tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Tranh chấp góp hụi
Số: 230
Ngày: 08/06/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Tiểu Cần, tỉnh Trà Vinh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về hụi, họ, biêu, phường
Thông tin vụ việc: Tranh chấp góp hụi

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN TIỂU CẦN Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH TRÀ VINH Tiểu Cần, ngày 09 tháng 6 năm 2023 Số: 230/2023/QĐST-DS

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 21 9 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự ;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm.
Xét thấy: Nguyên đơn bà Hà Mộng L tự nguyện rút đơn khởi kiện và được Tòa án chấp nhận theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự; bị đơn không có yêu cầu phản tố, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 866/2023/TLST-DS, ngày 07 tháng 6 năm 2023, về việc “Tranh chấp hợp đồng góp hụi”, giữa:
 Nguyên đơn: Bà Hà Mộng L, sinh năm 1974;
 Địa chỉ: Ấp Ô, xã H, huyện T, tỉnh T.
 Bị đơn: Bà Thạch Thị Sâm N, sinh năm 1981;
Ông Sơn H, sinh năm 1972;
Cùng địa chỉ: Ấp Ô, xã H, huyện T, tỉnh T.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Bà Hà Mộng L có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết vụ án theo quy định của pháp luật. Hoàn trả cho bà Hà Mộng L số tiền 332.000 đồng tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp theo biên lai thu tiền số 0000110, ngày 26/11/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tiểu Cần, tỉnh Trà Vinh.
 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự./.
Nơi nhận:
- VKSND huyện Tiểu Cần;
- CCTHA huyện Tiểu Cần;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN





Phạm Văn Long

## Page 2

2
Tranh chấp góp hụi
Số: 229
Ngày: 08/06/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Tiểu Cần, tỉnh Trà Vinh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về hụi, họ, biêu, phường
Thông tin vụ việc: Tranh chấp góp hụi

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN TIỂU CẦN Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH TRÀ VINH Tiểu Cần, ngày 09 tháng 6 năm 2023 Số: 229/2023/QĐST-DS

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 21 9 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự ;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm.
Xét thấy: Nguyên đơn bà Hà Mộng L tự nguyện rút đơn khởi kiện và được Tòa án chấp nhận theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự; bị đơn không có yêu cầu phản tố, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 865/2023/TLST-DS, ngày 07 tháng 6 năm 2023, về việc “Tranh chấp hợp đồng góp hụi”, giữa:
 Nguyên đơn: Bà Hà Mộng L, sinh năm 1974;
 Địa chỉ: Ấp Ô, xã H, huyện T, tỉnh T.
 Bị đơn: Bà Thạch Thị Sâm N, sinh năm 1981;
Ông Sơn H, sinh năm 1972;
Cùng địa chỉ: Ấp Ô, xã H, huyện T, tỉnh T.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Bà Hà Mộng L có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết vụ án theo quy định của pháp luật. Hoàn trả cho bà Hà Mộng L số tiền 332.000 đồng tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp theo biên lai thu tiền số 0000109, ngày 26/11/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tiểu Cần, tỉnh Trà Vinh.
 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự./.
Nơi nhận:
- VKSND huyện Tiểu Cần;
- CCTHA huyện Tiểu Cần;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN





Phạm Văn Long

## Page 2

2
Tranh chấp góp hụi
Số: 230
Ngày: 08/06/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Tiểu Cần, tỉnh Trà Vinh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về hụi, họ, biêu, phường
Thông tin vụ việc: Tranh chấp góp hụi

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN TIỂU CẦN Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH TRÀ VINH Tiểu Cần, ngày 09 tháng 6 năm 2023 Số: 231/2023/QĐST-DS

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 21 9 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự ;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm.
Xét thấy: Nguyên đơn bà Hà Mộng L tự nguyện rút đơn khởi kiện và được Tòa án chấp nhận theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự; bị đơn không có yêu cầu phản tố, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 867/2023/TLST-DS, ngày 07 tháng 6 năm 2023, về việc “Tranh chấp hợp đồng góp hụi”, giữa:
 Nguyên đơn: Bà Hà Mộng L, sinh năm 1974;
 Địa chỉ: Ấp Ô, xã H, huyện T, tỉnh T.
 Bị đơn: Bà Thạch Thị Sâm N, sinh năm 1981;
Ông Sơn H, sinh năm 1972;
Cùng địa chỉ: Ấp Ô, xã H, huyện T, tỉnh T.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Bà Hà Mộng L có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết vụ án theo quy định của pháp luật. Hoàn trả cho bà Hà Mộng L số tiền 300.000 đồng tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp theo biên lai thu tiền số 0000111, ngày 26/11/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tiểu Cần, tỉnh Trà Vinh.
 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự./.
Nơi nhận:
- VKSND huyện Tiểu Cần;
- CCTHA huyện Tiểu Cần;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN





Phạm Văn Long

## Page 2

2
Tranh chấp góp hụi
Số: 231
Ngày: 08/06/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Tiểu Cần, tỉnh Trà Vinh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về hụi, họ, biêu, phường
Thông tin vụ việc: Tranh chấp góp hụi

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN TIỂU CẦN Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH TRÀ VINH Tiểu Cần, ngày 09 tháng 6 năm 2023 Số: 232/2023/QĐST-DS

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 21 9 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự ;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm.
Xét thấy: Nguyên đơn bà Hà Mộng L tự nguyện rút đơn khởi kiện và được Tòa án chấp nhận theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự; bị đơn không có yêu cầu phản tố, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 868/2023/TLST-DS, ngày 07 tháng 6 năm 2023, về việc “Tranh chấp hợp đồng góp hụi”, giữa:
 Nguyên đơn: Bà Hà Mộng L, sinh năm 1974;
 Địa chỉ: Ấp Ô, xã H, huyện T, tỉnh T.
 Bị đơn: Bà Thạch Thị Sâm N, sinh năm 1981;
Ông Sơn H, sinh năm 1972;
Cùng địa chỉ: Ấp Ô, xã H, huyện T, tỉnh T.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Bà Hà Mộng L có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết vụ án theo quy định của pháp luật. Hoàn trả cho bà Hà Mộng L số tiền 300.000 đồng tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp theo biên lai thu tiền số 0000112, ngày 26/11/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tiểu Cần, tỉnh Trà Vinh.
 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự./.
Nơi nhận:
- VKSND huyện Tiểu Cần;
- CCTHA huyện Tiểu Cần;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN





Phạm Văn Long

## Page 2

2
Tranh chấp góp hụi
Số: 232
Ngày: 08/06/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Tiểu Cần, tỉnh Trà Vinh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về hụi, họ, biêu, phường
Thông tin vụ việc: Tranh chấp góp hụi

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN TIỂU CẦN Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH TRÀ VINH Tiểu Cần, ngày 09 tháng 6 năm 2023 Số: 233/2023/QĐST-DS

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 21 9 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự ;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm.
Xét thấy: Nguyên đơn bà Hà Mộng L tự nguyện rút đơn khởi kiện và được Tòa án chấp nhận theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự; bị đơn không có yêu cầu phản tố, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 869/2023/TLST-DS, ngày 07 tháng 6 năm 2023, về việc “Tranh chấp hợp đồng góp hụi”, giữa:
 Nguyên đơn: Bà Hà Mộng L, sinh năm 1974;
 Địa chỉ: Ấp Ô, xã H, huyện T, tỉnh T.
 Bị đơn: Bà Thạch Thị Sâm N, sinh năm 1981;
Ông Sơn H, sinh năm 1972;
Cùng địa chỉ: Ấp Ô, xã H, huyện T, tỉnh T.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Bà Hà Mộng L có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết vụ án theo quy định của pháp luật. Hoàn trả cho bà Hà Mộng L số tiền 300.000 đồng tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp theo biên lai thu tiền số 0000113, ngày 26/11/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tiểu Cần, tỉnh Trà Vinh.
 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự./.
Nơi nhận:
- VKSND huyện Tiểu Cần;
- CCTHA huyện Tiểu Cần;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN





Phạm Văn Long

## Page 2

2
Tranh chấp góp hụi
Số: 235
Ngày: 08/06/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Tiểu Cần, tỉnh Trà Vinh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về hụi, họ, biêu, phường
Thông tin vụ việc: Tranh chấp góp hụi

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN TIỂU CẦN Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH TRÀ VINH Tiểu Cần, ngày 09 tháng 6 năm 2023 Số: 236/2023/QĐST-DS

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 21 9 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự ;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm.
Xét thấy: Nguyên đơn bà Hà Mộng L tự nguyện rút đơn khởi kiện và được Tòa án chấp nhận theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự; bị đơn không có yêu cầu phản tố, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 872/2023/TLST-DS, ngày 07 tháng 6 năm 2023, về việc “Tranh chấp hợp đồng góp hụi”, giữa:
 Nguyên đơn: Bà Hà Mộng L, sinh năm 1974;
 Địa chỉ: Ấp Ô, xã H, huyện T, tỉnh T.
 Bị đơn: Bà Thạch Thị Sâm N, sinh năm 1981;
Ông Sơn H, sinh năm 1972;
Cùng địa chỉ: Ấp Ô, xã H, huyện T, tỉnh T.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Bà Hà Mộng L có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết vụ án theo quy định của pháp luật. Hoàn trả cho bà Hà Mộng L số tiền 300.000 đồng tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp theo biên lai thu tiền số 0000116, ngày 26/11/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tiểu Cần, tỉnh Trà Vinh.
 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự./.
Nơi nhận:
- VKSND huyện Tiểu Cần;
- CCTHA huyện Tiểu Cần;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN





Phạm Văn Long

## Page 2

2
Số: 183/2018/QĐST-DS
Tranh chấp hợp đồng mua bán tài sản
Số: 183
Ngày: 19/07/2018
Tòa án xét xử: TAND Quận 11, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Thông tin vụ việc: nguyên đơn rút đơn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 11 THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 183/2018/QĐST-DS Quận 11, ngày 19 tháng 7 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và Khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khở i kiê ̣n theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết Vụ án dân sự thụ lý số 271/2018/TLST-DS ngày 18 tháng 6 năm 2018 về việc “Tranh chấp hợp đồng mua bán tài sản” giữa:
Nguyên đơn: Công ty TNHH TM Xxx; địa chỉ: 246 Cống Quỳnh, Phường Phạm Ngũ Lão, Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh;
Người đại diện theo ủy quy ền của nguyên đơn: Ông Nguyễn Lê BảoN , sinh năm 1992; địa chỉ: Tầng 4, số 246 Cống Quỳnh, Phường Phạm Ngũ Lão, Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh (theo Giấy ủy quyền số ACS/UQ-513 ngày 28/5/2018);
Bị đơn: Ông Lê Công D, sinh năm 1985; địa chỉ: xxx Hồng Bàng, Phường x, Quận 11, Thành phố Hồ Chí Minh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Các đương sự đư ợc quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự theo quy đi ̣nh củ a pháp luâ ̣t.
Hoàn lại cho Công ty TNHH TM Xxx số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000 đồng (ba trăm nghìn đồng) theo Biên lai thut a ̣m ứ ng án phí, lê ̣ phí Tòa án số AA/2016/0008876 ngày 12/6/2018 của Chi cục thi hành án dân sự Quận 11, Thành phố Hồ Chí Minh.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Vi ện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự./.

Nơi nhận:
- TAND TPHCM;
- VKSND TPHCM;
- VKSND Quận 11;
- Chi cục THADS Quận 11;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN






Trần Cơ Dũng
Tranh chấp góp hụi
Số: 233
Ngày: 08/06/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Tiểu Cần, tỉnh Trà Vinh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về hụi, họ, biêu, phường
Thông tin vụ việc: Tranh chấp góp hụi

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN TIỂU CẦN Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH TRÀ VINH Tiểu Cần, ngày 09 tháng 6 năm 2023 Số: 234/2023/QĐST-DS

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 21 9 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự ;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm.
Xét thấy: Nguyên đơn bà Hà Mộng L tự nguyện rút đơn khởi kiện và được Tòa án chấp nhận theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự; bị đơn không có yêu cầu phản tố, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 870/2023/TLST-DS, ngày 07 tháng 6 năm 2023, về việc “Tranh chấp hợp đồng góp hụi”, giữa:
 Nguyên đơn: Bà Hà Mộng L, sinh năm 1974;
 Địa chỉ: Ấp Ô, xã H, huyện T, tỉnh T.
 Bị đơn: Bà Thạch Thị Sâm N, sinh năm 1981;
Ông Sơn H, sinh năm 1972;
Cùng địa chỉ: Ấp Ô, xã H, huyện T, tỉnh T.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Bà Hà Mộng L có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết vụ án theo quy định của pháp luật. Hoàn trả cho bà Hà Mộng L số tiền 300.000 đồng tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp theo biên lai thu tiền số 0000114, ngày 26/11/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tiểu Cần, tỉnh Trà Vinh.
 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự./.
Nơi nhận:
- VKSND huyện Tiểu Cần;
- CCTHA huyện Tiểu Cần;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN





Phạm Văn Long

## Page 2

2
Chị Phan Thị Thu Th ly hôn anh Nguyễn Tiến Th1
Số: 424
Ngày: 02/08/2023
Tòa án xét xử: TAND TP. Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị Phan Thị Thu Th ly hôn anh Nguyễn Tiến Th1

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ BH TỈNH ĐỒNG NAI ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 424/2023/QĐST-HNGĐ BH, ngày 02 tháng 8 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ VIỆC XÉT ĐƠN YÊU CẦU GIẢI QUYẾT VIỆC DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ BH, TỈNH ĐỒNG NAI Sau khi nghiên cứu hồ sơ việc dân sự sơ thẩm thụ lý số : 1243/2023/TLST- HNGĐ ngày 19 tháng 5 năm 2023 về việc “yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn ”, gồm những người tham gia tố tụng sau đây:
 - Người yêu cầu giải quyết việc dân sự:
 Chị Phan Thị Thu Th, sinh năm 1999.
 Địa chỉ: Ấp NT, xã Ninh Quới A, huyện HD, tỉnh BL.
 Anh Nguyễn Tiến Th1, sinh năm 1990.
 Địa chỉ: 199/Q2, khu phố 1, phường LBT, thành phố BH, tỉnh Đồng Nai.
 Xét thấy: Tòa án đã tống đạt giấy triệu tập hợp lệ cho chị Phan Thị Thu Th , anh Nguyễn Tiến Th1 đến Tòa án nhân dân thành phố BH làm việc vào các ngày 07/7/2023 và ngày 27/7/2023. Tuy nhiên, chị Thảo, anh Thắng vẫn vắng mặt không có lý do (đã được triệu tập hợp lệ lần thứ hai mà vẫn vắng mặt ) thuộc trường hợp quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
 Căn cứ vào các Điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273, Điều 361, Điều 366 của Bộ luật Tố tụng dân sự; khoản 5 Điều 18 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Đình chỉ việc xét đơn yêu cầu giải quyết việc dân sự thụ lý số 1243/2023/TLST-HNGĐ ngày 19 tháng 5 năm 2023 về việc yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn.
Điều 2. Hậu quả pháp lý của việc đình chỉ việc xét đơn yêu cầu giải quyết việc dân sự:
 - Người yêu cầu giải quyết việc dân sự được quyền yêu cầu giải quyết lại việc dân sự theo quy định của pháp luật.
 - Về lệ phí: Sung vào công quỹ nhà nước số tiền 300.000đ (Ba trăm ngàn đồng)
chị Phan Thị Thu Th, anh Nguyễn Tiến Th1 đã nộp theo biên lai thu tạm ứng lệ phí Tòa án số 0007671 ngày 15/5/2023 tại Chi cục thi hành án dân sự thành phố BH.

## Page 2

Điều 3. Người yêu cầu có quyền kháng cáo trong thời hạn 07 ngày, kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết. Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị trong thời hạn 07 ngày, Viện kiểm sát cấp trên trực tiếp có quyền kháng nghị trong thời hạn 10 ngày, kể từ ngày Viện kiểm sát cùng cấp nhận được quyết định.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Chi cục THADS TP BH;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- Lưu: Hồ sơ việc dân sự.
THẨM PHÁN






 Nguyễn Thị Quỳnh
Số: 65/2023/QĐST-HNGĐ
Ly hôn, tranh chấp về nuôi con
Số: 65
Ngày: 11/08/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Nam Đàn, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Người khởi kiện rút đơn khởi kiện

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN NAM ĐÀN TỈNH NGHỆ AN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 65/2023/QĐST-HNGĐ Nam Đàn, ngày 11 tháng 8 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào Điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Hôn nhân và gia đình sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 177/2023/TLST- HNGĐ ngày 03 tháng 8 năm 2023 về việc “Ly hôn” giữa:
- Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị H. Sinh năm 1989.
Nơi ĐKHKTT: Xóm ST, xã TC, huyện KS, tỉnh Nghệ An.
- Bị đơn: Anh Hoàng Thế Đ. Sinh năm 1982.
Nơi ĐKHKTT: Xóm M1, xã KL, huyện NĐ, Nghệ An.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Trả lại đơn khởi kiện và các tài liệu, chứng cứ kèm theo cho chị Nguyễn Thị H. Chị Nguyễn Thị H có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định tại khoản 1 Điều 218 Bộ luật tố tụng dân sự và các quy định pháp luật khác.
- Về án phí: Hoàn trả cho chị Nguyễn Thị H số tiền 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng ) đ ã nộp tạm ứng án phí theo Biên lai thu tiền tạm ứng án phí số 0005008 ngày 03 tháng 8 năm 2023 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Nam Đàn.
3. Đương s ự có quyền kháng cáo, Vi ện kiểm sát cùng cấp có quy ền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND huyện Nam Đàn;
- Chi cục THADS huyện Nam Đàn;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN (Đã ký)



Nguyễn Thị Lài
Số: 184/2018/QĐST-DS
Tranh chấp hợp đồng mua bán tài sản
Số: 184
Ngày: 19/07/2018
Tòa án xét xử: TAND Quận 11, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Thông tin vụ việc: nguyên đơn rút đơn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 11 THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 184/2018/QĐST-DS Quận 11, ngày 19 tháng 7 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và Khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khở i kiê ̣n theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết Vụ án dân sự thụ lý số 271/2018/TLST-DS ngày 18 tháng 6 năm 2018 về việc “Tranh chấp hợp đồng mua bán tài sản” giữa:
Nguyên đơn: Công ty TNHH TM Xxx; địa chỉ: xx Cống Quỳnh, Phường xxx, Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh;
Người đại diện theo ủy quyền của ngu yên đơn: Ông Nguyễn Lê BảoN , sinh năm 1992; địa chỉ: Tầng 4, số xx Cống Quỳnh, Phường xxx, Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh (theo Giấy ủy quyền số ACS/UQ-511 ngày 28/5/2018);
Bị đơn: Bà Lạc Tố H, sinh năm 1972; địa chỉ: xx Đường 3/2, Phường x, Quận 11, Thành phố Hồ Chí Minh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Các đương sự đư ợc quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự theo quy đi ̣nh củ a pháp luâ ̣t.
Hoàn lại cho Công ty TNHH TM Xxx số tiền tạm ứng án phí đ ã nộp là 300.000 đồng (ba trăm nghìn đồng) theo Biên lai thut a ̣m ứ ng án phí, lê ̣ phí Tòa án số AA/2016/0008874 ngày 12/6/2018 của Chi cục thi hành án dân sự Quận 11, Thành phố Hồ Chí Minh.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự./.

Nơi nhận:
- TAND TPHCM;
- VKSND TPHCM;
- VKSND Quận 11;
- Chi cục THADS Quận 11;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN






Trần Cơ Dũng
Tranh chấp góp hụi
Số: 234
Ngày: 08/06/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Tiểu Cần, tỉnh Trà Vinh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về hụi, họ, biêu, phường
Thông tin vụ việc: Tranh chấp góp hụi

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN TIỂU CẦN Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH TRÀ VINH Tiểu Cần, ngày 09 tháng 6 năm 2023 Số: 235/2023/QĐST-DS

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 21 9 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự ;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm.
Xét thấy: Nguyên đơn bà Hà Mộng L tự nguyện rút đơn khởi kiện và được Tòa án chấp nhận theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự; bị đơn không có yêu cầu phản tố, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 871/2023/TLST-DS, ngày 07 tháng 6 năm 2023, về việc “Tranh chấp hợp đồng góp hụi”, giữa:
 Nguyên đơn: Bà Hà Mộng L, sinh năm 1974;
 Địa chỉ: Ấp Ô, xã H, huyện T, tỉnh T.
 Bị đơn: Bà Thạch Thị Sâm N, sinh năm 1981;
Ông Sơn H, sinh năm 1972;
Cùng địa chỉ: Ấp Ô, xã H, huyện T, tỉnh T.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Bà Hà Mộng L có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết vụ án theo quy định của pháp luật. Hoàn trả cho bà Hà Mộng L số tiền 300.000 đồng tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp theo biên lai thu tiền số 0000115, ngày 26/11/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tiểu Cần, tỉnh Trà Vinh.
 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự./.
Nơi nhận:
- VKSND huyện Tiểu Cần;
- CCTHA huyện Tiểu Cần;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN





Phạm Văn Long

## Page 2

2