Số: 70/2023/QĐST-DS
Tranh chấp hợp đồng tín dụng giữa ngân hàng A và ông K
Số: 70
Ngày: 29/08/2023
Tòa án xét xử: TAND TP. Bến Tre, tỉnh Bến Tre
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Đình chỉ yêu cầu khởi kiện của ngân hàng A

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ BẾN TRE Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH BẾN TRE

 Số: 70/2023/QĐST-DS Thành phố Bến Tre, ngày 29 tháng 8 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào Điều 217 và Điều 218 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Dân sự sơ thẩm số: 89/2023/TLST-DS ngày 27/3/2023 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”
Xét thấy: Sau khi nghe cán bộ hòa giải phân tích động viện , ngày 28/8/2023 Ông Trần Thanh Tr - Đại diện theo ủy quyền của Ngân hàng thương mại cổ phần Đầu tư và phát triển Việt Nam - Chi nhánh K. Có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện. Việc xin rút đơn của ông Trần Thanh Tr là hoàn toàn tự nguyện và được Tòa án chấp nhận theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217; khoản 2 Điều 218 của Bộ luật Tố tụng dân sự;

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 89/2023/TLST-DS ngày 27/3/2023 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa:
1. Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP đầu tư và phát triển Việt Nam Địa chỉ: tháp B TQK, phường L, quận H, thành phố H.
- Người đại diện theo pháp luật: Ông Phan Đức T – Chức vụ Tổng giám đốc làm đại diện.
Đại diện theo ủy quyền: ông Trương Minh T1 – Giám đốc Ngân hàng thương mại cổ phần Đầu tư và phát triển Việt Nam - Chi nhánh K Địa chỉ: Đại lộ Đ, phường A, thành phố BT
- Người được ủy quyền tham gia tố tụng ông Trần Thanh Tr – Phó Trưởng phòng khách hàng - Chi nhánh K
 - Ông Võ Hoàng Trung K, sinh năm 1980 Nơi cư trú: ấp S, xã T, huyện M, tỉnh BT
2. Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự theo thủ tục chung.
Về án phí: Hoàn trả lại cho Ngân hàng TMCP đầu tư và phát triển Việt Nam (do Ngân hàng thương mại cổ phần Đầu tư và phát triển Việt Nam - Chi nhánh K nhận thay) số tiền 22.335.000 đồng (Hai mươi hai triệu ba trăm ba mươi lăm ngàn đồng) theo Biên lai thu tạm ứng án p hí, lệ phí số 0002724 ngày 23 tháng 3 năm 2023 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Bến Tre, tỉnh Bến Tre.
3. Quyết định này có thể bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của pháp luật tố tụng dân sự.

## Page 2

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND tỉnh Bến Tre;
- VKSND TP. Bến Tre;
- Chi cục THADS TP. Bến Tre; (đã ký)
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án. Nguyễn Duy Phong








































- Công ty tài chính TNHH Ngân hàng Thịnh Vượng SMBC

## Page 3

Địa chỉ: tầng 2, tòa nhà Ree Tower, số 9 Đoàn Văn Bơ, phường 13 , quận 4, Thành phố Hồ Chí Minh
 - Anh Phạm Văn Huy, sinh năm 1995 Nơi cư trú: 38 Cấp Mỹ An C, xã Mỹ Thạnh An, thành phố Bến Tre, tỉnh Bến Tre Ngày 10 tháng 02 năm 2023, Tòa án nhân dân thành phố Bến Tre, tỉnh Bến Tre đã thụ lý vụ án số: 28/2023/TLST- DS về việc: "Tranh chấp hợp đồng tín dụng”.
Theo đơn khởi kiện của: Công ty tài chính TNHH Ngân hàng Thịnh Vượng SMBC

Những vấn đề cụ thể người khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết bao gồm:
Công ty tài chính TNHH Ngân hàng Thịnh Vượng SMBC yêu cầu anh Huy phải trả số tiền là 16.055.958đồng.
Kèm theo đơn khởi kiện, người khởi kiện đã nộp các tài liệu chứng cứ sau:
- Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp, Quyết định bổ nhiệm, Giấy phép hoạt động, Quyết định ủy quyền.
- 01 Đơn đề nghị vay vốn kiêm… (bản sao)
Căn cứ vào điều 196 và Điều 199 của Bộ luật tố tụng dân sự, Tòa án nhân dân thành phố Bến Tre thông báo cho Viện kiểm sát nhân dân thành phố Bến Tre và các đương sự nêu trên được biết.
Trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày nhận được thông báo này, người được thông báo phải nộp (gửi) cho Tòa án văn bản ghi kiến của mình đối với yêu cầu của người khởi kiện và các tài liệu, chứng cứ kèm theo (nếu có).
Trường hợp cần gia hạn, thì phải có đơn xin gia hạn gửi cho Tòa án nêu rỏ lý do để Tòa án xem xét. Hết thời hạn này mà người được thông báo không có ý kiến gì đối với các yêu cầu của người khởi kiện, thì Tòa án căn cứ vào tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ để giải quyết vụ án theo qui định của pháp luật.
Nơi nhận:
- Như trên;
- Lưu hồ sơ vụ án.

Ngày tháng năm Người nhận THẨM PHÁN





 Nguyễn Duy Phong

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ BẾN TRE TỈNH BẾN TRE

Số: /QĐ-TA CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc



Thành phố Bến Tre, ngày 13 tháng 02 năm 2023

## Page 4

QUYẾT ĐỊNH PHÂN CÔNG NGƯỜI TIẾN HÀNH TỐ TỤNG

CHÁNH ÁN CHÁNH ÁN TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ BẾN TRE

Căn cứ điểm b khoản 1Điều 47 Bộ luật Tố tụng dân sự;

QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1: Phân công Thẩm phán ông Nguyễn Duy Phong và Thư ký ông Mai Chiến Trực giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 28/2023/TLST-DS ngày 10/02/2023 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” theo đơn khởi kiện của Công ty tài chính TNHH Ngân hàng Thịnh Vượng SMBC với anh Phạm Văn Huy.

Điều 2: Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.

 Nơi nhận:
- Như Diều 1;
- VKSNDTPBT;
- Lưu hồ sơ vụ án.


 CHÁNH ÁN

























TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ BẾN TRE TỈNH BẾN TRE


CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

## Page 5

Số: /TB-TA Thành phố Bến Tre, ngày tháng năm 2023


THÔNG BÁO (Lần )
 VỀ PHIÊN HỌP KIỂM TRA VIỆC GIAO NỘP, TIẾP CẬN, CÔNG KHAI CHỨNG CỨ VÀ HÒA GIẢI



 Kính gởi: - Anh Phạm Thế Anh, Địa chỉ: F2-73 đường Nguyễn Thị Sáu, KV Thạnh Thới, phường Phú Thứ, quận Cái Răng, thành phố Cần Thơ.
 - Anh Phạm Văn Huy, sinh năm 1995 Nơi cư trú: 38 Cấp Mỹ An C, xã Mỹ Thạnh An, thành phố Bến Tre, tỉnh Bến Tre Căn cứ các điều 205, 206, 207, 208 và 209 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Sau khi nghiên cứu các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ vụ án Dân sự thụ lý số: