tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 10/2023/QĐST-DS
Trang chấp HĐ vay TS
Số: 10/2023/QĐST-DS
Ngày: 19/09/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Hương Sơn, tỉnh Hà Tĩnh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Vụ án tranh chấp hợp đồng vay tài sản

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HƯƠNG SƠN TỈNH HÀ TĨNH

Số: 10/2023/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Hương Sơn, ngày 19 tháng 9 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 463, 465, 466, khoản 1 Điều 468 và Điều 470 Bộ luật Dân sự;
Căn cứ khoản 3 Điều 147 Bộ luật Tố tụng dân sự; điểm b khoản 1 Điều 24, khoản 7 Điều 26 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc Hội (Nghị quyết 326) và điểm b mục 1.3 phần 1 mục II Danh mục mức án phí, lệ phí Tòa án ban hành kèm theo nghị Quyết 326.
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 11 tháng 9 năm 2023 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số: 23/2023/TLST - DS ngày 07 tháng 8 năm 2023.
XÉT THẤY:
Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
- Nguyên đơn: Anh Lê Mạnh H , sinh năm: 1981 và chị Đặng ThịT , sinh năm 1988; đều có địa chỉ: Thôn T, xã T, huyện C, tỉnh Hà Tĩnh.
- Bị đơn: Anh Lê Thanh N , sinh năm 1983 và chị Phạm ThịN , sinh năm 1987; đều có địa chỉ: Thôn M, xã S, huyện H, tỉnh Hà Tĩnh.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
2.1. Anh Lê Thanh N và chị Phạm ThịN đồng ý trả nợ cho anh Lê Mạnh H và chị Đặng ThịT số tiền 144.000.000đ, trong đ ó có 142.000.000đ tiền nợ và 2.000.000đ tiền chi phí xăng xe, đi lại, in ấn, sao kê tài liệu.
2.2. Về án phí: Anh Lê Thanh N và chị Phạm ThịN nhận nộp 3.600.000đ tiền án phí dân sự sơ thẩm. Trả lại cho anh Lê Mạnh H, chị Đặng ThịT số tiền

## Page 2

3.600.000đ tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai số 0006466 ngày 07/8/2023 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện H, tỉnh Hà Tĩnh.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- TAND tỉnh Hà Tĩnh;
- VKSND huyện Hương Sơn;
- Chi cục THADS huyện Hương Sơn;
- Lưu: Hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN



Mai Văn Đạt
Số:34 /2023/QĐST-KDTM
QDDC BIDV - Song Da 6
Số: 34/2023/QĐST-KDTM
Ngày: 09/06/2023
Tòa án xét xử: TAND Q. Hà Đông, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Kinh doanh thương mại
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về cung ứng dịch vụ
Thông tin vụ việc: QDDC BIDV - Song Da 6

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬNH – TP. N

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số:34 /2023/QĐST-KDTM H, ngày 09 tháng 6 năm 2023


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN KINH DOANH THƯƠNG MẠI Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự 2015;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án kinh doanh thương mại sơ thẩm thụ lý số:
34/TLST-KDTM ngày 07/6/2023 về việc “Tranh chấp hợp đồng cho thuê tài chính”;
Xét thấy: Nguyên đơn là Công ty Cho thuê tài chính TNHH B . Địa chỉ trụ sở: Tầng 20, tháp A Vincom, Phường L, QuậnH , Thành phố Hà Nội đã có văn bản rút toàn bộ đơn khởi kiện được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự 2015 và được Tòa án chấp nhận.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ giải quyết vụ án kinh doanh thương mại thụ lý số: 34/TLST- KDTM ngày 07/6/2023 về việc “Tranh chấp hợp đồng cho thuê tài chính” giữa:
 - Nguyên đơn: Công ty Cho thuê tài chính TNHH B . Địa chỉ trụ sở: Tầng 20, tháp A Vincom, Phường L, Quận H, Thành phố Hà Nội . Người đại diện theo pháp luật: Ông Nguyễn Thiều S - Chức vụ: Tổng Giám đốc.
 Đại diện theo ủy quyền : Công ty Cho thuê tài chính TNHH B , Chi nhánh Hà Nội. Địa chỉ trụ sở: Tầng 23, tòa nhà TNR, Nguyễn Chí Thanh, Phường L , Quận Đ, Thành phố Hà Nội, Việt Nam.
 Người đại diện theo ủy quyền. Ông Giáp Văn C - Chức vụ: Giám đốc BSL Chi nhánh Thành phố Hà Nội , theo Quyết định ủy quyền số 280A/2023/Q Đ-BSL ngày 06/04/2023 của Tổng Giám đốc BSL.
 - Bị đơn: Công ty Cổ Phần Sông Đà 6. Địa chỉ trụ sở: Tầng 1 và tầng 2 tòa nhà TM, khu đô thị V , Phường L, Quận H, Thành phố Hà Nội , Việt Nam Điện thoại: Mã số doanh nghiệp: 4400135552.
 Người đại diện theo pháp luật: Lê Tiến T – Chức vụ: Chủ tịch Tổng Giám Đốc. CMND/CCCD số: 001078019389 do Cục Cảnh sát QLHC về TTXH cấp 24/4/2021.
2. Về án phí: Trả lại Công ty Cho thuê tài chính TNHH B số tiền tạm ứng án phí kinh doanh thương mại sơ thẩm 500.000đ (năm trăm nghìn đồng) đã nộp

## Page 2

tại biên lai số 11456 ngày 07/6/2023 của Chi cục thi hành án dân sự quậnH , Thành phố Hà Nội.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- VKSND quận H;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
Thẩm phán





 Nguyễn Thị Ngọc Mai
Số:06/2023/QĐST-KDTM
Nguyên đơn Ngân hàng TMCP Bưu Điện Việt Nam; bị đơn Công ty Phú Tài
Số: 06
Ngày: 14/09/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Phú Riềng, tỉnh Bình Phước
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Kinh doanh thương mại
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Nguyên đơn Ngân hàng TMCP Bưu Điện Việt Nam; bị đơn Công ty Phú Tài

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN PHÚ RIỀNG TỈNH BÌNH PHƯỚC

 Số:06/2023/QĐST-KDTM CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Phú Riềng, ngày 14 tháng 9 năm 2023

 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN KINH DOANH THƯƠNG MẠI Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Kinh doanh thương mại sơ thẩm thụ lý số :
09/2023/TLST- KDTM ngày 06/6/2023;
Xét thấy, ngày 22/9/2023 nguyên đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện; Bị đơn không có yêu cầu phản tố; người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan không có yêu cầu độc lập, căn cứ điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án Kinh doanh thương mại thụ lý: 09/2023/TLST-KDTM ngày 06 tháng 6 năm 2023 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa:
Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP B Đại diện theo pháp luật: ông Nguyễn Đức T – Chủ tịch Hội đồng quản trị Đại diện theo ủy quyền ông Phạm Công Đ – Giám đốc chi nhánh Bình Phước Địa chỉ: Số 416, Quốc lộ 14, phường T, thành phố Đ, tỉnh Bình Phước Bị đơn: Công ty TNHH MTV Xuất nhập khẩuP Đại diện theo pháp luật: ông Lương Thành T – Giám đốc Địa chỉ: Tổ 3, thôn P, xã Phú R, huyện P Bình Phước
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Trả lại đơn khởi kiện và các tài liệu kèm theo cho Ngân hàng TMCP B Ngân hàng TMCP B được quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định.
Hoàn trả lại số tiền tạm ứng án phí 64.983.000đ cho Ngân hàng TMCP B , theo biên lai thu tiền số 0016200 ngày 05/6/2023 của Chi cục Thi hành án dân s ự huyện Phú Riềng do ông Dương Xuân T nộp thay.
Chi phí xem xét thẩm định tạich ỗ tài sản tranh ch ấp: 5 .000.000đ, Ngân hàng TMCP B phải chịu và đã thực hiện xong tại Tòa án.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Phú Riềng;
- CC THADS huyện Phú Riềng;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN

(Đã ký)

Đỗ Duy Học
Số: 33/2023/QĐST-DS
Tranh chấp quyền sử dụng đất Luyên- Thảo
Số: 33/2023/QĐST-DS
Ngày: 27/06/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Bảo Lâm, tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp đất đai
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BẢO LÂM TỈNH LÂM ĐỒNG

 Số: 33/2023/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 B, ngày 27 tháng 6 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217 , 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện là bà Trần Thị Luyên rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 136/2020/TLST- DS ngày 09 tháng 10 năm 2020 về việc “Tranh chấp quyền sử dụng đất, yêu cầu hủy giấy chứng nhận quyền sử dụng đất” giữa:
- Nguyên đơn: Bà Vũ Thị L, sinh năm 1988 Địa chỉ: Thôn 4, xã L, huyện B, tỉnh Lâm Đồng.
Người đại diện theo ủy quyền: Bà Hồ ThịP , sinh năm 1975 . HKTT: 161A Nguyễn Văn cừ, phường L, thành phố B, tỉnh Lâm Đồng.
- Bị đơn: Bà Nguyễn Thị ThuT (chết).
Người kế thừa quyền và nghĩa vụ tố tụng của bị đơn:
Anh Vũ Lâm Khải U , sinh năm 1997, anh Vũ Lâm UyT , sinh năm 1999, chị Vũ Thảo U1, sinh năm 2005. Địa chỉ: Cùng trú tại: Thôn Đ, xã L1, huyện B, tỉnh Lâm Đồng.
Bà Hoàng Thị N. Địa chỉ: Thôn 1, xã L2, huyện B, tỉnh Lâm Đồng.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
Ông Nguyễn Văn S, sinh năm 1971. Địa chỉ: Thôn Đ, xã L1, huyện B, tỉnh Lâm Đồng.
Bà Nguyễn Thị Thanh T2. Địa chỉ: Thôn Đ, xã L1, huyện B, tỉnh Lâm Đồng.
Bà Nguyễn Thị Bích H. Địa chỉ: Thôn Đ, xã L1, huyện B, tỉnh Lâm Đồng.
Bà Nguyễn Thị Bạch L , sinh năm 1973. Địa chỉ: Thôn Đ, xã L 1, huyện B, tỉnh Lâm Đồng.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
 - Về chi phí xem xét, thẩm định tại chỗ, đo đạc huyện trạng sử dụng đất, thẩm định giá tài sản với số tiền 19.839.000 đồng, bà Vũ Thị L đồng ý chịu toàn bộ số tiền này (đã nộp xong).
 - Về án phí: Hoàn trả lại cho bà Vũ Thị L số tiền 302.800.000 đồng tạm ứng án phí sơ thẩm đã nộp tại các biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số AA/2016/0019892 ngày 09 tháng 10 năm 202 0 và 0012615 ngày 20 tháng 12 năm 2022 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Bảo Lâm, tỉnh Lâm Đồng.
 - Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

## Page 2

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Lâm Đồng;
- VKSND huyện Bảo Lâm;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.





THẨM PHÁN (đã ký)

 Nguyễn Thị Bích Thủy
Chị T khởi kiện anh T1
Số: 303
Ngày: 18/08/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Gia Lâm, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị T rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN GIA LÂM THÀNH PHỐ HÀ NỘI ----------------- CỘNG HÒA XÁC HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập- Tự do- Hạnh phúc ---------------------------------- Số:303/2023/QĐST-HNGĐ Gia Lâm, ngày 18 tháng 8 năm 2023. QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào điểm c khoản 1, khoản 3 Điều 217; các Điều 48; 218; 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự; Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình sơ thẩm thụ lý số 295/2023/TLST-HNGĐ ngày 10/8/2023 của Tòa án nhân huyện Gia Lâm, thành phố Hà Nội, về việc: Tranh chấp ly hôn. Xét thấy: Ngày 18/8/2023, Nguyên đơn là Chị Hà Thị Kim T có đơn xin rút đơn yêu cầu khởi kiện là hoàn toàn tự nguyện, phù hợp với quy định của pháp luật và được Tòa án chấp nhận. QUYẾT ĐỊNH: 1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân và gia đình sơ thẩm thụ lý số 295/2023/TLST-HNGĐ ngày 10/8/2023 của Tòa án nhân huyện Gia Lâm, thành phố Hà Nội, về việc: Tranh chấp ly hôn, nuôi con chung; giữa: * Nguyên đơn: Chị Hà Thị Kim T, sinh năm 1978. * Bị đơn: Anh Nguyễn Anh T1, sinh năm 1975. Nơi cư trú: Thôn 3, xã K, huyện G, thành phố Hà Nội. 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: 2.1. Sau khi Quyết định đình chỉ này có hiệu lực pháp luật, đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật tố tụng dân sự. 2.2. Hoàn trả Chị Hà Thị Kim T số tiền tạm ứng án phí 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) đã nộp theo Biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số

## Page 2

2 AA/2020/0074075 ngày 10/8/2023 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện G, thành phố Hà Nội. 3. Đương sự có quyền kháng cáo quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự. Nơi nhận: THẨM PHÁN - VKSND huyện G; - Các đương sự; - Lưu hồ sơ vụ án. Cồ Khắc Đam
Số: 09/2023/QĐST- DS
Bà U rút đơn, đình chỉ
Số: 09
Ngày: 07/09/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Thái Thụy, tỉnh Thái Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về thừa kế tài sản
Thông tin vụ việc: Bà U rút đơn, đình chỉ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THÁI THỤY TỈNH THÁI BÌNH

Số: 09/2023/QĐST- DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập- Tự do- Hạnh phúc


 Thái Thụy, ngày 07 tháng 9 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ Điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217, khoản 3 Điều 218; Điều 219, Điều 271, khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng Dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 19A/2023/TL- DSST ngày 09/5/2023.
 Xét thấy: Nguyên đơn bà Lâm Thị Ủn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện. Bị đơn không có yêu cầu phản tố, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan không có yêu cầu độc lập.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 19A/2023/TL - DSST ngày 09 tháng 5 năm 2023 về việc yêu cầu chia di sản thừa kế giữa:
* Nguyên đơn: Cụ Lâm Thị U, sinh năm 19xx Địa chỉ: , huyện Thái Thụy, tỉnh Thái Bình
* Bị đơn: Anh Hoàng Văn Tiền, sinh năm 19xx và chị Lê Thị Thảo, sinh năm 19xx Địa chỉ: , huyện Thái Thụy, tỉnh Thái Bình.
* Những người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan:
1/ Ông Lê Xuân P, sinh năm 19xx Địa chỉ: , huyện Thái Thụy, tỉnh Thái Bình.
2/ Bà Lê Thị L, sinh năm 19xx Địa chỉ:, huyện Lắk, tỉnh Đắk Lắk.
3/ Ông Lê Bá N, sinh năm 19xx Địa chỉ: , huyện Thái Thụy, tỉnh Thái Bình.
4/ Ông Lê Bá K, sinh năm 19xx Địa chỉ: , huyện Thái Thụy, tỉnh Thái Bình.
5/ Anh Lê Xuân T, sinh năm 19xx Địa chỉ: , huyện Thái Thụy, tỉnh Thái Bình.
6/ Chị Đào Thị T1, sinh năm 19xx Địa chỉ: , huyện Thái Thụy, tỉnh Thái Bình.

## Page 2

2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Về quyền khởi kiện: Bà Lâm Thị U có quyền khởi kiện lại.
- Về án phí: Bà Lâm Thị U không phải chịu án phí.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng Dân sự./.
 Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND huyện Thái Thụy;
- Chi cục THADS huyện Thái Thụy;
- Lưu hồ sơ.
THẨM PHÁN


Đã ký

 Nguyễn Văn Vương
Số: 24/2023/QĐST-DS
QDDC ĐNA Nghia Loan
Số: 24/2023/QĐST-DS
Ngày: 16/03/2023
Tòa án xét xử: TAND Q. Hà Đông, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: QDDC ĐNA Nghia Loan

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬNH THÀNH PHỐ HÀ NỘI

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 24/2023/QĐST-DS H, ngày 16 tháng 3 năm 2023


QUYẾT ĐỊNH

ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 07 /TLST-DS ngày 10/01/2023 về việc: tranh chấp nghĩa vụ thanh toán trong hợp đồng tín dụng.
Xét thấy: nguyên đơn là Ngân hàng TMCP Đông Nam Á (SeABank) , địa chỉ trụ sở chính: 198 Trần Quang Khải, phường Lý Thái Tổ, quận K, thành phố Hà Nội đã có văn bản rút toàn bộ đơn khởi kiện.
Căn cứ vào quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự 2015 Tòa án chấp nhận đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện của Ngân hàng TMCP Đông Nam Á (SeABank).
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 07/TLST-DS ngày 10/01/2023 về việc: tranh chấp nghĩa vụ thanh toán trong hợp đồng tín dụng giữa:
- Nguyên đơn: Ngânh àng TMCP Đông Nam Á (SeABank) ; địach ỉ trụ sở chính: 198 Trần Quang Khải, phường Lý Thái Tổ, quận K, thành phố Hà Nội;
Đại diện theo pháp luật: Ông Lê Văn T - Chức vụ: Chủ tịch Hội đồng quản trị Đại diện theo ủy quyền: Bà Lã Thị H Chức vụ: Phó Giám đốc Khối Xử lý nợ CCCD số: 036180012357 doC ục trưởng Cục cảnh sát QLHC v ề TTXH cấp ngày 10/05/2021; Theo Gi ấy ủy quy ền s ố 68/2022/UQ-SeABank ngày 14/01/2022 của Chủ tịch Hội đồng Quản trị Ngân hàng TMCP Đông Nam Á.
- Bị đơn: Ông Nguyễn Minh N, sinh năm 1984, CCCD s ố 001084031666 do Cục cảnh sát ĐKQL cư trú và DLQG về dân cư cấp ngày 17/9/2018;
Bà Nguyễn Thị Hồng L, sinh năm 1989, CCCD s ố 015189000381 doC ục cảnh sát ĐKQL cư trú và DLQG về dân cư cấp ngày 17/9/2018;
Cùng cư trú tại: Tòa nhà V1 – CT9 Khu đô thị mới V, Phú La, H, thành phố Hà Nội.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Bà Nguyễn Thị N, sinh năm 1960, CMND số 001160005741 doC ục cảnh sát ĐKQL cư trú và DLQG về dân cư cấp ngày 02/10/2015; Cư trú tại: Tòa nhà V1 – CT9 Khu đô thị mới V, phường P, quận H, thành phố Hà Nội.

## Page 2

2. Về án phí : Trả lại Ngânh àng TMCP Đông Nam Á (SeABank) số tiền 25.000.000 đồng (hai mươi lăm triệu đồng) tạm ứng án phí đã nộp tại biên lai số 10991 ngày 10/01/2023 của Chi cục thi hành án dân sự quận H, thành phố Hà Nội.
3. Đương sự có quyền kháng cáo , Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- VKSND quận H;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
Thẩm phán






 Nguyễn Thị Ngọc Mai
Số: 134/2023/QĐST-HNGĐ
Phạm Thị Bích T-Phạm Hoài N
Số: 134
Ngày: 31/08/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Trảng Bom, tỉnh Đồng Nai
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: Chị T và anh N yêu cầu Tòa án công nhận thuận tình ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TRẢNG BOM TỈNH ĐỒNG NAI

Số: 134/2023/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Trảng Bom, ngày 31 tháng 8 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TRẢNG BOM, TỈNH ĐỒNG NAI

Căn cứ vào Điều 212, 213 và Khoản 4 Điều 397 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55 của Luật Hôn nhân và Gia đình;
Căn cứ Luật phí và Lệ phí năm 2015;
Căn cứ Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 3 0/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ việc dân sự thụ lý số 787/2023/TLST -HNGĐ ngày 15 tháng 8 năm 2023 về việc yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn, gồm những người tham gia tố tụng sau đây:
- Người yêu cầu:
1. Chị Phạm Thị Bích T, sinh năm 1985.
Địa chỉ: Tổ F, khu phố E, thị trấn T, huyện T, tỉnh Đồng Nai.
2. Anh Phạm Hoài N, sinh năm 1981.
Địa chỉ: Số E đường L, khu phố E, thị trấn T, huyện T, tỉnh Đồng Nai.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Căn cứ vào Biên bản hòa giải đoàn tụ không thành ngày 23 tháng 8 năm 2023 và các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ việc dân sự, Tòa án nhân dân huyện Trảng Bom nhận thấy:
- Về quan hệ hôn nhân: Chị Phạm Thị Bích T và anh Phạm HoàiN thuận tình ly hôn.
- Về con chung: Chưa có con chung.
- Về tài sản chung: Các đương sự khai không có, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
Về nợ chung: Các đương sự khai không có nên không xem xét.
Xét, việc thỏa thuận của Chị Phạm Thị Bích T và anh Phạm HoàiN là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội nên ghi nhận.

## Page 2

Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập Biên bản hòa giải đoàn tụ không thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Chị Phạm Thị Bích T và anh Phạm HoàiN thuận tình ly hôn.
- Về con chung: Chưa có con chung.
- Về tài sản chung, nợ chung: Không xem xét.
2. Về lệ phí Tòa án: Chị Phạm Thị Bích T và anh Phạm HoàiN phải chịu 300.000 đồng lệ phí dân sự sơ thẩm nhưng được trừ vào số tiền tạm ứng lệ phí đã nộp là 300.000 đồng theo biên lai thu số 0007308 ngày 10/8/2023 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Trảng Bom. Các đương sự đã nộp xong tiền lệ phí.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận:
- TAND T.Đồng Nai (1);
- VKSND H.Trảng Bom (1);
- THA H.Trảng Bom (1);
- UBND TT.Trảng Bom, huyện Trảng Bom (1);
- Các đương sự (2);
- Lưu (3).
THẨM PHÁN




Bùi Thị Bích Hồng
Số: 65/2023/QĐST-DS
QDDC Nga Nguyet
Số: 65/2023/QĐST-DS
Ngày: 28/06/2023
Tòa án xét xử: TAND Q. Hà Đông, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp liên quan đến yêu cầu tuyên bố văn bản công chứng vô hiệu
Thông tin vụ việc: QDDC Nga Nguyet yêu cầu tuyên bố hợp đồng vô hiệu

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬNH THÀNH PHỐ HÀ NỘI

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 65/2023/QĐST-DS H, ngày 28 tháng 6 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬNH - TP. HÀ NỘI Căn cứ vào Điều 5; khoản 4 Điều 70; khoản 5 Điều 48; điểm c khoản 1 Điều 217; Điều 218; Điều 219 và khoản 2 Điều 273 Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào khoản 3 Điều 18 của Nghị quy ết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 75/2023/TLST-DS ngày 28 tháng 6 năm 2023;
Xét thấy: Nguyên đơn là bà Đỗ Hồng N đã có văn bản rút toàn bộ đơn khởi kiện.
Việc rút đơn khởi kiện trên là hoàn toàn tự nguyện, không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội, nên Tòa án chấp nhận QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 75/2023/TLST-DS ngày 28 tháng 6 năm 2023 về việc: “yêu cầu tuyên bố hợp đồng vô hiệu” giữa:
- Nguyên đơn : Bà Đỗ Hồng N , sinh năm 1978; địa chỉ: khu tập thể 3 tầng, phường N, quận H, thành phố Hà Nội.
- Bị đơn: bà Trần Thị N, sinh năm 1949; địa chỉ: khu tập thể công ty vật tư tổng hợp, tổ dân phố 8, phường Q, quận H, Hà Nội.
- Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan:
+ Ngân hàng TMCP K. Địa chỉ: Lê Đại Hành, quận H, Hà Nội.
+ Bà Đỗ Thu T, sinh năm 1973, ông Nguyễn Văn Cường, sinh năm 1971; cùng địa chỉ: số 2, khu tập thể công ty vật tư tổng hợp, tổ dân phố 8, phường Quang Trung, quận H, Hà Nội.
2. Về án phí: trả lại bà Đỗ Hồng N số tiền tạm ứng án phí dân sự 300.000 đồng đã nộp theo biên lai số 3530 ngày 28/6/2023 tại Chi cục dân sự quận H.
 3. Đương sự có quyền kháng cáo , Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- VKSND quận H;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
Thẩm phán





 Nguyễn Thị Ngọc Mai