Số: 941/2023/QĐ-PT
Nguyễn Văn Tám - Thái Thị Kim Ngân
Số: 941
Ngày: 13/09/2023
Tòa án xét xử: TAND TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: ly hôn

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số: 941/2023/QĐ-PT CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 13 tháng 9 năm 2023

 QUYẾT ĐỊNH HỦY BẢN ÁN SƠ THẨM VÀ ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN

 TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

 -Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Bà Phạm Thị Thu Phương Các Thẩm phán: 1. Ông Phan Trịnh Minh Đức
 2. Bà Đoàn Thị Trang -Thư ký phiên tòa: Bà Võ Thị Thoa - Thư ký Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh -Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh tham gia phiên tòa: Bà Đỗ Thị Thu Hồng - Kiểm sát viên Sau khi xét xử sơ thẩm, Bản án hôn nhân và gia đình sơ thẩm số 265/2023/HNGĐ-ST ngày 24/05/2023 của Tòa án nhân dân Quận 10 , Thành phố Hồ Chí Minh bị kháng cáo như sau:
 Ngày 02/06/2023, nguyên đơn ông Nguyễn Văn T có đơn kháng cáo yêu cầu sửa bản án sơ thẩm , cho ông T được trực tiếp nuôi dưỡng 2 người con chung.
 XÉT THẤY Tại phiên tòa phúc thẩm, các đương sự đã thỏa thuận được với nhau về việc thăm con sau khi ly hôn nên nguyên đơn là ông Ngu yễn Văn T đồng thời là người kháng cáo trong vụ án có đơn xin rút đơn khởi kiện và rút đơn kháng cáo;
Bị đơn bà Thái Thị Kim Ng đồng ý với việc rút đơn kiện của ông Nguyễn Văn
T. Việc rút đơn khởi kiện , rút đơn kháng cáo của nguyên đơn và việc bị đơn đồng ý việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn là hoàn toàn tự nguyện, không ảnh hưởng đến quyền và lợi ích hợp pháp của người khác.
 Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh tham gia phiên tòa đề nghị Hội đồng xét xử phúc thẩm chấp nhận việc rút đơn kiện, rút đơn kháng cáo, đồng ý rút đơn kiện của các đương sự tại phiên tòa, hủy án sơ thẩm, đình chỉ giải quyết phúc thẩm vụ án theo quy định pháp luật.
 Căn cứ vào Điều 299, Điều 306 và Điều 311 của Bộ luật Tố tụng dân sự 2015;
 QUYẾT ĐỊNH

## Page 2

2 1.Hủy bản án hôn nhân và gia đình sơ thẩm số 265/2023/HNGĐ-ST ngày 24/05/2023 của Tòa án nhân dân Quận 10 , Thành phố Hồ Chí Minh và đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân và gia đình phúc thẩm thụ lý số 56/2023/TLPT -HNGĐ ngày 24/07/2023 về việc “Tranh chấp thay đổi người trực tiếp nuôi con sau khi ly hôn”, giữa:
 - Nguyên đơn: Ông Nguyễn Văn T, sinh năm 1972 Địa chỉ: ấp N, xã B, huyện H, Thành phố H Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho nguyên đơn: Luật sư Trịnh Văn Hiệp, sinh năm 19 76,Văn Phòng luật sư Gia Thành -Đoàn luật sư tỉnh Quảng Nam.
 - Bị đơn: Bà Thái Thị Kim Ng, sinh năm 1989 Địa chỉ: đường L, phường T , Quận X, Thành phố H
 2. Án phí dân sự sơ thẩm 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) ông Nguyễn Văn T phải chịu nhưng được khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã tạm nộp là 300.000đ theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí số AA/2021/0039505 ngày 24/5/2022 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Hóc Môn Thành phố Hồ Chí Minh.Ông T đã nộp đủ án phí dân sự sơ thẩm.
 Án phí dân sự phúc thẩm 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng) ông Nguyễn Văn T phải chịu nhưng được khấu trừ vào s ố tiền tạm ứng án phí dân sự phúc thẩm đã tạm nộp là 300.000đ theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí số AA/2023/0035075 ngày 02/6/2023 của Chi cục thi hành án dân sự Quận 10, Thành phố Hồ Chí Minh. Ông T đã nộp đủ án phí dân sự phúc thẩm.
 Hoàn lại cho ông Nguyễn Văn T số tiền 150.000đ còn lại, theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí số AA/2023/0035075 ngày 02/6/2023 của Chi cục thi hành án dân sự Quận 10, Thành phố Hồ Chí Minh.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ban hành.
Nơi nhận:
- TAND TC;
- TAND Cấp cao tại TP.HCM;
- VKSND Cấp cao tại TP.HCM;
- VKSND TP.HCM;
- Chi cục THADS huyện Hóc Môn;
- Chi cục THADS quận 10;
- TAND Quận 10;
- Cục THADS TPHCM;
- Các đương sự (để thi hành);
- Lưu: HS, VT (T/25).
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA






Phạm Thị Thu Phương

## Page 3

3