Bản án số: 59/2023/HSST
Trộm cắp tài sản - phạm tội trộm cắp tài sản
Số: 59
Ngày: 18/08/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Nghĩa Đàn, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN NGHĨA ĐÀN TỈNH NGHỆ AN

Bản án số: 59/2023/HSST Ngày: 18/08/2023 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc




 NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN NGHĨA ĐÀN - TỈNH NGHỆ AN Với thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

- Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa:Ông Lương Anh Xuân.
- Các Hội thẩm nhân dân: Ông Trần Xuân Huệ.
 Bà Nguyễn Thị Thanh.
- Thư ký Tòa án ghi biên bản phiên tòa: Bà Hoàng Thị Lan – Thư ký Tòa án nhân dân huyện Nghĩa Đàn, tỉnh Nghệ An.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Nghĩa Đàn, tỉnh Nghệ An tham gia phiên tòa: Ông Phan Anh Tài - Kiểm sát viên.
Trong ngày 18 tháng 08 năm 2023 tại Phòng xử án Tòa án nhân dân huyện Nghĩa Đàn, tỉnh Nghệ An xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số:
58/2023/TLST-HS ngày 19 tháng 07 năm 2023 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số:
61/2023/QĐXXST-HS ngày 07 tháng 08 năm 2023 đối với các bị cáo:
1. Võ Văn K - Tên gọi khác: Không. Giới tính: Nam; Sinh ngày 21/08/1988; Nơi cư trú: xóm Hữu L, xã Nghĩa An, huyện Nghĩa Đàn, tỉnh Nghệ An. Nghề nghiệp: Lao động tự do; Trình độ học vấn: 09/12; Dân tộc: Thổ; Tôn giáo: không; Quốc tịch: Việt Nam. Con ông: Võ Hồng C – sinh năm 1968; con bà: Võ Thị V– sinh năm 1966; Vợ, con: Chưa có;
Tiền án, tiền sự: Không. Bị cáo bị bắt tạm giữ, tạm giam từ ngày 26/4/2023 cho đến nay.
Có mặt tại phiên tòa.
2. Võ Văn X - Tên gọi khác: Không. Giới tính: Nam; Sinh ngày 19/06/1995; Nơi cư trú: xóm Minh L, xã Nghĩa A, huyện Nghĩa Đ, tỉnh Nghệ An. Nghề nghiệp: Lao động tự do; Trình độ học vấn: 07/12; Dân tộc: Thổ; Tôn giáo: không; Quốc tịch: Việt Nam. Con ông: Võ Văn Á (đã chết); con bà: Võ ThịT – sinh năm 1966; Vợ: Trương Thị Y – sinh năm 1996; con: Có 03 con, con lớn nhất sinh năm 2016, con nhỏ nhất sinh năm 2022; Tiền án, tiền sự: Không. Bị cáo bị bắt tạm giữ, tạm giam từ ngày 2 6/4/2023 cho đến nay. Có mặt tại phiên tòa.
- Bị hại: Trung tâm viễn thông Nghĩa Đ – Thái H.

## Page 2

Địa chỉ: khối Tân Th, phường Hòa H, Thị xã Thái H, tỉnh Nghệ An.
Người đại diện: Ông Nguyễn HảiCh – Chức vụ: Giám đốc. Vắng mặt.
- Người làm chứng: Anh Đào Duy Th – sinh năm 1995. Vắng mặt.
Địa chỉ: khối Tân M, Thị trấn Nghĩa Đ, huyện Nghĩa Đàn, tỉnh Nghệ An.
Nguyễn Tiến D – sinh năm 1984. Vắng mặt.
Địa chỉ: xóm Phú L, xã Nghĩa Ph, huyện Nghĩa Đàn, tỉnh Nghệ An.
Ông Trần Ngọc V – sinh năm 1952. Vắng mặt.
Địa chỉ: xóm Phú L, xã Nghĩa Ph, huyện Nghĩa Đàn, tỉnh Nghệ An.
Ông Nguyễn Công S – sinh năm 1956. Vắng mặt.
Địa chỉ: khối Tân T, phường Hòa H, Thị xã Thái Hòa, tỉnh Nghệ An.
Bà Lê Thị Kim O – sinh năm 1961. Vắng mặt.
Địa chỉ: khối Tân T, phường Hòa H, Thị xã Thái Hòa, tỉnh Nghệ An.
Chị Nguyễn ThịC – sinh năm 1967. Vắng mặt.
Địa chỉ: Làng Đ, xã Nghĩa T, Thị xã Thái Hòa, tỉnh Nghệ An.
NỘI DUNG VỤ ÁN Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:
Khoảng thời gian cuối năm 2022, Võ Văn K và Võ Văn X từng cùng nhau đi kéo dây cáp viễn thông cho VNPT tại thành phố Vinh nên phát hiện trên hệ thống đường dây truyền tải có các loại dây cáp viễn thông lõi đồng, số dây này hiện ít được sử dụng và đang chờ thu hồi. Sau đó Võ Văn X và Võ Văn K trở về địa phương sinh sống. Do không có công ăn việc làm ổn định nên K và X đã bàn bạc cùng nhau đi cắt trộm dây cáp viễn thông lõi đồng trên khu vực thị xã Thái Hòa và huyện Nghĩa Đàn rồi bán lấy tiền tiêu xài. Trong tháng 4 năm 2023, Võ Văn K và Võ Văn X đã nhiều lần thực hiện hành vi cắt trộm dây cáp viễn thông của Trung tâm viễn thông Nghĩa Đàn – Thái Hòa trên địa bàn huyện Nghĩa Đàn và thị xã Thái Hòa. Cụ thể như sau:
- Đối với địa bàn huyện Nghĩa Đàn:
 + Vụ thứ nhất: Sáng ngày 13 tháng 4 năm 2023, Võ Văn K điều khiển xe máy BKS:
37K1-652.3.. đến nhà Võ Văn X để chở X đi trộm dây cáp. Đến khoảng 10 giờ 30 phút cùng ngày, Võ Văn X và Võ Văn K đi đến khối Tân M , thị trấn Nghĩa Đ , huyện Nghĩa Đàn. Tại cổng chào khối Tân M, Võ Văn X và Võ Văn K phát hiện một cột điện, bên cạnh cột có hộp kỹ thuật VNPT và nhiều đoạn dây cáp viễn thông treo trên cột. Trong đó có 01 đoạn dây cáp dài 20 mét, loại dây D50, quấn tròn treo trên cột điện. Võ Văn X sử dụng kìm cắt đoạn dây cáp xuống. Võ Văn K ở dưới quấn dây lại rồi bỏ lên xe máy. Sau đó, Võ

## Page 3

Văn X và Võ Văn K đem số dây trộm được ra khu vực cầu Hiếu thuộc thị xã Thái Hòa đem đốt vỏ để lấy lõi đồng.
 + Vụ thứ hai: Vào khoảng 09 giờ ngày 18 tháng 4 năm 2023, Võ Văn X và Võ Văn K đi xe máy BKS: 37K1-652.3.. đến khu vực xã Nghĩa Ph, huyện Nghĩa Đàn để cắt trộm cáp. Khi đi đến trước cổng nhà ông Trần Ngọc V thuộc xóm Phú L, xã Nghĩa Ph, huyện Nghĩa Đàn thì phát hiện thấy có một đoạn dây trên cột điện trước nhà ông V có thể cắt trộm được. Võ Văn X và Võ Văn K dừng xe lại, X cầm kìm cắt cáp, còn K đứng cảnh giới và hỗ trợ X kéo dây cáp xuống. Quá trình cắt trộm, Võ Văn X và Võ Văn K gặp ông Trần Ngọc V, ông V nghi ngờ hỏi X và K “Làm chi đó” thì Võ Văn X trả lời “Chúng cháu đi thu hồi dây không sử dụng”. Ông V nghe vậy thì đi vào nhà. Võ Văn X và Võ Văn K cắt trộm đoạn dây cáp điện loại D20, dài 102 mét từ cột điện trước cổng nhà ông Trần Ngọc V đến cột điện ở góc vườn nhà anh Nguyễn Thành L. Sau khi cắt trộm được dây cáp điện thì Võ Văn X và Võ Văn K tiếp tục đi về hướng xã Nghĩa B , huyện Nghĩa Đàn để tìm trộm cáp.
 + Vụ thứ ba: Sau khi trộm được cáp ở xã Nghĩa Ph thì Võ Văn X và Võ Văn K đi đến con ngõ nối từ quốc lộ 48E vào nhà ông Nguyễn Văn Đ thuộc xóm Bình Th, xã Nghĩa B, huyện Nghĩa Đ thì Võ Văn X và Võ Văn K thấy đầu ngõ có một cột điện, thân hình vuông, trên cột có một hộp kỹ thuật VNPT và một sợi dây cáp viễn thông bắt trên đỉnh cột có thể cắt trộm được. Võ Văn K dừng xe lại, Võ Văn X dùng kìm cắt dây và kéo dây xuống. Trong khi đó Võ Văn K đứng cảnh giới và giúp X kéo dây cáp xuống. Cả hai cắt trộm được 73,4 mét cáp viễn thông loại dây D20, nối liên tiếp trên 3 cột điện (từ cột đầu ngõ là cột vuông đến cột điện tròn ở ngã ba cạnh nhà ông Nguyễn Văn Đ ). Sau khi cắt trộm xong, Võ Văn X và Võ Văn K mang toàn bộ số dây cáp trộm được ở xã Nghĩa Ph và Nghĩa B ra bờ sông Hiếu để đốt lấy lõi đồng.
 + Vụ thứ tư: Khoảng 10 giờ 30 phút, ngày 26 tháng 4 năm 2023, Võ Văn X và Võ Văn K tiếp tục đến thị trấn Nghĩa Đàn bằng xem áy BKS: 37K1-652.3.. đến cổng chào nhà thờ giáo xứ Nghĩa Th thuộc khối Tân H, thị trấn Nghĩa Đ , Võ Văn X và Võ Văn K phát hiện có một sợi cáp bị cắt dở vắt trên 2 cột điện liên tiếp, trong đó trên 1 cột điện gần quán tạp hóa có nhiều đoạn cáp quấn tròn treo trên cột. Võ Văn X sử dụng kìm cắt và kéo các đoạn dây trên cột điện xuống, đồng thời Võ Văn K cảnh giới, hỗ trợ X kéo và quấn tròn dây lại, sau đó để trong một bì xác rắn cất lên xe. Tổng số dây cáp đồng Võ Văn X và Võ Văn K trộm được gồm 18 mét loại dây D20 và 46,3 mét gồm 2 đoạn dây loại dây D10. Sau khi lấy được thì Võ Văn X và Võ Văn K tiếp tục đi đến khối Tân Mđể cắt trộm cáp.

## Page 4

 + Vụ thứ năm: Sau khi lấy trộm ở khối Tân H, thị trấn Nghĩa Đ, Võ Văn X và Võ Văn K đi đến khối Tân M, thị trấn Nghĩa Đ để tiếp tục cắt trộm dây cáp. Do trước đó đã cắt trộm trót lọt tại cổng chào khối Tân M nên Võ Văn X và Võ Văn K biết ở đó còn nhiều loại dây cáp có thể cắt trộm được. Khi đến nơi, Võ Văn X dùng kìm cắt nhiều đoạn dây cáp thành các đoạn ngắn, Võ Văn K vừa đứng cảnh giới, vừa kéo và quấn dây. Khi X và K đang cắt trộm cáp, anh Đào Duy Th đi ngang qua nghi ngờ nên hỏi X và K “Các anh làm gì vậy”. Võ Văn K trả lời “Sửa điện”, rồi cùng Võ Văn X tiếp tục giả vờ là thợ điện xem xét và cắt cáp. Anh Đào Duy Th thấy nghi ngờ nên lấy điện thoại chụp lại biển số xe của X và K. Võ Văn K và Võ Văn X cắt trộm được 2,6 mét dây loại D100; 22,1 mét dây loại D50 (bị chia làm 6 đoạn) và 3,1 mét dây D20. Sau khi cắt trộm được số dây cáp trên, Võ Văn X và Võ Văn K tẩu thoát khỏi hiện trường theo tuyến quốc lộ 48E theo hướng đi xã Nghĩa Bình. Khi đi đến một lô cao su thuộc xóm Bình Nghĩa, xã Nghĩa Bình, Võ Văn X và Võ Văn K xuống xe rồi lọc vỏ cao su của số cáp điện trộm được trong ngày ra, sau đó bỏ phần lõi đồng vào bì rồi đi về xã Nghĩa An, huyện Nghĩa Đàn. Khi về nhà, Võ Văn X đem số dây lõi đồng trộm được cất dấu trong nhà, Võ Văn K đi xe máy về nhà.
 - Trên địa bàn thị xã Thái Hòa:
 + Vụ thứ nhất: Chiều ngày 11/4/2023, Võ Văn K chở Võ Văn X đi đến trước cây đa làng Đ, xã Nghĩa T, Thị xã Thái Hòa thì K và X phát hiện trên một cột điện tròn có sợi dây cáp viễn thông đã bị cắt từ trước được buộc dọc thân cột. Võ Văn K và Võ Văn X dừng lại rồi kéo đoạn dây xuống nhưng không được. Võ Văn K lấy một đoạn cành cây kéo dây xuống, Võ Văn X dùng kìm cắt ngang đoạn dây cáp làm hai phần. Võ Văn X nắm đoạn ở cột điện rồi rút phần ruột lõi đồng bên trong ra. Phần còn lại, Võ Văn K kéo xuống, khi đến cột điện liền kề ( sát tường rào nhà ông Sầm Văn B ) thì hết dây. Tổng chiều dài dây cáp mà Võ Văn K và Võ Văn X đã cắt trộm được 47 mét, loại dây D20. Sau khi trộm được, Võ Văn K và Võ Văn X rút ruột lõi đồng ra ngay tại hiện trư ờng rồi lấy phần lõi đem về, phần vỏ nhựa bọc bên ngoài thì quấn lại vứt ở gốc đa trước cổng nhà ông Sầm Văn Bính.
 + Vụ thứ hai: Trưa ngày 15/4/2023, Võ Văn K và Võ Văn X đi đến tại khu vực ngã tư ở ngách 1/6 đường Trà Lân thuộc khối Phú Th, phường Quang Tiến, Thị xã Thái Hòa (nằm sát tường rào nhà ông Phạm VănH ), Võ Văn K và Võ Văn X phát hiện một đoạn dây đã bị cắt từ trước treo trên cột. Võ Văn X trèo lên đỉnh cột điện rồi dùng kìm cắt sợi ngang dây cáp, còn Võ Văn K đứng dưới kéo dây. Võ Văn K và Võ Văn X kéo dây qua 3 cột điện sát tường rào nhà ông Phạm VănH , nhà ông Hoàng Gia L và nhà bà H, đến cột thứ 3 trước nhà bà H (số 1 ngách 1/6 đường Trà Lân) thì hết dây. Tổng chiều dài dây cắt

## Page 5

trộm được là khoảng 71 mét, loại dây D20. Sau khi cắt trộm được thì Võ Văn X và Võ Văn K tẩu thoát.
 + Vụ thứ ba: Khoảng ngày 16 -17 tháng 4 năm 2023, Võ Văn K và Võ Văn X đi ngang qua đường tỉnh DT15 cách cổng chào xóm Bắc N , xã Tây H, Thị xã Thái Hòa 60 mét về phía bắc, Võ Văn X và Võ Văn K phát hiện có một đoạn dây bị cắt dở trên bắt qua cây mận quân trước một nhà dân. Võ Văn K và Võ Văn X lần theo sợi dây qua 2 cột điện, đến cột thứ hai trước một kho xưởng cắt đá. Do dây điện và dây cáp nhiều nên X và K không lần theo nữa mà quyết định cắt dây tại cột điện thứ 2. Võ Văn X trèo lên tường rào rồi đứng trên khung sắt tường rào, dùng kìm cắt đoạn dây cáp rồi giật dây xuống. Võ Văn K ở dưới cảnh giới và kéo dây xuống. Số dây cáp cắt trộm từ cột điện trước xưởng cắt đá đến cây mẫn quân là 33 mét loại dây D20.
 + Vụ thứ tư: Sáng ngày 20/4/2023, khoảng 10 giờ Võ Văn X và Võ Văn K đi đến trước nhà số 68 tại tuyến đường Doãn Văn Nh thuộc khối Tân L, phường Long S, Võ Văn X và Võ Văn K phát hiện một đoạn dây cáp viễn thông loại D20 đã bị cắt dở từ trước. Cả hai lần theo đầu dây đến một cột điện ở ngã tư, cạnh nhà số 52 đường Doãn Văn Nh . Do không thể theo dấu nữa nên Võ Văn K treo lên tường rào nhà số 54 (phía trên cột chữa cháy) rồi dùng kìm cắt ngang sợi dây cáp. Võ Văn K ở dưới hỗ trợ cảnh giới và kéo dây cáp. Cả hai kéo dây cáp từ tường rào nhà số 54 đường Doãn Văn Nh đến cột điện trước nhà số 68 đường Doãn Văn Nh thì dừng lại (do hết dây). Tổng chiều dài dây cáp cắt trộm được là 116 mét dây loại D20. Sau đó cả hai tẩu thoát khỏi hiện trường.
 + Vụ thứ năm: Ngay sau vụ thứ 4, Võ Văn K và Võ Văn X đi đến đường Văn Đức G (phía sau bưu điện thị xã Thái Hòa, thuộc khối Tân Tiến, phường Hòa Hiếu, thị xã Thái Hòa) để tiếp tục cắt trộm dây cáp. Tại ngã rẽ từ đường Văn Đức G vào hội quán khối Tân Tiến, phường Hòa Hiếu, Võ Văn K và Võ Văn X phát hiện một cột điện ở khu vực ngã ba, trên cột có đoạn dây cáp lõi đồng đã bị cắt dở. Võ Văn X và Võ Văn K lần theo đường dây đến trước nhà số 10 đường Văn Đức G thấy dây bắt qua nhiều mái nhà và bị cây leo che khuất nên X trèo lên tường rào nhà số 10 rồi dùng kìm cắt ngang dây. Võ Văn K ở dưới hỗ trợ kéo dây xuống. Khi cả hai đang thực hiện hành vi cắt trộm dây cáp thì ông Nguyễn Công S (Chủ nhà số 10) và bà Lê Thị Kim O (chủ nhà số 60) nghe thấy tiếng động nên đi ra kiểm tra. Nghi ngờ hai đối tượng có biểu hiện lạ nên bà Lê Thị Kim Oh hỏi dò “Các cháu thu hồi cáp à” thì X và K trả lời “Chỉ có nhà cháu mới biết được mạng của nhà cháu để cắt”. Sau khi đó X và K kéo lấy đoạn dây từ nhà số 10 đến cột điện ở ngã rẽ vào nhà văn hóa khối Tân Tiến thì dừng lại. Tổng chiều dài dây cáp lấy được là 55 m dây D20. Sau đó, K và X tiếp tục đi về hướng ra cầu Hiếu 2, cách ngã rẽ vào hội quán xóm 30 mét, Võ Văn X và Võ Văn K phát hiện một đoạn dây kéo dài dọc theo tường trào nhà số

## Page 6

01 đường Trần Đình Ph (từ trên mái bê rô chuồng gà đến cột điện ở điểm giao nhau giữa đường Văn Đức Giai với đường Trần Đình Ph) đã bị cắt dở. Võ Văn X leo lên đứng trên bờ rào dùng cành cây ngoặc sợi dây xuống, sau đó dùng kìm cắt ngang dây ở ngay cột điện. Võ Văn K ở dưới kéo sợi dây đến mái bê -rô chuồng gà nhà số 01 đường thì dừng lại. Chiều dài dây cáp cắt trộm được là 13 mét dây D20.
 Sau khi trộm và lấy được lõi đồng của dây cáp viễn thông, Võ Văn X và Võ Văn K đã đem số lõi đồng trộm cắp được bán cho các cửa hàng thu mua phế liệu ở thị xã Thái Hòa (X, K không nhớ địa chỉ cụ thể) . Võ Văn K và Võ Văn X đã bán được nhiều lần, trong đó, một lần bán được 800.000 đồng, một lần bán được 1.800.000 đồng và một lần bán được 3.000.000 đồng (tổng là 5.600.000đồng) , ngoài ra còn một số lần khác. Tuy nhiên, Võ Văn X và Võ Văn K không trình bày được đã bán tổng cổng bao nhiêu lần, mỗi lần bán cho cửa hàng nào, thời gian cụ thể và số tiền đã bán mỗi lần là bao nhiêu. Vì vậy không có căn cứ xác định chính xác được số tiền mà Võ Văn X và Võ Văn K đã thu lợi được từ việc bán số lõi cáp đồng mà cả hai cắt trộm được.
 Ngày 26/04/2023, Võ Văn K , Võ Văn X nhận thấy hành vi của mình là vi phạm pháp luật nên đến cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyện Nghĩa Đàn đầu thú, giao nộp vật chứng và khai nhận hành vi phạm tội của mình.
 Cơ quan CSĐT Công an huyện Nghĩa Đàn đã tiến hành yêu cầu định giá đối với những tài sản mà Võ Văn K và Võ Văn X đã cắt trộm của trung tâm viễn thông Nghĩa Đàn – Thái Hòa trên địa bàn huyện Nghĩa Đàn và thị xã Thái Hòa.
* Đối với địa bàn huyện Nghĩa Đàn, tỉnh Nghệ An:
Tại bản kết luận định giá tài sản số: 09 ngày 05 tháng 5 năm 2023 của Hội đồng định giá tài sản trong Tố tụng hình sự UBND huyện Nghĩa Đàn, kết luận:
Nhóm 1: Giá trị các sợi dây cáp viễn thông bị cắt trộm tại khối Tân Mai, thị trấn Nghĩa Đàn ngày 26/4/2023:
 - 01 dây cáp viễn thông, gồm 100 sợ dây điện lõi đồng, bọc vỏ nhiều màu sắc (chiều dài 2,5 mét). (Ký hiệu sợi D50-1). Đã qua sử dụng. Giá trị 95.000 đồng.
 - 01 dây cáp viễn thông, gồm 100 sợ dây điện lõi đồng, bọc vỏ nhiều màu sắc (chiều dài 4,7 mét). (Ký hiệu sợi D50-2). Đã qua sử dụng. Giá trị 178.600 đồng.
- 01 dây cáp viễn thông, gồm 100 sợ dây điện lõi đồng, bọc vỏ nhiều màu sắc (chiều dài 3,2 mét). (Ký hiệu sợi D50-3). Đã qua sử dụng. Giá trị 121.600 đồng.
- 01 dây cáp viễn thông, gồm 100 sợ dây điện lõi đồng, bọc vỏ nhiều màu sắc (chiều dài 6,2 mét). (Ký hiệu sợi D50-4). Đã qua sử dụng. Giá trị 235.600 đồng.
- 01 dây cáp viễn thông, gồm 100 sợ dây điện lõi đồng, bọc vỏ nhiều màu sắc (chiều dài 3 mét). (Ký hiệu sợi D50-5). Đã qua sử dụng. Giá trị 114.000 đồng.

## Page 7

- 01 dây cáp viễn thông, gồm 200 sợ dây điện lõi đồng, bọc vỏ nhiều màu sắc (chiều dài 2,6 mét). (Ký hiệu sợi D100-6). Đã qua sử dụng. Giá trị 179.400 đồng.
- 01 dây cáp viễn thông, gồm 100 sợ dây điện lõi đồng, bọc vỏ nhiều màu sắc (chiều dài 2,5 mét). (Ký hiệu sợi D50-7). Đã qua sử dụng. Giá trị 95.000 đồng.
- 01 dây cáp viễn thông, gồm 40 sợ dây điện lõi đồng, bọc vỏ nhiều màu sắc (chiều dài 3,1 mét). (Ký hiệu sợi D20-1). Đã qua sử dụng. Giá trị 49.600 đồng.
Tổng giá trị các sợi cáp viễn thông nhóm 1 là: 1.068.800 đồng (Một triệu không trăm sáu mươi tám nghìn tám trăm đồng).
Nhóm 2: Giá trị các sợi dây cáp viễn thông bị cắt trộm tại khối Tân Hợp, thị trấn Nghĩa Đàn ngày 26/4/2023
- 01 sợi cáp viễn thông, gồm 40 sợ dây điện lõi đồng, bọc vỏ nhiều màu sắc (chiều dài 4,6 mét). (Ký hiệu sợi D20-2). Đã qua sử dụng. Giá trị 73.600 đồng.
- 01 sợi cáp viễn thông, gồm 40 sợ dây điện lõi đồng, bọc vỏ nhiều màu sắc (chiều dài 4,3 mét). (Ký hiệu sợi D20-3). Đã qua sử dụng. Giá trị 68.800 đồng.
- 01 sợi cáp viễn thông, gồm 40 sợ dây điện lõi đồng, bọc v ỏ nhiều màu sắc (chiều dài 3 mét). (Ký hiệu sợi D20-4). Đã qua sử dụng. Giá trị 48.000 đồng.
- 01 sợi cáp viễn thông, gồm 40 sợ dây điện lõi đồng, bọc vỏ nhiều màu sắc (chiều dài 3,7 mét). (Ký hiệu sợi D20-5). Đã qua sử dụng. Giá trị 59.200 đồng.
- 01 sợi cáp viễn thông, gồm 40 sợ dây điện lõi đồng, bọc vỏ nhiều màu sắc (chiều dài 3 mét). (Ký hiệu sợi D20-4). Đã qua sử dụng. Giá trị 48.000 đồng.
- 01 sợi cáp viễn thông, gồm 20 sợ dây điện lõi đồng, bọc vỏ nhiều màu sắc (chiều dài 6 mét). (Ký hiệu sợi D10-1). Đã qua sử dụng. Giá trị 67.800 đồng.
- 01 sợi cáp viễn thông, gồm 20 sợ dây điện lõi đồng, bọc vỏ nhiều màu sắc (chiều dài 10 mét). (Ký hiệu sợi D10-2). Đã qua sử dụng. Giá trị 113.000 đồng.
- 01 sợi cáp viễn thông, gồm 20 sợ dây điện lõi đồng, bọc vỏn hiều màu sắc (chiều dài 08 mét). (Ký hiệu sợi D10-3). Đã qua sử dụng. Giá trị 90.400 đồng.
- 01 sợi cáp viễn thông, gồm 20 sợ dây điện lõi đồng, bọc vỏ nhiều màu sắc (chiều dài 4,3 mét). (Ký hiệu sợi D10-4). Đã qua sử dụng. Giá trị 48.590 đồng.
- 01 sợi cáp viễn thông, gồm 20 sợ dây điện lõi đồng, bọc vỏ nhiều màu sắc (chiều dài 14 mét). (Ký hiệu sợi D10-5). Đã qua sử dụng. Giá trị 158.200 đồng.
- 01 sợi cáp viễn thông, gồm 20 sợ dây điện lõi đồng, bọc vỏ nhiều màu sắc (chiều dài 04 mét). (Ký hiệu sợi D10-6). Đã qua sử dụng. Giá trị 45.200 đồng.
Tổng giá trị các sợi cáp viễn thông nhóm 2 là: 820.790 đồng (Tám trăm hai mươi nghìn bảy trăm chín mươi đồng).

## Page 8

Nhóm 3: Giá trị các sợi dây cáp viễn thông bị cắt trộm tại xã Nghĩa Phú vào ngày 18/4/2023: 01 sợi cáp vi ễn thông, bên trong có 40 sợi dây diện lõi đồng, bọc vỏ nhiều màu, chiều dài 102 mét, đã qua sử dụng. Giá trị là 1.632.000 đồng (Một triệu sáu trăm ba mươi hai nghìn đồng).
Nhóm 4: Giá trị các sợi dây cáp viễn thông bị cắt trộm tại xã Nghĩa Bình vào ngày 18/4/2023: 01 sợi cáp viễn thông, bên trong có 40 sợi dây diện lõi đồng, bọc vỏ nhiều màu, chiều dài 73,4 mét đã qua sử dụng. Giá trị là 1.174.400 đồng (Một triệu một trăm bảy mươi tư nghìn bốn trăm đồng).
Nhóm 5: Giá trị các sợi dây cáp viễn thông bị cắt trộm tại khối Tân Mai, thị trấn Nghĩa Đàn vào ngày 13/4/2023: 01 sợi cáp viên thông, bên trong có 100 sợi dây diện lõi đồng, bọc vỏ nhiều màu, chiều dài 20 mét, đã qua sử dụng. Giá trị là 760.000 đồng (Bảy trăm sáu mươi nghìn đồng).
 * Đối với địa bàn thị xã Thái Hòa, tỉnh Nghệ An:
Tại bản kết luận định giá tài sản số: 13 ngày 04 tháng 7 năm 2023 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự UBND huyện Nghĩa Đàn, kết luận:
 - Giá trị dây cáp cắt trộm tại làng Đong, xã Nghĩa Tiến ngày 11 tháng 4 năm 20 23:
01 (Một) đoạn cáp viễn thông, lõi gồm 40 sợ dây điện lõi đồng, bọc vỏ nhiều màu sắc, chiều dài 47 mét. (Ký hiệu sợi D20-1). Đã qua sử dụng. Có giá trị trên thị trường vào tháng 4 năm 2023 là: 752.000 đồng (Bảy trăm năm mươi hai nghìn đồng).
 - Giá trị dây cáp cắt trộm tại khối Phú Thịnh, phường Quang Tiến ngày 15 tháng 4 năm 2023: 01 (Một) đoạn cáp viễn thông, lõi gồm 40 sợ dây điện lõi đồng, bọc vỏ nhiều màu sắc, chiều dài 71 mét. (Ký hiệu sợi D20-2). Đã qua sử dụng. Có giá trị trên thị trường vào tháng 4 năm 2023 là: 1.136.000 đồng (Một triệu một trăm ba mươi sáu nghìn đồng).
 - Giá trị dây cáp cắt trộm tại xóm Bắc Ninh, xã Tây Hiếu ngày 16 -17 tháng 4 năm 2023: 01 (Một) đoạn cáp viễn thông, lõi gồm 40 sợ dây điện lõi đồng, bọc vỏ nhiều màu sắc, chiều dài 33 mét. (Ký hiệu sợi D20-3). Đã qua sử dụng. Có giá trị trên thị trường vào tháng 4 năm 2023 là: 528.000 đồng (Năm trăm hai mươi tám nghìn đồng).
 - Giá trị dây cáp cắt trộm tại khối Tân Long, phường Long Sơn ngày 20 tháng 4 năm 2023: 01 (Một) đoạn cáp viễn thông, lõi gồm 40 sợ dây điện lõi đồng, bọc vỏ nhiều màu sắc, chiều dài 116 mét. (Ký hiệu sợi D20 -4). Đã qua sử dụng. Có giá trị trên thị trường vào tháng 4 năm 2023 là: 1.856.000 đồng (Một triệu tám trăm năm mươi sáu nghìn đồng).
 - Giá trị dây cáp cắt trộm tại khối Tân Tiến, phường Hòa Hiếu ngày 20 tháng 4 năm 2023: 01 (Một) đoạn cáp viễn thông, lõi gồm 40 sợ dây điện lõi đồng, bọc vỏ nhiều màu sắc, chiều dài 55 mét. (Ký hiệu sợi D20-5). Đã qua sử dụng. Có giá trị trên thị trường vào tháng 4 năm 2023 là: 880.000 đồng (Tám trăm tám mươi nghìn đồng).

## Page 9

- Giá trị dây cáp cắt trộm tại khối Tân Tiến, phường Hòa Hiếu ngày 20 tháng 4 năm 2023: 01 (Một) đoạn cáp viễn thông, lõi gồm 40 sợ dây điện lõi đồng, bọc vỏ nhiều màu sắc, chiều dài 13 mét. (Ký hiệu sợi D20-6). Đã qua sử dụng. Có giá trị trên thị trường vào tháng 4 năm 2023 là: 208.000 đồng (Hai trăm linh tám nghìn đồng).
Tổng trị giá tài sản bị thiệt hại là: 10.815.990 đồng (Mười triệu tám trăm mười lăm nghìn chín trăm chín mươi đồng).
 Bản cáo trạng số 58/CT-VKSNgĐ ngày 18 tháng 07 năm 2023 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Nghĩa Đàn đã truy tố các bị cáo Võ Văn K và Võ Văn X về tội “Trộm cắp tài sản” theo khoản 1 Điều 173 của Bộ luật Hình sự.
Tại phiên tòa hôm nay, đại diện Viện kiểm sát vẫn giữ nguyên quyết định truy tố bị cáo như bản cáo trạng đã kết luận. Đề nghị áp dụng khoản 1 điều 173; điểm b, s khoản 1, 2 điều 51, điều 38 và điều 58 Bộ luật hình sự, mức hình phạt đối với bị cáo Võ Văn K và Võ Văn X mỗi bị cáo từ 09 đến 12 tháng tù; miễn áp dụng hình phạt bổ sung cho các bị cáo; về vật chứng đề nghị tuyên tịch thu bán hóa giá sung công quỹ Nhà nước 01 chiếc xe máy nhãn hiệu Wave màu xám đen, BKS: 37K1 -652.3.., đề nghị tịch thu tiêu hủy 01 áo khoắc nắng màu đen, 01 quần dài màu đen, 01 đôi dép cao su, 01 mũ bảo hiểm màu xanh da trời, 01 áo phông dài tay, 01 chiếc quần bò, 01 đôi giày thể thao, 01 mũ bảo hiểm màu tím than và 01 chiếc kìm sắt đã qua sử dụng không còn giá trị; Về trách nhiệm dân sự: Bị hại đã được bồi thường nên không yêu cầu bồi thường gì thêm; về án phí buộc các bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.
Người bị hại vắng mặt có lời khai trình bày: Hệ thống dây cáp viên thông lõi đồng trước đây là hệ thống đường truyền cố định quan trọng của VNPT. Tuy nhiên, từ năm 2020 đến nay hệ thống cáp lõi đồng dần được thay thế bằng dâyc áp quang, chỉ còn một số ít trang thiết bị kỹ thuật sử dụng đường truyền nay. Việc mất trộm các đoạn dây cáp viễn thông nêu trên chưa gây ảnh hưởng trực tiếp đến an toàn viễn thông của VNPT. Hiện nay hai bị cáo đã tự nguyện bồi thường thiệt hại cho VNPT số tiền 10.000.000 đồng, về phía VNPT không yêu cầu các bị cáo bồi thường gì thêm phần dân sự và đề nghị Tòa án xét xử các bị cáo theo quy định của pháp luật.
Tại phiên tòa bị cáo khai nhận đúng như nội dung bản cáo trạng quy kết và đề nghị Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo để sớm được trở về với gia đình và cộng đồng xã hội.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận thấy như sau:

## Page 10

[1] Về thủ tục tố tụng: Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra Công an huyện Nghĩa Đàn, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân huyện Nghĩa Đàn, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên tòa, bị cáo và người bị hại không có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó, các hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.


[2] Về nội dung: Lời khai nhận tội của các bị cáo tại phiên tòa hôm nay phù hợp với lời khai của bị hại, người làm chứng và các tài liệu có trong hồ sơ vụ án. Đã xác định được: Trong thời gian từ ngày 11/4/2023 cho đến 26/4/2023 Võ Văn K đã bàn bạc với Võ Văn X đi cắt trộm dây cáp viễn thông trên đại bàn huyện Nghĩa Đàn và Thị xã Thái Hòa, tỉnh Nghệ An để rút lấy lõi đồng bán lấy tiền tiều xài thì Võ Văn X đồng ý và hai bị cáo đã thực hiện các vụ trộm cắp tài sản như sau:
- Trên đại bàn Thị xã Thái Hòa các bị cáo thực hiện 05 vụ trộm cắp như sau:
Vụ thứ nhất: Chiều ngày 11/4/2023, Võ Văn K chở Võ Văn X đi đến khu vực làng Đong, xã Nghĩa Tiến, thị xã Thái Hòa cắt trộm được 47 mét, loại dây D20 có giá trị 752.000 đồng.
Vụ thứ hai: Trưa ngày 15/4/2023, Võ Văn K và Võ Văn X đi đến khu vực khối Phú Thịnh, phường Quang Tiến, thị xã Thái Hòa cắt trộm được 71 mét, loại dây D20 có giá trị 1.136.000 đồng..
Vụ thứ ba: Khoảng ngày 16 -17 tháng 4 năm 2023, Võ Văn K và Võ Văn X đi đến xóm Bắc Ninh, xã Tây Hiếu cắt trộm 33 mét loại dây D20 có giá trị 528.000 đồng.
Vụ thứ tư: Sáng ngày 20/4/2023, Võ Văn X và Võ Văn K khối Tân Long, phường Long Sơn, cắt trộm 116 mét dây loại D20 có giá trị 1.856.000 đồng.
Vụ thứ năm: Ngay sau vụ thứ 4, Võ Văn K và Võ Văn X đi đến đường Văn Đức Giai thuộc khối Tân Tiến, phường Hòa Hiếu, thị xã Thái Hòa cắt trộm được là 55 m dây D20 có giá trị 880.000 đồng. Sau đó, K và X tiếp tục đi về hướng ra cầu Hiếu 2, cách ngã rẽ vào hội quán xóm 30 mét, Võ Văn X và Võ Văn K cắt trộm được là 13 mét dây D20 có giá trị 208.000 đồng.
- Trên đại bàn huyện Nghĩa Đàn các bị cáo thực hiện 05 vụ trộm cáp như sau:
Vụ thứ nhất: Khoảng 10 giờ 30 phút ngày 13 tháng 4 năm 2023, Võ Văn X và Võ Văn K đi đến khối Tân Mai, thị trấn Nghĩa Đàn, huyện Nghĩa Đàn, tại cổng chào khối Tân Mai, Võ Văn X và Võ Văn K dùng kìm cắt trộm 01 đoạn dây cáp dài 20 mét, loại dây D50 có giá trị 760.000 đồng.

## Page 11

 Vụ thứ hai: Vào khoảng 09 giờ ngày 18 tháng 4 năm 2023, Võ Văn X và Võ Văn K đi đến khu vực xã Nghĩa Phú, huyện Nghĩa Đàn cắt trộm đoạn dây cáp điện loại D20, dài 102 mét có giá trị 1.632.000 đồng.
 Vụ thứ ba: Ngày 18 tháng 4 năm 2023, sau khi trộm được cáp ở xã Nghĩa Phú thì Võ Văn X và Võ Văn K đi đến xóm Bình Thành, xã Nghĩa Bình, huyện Nghĩa Đàn cắt trộm được 73,4 mét cáp viễn thông loại dây D20 có giá trị 1.174.400 đồng.
 Vụ thứ tư: Khoảng 10 giờ 30 phút, ngày 26 tháng 4 năm 2023, Võ Văn X và Võ Văn K đi đến cổng chào nhà thờ giáo xứ Nghĩa Thành thuộc khối Tân Hợp, thị trấn Nghĩa Đàn, cắt trộm 18 mét loại dây D20 và 46,3 mét loại dây D10 có giá trị 820.790 đồng.
 Vụ thứ năm: ngày 26 tháng 4 năm 2023, sau khi lấy trộm ở khối Tân Hợp, thị trấn Nghĩa Đàn, Võ Văn X và Võ Văn K đi đến khối Tân Mai, thị trấn Nghĩa Đàn để tiếp tục cắt trộm được 2,6 mét dây loại D100; 22,1 mét dây loại D50 và 3,1 mét dây D20 có giá trị 1.068.800 đồng.
Như vậy, trong khoảng thời gian từ ngày 11/4/2023 cho đến 26/4/2023, hai bị cáo Võ Văn X và Võ Văn K đã cùng nhau thực hiện liên tiếp, liên tục 10 vụ trộm cắp tài sản trên địa bàn huyện Nghĩa Đàn và Thị xã Thái Hòa với giá trị tài sản là 10.815.990 đồng. Do vậy, Hội đồng xét xử đã có đủ căn cứ kết luận hành vi của các bị cáo Võ Văn K, Võ Văn X đã phạm vào tội “Trộm cắp tài sản” theo khoản 1 Điều 173 của Bộ luật Hình sự. Đúng như bản cáo trạng của Viện kiểm sát đã truy tố bị cáo.
 [3] Về tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Các bị cáo không có tình tiết tăng nặng. Về tình tiết giảm nhẹ, trong quá trình điều tra bị cáo K, X đã bồi thường cho bị hại số tiền bị thiệt hại để khắc phục hậu quả, tại phiên tòa hôm nay các bị cáo thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải và trong quá trình điều tra các bị cáo ra đầu thú, các bị cáo có bố mẹ hoặc ông bà có huân huy chương là các tình tiết giảm nhẹ được quy định tại điểm b, s khoản 1 và khoản 2 điều 51 Bộ luật hình sự. Vì vậy cũng được xem xét giảm nhẹ hình phạt cho các bị cáo.
[4] Về hình phạt: Xét thấy các bị cáo ý thức được tài sản của người khác là bất khả xâm phạm, nhưng do muốn có tiền chơi bời và tiêu xài cho bản thân nên đã đẩy các bị cáo vào con đường phạm tội. Hành vi phạm tội của các bị cáo có tính liên tục gây ra nguy hiểm cho xã hội đã trực tiếp xâm phạm đến quyền sở hữu tài sản của người bị hại gây mất an ninh trật tự tại địa phương, gây tâm lý hoang mang lo lắng trong quần chúng nhân dân, do đó cần xét xử nghiêm để phòng ngừa chung và cần phải áp dụng hình phạt tù có thời hạn và cách ly các bị cáo ra khỏi xã hội một thời gian mới đủ điều kiện răn đe, giáo dục các bị cáo trở thành người có ích cho xã hội.

## Page 12

Về phạt bổ sung: Xét thấy bị cáo không có nghề nghiệp ổn định nên miễn hình phạt bổ sung cho bị cáo.
 [5] Về trách nhiệm dân sự: Bị hại không có yêu cầu bồi thường thiệt hại gì thêm nên Hội đồng xét xử miễn xét.
[6] Về vật chứng: Tịch thu bán hóa giá sung công quỹ Nhà nước 01 chiếc xe máy nhãn hiệu Wave màu xám đen, BKS: 37K1 -652.3.., tịch thu tiêu hủy 01 áo khoắc nắng màu đen, 01 quần dài màu đen, 01 đôi dép cao su, 01 mũ bảo hiểm màu xanh da trời, 01 áo phông dài tay, 01 chiếc quần bò, 01 đôi giày thể thao, 01 mũ bảo hiểm màu tím than và 01 chiếc kìm sắt đã qua sử dụng không còn giá trị;
[7] Về án phí: Các bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.
Vì các lẽ trên!

QUYẾT ĐỊNH
- Căn cứ vào điểm c khoản 1 Điều 173; điểm b, s khoản 1, 2 Điều 51, Điều 38 và Điều 58 - Bộ luật hình sự.
Tuyên bố các bị cáo Võ Văn K và Võ Văn X phạm tội “Trộm cắp tài sản”.
Xử phạt: Bị cáo Võ Văn K 09 (Chín) tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày 26/04/2023.
Xử phạt: Bị cáo Võ Văn X 09 (Chín) tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày 26/04/2023.
- Về vật chứng: Áp dụng điều 47 Bộ luật hình sự; khoản 2 điều 106 - Bộ luật Tố tụng hình sự:
Tịch thu bán hóa giá sung công quỹ Nhà nước 01 chiếc xe máy nhãn hiệu Wave màu xám đen, BKS: 37K1-652.3...
 Tịch thu tiêu hủy 01 áo khoắc nắng màu đen, 01 quần dài màu đen, 01 đôi dép cao su, 01 mũ bảo hiểm màu xanh da trời, 01 áo phông dài tay, 01 chiếc quần bò, 01 đôi giày thể thao, 01 mũ bảo hiểm màu tím than và 01 chiếc kìm sắt đã qua sử dụng không còn giá trị sử dụng.
(Chi tiết được thể hiện tại biên bản giao nhận vật chứng ngày 19/07/2023 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Nghĩa Đàn).
- Về án phí: Áp dụng điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội về án phí, lệ phí Tòa án. Buộc các bị cáo Võ Văn K, Võ Văn X mỗi bị cáo phải nộp 200.000 đồng (hai trăm nghìn đồng) tiền án phí hình sự sơ thẩm.
Án xử công khai sơ thẩm có mặt các bị cáo được quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên án. Vắng mặt người bị hại được quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày nhận được bản sao bản án hoặc ngày niêm yết bản án.

## Page 13

Nơi nhận:
- Bị cáo, người bị hại;
- TAND tỉnh Nghệ An;
- VKSND tỉnh Nghệ An;
- Sở tư pháp tỉnh Nghệ An;
- VKSND huyện Nghĩa Đàn;
- Công an huyện Nghĩa Đàn;
- Chi cục THADS huyện Nghĩa Đàn;
- Thông báo cho UBND cấp xã nơi b/c cư bị cáo cư trú được biết;
- Lưu HS.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA





Lương Anh Xuân





























HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM CÁC HỘI THẨM NHÂN DÂN

THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA

## Page 14

Trần Xuân Huệ Nguyễn Thị Thanh



 Lương Anh Xuân