tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 109/2023/QĐST-DS
Công ty T -Đặng Thị V
Số: 109
Ngày: 15/09/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Hàm Yên, tỉnh Tuyên Quang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Công ty lâm nghiệp T yêu cầu bà V hoàn trả lại đất

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HÀM YÊN TỈNH TUYÊN QUANG

Số: 109/2023/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Hàm Yên, ngày 15 tháng 9 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 63/2023/TLST-DS ngày 29 tháng 8 năm 2023 về việc “Tranh chấp quyền sử dụng đất”, giữa:
- Nguyên đơn: Công ty lâm nghiệp T; địa chỉ : Thôn 20, xã Đ, huyệnH , tỉnh Tuyên Quang.
Người đại diện the o pháp luật: Ông Nguyễn Văn P - Chức vụ: Giám đốc .
Người đại diện theo ủy quyền: Ông Phạm Minh T , chức vụ: Phó Phòng Kế hoạch kỹ thuật.
- Bị đơn: Bà Đặng Thị V; địa chỉ: Thôn K, xã H, huyện H, tỉnh Tuyên Quang.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện lại theo quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật tố tụng dân sự.
- Trả lại cho Công ty lâm nghiệp T số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) theo biên lai thu tạm ứng án phí số AA/2023/ 0001460, ngày 31 tháng 8 năm 2023 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hàm Yên , tỉnh Tuyên Quang (nộp theo hình thức chuyển khoản trên Cổng dịch vụ công ngày 29 tháng 8 năm 2023).
 - Trả lại đơn khởi kiện và các tài liệu nộp kèm theo cho nguyên đơn, Công ty lâm nghiệp T (Công ty nhận lại đơn khởi kiện và tài liệu tại Tòa án).
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân huyện Hàm Yên có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày, kể từ ngàynh ận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự./.
Nơi nhận:
- TAND tỉnh Tuyên Quang;
- VKSND huyện H;
- Chi cục T.H.A DS huyện H;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.

 THẨM PHÁN

(Đã ký)



Hoàng Cao Tiến
chị Nguyễn Thị Kim Ch yêu cầu Ly hôn anh nguyễn Ngọc T
Số: 128
Ngày: 29/06/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Nghi Lộc, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: chị Ch và anh T thuận tình ly hôn

## Page 1

Toµ ¸n nh©n d©n Céng hoµ x· héi chñ nghÜa viÖt nam HuyÖn Nghi léc §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc tØnh nghÖ an

 Sè: 128 /2018/Q§ST-HNG§ Nghi Léc, ngµy 29 th¸ng 6 n¨m 2018

QuyÕt ®Þnh c«ng nhËn ThuËn t×nh ly h«n vµ sù tháa thuËn cña c¸c ®­¬ng sù

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 86/2018/TLST/HNGĐ ngày 03 tháng 5 năm 2018, giữa:
Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị Kim Ch, sinh năm 1996.
Nơi cư trú: xóm 3, xã N, huyện N, tỉnh Nghệ An.
Bị đơn: Anh Nguyễn Ngọc T, sinh năm 1994.
Nơi cư trú: xóm 3, xã N, huyện N, tỉnh Nghệ An.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55, 81, 82 và Điều 83 của Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giả i thành ngày 21 tháng 6 năm 2018.
XÐt thÊy:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản nghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 21 tháng 6 năm 2018 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QuyÕt ®Þnh:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Nguyễn Thị Kim Ch và anh Nguyễn Ngọc T.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- VÒ con chung: giao cháu Nguyễn Thị Kim Nh , sinh ngày 23 tháng 02 năm 2018 cho chị Nguyễn Thị Kim Ch trực tiếp nuôi dưỡng và chăm sóc. Tạm hoãn việc cấp dưỡng nuôi con đối với anh Nguyễn Ngọc T.
Anh Nguyễn Ngọc T có quyền, nghĩa vụ thăm nom con mà không ai được cản trở. Nếu anh T lạm dụng việc thăm nom con để cản trở hoặc gây ảnh hưởng xấu đến việc trông nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con thì chịCh có quyền yêu cầu Tòa án hạn chế quyền thăm nom con của anh T
- Về tài sản chung, nợ chung: Chị Nguyễn Thị Kim Ch và anh Nguyễn Ngọc T không yêu cầu tòa án giải quyết.

## Page 2

- Về án phí: Chị Nguyễn Thị Kim Ch thỏa thuận chịu cả 150.000 đồng án phí dân sự sơ thẩm; Trả lại cho chịCh số tiền 150.000 đồng tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai số 0006149 ngày 03 tháng 5 năm 2018 tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Nghi Lộc, tỉnh Nghệ An.
3. QuyÕt ®Þnh nµy cã hiÖu lùc Ph¸p luËt ngay sau khi ®­îc ban hµnh vµ kh«ng bÞ kh¸ng c¸o, kh¸ng nghÞ theo thñ tôc phóc thÈm.
4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các điều 6, 7 và 9 Luật thị hành án dân sự.
Thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại điều 30 luật thi hành án dân sự.

N¬i nhËn: THẨM PHÁN
- C¸c ®­¬ng sù;
- VKSND huyÖn Nghi Léc;
- THADS huyện Nghi Lộc;
- UBND N;
- L­u hå s¬.

 Trần Thị Hải Dương
Số: 28/2023/QĐCNHGT-DS
bà Trần Thị G, yêu cầu bà Phạm Thị Bé B. trả nợ
Số: 28
Ngày: 30/05/2023
Tòa án xét xử: TAND Q. Thốt Nốt, TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về quyền sở hữu và các quyền khác đối với tài sản
Thông tin vụ việc: Bà Phạm Thị Bé B có trách nhiệm trả cho bà Trần Thị G số tiền nợ vay gốc là 4.500.000 đồng

## Page 1

 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM QUẬN THỐT NỐT Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TP. CẦN THƠ

Số: 28/2023/QĐCNHGT-DS Thốt Nốt, ngày 30 tháng 5 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN KẾT QUẢ HÒA GIẢI THÀNH TẠI TÒA ÁN

Căn cứ các Điều 32, 33, 34 và 35 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án;
Căn cứ vào yêu cầu công nhận kết quả hòa giải thành của bà Trần Thị G , bà Phạm Thị Bé B.
Sau khi nghiên cứu:
- Đơn khởi kiện về việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản ” đề ngày 05 tháng 4 năm 2023 của bà Trần Thị G.
- Biên bảng hi nhận kết quả hòa giải ngày 22 tháng 5 năm 2023 về việc thỏa thuận giải quyết toàn bộ tranh chấp của các bên tham gia hòa giải sau đây:
Nguyên đơn: Bà Trần Thị G – sinh năm 1949 Địa chỉ: Khu vực T, phường L, quận Thốt Nốt, thành phố Cần Thơ.
Bị đơn: Bà Phạm Thị Bé B – sinh năm 1974 Địa chỉ: Khu vực T2, phường L, quận Thốt Nốt, thành phố Cần Thơ.
- Các tài liệu kèm theo Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải do Hòa giải viên chuyển sang Tòa án.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Kết quả hòa giải thành được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 22 tháng 5 năm 2023 có đủ các điều kiện quy định tạ i Điều 33 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
QUYẾT ĐỊNH
1. Công nhận kết quả hòa giải thành của các bên được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 22 tháng 5 năm 2023, cụ thể như sau:
Bà Phạm Thị Bé B có trách nhiệm trả cho bà Trần Thị G số tiền nợ vay gốc là 4.5 00.000 đồng (Bốn triệu năm trăm nghìn đồng). Hai bên thống nhất không tính lãi đối với số tiền trên.
Về thời gian và phương thức thanh toán: Hai bên thống nhất giải quyết tại Chi cục thi hành án dân sự theo thẩm quyền.

## Page 2

Kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án cho đến khi thi hành án xong, bên phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất quy định tại Điều 357, Điều 468 của Bộ luật Dân sự năm 2015.
2. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ký, không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- Các bên tham gia hòa giải;
- VKSND quận Thốt Nốt;
- THADS quận Thốt Nốt;
- Lưu TA.
THẨM PHÁN


Đã ký


 Phan Việt Thắng
Số: 111/2023/QĐST-DS
Công ty T - Triệu Văn B
Số: 111
Ngày: 15/09/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Hàm Yên, tỉnh Tuyên Quang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Công ty T yêu cầu ông B trả lại đát lấn chiếm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HÀM YÊN TỈNH TUYÊN QUANG

Số: 111/2023/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Hàm Yên, ngày 15 tháng 9 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 65/2023/TLST-DS ngày 29 tháng 8 năm 2023 về việc “Tranh chấp quyền sử dụng đất”, giữa:
- Nguyên đơn: Công ty lâm nghiệp T; địa chỉ : Thôn 20, xã Đ, huyệnH , tỉnh Tuyên Quang.
Người đại diện the o pháp luật: Ông Nguyễn Văn P - Chức vụ: Giám đốc .
Người đại diện theo ủy quyền: Ông Phạm Minh T , chức vụ: Phó Phòng Kế hoạch kỹ thuật.
- Bị đơn: Ông Triệu Văn B; địa chỉ: Thôn K, xã H, huyện H, tỉnh Tuyên Quang.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện lại theo quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật tố tụng dân sự.
- Trả lại cho Công ty lâm nghiệp T số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) theo biên lai thu tạm ứng án phí số AA/2023/ 0001453, ngày 31 tháng 8 năm 2023 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hàm Yên , tỉnh Tuyên Quang (nộp theo hình thức chuyển khoản trên Cổng dịch vụ công ngày 29 tháng 8 năm 2023).
 - Trả lại đơn khởi kiện và các tài liệu nộp kèm theo cho nguyên đơn, Công ty lâm nghiệp T (Công ty nhận lại đơn khởi kiện và tài liệu tại Tòa án).
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân huyện Hàm Yên có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày, kể từ ngàynh ận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự./.
Nơi nhận:
- TAND tỉnh Tuyên Quang;
- VKSND huyện H;
- Chi cục T.H.A DS huyện H;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.

 THẨM PHÁN (Đã ký)




Hoàng Cao Tiến
Số: 110/2023/QĐST-DS
Công ty T - Triệu Văn K
Số: 110
Ngày: 15/09/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Hàm Yên, tỉnh Tuyên Quang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Công Ty T yêu cầu bà K trả đất lấn chiếm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HÀM YÊN TỈNH TUYÊN QUANG

Số: 110/2023/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Hàm Yên, ngày 15 tháng 9 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 64/2023/TLST-DS ngày 29 tháng 8 năm 2023 về việc “Tranh chấp quyền sử dụng đất”, giữa:
- Nguyên đơn: Công ty lâm nghiệp T; địa chỉ : Thôn 20, xã Đ, huyệnH , tỉnh Tuyên Quang.
Người đại diện the o pháp luật: Ông Nguyễn Văn P - Chức vụ: Giám đốc .
Người đại diện theo ủy quyền: Ông Phạm Minh T , chức vụ: Phó Phòng Kế hoạch kỹ thuật.
- Bị đơn: Ông Triệu Văn K; địa chỉ: Thôn K, xã H, huyện H, tỉnh Tuyên Quang.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện lại theo quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật tố tụng dân sự.
- Trả lại cho Công ty lâm nghiệp T số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) theo biên lai thu tạm ứng án phí số AA/2023/ 0001452, ngày 31 tháng 8 năm 2023 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hàm Yên , tỉnh Tuyên Quang (nộp theo hình thức chuyển khoản trên Cổng dịch vụ công ngày 29 tháng 8 năm 2023).
 - Trả lại đơn khởi kiện và các tài liệu nộp kèm theo cho nguyên đơn, Công ty lâm nghiệp T (Công ty nhận lại đơn khởi kiện và tài liệu tại Tòa án).
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân huyện Hàm Yên có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày, kể từ ngàynh ận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự./.
Nơi nhận:
- TAND tỉnh Tuyên Quang;
- VKSND huyện H;
- Chi cục T.H.A DS huyện H;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.

 THẨM PHÁN (Đã ký)




Hoàng Cao Tiến
QĐ giảm thời hạn
Số: 52
Ngày: 23/07/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Nghĩa Đàn, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

Toµ ¸n nh©n d©n huyÖn nghÜa ®µn tØnh nghÖ an ------------------ Sè: 49/2018/Q§-TA Céng hoµ x· héi chñ nghÜa viÖt nam §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc


NghÜa §µn, ngµy 23 th¸ng 7 n¨m 2018

QuyÕt ®Þnh Gi¶m thêi h¹n chÊp hµnh biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh

Tßa ¸n nh©n d©n huyÖn NghÜa §µn – tØnh NghÖ An

NhËn thÊy

Ng­êi bÞ ¸p dông biÖn ph¸p x ö lý hµnh chÝnh: Vi ViÕt V , sinh n¨m 1993 ; N¬i §KHKTT: B¶n Tµ C, x· Ch©u H , huyÖn Quú Ch©u, tØnh NghÖ An ®ang chÊp hµnh biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh “§­a vµo c¬ së cai nghiÖn b¾t buéc” t¹i Trung t©m qu¶n lý sau cai nghiÖn ma tóy tØnh NghÖ An (X· NghÜa §øc, HuyÖn NghÜa §µn, NghÖ An).
Ngµy 17 th¸ng 7 n¨m 2018, gi¸m ®èc Trung t©m qu¶n lý sau cai nghiÖn ma tóy tØnh NghÖ An cã v¨n b¶n ®Ò nghÞ gi¶m mét phÇn thêi h¹n chÊp hµnh biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh.
Sau khi nghiªn cøu hå s¬ ®Ò nghÞ gi¶m thêi h¹n chÊp hµnh biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh.
XÐt thÊy

ViÖc ®Ò nghÞ gi¶m thêi h¹n chÊp hµnh biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh víi lý do ng­êi ph¶i chÊp hµnh quyÕt ®Þnh ¸p dông biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh ®· chÊp hµnh ®­îc h¬n mét nöa thêi h¹n, chÊp hµnh tèt néi quy, quy chÕ cña trung t©m vµ cã tiÕn bé râ rÖt.
Theo quy ®Þnh t¹i kho¶n 1 §iÒu 112 LuËt xö lý vi ph¹m hµnh chÝnh th× ng­êi bÞ ¸p dông biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh “§­a vµo c¬ së cai nghiÖn b¾t buéc” cã ®ñ c¸c ®iÒu kiÖn ®­îc gi¶m thêi h¹n chÊp hµnh biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh.
C¨n cø vµo §iÒu 27 cña Ph¸p lÖnh tr×nh tù, thñ tôc xem xÐt, quyÕt ®Þnh ¸p dông c¸c biÖn ph¸p xö lý vi ph¹m hµnh chÝnh t¹i Tßa ¸n nh©n d©n.

QuyÕt ®Þnh

1. chÊp nhËn ®Ò nghÞ cña G i¸m ®èc Trung t©m qu¶n lý sau cai nghiÖn ma tóy tØnh NghÖ An vÒ viÖc gi¶m thêi h¹n chÊp hµnh biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh ®èi víi ng­êi ®ang chÊp hµnh biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh.
2. Gi¶m thêi h¹n chÊp hµnh biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh lµ 03 ( Ba ) th¸ng 26 (Hai m­¬i s¸u) ngµy, ®èi víi:

## Page 2

Hä vµ tªn: Vi ViÕt V; Tªn gäi kh¸c: Kh«ng Giíi tÝnh: Nam; Sinh n¨m 1993 D©n téc: Th¸i ; T«n gi¸o: Kh«ng; Tr×nh ®é v¨n hãa: Líp 7/12 N¬i §KHKTT: B¶n Tµ C, x· Ch©u H, huyÖn Quú Ch©u, NghÖ An.
NghÒ nghiÖp:
Con «ng: Vi V¨n N vµ bµ L­¬ng ThÞ Ng BÞ ¸p dông biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh ®­a vµo c¬ së cai nghiÖn b¾t buéc theo QuyÕt ®Þnh sè 12 /Q§ - TA ngµy 19 th¸ng 5 n¨m 2017 cña Tßa ¸n nh©n d©n huyÖn Quú Ch©u, tØnh NghÖ An.
3. QuyÕt ®Þnh nµy cã hiÖu lùc thi hµnh kÓ tõ ngµy hÕt thêi h¹n khi Õu n¹i, kiÕn nghÞ, kh¸ng nghÞ quy ®Þnh t¹i §iÒu 31 cña Ph¸p lÖnh tr×nh tù, thñ tôc xem xÐt, quyÕt ®Þnh ¸p dông c¸c biÖn ph¸p xö lý hµnh chÝnh t¹i Tßa ¸n nh©n d©n.

N¬i nhËn: ThÈm ph¸n
- VKSND huyÖn NghÜa §µn
- Trung t©m cai nghiÖn
- Ng­êi ®­îc ®Ò nghÞ
- L­u hå s¬ Phan Quang S¬n
Tranh chấp về thừa kế
Số: 27/2023/QĐST-DS
Ngày: 22/09/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Vĩnh Linh, tỉnh Quảng Trị
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp thừa kế quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Tranh chấp thừu kế

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN VĨNH LINH TỈNH QUẢNG TRỊ Số: 27/2023/QĐST - DS (Vụ: T, T1 - L1 “Đình chỉ” )
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Vĩnh Linh, ngày 22 tháng 9 năm 2023


QUYẾT Đ ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

 Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Dân sự sơ thẩm thụ lý số: 58/2022/TLST - DS ngày 14 tháng 11 năm 2022.
Xét thấy: Nguyên đơn rút T1 bộ yêu cầu khở i kiện quy Đ tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.

QUYẾT Đ


1. Đình chỉ giải quyết vụ án Dân sự sơ thẩm thụ lý số: 58/2022/TLST - DS ngày 14 tháng 11 năm 2022, về việc: “Tranh chấp hợp đồng tặng cho quyền sử dụng đất ”
giữa:
- Nguyên đơn: Ông Ngô Văn T, sinh năm 1967.
 Ông Ngô Đức T1, sinh năm 1964.
Đều trú tại: Thôn T, xã V, huyện L, tỉnh Q..
- Bị đơn: Chị Trần Thị Phương L1, sinh năm 1979.
Trú tại: Thôn T, xã V, huyện L, tỉnh Q..
- Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan:
+ Bà Ngô Thị Đ, sinh năm 1957.
Trú tại: Thôn T, xã T, huyện L, tỉnh Q.
+ Bà Ngô Thị L, sinh năm 1959.
Trú tại: Thôn T, xã V, huyện L, tỉnh Q..
+ Bà Ngô Thị T2, sinh năm 1961.
Trú tại: Ấp L, phường T, thành phố B, tỉnh Đ.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Về tạm ứng án phí: Hoàn trả cho ông Ngô Văn T và ông Ngô Đức T1 300.000 (Ba trăm nghìn) đồng số tiền tạm ứng án phí DSST đã nộp theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí số 0000193 ngày 14 tháng 11 năm 2022 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Vĩnh Linh.
- Về chi phí tố tụng xem xét thẩm Đ tại chổ: Nguyên đơn thuận chịu không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Nguyên đơn có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị

## Page 2

quyết Đ này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết Đ hoặc kể từ ngày quyết Đ được niêm yết theo quy Đ của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Các đương sự;
- VKSND huyện Vĩnh Linh;
- Chi cục THADS huyện Vĩnh Linh;
- TAND tỉnh Quảng Trị;
- Lưu h/s vụ án. Nguyễn Ngọc Vĩnh
Số: 68/2023/QĐCNTTLH
QĐCNTTLH
Số: 68/2023/QĐCNTTLH
Ngày: 18/09/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Cẩm Xuyên, tỉnh Hà Tĩnh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: QĐCNTTLH

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN CẨM XUYÊN Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH HÀ TĨNH

Số: 68/2023/QĐCNTTLH Cẩm Xuyên, ngày 18 tháng 9 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC BÊN THAM GIA HÒA GIẢI TẠI TÒA ÁN

 Căn cứ vào các Điều 32, 33, 34 và 35 của Luật hòa giải, đối thoại tại Tòa án;
 Căn cứ vào các Điều 51, 53, 55, 57, 81, 82 và 83 của Luật hôn nhân và gia đình;
 Căn cứ vào yêu cầu Tòa án công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của chị Chu ThịC và anh Thái Đình N.
Sau khi nghiên cứu:
- Đơn khởi kiện đề ngày 08 tháng 8 năm 2023 về việc yêu cầu ly hôn của chị Chu Thị Chinh.
- Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 31 tháng 8 năm 2023 về thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải sau đây:
 + Người khởi kiện: Chị Chu Thị C, sinh năm 1983 Trú tại: Thôn Hà T, xã Thượng L, huyện Vi, tỉnh Bắc Giang + Người bị kiện: Ông Thái Đình N, sinh năm 1976 Trú tại: Thôn Hà Phúc Đ, xã Nam Phúc T, huyện C, tỉnh Hà Tĩnh
- Các tài liệu kèm theo Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải do Hòa giải viên chuyển sang Tòa án;
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Việc thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 31 tháng 8 năm 2023 có đủ các điều kiện quy định tại Điều 33 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 31 tháng 8 năm 2023, cụ thể như sau:
 1.1. Về quan hệ hôn nhân: Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Chu Thị C và anh Thái Đình N.
 1.2. Về con chung: Chị Chu ThịC và anh Thái Đình N thống nhất có 03 con chung, các bên thỏa thuận: Giao con Thái Phương T, sinh ngày: 03/11/2009; con Chu Phương U, sinh ngày: 13/03/2013 và con Chu Vân A (tên dự định đặt), sinh ngày 16/7/2022 theo Giấy chứng sinh số 220052583, quyển sổ 220056106 ngày 19/7/2022 của Bệnh viện T choc hị Chu ThịC trực tiếp chăm sóc, nuôi dưỡng kể

## Page 2

từ ngày quyết định có hiệu lực pháp luật cho đến khi các con đủ tuổi trường thành (đủ 18 tuổi) . Anh Thái Đình N không phải đóng góp tiền cấp dưỡng nuôi con và có quyền đi lại thăm nom con chung không được ai ngăn cản.
 1.3. Về tài sản chung, nợ chung: Chị Chu ThịC và anh Thái Đình N không yêu cầu giải quyết.
 1.4. Về án phí: Không thuộc trường hợp phải nộp án phí, lệ phí theo quy định của Luật hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
 2. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ký, không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- Chị Chu Thị Chinh;
- Anh Thái Đình Nam;
- VKSND huyện Cẩm Xuyên;
- Chi cục THADS huyện Cẩm Xuyên;
- UBND xã Nam Phúc T (Nơi đăng ký kết hôn);
- Lưu HSVA.

THẨM PHÁN




 Nguyễn Duy Hoàng
Số: 112/2023/QĐST-DS
Công ty T - Trần Văn X
Số: 112
Ngày: 15/09/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Hàm Yên, tỉnh Tuyên Quang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng thuê quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Công ty T yêu cầu ông X trả lại đất lấn chiếm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HÀM YÊN TỈNH TUYÊN QUANG

Số: 112/2023/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Hàm Yên, ngày 15 tháng 9 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 66/2023/TLST-DS ngày 29 tháng 8 năm 2023 về việc “Tranh chấp quyền sử dụng đất”, giữa:
- Nguyên đơn: Công ty lâm nghiệp T; địa chỉ : Thôn 20, xã Đ, huyệnH , tỉnh Tuyên Quang.
Người đại diện the o pháp luật: Ông Nguyễn Văn P - Chức vụ: Giám đốc .
Người đại diện theo ủy quyền: Ông Phạm Minh T , chức vụ: Phó Phòng Kế hoạch kỹ thuật.
- Bị đơn: Ông Trần Văn X; địa chỉ: Thôn K, xã H, huyện H, tỉnh Tuyên Quang.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện lại theo quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật tố tụng dân sự.
- Trả lại cho Công ty lâm nghiệp T số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) theo biên lai thu tạm ứng án phí số AA/2023/ 0001454, ngày 31 tháng 8 năm 2023 của Chi cục Thi hành án dân sự huyệnH , tỉnh Tuyên Quang (nộp theo hình thức chuyển khoản trên Cổng dịch vụ công ngày 29 tháng 8 năm 2023).
 - Trả lại đơn khởi kiện và các tài liệu nộp kèm theo cho nguyên đơn, Công ty lâm nghiệp T (Công ty nhận lại đơn khởi kiện và tài liệu tại Tòa án).
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân huyện Hàm Yên có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày, kể từ ngàynh ận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự./.
Nơi nhận:
- TAND tỉnh Tuyên Quang;
- VKSND huyện H;
- Chi cục T.H.A DS huyện H;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.

 THẨM PHÁN

(Đã ký)



Hoàng Cao Tiến