tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 91/2023/QĐST-DS
Nguyễn Minh T - Thái Thu V - T/c Quyền sử dụng đất
Số: 91
Ngày: 19/06/2023
Tòa án xét xử: TAND TP. Bạc Liêu, tỉnh Bạc Liêu
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Tranh chấp QUyền sử dụng đất

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ BẠC LIÊU Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH BẠC LIÊU Ơ

Số: 91/2023/QĐST-DS Tp, Bạc Liêu, ngày 19 tháng 6 năm 2023




QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn tự nguyện rút lại đơn khởi kiện theo quy định tạ i điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng Dân sự năm 2015.

QUYẾT ĐỊNH :

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 216/2023/TLST-DS ngày 11 tháng 5 năm 2023 về việc tranh chấp quyền sử dụng đất, giữa:
- Nguyên đơn: Ông Nguyễn Minh T1 sinh năm 1951; Địa chỉ: Số nhà X, đường V, Khóm A, Phường C, thành phố B, tỉnh Bạc Liêu.
Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho ông Nguyễn Minh T1 là ông Trần Minh T2, là Trợ giúp viên pháp lý của Trung tâm Trợ giúp pháp lý Nhà nước tỉnh Bạc Liêu.
- Bị đơn: Bà Thái Thu V, sinh năm 1963; Địa chỉ: Số nhà Z, đường V, Khóm A, Phường C, thành phố B, tỉnh Bạc Liêu.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
2.1. Nguyên đơn có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật Tố tụng Dân sự.
2.2. Về án phí: Ông Nguyễn Minh T 1 có đơn xin mi ễn nộp tạm ứng án phí, án phí Tòa án do là người cao tuổi và đã được Tòa án chấp nhận.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Viện kiểm sát Tp. Bạc Liêu;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án. (đã ký)



 Từ Văn Nhứt
Số: 74/2023/QĐST-HNGĐ
N-H, Ly hôn
Số: 74/2023/QĐST-HNGĐ
Ngày: 28/07/2023
Tòa án xét xử: TAND TP. Yên Bái, tỉnh Yên Bái
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: N-H, Ly hôn

## Page 1

21

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ YÊN BÁI, TỈNH YÊN BÁI CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 74/2023/QĐST-HNGĐ

TP.Yên Bái, ngày 28 tháng 7 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 252/2023/TLST-HNGĐ ngày 04 tháng 7 năm 2023, giữa:
Nguyên đơn: Bà Dương Thúy N, sinh năm: 1963 Bị đơn: Ông Trần Thanh H, sinh năm: 1950 Cùng địa chỉ: Thôn B, xã MB, thành phố YB, tỉnh Yên Bái.
Căn cứ vào Điều 147, Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55 của Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ điểm b khoản 1 Điều 12 của Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 quy định về án phí và lệ phí Tòa án;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 20 tháng 7 năm 2023.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 20 tháng 7 năm 2023 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa Bà Dương ThuýN và ông Trần Thanh H.
2. Về án phí: Bà Dương ThuýN và ông Trần Thanh H được miễn án phí dân sự sơ thẩm.

## Page 2

3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận:
- TAND tỉnh Yên Bái;
- VKSND thành phố Yên Bái;
- Chi cục THADS TP. Yên Bái;
- UBND xã MB, tp YB (Số 34 Quyển số 01/2015);
- Các đương sự (02);
- Lưu hồ sơ vụ án; TA.

THẨM PHÁN




Nguyễn Thị Văn
Số: 45/2023/QĐCNHGT
HNGĐ
Số: 45/2023/QĐCNHGT
Ngày: 18/09/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Thạch Hà, tỉnh Hà Tĩnh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Ly hôn, Luật Hòa giải

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THẠCH HÀ TỈNH HÀ TĨNH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Số: 45/2023/QĐCNHGT Thạch Hà, ngày 18 tháng 9 năm 2023


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC BÊN THAM GIA HÒA GIẢI TẠI TÒA ÁN

Căn cứ các Điều 32, 33, 34 và 35 của Luật hòa giải đối thoại tại Tòa án.
Căn cứ Điều 55, 57, 81, 82, 83, 116, 117 của Luật hôn nhân và gia đình.
Căn cứ yêu cầu Tòa án công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của chị Nguyễn ThịT và anh Nguyễn Trọng T1.
Sau khi nghiên cứu:
- Đơn khởi kiện đề ngày 20/6/2023 về việc yêu cầu ly hôn của chị Nguyễn Thị T.
- Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 31/8/2023 về thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải sau đây:
- Người khởi kiện: Chị Nguyễn Thị T, sinh năm 1996. Nghề nghiệp: Lao động tự do. Địa chỉ: Thôn N, xã K, huyện A, tỉnh H
- Người bị kiện : Anh Nguyễn Trọng T1, sinh năm 19 83. Nghề nghiệp: Lao động tự do. Địa chỉ: Thôn T, xã Đ, huyện T, tỉnh H
- Các tài liệu kèm theo Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải do Hòa giải viên chuyển sang Tòa án.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Việc thuận tình ly hôn và sự thỏa thu ận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bảng hi nhận kết quả hòa giải ngày 31/8/2023 có đủ các điều kiện quy định tại Điều 33 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án;

QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 31 tháng 8 năm 2023, cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Nguyễn Thị T và anh Nguyễn Trọng T1.
- Về quan hệ con chung: Vợ chồng có 02 con chung tên là Nguyễn Trọng Phương Đ, sinh ngày 1 6/01/2013 và Nguyễn Trọng Gia U , sinh ngày 31/7/2014 .
Sau khi ly hôn, vợ chồng thỏa thuận thống nhất giao hai con chung Nguyễn Trọng Phương Đ và Nguyễn Trọng Gia U cho anh Nguyễn Trọng T1 trực tiếp chăm sóc

## Page 2

nuôi dưỡng đến tuổi trưởng thành. Chị Nguyễn ThịT có nghĩa vụ cấp dưỡng nu ôi con chung Nguyễn Trọng Gia U mỗi tháng 1.500.000 đồng (một triệu năm trăm nghìn đồng) từ khi ly hôn đến khi con chung Nguyễn Trọng Gia U tròn 18 tuổi trưởng thành. Chị Nguyễn ThịT được quyền đi l ại, thăm nom, chăm sóc con chung, không ai được quyền ngăn cấm hay cản trở.
- Về tài sản chung: Vợ chồng không yêu cầu Tòa án giải quyết.
2. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ký, không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án.
Nơi nhận:
- TAND tỉnh Hà Tĩnh;
- VKSND huyện Thạch Hà;
- Chi cục THADS huyện Thạch Hà;
- UBND xã K (để xóa đăng ký);
- Các bên tham gia hòa giải;
- Lưu hồ sơ.

THẨM PHÁN





Lê Thị Thanh Huệ
Số: 58/2023/QĐST-HNGĐ
T -H Ly hôn, tranh chấp vê nuôi con
Số: 58/2023/QĐST-HNGĐ
Ngày: 14/06/2023
Tòa án xét xử: TAND TP. Yên Bái, tỉnh Yên Bái
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: T -H Ly hôn, tranh chấp vê nuôi con

## Page 1

21

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ YÊN BÁI, TỈNH YÊN BÁI CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 58/2023/QĐST-HNGĐ

TP.Yên Bái, ngày 14 tháng 6 năm 2022

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 196/2023/TLST-HNGĐ ngày 22 tháng 5 năm 2023, giữa:
Nguyên đơn: Anh Nguyễn Tiến Tr, sinh năm: 1993 Địa chỉ: Thôn 6, xã Phú Thịnh, huyện Yên Bình, tỉnh Yên Bái Bị đơn: Chị Nguyễn Thúy H, sinh năm: 2003 Địa chỉ: Thôn V, xã VP, thành phố YB, tỉnh Yên Bái.
Căn cứ vào Điều 147, Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự Căn cứ vào Điều 55 của Luật Hôn nhân và gia đình Căn cứ điểm a khoản 5 Điều 27 của Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 quy định về án phí và lệ phí Tòa án Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 06 tháng 6 năm 2023.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 06 tháng 6 năm 2023 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa anh Nguyễn Tiến Tr và chị Nguyễn Thúy H.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Về án phí: Anh Nguyễn Tiến Tr phải chịu 150.000 đồng (Một trăm năm mười nghìn đồng) tiền án phí dân sự sơ thẩm về việc ly hôn . Được trừ vào số tiền tạm ứng án phí anh Tr đã nộp là 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) theo biên lai thu số tiền AA/2022/0001493 ngày 22 tháng 5 năm 2023 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Yên Bái, tỉnh Yên Bá i. Anh Tr được trả lại 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp.

## Page 2

2 Chị Nguyễn Thúy H không phải chịu tiền án phí dân sự sơ thẩm.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận:
- TAND tỉnh Yên Bái
- VKSND thành phố Yên Bái
- Chi cục THADS TP. Yên Bái;
- UBND xã Văn phú;
- Các đương sự (02)
- Lưu hồ sơ vụ án TA.

THẨM PHÁN




Nguyễn Thị Văn
Số: 21/2023/QĐST-DS
Quách Văn P - Huỳnh Đ - QSD đất
Số: 21
Ngày: 21/02/2023
Tòa án xét xử: TAND TP. Bạc Liêu, tỉnh Bạc Liêu
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Tranh chấp QSD đất

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ BẠC LIÊU Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH BẠC LIÊU Ơ

Số: 21/2023/QĐST-DS Tp, Bạc Liêu, ngày 21 tháng 02 năm 2023




QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ


Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Anh Quách Văn P là nguyên đơn tự nguyện rút lại đơn khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015.
QUYẾT ĐỊNH :
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 63/2023/TLST-DS ngày 20 tháng 02 năm 2023 về việc “Tranh chấp quyền sử dụng đất” giữa:
- Nguyên đơn: Ông Quách Văn P, sinh năm 1990; địa chỉ: Ấp G, xã V , thành phố Bạc Liêu, tỉnh Bạc Liêu.
- Bị đơn: Ông Huỳnh Đ, sinh năm 1966; địa chỉ: Ấp B, xã V, thành phố B , tỉnh Bạc Liêu
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
2.1. Anh Quách Văn P có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
2.2. Về án phí: Anh Quách Văn P đã nộp tạm ứng án phí số tiền 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đ ồng) tại biên lai thu tạm ứng án phí số 0008418 ngày 20 tháng 02 năm 2023, anh Quách Văn P được hoàn lại toàn bộ tại Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Bạc Liêu, tỉnh Bạc Liêu.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Viện kiểm sát Tp. Bạc Liêu;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.

 (đã ký)



 Từ Văn Nhứt
thuận tình ly hôn
Số: 2
Ngày: 09/01/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Tây Hòa, tỉnh Phú Yên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Hùng - Thoa ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TÂY HÒA TỈNH PHÚ YÊN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc Lập – Tự Do – Hạnh Phúc Số: 02/2022/QĐCNTTLH Tây Hòa, ngày 09 tháng 01 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC BÊN THAM GIA HÒA GIẢI TẠI TÒA ÁN

Căn cứ các Điều 32, 33, 34 và 35 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án;
Căn cứ vào Điều 55, Điều 81, Điều 82 và Điều 83 của Luật Hôn nhân và Gia đình;
Căn cứ yêu cầu Tòa án công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của ông Nguyễn Hùng và bà Lê Thị Kim Thoa.
Sau khi nghiên cứu:
- Đơn khởi kiện ngày 23 tháng 12 năm 2022 của ông Nguyễn Hùng.
- Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 22 tháng 12 năm 2022 về thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải sau đây:
1. Người khởi kiện: Ông Nguyễn Hùng, sinh năm 19 92; địa chỉ: Thôn Lạc Điền, xã Sơn Thành Đông, huyện Tây Hòa, tỉnh Phú Yên.
2. Người bị kiện: Bà Lê Thị Kim Thoa , sinh năm 19 96; địa chỉ: Thôn Lạc Điền, xã Sơn Thành Đông, huyện Tây Hòa, tỉnh Phú Yên.
- Các tài liệu kèm theo Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải do Hòa giải viên chuyển sang Tòa án.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Việc thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 22 tháng 12 năm 2022 có đủ các điều kiện quy định tại Điều 33 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 22 tháng 12 năm 2022, cụ thể như sau:
1.1. Về quan hệ hôn nhân: Người khởi kiện Nguyễn Hùng và người bị kiện Lê Thị Kim Thoa thỏa thuận thống nhất thuận tình ly hôn.
1.2. Về con chung: Giao con chung tên Nguyễn Tuy ết Nhi , sinh ngày 26/11/2020 cho bà Lê Thị Kim Thoa tiếp tục trực tiếp nuôi dưỡng.
Ông Nguyễn Hùng không phải cấp dưỡng nuôi con và có quyền, nghĩa vụ thăm nom, chăm sóc và giáo dục con chung, không ai được cản trở.
 1.3. Về tài sản: Người khởi kiện Nguyễn Hùng và người bị kiện Lê Thị

## Page 2

Kim Thoa không yêu cầu Tòa án giải quyết.
2. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ký, không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về Thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- Các bên tham gia hòa giải;
- VKS huyện Tây Hòa;
- Chi cục THADS H. Tây Hòa;
- UBND xã Sơn Thành Đông (số 39/2022);
- Lưu TA.
 THẨM PHÁN





 Trần Thị Vĩnh Phúc
N.T.T.H - CT.UBND TP
Số: 1916
Ngày: 27/10/2022
Tòa án xét xử: TAND TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Số: 1916/2022/QĐST-HC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 27 tháng 10 năm 2022 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÀNH CHÍNH TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Trần Đức Nam Các Hội thẩm nhân dân:
1. Bà Nguyễn Thị Thanh Mai
2. Ông Phạm Hiếu Nghĩa Căn cứ vào điểm đ khoản 1 Điều 143, Điều 144 và Điều 165 của Luật tố tụng hành chính 2015;
Xét thấy, Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh đã triệu tập hợp lệ người khởi kiện bà N.T.T.H tham gia phiên tòa sơ thẩm lần thứ nhất vào lúc 08 giờ 30 ngày 12 tháng 10 năm 2022 và phiên tòa sơ thẩm lần thứ hai vào lúc 08 giờ 30 ngày 27 tháng 10 năm 2022 nhưng cả hai lần bà Hà vắng mặt không có lý do.
QUYẾT ĐỊNH:
I. Đình chỉ giải quyết vụ án hành chính thụ lý số 152/2019/TLST-HC ngày 25 tháng 6 năm 2019 về “Khiếu kiện quyết định hành chính”, giữa:
Người khởi kiện: Bà N.T.T.H Địa chỉ: 2C/D9 N.T.T, Phường X, quận Y, Thành phố Hồ Chí Minh.
Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của bà Hà: Luật sư N.Đ.T – Văn phòng Luật sư Đỉnh Việt – Thuộc Đoàn luật sư Thành phố Hồ Chí Minh Địa chỉ: 107A-B NQ, Phường M, Quận N, Thành phố Hồ Chí Minh.
2.Người bị kiện:
2.1 Chủ tịch Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh Địa chỉ: 86 Lê Thánh Tôn, phường Bến Nghé, Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh.
Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp:
- Ông N.H.P- Chuyên viên Phòng Pháp chế Sở Tài nguyên và Môi trường Thành phố Hồ Chí Minh.
- Bà L.T.D.T – Trưởng Phòng Pháp chế Sở Tài nguyên và Môi trường Thành phố Hồ Chí Minh.

## Page 2

2.2 Ủy ban nhân dân quận A, Thành phố Hồ Chí Minh 2.3 Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận A, Thành phố Hồ Chí Minh Cùng địa chỉ: Số 6 Phan Đăng Lưu, Phường 14, quận A, Thành phố Hồ Chí Minh.
Người đại diện theo ủy quyền của người bị kiện Ủy ban nhân dân quận A và Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận A là: Ông H.P – Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận A (Theo Giấy ủy quyền số 70/GUQ -UBND ngày 02/10/2019 và 71/GUQ - UBND ngày 02/10/2019)
Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của người bị kiện:
- Ông N.Q.T– Phó Trưởng Phòng Tài nguyên và Môi trường
- Ông T.C.L – Chuyên viên Phòng Tài nguyên và Môi trường
- Bà N.T.H – Chuyên viên Phòng Tài nguyên và Môi trường
II. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Theo quy định tại Điều 144 của Luật tố tụng hành chính năm 2015.
Sung vào công quỹ Nhà nước số tiền tạm ứng án phí bà N.T.T.H đã nộp là 300.000 (ba trăm nghìn) đồng theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số AA/2018/0025912 ngày 18/6/2019 của Cục Thi hành án dân sự Thành phố Hồ Chí Minh.
III. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được Quyết định này hoặc kể từ ngày Quyết định này được niêm yết công khai theo quy định của Luật tố tụng hành chính.
Nơi nhận:
- VKSND TP.HCM;
- Cục THADS TP.HCM;
- Các đương sự;
- Lưu: VT, HS.


TM HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA





Trần Đức Nam

## Page 3

3
Số: 22/2023/QĐST-DS
Quách Văn P - Huỳnh Thị Sà L - QSD đất
Số: 22
Ngày: 21/02/2023
Tòa án xét xử: TAND TP. Bạc Liêu, tỉnh Bạc Liêu
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Tranh chấp QSD đất

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ BẠC LIÊU Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH BẠC LIÊU Ơ

Số: 22/2023/QĐST-DS Tp, Bạc Liêu, ngày 21 tháng 02 năm 2023




QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ


Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Anh Quách Văn P là nguyên đơn tự nguyện rút lại đơn khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015.
QUYẾT ĐỊNH :
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 62/2023/TLST-DS ngày 20 tháng 02 năm 2023 về việc “Tranh chấp quyền sử dụng đất” giữa:
- Nguyên đơn: Ông Quách Văn P, sinh năm 1990; địa chỉ: Ấp G, xã V, thành phố B, tỉnh Bạc Liêu.
 - Bị đơn: Bà Huỳnh Thị Sà L , sinh năm 1971; địa chỉ: Ấp B, xã V, thành phố B, tỉnh Bạc Liêu
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
2.1. Anh Quách Văn P có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
2.2. Về án phí: Anh Quách Văn P đã nộp tạm ứng án phí số tiền 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng ) tại biên lai thu tạm ứng án phí số 0008419 ngày 20 tháng 02 năm 2023, anh Quách Văn P được hoàn lại toàn bộ tại Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Bạc Liêu, tỉnh Bạc Liêu.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Viện kiểm sát Tp. Bạc Liêu;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 (đã ký)




 Từ Văn Nhứt
Tranh chấp HNGĐ giữa anh Đ và chị Ph
Số: 108
Ngày: 25/07/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Tiền Hải, tỉnh Thái Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Tranh chấp HNGĐ giữa anh Đ và chị Ph

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TH TỈNH THÁI BÌNH Số: 108/2018/QĐST- HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 TH, ngày 25 tháng 7 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ yêu cầu công nhận thuận tình l y hôn thụ l ý số174/2018/TLST/HNGĐ ngày 10 tháng 7 năm 2018, gi ữa:
Nguời yêu cầu: Anh Hà Quyết Đ – Sinh năm 1984.
 Chị Nguyễn Thị Ph – Sinh năm 1986.
Đều có nơi cư trú: Thôn LP, xã TL, huyện TH, tỉnhThái Bình.
Căn cứ vào Điều 212, Điều 213, Điều 397 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55, Điều 58 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 17 tháng 7 năm 2018.
XÉT THẤY Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 17 tháng 7 năm 2018 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH
 1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Anh Hà Quyết Đ và chị Nguyễn Thị Ph.
 2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự, cụ thể như sau:
 - Về hôn nhân: Anh Hà Quyết Đ và chị Nguyễn Thị Ph thuận tình ly hôn.
 - Về con chung: Giao con chung là Hà BA, sinh ngày 21/9/2013 cho chị Nguyễn Thị Ph trực tiếp nuôi dưỡng. Chị Nguyễn Thị Ph không yêu cầu anh Hà Văn Đ cấp dưỡng nuôi con chung. Anh Hà Quyết Đ có quyền thăm nom, chăm sóc con chung.
 - Về tài sản chung, công nợ: Các đương sự không yêu cầu Tòa án giải quyết.
 - Về lệ phí: Anh Hà Quyết Đ tự nguyện chịu toàn bộ lệ phí yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn là 300.000 đồng (ba trăm nghìn đồng). Số tiền 300.000 đồng (ba trăm nghìn đồng) anh Đ đã nộp tạm ứng lệ phí theo biên lai thu số 0008749 ngày 10 tháng

## Page 2

7 năm 2018 tại Chi cục thi hành án dân sự huyện TH được chuyển thành lệ phí.
 3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Thái Bình;
- VKSND huyện TH;
- Chi cục THA huyện TH;
- Các đương sự
- UBND xã TL;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN (ĐÃ KÝ)



 Lê Thị Thương Huyền
Số: 175/2023/QĐST- HNGĐ
xin ly hôn
Số: 175
Ngày: 28/06/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Cái Bè, tỉnh Tiền Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Anh V xin ly hôn chị P

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CÁI BÈ, TỈNH TIỀN GIANG

Số: 175/2023/QĐST- HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập- Tự do- Hạnh phúc

 Cái Bè, ngày 28 tháng 6 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 336/2023/TLST/HNGĐ ngày 26 tháng 5 năm 2023, giữa :
* Nguyên đơn: Anh Trần Ngọc V, Sinh năm: 1981.
Địa chỉ: ấp AL, xã ATĐ, huyện CB, tỉnh TG.
* Bị đơn: Chị Nguyễn Hồng P, Sinh năm: 1983.
Địa chỉ: ấp AL, xã ATĐ, huyện CB, tỉnh TG.
Căn cứ vào các điều 55, 57, 58, 81, 82, 83, 84 của Luật hôn nhân và gia đình.
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 20 tháng 6 năm 2023.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 20 tháng 6 năm 2023 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện l y hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa :
 Anh Trần Ngọc V, Sinh năm: 1981.
Địa chỉ: ấp AL, xã ATĐ, huyện CB, tỉnh TG.
Và Chị Nguyễn Hồng P, Sinh năm: 1983.
Địa chỉ: ấp AL, xã ATĐ, huyện CB, tỉnh TG.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đƣơng sự cụ thể nhƣ sau:
- Về quan hệ hôn nhân:
Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa anh Trần Ngọc V và chị Nguyễn Hồng P.
- Về con chung:
Giao con chung cháu Trần Nguyễn Phương V , sinh ngày 30/5/2011 cho anh V nuôi dưỡng.
Giao con chung cháu Trần Nguyễn Thanh H, sinh ngày 08/3/2019 cho chịP nuôi dưỡng.
Anh Trần Ngọc V và chị Nguyễn Hồng P không ai phải cấp dưỡng nuôi con chung.
Anh Trần Ngọc V và chị Nguyễn Hồng P được quyền thăm nom hai con chung theo quy định pháp luật, không ai được quyền cản trở.
- Về tài sản chung: Không tranh chấp, không yêu cầu Tòa án giải quyết.

## Page 2

- Về nợ chung: Không có.
- Về án phí:
Anh Trần Ngọc V tự nguyện chịu 150.000 đồng án phí HNST, anh đã nộp 300.000 đồng tiền tạm ứng án phí theo biên lai thu số 0011451 ngày 26/5/2023 tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Cái Bè nên được hoàn lại 150.000 đồng.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm./.

Nơi nhận:
- VKSND huyện Cái Bè;
- Chi cục THADS huyện Cái Bè;
- UBND nơi ĐKKH;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.

 THẨM PHÁN





 NGUYỄN TRUNG TÍNH