Số: 33/2023/QĐDS-ST
Tranh chấp HĐ tín dụng
Số: 33
Ngày: 25/08/2023
Tòa án xét xử: TAND Q. Hoàn Kiếm, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Tranh chấp HĐ tín dụng

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM QUẬN HOÀN KIẾM TP HÀ NỘI Độc Lập - Tự Do - Hạnh Phúc

 Số: 33/2023/QĐDS-ST Hoàn Kiếm, ngày 25 tháng 8 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

 Với Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
 Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa : Bà Nguyễn Thu Hà - Thẩm phán Tòa án nhân dân quận Hoàn Kiếm.
 Các Hội Thẩm nhân dân: Ông Nguyễn Văn Hiệp và Ông Nguyễn Ngọc Hấn Căn cứ vào các Điều 217, 218, 235 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào khoản 3 Điều 18 của Nghị quyết số 326/2016/UBNVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của UBTVQH về mức thu, miễn, giảm, thu , nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;
Xét thấy: Ngày 17/8/2023, Tòa án nhận được văn bản “Đơn đề nghị vv rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện đề ngày 17/8/2023 ” do người đại diện theo ủy quyền của Ngân hàng TMCP B – Bà Nguyễn Thị T.H ký, lý do xin rút đơn khởi kiện vì các đương sự đã tự thỏa thuận giải quyết vụ án.
Tại phiên tòa, ông Dương K.H xác nhận việc rút đơn do vụ việc đã giải quyết xong nên hoàn toàn tự nguyện.
Việc nguyên đơn rút đơn khởi kiện là tự nguyện, không trái pháp luật , vụ án dân sự không có yêu cầu phản tố, yêu cầu độc lập nên việc đình chỉ giải quyết vụ án là đúng quy định của pháp luật.
Bởi các lẽ trên;
QUYẾT ĐỊNH:

I. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số số 117/2022/TB -TLST ngày 27/12/2022 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”, giữa:
*Nguyên đơn: Ngân hàng Thương Mại Cổ phần B. Trụ sở: Số 16 P, quận K, Hà Nội. Người đại diện theo pháp luật: Ông Lưu Q.T - Chức vụ: Chủ tịch Hội đồng quản trị.
Người đại diện theo ủy quyền tham gia tố tụng: Ông Dương K.H – Chức vụ:
Chuyên viên chính – Phòng xử lý nợ - Khối quản lý rủi ro Ngân hàng TMCP B theo Giấy ủy quyền số 525/2023/UQ-BVB ngày 02/02/2023.
* Đồng Bị đơn:
1. Bà Nguyễn T.T1. Sinh năm 1965. HKTT: Số 1B, T, phường P, quận K , thành phố Hà Nội. Ngày 12/5/2023, Cục Quản lý Xuất nhập cảnh cung cấp thông tin bà T1 đã xuất cảnh qua cửa khẩu Nội Bài vào ngày 30/10/2021, từ ngày 01/11/2021 chưa có thông tin xuất nhập cảnh của bà Nguyễn T.T1.

## Page 2

2. Ông Phan Q.T2. Sinh năm 1965. HKTT: Số 1B, T, phường P, quận K , thành phố Hà Nội. Hiện đang ở tại: Số 31 ngõ B, phường C, quận A, thành phố Hà Nội
II. Án phí:
Ngân hàng TMCP B được nhận lại 40.394.000 đồng (Bốn mươi triệu, ba trăm chín mươi tư nghìn đồng) tạm ứng án phí đã nộp tại Chi Cục Thi hành án dân sự quận Hoàn Kiếm. Biên lai tạm ứng án phí số AA/2020/0052056 ngày 22/12/2022.
III. Về quyền kháng cáo: Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân quận Hoàn Kiếm có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ Luật tố tụng dân sự.

 Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND quận Hoàn Kiếm;
- Chi Cục Thi hành án DS quận Hoàn Kiếm;
- Tòa án NDTP Hà Nội;
- VKSND TP Hà Nội;
- UBND p.Cát Linh để niêm yết;
- Lưu Hồ sơ, Văn phòng;

 T/M HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA





 NGUYỄN THU HÀ