Số: 05/2023/QĐST-HNGĐ
Quyet dinh giai quyet viec xac dinh cha con
Số: 05
Ngày: 22/08/2023
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Bắc Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu xác định cha, mẹ cho con hoặc con cho cha mẹ theo quy định của pháp luật về hôn nhân và gia đình
Thông tin vụ việc: Quyet dinh giai quyet viec xac dinh cha con

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH BẮC GIANG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 05/2023/QĐST-HNGĐ Bắc Giang, ngày 22 tháng 8 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH

SƠ THẨM GIẢI QUYẾT VIỆC DÂN SỰ V/v Yêu cầu xác định cha cho con

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH BẮC GIANG

Thành phần giải quyết việc dân sự gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên họp: Ông Nguyễn Như Hiển.
Thư ký phiên họp: Ông Nguyễn Duy Khôi.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Bắc Giang tham gia phiên họp:
Ông Đặng Văn Thìn - Kiểm sát viên Ngày 22 tháng 8 năm 2023, tại trụ sở Tòa án nhân dân tỉnh Bắc Giang mở phiênh ọp sơ thẩm công khai gi ải quy ết vi ệc dân s ự thụ lý s ố 05/2023/TLST-VHNGĐ ngày 01 tháng 8 năm 2023 về việc “Yêu cầu xác định cha cho con” theo Quyết định mở phiên họp sơ thẩm giải quyết việc dân sự số 05/2023/QĐST-VHNGĐ ngày 10 tháng 8 năm 2023, gồm những người tham gia tố tụng sau đây:
1. Người yêu cầu giải quyết việc dân sự: Chị Ngô Thị N, sinh ngày 12/01/1988 (xin vắng mặt)
Địa chỉ: thôn N, xã S, huyện H, tỉnh Bắc Giang.
2. Người liên quan đến yêuc ầu giải quyết: Anh Đào Văn B , sinh ngày 17/5/1987 (xin vắng mặt)
Địa chỉ: thôn N, xã S, huyện H, tỉnh Bắc Giang.
Hiện đang lao động tại Đài Loan, hiện đang về thăm gia đình.

NỘI DUNG VIỆC DÂN SỰ:

Theo đơn yêuc ầu và bản tự khai trong quá trình gi ải quyết, người yêu cầu giải quyết việc dân s ự chị Ngô ThịN trình bày: Chị và anh Đào Văn B , sinh ngày 17/5/1987; Địa chỉ: thôn N, xã S, huy ện H, tỉnh Bắc Giang quen biết và tìm hiểu nhau khi đang lao động tại Đài Loan năm 2021. Sau một thời gian tìm hiểu, chung sống như vợ chồng đến tháng 2/2022 chị có thai. Sau đó khoảng vài tháng chị về nước sinh co n, anh B tiếp tục ở lại Đài Loan làm việc. Ngày 03/10/2022 chị sinh con tại Trung tâm y t ế huyệnH , tỉnh Bắc Giang. Do khi chị sinh con chị và anh B chưa đăng ký kết hôn và anh B vẫn

## Page 2

đang làm việc tại Đài Loan nên chị không khai sinh tên cha cho con được. Để đảm bảo quyền và lợi ích hợp pháp của cháu chị đề nghị Tòa án xác định anh Đào Văn B , sinh ngày 17/5/1987 là cha đ ẻ của cháu bé do chị sinh ra ngày 03/10/2022 tại Trung tâm y tế huyện H, tỉnh Bắc Giang có Giấy chứng sinh số A; Quyển số: B (tên dự định đặt: Đào Ngọc H).
Anh Đào Văn B là người liên quan đến yêu cầu giải quyết trình bày: Quá trình tìm hiểu, sinh con như chịN trình bày, anh xác định cháu bé do chị Ngô ThịN sinh ra ngày 03/10/2022 tại Trung tâm y tế huyện H, tỉnh Bắc Giang có Giấy chứng sinh số A; Quyển số: B; (tên dự định đặt: Đào Ngọc H) là con đẻ anh. Anh hiện đang về nước thăm gia đình và làm thủ tục khai sinh cho con xong anh sẽ quay trở lại Đài Loan làm việc.
Tại Phiếu kết quả xét nghiệm ADN của Trung tâm công nghệ di truyền Việt Nam:
Căn cứ vào giấy đề nghị phân tích ADN số G của ông Đào Văn B; Địa chỉ: thôn N, xã S, huy ện H, tỉnh Bắc Giang, Trung tâm công nghệ di truyền Việt Nam tiến hành phân tích các mẫu ADN sau:
1. Đào Văn B; ngày sinh: 17/5/1987; Quan hệ: Cha giả định; Loại mẫu:
Niêm mạc mi ệng; Căn cư ớc công dân : 0 1; Quốc t ịch: Vi ệt Nam ; Ký hi ệu:
Đào Văn B.
2. Đào Ngọc H; Sinh ngày: 03/10/2022; Quanh ệ: Con giả định; Loại mẫu: Niêm mạc miệng; Giấy chứng sinh số: A: Quyển số B; Quốc tịch: Việt Nam; Ký hiệu: Đào Ngọc H.
Sau khip hân tích các mẫu ADN có ký hi ệu trên bằng b ộ VeriFiler Express của hãng Applied Biosystems -Mỹ. Hội đồng khoa học Trung tâm công nghệ di truyền Việt Nam kết luận: Mẫu ADN ký hi ệu Đào Văn B và mẫu ADN kí hi ệu Đào NgọcH có quanh ệ huyết thống Cha – Con, với tần suất 99,9999478%.
Tại phiên họp hôm nay, chị Ngô Thị N, anh Đào Văn B có đơn xin vắng mặt.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Bắc Giang phát biểu ý kiến về việc tuân theo pháp luật trong quá trình giải quyết việc dân sự và phát biểu ý kiến về việc giải quyết việc dân sự:
- Ý kiến về việc tuân theo pháp lu ật trong quá trình gi ải quyết việc dân sự: Việc tuân theo pháp lu ật của Thẩm ph án, Thư ký trong quá trình gi ải quyết việc dân sự và tại phiên họp tuân thủ theo đúng các quy định của pháp luật tố tụng dân sự. Người yêu cầu giải quyết việc dân sự, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan chấp hành đúng các quy định của pháp luật tố tụng dân sự.
- Ý kiến về việc giải quyết việc dân sự: Căn cứ các tài liệu có trong h ồ sơ đề nghị Tòa án chấp nhận yêu cầu của chị Ngô ThịN về việc xác định anh

## Page 3

Đào Văn B , sinh ngày 17/5/1987 là cha đ ẻ của cháu bé do chị sinh ra ngày 03/10/2022 tại Trung tâm y tế huyện H, tỉnh Bắc Giang có Giấy chứng sinh số A; Quyển số: B; (tên dự định đặt: Đào Ngọc H).
Về lệ phí gi ải quy ết vi ệc dân s ự: Các đương sự được miễn lệ phí sơ thẩm giải quyết việc dân sự theo quy định pháp luật.
- Kiến nghị, khắc phục vi phạm: Không có

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Sau khi nghiên cứu các tài li ệu, chứng cứ có trong h ồ sơ việc dân s ự được thẩm tra tại phiênh ọp; ý ki ến của các đương s ự và đại diện Viện kiểm sát tại phiên họp, Tòa án nhân dân tỉnh Bắc Giang nhận định:
[1] Về quan hệ pháp luật: chị Ngô ThịN có đơn yêuc ầu Tòa án xác định anh Đào Văn B là cha đẻ của cháu bé do chị Ngô ThịN sinh ra ngày 03/10/2022 nên đây là quan hệ pháp luật "Xác định cha cho con” theo quy định tại khoản 10 Điều 29 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
[2] Về thẩm quyền giải quyết: Theo Công văn số 1/QLXNC-P5 ngày 18/7/2023 của Cục quản lý xuất nhập cảnh, Bộ công anh xác định anh Đào Văn B , sinh ngày 17/5/1987 đã xuất nhập cảnh 01 lần, xuất cảnh gần nhất ngày 15/8/2020, hiện chưa có thông tin nhập cảnh . Do đó , người liên quan đến yêu cầu giải quyết việc dân sự đang cư trú tại nước ngoài. Căn cứ khoản 3 Điều 35; điểm b khoản 1 Điều 37 ; điểm t khoản 2 Điều 39 của Bộ luật Tố tụng dân sự, vụ việc dân sự này thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân tỉnh Bắc Giang. Việc anh B về nước thăm gia đình sau khi Tòa án thụ lý giải quyết việc không làm thay đổi thẩm quyền giải quyết vụ việc dân sự theo Điều 471 Bộ luật tố tụng dân sự.
[3] Về sự vắng mặt của người yêu cầu giải quyết vụ việc dân sự và người liện quan đến yêu cầu giải quyết: Do các đương sự có đơn xin vắng mặt nên Tòa án tiếp tục tiến hành phiên họp theo khoản 2, khoản 3 Điều 367 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
[4] Về yêu cầu giải quyết của chị Ngô Thị N, Hội đồng xét xử thấy: Chị Ngô ThịN và anh Đào Văn B đều thừa nhận cháu bé do chị Ngô ThịN sinh ra ngày 03/10/2022 tại Trung tâm y t ế huyệnH , tỉnh Bắc Giang có Gi ấy chứng sinh số A; Quyển số: B; (tên dự định đặt: Đào Ngọc H) là con đẻ của anh Đào Văn B, chị Ngô Thị N.
Ngoài ra, kết quả phân tích ADN của Hội đồng khoa học Trung tâm công nghệ di truyền Việt Nam kết luận: Mẫu ADN ký hi ệu Đào Văn B và mẫu ADN kí hi ệu Đào NgọcH có quanh ệ huyết thống Cha – Con, với tần suất 99,9999478%. Do đó, căn cứ khoản 1 Đi ều 89, khoản 2 Đi ều 102 Luật Hôn nhân và gia đình cần chấp nhận yêu cầu của chị Ngô ThịN về việc xác

## Page 4

định anh Đào Văn B, sinh ngày 17/5/1987 là cha đẻ của cháu bé do chị Ngô ThịN sinh ra ngày 03/10/2022 tại Trung tâm y tế huyện H, tỉnh Bắc Giang có Giấy chứng sinh số A; Quyển số: B; Số HS: C (tên dự định đặt: Đào Ngọc H).
[4]. Xét đề nghị của đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Bắc Giang là có căn cứ nên cần được chấp nhận.
[5] Về lệ phí giải quyết viêc dân sự: Căn cứ điểm b khoản 1 Điều 12 của Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 của Ủy ban thư ờng vụ Quốc Hội quy định về mức thu, mi ễn, giảm, thu, n ộp, quản lý và s ử dụng án phí và l ệ phí Tòa án, chị N, anh B được miễn lệ phí sơ thẩm giải quyết việc dân sự.
[6]. Về quyền kháng cáo, kháng nghị.
[6.1] Chị N, anh B vắng mặt tại phiên tòa nhưng hiện đang ở tại Việt Nam nên có quyền kháng cáo Quyết định trong thời hạn 1 0 ngày kể từ nhận được Quyết định hoặc kể từ ngày Quyết định được niêm yết theo quy định tại Điều 371, khoản 1 Điều 372 của Bộ luật tố tụng dân sự.
[6.2] Viện kiểm sát nhận dân tỉnh Bắc Giang có quyền kháng nghị Quyết định trong thời hạn 10 ngày kể từ ngày Tòa án ra Quyết định theo quy định tại Điều 371, khoản 2 Điều 372 của Bộ luật tố tụng dân sự.
[6.3] Viện kiểm sát nhân dân Cấp cao tại Hà Nội có quyền kháng nghị Quyết định trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày Tòa án ra Quyết định theo quy định tại Điều 371, khoản 2 Điều 372 của Bộ luật tố tụng dân sự.
Vì các lẽ trên;
QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ khoản 1 Đi ều 89, kho ản 2 Đi ều 102 của Luật Hôn nhân và gia đình; khoản 10 Điều 29; khoản 3 Điều 35; điểm b khoản 1 Điều 37; điểm t khoản 2 Điều 39 ; khoản 2, khoản 3 Điều 367 , Điều 371, Điều 372 , Điều 471 của Bộ luật Tố tụng dân sự ; điểm b kho ản 1 Điều 12 Nghị quyết s ố 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội quy định về mức thu, mi ễn, giảm, thu, n ộp, quản lý và s ử dụng án phí và l ệ phí Tòa án.
1. Xác định Đào Văn B, sinh ngày 17/5/1987; Căn cước công dân: 01 là cha đẻ của cháu bé do chị Ngô ThịN sinh ra ngày 03/10/2022 tại Trung tâm y tế huyện H, tỉnh Bắc Giang có Giấy chứng sinh số A; Quyển số: B; (tên d ự định đặt: Đào Ngọc H).
2. Lệ phí sơ thẩm giải quyết việc dân sự: chị Ngô Thị N, anh Đào Văn B được miễn lệ phí sơ thẩm giải quyết việc dân sự.
3. Quyền kháng cáo, kháng nghị:
Chị Ngô ThịN , anh Đào Văn B có quyền kháng cáo Quyết định này trong thời hạn 10 ngày k ể từ ngàynh ận đư ợc quy ết định ho ặc k ể từ ngày

## Page 5

quyết định được thông báo, niêm yết.
Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Bắc Giang có quyền kháng nghị Quyết định này trong thời hạn 10 ngày, kể từ ngày ra Quyết định.
Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Hà Nội có quyền kháng nghị Quyết định này trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày ra Quyết định.

Nơi nhận:
- VKSND Cấp cao tại Hà Nội;
- Người yêu cầu;
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan;
- Lưu: Hồ sơ việc dân sự.
THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN HỌP




Nguyễn Như Hiển