Số 09/2022/QĐST-VDS
việc dân sự
Số: 09
Ngày: 06/12/2022
Tòa án xét xử: TAND huyện Hiệp Hòa, tỉnh Bắc Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về thay đổi người trực tiếp nuôi con sau khi ly hôn
Thông tin vụ việc: việc dân sự nuôi con nuôi

## Page 1

NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HIỆP HÒA
- Thành phần tham gia phiên họp giải quyết việc dân sự gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên họp: Bà Đào Thị Oanh
- Thư ký phiênh ọp:: Bà Nguy ễn Thị Ngọc- Thư ký Tòa án nhân dân huy ện Hiệp Hòa.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Hiệp Hòa tham gia phiênh ọp: ông Ngô Đức Nghiêm- Kiểm sát viên.
 Ngày 06 tháng 12 năm 2022, tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện Hiệp Hòa, tỉnh Bắc Giang. M ở phiênh ọp sơ thẩm công khai gi ải quy ết vi ệc dân s ự thụ lý s ố:
12/2022/TLST- HNGĐ ngày 09/11/2022, về việc Yêu cầu chấp dứt việc nuôi con nuôi. Theo quyết định mở phiên họp số: 16/2022/QĐST-HNGĐ, ngày 22/11/2022.
1.Người yêu cầu giải quyết việc dân sự:
Chị Nguyễn Thị T, sinh năm 1977 (có mặt)
 Anh Nguyễn Duy T, sinh năm 1976 (có đơn xin vắng mặt)
Cùng địa chỉ: Thôn Đức Nghiêm, xã Ngọc Sơn, huyện Hiệp Hòa, tỉnh Bắc Giang.
2.Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
- Cháu Nguyễn Duy C, sinh ngày 30/7/2019 hiện do chị Nguyễn ThịT và anh Nguyễn DuyT là bố mẹ nuôi là đại diện theo pháp luật.
Cùng trú tại: Thôn Đức Nghiêm, xã Ngọc Sơn, huyện Hiệp Hòa, tỉnh Bắc Giang.
- Chị Đào Thị Nguyên C, sinh năm 1982(có mặt)
Địa chỉ: Thôn Đức Nghiêm, xã Ngọc Sơn, huyện Hiệp Hòa, tỉnh Bắc Giang.
3. Những vấn đề cụ thể yêu cầu Tòa án giải quyết:
Chị Nguyễn ThịT và anh Nguyễn DuyT yêu cầu Tòa án tuyên b ố chấm dứt việc nuôi con nuôi giữa chị T, anh T với con nuôi là Nguyễn Duy C.
TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HIỆP HÒA TỈNH BẮC GIANG

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số 09/2022/QĐST-VDS Ngày 06-12-2022 V/v chấm dứt việc nuôi con nuôi Hiệp Hòa, ngày 06 tháng 12 năm 2022

## Page 2

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN Sau khi nghiên cứu các tài li ệu, chứng cứ cót ại hồ sơ vụ việc dân s ự đã được thẩm tra tại phiên họp; ý kiến của các đương s ự và đại diện Viện kiểm sát tại phiên họp. Tòa án nhân dân huyện Hiệp Hòa nhận định:
[1] Việc yêu cầu chấm dứt nuôi con nuôi là thu ộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân huyện Hiệp Hòa; được quy định tại khoản 5, Điều 29; Điều 35 Bộ luật tố tụng dân sự và Điều 10; Điều 25 Luật nuôi con nuôi.
[2] Ngày 15/01/2020 cháu Nguyễn DuyC được vợ chồng anh Nguyễn DuyT vàch ị Nguyễn ThịT nhận làm con nuôi; vi ệc nhận con nuôi là trên cơ s ở tự nguyện. Việc nhận con nuôi đã đư ợc UBND xãNg ọc Sơn, huyện Hiệp Hòa, tỉnh Bắc Giang công nhận theo Gi ấyCh ứng nhận nuôi con nuôi s ố 01, quy ển s ố 01/2020 ngày 15/01/2020.
Tính đến thời điểm nàyc háuC phát triển bình thư ờng, mẹ đẻ cháuC là chị Đào Thị Nguyên C có nguyện vọng nhận lại con, việc yêu cầu chấm dứt việc nuôi con nuôi là hoàn toàn t ự nguyện, không có ai ép bu ộc nên cần chấp nhận yêu cầu của chịT và anh T là có căn cứ.
[3] Về lệ phí: chị Nguyễn ThịT và anh Nguyễn DuyT phải chịu lệ phí việc dân sự theo quy định của pháp luật.
QUYẾT ĐỊNH Căn cứ vào: Khoản 5, Đi ều 29. Đi ều 35 B ộ luật tố tụng dân s ự và Điều 10;
Điều 25; Đi ều 26 và Đi ều 27 Lu ật nuôi con nuôi. Đi ều 12 Nghị quyết s ố 326/2016/UBTVQH14, ngày 30/12/2016 của Ủy ban thư ờng v ụ Quốch ội, quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án:
1. Chấm dứt việc nuôi con nuôi gi ữa con nuôi giữa anh Nguyễn DuyT và chị Nguyễn ThịT với cháu Nguyễn Duy C.
2. Về lệ phí: Chị Nguyễn ThịT và anh Nguy ễn DuyT phải chịu 300.000 đồng tiền án phí dân s ự sơ thẩm nhưng được trừ vào tiền tạm ứng án phí 300.000 đồng chịT đã nộp theo biên lai thu ti ền tạm ứng án phí, l ệ phí tòa án số 0008444 đã nộp ngày 09/11/20022 cuảC cục thi hành án dân s ự huyện Hiệp Hòa. Xác định anh T, chịT đã nộp đủ tiền lệ phí sơ thẩm 3.Người yêuc ầu; Người có quy ền l ợi, nghĩa v ụ liên quan cóm ặt có quyền kháng cáo trong hạn 10 ngày, kể từ ngày ban hành quyết định. Người yêu cầu vắng

## Page 3

mặt có quyền kháng cáo trong hạn 10 ngày kể từ ngày nhận được quyết định. Viện kiểm sát cùng cấp có quy ền kháng nghị quyết định trong thời hạn 10 ngày, Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Bắc Giang có quy ền kháng nghị trong hạn 15 ngày, k ể từ ngày Tòa án ra quyết định.
Nơi nhận : TAND tỉnh Bắc Giang
- VKS huyện Hiệp Hòa;
- C cục THADS Hiệp Hòa;
- Các đương sự;
- UBND xã Ngọc Sơn;
- Lưu HS, VP.

THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN HỌP




Đào Thị Oanh

Đ à o

T h