tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Ngân hàng thương mại cổ phần B; Bà Trần Thị Hương - “Tranh chấp Hợp đồng tín dụng”.
Số: 44
Ngày: 04/08/2023
Tòa án xét xử: TAND TP. Tuy Hòa, tỉnh Phú Yên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Ngân hàng thương mại cổ phần B; Bà Trần Thị Hương - “Tranh chấp Hợp đồng tín dụng”.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ TUY HÒA TỈNH PHÚ YÊN

Số: 44 /20 23/QĐST- DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Tuy Hòa , ngày 04 tháng 8 năm 20 23

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự. Việc rút đơn là hoàn toàn tự nguyện đúng quy định pháp luật nên được chấp nhận.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 94/2023/TLST-DS ngày 06 tháng 6 năm 2023 về việc “Tranh chấp Hợp đồng tín dụng”, giữa:
- Nguyên đơn: Ngân hàng thương mại cổ phần B; Địa chỉ: đường T, Phường C, quận H, thành phố Hà Nội;
- Bị đơn: Bà Trần Thị Hương L, sinh năm 1979; Địa chỉ: đường T, Phường S, thành phố T, tỉnh Phú Yên.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
- Về án phí: Hoàn lại cho nguyên đơn số tiền 1.500.000 (Một triệu năm trăm nghìn) đồng đã nộp tạm ứng án phí theo Biên lai số 000nn ngày 23/5/2023 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Tuy Hòa, tỉnh Phú Yên.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định pháp luật tố tụng dân sự.


Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- TAND Tỉnh Phú Yên;
- Chi cục THADS TP. Tuy Hòa;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




Nguyễn Thanh Hưng
Số:14/2023/QĐST- DS
QĐĐC VADS TRANH CHẤP HĐTD NGAN HÀNG N-HOÀNG MINH CH, LÊ THỊ NG
Số: 14
Ngày: 14/08/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Lệ Thủy, tỉnh Quảng Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: QĐĐC VADS TRANH CHẤP HĐTD NGAN HÀNG N-HOÀNG MINH CH, LÊ THỊ NG

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN LỆ THỦY Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH QUẢNG BÌNH

 Số:14/2023/QĐST- DS Lệ Thủy, ngày 14 tháng 8 năm 2023



QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 v à khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.


QUYẾT ĐỊNH

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 32/2023/TLST-DS ngày 29 tháng 6 năm 2023 về việc: “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa:

Nguyên đơn: Ngân hàng N. Địa chỉ: Số x đường L, phường Th, quận B, thành phố Hà Nội Đại diện theo pháp luật: Ông Phạm Toàn V, Chức vụ: Tổng giám đốc Đại diện theo ủy quyền: Ông Mai Văn K, Chức vụ: Giám đốc chi nhánh huyện L, tỉnh Quảng Bình.
Người được ủy quyền lại: Ông Trương Hải N, chức vụ Phó Giám đốc chi nhánh huyện L, tỉnh Quảng Bình.
Địa chỉ: Số xx đường Ng, Tổ dân phố Th, thị trấn K, huyện L , tỉnh Quảng Bình.
Đồng bị đơn: Ông Hoàng Minh Ch và bà Lê ThịNg , địa chỉ: Thôn H, xã X, huyện L, tỉnh Quảng Bình.
Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:
+ Ông Trần VănH + Bà Lê Thị L + Bà Lê Thị L Cùng địa chỉ: Thôn H, xã X, huyện L, tỉnh Quảng Bình
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Về quyền khởi kiện: Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự.
 Về án phí: Trả lại cho Ngân hàng N số tiền tạm ứng án phí 18.080.000 đồng (Mười tám triệu không trăm tám mươi nghìn đồng)) đã nộp tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Lệ Thủy, theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí số 31AA/2021/0004666 ngày 27/6/2023.

3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 7 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

## Page 2

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND tỉnh Quảng Bình; (Đã ký)
- VKSND huyện Lệ Thủy;
- Các đương sự;
- Chi cục THADS huyện Lệ Thủy;
- Lưu VP, HSVA.

 Nguyễn Ngọc Sơn
Số: 62/2018 /QĐST- HNGĐ
LY HÔN
Số: 62
Ngày: 24/07/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Tiên Du, tỉnh Bắc Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: LY HÔN

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TIÊN DU TỈNH BẮC NINH

Số: 62/2018 /QĐST- HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc



Tiên Du, ngày 24 tháng 7 năm 201 8


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN & GIA ĐÌNH

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của BLTTDS;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm;
Xét thấy: ngày 24/7/2018 nguyên đơn - chị Nguyễn Thị H xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện để vợ chồng về đoàn tụ;

QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số: 184 /2018/TLST- HNGĐ ngày 26 tháng 6 năm 2018 về việc: Ly hôn giữa:
Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị H, sinh năm 1993 Bị đơn: Anh Nguyễn Tiến T, sinh năm 1988 Cùng địa chỉ: xóm P, thôn L, thị trấn L, huyện T, tỉnh Bắc Ninh
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
Chị Hoa không phải chịu án phí dân sự sơ thẩm. Hoàn trả lại chị H 300.000 đồng tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai số AA/2015/0000388 ngày 26/6/2018 tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Tiên Du, tỉnh Bắc Ninh.
3. Đương sự có quyền kháng cáo , Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Tiên Du;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




 Nguyễn Trọng Trường
Số: 178/2023/QĐST-DS
Võ Thị G và Võ Thị L
Số: 178
Ngày: 08/09/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện An phú, tỉnh An Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp đất đai
Thông tin vụ việc: Tranh chấp quyền sử dụng đất

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN AN PHÚ TỈNH AN GIANG

Số: 178/2023/QĐST-DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 An Phú, ngày 08 tháng 9 năm 2023.
QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn bà Võ Thị Giàuc đơn rút lại toàn bộ yêu cầu khởi kiện;
bị đơn không có yêu cầu phản tố. Vụ án thuộc trường hợp người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự, được Tòa án chấp nhận.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 98/2023/TLST-DS ngày 07 tháng 6 năm 2023 về việc “Tranh chấp quyền sử dụng đất”, giữa:
Nguyên đơn: Bà Võ Thị G, sinh năm 1989; địa chỉ: Tổ E, ấp B, xã Q, huyện A, tỉnh An Giang.
Bị đơn: Bà Võ Thị L , sinh năm 1980; địa chỉ: Tổ A, ấp Đ, xã Q, huyện A, tỉnh An Giang.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định tại khoản 1 Điều 218 Bộ luật tố tụng dân sự.
Về chi phí tố tụng: Chi phí xem xét thẩm định tại chỗ, định giá tài sản là 2.204.160đ (Hai triệu hai trăm lẻ bốn nghìn một trăm sáu mươi đồng), bà Võ Thị G tự nguyện chịu.
Về án phí: Hoàn trả lại cho bà Võ Thị G tiền tạm ứng án phí 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) mà bà Võ Thị G đã nộp theo Biên lai thu tạm ứng án, lệ phí Tòa án số 0008340 ngày 07 tháng 6 năm 2023 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện An Phú.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc

## Page 2

kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- TAND tỉnh An Giang;
- VKSND tỉnh An Giang
- VKSND huyện An Phú;
- THADS huyện An Phú;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ;
- Lưu Văn phòng.
THẨM PHÁN






Võ Thị Chúc Phương
Hợp đồng mua bán tài sãn
Số: 90/2023/QĐST-DS
Ngày: 02/08/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Thông tin vụ việc: ông Lê Văn Út, Nguyễn Thị Hồng C yêu cầu bà Lê Thị Bé Hai hoàn trả tiền mua bán thức ăn gia súc.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THẠNH PHÚ TỈNH BẾN TRE Số: 90/2023/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Thạnh Phú, ngày 02 tháng 8 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, điểm g khoản 1 Điền 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 213/2023/TLST-DS ngày 11 tháng 5 năm 2023 về việc tranh chấp“Hợp đồng vay tài sản”.
 Xét thấy: Nguyên đơn ông Lê Văn U, Nguyễn Thị Hồng C không cung cấp được địa chỉ nơi cư trú hiện tại của bà Lê Thị Bé H theo thông báo của Tòa án.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 213/2023/TLST-DS ngày 11 tháng 5 năm 2023 về việc tranh chấp“Hợp đồng vay tài sản”, giữa:
 - Nguyên đơn: ông Lê Văn U, sinh năm 1982. Nơi cư trú: ấp TH2, xã TT, huyện MCN, tỉnh BT và chị Nguyễn Thị Hồng C , sinh năm 1983; Nơi cư trú: ấp TP, xã CS, huyện MCN, tỉnh BT.
 - Bị đơn: Lê Thị Bé H, sinh năm 1972. Nơi cư trú: số 162/1, ấp TA, xã TP, huyện TP, tỉnh BT.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: ông Lê Văn U và chị Nguyễn Thị Hồng C có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo thủ tục chung.
Các đương sự được nhận lại tài liệu, chứng cứ đã giao nộp (nếu có yêu cầu).
- Về án phí: ông Lê Văn U và chị Nguyễn Thị Hồng C nhận lại tiền tạm ứng án phí 13.400.000 đồng theo biên lai thu số 000 5709 ngày 09/5/2023 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Thạnh Phú.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị Quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngàyn hận được quyết định hoặc kể từ ngày được Tòa án tống đạt hợp lệ theo quy định của Bộ Luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Bến Tre
- VKS nhân dân huyện Thạnh Phú;
- Chi cục THADS huyện Thạnh Phú;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án THẨM PHÁN




Võ Thị Hồng Thúy
Số: 70 /2018/QĐST-HNGĐ
Công nhận thuận giữa nguyên đơn chị Nguyễn Thị T và bị đơn anh Trần Quốc L
Số: 70
Ngày: 19/07/2018
Tòa án xét xử: TAND TP. Lào Cai, tỉnh Lào Cai
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Công nhận thuận giữa nguyên đơn chị Nguyễn Thị T và bị đơn anh Trần Quốc L

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ LÀO CAI Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH LÀO CAI ______________________________ ____________

Số: 70 /2018/QĐST-HNGĐ Lào Cai, ngày 19 tháng 7 năm 2018.


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

 C¨n cø vµo hå s¬ vô ¸n d©n sù thô lý sè: 163/TLST-HNG§ ngµy 29/6/2018 gi÷a:
Nguyªn ®¬n: Chị Nguyễn Thị T - Sinh năm: 1971.
Địa chỉ: Tổ 02, phường K, thành phố L, tỉnh Lào Cai.
BÞ ®¬n: Anh Trần Quốc L – Sinh năm: 1970.
Địa chỉ: Tổ 02, phường K, thành phố L, tỉnh Lào Cai.
Căn cứ vào Điều 212; Điều 213; của Bộ luật Tố tụng Dân sự;
Căn cứ vào Điều 55 Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 11 tháng 7 năm 2018.


XÉT THẤY:

 Việc thuận tình ly hôn và tự thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 11 tháng 7 năm 2018 là hoàn toàn tự nguyện và không trái pháp luật, không trái đạo đức xã hội.

 Đã hết thời hạn bảy ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tựng uyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.


QUYẾT ĐỊNH:

1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Nguyễn Thị T và anh Trần Quốc L.
 2. C«ng nhËn sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
 Về quan hệ hôn nhân: Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Nguyễn Thị T và anh Trần Quốc L.
 - Về án phí : Chị Nguyễn Thị T chịu 150.000đ (Một trăm năm mươi ngàn đồng) tiền án phí ly hôn nhưng được khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp

## Page 2

2 theo biên lait hu tiền tạm ứng án phí số: 000 5258 ngày 29/6/2018 của Chi cục thi hành án dân sự thành phố Lào Cai . Hoµn tr¶ l¹i cho chị Nguyễn Thị T sè tiÒn 150.000 VN§ (Mét tr¨m n¨m m­¬i ngh×n ®ång).

3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.



 Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND tỉnh;
- VKSND (2);
- THADS;
- Các đương sự;
- UBND P;
- Lưu HS - Tập QĐ.

 Nguyễn Thị Lan Phƣơng
Số: 42/2023/QĐST-DS
Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Số: 42
Ngày: 29/08/2023
Tòa án xét xử: TAND Quận 4, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Ngân hàng S LTBN

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 4 THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số: 42/2023/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Quận 4, ngày 29 tháng 08 năm 2023.

QUYẾT ĐỊNH CHUYỂN HỒ SƠ VỤ ÁN


Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 130/2023/TLST-DS ngày 14 tháng 06 năm 2023 của Tòa án nhân dân Quận 4 , Thành phố Hồ Chí Minh về tranh chấp “ Hợp đồng tín dụng” giữa các đương sự:
Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP S.
Địa chỉ: Số A NKKN, Phường B, Quận C, Thành phố Hồ Chí Minh.
Người đại diện hợp pháp: Ông T.L.N, sinh năm 1978.
(Giấy ủy quyền số 489/2023/UQ-TGĐ ngày 10/03/2023).
Bị đơn: Bà L.T.B.N, sinh năm 1983.
Địa chỉ: Số D TĐ, Phường E, Quận F, Thành phố Hồ Chí Minh.
Xét thấy:
- Căn cứ kết quả xác minh ngày 15/06/2023 của Tòa án nhân dân Quận 4, Thành phố Hồ Chí Minh tại Công an Phường E, Quận F, Thành phố Hồ Chí Minh thì “Đương sự L.T.B.N, sinh năm 1983 có hộ khẩu thường trú tại D TĐ, Phường E, Quận F, Thành phố Hồ Chí Minh. Hiện đang tạm trú tại số A1 Đường 15, phường P.H , Thành phố Thủ Đức , Thành phố Hồ Chí Minh”.
- Căn cứ kết quả xác minh ngày 05/07/2023 của Tòa án nhân dân Quận 4, Thành phố Hồ Chí Minh tại Công an phường Phú Hữu, Thành phố Thủ Đức, Thành phố Hồ Chí Minh thì “Đương sự L.T.B.N, sinh năm 1983 hiện đang cư ngụ tại số A1 Đường 15, phường P.H, Thành phố Thủ Đức, Thành phố Hồ Chí Minh”.
Căn cứ vào Điều 26, điểm a khoản 1 Điều 35 , điểm a khoản 1 Điều 39 và khoản 1 Điều 41 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Chuyển hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 130/2023/TLST-DS ngày 14 tháng 06 năm 2023 của Tòa án nhân dân Quận 4, Thành phố Hồ Chí Minh về tranh chấp “ Hợp đồng tín dụng” giữa các đương sự:
Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP S.
Địa chỉ: Số A NKKN, Phường B, Quận C, Thành phố Hồ Chí Minh.
Người đại diện hợp pháp: Ông T.L.N, sinh năm 1978.
(Giấy ủy quyền số 489/2023/UQ-TGĐ ngày 10/03/2023).
Bị đơn: Bà L.T.B.N, sinh năm 1983.

## Page 2

Địa chỉ: Số D TĐ, Phường E, Quận F, Thành phố Hồ Chí Minh.
Noi cư trú: số A1 Đường 15, phường P.H, Thành phố Thủ Đức, Thành phố Hồ Chí Minh.
Đến Tòa án nhân dân Thành phố Thủ Đức, Thành phố Hồ Chí Minh để giải quyết theo thẩm quyền.
2. Số tiền tạm ứng án phí là 2.875.000 đồng ( hai triệu tám trăm bảy mươi lăm nghìn đồng) do Ngân hàng TMCP S đã nộp theo biên lai thu số AA/2022/0017879 ngày 19/05/2023 của Chic ục Thi hành án dân s ự Quận 4 , Thành phố Hồ Chí Minh sẽ được quyết định khi vụ án được giải quyết.
3. Các đương sự có quyền khiếu nại, Viện kiểm sát nhân dân Quận 4, Thành phố Hồ Chí Minh có quyền kiến nghị quyết định này trong thời hạn 03 (ba) ngày làm việc kể từ ngày nhận được quyết định.



Nơi nhận: TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 4
- TAND TP Thủ Đức, TP.HCM (kèm hồ sơ vụ án);
- VKSND Q4;
- Cơ quan THADS Q4;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án
- Lưu VP

(1)

(2)
(1)
(2)
(1)
(1)
Thẩm phán




Đỗ Đoàn Thanh Trúc
Số: 111/2023/QĐST-DS
Nguyễn Trúc P và Lâm Thành H
Số: 111
Ngày: 30/06/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện An phú, tỉnh An Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Đòi bồi thường thiệt hại ngoài hợp đồng về sức khỏe, tính mạng
Thông tin vụ việc: Bồi thường thiệt hại do sức khỏe bị xâm phạm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN AN PHÚ TỈNH AN GIANG

Số: 111/2023/QĐST-DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 An Phú, ngày 30 tháng 6 năm 2023.
QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn bà Nguyễn Trúc P rút lại toàn bộ yêu cầu khởi kiện; bị đơn không có yêu cầu phản tố. Vụ án thuộc trường hợp người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự, được Tòa án chấp nhận.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 96/2023/TLST-DS ngày 07 tháng 6 năm 2023 về việc “Bồi thường thiệt hại do sức khỏe bị xâm phạm”, giữa:
Nguyên đơn: Bà Nguyễn Trúc P, sinh năm 1967; địa chỉ: Số A, đường T, tổ C, khóm V, phường V, thành phố C, tỉnh An Giang.
Bị đơn: Ông Lâm Thành H, sinh năm 1987; địa chỉ: số B, tổ B, khóm P, thị trấn Đ, huyện A, tỉnh An Giang.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định tại khoản 1 Điều 218 Bộ luật tố tụng dân sự.
Về án phí: Bà Nguyễn Trúc P được miễn nộp tạm ứng án phí, án phí Tòa án theo quy định pháp luật.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- TAND tỉnh An Giang;
- VKSND tỉnh An Giang
- VKSND huyện An Phú;
- THADS huyện An Phú;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ;
- Lưu Văn phòng.
THẨM PHÁN





Võ Thị Chúc Phương
Hợp đồng vay tài sản
Số: 90/2023/QĐST-DS
Ngày: 02/08/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: NHNNPTNT – Chi nhánh huyện TP yêu cầu bà Phạm Thị N hoàn trả tiền vay.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THẠNH PHÚ TỈNH BẾN TRE Số: 90/2023/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Thạnh Phú, ngày 02 tháng 8 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

 Căn cứ vào các Điều 48, điểm c khoản 1 Điền 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 295/2023/TLST- DS ngày 23 tháng 6 năm 2023 về việc tranh chấp“Hợp đồng vay tài sản”.
 Xét thấy: Nguyên đơn NHNNPTNT – Chi nhánh huyện TP có đơn xin rút đơn khởi kiện đề ngày 01 tháng 08 năm 2023 là tự nguyện, không trái quy định của pháp luật.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 295/2023/TLST-DS ngày 23 tháng 6 năm 2023 về việc tranh chấp“Hợp đồng vay tài sản”, giữa:
 - Nguyên đơn : NHNNPTNT – Chi nhánh huyện TP; Địa chỉ : số 215/3, đường TTT, khu phố C, thị trấn TP, huyện TP, tỉnh BT.
- Bị đơn: Phạm Thị N, sinh năm 1961; Nơi cư trú: ấp QA, xã HL, huyện TP, tỉnh BT.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án : NHNNPTNT – Chi nhánh huyện TP có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo thủ tục chung.
Các đương sự được nhận lại tài liệu, chứng cứ đã giao nộp (nếu có yêu cầu).
- Về án phí: NHNNPTNT – Chi nhánh huyện TP nhận lại tiền tạm ứng án phí 5.412.000 đồng theo biên lai thu số 0006877 ngày 22/6/2023 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Thạnh Phú.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị Quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày được Tòa án tống đạt hợp lệ theo quy định của Bộ Luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- TAND tỉnh Bến Tre
- VKS nhân dân huyện Thạnh Phú;
- Chi cục THADS huyện Thạnh Phú;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án THẨM PHÁN




Võ Thị Hồng Thúy
bà Nguyễn Thị Bích Q, ông Phạm Anh T “Tranh chấp Đòi lại tài sản”
Số: 47
Ngày: 09/08/2023
Tòa án xét xử: TAND TP. Tuy Hòa, tỉnh Phú Yên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về chia tài sản chung
Thông tin vụ việc: bà Nguyễn Thị Bích Q, ông Phạm Anh T “Tranh chấp Đòi lại tài sản”

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ TUY HÒA TỈNH PHÚ YÊN

Số: 47 /20 23/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Tuy Hòa , ngày 09 tháng 8 năm 20 23 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự. Việc rút đơn là hoàn toàn tự nguyện đúng quy định pháp luật nên được chấp nhận.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 137/2023/TLST-DS ngày 19 tháng 7 năm 2023 về việc “Tranh chấp Đòi lại tài sản”, giữa:
- Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị Bích Q, sinh năm 1985; Địa chỉ: Khu phố N, Phường C, thành phố T, tỉnh Phú Yên;
- Bị đơn: Ông Phạm Anh T, sinh năm 1973; Địa chỉ: Khu phố 1, Phường P, thành phố T, tỉnh Phú Yên.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
- Về án phí: Hoàn lại cho nguyên đơn số tiền 3.300.000 (Ba triệu ba trăm nghìn) đồng đã nộp tạm ứng án phí theo Biên lai số 000nn ngày 29/6/2023 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Tuy Hòa, tỉnh Phú Yên.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định pháp luật tố tụng dân sự.


Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- TAND Tỉnh Phú Yên;
- Chi cục THADS TP. Tuy Hòa;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




Nguyễn Thanh Hưng
H+T
Số: 360/2023
Ngày: 28/08/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Châu Thành, tỉnh Bến Tre
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Công nhận thuận tình ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CHÂU THÀNH TỈNH BẾN TRE Số: 360/2023/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Châu Thành, ngày 28 tháng 8 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số: 406/2023/TLST-HNGĐ ngày 12 tháng 7 năm 2023, giữa:
 * Nguyên đơn: Nguyễn Thị Diễm H , sinh năm 19 99. Địa chỉ: ấp T, xã T1, huyện Mỏ Cày Bắc, tỉnh Bến Tre.

 * Bị đơn: Cao Minh T , sinh năm 19 97. Địa chỉ: ấp H , xãT , huyện Châu Thành, tỉnh Bến Tre.

Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55 Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và ho à giải thành ngày 18 tháng 8 năm 2023.

XÉT THẤY:

Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.

Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Nguyễn Thị Diễm H và anh Cao Minh T.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
 - Về con chung, tài sản chung và nợ chung: anh chị cùng khai không có nên không yêu cầu Tòa án giải quyết.

## Page 2

- Về án phí Hôn nhân và gia đình sơ thẩm đương sự phải chịu 50% là 150.000đ ( Một trăm năm mươi nghìn đồng) chị H tự nguyện nộp. Số tiến án phí của chị H được trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0003964 ngày 11 tháng 7 năm 2023 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Châu Thành, tỉnh Bến Tre. Chị H được hoàn số tiền chênh lệch là 150.000đ ( Một trăm năm mươi nghìn đồng).
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

 Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND huyện Châu Thành;
- Chi cục THADS huyện Châu Thành;
- TAT (Phòng kiểm tra);
- Lưu hồ sơ, văn phòng.
THẨM PHÁN ( Đã ký)



 Trƣơng Thị Tiến