tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Nguyễn Thành Công - Nguyễn Thị Ngọc Mỹ
Số: 111
Ngày: 13/09/2023
Tòa án xét xử: TAND TX. Ninh Hòa, tỉnh Khánh Hòa
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về thừa kế tài sản
Thông tin vụ việc: đình chỉ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃN TỈNH KHÁNH HÒA Số: 111/2023/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

N, ngày 13 tháng 9 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ N, TỈNH KHÁNH HÒA


 Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn ông Nguyễn Thành C rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH:

 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 54/2023/TLST - DS ngày 01 tháng 3 năm 2023 về việc: “Tranh chấp về thừa kế tài sản” giữa:
- Nguyên đơn: Ông Nguyễn Thành C, sinh năm 1973 Địa chỉ: Tổ dân phố P, phường Đ, thị xã N, tỉnh Khánh Hòa.
- Bị đơn: Bà Nguyễn Thị Ngọc M, sinh năm 1968 Địa chỉ: Tổ dân phố P, phường Đ, thị xã N, tỉnh Khánh Hòa.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Khi có quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự, đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định tại khoản 1 Điều 218 Bộ luật Tố tụng dân sự.
Hoàn lại cho ông Nguyễn Thành C số tiền 1.250.000 ( Một triệu hai trăm năm mươi nghìn đồng ) tạm ứng án phí dân sự đã nộp theo biên lai thu số AA/2021/0005737 ngày 28/02/2023 của Chi cục Thi hành án dân sự thị xã N.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND thị xã N;
- Chi cục THADS thị xã N;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN

## Page 2

Nguyễn Thị Hướng
Bản án số: 95/2023/HS-ST
Bi cao T pham toi Trom cap tai san - phạm tội trộm cắp tài sản
Số: 176/20234/HSPT-QĐ
Ngày: 27/09/2023
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Tiền Giang
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH TIỀN GIANG

Số: 176/2023/HSPT-QĐ



CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Tiền Giang, ngày 27 tháng 9 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH Đình chỉ việc xét xử phúc thẩm TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH TIỀN GIANG

Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Võ Ngọc Giàu Các Thẩm phán: Ông Huỳnh Việt Trung Ông Võ Thanh Bình NHẬN THẤY:
Ngày 11/8/2023 bị cáo Nguyễn Nhựt T và ngày 15/8/2023 bị cáo Nguyễn Xuân T có đơn kháng cáo đối với Bản án số: 95/2023/HS-ST ngày 08 tháng 8 năm 2023 của Tòa án nhân dân huyện Châu Thành, tỉnh Tiền Giang với nội dung xin giảm nhẹ hình phạt.
XÉT THẤY:
 Tại phiên tòa phúc thẩm, những người kháng cáo đã rút toàn bộ kháng cáo.
Căn cứ khoản 1 Điều 342 và Điều 348 của Bộ luật Tố tụng hình sự, QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hình sự phúc thẩm thụ lý số:
157/2023/TLPT-HS ngày 13 tháng 9 năm 2023 đối với bị cáo Nguyễn Xuân T và bị cáo Nguyễn Nhựt T phạm tộ i Trộm cắp tài sản.
 2. Bản án hình sự sơ thẩm số: 95/2023/HS-ST ngày 08 tháng 8 năm 2023 của Tòa án nhân dân huyện Châu Thành, tỉnh Tiền Giang có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm.
Nơi nhận:
- VKSND tỉnh Tiền Giang;
- Tòa án nhân dân huyện Châu Thành;
- Chi cục THADS huyện Châu Thành;
- Các bị cáo;
- Lưu hồ sơ vụ án, án văn.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA Võ Ngọc Giàu

## Page 2

2
Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Số: 05/2018/QĐST-DS
Ngày: 06/07/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Hòa Vang, TP Đà Nẵng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản Võ Thị S - Lý Thị H

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HÒA VANG TP. ĐÀ NẴNG Số: 05/2018/QĐST-DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Hòa Vang, ngày 06 tháng 7 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH CHUYỂN VỤ ÁN

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HÒA VANG, THÀNH PHỐ ĐÀ NẴNG

Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 35/2018/TLST- DS ngày 18/4/2018 về việc yêu cầu thực hiện nghĩa vụ thanh toán giữa:
- Nguyên đơn: Bà Võ Thị S , sinh năm 1959 ; địa chỉ cư trú: Số nhà 14A đường Đ, khu phố 1, phường C, thành phố Quy Nhơn.
- Bị đơn: Ông Nguyễn Đức T và bà Lý Thị H ; địa chỉ cư trú: tổ 37, phường K, quận T, thành phố Đà Nẵng.
- Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan: Công ty A; địa chỉ: thôn T, xã H, huyện V, thành phố Đà Nẵng.
- Xét thấy: Qua xác minh thì bị đơn là bà Lý Thị H , ông Nguyễn Đức T không đăng ký hộ khẩu thường trú và cũng không cư trú tại thôn T, xã H, huyện V, thành phố Đà Nẵng như nguyên đơn bà Võ Thị S cung cấp mà hiện tại cả hai đăng ký hộ khẩu thường trú và sinh sống tại tổ 37, phường K, quận T, thành phố Đà Nẵng.
- Căn cứ điểm a khoản 1 Điều 39, khoản 1 Điều 41 của Bộ luật tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH

1. Chuyển vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 35/2018/TLST-DS ngày 18/4/2018 về việc yêu cầu thực hiện nghĩa vụ thanh toán giữa nguyên đơn là bà Võ Thị S và bị đơn là bà Lý Thị H , ông Nguyễn Đức T đến Tòa án nhân dân quận Thanh Khê, thành phố Đà Nẵng để giải quyết theo thẩm quyền.
2. Các đương sự có quyền khiếu nại, Viện kiểm sát nhân dân huyện Hòa Vang có quyền kiến nghị quyết định này trong thời hạn 03 ngày làm việc, kể từ ngày nhận được quyết định.

Nơi nhận:
- VKSND huyện Hòa Vang;
- TAND quận Thanh Khê;
- Chi cục THADS huyện Hòa Vang;
- Đương sự;
-Lưu: Hồ sơ, VT.
THẨM PHÁN



 LÊ THỊ XUÂN PHƯƠNG

## Page 2

2
Số: 692/2023/QĐST-HNGĐ
ly hôn
Số: 692
Ngày: 23/05/2023
Tòa án xét xử: TAND Q. Bình Tân, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Thuận ly

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN BÌNH TÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số: 692/2023/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


Bình Tân, ngày 23 tháng 5 năm 2023


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH L Y HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 1408/2022/TLST-HNGĐ ngày 03 tháng 10 năm 2022 về “Tranh chấp ly hôn”, giữa:
 Nguyên đơn: Bà Đặng Thị Thu H – Sinh năm: 1992.
 Địa chỉ: 340 thôn 8, xã L, huyện D, tỉnh Lâm Đồng.
 Bị đơn: Ông Cao Thành N – Sinh năm: 1993.
 Địa chỉ: 207/48 HHL, khu phố 2, phường A, quận Bình Tân, Thành phố Hồ Chí Minh.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55, 58 Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 15 tháng 5 năm 2023;
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 15 tháng 5 năm 2023 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Bà Đặng Thị Thu H và ông Cao Thành N.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
2.1. Về hôn nhân: Bà Đặng Thị Thu H và ông Cao Thành N thuận tình ly hôn.
Giấy chứng nhận kết hôn số 222 ngày 05 tháng 11 năm 2019 của Ủy ban nhân dân phường An Lạc, quận Bình Tân, Thành phố Hồ Chí Minh cấp cho bà Đặng Thị Thu H và ông Cao Thành N không còn giá trị pháp lý.
2.2. Về con chung: Không có.
2.3. Về tài sản chung: Không có.
2.4. Về nợ chung: Không có.
2.5. Về án phí sơ thẩm: Án phí Hôn nhân và gia đình sơ thẩm là 150.000 (Một trăm năm mười nghìn) đồng bà Đặng Thị Thu H tự nguyện chịu và được trừ

## Page 2

2 vào số tiền 300.000 (Ba trăm nghìn) đồng mà bà Đặng Thị Thu H đã nộp theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí số 0009457 ngày 22 tháng 9 năm 2022 của Chi cục Thi hành án dân sự quận Bình Tân, Thành phố Hồ Chí Minh. Hoàn lại cho bà Đặng Thị Thu H số tiền 150.000 (Một trăm năm mươi nghìn) đồng.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- Chi cục THADS quận Bình Tân;
- Cơ quan đã thực hiện việc đăng ký kết hôn;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





Đào Tiến Trung
yêu cầu xác định cha cho con giữa chị Trần Lan H với ông Huỳnh H, anh Huỳnh Quốc H, anh Huỳnh Hải H
Số: 01
Ngày: 31/05/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Tiểu Cần, tỉnh Trà Vinh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về xác định cha, mẹ cho con hoặc con cho cha mẹ
Thông tin vụ việc: yêu cầu xác định cha cho con giữa chị Trần Lan H với ông Huỳnh H, anh Huỳnh Quốc H, anh Huỳnh Hải H

## Page 1

 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TIỂU CẦN TỈNH TRÀ VINH ________________ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc _________________________ Số: 01/2023/QĐST-VHNGĐ Tiểu Cần, ngày 31 tháng 5 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ VIỆC XÉT ĐƠN YÊU CẦU GIẢI QUYẾT VIỆC DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TIỂU CẦN, TỈNH TRÀ VINH

Sau khi nghiên cứu hồ sư việc dân sự sơ thẩm thụ lý số 122/2022/TLST-VHNGĐ ngày 11/7/2022 về việc yêu cầu xác định cha cho con , gồm những người tham gia tố tụng sau đây:
Người yêu cầu giải quyết việc dân sự: Chị Trần Lan H, sinh năm: 1979;
Địa chỉ: Ấp Cây G, xã Tập Ng, huyện Tiểu C, tỉnh T.
Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:
 Ông Huỳnh H, sinh năm: 1944(chết năm 2013)
 Ông Huỳnh Quốc H, sinh năm: 1976(con ông Huỳnh Hai);
 Địa chỉ: M2.19B, lô H3 chung cư ph, ph, quận 4, thành phố Hồ Chí M.
 Ông Huỳnh Hải H, sinh năm: 1979 (con ông Huỳnh H);
 Địa chỉ: Số 44 Cây G, ấp chợ C, xã An Nhơn T, huyện Củ Ch, Thành phố Hồ Chí M.
Xét thấy: Người yêu cầu giải quyết việc dân sự chị Trần LanH có đơn rút yêu cầu giải quyết việc dân sự.
Căn cứ vào điểm c khoản 2 Điều 366 Bộ luật tố tụng dân sự QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1: Đình chỉ việc xét đơn yêu cầu giả i quyết việc dân sự thụ lý số 122/2022/TLST-VHNGĐ ngày 11 tháng 7 năm 2022.
Điều 2: Người yêu cầu chị Trần LanH được quyền yêu cầu giải quyết lại việc dân sự.
 Về lệ phí: Số tiền tạm ứng lệ phí 300.000 đồng mà chị Trần LanH đã nộp theo biên lai thu tiền số 0011441 ngày 11/7/2022 của Chi cục Thi hành án dân s ự huyện Tiểu Cần sẽ được sung vào công quỹ nhà nước.
Điều 3: Người yêu cầu, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có quyền kháng cáo trong thời hạn 07 ngày, kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết. Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị trong thời hạn 07 ngày, Viện kiểm

## Page 2

sát cấp trên trực tiếp có quyền kháng nghị trong thời hạn 10 ngày, kể từ ngày Viện kiểm sát cùng cấp nhận được quyết định.
Nơi nhận:
- VKSND huyện Tiểu Cần;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN



 Thạch Thị Thu Hiền
Số: 50/2018/QĐST-DS
Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Số: 50/2018/QĐST-DS
Ngày: 23/07/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Hòa Vang, TP Đà Nẵng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản Lê Thị Lệ N- Phùng Thị Thu B

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN HÒA VANG Độc lập-Tự do-Hạnh phúc TP.ĐÀ NẴNG

 Số: 50/2018/QĐST-DS Hòa Vang, ngày 23 tháng 7 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

- Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
- Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
- Xét thấy: Nguyên đơn là bà Lê Thị LệN có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự;

QUYẾT ĐỊNH

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 43/2018/TLST-DS ngày 21/05/2018 về việc yêu cầu thực hiện nghĩa vụ trả tiền giữa:
- Nguyên đơn: Bà Lê Thị LệN –sinh năm 1987. Địa chỉ cư trú: số 10 đường H, quận L, thành phố Đà Nẵng.
- Bị đơn: Bà Phùng Thị Thu B – sinh năm 1970. Địa chỉ cư trú: Thôn Đ, xã C, huyện V, thành phố Đà Nẵng.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án : Hoàn trả cho bà Lê Thị LệN 3.875.000 đồng tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp theo biên lai thu số 6413 ngày 17/05/2018 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Hòa Vang , thành phố Đà Nẵng.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Các đương sự;
- VKSND huyện Hòa Vang;
- Lưu hồ sơ.

 LÊ THỊ XUÂN PHƢƠNG
Số: 35/2023/QĐST-HNGĐ
Ly hôn Phương - Nam
Số: 35/2023 ĐC
Ngày: 13/09/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Ninh Sơn, tỉnh Ninh Thuận
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị Phương ly hôn anh Nam

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN NS TỈNH NINH THUẬN


 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Số: 35/2023/QĐST-HNGĐ NS, ngày 13 tháng 9 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN VÀ GIA ĐÌNH

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Hôn nhân và Gia đình sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 13/9/2023 Nguyên đơn- Bà Nguyễn Thị Thùy Ph tự nguyện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện và được Tòa án chấp nhận theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án Hôn nhân và Gia đình sơ thẩm thụ lý số:
50/2023/TLST-HNGĐ ngày 03 tháng 4 năm 2023 về việc “Tranh chấp về thay đổi trực tiếp nuôi con sau khi ly hôn”, giữa:
Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị Thùy Ph, sinh năm: 1990.
Địa chỉ: Kp 6, TT TS, huyện NS, tỉnh Ninh Thuận.
Bị đơn: Ông Nguyễn Đình N , sinh năm: 1990 Địa chỉ: Thôn TB, xã LS, huyện NS, tỉnh Ninh Thuận.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Bà Nguyễn Thị Thùy Ph có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
- Xử lý tiền tạm ứng án phí: Hoàn trả số tiền tạm ứng án phí 300.000 đồng ( Ba trăm nghìn đồng) cho bà Nguyễn Thị Thùy Ph đã nộp theo biên lai thu tiền số 0006149, ngày 27 tháng 3 năm 2023 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện NS, tỉnh Ninh Thuận.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- TAND tỉnh Ninh Thuận;
- VKSND huyện NS;
- Chi cục THADS huyện NS;
- Lưu: Hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN






Đạo Văn Đậu
Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Chị Nguyễn Thị C và anh Trần Quốc D.
Số: 156/2023/QĐST-HNGĐ
Ngày: 26/09/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Đông Hòa, tỉnh Phú Yên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Việc thuận tình ly hôn và thoả thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hoà giải thành ngày 18 tháng 9 năm 2023 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội. Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hoà giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thoả thuận đó.

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

 Căn cứ hồ sơ vụ án Hôn nhân gia đình thụ lý số: 194/2023/TLST- HNGĐ ngày 07/7/2023, giữa:
Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị C, sinh năm 1997.
Trú tại: Khu phố xx, phường HV, thị xã ĐH, tỉnh Phú Yên.
Bị đơn: Anh Trần Quốc D, sinh năm 1996.
Trú tại: Thôn CP, xã HTĐ, thị xã ĐH, Phú Yên.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55 Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 18 tháng 9 năm 2023.
XÉT THẤY:
 Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 18 tháng 9 năm 2023 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Chị Nguyễn ThịC và anh Trần Quốc D.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
 Về con chung: Không có.
 Về tài sản chung: Các đương sự không yêu cầu Tòa án giải quyết.
 Về án phí: Chị Nguyễn ThịC tự nguyện chịu 150.000 đồng án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm. ChịC đã nộp 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) theo Biên lai thu tiền tạm ứng án phí số 0006868 ngày 26 tháng 5 năm 2023 của Chi cục Thi hành án dân sự thị xã ĐH nên được hoàn lại 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng).
 3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ ĐH TỈNH PHÚ YÊN ———— Số:156/2023/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ________________________________________________________________

 ĐH, ngày 26 tháng 9 năm 2023

## Page 2

2 Nơi nhận:
- TAND tỉnh Phú Yên;
- VKSND thị xã ĐH;
- Chi cục THADS thị xã ĐH
- UBND phường HV (GCNKH số 80 ngày 27/11/2020);
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án;
 THẨM PHÁN

(Đã ký)


 Nguyễn Thị Cơ
hoàng văn thắng
Số: 37
Ngày: 31/07/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Quỳnh Lưu, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về bạo lực gia đình
Thông tin vụ việc: xinly hôn

## Page 1

toµ ¸n nh©n d©n céng hoµ x· héi chñ nghÜa viÖt nam huyÖn quúnh l­u §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc TỈNH nghÖ an

 Sè: 37 /2018/Q§ST-DS Quúnh L­u, ngµy 31 th¸ng 7 n¨m 2018


quyÕt ®Þnh §×NH CHØ GI¶I QUYÕT Vô ¸N DÂN SỰ

C¨n cø vµo các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 điều 273 cña Bé luËt tè tông d©n sù;
Sau khi nghiªn cøu hå s¬ vô ¸n dân sự sơ thẩm;
XÐt thÊy người khởi kiện có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự;
quyÕt ®Þnh:

1. §×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n dân sự thô lý sè 160/2018/TLST-HNGĐ, ngµy 20 th¸ng 6 n¨m 2018 vÒ viÖc “Ly hôn, tranh chấp quyền nuôi con” gi÷a:
 Nguyên đơn: Anh Hoàng Văn T, sinh năm 1985.
Địa chỉ: Xóm T, xã Q, huyện Q, tỉnh Nghệ An.
 Bị đơn: Chị Ngô Thị Y, sinh năm 1987.
Địa chỉ: Xóm T, xã Q, huyện Q, tỉnh Nghệ An.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- VÒ xử lý tiền tạm ứng án phí: Chi côc Thi hµnh ¸n d©n sù huyÖn Quúnh L­u trả lại cho anh Hoàng Văn T tiền tạm ứng án phí 300.000 (ba trăm nghìn) đồng đã nộp theo biên lai thu số 0001682 ngày 20/6/2018.
- Trả lại cho anh Hoàng Văn T đơn khởi kiện và các tài liệu đã nộp có tại hồ sơ khi có yêu cầu.
- Anh Hoàng Văn T có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
3. Đương sự, anh Hoàng Văn T có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

N¬i nhËn: THẨM PHÁN
- Đ­¬ng sù;
- VKS huyện Quúnh L­u;
- Chi cục THADS huyện Quỳnh Lưu;
- TAND tỉnh Nghệ An;
- L­u hå s¬,VP. Hoàng Văn Thắng
Số: 104/2023/QĐST-DS
NHCS - Bi
Số: 80/2023 ĐC
Ngày: 20/09/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Ninh Sơn, tỉnh Ninh Thuận
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: NHCS kiện Bi

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN NS Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH NINH THUẬN

 Số: 104/2023/QĐST-DS NS, ngày 25 tháng 9 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 25 tháng 9 năm 2023, Người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn ông Lê Minh V- Tự nguyện làm đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện và Tòa án chấp nhận, theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án Dân sự sơ thẩm thụ lý số: 146/2023TLST-DS ngày 31 tháng 7 năm 2023 về việc: “ Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa:
Nguyên đơn: Ngân hàng C.
Địa chỉ: Tòa CC5 khu Bán Đảo Linh Đàm , phường Hoàng Liệt, quận Hoàng Mai, TP. Hà Nội.
Người đại diện theo pháp luật: Ông Dương Quyết Thắng - Chức vụ: Tổng Giám đốc Ngân hàng C.
Người đại diện theo ủy quyền: Ông Phạm Văn Trường - Chức vụ: Giám đốc Ngân hàng C - Chi nhánh huyện NS.
Theo Quyết định ủy quyền số: 7300/QĐ -NHCS ngày 19/9/2019 và Giấy ủy quyền ngày 07/7/2023.
Bị đơn: Bà Trần Thị B, sinh năm: 1980 Địa chỉ: Thôn TM, xã MS, huyện NS, tỉnh Ninh Thuận.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án dân sự:
Ngân hàng C có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật tố tụng dân sự.
 Xử lý tiền tạm ứng án phí: Ngân hàng CSXH Việt Nam thuộc trường hợp không phải chịu án phí dân sự sơ thẩm theo điểm c khoản 1 Điều 11 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thượng vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí, và lệ phí Tòa án;
 3. Đương sự có quyền kháng cáo , Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

## Page 2

Nơi nhận:
- Đương sự;
- TAND tỉnh Ninh Thuận;
- VKSND huyện NS;
- Chi cục THADS huyện NS;
- Lưu: Hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN






 Đạo Văn Đậu