tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
hụi
Số: 480
Ngày: 14/08/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Tiểu Cần, tỉnh Trà Vinh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về hụi, họ, biêu, phường
Thông tin vụ việc: hụi

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN TIỂU CẦN Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH TRÀ VINH Tiểu Cần, ngày 20 tháng 7 năm 2023 Số: 480/2023/QĐST-DS

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 21 9 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự ;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm.
Xét thấy: Ngày 16 tháng 6 năm 2023 Tòa án nhân dân huyện TiểuC ần đã ra thông báo số 28/TB-TA và tống đạt bằng phương thức niêm yết công khai tại nơi cư trú củ a nguyên đơn chị Thạch Thị Sô Ph ngày 16/6/2023 để yêu cầu chị sửa đổi, bổ sung đơn khởi kiện ghi rõ họ tên, năm sinh, địa chỉ của những hụi viên chưa kêu hốt hụi và việc chị có trả tiền cho các hụi viên còn hụi sống hay chưa, trả cho hụi viên nào và baon hiêu tiền. Từ ngày thông báo được tống đạt hợp lệ cho đến nay đã vượt quá thời hạn được ấn định trong thông báo (hơn 30 ngày) chị Thạch Thị Sô Ph vẫn không sửa chữa, bổ sung đơn khởi kiện mà không có đơn xin gia hạn với lý do chính đáng theo quy định tại điểm g khoản 1 Điều 217 và điểm e khoản 1 Điều 192 của Bộ luật tố tụng dân sự ; bị đơn không có yêu cầu phản tố, QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 1000/2023/TLST- DS, ngày 03 tháng 7 năm 2023, về việc “Tranh chấp hợp đồng góp hụi”, giữa:
 Nguyên đơn: Chị Thạch Thị Sô Ph, sinh năm 1992;
 Địa chỉ: Ấp Ô Tr, xã Hiếu T, huyện TC, tỉnh Trà Vinh.
 Bị đơn: Anh Sơn H, sinh năm 1972 và chị Thạch Thị Sâm N, sinh năm 1981; Cùng địa chỉ: Ấp Ô Tr, xã Hiếu T, huyện TC, tỉnh Trà Vinh.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Chị Thạch Thị Sô Ph có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết vụ án theo quy định của pháp luật.
Hoàn trả cho chị Thạch Thị Sô Ph số tiền 300.000 đồng tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp theo biên lai thu tiền số 0003486, ngày 03/11/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tiểu Cần, tỉnh Trà Vinh.

## Page 2

 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự./.
Nơi nhận:
- VKSND huyện Tiểu Cần;
- CCTHA huyện Tiểu Cần;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN





Nguyễn Ngọc Ngoan
hui
Số: 481
Ngày: 14/08/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Tiểu Cần, tỉnh Trà Vinh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về hụi, họ, biêu, phường
Thông tin vụ việc: hụi

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN TIỂU CẦN Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH TRÀ VINH Tiểu Cần, ngày 20 tháng 7 năm 2023 Số: 481/2023/QĐST-DS

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 21 9 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự ;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm.
Xét thấy: Ngày 16 tháng 6 năm 2023 Tòa án nhân dân huyện TiểuC ần đã ra thông báo số 28/TB-TA và tống đạt bằng phương thức niêm yết công khai tại nơi cư trú củ a nguyên đơn chị Thạch Thị Sô Ph ngày 16/6/2023 để yêu cầu chị sửa đổi, bổ sung đơn khởi kiện ghi rõ họ tên, năm sinh, địa chỉ của những hụi viên chưa kêu hốt hụi và việc chị có trả tiền cho các hụi viên còn hụi sống hay chưa, trả cho hụi viên nào và baon hiêu tiền. Từ ngày thông báo được tống đạt hợp lệ cho đến nay đã vượt quá thời hạn được ấn định trong thông báo (hơn 30 ngày) chị Thạch Thị Sô Ph vẫn không sửa chữa, bổ sung đơn khởi kiện mà không có đơn xin gia hạn với lý do chính đáng theo quy định tại điểm g khoản 1 Điều 217 và điểm e khoản 1 Điều 192 của Bộ luật tố tụng dân sự ; bị đơn không có yêu cầu phản tố, QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 1001/2023/TLST- DS, ngày 03 tháng 7 năm 2023, về việc “Tranh chấp hợp đồng góp hụi”, giữa:
 Nguyên đơn: Chị Thạch Thị Sô Ph, sinh năm 1992;
 Địa chỉ: Ấp Ô Tr, xã Hiếu T, huyện TC, tỉnh Trà Vinh.
 Bị đơn: Anh Sơn H, sinh năm 1972 và chị Thạch Thị Sâm N, sinh năm 1981; Cùng địa chỉ: Ấp Ô Tr, xã Hiếu T, huyện TC, tỉnh Trà Vinh.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Chị Thạch Thị Sô Ph có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết vụ án theo quy định của pháp luật.
Hoàn trả cho chị Thạch Thị Sô Ph số tiền 300.000 đồng tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp theo biên lai thu tiền số 0003485, ngày 03/11/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tiểu Cần, tỉnh Trà Vinh.

## Page 2

 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự./.
Nơi nhận:
- VKSND huyện Tiểu Cần;
- CCTHA huyện Tiểu Cần;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN





Nguyễn Ngọc Ngoan
hụi
Số: 482
Ngày: 14/08/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Tiểu Cần, tỉnh Trà Vinh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về hụi, họ, biêu, phường
Thông tin vụ việc: hụi

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN TIỂU CẦN Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH TRÀ VINH Tiểu Cần, ngày 20 tháng 7 năm 2023 Số: 482/2023/QĐST-DS

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 21 9 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự ;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm.
Xét thấy: Ngày 16 tháng 6 năm 2023 Tòa án nhân dân huyện TiểuC ần đã ra thông báo số 28/TB-TA và tống đạt bằng phương thức niêm yết công khai tại nơi cư trú củ a nguyên đơn chị Thạch Thị Sô Ph ngày 16/6/2023 để yêu cầu chị sửa đổi, bổ sung đơn khởi kiện ghi rõ họ tên, năm sinh, địa chỉ của những hụi viên chưa kêu hốt hụi và việc chị có trả tiền cho các hụi viên còn hụi sống hay chưa, trả cho hụi viên nào và baon hiêu tiền. Từ ngày thông báo được tống đạt hợp lệ cho đến nay đã vượt quá thời hạn được ấn định trong thông báo (hơn 30 ngày) chị Thạch Thị Sô Ph vẫn không sửa chữa, bổ sung đơn khởi kiện mà không có đơn xin gia hạn với lý do chính đáng theo quy định tại điểm g khoản 1 Điều 217 và điểm e khoản 1 Điều 192 của Bộ luật tố tụng dân sự ; bị đơn không có yêu cầu phản tố, QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 1002/2023/TLST- DS, ngày 03 tháng 7 năm 2023, về việc “Tranh chấp hợp đồng góp hụi”, giữa:
 Nguyên đơn: Chị Thạch Thị Sô Ph, sinh năm 1992;
 Địa chỉ: Ấp Ô Tr, xã Hiếu T, huyện TC, tỉnh Trà Vinh.
 Bị đơn: Anh Sơn H, sinh năm 1972 và chị Thạch Thị Sâm N, sinh năm 1981; Cùng địa chỉ: Ấp Ô Tr, xã Hiếu T, huyện TC, tỉnh Trà Vinh.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Chị Thạch Thị Sô Ph có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết vụ án theo quy định của pháp luật.
Hoàn trả cho chị Thạch Thị Sô Ph số tiền 300.000 đồng tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp theo biên lai thu tiền số 0003484, ngày 03/11/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tiểu Cần, tỉnh Trà Vinh.

## Page 2

 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự./.
Nơi nhận:
- VKSND huyện Tiểu Cần;
- CCTHA huyện Tiểu Cần;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN





Nguyễn Ngọc Ngoan
hụi
Số: 483
Ngày: 14/08/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Tiểu Cần, tỉnh Trà Vinh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về hụi, họ, biêu, phường
Thông tin vụ việc: hụi

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN TIỂU CẦN Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH TRÀ VINH Tiểu Cần, ngày 20 tháng 7 năm 2023 Số: 483/2023/QĐST-DS

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 21 9 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự ;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm.
Xét thấy: Ngày 16 tháng 6 năm 2023 Tòa án nhân dân huyện TiểuC ần đã ra thông báo số 28/TB-TA và tống đạt bằng phương thức niêm yết công khai tại nơi cư trú củ a nguyên đơn chị Thạch Thị Sô Ph ngày 16/6/2023 để yêu cầu chị sửa đổi, bổ sung đơn khởi kiện ghi rõ họ tên, năm sinh, địa chỉ của những hụi viên chưa kêu hốt hụi và việc chị có trả tiền cho các hụi viên còn hụi sống hay chưa, trả cho hụi viên nào và baon hiêu tiền. Từ ngày thông báo được tống đạt hợp lệ cho đến nay đã vượt quá thời hạn được ấn định trong thông báo (hơn 30 ngày) chị Thạch Thị Sô Ph vẫn không sửa chữa, bổ sung đơn khởi kiện mà không có đơn xin gia hạn với lý do chính đáng theo quy định tại điểm g khoản 1 Điều 217 và điểm e khoản 1 Điều 192 của Bộ luật tố tụng dân sự ; bị đơn không có yêu cầu phản tố, QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 1003/2023/TLST- DS, ngày 03 tháng 7 năm 2023, về việc “Tranh chấp hợp đồng góp hụi”, giữa:
 Nguyên đơn: Chị Thạch Thị Sô Ph, sinh năm 1992;
 Địa chỉ: Ấp Ô Tr, xã Hiếu T, huyện TC, tỉnh Trà Vinh.
 Bị đơn: Anh Sơn H, sinh năm 1972 và chị Thạch Thị Sâm N, sinh năm 1981; Cùng địa chỉ: Ấp Ô Tr, xã Hiếu T, huyện TC, tỉnh Trà Vinh.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Chị Thạch Thị Sô Ph có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết vụ án theo quy định của pháp luật.
Hoàn trả cho chị Thạch Thị Sô Ph số tiền 300.000 đồng tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp theo biên lai thu tiền số 0003483, ngày 03/11/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tiểu Cần, tỉnh Trà Vinh.

## Page 2

 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự./.
Nơi nhận:
- VKSND huyện Tiểu Cần;
- CCTHA huyện Tiểu Cần;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN





Nguyễn Ngọc Ngoan
hụi
Số: 484
Ngày: 14/08/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Tiểu Cần, tỉnh Trà Vinh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về hụi, họ, biêu, phường
Thông tin vụ việc: hụi

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN TIỂU CẦN Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH TRÀ VINH Tiểu Cần, ngày 20 tháng 7 năm 2023 Số: 484/2023/QĐST-DS

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 21 9 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự ;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm.
Xét thấy: Ngày 16 tháng 6 năm 2023 Tòa án nhân dân huyện TiểuC ần đã ra thông báo số 28/TB-TA và tống đạt bằng phương thức niêm yết công khai tại nơi cư trú củ a nguyên đơn chị Thạch Thị Sô Ph ngày 16/6/2023 để yêu cầu chị sửa đổi, bổ sung đơn khởi kiện ghi rõ họ tên, năm sinh, địa chỉ của những hụi viên chưa kêu hốt hụi và việc chị có trả tiền cho các hụi viên còn hụi sống hay chưa, trả cho hụi viên nào và baon hiêu tiền. Từ ngày thông báo được tống đạt hợp lệ cho đến nay đã vượt quá thời hạn được ấn định trong thông báo (hơn 30 ngày) chị Thạch Thị Sô Ph vẫn không sửa chữa, bổ sung đơn khởi kiện mà không có đơn xin gia hạn với lý do chính đáng theo quy định tại điểm g khoản 1 Điều 217 và điểm e khoản 1 Điều 192 của Bộ luật tố tụng dân sự ; bị đơn không có yêu cầu phản tố, QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 1004/2023/TLST- DS, ngày 03 tháng 7 năm 2023, về việc “Tranh chấp hợp đồng góp hụi”, giữa:
 Nguyên đơn: Chị Thạch Thị Sô Ph, sinh năm 1992;
 Địa chỉ: Ấp Ô Tr, xã Hiếu T, huyện TC, tỉnh Trà Vinh.
 Bị đơn: Anh Sơn H, sinh năm 1972 và chị Thạch Thị Sâm N, sinh năm 1981; Cùng địa chỉ: Ấp Ô Tr, xã Hiếu T, huyện TC, tỉnh Trà Vinh.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Chị Thạch Thị Sô Ph có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết vụ án theo quy định của pháp luật.
Hoàn trả cho chị Thạch Thị Sô Ph số tiền 300.000 đồng tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp theo biên lai thu tiền số 0003482, ngày 03/11/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tiểu Cần, tỉnh Trà Vinh.

## Page 2

 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự./.
Nơi nhận:
- VKSND huyện Tiểu Cần;
- CCTHA huyện Tiểu Cần;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN





Nguyễn Ngọc Ngoan
hụi
Số: 485
Ngày: 14/08/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Tiểu Cần, tỉnh Trà Vinh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về hụi, họ, biêu, phường
Thông tin vụ việc: hụi

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN TIỂU CẦN Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH TRÀ VINH Tiểu Cần, ngày 20 tháng 7 năm 2023 Số: 485/2023/QĐST-DS

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 21 9 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự ;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm.
Xét thấy: Ngày 16 tháng 6 năm 2023 Tòa án nhân dân huyện TiểuC ần đã ra thông báo số 28/TB-TA và tống đạt bằng phương thức niêm yết công khai tại nơi cư trú củ a nguyên đơn chị Thạch Thị Sô Ph ngày 16/6/2023 để yêu cầu chị sửa đổi, bổ sung đơn khởi kiện ghi rõ họ tên, năm sinh, địa chỉ của những hụi viên chưa kêu hốt hụi và việc chị có trả tiền cho các hụi viên còn hụi sống hay chưa, trả cho hụi viên nào và baon hiêu tiền. Từ ngày thông báo được tống đạt hợp lệ cho đến nay đã vượt quá thời hạn được ấn định trong thông báo (hơn 30 ngày) chị Thạch Thị Sô Ph vẫn không sửa chữa, bổ sung đơn khởi kiện mà không có đơn xin gia hạn với lý do chính đáng theo quy định tại điểm g khoản 1 Điều 217 và điểm e khoản 1 Điều 192 của Bộ luật tố tụng dân sự ; bị đơn không có yêu cầu phản tố, QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 1005/2023/TLST- DS, ngày 03 tháng 7 năm 2023, về việc “Tranh chấp hợp đồng góp hụi”, giữa:
 Nguyên đơn: Chị Thạch Thị Sô Ph, sinh năm 1992;
 Địa chỉ: Ấp Ô Tr, xã Hiếu T, huyện TC, tỉnh Trà Vinh.
 Bị đơn: Anh Sơn H, sinh năm 1972 và chị Thạch Thị Sâm N, sinh năm 1981; Cùng địa chỉ: Ấp Ô Tr, xã Hiếu T, huyện TC, tỉnh Trà Vinh.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Chị Thạch Thị Sô Ph có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết vụ án theo quy định của pháp luật.
Hoàn trả cho chị Thạch Thị Sô Ph số tiền 300.000 đồng tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp theo biên lai thu tiền số 0003481, ngày 03/11/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tiểu Cần, tỉnh Trà Vinh.

## Page 2

 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự./.
Nơi nhận:
- VKSND huyện Tiểu Cần;
- CCTHA huyện Tiểu Cần;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN





Nguyễn Ngọc Ngoan
hụi
Số: 486
Ngày: 14/08/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Tiểu Cần, tỉnh Trà Vinh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về hụi, họ, biêu, phường
Thông tin vụ việc: hụi

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN TIỂU CẦN Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH TRÀ VINH Tiểu Cần, ngày 20 tháng 7 năm 2023 Số: 486/2023/QĐST-DS

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 21 9 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự ;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm.
Xét thấy: Ngày 16 tháng 6 năm 2023 Tòa án nhân dân huyện TiểuC ần đã ra thông báo số 28/TB-TA và tống đạt bằng phương thức niêm yết công khai tại nơi cư trú củ a nguyên đơn chị Thạch Thị Sô Ph ngày 16/6/2023 để yêu cầu chị sửa đổi, bổ sung đơn khởi kiện ghi rõ họ tên, năm sinh, địa chỉ của những hụi viên chưa kêu hốt hụi và việc chị có trả tiền cho các hụi viên còn hụi sống hay chưa, trả cho hụi viên nào và baon hiêu tiền. Từ ngày thông báo được tống đạt hợp lệ cho đến nay đã vượt quá thời hạn được ấn định trong thông báo (hơn 30 ngày) chị Thạch Thị Sô Ph vẫn không sửa chữa, bổ sung đơn khởi kiện mà không có đơn xin gia hạn với lý do chính đáng theo quy định tại điểm g khoản 1 Điều 217 và điểm e khoản 1 Điều 192 của Bộ luật tố tụng dân sự ; bị đơn không có yêu cầu phản tố, QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 1006/2023/TLST- DS, ngày 03 tháng 7 năm 2023, về việc “Tranh chấp hợp đồng góp hụi”, giữa:
 Nguyên đơn: Chị Thạch Thị Sô Ph, sinh năm 1992;
 Địa chỉ: Ấp Ô Tr, xã Hiếu T, huyện TC, tỉnh Trà Vinh.
 Bị đơn: Anh Sơn H, sinh năm 1972 và chị Thạch Thị Sâm N, sinh năm 1981; Cùng địa chỉ: Ấp Ô Tr, xã Hiếu T, huyện TC, tỉnh Trà Vinh.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Chị Thạch Thị Sô Ph có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết vụ án theo quy định của pháp luật.
Hoàn trả cho chị Thạch Thị Sô Ph số tiền 300.000 đồng tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp theo biên lai thu tiền số 0003480, ngày 03/11/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tiểu Cần, tỉnh Trà Vinh.

## Page 2

 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự./.
Nơi nhận:
- VKSND huyện Tiểu Cần;
- CCTHA huyện Tiểu Cần;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN





Nguyễn Ngọc Ngoan
hụi
Số: 488
Ngày: 14/08/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Tiểu Cần, tỉnh Trà Vinh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về hụi, họ, biêu, phường
Thông tin vụ việc: hụi

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN TIỂU CẦN Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH TRÀ VINH Tiểu Cần, ngày 20 tháng 7 năm 2023 Số: 488/2023/QĐST-DS

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 21 9 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự ;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm.
Xét thấy: Ngày 16 tháng 6 năm 2023 Tòa án nhân dân huyện TiểuC ần đã ra thông báo số 28/TB-TA và tống đạt bằng phương thức niêm yết công khai tại nơi cư trú củ a nguyên đơn chị Thạch Thị Sô Ph ngày 16/6/2023 để yêu cầu chị sửa đổi, bổ sung đơn khởi kiện ghi rõ họ tên, năm sinh, địa chỉ của những hụi viên chưa kêu hốt hụi và việc chị có trả tiền cho các hụi viên còn hụi sống hay chưa, trả cho hụi viên nào và baon hiêu tiền. Từ ngày thông báo được tống đạt hợp lệ cho đến nay đã vượt quá thời hạn được ấn định trong thông báo (hơn 30 ngày) chị Thạch Thị Sô Ph vẫn không sửa chữa, bổ sung đơn khởi kiện mà không có đơn xin gia hạn với lý do chính đáng theo quy định tại điểm g khoản 1 Điều 217 và điểm e khoản 1 Điều 192 của Bộ luật tố tụng dân sự ; bị đơn không có yêu cầu phản tố, QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 1008/2023/TLST- DS, ngày 03 tháng 7 năm 2023, về việc “Tranh chấp hợp đồng góp hụi”, giữa:
 Nguyên đơn: Chị Thạch Thị Sô Ph, sinh năm 1992;
 Địa chỉ: Ấp Ô Tr, xã Hiếu T, huyện TC, tỉnh Trà Vinh.
 Bị đơn: Anh Sơn H, sinh năm 1972 và chị Thạch Thị Sâm N, sinh năm 1981; Cùng địa chỉ: Ấp Ô Tr, xã Hiếu T, huyện TC, tỉnh Trà Vinh.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Chị Thạch Thị Sô Ph có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết vụ án theo quy định của pháp luật.
Hoàn trả cho chị Thạch Thị Sô Ph số tiền 300.000 đồng tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp theo biên lai thu tiền số 0003478, ngày 03/11/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tiểu Cần, tỉnh Trà Vinh.

## Page 2

 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự./.
Nơi nhận:
- VKSND huyện Tiểu Cần;
- CCTHA huyện Tiểu Cần;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN





Nguyễn Ngọc Ngoan
hụi
Số: 489
Ngày: 14/08/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Tiểu Cần, tỉnh Trà Vinh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về hụi, họ, biêu, phường
Thông tin vụ việc: hụi

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN TIỂU CẦN Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH TRÀ VINH Tiểu Cần, ngày 20 tháng 7 năm 2023 Số: 489/2023/QĐST-DS

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 21 9 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự ;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm.
Xét thấy: Ngày 16 tháng 6 năm 2023 Tòa án nhân dân huyện TiểuC ần đã ra thông báo số 28/TB-TA và tống đạt bằng phương thức niêm yết công khai tại nơi cư trú củ a nguyên đơn chị Thạch Thị Sô Ph ngày 16/6/2023 để yêu cầu chị sửa đổi, bổ sung đơn khởi kiện ghi rõ họ tên, năm sinh, địa chỉ của những hụi viên chưa kêu hốt hụi và việc chị có trả tiền cho các hụi viên còn hụi sống hay chưa, trả cho hụi viên nào và baon hiêu tiền. Từ ngày thông báo được tống đạt hợp lệ cho đến nay đã vượt quá thời hạn được ấn định trong thông báo (hơn 30 ngày) chị Thạch Thị Sô Ph vẫn không sửa chữa, bổ sung đơn khởi kiện mà không có đơn xin gia hạn với lý do chính đáng theo quy định tại điểm g khoản 1 Điều 217 và điểm e khoản 1 Điều 192 của Bộ luật tố tụng dân sự ; bị đơn không có yêu cầu phản tố, QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 1009/2023/TLST- DS, ngày 03 tháng 7 năm 2023, về việc “Tranh chấp hợp đồng góp hụi”, giữa:
 Nguyên đơn: Chị Thạch Thị Sô Ph, sinh năm 1992;
 Địa chỉ: Ấp Ô Tr, xã Hiếu T, huyện TC, tỉnh Trà Vinh.
 Bị đơn: Anh Sơn H, sinh năm 1972 và chị Thạch Thị Sâm N, sinh năm 1981; Cùng địa chỉ: Ấp Ô Tr, xã Hiếu T, huyện TC, tỉnh Trà Vinh.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Chị Thạch Thị Sô Ph có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết vụ án theo quy định của pháp luật.
Hoàn trả cho chị Thạch Thị Sô Ph số tiền 300.000 đồng tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp theo biên lai thu tiền số 0003477, ngày 03/11/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tiểu Cần, tỉnh Trà Vinh.

## Page 2

 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự./.
Nơi nhận:
- VKSND huyện Tiểu Cần;
- CCTHA huyện Tiểu Cần;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN





Nguyễn Ngọc Ngoan