tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 52/2023/QĐST-HNGĐ
tranh chấp ly hôn
Số: 52
Ngày: 17/04/2023
Tòa án xét xử: TAND TP. Sa Đéc, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: tranh chấp ly hôn (T - T)

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ SA ĐÉC TỈNH ĐỒNG THÁP

Số: 52/2023/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


 Sa Đéc, ngày 17 tháng 4 năm 2023


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN VÀ GIA ĐÌNH Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 17/4/2023, nguyên đơn Chị Mai Thị Kim T c nộp đơn in rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện, không yêu cầu Tòa án tiếp tục giải quyết. Việc nguyên đơn rút kiện là phù hợp với quy định tại Điểm c, Khoản 1, Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015.
QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số 88/2023/TLST- HNGĐ, ngày 14 tháng 4 năm 2023 về việc “Tranh chấp ly hôn” giữa:
Nguyên đơn: Chị Mai Thị Kim T, sinh năm: 1990.
Địa chỉ: Số C, ấp T, ã T, Tp ., tỉnh Đồng Tháp.
Bị đơn: Anh Võ Thành T1, sinh năm: 1985.
Địa chỉ: Số C, ấp T, ã T, Tp ., tỉnh Đồng Tháp.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Về án phí: Hoàn trả cho chị Mai Thị Kim T số tiền tạm ứng án phí 300.000đồng đã nộp ngày 13/4/2023 theo biên lai thu số 0015125 tại Chi cục thi hành án dân sự thành phố Sa Đ c, Đồng Tháp.
Đương sực quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật.
3. Đương sực quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp c quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND-TPSĐ;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN

(Đã ký tên, đóng dấu)



 Nguyễn Thị Kiều
Số: 136/2023/QĐST-HNGĐ
tranh chấp ly hôn
Số: 136
Ngày: 19/07/2023
Tòa án xét xử: TAND TP. Sa Đéc, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: tranh chấp ly hôn (T - L)

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ SA ĐÉC TỈNH ĐỒNG THÁP

Số: 136/2023/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


 Sa Đéc, ngày 19 tháng 7 năm 2023


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN VÀ GIA ĐÌNH Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 19/7/2023, nguyên đơn chị Huỳnh ThịT c nộp đơn in r t toàn bộ yêu cầu khởi kiện, không yêu cầu Tòa án tiếp tục giải quyết. Việc nguyên đơn r t kiện là phù hợp với quy định tại Điểm c, Khoản 1, Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015.
QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số 203/2023/TLST- HNGĐ, ngày 17 tháng 7 năm 2023 về việc “Tranh chấp ly hôn” giữa:
Nguyên đơn: Chị Huỳnh Thị T, sinh năm: 1985.
Địa chỉ: Nhà trọN – phòng 11, số 153 ĐT 852, kh m T, phường A, Tp ., tỉnh Đồng Tháp.
Bị đơn: Anh Nguyễn Hữu L, sinh năm: 1981.
Địa chỉ: Nhà trọN – phòng 11, số 153 ĐT 852, kh m T, phường A, Tp ., tỉnh Đồng Tháp.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Về án phí: Hoàn trả cho chị Huỳnh ThịT số tiền tạm ứng án phí 300.000đồng đ nộp ngày 17/7/2023 theo biên lai thu số 0003071 tại Chi cục thi hành án dân sự thành phố Sa Đ c, Đồng Tháp.
Đương sực quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật.
3. Đương sực quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp c quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND-TPSĐ;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN (Đã ký tên, đóng dấu)




 Nguyễn Thị Kiều
Số: 02/2023/QĐST-DS
Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Số: 02
Ngày: 11/01/2023
Tòa án xét xử: TAND Quận 11, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 11 THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số: 02/2023/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Quận 11, ngày 11 tháng 01 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 11, THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Với Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Lại Thị Thu Thủy Các Hội thẩm nhân dân:
- Bà Dương Nguyễn Thùy Trang
 - Bà Lương Viễn Tú Căn cứ vào các điều 217, 218, 219, 235 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Xét thấy: người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết Vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 79/2022/TLST-DS ngày 31 tháng 5 năm 2022 về việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản”, giữa:
Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP Q (V); địa chỉ trụ sở: Tầng A (tầng trệt) và tầng 2, tòa nhà S, số A đường P, phường B, Quận A, Thành phố Hồ Chí Minh ; địa chỉ liên lạc: Tầng F, tòa nhà P, số B đường U, Phường B, quận B, Thành phố Hồ Chí Minh Người đại diện hợp pháp: Ông Nguyễn Trường T là người đại diện theo ủy quyền (Văn bản ủy quyền số 010796.22 ngày 17/02/2022).
Bị đơn: Ông Hoàng Văn D, sinh năm 1968; địa chỉ: C đường L, Phường E, Quận A, Thành phố Hồ Chí Minh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
H lại án phí cho Ngân hàng TMCP Q số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 13.625.804 (mười ba triệu sáu trăm hai mươi lăm nghìn tám trăm lẻ bốn) đồng theo Biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số AA/ 2021/0020106 ngày 26/05/2022 của Chi cục Thi hành án dân sự Quận 11, Thành phố Hồ Chí Minh.

## Page 2

3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- TAND Quận 11;
- VKSND Quận 11;
- Chi cục THADS Quận 11;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 T.M HỘI ĐỒNG XÉT XỬ CHỦ TỌA PHIÊN TÒA




 Lại Thị Thu Thủy







-
Số: 362/2023/QĐST-DS
tranh chấp ranh đất
Số: 362
Ngày: 04/07/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Tiểu Cần, tỉnh Trà Vinh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp đất đai đối với đất nông nghiệp để trồng cây hàng năm, nuôi trồng thủy sản
Thông tin vụ việc: tranh chấp ranh đất

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn đã tự nguyện rút đơn khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự ; Bị đơn không có yêu cầu đơn yêu cầu phản tố.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ việc giải quyết vụ án dân sự đã thụ lý số: 189/2022/TLST-DS ngày 07 tháng 11 năm 2022, về việc “Tranh chấp ranh đất, yêu cầu di dời tài sản trên đất tranh chấp và yêu cầu hủy giấy chứng nhận quyền sử dụng đất” giữa:
- Nguyên đơn Bà Đặng Thị C, sinh năm 1958.
Địa chỉ: Ấp Tr, xã H, huyện T, tỉnh Trà Vinh
- Bị đơn: 1/ Ông Lê Văn M, sinh năm 1946.
2/ Ông Lê Minh P, sinh năm 1983 Cùng địa chỉ: Ấp Tr, xã H, huyện T, tỉnh Trà Vinh
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Căn cứ khoản 1, 3 Điều 218 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015; Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự này theo quy định của pháp luật.
 Về án phí dân sự sơ thẩm: Nguyên đơn bà Đặng ThịC là người cao tuổi và có đơn xin miễn tiền tạm ứng án phí và án phí được Tòa án nhân dân huyện T chấp nhận nên bà không phải đóng án phí.
Về chi phí tố tụng: 1.566.500 đồng, căn cứ vào khoản 4 Điều 157 Bộ luật tố tụng dân sự bà Đặng ThịC phải chịu theo quy định của pháp luật nhưng trừ vào 5.000.000 đồng chi phí tố tụng bàC đã nộp ngày 06/02/2023 hoàn trả cho bà Đặng ThịC 3.433.500 đồng tại Tòa án nhân dân huyện T.
TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN T TỈNH TRÀ VINH

Số: 362/2023/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


 Huyện T, ngày 04 tháng 7 năm 2023

## Page 2

3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từng ày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
 Nơi nhận:
- Đương sự;
- TAND tỉnh Trà Vinh;
- VKSND huyện T;
- Chi cục THADS huyện T;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN




 Võ Thị Ngọc Quyền
Số: 23/2023/QĐST-HNGĐ
tranh chấp ly hôn
Số: 23
Ngày: 09/08/2023
Tòa án xét xử: TAND TP. Sa Đéc, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: tranh chấp ly hôn (T - L)

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ SA ĐÉC TỈNH ĐỒNG THÁP

Số: 23/2023/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


 Sa Đéc, ngày 09 tháng 8 năm 2023


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN VÀ GIA ĐÌNH Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 09/3/2023, nguyên đơn chị Phan Thị Thanh T c nộp đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện, không yêu cầu Tòa án tiếp tục giải quyết. Việc nguyên đơn rút kiện là phù hợp với quy định tại Điểm c, Khoản 1, Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015.
QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số 20/2023/TLST- HNGĐ, ngày 13 tháng 02 năm 2023 về việc “Tranh chấp ly hôn” giữa:
Nguyên đơn: Chị Phan Thị Thanh T, sinh năm: 1991.
Địa chỉ: B tổ H, khu V, phường T, quận B, Tp ..
Bị đơn: Anh Hà Nhật L, sinh năm: 1988.
Địa chỉ: Số D, kh m T, phường T, thành phố S, tỉnh Đồng Tháp.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Về án phí: Hoàn trả cho chị Phan Thị Thanh T số tiền tạm ứng án phí 300.000đồng đ nộp ngày 10/3/2023 theo biên lai thu số 0015013 tại Chi cục thi hành án dân sự thành phố Sa Đ c, Đồng Tháp.
Đương sực quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật.
3. Đương sực quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp c quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND-TPSĐ;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN (Đã ký tên, đóng dấu)



 Nguyễn Thị Kiều
Số: 02/2022/QĐST-HNGĐ
xin ly hôn
Số: 02
Ngày: 08/11/2022
Tòa án xét xử: TAND huyện Tiểu Cần, tỉnh Trà Vinh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN T Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH TRÀ VINH

Số: 02/2022/QĐST-HNGĐ Huyện T, ngày 08 tháng 11 năm 2022

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN GIA ĐÌNH


 Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm;
 Xét thấy: Ngày 08/11/2022 nguyên đơn là chị Thạch Thị Bé G đã có đơn tự nguyện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện , không yêu cầu Tòa án tiếp tục giải quyết vụ án theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự; Bị đơn không có yêu cầu phản tố.
QUYẾT ĐỊNH:

 1. Đình chỉ giải quyết vụ á n sơ thẩm thụ lý số: 16/2022/TLST-HNGĐ, ngày 17 tháng 10 năm 2022; về việc “Tranh chấp ly hôn, quyền nuôi con” giữa;

- Nguyên đơn: Chị Thạch Thị Bé G, sinh năm 1992 Địa chỉ: Ấp H (tạm trú ấp S), xã H, huyện T, tỉnh Trà Vinh
- Bị đơn: Anh Kim N, sinh năm 1987 Địa chỉ: Ấp H, xã H, huyện T, tỉnh Trà Vinh
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án : Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án này theo quy định của pháp luật; Hoàn trả cho nguyên đơn chị Thạch Thị Bé G 300.000 đồng tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp theo biên lai số 0011632 ngày 17/10/2022 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện T, tỉnh Trà Vinh.
 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự./.

Nơi nhận:
-VKSND huyện T;
-Chi cục THADS huyện T;
-TAND tỉnh Trà Vinh;
-Đương sự;
-Lưu.
THẨM PHÁN


Võ Thị Ngọc Quyền
Số: 14/2023/QĐST-DS
Tranh chấp hợp đồng đặt cọc
Số: 14
Ngày: 21/02/2023
Tòa án xét xử: TAND Quận 11, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng đặt cọc
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hợp đồng đặt cọc

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 11 THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH


 Số: 14/2023/QĐST-DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Quận 11, ngày 21 tháng 2 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy nguyên đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại Điểm c Khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết Vụ án dân sự thụ lý số 201/2022/TLDS-ST ngày 14 tháng 12 năm 2022 về “Tranh chấp hợp đồng đặt cọc”, giữa:
Nguyên đơn: Ông Nguyễn Hồng Q, sinh năm: 1981; địa chỉ: Căn hộ H V, phường C, Quận A, Thành phố Hồ Chí Minh;
Bị đơn: Bà Lại Thị Mười H, sinh năm: 1972 và Ông La Cẩm C, sinh năm 1972; cùng địa chỉ: 3 đường M, Phường B, Quận A, Thành phố Hồ Chí Minh.
2. Đương sự c quyền khởi kiện yêu cầuT a án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
Hoàn trả cho nguyên đơn ông Nguyễn Hồng Q số tiền 300.000 đồng ba trăm nghìn đồng tạm ứng án phí đ nộp theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí T a án số AA/2021/0020 1 ngày 09/12/2022 của Chi cục Thi hành án dân sự Quận 11, Thành phố Hồ Chí Minh.
3. Đương sực quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp c quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- TAND TP.HCM;
- VKSND Quận 11;
- Chi cục THADS Quận 11;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





Lại Thị Thu Thủy
xin ly hôn
Số: 157/2018/QĐST-HNGĐ
Ngày: 16/07/2018
Tòa án xét xử: TAND TP. Cà Mau, tỉnh Cà Mau
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: 1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số 547/2018/ TLST-HNGĐ ngày 13 tháng 6 năm 2018 về việc ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ CÀ MAU TỈNH CÀ MAU Số: 157/2018/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TP. Cà Mau, ngày 16 tháng 7 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào Điều 48, 217, 218 và Điều 219 , khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm.
Xét thấy: Nguyên đơn rút đơn khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự và có sự tác động của Tòa án.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quy ết v ụ ánh ôn nhân v à gia đình thụ lý số 547/2018/ TLST-HNGĐ ngày 13 tháng 6 năm 2018 về việc ly hôn giữa:
- Nguyên đơn: Anh Nguyễn C L – sinh năm: 1975 Địa chỉ: Ấp V Đ, xãN H, huyện Đ D, tỉnh Cà Mau
- Bị đơn: Chị Nguyễn U C – sinh năm: 1975 Địa chỉ: Ấp T Đ, xã L V L, thành phố M, tỉnh Cà Mau
 - Người có quyền lợi liên quan: Chị Nguyễn T T - sinh năm: 1968 Địa chỉ: khóm 8, phường 9, Tp.M, tỉnh Cà Mau.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Đương sự được quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định. Tiền tạm ứng án phí anh L đã dự nộp 1.488.000đ tại biên lai số 0908 ngày 13/6/2018 được nhận lại toàn bộ khi quyết định có hiệu lực.
 3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





Ninh Quang Thế
Quyết định đình chỉ Vietinbank - Tài Hậu
Số: 111
Ngày: 29/08/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Gia Lâm, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Quyết định đình chỉ Vietinbank - Tài Hậu

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆNG THÀNH PHỐ HÀ NỘI Số 111/2023/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Huyện G, ngày 29 tháng 08 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 77/2023/TLST- DS ngày 09/06/2023 của Tòa án nhân dân huyện G, thành phố Hà Nội.
Xét thấy: Ngày 28/08/2023, Tòa án nhân dân huyệnG nhận được đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn là Ngân hàng Thương mại Cổ phần CTVN (V) quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Việc Ngân hàng Thương mại Cổ phần CTVN (V) rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện là hoàn toàn tự nguyện, không trái pháp luật và được Tòa án chấp nhận.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 77/2023/TLST-DS ngày 09/06/2023 của Tòa án nhân dân huyện G, thành phố Hà Nội, về việc: Tranh chấp hợp đồng tín dụng, giữa các đương sự:
Nguyên đơn:
 Ngân hàng Thương mại Cổ phần CTVN (V);
Trụ sở: Số 108 T, quận H, thành phố Hà Nội.
Người đại diện theo pháp luật của V là:
Ông Trần Bình M; chức vụ: Chủ tịch Hội đồng quản trị;
Người đại diện theo ủy quyền của V là:
1. Ông Đào Phan VũP ; chức vụ: Phó Giám đốc Chi nhánh V – Chi nhánh Đông Hà Nội;
2. Ông Lê Đức T; chức vụ: Cán bộ Phòng Tổng hợp Chi nhánh V – Chi nhánh Đông Hà Nội;
Theo văn bản ủy quyền số 1032/UQ-HĐQT-NHCT-PCTT1 ngày 10/08/2022 của V.

Bị đơn:

## Page 2

1. Ông Nguyễn Đức T, sinh năm 1983;
2. Bà Ngô Thị Hải H, sinh năm 1987;
Cùng trú tại: Số 432 H, thị trấn Y, huyện G, thành phố Hà Nội.
Người đại diện theo ủy quyền của ông Nguyễn Đức T và bà Ngô Thị Hải H là:
Ông Nguyễn Văn Q, sinh năm 1972;
Nơi cư trú: Số 434 H, thị trấn Y, huyện G, thành phố Hà Nội.
Theo văn bản ủy quyền ngày 27/06/2023.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
2.1. Sau khi quyết định đình chỉ này có hiệu lực pháp luật, đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
2.2. Về án phí dân sự sơ thẩm: Ngân hàng Thương mại Cổ phần CTVN (V) 56,041,000 đồng tiền tạm ứng án phí mà Ngân hàng đã nộp theo Biên lai thu tiền tạm ứng án phí số AA/2020/0073966 ngày 08 /06/2023 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện G.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân huyện G, thành phố Hà Nội có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- VKSND huyện G;
- Chi cục THADS huyện G;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN






Nguyễn Như Trọng
Số: 29/2023/QĐST-DS
Trần Văn Đó- Trịnh Ngọc L
Số: 29/2023
Ngày: 21/02/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Hóc Môn, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng đặt cọc
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hợp đồng đặt cọc và chuyển nhượng quyền sử dụng đất

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HÓC MÔN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

 CỘNG HÕA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 29/2023/QĐST-DS Hóc Môn, ngày 21 tháng 02 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và kho ản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 21/02/2023, ông Trần Văn Đ và bà Nguyễn Thị Thanh V có đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 252/2022/TLST -DS ngày 26/5/2022 về việc “Tranh chấp hợp đồng đặt cọc chuyển nhượng quyền sử dụng đất”, giữa:
Nguyên đơn:
1. Ông Trần Văn Đ, sinh năm 1968;
2. Bà Nguyễn Thị Thanh V, sinh năm 1970;
Cùng địa chỉ: A ấp T, xã T, huyện H, Thành phố Hồ Chí Minh.
Bị đơn: Ông Trinh Ngọc L, sinh năm 1970 Địa chỉ: 8 Tổ I, ấp T, xã T, huyện H, Thành phố Hồ Chí Minh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
2.1 Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự theo quy định tại Điều 218 Bộ luật Tố tụng dân sự.
2.2 Về án phí dân s ự sơ th ẩm: Hoàn trả cho ông Trần Văn Đ và bà Nguyễn Thị Thanh V số tiền 900.000 (Bằng chữ: chín trăm ngàn) đồng tạm ứng án phí đ ã nộp theo Biên lai thu tiền tạm ứng án phí số AA/2021/0038959 ngày 09 tháng 3 năm 2022 của Chi Cục Thi hành án dân sự huyện Hóc Mô n, Thành phố Hồ Chí Minh.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày k ể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Nơi nhận: THẨM PHÁN

## Page 2

- Các đương sự;
- Viện Kiểm sát nhân dân huyện Hóc Môn;
- Chi Cục Thi hành án dân sự huyện Hóc Môn;
- Lưu:VT, HS.



 Bùi Thị Thanh Phượng
Số: 06/2023/QĐST-HNGĐ
Nguyễn Anh T-Nguyễn Văn C
Số: 06/2023/QĐST-HNGĐ
Ngày: 16/01/2023
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Tiền Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Nguyên đơn Nguyễn Ánh T đã được triệu tập hợp lệ đến lần thứ hai nhưng vắng mặt không lý do.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH TIỀN GIANG


Số: 06/2023/QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Tiền Giang, ngày 16 tháng 01 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN GIA ĐÌNH TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH TIỀN GIANG Với Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Huỳnh Văn Ngoan.
Các Hội thẩm nhân dân: Bà Nguyễn Thị Đấu.
 Bà Nguyễn Thu Thủy.
Căn cứ vào các điều 217, 218, 219, 235 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Xét thấy: Nguyên đơn Nguyễn Ánh T đã được triệu tập hợp lệ đến lần thứ hai nhưng vắng mặt không lý do.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân thụ lý số 34/2021/TLST -HNGĐ ngày 21 tháng 12 năm 2021 về việc tranh chấp “Xin ly hôn”, giữa:
- Nguyên đơn: Bà Nguyễn Ánh T, sinh năm 1978;
Địa chỉ: Ấp M, xã M, huyện C, tỉnh Tiền Giang.
- Bị đơn: Ông Nguyễn Văn C, sinh năm 1945;
Địa chỉ: G ML King JR Way S Seattle W 98118 USA.
Quốc tịch: Hoa Kỳ.
2. Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định.
Sung vào công quỹ nhà nước số tiền tạm ứng án phí 300.000 đồng theo biên lai thu số 0000055 ngày 10 tháng 12 năm 2021 của Cục Thi hành án dân sự tỉnh Tiền Giang.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND tỉnh Tiền Giang;
- Lưu hồ sơ vụ án.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA





Huỳnh Văn Ngoan