Bản án số: 193/2022/HS-ST
Tàng trữ, sử dụng vũ khí quân dụng - phạm tội chế tạo, tàng trữ, vận chuyển, sử dụng, mua bán trái phép hoặc chiếm đoạt vũ khí quân dụng, phương tiện kỹ thuật quân sự
Số: 193
Ngày: 20/12/2022
Tòa án xét xử: TAND huyện Tuy Phong, tỉnh Bình Thuận
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TP TỈNH BT

Bản án số: 193/2022/HS-ST.
Ngày: 20-12-2022.
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TP - TỈNH BT -Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Bà Trần Thị Thu Huyền Các Hội thẩm nhân dân: + Ông Phạm Văn Minh.
+ Bà Nguyễn Hoàng Bích Loan.
-Thư ký phiên tòa : Bà Nguy ễn Thị Kiêm Uyên – Thư ký Tòa án nhân dân huyện TP.
-Đại di ện Vi ện ki ểm sát nhân dân huy ện TP tham gia phiên tòa: Ông Nguyễn Văn Thìn – Kiểm sát viên.
Ngày 20 tháng 12 năm 2022, tại trụ sở Tòa án nhân dân huy ện TP, tỉnh BT xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình s ự thụ lý số: 179/2022/TLST-HS ngày 14 tháng 11 năm 2022 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 186/2022/QĐXXST- HS ngày 05 tháng 12 năm 2022, đối với bị cáo:
Trần Hữu L (Tên gọi khác: Đại Hàn), sinh ngày 01-01-1984 tại tỉnh BT.
Hộ khẩu thường trú và chỗ ở hiện nay: Khu phố 5, thị trấn LH, huyện TP, tỉnh BT; nghề nghiệp: Lao động t ự do; trình đ ộ học v ấn: Lớp 01 /12; dân t ộc:
Kinh; giới tính: N am; tôn giáo: Không ; quốc tịch: Việt Nam; con ông Trần Hữu Giáo (Trần Hữu Ráo, Trần Công Giáo), sinh năm 1957 và bà Nguyễn Thị Mai (đã chết); vợ: Kiều Xuân Vi ệt, sinh năm 199 9 và 02 con sinh năm 2012, 2014; ti ền án, tiền sự: Không.
Bị cáo bị bắt trong vụ án khác, có mặt.
- Người có quy ền lợi và nghĩa v ụ liên quan: Ông Huỳnh Phan N , sinh năm 1989; địa chỉ: Khu phố 5, TT LH, TP, BT. (Có mặt).
- Người làm chứng:
+ Ông Huỳnh Phước T, sinh năm 1963; (Có mặt)
+ Ông Hoàng Văn T1, sinh năm 1989; (Vắng mặt)

NỘI DUNG VỤ ÁN:

## Page 2

2 Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:
Vào khoảng đầu tháng 7/2022, Trần Hữu L mua một khẩu súng ngắn dạng ổ quay, màu tr ắng, báng ốp nhựa màu đen và 09 viên đạn từ một người đàn ông (không rõ lai lịch) tại Quốc lộ 1A, thị trấn LH, huyện TP với giá 15.000.000 đồng (Mười lăm tri ệu đồng), đem v ề chôn sát cổng chính nhà riêng tại khu phố 5, thị trấn LH, huyện TP. Khoảng 03-04 ngày sau, Trần Hữu L sợ bị người khác đào lên lấy nên đã mang khẩu súng vào trong nhàc ất giữ tại bao đựng quần áo cũ ở sau nhà.
Khoảng 16 gi ờ, ngày 24 -7-2022, TrầnH ữu L đi làm v ề nhà thì thấy ông Huỳnh Phước T, con trai ông Thành là Huỳnh Phan N và Hoàng Văn T1 đang nhổ trụ rào trong khu vực đất rẫy ở nghĩa trang gần nhà. Do nghĩc ha con ông Thành đang lấn đất của mình nên Trần Hữu L đi về nhà lấy khẩu súng b ỏ vào trong áo khoác đang mặc rồi quay lại khu vực đất nơi cha con ông Thành đang đứng, hỏi lý do vì sao nhổ trụ rào. Giữa hai bên xảy ra xô xát nên Lan đã lấy khẩu súng trong túi áo khoác ra, lên đạn và bắn 04 phát trong đó có 02 phát súng bắn lên trời và 02 phát súng trúng vào người của Huỳnh Phan Ngây thương tích 11% (Theo Kết lu ận giám định pháp y v ề thương tích số 473/2022/TgT ngày 15 -9- 2022 của Trung tâm pháp y thuộc Sở y tế tỉnh BT).
Sau đó, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện TP đã lập biên bản thu giữ 01 (một) khẩu súng ngắn có tay cầm băng nhựa màu đen, thân súng bằng kim loại màu trắng ký hiệu 21TH017501, nòng súng chứa 04 (bốn) vỏ đạn đã sử dụng, 02 (hai) viên đạn chưa s ử dụng, bên trong ốp tayc ầm có 03 (ba) viên đạn chưa s ử dụng. Tại Kết luận giám định số 4201/KL-KTHS ngày 29-7-2022 của Phân viện kỹ thuật hình sự Bộ Công an, kết luận: Khẩu súng gửi giám định là vũ khí quân dụng, thuộc loại súng ổ quay chế tạo thủ công bắn đạn nổ cỡ (5,6 x 15) mm; 05 viên đạn là đạn thể thao, chưa b ắn, cỡ (5,6 x 15)mm; 04 v ỏ đạn là v ỏ đạn thể thao, cỡ (5,6 x 15)mm, không phải là đạn quân dụng, vũ khí thể thao, công cụ hỗ trợ; s ử dụng khẩu súng ổ quay trên bắn với đạn c ỡ (5,6 x 15)mm có thể gây thương tích hoặc tử vong.
Về tang, vật chứng của vụ án: 01 khẩu súng ngắn, 04 vỏ đạn và 03 viên đạn được hoàn lại sau giám định (02/05 viên đạn dùng đ ể bắn thực nghi ệm), hi ện đang do Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh BT bảo quản trong vụ án khác.
Tại Bản Cáo trạng số 46/CT-VKSBT-P2, ngày 11 tháng 11 năm 2022 của Viện kiểm sát nhân dân tỉnh BT đã truy tố Trần Hữu L về tội “Tàng trữ, sử dụng trái phép vũ khí quân d ụng”, theo quy định tại khoản 1 Điều 304 Bộ luật hình sự năm 2015.
Tại phiên tòa:
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huy ện TP giữ nguyên quyết định truy tố và đề nghị áp dụng: Khoản 1 Điều 304; điểm s khoản 1 Điều 51 và Điều 38 Bộ

## Page 3

3 luật hình sự năm 2015, xử phạt bị cáo Trần Hữu L từ 01 (Một) năm 03 (Ba) tháng đến 01 (Một) năm 06 (Sáu) tháng tù về tội “Tàng tr ữ, sử dụng trái phép vũ khí quân dụng”.
- Bị cáo Trần Hữu L thừa nhận toàn bộ hành vi như nội dung bản Cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân tỉnh BT đã truyt ố và việc truyt ố bị cáo là đúng , không oan. Bị cáo đề nghị xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
[1] Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan cảnh sát điều tra Công an tỉnh BT, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân tỉnh BT, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên tòa, bị cáo Trần Hữu L không có ý kiến, cũng như không có khiếu nại về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó, các hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện, đều hợp pháp.
[2] Lời khai của bị cáo tại phiên tòa phù hợp với các tài liệu chứng cứ có trong hồ sơ vụ án và biên bản phạm tội quả tang, đã làm rõ: Vào tháng 7/2022, bị cáo Trần Hữu L đã muam ột khẩu súng dạng ổ quay cùng 09 viên đạn thể thao loại (5,6 x15)mm của một người chưa rõ nhân thân lai lịch, mang về nhà riêng tại khu phố 5, thị trấn LH, huyện TP cất giấu. Đến ngày 24-7-2022, giữa bị cáo với cha con ông Huỳnh Phước T và Huỳnh Hữu Nhân có mâu thuẫn trong việc tranh chấp đất tại khu vực đất rẫy ở nghĩa trang gần nhà nên bị cáo đã sử dụng khẩu súng trên bắn 02 phát súng lên trời và 02 phát súng vào người Huỳnh Phan Ngây thương tích cho Nhân với tỷ lệ thương tật 11%. Sau đó, cơ quan chức năng đã thu giữ 01 (một) khẩu súng ngắn có tay cầm bằng nhựa màu đen, thân súng bằng kim loại màu trắng ký hiệu 21TH017501, nòng súng chứa 04 (bốn) vỏ đạn đã sử dụng, 02 (hai) viên đạn chưa sử dụng, bên trong ốp tayc ầm có 03 (ba) viên đạn chưa s ử dụng. Tại Kết luận giám định số 4201/KL-KTHS ngày 29-7-2022 của Phân viện khoa học hình sự - Bộ Công an, kết luận: Khẩu súng gửi giám định là vũ khí quân d ụng, thuộc loại súng ổ quay chế tạo thủ công bắn đạn nổ cỡ (5,6 x 15)mm; 05 viên đạn là đạn thể thao, chưa bắn, cỡ (5,6 x 15)mm; 04 vỏ đạn là vỏ đạn thể thao, cỡ (5,6 x 15)mm, không phải là đạn quân dụng, vũ khí thể thao, công cụ hỗ trợ; sử dụng khẩu súng ổ quay trên bắn với đạn cỡ (5,6 x 15)mm có thể gây thương tích hoặc tử vong.
 Vì vậy, có đủ cơ sở kết luận bị cáo Trần Hữu L phạm tội “Tàng trữ, sử dụng trái phép vũ khí quân dụng” theo quy định tại khoản 1 Điều 304 của Bộ luật hình sự năm 2015 như Cáo trạng của Viện kiểm sát truy tố là hoàn toàn đúng người, đúng tội và đúng quy định của pháp luật.
[3] Bị cáo Trần Hữu L là người đã trư ởng thành nên có đầy đủ năng lực trách nhi ệm hình s ự, có đủ nhận thức để biết súng bắn đạn là vũ khí gây sát

## Page 4

4 thương. Nhà nư ớc nghiêm cấm cá nhân, t ổ chức có hành vi liên quan đến việc mua bán, tàng tr ữ, sử dụng vũ khí quân dụng khi chưa đư ợc Cơ quan Nhà nư ớc có thẩm quyền cho phép, nhưng do xem thường pháp luật nên bị cáo đã thực hiện hành vi cất giữ vũ khí quân dụng bên mình trong thời gian dài. Hành vi của bị cáo là nguy hiểm, không những làm ảnh hưởng đến chế độ độc quyền quản lý và s ử dụng vũ khí quân dụng của Nhà nước mà còn ảnh hưởng xấu đến tình hình trật tự an toàn tại địa phương, có khả năng xâm phạm đến tính mạng, sức khỏe và tài sản của người khác. Vì vậy, cần phải xử lý bị cáo một mức án nghiêm nhằm giáo dục bị cáo thành công dân tốt, đồng thời để răn đe và phòng ngừa tội phạm chung.
 [4] Về tình tiết tăng nặng và giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Bị cáo không có tình tiết tăng nặng. Quá trình điều tra vụ án và tại phiên tòa hôm nay, bị cáo thành khẩn khai báo và ăn năn hối hận về hành vi phạm tội của mình nên đây là tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự theo quy định tại điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự năm 2015. Hội đồng xét xử sẽ cân nhắc khi lượng hình đối với bị cáo.
[5] Về tang, vật chứng của vụ án: 01 khẩu súng ng ắn, 04 v ỏ đạn và 03 viên đạn được hoàn lại sau giám định (02/05 viên đạn dùng để bắn thực nghiệm), hiện đang do Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh BT bảo quản trong vụ án khác, sẽ được tiếp tục xử lý theo quy định của pháp luật.
 [6] Đối với người bán khẩu súng cho bị cáo, do chưa rõ lai lịch nên tiếp tục xác minh làm rõ để xử lý sau là đúng quy định của pháp luật.
[7] Lời đề nghị của đại diện Viện kiểm sát tại phiên tòa về tội danh, điều luật áp dụng, mức hình phạt và xử lý vật chứng là có căn cứ phù hợp với tính chất, mức độ, hành vi phạm tội của bị cáo. Tuy nhiên, với nhận định trên, Hội đồng xét xử sẽ xử phạt bị cáo mức án thấp hơn đề nghị của Kiểm sát viên tại phiên tòa.
[8] Bị cáo Trần Hữu L phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.
Vì các lẽ trên;
QUYẾT ĐỊNH:
Căn cứ vào: Điều 268, Điều 269 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015;
Tuyên bố: Bị cáo Trần Hữu L phạm tội “Tàng trữ, sử dụng trái phép vũ khí quân dụng”.
Áp dụng: Khoản 1 Điều 304; điểm s khoản 1 Điều 51 và Điều 38 Bộ luật hình sự năm 2015.
Xử phạt: Bị cáo Trần Hữu L 01 (Một) năm tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bắt đi thi hành án.
Áp d ụng: Kho ản 2 Đi ều 135 B ộ luật t ố tụng hình s ự năm 2015, đi ểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, mi ễn, giảm, thun ộp, quản lý và s ử dụng án phí, lệ phí của Tòa án.

## Page 5

5 Buộc bị cáo Trần Hữu L phải nộp 200.000 đồng (Hai trăm nghìn đ ồng) án phí hình sự sơ thẩm.
Án xử công khai sơ thẩm, bị cáo, người có quyền lợi và nghĩa v ụ liên quan có mặt được quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án (20-12- 2022).
Nơi nhận: TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM -VKSND tỉnh BT; THẨM PHÁN-CHỦ TỌA PHIÊN TÒA -VKSND huyện TP;
-CA tỉnh BT;
-CA huyện TP;
-THADS huyện TP;
-Sở tư pháp tỉnh BT;
-Bị cáo;
-Lưu hồ sơ.
 Trần Thị Thu Huyền