Quyết định số 01/2023/QĐ-TA
Quyết định giải quyết khiếu nại
Số: 02
Ngày: 25/09/2023
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Kon Tum
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH KON TUM

Số: 02/QĐ-TA CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Kon Tum, ngày 25 tháng 9 năm 2023


QUYẾT ĐỊNH GIẢI QUYẾT KHIẾU NẠI

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH KON TUM

Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:
1.Thẩm phán: Ông Nguyễn Minh Thành 2.Thư ký phiên họp: Ông Nguyễn Quang Vinh Ngày 25 tháng 9 năm 2023, tại trụ sở TAND tỉnh Kon Tum tiến hành phiên họp xem xé t, giải quyết khiếu nại của Bùi Văn Q đối với Quyết định số 01/2023/QĐ-TA ngày 08/9/2023 của Tòa án nhân dân huyện Ngọc Hồi, tỉnh Kon Tum về việc áp dụng biện pháp x ử lý hành chính đưa vào cơ s ở cai nghiện bắt buộc đối với:
Bùi Văn Q; giới tính: Nam; sinh ngày: 05/5/1975; căn cước công dân số:
017075007897, cấp ngày: 27/12/2021, nơi cấp: Cục Cảnh sát QLHC v ề TTXH;
dân tộc: Mường; tôn giáo: Không; trình độ văn hóa: 02/12; nơi cư trú: Thôn Xuân Tân, xã Đăk Xú, huy ện Ngọc Hồi, tỉnh Kon Tum ; nghề nghiệp: Làm nông; tiền án: Không; tiền sự: 01 tiền sự về hành vi sử dụng trái phép chất ma túy ; con ông:
Bùi Văn Tốn và bà: Đinh Thị Ắm (cả hai đã chết). Có mặt.
Có sự tham gia của:
- Kiểm sát viên Viện Kiểm sát nhân dân tỉnh Kon Tum – Bà Chu Thị Sáu
- Cơ quan đề nghị: Phòng Lao động – Thương binh và xã hội huyện Ngọc Hồi, đại diện ủy quyền: ông Bùi Minh Nhật – Phó trưởng phòng (Theo giấy ủy quyền số 441/GUQ-PLĐTBXH ngày 22/9/2023)
NHẬN THẤY:
Bùi Văn Q bị Phòng Lao động Thương binh và xã hội huyện Ngọc Hồi, tỉnh Kon Tum đề nghị áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc với lý do: Nghiện ma túy (Morpin) theo kết quả cung cấp của Trung tâm y tế huyện Ngọc Hồi ngày 30/5/2023.
Ngày 01/6/2023, Công an xã Đăk Xú đã làm việc với Bùi Văn Q, tại buổi làm việc Q đã cam kết trong 05 ngày làm việc sẽ liên hệ UBND xã Đăk Xú đăng ký cai nghiện tự nguyện.
Ngày 17/8/2023, Công an xã Đăk Xú tiếp tục mời Q lên làm việc, Q khai chưa đi đăng ký cai nghiện tự nguyện và tiếp tục hứa ngay sau buổi làm việc sẽ đi

## Page 2

đăng ký. Tuy nhiên đến ngày 21/8/2023 UBND xã Đăk Xú xác nhận Q chưa đăng ký cai nghiện tự nguyện theo yêu cầu.
Với nội dung hồ sơ như trên, theo đề nghị của UBND xã Đăk Xú, huyện Ngọc Hồi Phòng LĐTBXH huyện Ngọc Hồi đã lập hồ sơ đề nghị TAND huyện Ngọc Hồi xem xét áp dụng áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với Bùi Văn Q.
Quyết định số 01/2023/QĐ-TA ngày 08/9/2023 của Tòa án nhân dân huyện Ngọc Hồi, tỉnh Kon Tum đã quyết định như sau:
- Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với Bùi Văn Q.
- Thời gian chấp hành tại cơ sở cai nghiện bắt buộc là 18 tháng, kể từ ngày người bị áp dụng biện pháp xử lý hành chính bị tạm giữ để đưa vào Cơ sở cai nghiện bắt buộc.
Ngoài qua, Quyết định còn tuyên về quyền khiếu nại, trách nhiệm của các cơ quan liên quan.
Ngày 14/9/2023, Bùi Văn Q có đơn khiếu nại với nội dung: Q đã tự cai nghiện thành công và có chú là Bùi Văn Hương giám sát cai nghiện, do đó đề nghị xem xét giải quyết không áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc.
XÉT THẤY:
[1]. Về tố tụng:
[1.1]. Ngày 08/9/2023, Tòa án nhân dân huy ện Ngọc Hồi, tỉnh Kon Tum ban hành quyết định áp dụng bi ện pháp x ử lý hành chính đưa vào cơ s ở cai nghiện bắt bu ộc đối với anh Bùi Văn Q. Đến ngày 14/9/2023, anh Q nộp đơn khiếu nại là còn trong thời hiệu nên được xem xét giải quyết theo quy định tại Điều 32 Pháp lệnh số: 03/2022/UBTVQH ngày 13/12/2022 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội, quy định về trình tự, thủ tục xem xét, quy ết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân.
[1.2]. Hồ sơ đề nghị tòa án xem xét, quy ết định áp dụng đưa vào cơ s ở cai nghiện bắt buộc đối với Bùi Văn Q được lập theo đúng trình tự, thủ tục quy định tại Điều 104 Lu ật xử lý vi phạm hành chính và kho ản 1 Đi ều 41 Nghị định số 116/2021/NĐ-CP ngày 21/01/202 1 của Chính Phủ quy định chi ti ết một số điều của Luật Phòng, chống ma túy; Luật xử lý vi phạm hành chính v ề cai nghiện ma túy và quản lý sau cai nghiện.
[1.3]. Tính từ ngày 24/8/2023, ngày lập biên bản vi phạm thể hiện Bùi Văn Q trốn tránh việc đăng ký cai nghiện tự nguyện đến ngày 08/9/2023 Tòa án nhân dân huyện Ngọc Hồi tỉnh Kon Tum ra quyết định áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc còn trong thời hiệu theo quy định tại điểm đ khoản 2 Điều 6 Luật xử lý vi phạm hành chính (Luật số 67/2020/QH14 ngày 13/11/2020 – Luật sửa đổi bổ sung một số điều của Luật xử lý vi phạm hành chính) và đúng thẩm quyền theo Điều 105 Luật xử lý vi phạm hành chính.

## Page 3

[2]. Về nội dung:
Bùi Văn Q là ngư ời nghi ện ma túy, mặc dù đã đư ợc giáo dục nhắc nhở nhiều l ần, và đã b ị xử phạt vi phạm hành chính, ngày 31/8/2022 sau khi test nhanh tại Công an xã Đăk Xú xác định Q dương tính với ma túy (loại Heroin) và Q cũng thừa nhận trước đó sử dụng ma túy, do đó bị UBND xã Đăk Xú ra Quyết định áp dụng biện pháp qu ản lý ngư ời sử dụng trái phép chất ma túy, tuy nhiên đến tháng 5/2023 Q tiếp tục vi phạm, ngày 23/5/2023 tiếp tục xét nghiệm cho kết quả dương tính; đén ngày 30/5/2023 Trung tâm y tế huyện Ngọc Hồi có phiếu kết quả xác định tình trạng nghi ện ma túy kết qu ả Bùi Văn Q có nghi ện ma túy (Morpin). Sau đó dù đã nhi ều lần cam kết đăng ký cai nghi ện t ự nguyện tại UBND xã nhưng đều không thực hiện.
Với căn c ứ trên, TAND huy ện NgọcH ồi đã Quy ết đ ịnh: Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào Cơ sở cai nghiện bắt buộc đối vớ i Bùi Văn Q là đúng pháp luật.
[3]. Xét khiếu nại của Bùi Văn Q:
Ngày 14/9/ 2023, Q có đơn khiếu nại Quyết định của Tòa án nhân dân huyện Ngọc Hồi đồng thời nộp kèm: Phiếu kết quả xét nghiệm tại trung tâm y tế, giấy khám sức khỏe tại Bệnh viện đa khoa huyện Ngọc Hồi, kết quả đo điện tim, đơn xin bảo lãnh người cai nghiện , bản cam kết ngày 11/9/2023; với các tài liệu trên Q cho rằng đã có kết quả xét nghiệm âm tính với ma túy, sức khỏe bình thường đã caing hiện thành công, vì vậy đề nghị không áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc.
Xét phiếu kết quả xét nghiệm cho kết quả: “Tại thời điểm xét nghiệm trong nước tiểu của ông Bùi Văn Q không có chất gây nghiện” , như vậy kết quả này chỉ cho biết tại thời điểm xét nghiệm người xét nghiệm trong nước tiểu của Q không có chất gây nghiện, mà không chứng minh được Q có nghiện hay không .
Đối với kết quả theo giấy khám sức khỏe, kết quả kết quả đo điện tim không chứng minh được việc ông Q đã cai nghiện ma túy thành công do đó kết quả này không là căn cứ để xem xét khiếu nại. Đối với trình bày về việc đã cai nghiện thành công là không có căn cứ để xem xét.
Từ các nhận định trên thấy rằng không có căn cứ chấp nhận khiếu nại của Bùi Văn Q.
Vì các lẽ trên, QUYẾT ĐỊNH:
1. Áp dụng Điều 36, Điều 37 Pháp lệnh 03/2022/UBTVQH ngày 13/12/2022 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về trình tự, thủ tục xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân.
Không chấp nhận khiếu nại của ông Bùi Văn Q;
Giữ nguyên quyết định số: 01/2023/QĐ -TA ngày 08 tháng 9 năm 2023 của Tòa án nhân dân huyện Ngọc Hồi, tỉnh Kon Tum.

## Page 4

2. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào Cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với Bùi Văn Q.
3. Thời hạn chấp hành tại cơ sở cai nghiện bắt buộc là 18 (mười tám) tháng, kể từ ngày người bị áp dụng biện pháp xử lý vi phạm hành chính bị tạm giữ để đưa đi cơ sở cai nghiện bắt buộc.
4. Phòng Lao động, Thương binh và Xã hội huyện Ngọc Hồi phối hợp với Công an huyện Ngọc Hồi có trách nhiệm thi hành quyết định này.
5. Quyết định này là quyết định cuối cùng và có hiệu lực thi hành ngay.
Nơi nhận:
- Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Kon Tum;
- TAND huyện Ngọc Hồi;
- VKSND huyện Ngọc Hồi;
- Công an huyện Ngọc Hồi;
- Ông Bùi Văn Q;
- Phòng LĐ-TB-XH h.Ngọc Hồi;
- Lưu hồ sơ.
THẨM PHÁN





Nguyễn Minh Thành