tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
chị H kiện bà N
Số: 378
Ngày: 27/09/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Gò Công Tây, tỉnh Tiền Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: chị H kiện bà N

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN GÒ CÔNG TÂY TỈNH TIỀN GIANG Số: 378/2023/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Gò Công Tây, ngày 27 tháng 09 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 19 tháng 09 năm 2023 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số: 265/2023/TLST-DS ngày 30 tháng 08 năm 2023.
XÉT THẤY:
Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 0 7 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
- Nguyên đơn: Chị NGUYỄN THỊ THANH H - sinh năm 1988.
Địa chỉ: Khu phố 4, Thị trấn V, huyện G, tỉnh Tiền Giang.
Đại diện theo ủy quyền chị Nguyễn Thị Huỳnh Nh – sinh năm 1988 Địa chỉ: ấp Đ, xã Đ, huyện C, tỉnh Tiền Giang Theo văn bản ủy quyền ngày 10/8/2023 số công chứng 6632 quyển số 01/2023TP/CC-SCC/HĐGD
- Bị đơn: Bà VŨ THỊN – sinh năm 1967 Địa chỉ: ấp T, xã L, huyện G, tỉnh Tiền Giang.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Bà Vũ ThịN có trách nhiệm trả cho bà Nguyễn Thị Thanh H số tiền vốn và lãi là 2.403.500.000 đồng (hai tỷ bốn trăm lẻ ba triệu năm trăm nghìn đồng ), vào ngày 01/10/2023.
Kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án (đối với các khoản tiền phải trả cho người được thi hành án) cho đến khi thi hành án xong, tất cả các khoản tiền, hàng tháng bên phải thi hành còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn thi hành án theo mức lãi suất quy định tại khoản 2 Điều

## Page 2

468 Bộ luật dân sự năm 2015.
- Về án phí:
+ Bà Vũ ThịN tự nguyện chịu 40.035.000 đồng (bốn mươi triệu không trăm ba mươi lăm nghìn đồng) án phí dân sự sơ thẩm.
+ Hoàn lại cho bà Nguyễn Thị Thanh H 40.035.000 đồng (bốn mươi triệu không trăm ba mươi lăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí mà bà H đã nộp theo biên lai thu số 0011630 ngày 30 /08/2023 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Gò Công Tây.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện the o quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
Nơi nhận:
- TAND tỉnh Tiền Giang;
- VKSND huyện Gò Công Tây;
- Chi cục THADS huyện GCT;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN Nguyễn Văn Tuấn Anh
Anh L xin ly hôn với chị T
Số: 93
Ngày: 23/07/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Mỏ Cày Bắc, tỉnh Bến Tre
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Công nhận sự thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của anh L và chị T

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN MỎ CÀY BẮC TỈNH BẾN TRE

Số: 93/201 8/QĐST-HNGĐ

 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Mỏ Cày Bắc , ngày 23 tháng 7 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn c ứ hồ sơ vụ án hôn nhân thụ lý số 198/2018/TLST/HNGĐ ngày 19 tháng 6 năm 2018, giữa:
Nguyên đơn: Lê Thành L, sinh năm 1992 Địa chỉ: ấp A, xã B, huyện M, tỉnh Bến Tre Bị đơn: Đoàn Thị T, sinh năm 1995 Địa chỉ: ấp A, xã B, huyện M, tỉnh Bến Tre Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55 Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 13 tháng 7 năm 2018.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 13 tháng 7 năm 2018 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa anh Lê Thành L và chị Đoàn ThịT
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về con chung: không có.
- Về tài sản chung; nợ chung: Anh L và chịT trình bày không có nên không xem xét.
- Về án phí hôn nhân sơ thẩm : Anh Lê Thành L tự nguyện chịu nên phảin ộp 150.000 đồng nhưng được khấu trừ vào tiền tạm ứng án đã nộp 300.000 đồng theo biên lai thu số ******* ngày ** tháng ** năm **** nên anh L còn được nhận lại 150.000 đồng.

## Page 2

3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Tòa án nhân dân tỉnh Bến Tre (1b);
- Đương sự (3b);
- VKSND huyện M (2b);
- UBND xã B, H. M (1b);
(số 15/2017)
- Chi cục THADS huyện M (1b); Nguyễn Hoàng Kim Sang
- Lưu hồ sơ vụ án.

-
Số: 135/2023/QĐST-DS
DS Hải-Du
Số: 135/2023/QĐST-DS
Ngày: 29/08/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Tháp Mười, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: DS

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THÁP MƯỜI TỈNH ĐỒNG THÁP

 CỘNG H1 XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


 Số: 135/2023/QĐST-DS Tháp Mười, ngày 29 tháng 8 năm 2023


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THÁP MƯỜI, TỈNH ĐỒNG THÁP

Với Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Đinh Kim Oanh.
Các Hội thẩm nhân dân:
1. Ông Nguyễn Văn Ánh.
2. Ông Lê Văn Vững.
Căn cứ vào các Điều 212, 213, 235 và 246 của Bộ luật tố tụng dân sự.
Căn cứ hồ sơ vụ án dân s ự thụ lý số: 441/2023/TLST-DS, ngày 05 tháng 5 năm 2023.

XÉT THẤY:

Tại phiên tòa các đương s ự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết vụ án và thỏa thuận của các đương sự là tự nguyện, không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Công nhận sự thỏa thuận giữa các đương sự:
- Nguyên đơn: Anh Nguyễn Thanh H, sinh năm 1982.
Địa chỉ: ấp 4, xã An Thái Trung, huyện Cái Bè, tỉnh Tiền Giang.
Người đại di ện theo ủy quy ền của anh H là anh Trần Văn H1, sinh năm 1987. Địa chỉ: ấp Mỹ Điền, xã Phú Điền, huyện Tháp Mười, tỉnh Đồng Tháp.
- Bị đơn: Ông Trần Thái D, sinh năm 1971.
 Bà Đặng Thị S, sinh năm 1968.
Cùng địa chỉ: ấp Mỹ Điền, xã Phú Điền, huyện Tháp Mười, Đồng Tháp.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Công nhận sự thỏa thuận của anh Nguyễn Thanh H và ông Trần Thái D, bà Đặng Thị S như sau: Ông Trần Thái D và bà Đặng Thị S đồng ý trả số tiền vay còn nợ cho anh Nguyễn Thanh H với số 105.700.000 đồng (Một trăm lẻ năm triệu bảy trăm nghìn đồng).

## Page 2

- Kể từ ngày tiếp theo của ngày Quyết định sơ thẩm có hiệu lực cho đến khi thi hành án xong, bên pH thi hành án còn pH chịu khoản tiền lãi của số tiền còn pH thi hành án theom ức lãi su ất quy định tại khoản 2 Đi ều 468 Bộ luật Dân s ự năm 2015.
- Về án phí:
+ Ông Trần Thái D và bà Đặng Thị S đồng ých ịu 5.285.000 đồng (Năm triệu hai trăm tám mươi lăm nghìn đồng) tiền án phí dân sự sơ thẩm.
+ Anh Nguyễn Thanh H không pH chịu án phí dân sự sơ thẩm và được nhận lại 3.991.000 đồng (Ba triệu chín trăm chín mươi mốt nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí dân s ự sơ thẩm theo biên lai s ố 0002283 ngày 14 tháng 4 năm 2023 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tháp Mười, tỉnh Đồng Tháp.
3. Quyết định này có hi ệu lực pháp lu ật ngay sau khi đư ợc ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, ngườip H thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7, 7a, 7b và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND HTM;
- CC THADS HTM;
- TAND tỉnh ĐT;
- Lưu: HSVA.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA (ĐÃ KÝ)




Đinh Kim Oanh
Số: 62 /2023/QĐST- DS
DS Hường-Đạt
Số: 62 /2023/QĐST- DS
Ngày: 04/05/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Tháp Mười, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: DS

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THÁP MƯỜI TỈNH ĐỒNG THÁP

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Số: 62 /2023/QĐST- DS Tháp Mười, ngày 04 tháng 5 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 21 tháng 4 năm 2023. Về việc:
các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số: 132/2023/TLST- DS ngày 15 tháng 02 năm 2023.
 XÉT THẤY:
Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tựn guyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không trái pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
 QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự như sau:
- Nguyên đơn: Nguyễn Thị H, sinh năm 1957.
Địa chỉ: Khóm 1, thị trấn Mỹ An, huyện Tháp Mười, Đồng Tháp.
- Bị đơn:
1. Nguyễn Tấn Đ, sinh năm 1978.
2. Hà Minh A, sinh năm 1976.
Cùng địa chỉ: Khóm 3, thị trấn Mỹ An, huyện Tháp Mười, Đồng Tháp.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Bà Nguyễn Thị H đồng ý cho anh Đ và chị Minh A trả số tiền gốc 4.500.000.000 đồng và lãi 800.000.000 đồng, tổng cộng: 5.300.000.000 đồng (Năm tỷ ba trăm triệu đồng)
Anh Nguyễn Tấn Đ và chị Hà Minh A đồng ý trả cho bà H số tiền gốc 4.500.000.000 đồng và lãi 800.000.000 đồng, tổng cộng 5.300.000.000 đồng (Năm tỷ ba trăm triệu đồng).
Kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của bà Nguyễn Thị H mà anh Nguyễn Tấn Đ chị Hà Minh A chưa thi hành xong số tiền trên, thì hàng tháng còn

## Page 2

2 phải chịu tiền lãi bằng 50% mức lãi suất theo quy định tại khoản 1 Điều 468 Bộ luật dân sự, tương ứng với thời gian chưa thi hành án cho đến khi thi hành xong.
3. Về án phí dân sự sơ thẩm:
Anh Nguyễn Tấn Đ và chị Hà Minh A nộp 56.650.000 đồng tiền án phí dân sự sơ thẩm.
Không phải hoàn trả tiền tạm ứng án phí cho bà Nguyễn Thị H, do bà H được miễn thuộc diện người cao tuổi theo quy định tại Điều 12, Nghị quyết 326.
4. Quyết định được thi hành án theo qu y định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo qu y định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TA Tỉnh;
- VKS Tỉnh, Huyện; (ĐÃ KÝ)
- THADS Huyện;
- Đương sự;
- Lưu: HSVA (O)




 Đinh Kim Oanh
Số: 153 /2022/QĐST- DS
DS Nga-Minh
Số: 153 /2022/QĐST- DS
Ngày: 14/12/2022
Tòa án xét xử: TAND huyện Tháp Mười, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: DS

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THÁP MƯỜI TỈNH ĐỒNG THÁP

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Số: 153 /2022/QĐST- DS Tháp Mười, ngày 14 tháng 12 năm 2022 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào B bản hòa giải thành ngày 06 tháng 12 năm 2022. Về việc:
các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số: 408/2022/TLST- DS ngày 09 tháng 11 năm 2022.
 XÉT THẤY:
Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong B bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tựn guyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không trái pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập B bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
 QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự như sau:
- Nguyên đơn: Phạm Thị Kiều N, sinh năm 1988.
Địa chỉ: Ấp Lợi Hòa, xã Thanh Mỹ, huyện Tháp Mười, Đồng Tháp.
- Bị đơn:
1. Nguyễn Quốc M, sinh năm 1984.
Địa chỉ: Ấp Hưng Lợi, xã Thanh Mỹ, huyện Tháp Mười, Đồng Tháp.
Chỗ ở: Ấp Lợi Hòa, xã Thanh Mỹ, huyện Tháp Mười, Đồng Tháp.
2. Phạm Thị Hồng B, sinh năm 1987.
Địa chỉ: Ấp Lợi Hòa, xã Thanh mỹ, huyện Tháp Mười, Đồng Tháp.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Chị Phạm Thị Hồng B và anh Nguyễn Quốc M có trách nhiệm liên đới trả cho chị Phạm Thị KiềuN số tiền gốc 630.000.000 đồng và lãi 185.000.000 đồng, tổng cộng 815.000.000 đồng (Tám trăm mười lăm triệu đồng)
Kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của chịN mà anh M và chị B chưa thi hành xong số tiền trên, thì hàng tháng còn phải chịu tiền lãi bằng 50% mức lãi suất theo quy định tại Khoản 1, Điều 468 Bộ luật dân sự năm 2015, tương ứng với thời gian chưa thi hành án đến khi thi hành án xong.

## Page 2

2 Về án phí: ChịN và anh M, chị B thỏa thuận như sau:
Anh Nguyễn Quốc M và chịP hạm Thị Hồng B nộp 18.225.000 đồng (mười tám triệu hai trăm hai mươi lăm nghìn đồng) tiền án phí dân sự sơ thẩm.
Chị phạm Thị KiềuN không phải chịu tiền án phí dân sự sơ thẩm; Hoàn trả cho chịN số tiền tạm ứng án phí đã nộp 25.119.000 đồng theo B lai thu số 0008273 ngày 01/11/2022 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Tháp Mười.
3.Quyết định này có hiệu lực pháp luật Ny sau khi được ban hành không bị kháng cáo kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4.Quyết định được thi hành án theo qu y định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo qu y định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo qu y định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TA Tỉnh; (ĐÃ KÝ)
- VKS Tỉnh, Huyện;
- THADS Huyện;
- Đương sự;
- Lưu: HSVA (Oanh)




 Đinh Kim Oanh
Số: 98/2023/QĐST-DS
DS Duy-Lâm
Số: 98/2023/QĐST-DS
Ngày: 30/06/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Tháp Mười, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Thông tin vụ việc: DS

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THÁP MƯỜI TỈNH ĐỒNG THÁP

Số: 98/2023/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Tháp Mười, ngày 30 tháng 6 năm 2023


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 22 tháng 6 năm 2023 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số: 166/2023/TLST-DS, ngày 15 tháng 02 năm 2023.


XÉT THẤY:

Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bảnh òa giải thành về việc giải quyết toàn bộ v ụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
- Nguyên đơn: Ông Huỳnh Tuấn D, sinh năm 1991, là Chủ hộ kinh doanh thức ăn Hoàng Quyên 1.
Địa chỉ: 153 -154, Phạm Ngọc Thạch, thị trấn Tân Hưng, huyện Tân Hưng, tỉnh Long An.
- Bị đơn: Ông Nguyễn Văn L, sinh năm 1974.
Địa chỉ: ấp 6, xã Trường Xuân, huyện Tháp Mười, tỉnh Đồng Tháp.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Ông Nguyễn Văn L đồng ý trả số tiền mua thức ăn còn nợ cho anh Huỳnh Tuấn D là người đại diện của Hộ kinh doanh cửa hàng thức ăn Hoàng Quyên 1 với số tiền gốc còn nợ là 47.000.000 đồng (Bốn mươi bảy triệu đồng).
- Kể từ ngày tiếp theo của ngày Quyết định sơ thẩm có hiệu lực cho đến khi thi hành án xong, bên phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất quy định tại khoản 2 Điều 468 Bộ luật Dân sự năm 2015.
- Về án phí: Ông Nguyễn Văn L đồng ý chịu 1.175.000 đồng (Một triệu một trăm bảy mươi lăm nghìn đồng) tiền án phí dân sự sơ thẩm.
 - Anh Huỳnh Tuấn D không phải chịu án phí dân sự sơ thẩm và được nhận lại 1.586.000 đồng (Một triệu năm trăm tám mươi sáu nghìn đồng) tiền tạm

## Page 2

2 ứng án phí dân sự sơ thẩm theo biên lai số 0016872 ngày 04 tháng 01 năm 2023 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tháp Mười, tỉnh Đồng Tháp.
 3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7, 7a, 7b và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.


Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Tháp Mười;
- Chi cục THADS huyện Tháp Mười;
- TAND tỉnh ĐT;
- Lưu: HSVA.
THẨM PHÁN (ĐÃ KÝ)





Đinh Kim Oanh
Số: 127/2023/QĐST-DS
DS Trầm-Điệp
Số: 127/2023/QĐST-DS
Ngày: 22/08/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Tháp Mười, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: DS

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THÁP MƯỜI TỈNH ĐỒNG THÁP

Số: 127/2023/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Tháp Mười, ngày 22 tháng 8 năm 2023


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 14 tháng 8 năm 2023 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số: 464/2023/TLST-DS, ngày 10 tháng 5 năm 2023.


XÉT THẤY:

Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bảnh òa giải thành về việc giải quyết toàn bộ v ụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
- Nguyên đơn: Chị Đỗ Thị Ngọc T, sinh năm 1984.
Địa chỉ: 09/1/D, Nguyễn Thị Minh Khai, khóm 4, thị trấn Mỹ An, huyện Tháp Mười, tỉnh Đồng Tháp.
- Bị đơn:
1. Chị Nguyễn Thị Đ, sinh năm 1975.
2. Anh Võ Trung K, sinh năm 1971.
Địa chỉ: ấp 3, xã Hưng Thạnh, huyện Tháp Mười, Đồng Tháp.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Chị Đỗ Thị Ngọc Tyêu cầu chị Đ và anh K có trách nhiệm trả lại cho chị số tiền mua thức ăn còn nợ gốc 275.890.000 đồng và lãi 44.110.000 đồng, tổng cộng 320.000.000 đồng.
- Anh Võ trung K và chị Lê Thị Đ đồng ý trả cho chịT số tiền mua thức ăn còn nợ gốc 275.890.000 đồng và lãi 44.110.000 đồng, tổng cộng 320.000.000 đồng.
Kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của chịT mà anh K, chị Đ chưa thi hành xong số tiền trên, thì hàng tháng còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất quy định tại Điều 357, Điều 468 Bộ luật

## Page 2

2 dân sự năm 2015.
- Về án phí dân sự sơ thẩm:
Anh Võ Trung K và chị Lê Thị Đ nộp 8.000.000 đồng (Tám triệu đồng)
tiền án phí dân sự sơ thẩm.
Chị Đỗ Thị Ngọc T không phải nộp tiền án phí dân sự; hoàn trả cho chịT số tiền tạm ứng án phí đã nộp 8.372.000 đồng (Tám triệu ba trăm bảy mươi hai nghìn đồng) theo biên lai thu số 0002373 ngày 08/5/2023 tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Tháp Mười.
 3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị Kng cáo, Kng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7, 7a, 7b và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.


Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Tháp Mười;
- Chi cục THADS huyện Tháp Mười;
- TAND tỉnh ĐT;
- Lưu: HSVA.
THẨM PHÁN (ĐÃ KÝ)





Đinh Kim Oanh
Số: 43/2023/QĐCNTTLH
Hòa giải đối thoại
Số: 43/2023
Ngày: 08/09/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Gia Viễn, tỉnh Ninh Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị Vy Thanh T và anh Nguyễn Thanh T ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN V TỈNH N

Số: 43/2023/QĐCNTTLH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc Lập - Tự Do - Hạnh Phúc



 V, ngày 08 tháng 9 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC BÊN THAM GIA HÒA GIẢI TẠI TÒA ÁN

Căn cứ các Điều 32, 33, 34 và 35 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án;
Căn cứ Điều 55 của Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ yêu cầu Tòa án công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của chị Vy Thanh T và anh Nguyễn Thiên T.
Sau khi nghiên cứu:
- Đơn khởi kiện đề ngày 16 tháng 8 năm 2023 về việc yêu cầu ly hôn của chị Vy Thanh T.
- Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 23 tháng 8 năm 2023 về thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải sau đây:
 Người khởi kiện: Chị Vy Thanh T, sinh năm: 1993; Địa chỉ: Thôn Manh D, xã T, huyện V, tỉnh L.
 Người bị kiện : Anh Nguyễn Thiên T , sinh năm: 1988; Địa chỉ: Xóm 4 Thượng H, xã G, huyện V, tỉnh N NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Việc thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 23 tháng 8 năm 2023 có đủ các điều kiện quy định tại Điều 33 của Luật hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 23/8/2023 cụ thể như sau:
1.1. Về quan hệ hôn nhân : Công nhận thuận tình ly hôn giữa chị Vy Thanh T và anh Nguyễn Thiên T.
 1.2. Về con chung: Chị Vy Thanh T và anh Nguyễn Thiên T cùng xác nhận vợ chồng không có con chung nên chịT anh T không đề nghị Tòa án xem xét giải quyết. Do vậy về quan hệ con chung Tòa án không xem xét giải quyết.

## Page 2

 1.3. Về tài sản và công nợ chun g: Chị Vy Thanh T và anh Nguyễn Thiên T xác định không có nên không yêu cầu xem xét giải quyết. Do vậy về tài sản chung, công nợ chung Tòa án không xem xét giải quyết.
1.4. Về các vấn đề khác: Chi phí hòa giải các bên không phải chịu.
2. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ký, không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh N;
- VKSND huyện V;
- THADS huyện V;
- UBND xã G;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ./.
THẨM PHÁN





Hà Thiện Thành