tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 80/2023/QĐST-HNGĐ
tranh chấp ly hôn
Số: 80
Ngày: 03/07/2023
Tòa án xét xử: TAND Q. Ninh Kiều, TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: thư-thiện

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM QUẬN N Độc lập – Tự do – Hạnh phúc THÀNH PHỐC

Số: 80/2023/QĐST-HNGĐ N, ngày 03 tháng 7 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN N – TP. C Căn cứ vào hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số 160/2023/TLST- HNGĐ ngày 22/5/2023 giữa các đương sự:
-Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị Minh T, sinh năm 1997. Địa chỉ: phường A, quận N, thành phố C.
-Bị đơn: Ông Bùi Chí T, sinh năm 1988. Địa chỉ: phường T, quận N, thành phố C.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55, 58 Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghinh ận sự tự nguyện ly hôn v à hòa giải thành ngày 26/6/2023.
 XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 26/6/2023 là hoàn toàn tự nguyện không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hộ i.
Đã hết thời hạn 07 (bảy) ngày, kể từng ày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành , không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận thuận tình ly hôn giữa ông Bùi ChíT và bà Nguyễn Thị Minh T.
2. Công nhận sự thỏa thuận giữa các đương sự cụ thể như sau :
- Về quan hệ hôn nhân: Ông Bùi ChíT và bà Nguyễn Thị Minh T thuận tình ly hôn.
- Về con chung: giao con chung tên Bùi Nguyễn Thế A (nam), sinh ngày 21/7/2022 cho bàT tiếp tục nuôi dưỡng con chung.

## Page 2

Ông T cấp dưỡng nuôi con 1.000.000 đồng (một triệu đồng) mỗi tháng. Vì quyền lợi của con chung, khi có lý do chính đáng bàT được quyền khởi kiện thay đổi mức cấp dưỡng nuôi con.
Ông T được quyền thăm nom, chăm sóc và giáo dục con chung không ai được quyền ngăn cản.
- Về tài sản chung và nợ chung: Nếu có tranh chấp các đương sự được quyền khởi kiện thành vụ án khác.
Về án phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm:
BàT tự nguyện chịu 150.000 đồng (Một trăm năm mươi ngàn đồng) án phí hôn nhân.
Ông T phải chịu 150.000đồng (Một trăm năm mươi ngàn đồng) tiền án phí cấp dưỡng nuôi con, bàT tự nguyện nộp thay ông T số tiền này.
Khấu trừ vào tiền 300.000đồng đã nộp tạm ứng án phí theo biên lai thu số 0000994 ngày 21/4/2023 của Chi cục thi hành án dân sự quận Ninh Kiều, thành phố C, các đương sự ông T, bàT đã nộp đủ tiền án phí.
 3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
 THẨM PHÁN




 (đã ký)








*Nơi nhận:
- Các đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân quận N;
- Chi cục Thi hành án dân sự quận N;
- UBND địa phương nơi đăng ký kết hôn;
-Tòa án nhân dân thành phố C;
- Lưu (Hs, Lt,Tds);
Số: 210/2023/QĐST-HNGĐ
Anh Dũng ly hôn chị Hạnh
Số: 210
Ngày: 18/04/2023
Tòa án xét xử: TAND TP. Huế, TP. Huế
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Anh Dũng ly hôn chị Hạnh

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ H TỈNH TT H

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - H phúc

Số: 210/2023/QĐST-HNGĐ Thành phố H, ngày 18 tháng 4 năm 2023.

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ VIỆC XÉT ĐƠN YÊU CẦU GIẢI QUYẾT VIỆC DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ H, TỈNH TT H

Sau khi nghiên cứu hồ sơ việc dân sự sơ thẩm thụ lý số 177/2023/TLST- HNGĐ ngày 17 tháng 3 năm 2023 về việc “Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn”, gồm những người tham gia tố tụng sau đây:
- Người yêu cầu giải quyết việc dân sự:
 Người yêu cầu: Anh Trần Phương D, sinh năm 1978 Địa chỉ: 144 Trần Phú, phường Phước Vĩnh, thành phố H, tỉnh TT H.
Người yêu cầu: Chị Phạm Hồng H, sinh năm 1988 Địa chỉ: 144 Trần Phú, phường Phước Vĩnh, thành phố H, tỉnh TT H.
Xét thấy: Ngày 18/4/2023, người yêu cầu là anh Trần Phương D và chị Phạm Hồng H có đơn rút toàn bộ yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn. Xét việc rút yêu cầu của người yêu cầu là tự nguyện được quy định tại điểm c khoản 2 Điều 366 Bộ luật tố tụng dân sự nên được Tòa án chấp nhận.
Căn cứ vào các Điều 48, Điều 218, Điều 219 và điểm c khoản 2 Điều 366 của Bộ luật tố tụng Dân sự năm 2015 ; Khoản 5 Điều 18 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH 14, ngày 30 tháng 12 năm 2016 củ a Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn giảm, thu nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ việc xét đơn yêu cầu giải quyết việc dân sự thụ lý số:
177/2023/TLST- HNGĐ ngày 17 tháng 3 năm 2023 về việc “Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn”.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết việc dân sự:
- Trả lại đơn yêu cầu, tài liệu, chứng cứ kèm theo nếu người yêu cầu rút đơn yêu cầu.

## Page 2

- Sung vào công quỹ nhà nước số tiền tạm ứng lệ phí là 300.000 đồng Ba trăm nghìn đồng mà người yêu cầu là Trần Phương D và Phạm Hồng H đã nộp theo Biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số: AA/2021/0005635 ngày 10/3/2023 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố H.
3. Người yêu cầu có quyền kháng cáo trong thời hạn 07 ngày, kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết. Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị trong thời hạn 07 ngày, Viện kiểm sát cấp trên trực tiếp có quyền kháng nghị trong thời hạn 10 ngày, kể từ ngày Viện kiểm sát cùng cấp nhận được quyết định.



Nơi nhận:
- TAND tỉnh TT H;
- VKSND thành phố H;
- Chi cục THADS thành phố H;
- Đương sự;
- Lưu: Hồ sơ việc dân sự;

THẨM PHÁN



Lê Thị Tú Loan
Ngân hàng Đ -Nguyễn Văn M
Số: 52
Ngày: 11/05/2023
Tòa án xét xử: TAND TX. Giá Rai, tỉnh Bạc Liêu
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THỊ XÃ G Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH BẠC LIÊU Số: 52/2023/QĐST-DS G, ngày 11 tháng 5 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn Ngân hàng Đ có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 360/2022/TLST-DS ngày 19 tháng 12 năm 2022 về việc tranh chấp hợp đồng tín dụng, giữa:
Nguyên đơn: Ngân hàng Đ Trụ sở: 130 Phan Đăng Lưu, Phường 3, quận Phú Nhuận, Thành phố Hồ ChíM Người đại diện theo pháp luật: Ông Nguyễn Thanh T - Chức vụ: Chủ tịch Hội đồng quản trị.
Người đại diện theo ủy quyền: Ông Trịnh Phan Th - Chức vụ: Giám đốc Phòng giao dịch.
Người đại diện theo ủy quyền lại của ông Trịnh Phan Th: Ông Hồ Thanh H, chức vụ : Nhân viên Địa chỉ: Khóm 2, Phường 1, thị xã G, tỉnh Bạc Liêu.
Bị đơn: Ông Nguyễn Văn M, sinh năm 1955 Bà Trần Thị L, sinh năm 1969 Cùng địa chỉ: Khóm 13, phường L, thị xã G, tỉnh Bạc Liêu.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
2.1. Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
2.2. Về chi phí tố tụng: Ngân hàng Đ phải nộp 600.000 đồng chi phí xem xét, thẩm định tài sản tranh chấp, Ngân hàng Đ đã nộp xong.

## Page 2

2.3. Về án phí dân sự sơ thẩm: Ngân hàng Đ đã nộp số tiền tạm ứng án phí 9.656.000 đồng theo Biên lai thu số 0004587 ngày 14/12/2022 của Chi cục thi hành án dân sự thị xã G, nay được hoàn lại toàn bộ.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân thị xã G có quyền kháng nghị quyết định này trong hạn 07 ngày, kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.

 Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND Tx. G;
- Chi cục THA DS Tx. G;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN


 (Đã ký)


 Ca Kiều Nguyệt
Số: 194/2023/QĐST- DS
DSST
Số: 194
Ngày: 27/02/2023
Tòa án xét xử: TAND TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: DSST

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

 Số: 194/2023/QĐST- DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 27 tháng 02 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
 Xét thấy nguyên đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự;

QUYẾT ĐỊNH:

 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 706/DSST ngày 31 tháng 7 năm 2017 về việc “Tranh chấp quyền sử dụng đất”, giữa:
Nguyên đơn: Ông NVT, sinh năm 1962 ; địa chỉ: 19LC, K3,p.TB, t.p TĐ, Thành phố Hồ Chí Minh.
Bị đơn:
a) Cty CPAB; địa chỉ: 10 DLDL, kBDI, p.AB, tx DA, tỉnh Bình Dương;
 Người đại diện hợp pháp: Ông NCCG, sinh năm 1963; địa chỉ: 10 DLDL, kBDI, p.AB, tx DA, tỉnh Bình Dương; là người đại diện theo ủy quyền (Văn bản ủy quyền số 02/2020/GUQ-AB ngày 17 tháng 3 năm 2020).
b) QDBQP; địa chỉ: 189 743B, kTN2, p.DA, tXDA, tỉnh Bình Dương.
Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:
a) Ủy ban nhân dân tỉnh Bình Dương; địa chỉ: Tầng 16 tòa nhà Trung tâm Hành chính tỉnh Bình Dương, phường Hòa Phú, thành phố Thủ Dầu Một, tỉnh Bình Dương.
b) Ủy ban nhân dân thành phố Thủ Đức ; địa chỉ: 168 Trương Văn Bang, phường Thạnh Mỹ Lợi, thành phố Thủ Đức, Thành phố Hồ Chí Minh.
c) Ủy ban nhân dân phường Bình Chiểu , thành phố Thủ Đức, Thành phố Hồ Chí Minh ; địa chỉ: 943 Tỉnh lộ 43, Khu phố 1, phường Bình Chiểu, thành phố Thủ Đức, Thành phố Hồ Chí Minh.
d) Bà BTH, sinh năm 1962;
đ) Bà NBLP, sinh năm 1999 ; cùng địa chỉ: 19 (05) LC, KB, pTB, tp.TĐ, Thành phố Hồ Chí Minh.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:

## Page 2

a) Các đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự theo quy định của pháp luật.
b) Trả lại cho ông NVT số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 56.500.000 đồng (năm mươi sáu triệu năm trăm nghìn đồng) theo Biên lai thu tiền tạm ứng án phí số AE/2014/0007410 ngày 11/3/2016 của Chi cục Thi hành án dân sự quận Thủ Đức (nay là Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Thủ Đức), Thành phố Hồ Chí Minh.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự./.

Nơi nhận:
- TAND TP.HCM;
- VKSND TP.HCM;
- Cục THADS TP.HCM;
- Chi cục THADS thành phố Thủ Đức;
- Các đương sự;
- Lưu: VT, HS (18)
THẨM PHÁN





Lê Thị Quỳnh Anh
Số: 135/2023/QĐST-HNGĐ
Ly hôn, tranh chấp nuôi con
Số: 135
Ngày: 29/09/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Ninh Hải, tỉnh Ninh Thuận
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Công nhận thuận tình ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN NINH HẢI TỈNH NINH THUẬN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc _______________________

Số: 135/2023/QĐST-HNGĐ Ninh Hải, ngày 29 tháng 9 năm 2023


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

- Căn cứ vào hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số 262/2023/TLST- HNGĐ ngày 20 tháng 9 năm 2023 giữa:
Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị K, sinh năm 1997.
Bị đơn: Ông Nguyễn H, sinh năm 1993.
Cùng nơi cư trú: Thôn A, xã B, huyện C, tỉnh Ninh Thuận.

- Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
- Căn cứ vào Điều 55, Điều 81, Điều 82 và Điều 83 của Luật Hôn nhân và Gia đình;
- Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành được lập ngày 21 tháng 9 năm 2023;

XÉT THẤY

Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành được lập ngày 21 tháng 9 năm 2023 là hoàn toàn tự nguyện và không trái pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 (bảy) ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.


QUYẾT ĐỊNH


1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa bà Nguyễn Thị K và ông Nguyễn H.
 2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về con chung: Ông NguyễnH có quyền và nghĩa vụ trực tiếp trông nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục 01 con chung tên Nguyễn Duy L , sinh ngày 11/9/2012. Bà Nguyễn Thị K không phải cấp dưỡng nuôi con chung do ông Nguyễn H không yêu cầu.
- Sau khi ly hôn, người không trực tiếp nuôi con có quyền, nghĩa vụ thăm nom con mà không ai được cản trở.
- Cha, mẹ không trực tiếp nuôi con lạm dụng việc thăm nom để cản trở hoặc gây ảnh hưởng xấu đến việc trông nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con thì người trực tiếp nuôi con có quyền yêu cầu Tòa án hạn chế quyền thăm nom con của người đó.
Về tài sản chung, nợ chung: Không yêu cầu tòa án giải quyết.

## Page 2

Về án phí: Bà Nguyễn Thị K đồng ý chịu 150.000đ án phí về ly hôn, nhưng được khấu trừ vào tiền tạm ứng đã nộp là 300.000 đ theo biên lai thu số 0007 718, ngày 20/9/2023 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Ninh Hải. Hoàn trả lại cho bà Nguyễn Thị K 150.000đ tiền chênh lệch.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Ninh Thuận;
- VKSND tỉnh Ninh Thuận;
- VKSND huyện Ninh Hải;
- Chi cục THADS huyện Ninh Hải;
- Các đương sự;
- Lưu (HS, A V);
- UBND xã Nhơn Hải

THẨM PHÁN






Đỗ Thị Lan
Số: 408/2023/QĐST - HNGĐ
Oanh - Hải
Số: 408
Ngày: 31/07/2023
Tòa án xét xử: TAND TP. Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Ly hôn theo yêu cầu của nguyên đơn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ BIÊN HÒA Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH ĐỒNG NAI


 Số: 408/2023/QĐST - HNGĐ Biên Hòa, ngày 31 tháng 7 năm 2023

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Boä luaät tóa tuïng daân söï;
Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn dân sự sơ thẩm;
Xeùt thaáy: Nguyên đơn bà Phạm Thị Oa đã được triệu tập hợp lệ lần thứ hai mà vẫn vắng mặt được quy ñònh taïi ñieåm c khoaûn 1 Đieàu 217 Boä luật tố tụng dân sự.

QUYEÁT ÑÒNH:
1. Ñình chæ giaûi quyeát vuï aùn dân sự thuï lyù số: 3082/2022/TLST-HNGÑ ngaøy 17 thaùng 11 naêm 2022, veà vieäc “Ly hoân” giữa:
+ Nguyên đơn: Bà Phạm Thị Oa, sinh năm 1985.
Địa chỉ: xóm 13, xã Kim Định, huyện Kim Sơn, tỉnh Ninh Bình.
Chỗ ở hiện nay: tổ 28, khu phố 6, phường Long Bình, TP. Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai.
+ Bị đơn: Ông Phạm Văn H, sinh năm 1982.
Địa chỉ: tổ 28, khu phố 6, phường Long Bình, TP. Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Khi có quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự, đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự theo quy định của pháp luật.
Về án phí: Sung vào công quỹ Nhà nước số tiền 300.000 đồng (ba trăm nghìn đồng) tạm ứng án phí của nguyên đơn bà Phạm Thị Oa đã nộp theo biên lai số 0004822 ngày 08/11/2022 tại Chi cuïc thi haønh aùn daân söï TP. Bieân Hoøa, tỉnh Đồng Nai.
3. Đương sự có quyền khaùng caùo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền khaùng nghò quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.


Nôi nhaän:
- Ñöông söï;
- VKSND TP. Bieân Hoøa;
- Löu hòa sô vuï aùn.



THẨM PHÁN




 Phạm Phước Tiến

## Page 2

2
Số: 85/2023/QĐST- DS
DSST
Số: 85
Ngày: 30/01/2023
Tòa án xét xử: TAND TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng ủy quyền
Thông tin vụ việc: DSST

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

 Số: 85/2023/QĐST- DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 30 tháng 1 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
 Xét thấy nguyên đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự;

QUYẾT ĐỊNH:

 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 68/2022/TLST-DS ngày 07 tháng 3 năm 2022 về việc “Tranh chấp về hợp đồng ủy quyền”, giữa:
Nguyên đơn: Ông VTS, sinh năm 1958;
Địa chỉ: 46/7 TMS, KS, TNB, HNB, Thành phố Hồ Chí Minh.
Người đại diện hợp pháp: Ông DQT, sinh năm 1980;
Địa chỉ: 25BTM, k6, TNB, HNB, Thành phố Hồ Chí Minh ; là người đại diện theo ủy quyền (Văn bản ủy quyền số công chứng 03035, quyển số 12/2021 TP/CC-SCC/HĐGD do Văn phòng Công chứng Bùi Thị Xuân chứng thực ngày 01/12/2021).
Bị đơn: Bà NTKN, sinh năm 1955;
Địa chỉ: 47/1T16, K6, TNB, HNB, Thành phố Hồ Chí Minh.
Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:
a) Bà VTKT, sinh năm 1955;
Địa chỉ: 2414 HS, C, NJ, NJ, U.
b) Văn phòng Công chứng NTT (trước đây là Văn phòng công chứng TC);
Địa chỉ: 223/12HTP, TNB, HNB, Thành phố Hồ Chí Minh.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Các đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự theo quy định của pháp luật.

## Page 2

3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự./.
Nơi nhận:
- TANDTP.HCM;
- VKSND TP.HCM;
- Chi cục THADS huyện Củ Chi;
- Các đương sự;
- Lưu: VT, HS (14)
THẨM PHÁN





Lê Thị Quỳnh Anh
Nguyễn Bích Thủy - Tạ Văn Tuấn
Số: 74
Ngày: 22/09/2023
Tòa án xét xử: TAND TP. Ngã Bảy, tỉnh Hậu Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Nguyên đơn đang yêu cầu xin ly hôn với bị đơn.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ NGÃ BẢY TỈNH HẬU GIANG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 74/202 3/QĐST-HNGĐ Ngã Bảy, ngày 22 tháng 9 năm 202 3

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số 129/2023/TLST/HNGĐ, ngày 28 tháng 8 năm 2023 giữa bà Nguyễn Bích T, sinh năm: 1988; Trú tại: ấp X, xã P, huyện P, tỉnh Hậu Giang và ông Tạ Văn T, sinh năm: 1985; Trú tại:
Khu vực II, phường L, thành phố Ngã Bảy, tỉnh Hậu Giang.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các điều 55, điều 57 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 14 tháng 9 năm 2023.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 14 tháng 9 năm 2023 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Bà Nguyễn Bích T và ông Tạ Văn T.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về hôn nhân: Bà Nguyễn Bích T và ông Tạ Văn T thuận tình ly hôn.
- Về con chung: Không có, không yêu cầu Tòa án giải quyết
- Về tài sản chung: Không có, không yêu cầu Tòa án giải quyết
- Về nợ chung: Không có, không yêu cầu Tòa án giải quyết
- Về án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm: Nguyên đơn Nguyễn Bích T tự nguyện chịu toàn bộ án phí là 150.000 đồng Một trăm năm chục ngàn đồng được khấu trừ từ 300.000 đồng Ba trăm ngàn đồng số tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu số 0009071 ngày 28 tháng 8 năm 2023 của Chi cục Thi

## Page 2

hành án dân sự thành phố Ngã Bảy, tỉnh Hậu Giang thành án phí. Số tiền còn lại 150.000 đồng Một trăm năm chục ngàn đồng nguyên đơn được nhận lại.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm./.
*Nơi nhận:
- TAND tỉnh Hậu Giang;
- THADS Tp. Ngã Bảy;
- VKSND Tp. Ngã Bảy;
- UBND phường L;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN (ĐÃ KÝ)




Lê Thị Vũ Tiên
Nguyễn Văn Th - Trần Khương K
Số: 46
Ngày: 09/05/2023
Tòa án xét xử: TAND TX. Giá Rai, tỉnh Bạc Liêu
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THỊ XÃ G Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH BẠC LIÊU Số: 46/2023/QĐST-DS G, ngày 09 tháng 5 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn ông Nguyễn Văn Th có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện đối với bị đơn là ông Trần Khương K theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 187/2022/TLST-DS ngày 08 tháng 6 năm 2022 về việc tranh chấp quyền sử dụng đất, giữa:
Nguyên đơn: Ông Nguyễn Văn Th, sinh năm 1955 Địa chỉ: Ấp 2, xã T, thị xã G, tỉnh Bạc Liêu.
Người đại diện theo ủy quyền: Chị Nguyễn Thị Ái Ch, sinh năm 1986 Địa chỉ: Ấp 2, xã T, thị xã G, tỉnh Bạc Liêu.
Bị đơn: Ông Trần Khương K, sinh năm 1961 Địa chỉ: Khóm 2, phường H, thị xã G, tỉnh Bạc Liêu
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
2.1. Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
2.2. Về chi phí tố tụng: Ông Nguyễn Văn Th phải nộp 600.000 đồng chi phí xem xét, thẩm định tài sản tranh chấp, ông Th đã nộp xong.
2.3. Về án phí dân sự sơ thẩm: Ông Nguyễn Văn Th đã nộp số tiền tạm ứng án phí 300.000 (ba trăm nghìn) đồng theo Biên lai thu số 0004100 ngày 08/6/2022 của Chi cục thi hành án dân sự thị xã G, nay được hoàn lại toàn bộ.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân thị xã G có quyền kháng nghị quyết định này trong hạn 07 ngày, kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.

 Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND Tx. G;
- Chi cục THA DS Tx. G;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN


(Đã ký)


 Ca Kiều Nguyệt