tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 304/2023/QĐST-DS
DS Bảy-Hiền
Số: 304/2023/QĐST-DS
Ngày: 23/08/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Tháp Mười, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Chuyển nhượng đất

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN THÁP MƯỜI Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH ĐỒNG THÁP


Số: 304/2023/QĐST-DS Tháp Mười, ngày 23 tháng 8 năm 2023


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ


Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự.
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm.
Xét thấy: Anh Dương Nhật Đ là người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c, khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 195/2022/TLST-DS, ngày 09 tháng 5 năm 2022 về việc “Tranh chấp chia thừa kế quyền sử dụng đất”, giữa:
- Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị B, sinh năm 1940.
Địa chỉ: ấp 4, xã C, huyện M, tỉnh Đồng Tháp.
Người đại diện theo ủy quyền của bà B là anh Dương Nhật Đ, sinh năm 1987. Địa chỉ: ấp 5, xã Đốc Binh Kiều, huyện Tháp Mười, tỉnh Đồng Tháp.
- Bị đơn:
1. Bà Đặng Thị H, sinh năm 1971.
Địa chỉ: ấp Hòa An, xã Ngũ Hiệp, huyện Cai Lậy, tỉnh Tiền Giang.
2. Bà Đặng Thị H2, sinh năm 1973.
Địa chỉ: ấp 3, xã C, huyện Tháp Mười, tỉnh Đồng Tháp.
3. Bà Đặng Thị Ú, sinh năm 1984.
Địa chỉ: ấp 4, xã Tân Kiều, huyện Tháp Mười, tỉnh Đồng Tháp.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
1. Ông Đặng Văn H, sinh năm 1967, mất năm 2003.
2. Bà Nguyễn Thị Kh, sinh năm 1968.
3. Ông Đặng Văn L1, sinh năm 1969.
4. Ông Đặng Văn Th, sinh năm 1972.
5. Ông Đặng Văn L, sinh năm 1975.
6. Ông Đặng Văn Th, sinh năm 1982.
Cùng địa chỉ: ấp 4, xã C, huyện Tháp Mười, tỉnh Đồng Tháp.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Nguyên đơn có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân

## Page 2

sự theo quy định pháp luật.
 - Trả lại tài liệu chứng cứ cho nguyên đơn khi có yêu cầu.
- Về án phí: Bà Nguyễn Thị B là người cao tuổi nên thuộc trường hợp được miễn nộp tiền tạm ứng án phí, án phí theo quy định tại điểm đ khoản 1 Điều 12 của Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Tháp Mười;
- CC THADS huyện Tháp Mười;
- TAND tỉnh ĐT;
- Lưu: HSVA (Đ).


THẨM PHÁN (ĐÃ KÝ)


Phạm Thanh Tuấn
Số: 277/2023/QĐST-DS
DS Hoàng-Phúc
Số: 277/2023/QĐST-DS
Ngày: 08/08/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Tháp Mười, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Vay

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN THÁP MƯỜI Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH ĐỒNG THÁP


Số: 277/2023/QĐST-DS Tháp Mười, ngày 08 tháng 8 năm 2023


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ


Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự.
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm.
Xét thấy: Nguyên đơn là bà Lê Thị H xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c, khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 637/2023/TLST-DS, ngày 27 tháng 7 năm 2023 về việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản”, giữa:
- Nguyên đơn: Bà Lê Thị H, sinh năm 1961.
Địa chỉ: Khóm 4, thị trấn A, huyện Tháp Mười, tỉnh Đồng Tháp.
- Bị đơn: Anh Ngô Văn P, sinh năm 1984.
Địa chỉ: Khóm 4, thị trấn A, huyện Tháp Mười, tỉnh Đồng Tháp.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Bà Lê Thị H có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự theo quy định pháp luật.
 - Trả lại tài liệu chứng cứ cho bà H khi có yêu cầu.
- Về án phí : Bà Lê Thị H là người cao tuổi nên thuộc trường hợp được miễn nộp tiền tạm ứng án phí, án phí theo quy định tại điểm đ khoản 1 Điều 12 của Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Tháp Mười;
- CC THADS huyện Tháp Mười;
- TAND tỉnh ĐT;
- Lưu: HSVA (Đ).

THẨM PHÁN (ĐÃ KÝ)

## Page 2

Lê Văn Ngọc
Số: 302/2023/QĐST-DS
DS Liên-Một
Số: 302/2023/QĐST-DS
Ngày: 23/08/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Tháp Mười, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: vay

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN THÁP MƯỜI Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH ĐỒNG THÁP


Số: 302/2023/QĐST-DS Tháp Mười, ngày 23 tháng 8 năm 2023


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ


Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự.
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm.
Xét thấy: Anh Dương Nhật Đ là người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c, khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 390/2022/TLST-DS, ngày 27 tháng 10 năm 2022 về việc “Tranh chấp chia thừa kế quyền sử dụng đất”, giữa:
- Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị L, sinh năm 1953.
Địa chỉ: Tổ 7, ấp Mỹ Lược, xã Thiện Trung, huyện Cái Bè, tỉnh Tiền Giang.
Người đại diện theo ủy quyền của bà L là anh Dương Nhật Đ, sinh năm 1987. Địa chỉ: ấp 5, xã A, huyện Tháp Mười, tỉnh Đồng Tháp.
- Bị đơn: Ông Nguyễn Văn M, sinh năm 1972.
Địa chỉ: ấp Mỹ Đ, xã Phú Đ, huyện Tháp Mười, tỉnh Đồng Tháp.
 - Người có quyền lợi, nghĩa vụ L quan:
1. Ông Nguyễn Văn T, sinh năm 1956.
Địa chỉ: ấp Mỹ Phú, xã Phú Đ, huyện Tháp Mười, tỉnh Đồng Tháp.
2. Ông Nguyễn Văn Q, sinh năm 1958 (mất năm 2011).
Địa chỉ: ấp Mỹ Đ, xã Phú Đ, huyện Tháp Mười, tỉnh Đồng Tháp;
 3. Bà Nguyễn Thị C, sinh năm 1960.
Địa chỉ: ấp Mỹ Đ, xã Phú Đ, huyện Tháp Mười, tỉnh Đồng Tháp.
4. Bà Nguyễn Thị S, sinh năm 1964.
Địa chỉ: ấp Hòa, xã Hòa Hưng, huyện Cái Bè, tỉnh Tiền Giang.
5. Bà Nguyễn Thị S, sinh năm 1966.
Địa chỉ: ấp 4, xã Tân Hưng, huyện Cái Bè, tỉnh Tiền Giang;
 6. Bà Nguyễn Thị X, sinh năm 1970.

## Page 2

Địa chỉ: ấp Mỹ Phú A, xã Mỹ An, huyện Tháp Mười, tỉnh Đồng Tháp.
7. Bà Nguyễn Thị Thùy L, sinh năm 1982.
Địa chỉ: ấp Mỹ Đ, xã Phú Đ, huyện Tháp Mười, tỉnh Đồng Tháp.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Bà Nguyễn Thị L có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự theo quy định pháp luật.
 - Trả lại tài liệu chứng cứ cho nguyên đơn khi có yêu cầu.
- Về án phí : Bà Nguyễn Thị L là người cao tuổi nên thuộc trường hợp được miễn nộp tiền tạm ứng án phí, án phí theo quy định tại điểm đ khoản 1 Điều 12 của Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Tháp Mười;
- CC THADS huyện Tháp Mười;
- TAND tỉnh ĐT;
- Lưu: HSVA (Đ).


THẨM PHÁN (ĐÃ KÝ)



Phạm Thanh Tuấn
Số: 303/2023/QĐST-DS
DS Lùn-Thanh
Số: Số: 303/2023/QĐST-DS
Ngày: 23/08/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Tháp Mười, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: QSD đất

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN THÁP MƯỜI Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH ĐỒNG THÁP


Số: 303/2023/QĐST-DS Tháp Mười, ngày 23 tháng 8 năm 2023


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ


Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự.
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm.
Xét thấy: Anh Dương Nhật Đ là người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c, khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 137/2023/TLST-DS, ngày 15 tháng 02 năm 2023 về việc “Tranh chấp ranh giới quyền sử dụng đất”, giữa:
- Nguyên đơn: Bà Lê Thị L, sinh năm 1964.
Địa chỉ: ấp Mỹ Phú, xã Phú Đ, huyện Tháp Mười, tỉnh Đồng Tháp.
Người đại diện theo ủy quyền của bà L là anh Dương Nhật Đ, sinh năm 1987. Địa chỉ: ấp 5, xã A, huyện Tháp Mười, tỉnh Đồng Tháp.
- Bị đơn:
1. Bà Nguyễn Thị T, sinh năm 1972.
2. Ông Nguyễn Vũ Th, sinh năm 1958.
Địa chỉ: ấp Mỹ Thạnh, xã Phú Đ, huyện Tháp Mười, tỉnh Đồng Tháp.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Bà Lê Thị L có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự theo quy định pháp luật.
 - Trả lại tài liệu chứng cứ cho nguyên đơn khi có yêu cầu.
- Về án phí : Bà Lê Thị L được nhận lại số tiền tạm ứng án phí đã nộp 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0008190, ngày 19 tháng 10 năm 2022 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Tháp Mười, tỉnh Đồng Tháp.

## Page 2

3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Tháp Mười;
- CC THADS huyện Tháp Mười;
- TAND tỉnh ĐT;
- Lưu: HSVA (Đ).


THẨM PHÁN (ĐÃ KÝ)


Phạm Thanh Tuấn
Số: 305/2023/QĐST-DS
DS Mai-Nhỏ
Số: 305/2023/QĐST-DS
Ngày: 23/08/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Tháp Mười, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: DS

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN THÁP MƯỜI Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH ĐỒNG THÁP


Số: 305/2023/QĐST-DS Tháp Mười, ngày 23 tháng 8 năm 2023


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ


Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự.
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm.
Xét thấy: Anh Dương Nhật Đ là người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c, khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 101/2022TLST-DS, ngày 24 tháng 3 năm 2022 về việc “Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất”, giữa:
- Nguyên đơn: 1. Chị Phan Thị M, sinh năm 1988.
 2. Anh Huỳnh Văn Kh, sinh năm 1983.
Cùng địa chỉ: ấp Mỹ Phú, xã Phú Đ, huyện Tháp Mười, Đồng Tháp.
Người đại diện theo ủy quyền của chị Mai, anh Khánh là anh Dương Nhật Đ, sinh năm 1987. Địa chỉ: ấp 5, xã Đốc Binh Kiều, huyện Tháp Mười, tỉnh Đồng Tháp.
- Bị đơn: 1. Ông Đỗ Văn T, sinh năm 1974.
 2. Bà Hứa Thị Út N, sinh năm 1975.
Cùng địa chỉ: ấp Mỹ Phú, xã Phú Đ, huyện Tháp Mười, Đồng Tháp.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Bà Hứa Thị Kim Loan, sinh năm 1973.
Địa chỉ: ấp Mỹ Phú, xã Phú Đ, huyện Tháp Mười, tỉnh Đồng Tháp.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Nguyên đơn có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự theo quy định pháp luật.
 - Trả lại tài liệu chứng cứ cho nguyên đơn khi có yêu cầu.
- Về án phí: Chị Phan Thị M, anh Huỳnh Văn Kh được nhận lại số tiền tạm ứng án phí đã nộp 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0007639, ngày 23 tháng 03 năm 2022 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Tháp Mười, tỉnh Đồng Tháp.

## Page 2

3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Tháp Mười;
- CC THADS huyện Tháp Mười;
- TAND tỉnh ĐT;
- Lưu: HSVA (Đ).


THẨM PHÁN (ĐÃ KÝ)


Phạm Thanh Tuấn
Số: 262/2023/QĐST-DS
DS Phòng TCKH-Giao
Số: 262/2023/QĐST-DS
Ngày: 01/08/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Tháp Mười, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng hợp tác
Thông tin vụ việc: DS

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN THÁP MƯỜI Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH ĐỒNG THÁP


Số: 262/2023/QĐST-DS Tháp Mười, ngày 01 tháng 8 năm 2023


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ


Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự.
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm.
Xét thấy: Nguyên đơn là Phòng Tài chính – Kế hoạch huyện Tháp Mười;
người đại diện theo pháp luật là ông Mai Hùng T – Trưởng Phòng Tài chính – Kế hoạch xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c, khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 596/2020/TLST-DS, ngày 30 tháng 11 năm 2020 về việc “T ranh chấp hợp đồng đầu tư khai thác trạm bơm điện”, giữa:
- Nguyên đơn: Phòng Tài chính kế hoạch huyện Tháp Mười.
Người đại diện theo pháp luật: Ông Mai Hùng T; Chức vụ: Trưởng phòng.
Địa chỉ: khóm 3, thị trấn Mỹ An, huyện Tháp Mười, tỉnh Đồng Tháp.
- Bị đơn: Ông Trần Ngọc G, sinh năm Địa chỉ: ấp 5, xã Mỹ Hòa, huyện Tháp Mười, tỉnh Đồng Tháp.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Phòng Tài chính – Kế hoạch huyện Tháp Mười có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự theo quy định pháp luật.
 - Trả lại tài liệu chứng cứ cho nguyên đơn khi có yêu cầu.
- Phòng Tài chính – Kế hoạch huyện Tháp Mười được nhận lại số tiền tạm ứng án phí đã nộp 15.235.000 đồng (Mười lăm triệu hai trăm ba mươi lăm nghìn đồng) theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0006710, ngày 19 tháng 11 năm 2020 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Tháp Mười, tỉnh Đồng Tháp.

## Page 2

3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Tháp Mười;
- CC THADS huyện Tháp Mười;
- TAND tỉnh ĐT;
- Lưu: HSVA (Đ).


THẨM PHÁN (ĐÃ KÝ)


Lê Văn Ngọc
Số: 261/2023/QĐST-DS
DS Phòng TCKH-Hùng
Số: 261/2023/QĐST-DS
Ngày: 01/08/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Tháp Mười, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng hợp tác
Thông tin vụ việc: DS

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN THÁP MƯỜI Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH ĐỒNG THÁP


Số: 261/2023/QĐST-DS Tháp Mười, ngày 01 tháng 8 năm 2023


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ


Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự.
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm.
Xét thấy: Nguyên đơn là Phòng Tài chính – Kế hoạch huyện Tháp Mười;
người đại diện theo pháp luật là ông Mai H T – Trưởng Phòng Tài chính – Kế hoạch xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c, khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 594/2020/TLST-DS, ngày 30 tháng 11 năm 2020 về việc “Tranh chấp hợp đồng đầu tư khai thác trạm bơm điện”, giữa:
- Nguyên đơn: Phòng Tài chính – Kế hoạch huyện Tháp Mười.
Người đại diện theo pháp luật là ông Mai H T – Trưởng Phòng Tài chính – Kế hoạch huyện Tháp Mười.
Địa chỉ: khóm 3, thị trấn Mỹ An, huyện Tháp Mười, tỉnh Đồng Tháp.
- Bị đơn: Ông Cao Minh H.
Địa chỉ: thành phố Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Nguyễn Văn Nghĩa.
Địa chỉ: ấp Mỹ Tân, xã Phú Điền, huyện Tháp Mười, tỉnh Đồng Tháp.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Phòng Tài chính – Kế hoạch huyện Tháp Mười có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự theo quy định pháp luật.
 - Trả lại tài liệu chứng cứ cho nguyên đơn khi có yêu cầu.
- Phòng Tài chính – Kế hoạch huyện Tháp Mười được nhận lại số tiền tạm

## Page 2

ứng án phí đã nộp 13.823.000 đồng (Mười ba triệu tám trăm hai mươi ba nghìn đồng) theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0006712, ngày 19 tháng 11 năm 2020 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Tháp Mười, tỉnh Đồng Tháp.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Tháp Mười;
- CC THADS huyện Tháp Mười;
- TAND tỉnh ĐT;
- Lưu: HSVA (Đ).


THẨM PHÁN (ĐÃ KÝ)


Lê Văn Ngọc
Số: 316/2023/QĐST-DS
DS Hoàng Quyên-Bay
Số: 316/2023/QĐST-DS
Ngày: 28/08/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Tháp Mười, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Thông tin vụ việc: DS

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN THÁP MƯỜI Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH ĐỒNG THÁP


Số: 316/2023/QĐST-DS Tháp Mười, ngày 28 tháng 8 năm 2023


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ


Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự.
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm.
Xét thấy: Nguyên đơn là anh Huỳnh Tuấn D xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c, khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 149/2023/TLST-DS, ngày 15 tháng 02 năm 2023 về việc “Tranh chấp hợp đồng mua bán”, giữa:
- Nguyên đơn: Ông Huỳnh Tuấn D, sinh năm 1991, là Chủ hộ kinh doanh thức ăn Hoàng Quyên 1.
Địa chỉ: 153 -154, Phạm Ngọc Thạch, thị trấn Tân Hưng, huyện Tân Hưng, tỉnh Long An.
- Bị đơn:
1. Ông Bùi Văn B, sinh năm 1955.
2. Ông Bùi Văn S, sinh năm 1975.
3. Bà Nguyễn Thanh N, sinh năm 1980.
Địa chỉ: ấp Mỹ Phú, xã Phú Điền, huyện Tháp Mười, tỉnh Đồng Tháp.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Anh Huỳnh Tuấn D có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự theo quy định pháp luật.
 - Trả lại tài liệu chứng cứ cho anh Huỳnh Tuấn D khi có yêu cầu.
- Anh Huỳnh Tuấn D được nhận lại số tiền tạm ứng án phí đã nộp 8.505.000 đồng (Tám triệu năm trăm lẻ năm nghìn đồng) theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0016900, ngày 04 tháng 01 năm 2023 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Tháp Mười, tỉnh Đồng Tháp.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng

## Page 2

nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Tháp Mười;
- CC THADS huyện Tháp Mười;
- TAND tỉnh ĐT;
- Lưu: HSVA (Đ).


THẨM PHÁN (ĐÃ KÝ)




Lê Văn Ngọc
Số: 57/2023/QĐST- NGĐ
Ly hôn
Số: 57
Ngày: 28/04/2023
Tòa án xét xử: TAND TP. Thái Nguyên, tỉnh Thái Nguyên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án

## Page 1

TÒA ÁN NÂN DÂN TÀN PỐ TÁI NGUYÊN


 Số: 57/2023/QĐST- NGĐ

 CỘNG ÒA XÃ ỘI CỦ NGĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - ạn púc

 Tái Nguyên, ngày 28 táng 4 năm 2023


QUYẾT ĐỊN

ĐÌN CỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN ÔN NÂN GIA ĐÌN

 Căn cứ vào Điều 48, điểm c koản 1 Điều 217, koản 3,4 Điều 218, 219 và koản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự; Luật pí và lệ pí số 97/2015 ngày 25/01/2015; Ngị Quyết 326/2016/UBTVQ 14 ngày 30/12/2016 của Ủy Ban tường vụ Quốc ôi 14 quy địn về án pí, lệ pí Tòa án.
 Sau ki ngiên cứu ồ sơ vụ án NGĐ sơ tẩm Xét tấy: Nguyên đơn đã rút toàn bộ yêu cầu kởi kiện quy địn tại điểm c, koản 1, Điều 217 Bộ Luật tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊN:
 1. Đìn cỉ giải quyết vụ án NGĐ tụ lý số 67/2022/TLST- NGĐ ngày 17 táng 2 năm 2023. Về việc “ xin ly ôn” giữa:
 Nguyên đơn: Cị Đặng Tị Tan uyền, sin năm 1985 Địa cỉ: Tổ 4, pường Quan Triều, tàn pố Tái Nguyên, tỉn Tái Nguyên.
 Bị đơn: An Ngô Tan T, sin năm 1983 Địa cỉ: Tổ 4, pường Quan Triều, tàn pố Tái Nguyên, tỉn Tái Nguyên.
 2. ậu qủa của việc đìn cỉ giải quyết vụ án:
 - Đương sự có quyền kởi kiện lại teo quy địn của páp luật.
 - Án pí cị Đặng T ị Tan uyền được oàn trả 3 00.000đ (Ba trăm ngìn đồng)
tiền tạm ứng án p í NGĐ sơ tẩm đã nộp teo biên lait u 0000635 ngày 17 táng 2 năm 2023 tại Ci cục ti àn án dân sự tàn pố Tái Nguyên
 3. Các đương sự có quyền káng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền káng ngị quyết địn này trong tời ạn 07 ngày kể từ ngày nận được quyết địn, oặc kể từ ngày quyết địn được niêm yết teo quy địn của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nận:
- VKSND TPTN;
- TAND tỉn Tái Nguyên;
- TA Dân sự TPTN;
- Các đương sự;
- Lưu ồ sơ vụ án.

 TẨM PÁN





 Nguyễn An Tư
Số: 218/2023/QĐST-DS
DS Hoàng Quyên - Mật
Số: 218/2023/QĐST-DS
Ngày: 17/07/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Tháp Mười, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Thông tin vụ việc: DS

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN THÁP MƯỜI Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH ĐỒNG THÁP


Số: 218/2023/QĐST-DS Tháp Mười, ngày 17 tháng 7 năm 2023


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ


Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự.
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm.
Xét thấy: Nguyên đơn là anh Huỳnh Tuấn D xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c, khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 144/2023/TLST-DS, ngày 15 tháng 02 năm 2023 về việc “Tranh chấp hợp đồng mua bán”, giữa:
- Nguyên đơn: Ông Huỳnh Tuấn D, sinh năm 1991, là Chủ hộ kinh doanh thức ăn Hoàng Quyên 1.
Địa chỉ: 153 -154, Phạm Ngọc Thạch, thị trấn Tân Hưng, huyện Tân Hưng, tỉnh Long An.
- Bị đơn: Ông Bùi Văn M.
Địa chỉ: ấp 2, xã Tân Kiều, huyện Tháp Mười, tỉnh Đồng Tháp.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Anh Huỳnh Tuấn D có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự theo quy định pháp luật.
 - Trả lại tài liệu chứng cứ cho anh Huỳnh Tuấn D khi có yêu cầu.
- Anh Huỳnh Tuấn D được nhận lại số tiền tạm ứng án phí đã nộp 1.672.000 đồng (Một triệu sáu trăm bảy mươi hai nghìn đồng) theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0016903, ngày 04 tháng 01 năm 2023 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Tháp Mười, tỉnh Đồng Tháp.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc

## Page 2

kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Tháp Mười;
- CC THADS huyện Tháp Mười;
- TAND tỉnh ĐT;
- Lưu: HSVA (Đ).


THẨM PHÁN (ĐÃ KÝ)


Lê Văn Ngọc