th p tiền chế AC-LA.
Thu hồi con dấu, xóa tên doanh nghiệp của Công ty trách nhiệm hữu hạn xây dựng nhà th p tiền chế AC-LA theo quy định của Luật phá sản, Luật doanh nghiệp và quy định của pháp luật liên quan.
4. Tài sản còn lại của Công ty trách nhiệm hữu hạn xây dựng nhà th p tiền chế AC-LA: Không có
5. Số nợ phải trả cho các chủ nợ:
- Số tiền nợ có tài sản bảo đảm: không có.
- Số tiền nợ không có tài sản bảo đảm: 15.655.386.169 đồng (Mười lăm tỷ sáu trăm năm mươi lăm triệu ba trăm tám mươi sáu nghìn một trăm sáu mươi chín đồng).
6. Nghĩa vụ về tài sản phát sinh khi có Quyết định tuyên bố Công ty trách nhiệm hữu hạn xây dựng nhà th p tiền chế AC-LA phá sản được giải quyết theo quy định của pháp luật về Thi hành án dân sự và các quy định khác của pháp luật có liên quan.
7. Cấm đảm nhiệm chức vụ: Bà Trần Thị B, sinh ngày 01/10/1976; Dân tộc: Kinh; Quốc tịch: Việt Nam; Chứng minh nhân dân (hộ chiếu): ………, Cấp ngày 20/01/2006; Nơi cấp: Công an Thành phố Hồ Chí Minh; Địa chỉ thường trú: Đường số 1, Phường 7, quận V, Thành phố Hồ Chí Minh; chỗ ở hiện nay:
Đường số 1, Phường 7, quận V, Thành phố Hồ Chí Minh; Chức vụ: Chủ tịch Hội đồng thành viên không được quyền thành lập doanh nghiệp, hợp tác xã, làm người quản lý doanh nghiệp, hợp tác xã trong thời hạn 03 năm kể từ ngày Tòa án ra quyết định tuyên bố phá sản.
8. Chi phí phá sản: Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên sản xuất AB phải chịu 4.700.000 đồng (Bốn triệu bảy trăm nghìn đồng) chi phí phá sản gồm: Chi phí cho Quản tài viên, chi phí đăng báo và các khoản chi phí khác theo quy định của pháp luật (đã chi). Ngoài ra, chi phí đăng báo, chi phí bưu phẩm và các chi phí khác đối với quyết định tuyên bố phá sản (chưa chi) sẽ được thanh toán sau. Tất cả chi phí trên được khấu trừ vào 30.000.000 đồng (Ba mươi triệu đồng) tạm ứng chi phí phá sản do Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên sản xuất AB đã nộp tại Tòa án. Số tiền còn lại (nếu có) sẽ được hoàn trả lại cho Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên sản xuất AB.
9. Về lệ phí phá sản: Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên sản xuất AB phải chịu 1.500.000 đồng (Một triệu năm trăm nghìn đồng) lệ phí phá sản, được khấu trừ vào số tiền tạm ứng lệ phí phá sản do Công ty trách nhiệm

## Page 3

hữu hạn một thành viên sản xuất AB đã nộp 1.500.000 đồng (Một triệu năm trăm nghìn đồng) tại Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0001864 ngày 01/12/2017 của Chi cục Thi hành án Dân sự huyện Đức Hòa, tỉnh Long An.
10. Quyết định tuyên bố doanh nghiệp phá sản này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ra quyết định.
Trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày nhận được quyết định này hoặc được thông báo hợp lệ quyết định tuyên bố phá sản doanh nghiệp, Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên sản xuất AB, Công ty trách nhiệm hữu hạn xây dựng nhà th p tiền chế AC-LA, Công ty cổ phần thương mại AL, Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đức Hòa, Cục thuế tỉnh Long An, Sở Kế hoạch và Đầu tư tỉnh Long An có quyền đề nghị xem x t lại quyết định này; Viện kiểm sát nhân dân huyện Đức Hòa, tỉnh Long An có quyền kháng nghị quyết định này.

Nơi nhận:
- VKSND huyện Đức Hòa;
- Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên sản xuất AB;
- Công ty trách nhiệm hữu hạn xây dựng nhà th p tiền chế AC-LA;
- Công ty thương mại cổ phần HL;
- Chi cục Thi hành án Dân sự huyện Đức Hòa;
- Cục thuế tỉnh Long An;
- Sở Kế hoạch và Đầu tư tỉnh Long An;
- Cổng thông tin điện tử Tòa án nhân dân;
- Cổng thông tin đăng kí Doanh nghiệp Quốc gia;
- Báo Long An;
- Sở Tư pháp tỉnh Long An;
- Công an tỉnh Long An;
- Quản tài viên;
- Lưu: Hồ sơ phá sản.
THẨM PHÁN


(đã ký)


Đinh Tiền Phương