Ông Lê Viết H xin ly hôn bà Phan Thị H
Số: 206
Ngày: 26/07/2018
Tòa án xét xử: TAND Q. Cẩm Lệ, TP Đà Nẵng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Ông Lê Viết H xin ly hôn bà Phan Thị H

## Page 1

TßA ¸N NH¢N D¢N CéNG HßA X· HéI CHñ NGHÜA VIÖT NAM QUËN CÈm lÖ §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc TP. §µ N½NG ------- ** ------- --- ** --- Sè: 206 /2018/Q§ST-HNG§ CÈm LÖ, ngµy 26 th¸ng 7 n¨m 2018

QUYÕT §ÞNH C«NG NHËN THUËN T×NH LY H«N Vµ Sù THO¶ THUËN CñA C¸C §­¬NG Sù

C¨n cø hå s¬ vô ¸n H«n nh©n gia ®×nh thô lý sè 155/2018/TLST -HNG§ ngµy 11 th¸ng 6 n¨m 2018 gi÷a:
 Nguyên đơn: Ông Lê Viết H - Sinh n¨m 1972 - §Þa chØ: tổ 51, phường H, quận L, thành phố Đà Nẵng.
 Bị đơn: Bà Phan Thị H - Sinh n¨m 19 74 - §Þa chØ: 232 Trường C, tổ 34, phường H, quận C, thành phố Đà Nẵng.
C¨n cø vµo §iÒu 212 vµ §iÒu 213 cña Bé luËt Tè tông d©n sù;
C¨n cø vµo c¸c §iÒu 55, 81, 82, 83 cña LuËt h«n nh©n vµ gia ®×nh;
C¨n cø vµo biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy 18 th¸ng 7 n¨m 2018.

XÐT THÊY:

ViÖc thuËn t×nh ly h«n vµ tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù ®­îc ghi trong biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy 18 th¸ng 7 n¨m 2018 lµ hoµn toµn tù nguyÖn vµ kh«ng vi ph¹m ®iÒu cÊm cña luËt, kh«ng tr¸i ®¹o ®øc x· héi.
 §· hÕt thêi h¹n 07 ngµy, kÓ tõ ngµy lËp b iªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh, kh«ng cã ®­¬ng sù nµo thay ®æi ý kiÕn vÒ sù tho¶ thuËn ®ã.

QUYÕT §ÞNH:

1. C«ng nhËn sù tho¶ thuËn vÒ viÖc thuËn t×nh ly h«n gi÷a ông Lê Viết Hvà bà Phan Thị H.
2. C«ng nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù cô thÓ nh­ sau:
* Về quan hệ con chung: Ông Lê Viết H và bà Phan Thị H thỏa thuận về việc nuôi con chung như sau:
Bà Phan Thị Htrực tiếp nuôi dưỡng 02 con chung tên là Lê Viết H- Sinh ngày 07 tháng 10 năm 2002 và Lê Viết I- Sinh ngày 06 tháng 8 năm 2006, hàng tháng ông Lê Viết H phải đóng góp tiền cấp dưỡng nuôi con chung là 3.000.000đ/tháng (mỗi con chung 1.500.000đ/tháng) cho đến khi con đủ tuổi thành niên. Thời gian cấp dưỡng vào ngày 15 hàng tháng bắt đầu từ tháng 08 năm 2018.

## Page 2

Bên không nuôi con vẫn có mọi quyền và nghĩa vụ đối với con chung theo quy định của pháp luật.
Kể từ ngày bà Phan Thị H có đơn yêu cầu thi hành án nếu ông Lê Viết H không thực hiện nghĩa vụ cấp dưỡng nuôi con như đã thỏa thuận thì hàng tháng ông Lê Viết H còn phải chịu tiền lãi theo mức lãi suất quy định tại khoản 2 Điều 468 của Bộ luật dân sự tương ứng với thời gian chưa thi hánh án.
* Về tài sản chung: Tự thỏa thuận không yêu cầu Tòa án giải quyết.
* Về nợ chung: Không có.
 Án phí Hôn nhân gia đình sơ thẩm là 150.000đ và án phí sơ thẩm về việc cấp dưỡng nuôi con là 150.000đ ông Lê Viết H tự nguyện chịu, nhưng được trừ vào số tiền tạm ứng án phí ông Lê Viết Hđã nộp là 300.000đ theo biên lai thu số 0444 ngày 08 tháng 6 năm 2018 của Chi cục Thi hành án dân sự quận Cẩm Lệ, thành phố Đà Nẵng. Ông Lê Viết H đã nộp đủ án phí Hôn nhân gia đình sơ thẩm và án phí sơ thẩm về việc cấp dưỡng nuôi con.
 3. Quyết định có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
 4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các điều 6, 7 và 9 Luật thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại điều 30 Luật thi hành án dân sự.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Các đương sự;
- VKSND quận Cẩm Lệ;
- Chi cục THADS quận Cẩm Lệ;
-UBND phường Hòa Phát;
- Lưu hồ sơ vụ án.

 Lê Thị Ngọc Quyên

## Page 3

TßA ¸N NH¢N D¢N CéNG HßA X· HéI CHñ NGHÜA VIÖT NAM QUËN CÈm lÖ §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc TP. §µ N½NG ------- ** ------- --- ** --- Sè: 206 /2018/Q§ST-HNG§ CÈm LÖ, ngµy 26 th¸ng 7 n¨m 2018

QUYÕT §ÞNH C«NG NHËN THUËN T×NH LY H«N Vµ Sù THO¶ THUËN CñA C¸C §­¬NG Sù

C¨n cø hå s¬ vô ¸n H«n nh©n gia ®×nh thô lý sè 155/2018/TLST -HNG§ ngµy 11 th¸ng 6 n¨m 2018 gi÷a:
 Nguyên đơn: Ông Lê Viết H - Sinh n¨m 1972 - §Þa chØ: tổ 51, phường H, quận L, thành phố Đà Nẵng.
 Bị đơn: Bà Phan Thị H - Sinh n¨m 19 74 - §Þa chØ: 232 Trường C, tổ 34, phường H, quận C, thành phố Đà Nẵng.
C¨n cø vµo §iÒu 212 vµ §iÒu 213 cña Bé luËt Tè tông d©n sù;
C¨n cø vµo c¸c §iÒu 55, 81, 82, 83 cña LuËt h«n nh©n vµ gia ®×nh;
C¨n cø vµo biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy 18 th¸ng 7 n¨m 2018.

XÐT THÊY:

ViÖc thuËn t×nh ly h«n vµ tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù ®­îc ghi trong biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy 18 th¸ng 7 n¨m 2018 lµ hoµn toµn tù nguyÖn vµ kh«ng vi ph¹m ®iÒu cÊm cña luËt, kh«ng tr¸i ®¹o ®øc x· héi.
 §· hÕt thêi h¹n 07 ngµy, kÓ tõ ngµy lËp b iªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh, kh«ng cã ®­¬ng sù nµo thay ®æi ý kiÕn vÒ sù tho¶ thuËn ®ã.

QUYÕT §ÞNH:

1. C«ng nhËn sù tho¶ thuËn vÒ viÖc thuËn t×nh ly h«n gi÷a ông Lê Viết H và bà Phan Thị H.
2. C«ng nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù cô thÓ nh­ sau:
* Về quan hệ con chung: Ông Lê Viết H và bà Phan Thị H thỏa thuận về việc nuôi con chung như sau:
Bà Phan Thị H trực tiếp nuôi dưỡng 02 con chung tên là Lê Viết H - Sinh ngày 07 tháng 10 năm 2002 và Lê Viết I - Sinh ngày 06 tháng 8 năm 2006 , hàng tháng ông Lê Viết H phải đóng góp tiền cấp dưỡng nuôi con chung là 3.000.000đ/tháng (mỗi con chung 1.500.000đ/tháng) cho đến khi con đủ tuổi thành niên. Thời gian cấp dưỡng vào ngày 15 hàng tháng bắt đầu từ tháng 08 năm 2018.

## Page 4

Bên không nuôi con vẫn có mọi quyền và nghĩa vụ đối với con chung theo quy định của pháp luật.
Kể từ ngày bà Phan Thị H có đơn yêu cầu thi hành án nếu ông Lê Viết H không thực hiện nghĩa vụ cấp dưỡng nuôi con như đã thỏa thuận thì hàng tháng ông Lê Viết H còn phải chịu tiền lãi theo mức lãi suất quy định tại khoản 2 Điều 468 của Bộ luật dân sự tương ứng với thời gian chưa thi hánh án.
* Về tài sản chung: Tự thỏa thuận không yêu cầu Tòa án giải quyết.
* Về nợ chung: Không có.
 Án phí Hôn nhân gia đình sơ thẩm là 150.000đ và án phí sơ thẩm về việc cấp dưỡng nuôi con là 150.000đ ông Lê Viết H tự nguyện chịu, nhưng được trừ vào số tiền tạm ứng án phí ông Lê Viết H đã nộp là 300.000đ theo biên lai thu số 0444 ngày 08 tháng 6 năm 2018 của Chi cục Thi hành án dân sự quận Cẩm Lệ, thành phố Đà Nẵng. Ông Lê Viết H đã nộp đủ án phí Hôn nhân gia đình sơ thẩm và án phí sơ thẩm về việc cấp dưỡng nuôi con.
 3. Quyết định có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
 4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các điều 6, 7 và 9 Luật thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại điều 30 Luật thi hành án dân sự.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Các đương sự;
- VKSND quận Cẩm Lệ;
- Chi cục THADS quận Cẩm Lệ;
-UBND phường Hòa Phát;
- Lưu hồ sơ vụ án.

 Lê Thị Ngọc Quyên