Nguyexn Thị Thủy kháng cáo quá hạn
Số: 02
Ngày: 28/04/2023
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Thái Bình
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp đất đai
Thông tin vụ việc: Nguyễn Thị Thủy kháng cáo quá hạn

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH CHẤP NHẬN VIỆC KHÁNG CÁO QUÁ HẠN TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH THÁI BÌNH Với Hội đồng xét kháng cáo quá hạn gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên họp: Bà Nguyễn Thị Kim Hằng.
Các Thẩm phán: Ông Vũ Duy Luân và bà Đỗ Thị Hà Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Thái Bình tham gia phiên họp:
Ông Phạm Thanh Phong - Kiểm sát viên.
Sau khi xét xử sơ thẩm, chị Nguyễn ThịT và chị Nguyễn Thị Thanh T1 là ngừơi có quyền lợi nghĩa vụ liên quan vắng mặt tại phiên tòa sơ thẩm gửi đơn kháng cáo đề ngày 30/12/2022 với nội dung kháng cáo bản án số 09/2022/DS-ST ngày 25/11/2022 của Tòa án nhân dân huyện T, tỉnh Thái Bình (sau đây viết tắt là TAND huyện T)
XÉT THẤY:
[1] Tòa án nhân dân huyện T ban hành Bản án sơ thẩm số 09/2022/DS- ST vào ngày 25/11/2022. Ngày 27/12/2022, T AND huyện T gửi bản án sơ thẩm qua đường bưu chính cho chịT và chịT 1. Ngày 29/12/2022 và 30/12/2022, đơn vị bưu chính phát thành công bưu gửi lần lượt cho chịT và chị T1.
Ngày 04/01/2023, TAND huyện T nhận được Đơn kháng cáo chịT và chị T1 kháng cáo đối với bản án sơ thẩm số 09/2022/DS-ST ngày 25/11/2022.
Ngày 05/01/2023, TAND huyện T ban hành Thông báo số 01 và số 02 về việc yêu cầu sửa đổi, bổ sung đơn kháng cáo và gửi qua đường bưu chính cho chịT và chị T1.
Ngày 15/01/2023, đơn vị bưu chính phát thành công bưu gửi cho chịT và chị T1. Ngày 27/01/2023, chịT và chị T1 gửi Đơn kháng cáo (đã được sửa đổi, bổ sung theo yêu cầu của Tòa án) cho Tòa án.
Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan là chị Nguyễn ThịT và chị Nguyễn Thị Thanh T1 không có mặt tại phiên tòa sơ thẩm. Thời hạn kháng cáo của chịT và chị T1 là 15 ngày tính từ ngày họ nhận được bản án. Như vậy, tính từ ngày 29/12/2022 và ngày 3 0/12/2022 đến ngày 04/01/2023 chịT và chịT 1 kháng cáo cho thấy việc kháng cáo của chịT và chị T1 là trong thời hạn kháng cáo quy định tại khoản 1 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự , không thuộc trường hợp kháng cáo quá hạn.
 TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH THÁI BÌNH Số: 02/2023/QĐ-PT

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Thái Bình, ngày 28 tháng 4 năm 2023

## Page 2

 [2] Sau khi nhận được Thông báo về yêu cầu làm lại, sửa đổi, bổ sung đơn kháng cáo của Tòa án cấp sơ thẩm, chịT và chị T1 đều đã gửi văn bản đã được sửa đổi, bổ sung theo yêu cầu của Tòa án cho Tòa án cấp sơ thẩm. Căn cứ điểm b khoản 4 Điều 274 của Bộ luật tố tụng dân sự quy định: “Tòa án trả lại đơn kháng cáo trong các trường hợp sau: Người kháng cáo không làm lại đơn kháng cáo hoặc sửa đổi, bổ sung đơn kháng cáo theo yêu cầu của Tòa án quy định tại Khoản 3 Điều này…” Như vậy, việc chịT và chịT 1 nộp văn bản kháng cáo đã được sửa đổi, bổ sung quá thời hạn 05 ngày làm việc cũng không thuộc trường hợp là quá thời hạn kháng cáo theo quy định tại các Điều 273, 275 Bộ luật tố tụng dân sự.
Hội đồng xét kháng cáo quá hạn xét thấy : Việc kháng cáo của chịT và chị T1 là trong thời hạn luật định. Việc Tòa án nhân dân huyện T cho rằng việc kháng cáo của chịT và chị T1 là quá thời hạn kháng cáo và lập hồ s ơ đề nghị cấp phúc thẩm xét kháng cáo quá hạn là không phù hợp với quy định của pháp luật.
Vì vậy, kháng cáo của chị Nguyễn ThịT và chị Nguyễn Thị Thanh T 1 cần phải được chấp nhận.
Căn cứ vào Điều 275 của Bộ luật tố tụng dân sự;

QUYẾT ĐỊNH:
1. Chấp nhận việc kháng cáo quá hạn của người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan là:
- Chị Nguyễn Thị T, sinh măm 1996;
Nơi cư trú: Đội 8, khu dân cư P, phường T, thị xã K, tỉnh H.
- Chị Nguyễn Thị Thanh T1, sinh năm 2000;
Nơi cư trú: Số nhà 10, ngách 9, phố T, phường T, thành phố H, tỉnh H.
Đối với Bản án số 09/2022/DS-ST ngày 25 tháng 11 năm 2022 của Tòa án nhân dân huyện T, tỉnh Thái Bình về việc tranh chấp di sản thừa kế.
2. Tòa án cấp sơ thẩm có trách nhiệm tiến hành các thủ tục do Bộ luật tố tụng dân sự quy định.
Nơi nhận:
- VKSND tỉnh Thái Bình;
- TAND huyện T;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT KHÁNG CÁO QUÁ HẠN THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN HỌP





Nguyễn Thị Kim Hằng