tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Đình chỉ yêu cầu ly hôn của anh K
Số: 62/2018/QĐST-HNGĐ
Ngày: 27/06/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Tánh Linh, tỉnh Bình Thuận
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Đình chỉ yêu cầu ly hôn của anh K

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN TÁNH LINH Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH BÌNH THUẬN Số: 62/2018/QĐST-HNGĐ Tánh Linh, ngày 27 tháng 6 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Qua hòa giải, nguyên đơn anh Võ Văn K đã nộp đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện; Theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án đã thụ lý số 203/2018/TLST- HNGĐ ngày 20 tháng 6 năm 2018, về việc “Ly hôn, tranh chấp về nuôi con” giữa:
Nguyên đơn: Anh Võ Văn K, sinh năm 1990;
Bị đơn: Chị Võ Thị V, sinh năm 1994;
Cùng trú địa chỉ: Thôn 1, xã Đ, huyện T, tỉnh Bình Thuận.
2. Trả lại cho anh Võ Văn K số tiền 300.000 đồng tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai sốN 0012684 ngày 20 tháng 6 năm 2018 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tánh Linh.
3. Đương sự có quyền kháng cáo , Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- VKSND huyện Tánh Linh; Thẩm phán
- Các đương sự; (Đã ký)
- Chi cục Thi hành án H. Tánh Linh;
- Lưu VP, hồ sơ.
 Trần Mạnh Trí
Số: 84/2023/QĐST-HNGĐ
Nguyễn Thị Thu H, Lý Văn P
Số: 84
Ngày: 28/08/2023
Tòa án xét xử: TAND TP. Tuy Hòa, tỉnh Phú Yên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Nguyễn Thị Thu H, Lý Văn P (Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình)

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ TUY HÒA TỈNH PHÚ YÊN

Số: 84/2023/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Tuy Hòa, ngày 28 tháng 8 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN GIA ĐÌNH

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ TUY HÒA - TỈNH PHÚ YÊN Với Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Thanh Hưng;
Các Hội thẩm nhân dân:
Ông Trần Đại Minh;
Bà Mai Thị Ngọc Tuyết.
Căn cứ vào Điều 217, 218, 219, 235 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện, thuộc trường hợp quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số: 433/2022/TLST
- HNGĐ ngày 18 tháng 10 năm 2022; về việc: “Tranh chấp Ly hôn” giữa:
- Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị Thu H, sinh năm: 1986;
Địa chỉ: Khu phố N, Phường C, thành phố T, Phú Yên.
- Bị đơn: Ông Lý Văn P, sinh năm: 1978;
Địa chỉ: Khu phố N, Phường C, thành phố T, Phú Yên.
Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định pháp luật.
Về án phí: Hoàn trả lại cho nguyên đơn số tiền tạm ứng án phí 300.000 đồng đã nộp tại biên lai thu tiền số 000nn ngày 10/10/2022 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Tuy Hòa, tỉnh Phú Yên.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND TP Tuy Hòa;
- Chi cục THADS TP Tuy Hòa;
- Lưu hồ sơ vụ án.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA



Nguyễn Thanh Hưng
Đình chỉ yêu cầu ly hôn của bà S
Số: 60/2018/QĐST-HNGĐ
Ngày: 05/06/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Tánh Linh, tỉnh Bình Thuận
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Đình chỉ yêu cầu ly hôn của bà S

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN TÁNH LINH Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH BÌNH THUẬN Số: 60/2018/QĐST-HNGĐ Tánh Linh, ngày 05 tháng 6 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Qua hòa giải, nguyên đơn bà Huỳnh Thị S đã nộp đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện; Theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án đã thụ lý số 154/2018/TLST- HNGĐ ngày 15 tháng 5 năm 2018, về việc “Ly hôn, tranh chấp về nuôi con” giữa:
Nguyên đơn: Bà Huỳnh Thị S, sinh năm 1972;
Bị đơn: Ông Hồ Văn N, sinh năm 1973;
Cùng trú địa chỉ: Thôn 1, xã Đ, huyện T, tỉnh Bình Thuận.
2. Trả lại cho bà Huỳnh Thị S số tiền 300.000 đồng tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai sốN 0012583 ngày 11 tháng 5 năm 2018 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tánh Linh.
3. Đương sự có quyền kháng cáo , Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- VKSND huyện Tánh Linh; Thẩm phán
- Các đương sự; (Đã ký)
- Chi cục Thi hành án H. Tánh Linh;
- Lưu VP, hồ sơ.
 Trần Mạnh Trí
Số: 192/2023/QĐST-DS
hụi
Số: 192
Ngày: 12/09/2023
Tòa án xét xử: TAND TP. Sa Đéc, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về hụi, họ, biêu, phường
Thông tin vụ việc: Bà H yêu cầu bà X trả nợ hụi

## Page 1

Số: 192/2023/QĐST-DS S, ngày 12 tháng 9 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 0 4 tháng 9 năm 2023 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số:
286/2023/TLST-DS ngày 12 tháng 8 năm 2023.
XÉT THẤY:
Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
 - Nguyên đơn: Bà Phó Thị Diệu H, sinh năm 1965.
 Địa chỉ: Khóm X, Phường Y, thành phố S, tỉnh Đ.
 - Bị đơn: Bà Nguyễn Thị X, sinh năm 1958.
 Địa chỉ: Khóm N, Phường Y, thành phố S, tỉnh Đ.
 Người đại diện hợp pháp của bị đơn : Anh Nguyễn B , sinh năm 1989. Địa chỉ: Phường N, Quận F, Thành phố H . Là người đại diện theo ủy quyền (Văn bản ủy quyền ngày 10/02/2022).
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
 Bà Nguyễn Thị X trả cho bà Phó Thị Diệu H số tiền nợ hụi tổng cộng là 74.460.000đ (Bằng chữ: Bảy mươi bốn triệu bốn trăm sáu mươi nghìn đồng).
 Kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án cho đến khi thi hành án xong, bên phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất quy định tại Điều 357, Điều 468 của Bộ luật dân sự năm 2015.
 - Về án phí dân sự sơ thẩm: Hai bên thỏa thuận:
TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ S CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH Đ

## Page 2

 + Bà Nguyễn Thị X chịu 1.861.500đ án phí dân sự sơ thẩm. Bà X thuộc trường hợp là người cao tuổi, có đơn hợp lệ nên được miễn nộp án phí dân sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.
 + Hoàn trả lại cho bà Phó Thị Diệu H số tiền tạm ứng án phí đã nộp 2.022.500đ theo biên lai số 0000509 ngày 12/ 8/2023 của Chi cục thi hành án dân sự thành phố S.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7, 7a, 7b và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân Tp. S;
- Chi cục THA dân sự Tp. S;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN Phạm Hoàng Anh
Đình chỉ yêu cầu ly hôn của chị Th
Số: 74/2018/QĐST-HNGĐ
Ngày: 20/07/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Tánh Linh, tỉnh Bình Thuận
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Đình chỉ yêu cầu ly hôn của chị Th

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN TÁNH LINH Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH BÌNH THUẬN Số: 74/2018/QĐST-HNGĐ Tánh Linh, ngày 20 tháng 7 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Qua hòa giải, nguyên đơn chị Nguyễn Thị Th đã nộp đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện; Theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án đã thụ lý số 224 /2018/TLST- HNGĐ ngày 12 tháng 7 năm 2018, về việc “Ly hôn, tranh chấp về nuôi con” giữa:
Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị Th, sinh năm 1990; Địa chỉ: Thôn T, xã Ph, huyện N, tỉnh Ninh Thuận.
Bị đơn: Anh Nguyễn Văn Ph , sinh năm 198 7; Địa chỉ: Thôn 4, x ã H, huyện T , tỉnh Bình Thuận.
2. Trả lại cho chị Nguyễn Thị Th số tiền 300.000 đồng tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai sốN 0012718 ngày 12 tháng 7 năm 2018 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tánh Linh.
3. Đương sự có quyền kháng cáo , Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- VKSND huyện Tánh Linh; Thẩm phán
- Các đương sự; (Đã ký)
- Chi cục Thi hành án H. Tánh Linh;
- Lưu VP, hồ sơ.
 Trần Mạnh Trí
Quyết định đinh chỉ vụ án dân sự
Số: Số: 42/2023/QĐST-HNGĐ
Ngày: 11/07/2023
Tòa án xét xử: TAND TP. Vinh, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: vụ án Hôn nhân và gia đình

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ.

Căn cứ vào các điều 48, điểm a khoản 1 điều 217, 218, 219 và khoản 2 điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự;
Xét thấy: Nguyên đơn là chị Lương ThịT đã chết mà quyền và nghĩa vụ không được thừa kế theo quy định tại điểm a khoản 1 điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ việc giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm đã thụ lý số 166/2023/TLST-HNGĐ ngày 23/6/2023 về việc "Tranh chấp hôn nhân và gia đình" giữa:
- Nguyên đơn: Chị Lương Thị T; Sinh năm: 1988; Nơi ĐKHKTT: Xóm A, xã N, thành phố V, tỉnh Nghệ An.
- Bị đơn: Anh Trần Ngọc T1 ; Sinh năm: 1983; Địa chỉ: Xóm A, xã N, thành phố V, tỉnh Nghệ An.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Về án phí: Sung quỹ nhà nước số tiền 300.000 đồng (Ba trăm ngàn đồng)
tiền tạm ứng án phí chị Lương ThịT đã nộp tại Chi cục thi hành án dân sự thành phố Vinh theo biên lai số AA/2022/0001750 ngày 19/6/2023.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc quyết định được tống đạt hợp lệ theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự./.


Nơi nhận:
 Đương sự;
 VKSND TP. Vinh;
 Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




Hà Thị Thanh Hương

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ VINH TỈNH NGHỆ AN Số: 42/2023/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


V, ngày 11 tháng 7 năm 2023.
LY HÔN, TRANH CHẤP NUÔI CON CHUNG
Số: 610
Ngày: 03/07/2023
Tòa án xét xử: TAND TP. Qui Nhơn, tỉnh Bình Định
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: LY HÔN, TRANH CHẤP NUÔI CON CHUNG

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số: 1453/2022/TLST-HNGĐ, ngày 12 tháng 12 năm 2022, giữa:
* Nguyeân ñôn: Chị Dương Thị K - Sinh naêm: 1987 Ñòa chæ : 611A Trần Hưng Đạo, TP. Q
* Bò ñôn : Anh Trần Thanh T - Sinh naêm: 1982 Ñòa chæ : Tổ 15, KV3, P. G, TP. Q Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các điều 55, 58, 81, 82, 83, 84 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 23 tháng 6 năm 2023.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 23 tháng 6 năm 2023 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Dương Thị K và anh Trần Thanh T.
 2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Veà quan heä con chung: Chị K và anh T thống nhất có 01 con chung: Trần Kim T, sinh ngày 11/7/2008. Hiện nay sức khỏe cháu bình thường, đang ở với chị K.
Việc nuôi con: Chị K và anh T thống nhất: Chị K được quyền trực tiếp nuôi cháu T.
Việc cấp dưỡng nuôi con: Chị K không yêu cầu việc cấp dưỡng nuôi con.
TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ Q TỈNH B Số: 610/2023/QĐST - HNGĐ

 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 QN, ngày 03 tháng 7 năm 2023

## Page 2

2 Vì lôïi ích cuûa con, khi caàn thieát hai beân coù quyeàn yeâu caàu thay ñoåi vieäc nuoâi con hoaëc möùc caáp döôõng nuoâi con.
Hai beân ñeàu coù quyeàn vaø nghóa vuï troâng nom chaêm soùc vaø nuoâi döôõng con chung, khoâng beân naøo ñöôïc ngaên caûn.
- Veà taøi saûn chung: Chị K và anh T thoáng nhaát khoâng yeâu caàu Toøa giaûi quyeát. ô
 - AÙn phí HNGÑST : Chị K thỏa thuận chịu theo quy định của pháp luật là 150.000đ. Chị K đã nộp tạm ứng án phí HNGĐ ST 300.000đ, theo biên lai thu số 0003039 ngày 12/12/2022. Vì vậy hoàn trả lại cho chị K 150.000đ.
 3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND TP. QN;
- CCTHADS TP. QN;
- TAND Tỉnh B;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN



Đã ký

## Page 3

## Page 4

4
Số: 66/2023/QĐCNGHT-DS
tranh chấp hợp đồng mua bán
Số: 66
Ngày: 14/08/2023
Tòa án xét xử: TAND TP. Trà Vinh, tỉnh Trà Vinh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Thông tin vụ việc: tranh chấp hợp đồng mua bán

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN KẾT QUẢ HÒA GIẢI THÀNH TẠI TÒA ÁN Căn cứ các Điều 32, 33, 34 và 35 của Luật hòa giải, đối thoại tại Tòa án;
Căn cứ vào yêu cầu công nhận kết quả hòa giải thành của ông Trần Văn Đ và ông Lê Minh H, bà Bùi Thi Hồng L.
 Sau khi nghiên cứu:
- Đơn khởi kiện đề ngày 27/4/2023 về việc “ Tranh chấp hợp đồng mua bán”
của ông Trần Văn Đ;
- Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 27 tháng 7 năm 2023 về việc thỏa thuận giải quyết toàn bộ tranh chấp của các bên tham gia hòa giải sau đây:
 - Người khởi kiện: Ông Trần Văn Đ, sinh năm 1963.
 Địa chỉ: ấp Hiệp Phú, xã N, huyện C, tỉnh Trà Vinh.
 - Người bị kiện: 1. Ông Lê Minh H, sinh năm 1969
 2. Bùi Thị Hồng L, sinh năm 1969 Cùng địa chỉ: ấp Công Thiện Hùng, xã L, TP.Trà Vinh, tỉnh Trà Vinh.
- Các tài liệu kèm theo Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải do Hòa giải viên chuyển sang Tòa án.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Kết quả hòa giải thành được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 27 tháng 7 năm 2023 có đủ các điều kiện quy định tại Điều 33 của Luật hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận kết quả hòa giải thành của các bên được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 27 tháng 7 năm 2023, cụ thể như sau:
Ông Trần Văn Đ và ông Lê Minh H, bà Bùi Thị Hồng L thỏa thuận thống nhất: Ông Lê Minh H, Bùi Thị Hồng L có nghĩa vụ trả cho ông Trần Văn Đ số tiền mua bán thức ăn gia súc còn thiếu là: 378.260.000đ (Ba trăm bảy mươi tám triệu hai trăm sáu mươi ngàn đồng) và ông Đông không yêu cầu tính lãi.
Kể từ ngày quyết định có hiệu lực pháp luật (đối với các trường hợp cơ quan TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ TRÀ VINH TỈNH TRÀ VINH

Số: 66/2023/QĐCNGHT-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

TP. Trà Vinh, ngày 14 tháng 8 năm 2023

## Page 2

thi hành án có quyền chủ động ra quyết định thi hành án) hoặc kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án (đối với các khoản tiền phải trả cho người được thi hành án) cho đến khi thi hành án xong, tất cả các khoản tiền, hàng tháng bên phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất quy định tại Điều 357 và khoản 2 Điều 468 Bộ luật dân sự năm 2015.
2. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ký, không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.
Nơi nhận:
- Các bên tham gia hòa giải;
- VKSND thành phố Trà Vinh;
- Chi cục THADS Tp. Trà Vinh;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN




 Lâm Thị Kiều Trang
Ly hôn giữa anh N với chị T
Số: 114
Ngày: 20/09/2023
Tòa án xét xử: TAND Thị xã Hồng Ngự, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Ly hôn giữa anh N với chị T

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ H TỈNH ĐỒNG THÁP CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 114/2023/QĐST-HNGĐ Thành phố H, ngày 20 tháng 9 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 191/2023/TLST-HNGĐ ngày 12 tháng 9 năm 2023 về việc: “Ly hôn, tranh chấp về nuôi con”, giữa:
- Nguyên đơn: Anh Trần Thanh N, sinh năm 1986;
- Bị đơn: Chị Vũ Khúc Lê T, sinh năm 1990;
Cùng địa chỉ cư trú: Khóm An T, phường L, thành phố H, tỉnh Đồng Tháp.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55, 59, 81, 82, 83 của Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hò a giải thành ngày 12 tháng 9 năm 2023.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Việc thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 12 tháng 9 năm 2023 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
1. Công nhận thuận tình ly hôn giữa anh Trần Thanh N với chị Vũ Khúc Lê T.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về hôn nhân: Anh Trần Thanh N và chị Vũ Khúc LêT thuận tình ly hôn.
- Về con chung: Anh Trần Thanh N và chị Vũ Khúc LêT tự nguyện thỏa thuận: Chị Vũ Khúc LêT được nuôi dưỡng 02 người con chung tên Trần Thanh S, sinh ngày 17/10/2008 và Trần Vũ Ngọc G , sinh ngày 19/02/2014 (các con có nguyện vọng và đang sống cùng chị T), chị Vũ Khúc LêT không yêu cầu anh Trần Thanh N thực hiện nghĩa vụ cấp dưỡng cho con, nên anh Trần Thanh N không có nghĩa vụ cấp dưỡng cho con. Chị Vũ Khúc LêT cùng các thành viên gia đình không được cản trở anh Trần Thanh N trong việc thăm nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con;
- Về tài sản chung: Tự thỏa thuận, không yêu cầu Tòa án giải quyết;
- Về nợ chung: Không có, không yêu cầu Tòa án giải quyết.

## Page 2

- Về án phí Hôn nhân và gia đình sơ thẩm:
+ Nguyên đơn là anh Trần Thanh N thống nhất chịu 75.000đồng.
+ Bị đơn là chị Vũ Khúc LêT thống nhất chịu 75.000đồng, nhưng nguyên đơn là anh Trần Thanh N tự nguyện chịu thay toàn bộ án phí cho bị đơn là chị Vũ Khúc LêT . Nên nguyên đơn là anh Trần Thanh N thống nhất chịu 150.000đồng, nhưng được trừ vào tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp là 300.000đồng theo biên lai số 0001231 ngày 12 tháng 9 năm 2023 tại Chi cục Thi hành án dân sự thành phố H; nguyên đơn là anh Trần Thanh N được hoàn trả lại số tiền chênh lệch là 150.000đồng.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Đương sự;
- Viện kiểm sát ND TP.H;
- THA DS TP.H;
- UBND phường An T;
- Lưu hồ sơ vụ án.

 Phan Thị Mỹ Dung
Số: 51/2023/QĐST-DS
Hoàng - Trinh
Số: 51
Ngày: 15/09/2023
Tòa án xét xử: TAND TP. Bạc Liêu, tỉnh Bạc Liêu
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Vay tài sản

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ BẠC LIÊU TỈNH BẠC LIÊU

Số: 51/2023/QĐST-DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

TP. Bạc Liêu, ngày 19 tháng 7 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 11 tháng 7 năm 2023 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số:
262/2023/TLST-DS ngày 13 tháng 6 năm 2023.
XÉT THẤY:
Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
- Nguyên đơn: Bà Châu Ngọc H, sinh năm 1989; Nơi đăng ký hộ khẩu thường trú: ấp Năm Căn, xã Lai Hòa, thị xã Vĩnh Châ u, tỉnh Sóc Trăng; Chỗ ở hiện nay: Số F02-02, KDC Tràng An, Khóm 1, Phường 7, thành phố Bạc Liêu, tỉnh Bạc Liêu.
- Bị đơn: Bà Huỳnh Nguyễn Thảo T, sinh năm 1988; Địa chỉ: Số 310, đường 23/8, khóm Trà Kha, Phường 8, thành phố Bạc Liêu, tỉnh Bạc Liêu.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
2.1. Bà Huỳnh Nguyễn ThảoT có trách nhiệm trả cho bà Châu NgọcH tổng số tiền 160.615.000 đồng (Một trăm sáu mươi triệu, sáu trăm mười lăm nghìn đồng) .
Trong đó, số tiền vay gốc là: 110.000.000 đồng, tiền nợ hụi là: 50.615.000 đồng.
Kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án cho đến khi thi hành án xong, bên phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất quy định tại khoản 2 Điều 468 Bộ luật dân sự năm 2015.

## Page 2

2 2.2. Về án phí:
- Bà Huỳnh Nguyễn ThảoT phải chịu 2.008.000 đồng án phí dân sự sơ thẩm;
- Bà Châu NgọcH phải chịu 2.008.000 đồng án phí dân sự s ơ thẩm. Bà H đã nộp số tiền 4.015.000 đồng tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lại số 0008770 ngày 09/6/2023 của Chi cục thi hành án dân sự thành phố Bạc Liêu, tỉnh Bạc Liêu, đối trừ số tiền đã nộp, bà H được nhận lại số tiền 2.007.000 đồng tại Chi cục thi hành án Dân sự thành phố Bạc Liêu, tỉnh Bạc Liêu.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân TP. Bạc Liêu;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




 Bùi Công Bằng