tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 08/2023/QĐST-DS
Ngân hàng A- Đào Văn S
Số: 08
Ngày: 21/02/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Vĩnh Tường, tỉnh Vĩnh Phúc
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Ngân hàng A khởi kiện yêu cầu anh Đào Văn S trả iền vay

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN VĨNH TƯỜNG TỈNH VĨNH PHÚC

 Số: 08/2023/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Vĩnh Tường, ngày 21 tháng 02 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN


 Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 Bộ luật tố tụng dân sự;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
 Xét thấy: Ngày 21 tháng 02 năm 2023, nguyên đơn - Ngân hàng A có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 29/2023/TLST-DS ngày 20 tháng 01 năm 2023 về tranh chấp Hợp đồng tín dụng giữa các đương sự:
- Nguyên đơn: Ngân hàng A;
 Địa chỉ: Số 02 L - B - Hà Nội.
Người đại diện theo pháp luật: Ông Phạm Toàn V . Chức vụ: Tổng Giám đốc Ngân hàng A.
Người đại diện theo ủy quy ền: Ông Dương Văn P . Chức vụ: Giám đốc Ngân hàng A - chi nhánh V.
Người được ủy quyền lại: Ông Trương Quốc T n. Chức vụ: Phó Giám đốc Ngân hàng A - chi nhánh V.
- Bị đơn: Ông Đào Văn S, sinh năm 1984;
Địa chỉ: Thôn L, xã Y, huyện V, tỉnh Vĩnh Phúc.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Bà Phạm Thị T, sinh năm 1986;
 Địa chỉ: Thôn L, xã Y, huyện V, tỉnh Vĩnh Phúc.
2. Ngân hàng Nông nghiệp và phát triển nông thôn Việt Nam có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
Về án phí: Trả lại cho Ngân hàng A 7.000.000đồng (Bảy triệu đồng) tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp theo biên lai số: 0005918 ngày 20 tháng 02 năm 2023 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Vĩnh Tường.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- VKSND huyện Vĩnh Tường;
- THADS huyện Vĩnh Tường;
- Các đương sự;
- Lưu HSVA.

 Nguyễn Hồng Giang
Vũ Thị Tuyết N - Phạm Văn T
Số: 19/2023/QĐST- HNGĐ
Ngày: 17/08/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Kim Sơn, tỉnh Ninh Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: đình chỉ

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

 Căn c ứ vào các đi ều 48, 147, 217, 218, 219 và kho ản 2 Đi ều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Căn c ứ nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 của Ủy ban thư ờng v ụ Quốc hội;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
 Xét thấy nguyên đơn chị Vũ Thị Tuyết N có đơn xin rút đơn khởi kiện ngày 17/8/2023 theo quy định tại điểm c Khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 163/2023/TLST-HNGĐ ngày 31 tháng 7 năm 2023 về việc “ Ly hôn, tranh chấp nuôi con khi ly hôn” giữa:
 Nguyên đơn: Chị Vũ Thị Tuyết N, sinh năm 1992 ĐKHKTT và trú tại: Xóm 2, xã H, huyện K, tỉnh Ninh Bình.
 Bị đơn: Anh Phạm Văn T, sinh năm 1988 ĐKHKTT và trú tại: Xóm 2, xã H, huyện K, tỉnh Ninh Bình.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
 - Về án phí: Trả lại cho chị Vũ Thị Tuyết N toàn bộ tiền tạm ứng án phí 300.000đ đã nộp theo biên lai số AA/2021/0004989 ngày 31/7/2023 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện K.
 - Đương sự có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Vi ện kiểm sát cùng cấp có quy ền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện K;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN

(ĐÃ KÝ)

Trần Thị Khanh


TÒA ÁN NHÂN DÂN HUY ỆN K TỈNH NINH BÌNH Số: 19/202 3/QĐST- HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 K, ngày 17 tháng 8 năm 202 3
ly hôn
Số: 25
Ngày: 16/06/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Tây Hòa, tỉnh Phú Yên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Sâm - Tiên ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TÂY HÒA TỈNH PHÚ YÊN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc Lập – Tự Do – Hạnh Phúc Số: 25/2023/QĐCNTTLH Tây Hòa, ngày 01 tháng 6 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC BÊN THAM GIA HÒA GIẢI TẠI TÒA ÁN

Căn cứ các Điều 32, 33, 34 và 35 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án;
Căn cứ vào Điều 55, Điều 81, Điều 82 và Điều 83 của Luật Hôn nhân và Gia đình;
Căn cứ yêu cầu Tòa án công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của bà Đặng Thị S và ông Trần Thanh T.
Sau khi nghiên cứu:
- Đơn khởi kiện ngày 15 tháng 5 năm 2023 của bà Đặng Thị S.
- Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 15 tháng 5 năm 2023 về thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải sau đây:
1. Người khởi kiện: Bà Đặng Thị S , sinh năm 19 99; địa chỉ: Thôn Quảng Mỹ, xã Hòa Mỹ Tây, huyện Tây Hòa, tỉnh Phú Yên.
2. Người bị kiện: Trần Thanh T, sinh năm 1992; địa chỉ: Thôn Quảng Mỹ, xã Hòa Mỹ Tây, huyện Tây Hòa, tỉnh Phú Yên.
- Các tài liệu kèm theo Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải do Hòa giải viên chuyển sang Tòa án.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Việc thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 15 tháng 5 năm 2023 có đủ các điều kiện quy định tại Điều 33 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 15 tháng 5 năm 2023, cụ thể như sau:
1.1. Về quan hệ hôn nhân: Người khởi kiện Đặng Thị S và người bị kiện Trần Thanh T thỏa thuận thống nhất thuận tình ly hôn.
1.2. Về con chung: Sau khi ly hôn chị Đặng Thị S sẽ nuôi con chung tên Trần Đặng BảoN - sinh ngày 08/3/2022, ông Trần Thanh Tiên sẽ nuôi con chung tên Trần Đặng Hoàng K – sinh ngày 07/4/2017. Không ai phải cấp dưỡng nuôi con.
Người không trực tiếp nuôi con có quyền, nghĩa vụ thăm nom, chăm sóc và giáo dục con chung, không ai được cản trở.

## Page 2

1.3. Về tài sản: Người khởi kiện Đặng Thị S và người bị kiện Trần Thanh T không yêu cầu Tòa án giải quyết.
2. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ký, không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về Thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- Các bên tham gia hòa giải;
- VKS huyện Tây Hòa;
- Chi cục THADS H. Tây Hòa;
- UBND xã Hòa Mỹ Tây, Tây Hòa (số 55/2017);
- Lưu TA.
 THẨM PHÁN





Trần Thị Vĩnh Phúc
Huỳnh Thị Hồng N
Số: 67
Ngày: 14/08/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Cai Lậy, tỉnh Tiền Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về chia tài sản chung của vợ chồng trong thời kỳ hôn nhân
Thông tin vụ việc: Huỳnh Thị Hồng N - Hà Thái T

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CAI LẬY TỈNH TIỀN GIANG Số: 67/2023/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Cai Lậy, ngày 14 tháng 8 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN VÀ GIA ĐÌNH

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn bà Huỳnh Thị Hồng N có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự; Bị đơn ông Hà TháiT không có yêu cầu phản tố; Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan Nguyễn Ngọc T, Nguyễn Thị Tuyết V , Hà Thị Kim D, Võ Đông S không có yêu cầu độc lập.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số:
146/2023/TLST-HNGĐ ngày 28 tháng 3 năm 2023 về việc tranh chấp “Ly hôn, chia tài sản chung” giữa:
- Nguyên đơn: Bà Huỳnh Thị Hồng N, sinh năm 1981.
Địa chỉ: Ấp X, xã H, huyện C, tỉnh Tiền Giang.
- Bị đơn: Ông Hà Thái T, sinh năm 1979.
Địa chỉ: Ấp X, xã H, huyện C, tỉnh Tiền Giang.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
1. Bà Nguyễn Ngọc T, sinh năm 1961.
Địa chỉ: Tổ 7, Ấp X, xã H, huyện C, tỉnh Tiền Giang.
2. Bà Nguyễn Thị Tuyết V, sinh năm 1988.
Địa chỉ: Tổ 3, ấp H, xã H, huyện C, tỉnh Tiền Giang.
3. Bà Hà Thị Kim D, sinh năm 1983.
Địa chỉ: Tổ 4, ấp H, xã H, huyện C, tỉnh Tiền Giang.
4. Ông Võ Đông S, sinh năm 1972.
Địa chỉ: Tổ 6, ấp H, xã H, huyện C, tỉnh Tiền Giang.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Kể từ thời điểm quyết định đình chỉ có hiệu lực pháp luật Huỳnh Thị Hồng N được quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự theo quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
- Về án phí: Hoàn lại cho bà Huỳnh Thị Hồng N số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 10.920.000 đồng theo các biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0017392, 0017391 ngày 24/3/2023 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Cai Lậy, tỉnh Tiền Giang.

## Page 2

3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
 THẨM PHÁN

Thẩm phán


 Phan Thị Kim Thoa







Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND H. Cai Lậy;
- CCTHADS H. Cai Lậy;
- Lưu hồ sơ vụ án.
Số: 253/2023/QĐST-HNGĐ
Hồ Thị Thanh Giang
Số: 253
Ngày: 08/03/2023
Tòa án xét xử: TAND TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 253/2023/QĐST-HNGĐ

Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 08 tháng 3 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ Điều 48, Điều 217, Điều 218, Điều 219, khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn không nộp chi phí ủy thác tư pháp theo quy định tại điểm đ khoản 1 Điều 217 của Bộ luật t ố tụng dân sự năm 2015 . Tòa án chưa thực hiện thủ tục tố tụng đối với ông Nguyễn C T (Nguyen Cong T, Nguyễn Công T).
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 647/2022/TLST- HNGĐ ngày 08/12/2022 về việc “Ly hôn”, giữa:
Nguyên đơn: Bà Hồ Thanh G, sinh năm 1984.
Thường trú: 36 Đường A, phường T, Quận G, Thành phố Hồ Chí Minh Địa chỉ liên lạc: Căn hộ X, Đường D, , Quận G, Thành phố Hồ Chí Minh.

Bị đơn: Ông Nguyễn C T (Nguyen Cong T, Nguyễn Công T) , sinh năm 1977.
Địa chỉ: 1266 S St, M TN 38122, USA.
2. Các đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự này theo quy định của pháp luật.
3. Hoàn lại cho bà Hồ Thanh G số tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm là 300.000 (Ba trăm nghìn) đồng theo biên lai thu số A A/2021/0003617 ngày 02/12/2022 và số tiền lệ phí ủy thác tư pháp là 200.000 (Hai trăm nghìn) theo biên lai thu số 0014787 ngày 04/01/2023 của Cục Thi hành án dân sự Thành phố Hồ Chí Minh.
4. Bà Hồ Thanh G có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 (bảy) ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- TAND Tối cao;
- TAND Cấp cao tại Tp.HCM;
- VKSND Cấp cao tại Tp.HCM;
- VKSND Tp.HCM;
- Cục THADS Tp.HCM;
- Đương sự;
- Lưu HS, VP (15).

THẨM PHÁN




Quách Thanh Bình
ly hôn
Số: 21
Ngày: 26/05/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Tây Hòa, tỉnh Phú Yên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Ngân - Thanh ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN TÂY HÒA Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH PHÚ YÊN __________ Số: 21/2023/QĐST-HNGĐ Tây Hòa ngày 26 tháng 5 năm 2023


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN GIA ĐÌNH


- Căn cứ các Điều 48, 217, khoản 3 Điều 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
- Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Hôn nhân gia đình sơ thẩm thụ lý số 75/2023/TLST-HNGĐ ngày 03 tháng 4 năm 2023.

Xét thấy : Ngày 26 tháng 5 năm 20 23, Tòa án nhân dân huyện Tây Hòa nhận được đơn xin rút yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn Lưu Thị ThuýN theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 BLTTDS.


QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án Hôn nhân gia đình sơ thẩm thụ lý số 75/2023/TLST-HNGĐ ngày 03 tháng 4 năm 2023 về việc “Tranh chấp ly hôn”
giữa:


Nguyên đơn: Lưu Thị ThuýN , sinh năm 1995; Địa chỉ: Thôn Thành An, xã Sơn Thành Đông, huyện Tây Hòa, tỉnh Phú Yên.
Bị đơn: Đặng Văn T , sinh năm 19 93; Địa chỉ: Thôn Thành An, xã Sơn Thành Đông, huyện Tây Hòa, tỉnh Phú Yên.
2. Hậu quả của việc đình chỉ:
2.1. Nguyên đơn có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo qui định của pháp luật.
2.2. Về án phí: Hoàn trả cho nguyên đơn Lưu Thị ThuýN số tiền 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) tiền tiền tạm ứng án phí đã nôp theo Biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 006037 ngày 30 tháng 3 năm 2023 của Chi cục thi hành án huyện Tây Hòa, tỉnh Phú Yên.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.


 THẨM PHÁN Nôi nhận:
- TAND tỉnh Phú Yên
- VKSND huyện Tây Hòa
- Chị cục thi hành án dân sự huyện Tây Hòa
- Đương sự
- Lưu hồ sơ. Trần Thị Vĩnh Phúc
ly hôn
Số: 25
Ngày: 13/06/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Tây Hòa, tỉnh Phú Yên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Giảng chinh ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN TÂY HÒA Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH PHÚ YÊN __________ Số: 25/2023/QĐST-HNGĐ Tây Hòa ngày 13 tháng 6 năm 2023


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN GIA ĐÌNH


- Căn cứ các Điều 48, 217, khoản 3 Điều 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
- Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Hôn nhân gia đình sơ thẩm thụ lý số 123/2023/TLST-HNGĐ ngày 02 tháng 6 năm 2023.

Xét thấy : Ngày 13 tháng 6 năm 20 23, Tòa án nhân dân huyện Tây Hòa nhận được đơn xin rút yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn Nguyễn Trương Bích Trâm theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 BLTTDS.


QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án Hôn nhân gia đình sơ thẩm thụ lý số 123/2023/TLST-HNGĐ ngày 02 tháng 6 năm 2023 về việc “Tranh chấp ly hôn”
giữa:


Nguyên đơn : Trương Minh Giảng , sinh năm 1992; Địa chỉ: 78 Võ Thị Sáu, phường Phú Đông, thành phố Tuy Hòa.
Bị đơn: Hồ Thị Kiều Chinh, sinh năm 1992; Địa chỉ: Sơn Tây, Sơn Thành Đông, huyện Tây Hòa, tỉnh Phú Yên.
2. Hậu quả của việc đình chỉ:
2.1. Nguyên đơn có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo qui định của pháp luật.
2.2. Về án phí: Hoàn trả cho nguyên đơn Trương Minh Giảng số tiền 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) tiền tiền tạm ứng án phí đã nôp theo Biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 006108 ngày 30 tháng 5 năm 2023 của Chi cục thi hành án huyện Tây Hòa, tỉnh Phú Yên.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.


 THẨM PHÁN Nôi nhận:
- TAND tỉnh Phú Yên
- VKSND huyện Tây Hòa
- Chị cục THADS huyện Tây Hòa
- Đương sự
- Lưu hồ sơ. Trần Thị Vĩnh Phúc
ly hôn
Số: 30
Ngày: 30/06/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Tây Hòa, tỉnh Phú Yên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Điền - Tòa ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN TÂY HÒA Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH PHÚ YÊN __________ Số: 30/2023/QĐST-HNGĐ Tây Hòa ngày 30 tháng 6 năm 2023


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN GIA ĐÌNH


- Căn cứ các Điều 48, 217, khoản 3 Điều 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
- Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Hôn nhân gia đình sơ thẩm thụ lý số 92/2023/TLST-HNGĐ ngày 24 tháng 4 năm 2023.

Xét thấy : Ngày 30 tháng 6 năm 20 23, Tòa án nhân dân huyện Tây Hòa nhận được đơn xin rút yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn Ngô Thị Thanh Đ theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 BLTTDS.


QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án Hôn nhân gia đình sơ thẩm thụ lý số 92/2023/TLST-HNGĐ ngày 24 tháng 4 năm 2023 về việc “Tranh chấp ly hôn”
giữa:


Nguyên đơn: Ngô Thị Thanh Đ - sinh năm 1990; Địa chỉ: Thôn Mỹ Thạnh Trung 1, xã Hòa Phong, huyện Tây Hòa, Phú Yên.
Bị đơn: Đinh HữuT - sinh năm 1985; Địa chỉ: Thôn Phú Diễn Trong , xã Hòa Đồng, huyện Tây Hòa, tỉnh Phú Yên.
2. Hậu quả của việc đình chỉ:
2.1. Nguyên đơn có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo qui định của pháp luật.
2.2. Về án phí: Hoàn trả cho nguyên đơn Ngô Thị Thanh Đ số tiền 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) tiền tiền tạm ứng án phí đã nôp theo Biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 006064 ngày 21 tháng 4 năm 2023 của Chi cục thi hành án huyện Tây Hòa, tỉnh Phú Yên.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.


 THẨM PHÁN Nôi nhận:
- TAND tỉnh Phú Yên
- VKSND huyện Tây Hòa
- Chị cục THADS huyện Tây Hòa
- Đương sự
- Lưu hồ sơ. Trần Thị Vĩnh Phúc
Số: 125/2023/QĐCNHGT-DS
Dân sự
Số: 125
Ngày: 03/08/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Cầu Kè, tỉnh Trà Vinh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Thảo thuận

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CẦU KÈ TỈNH TRÀ VINH

Số: 125/2023/QĐCNHGT-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Cầu Kè, ngày 03 tháng 8 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN KẾT QUẢ HÒA GIẢI THÀNH TẠI TÒA ÁN Căn cứ các Điều 32, 33, 34 và 35 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án;
Căn cứ vào yêu cầu công nhận kết quả hòa giải thành của bà Lê ThịC và bà Lâm Thị Thúy N.
Sau khi nghiên cứu:
- Đơn khởi kiện đề ngày 16 tháng 7 năm 2023 của bà Lê Thị C.
- Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 16 tháng 7 năm 2023, về việc thỏa thuận giải quyết toàn bộ tranh chấp của các bên tham gia hòa giải sau đây:
- Người khởi kiện: Bà Lê Thị C, sinh năm 1962.
 Địa chỉ: Ấp B, xã T, huyện C, tỉnh Trà Vinh.
- Người bị kiện: Bà Lâm Thị Thúy N, sinh năm 1975.
Địa chỉ: Ấp Ô, xã T, huyện C, tỉnh Trà Vinh.
- Các tài liệu kèm theo Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải do Hòa giả i viên chuyển sang Tòa án và các tài liệu do Tòa án thu thập được theo quy định tại khoản 2 Điều 32 Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Kết quả hòa giải thành được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 16 tháng 7 năm 2023 có đủ các điều kiện quy định tại Điều 33 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận kết quả hòa giải thành của các bên được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 16 tháng 7 năm 2023, cụ thể như sau:
Bà Lâm Thị ThuýN có nghĩa vụ trả cho bà Lê ThịC số tiền là 33.000.000 đồng, tương đương 06 chỉ vàng 24kara (giá vàng là 5.500.000 đồng/01 chỉ). Bà Lê ThịC không yêu cầu tính lãi nên không xem xét.
Kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án cho đến khi thi hành án xong, hàng tháng bên phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất quy định tại khoản 2 Điều 468 của Bộ luật Dân sự năm 2015.

## Page 2

2. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ký, không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.
3. Quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và Điều 9 Luật Thi hành án dân sự;
thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.
Nơi nhận:
- VKSND huyện Cầu Kè;
- Chi cục THADS huyện Cầu Kè;
- TAND tỉnh Trà Vinh;
- Các bên tham gia hòa giải;
- Lưu TA.
THẨM PHÁN Dương Chí Điền
Số:05 /2023/QĐST - DS
Đinh Văn T
Số: 05/2023/QĐST-DS
Ngày: 13/07/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Kim Sơn, tỉnh Ninh Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về thừa kế tài sản
Thông tin vụ việc: đình chỉ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN K Độc lập - Tự do – Hạnh phúc TỈNH NINH BÌNH

Số:05 /2023/QĐST - DS K, ngày 13 tháng 7 năm 2023







QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ







Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự.
Căn cứ vào Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016.
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 13 tháng 7 năm 2023 Tòa án nhân dân huyện K nhận được đơn đề nghị rút đơn khởi kiện , đơn bổ sung yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn ông Đinh Văn T ngày 11/7/2023 gửi qua dịch vụ Bưu chính viễn thông được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 05/2021/TLST - DS ngày 14 tháng 01 năm 2021 về việc tranh chấp chia thừa kế giữa:
- Nguyên đơn : Ông Đinh Văn T, sinh năm 1959, Địa chỉ: Tổ 6, phường L, thành phố B, tỉnh Lâm Đồng;
- Bị đơn: Ông Đinh Công T1, sinh năm 1950; Địa chỉ: xóm 9B, xã L, huyện K, tỉnh Ninh Bình;
- Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan:
+ Ông Đinh Văn Đ, sinh năm 1946; Địa chỉ: xóm 9B, xã L, huyện K, tỉnh Ninh Bình;
+ Ông Đinh Văn H, sinh năm 1950; Địa chỉ: xóm 9B, xã L, huyện K, tỉnh Ninh Bình;
+ Bà Đinh Thị L, sinh năm 1959, Địa chỉ: N, N, tỉnh Thanh H.
+ Đỗ Thị L1 sinh năm 1971, Địa chỉ: Thôn 2, xã L, huyện B, tỉnh Lâm Đồng.
+ Ông Đỗ Văn P, sinh năm 1957, Địa chỉ: Tổ 5A, Phường L, thành phố B, tỉnh Lâm Đồng;
+ Bà Đỗ Thị N, sinh năm 1971, Địa chỉ: Xã L, huyện K, tỉnh Ninh Bình;
+ Vũ Kim D, sinh năm 1958; Địa chỉ: Xóm 9B, xã L, huyện K, tỉnh Ninh Bình.
+ UBND huyện K.
+ UBND xã L, huyện K
 - Người đại diện theo ủy quyền của chị L1, ông P, bà L : Ông Đinh Văn T, sinh năm 1959, Địa chỉ: Tổ 6, phường L, thành phố B, tỉnh Lâm Đồng;
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:

## Page 2

- Ông Đinh Văn T có quyền khởi kiện lại yêu cầu Tòa án giải quyết vụ án theo quy định của pháp luật.
- Trả lại cho ông Đinh Văn T toàn bộ tài liêu, chứng cứ kèm theo đơn khởi kiện cho ông Đinh Văn T
- Ông Đinh Văn T không phải nộp án phí theo quy định của pháp luật (thuộc trường hợp được miễn nộp tạm ứng án phí, án phí).
2. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong hạn 7 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận :
-TAND tỉnh Ninh Bình
- VKSND huyện K.
- Chi cục THA dân sự huyện K.
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN


(Đã ký)

Phạm Thế Anh