tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
hụi
Số: 440
Ngày: 14/08/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Tiểu Cần, tỉnh Trà Vinh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về hụi, họ, biêu, phường
Thông tin vụ việc: hụi

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN TIỂU CẦN Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH TRÀ VINH Tiểu Cần, ngày 20 tháng 7 năm 2023 Số: 440/2023/QĐST-DS

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 21 9 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự ;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm.
Xét thấy: Ngày 16 tháng 6 năm 2023 Tòa án nhân dân huyện TiểuC ần đã ra thông báo số 29/TB-TA và tống đạt bằng phương thức niêm yết công khai tại nơi cư trú củ a nguyên đơn chị Kim ThịNg ngày 16/6/2023 để yêu cầu chị sửa đổi, bổ sung đơn khởi kiện ghi rõ họ tên, năm sinh, địa chỉ của những hụi viên chưa kêu hốt hụi và việc chị có trả tiền cho các hụi viên còn hụi sống hay chưa, trả cho hụi viên nào và bao nhiêu tiền. Từ ngày thông báo được tống đạt hợp lệ cho đến nay đã vượt quá thời hạn được ấn định trong thông báo (hơn 30 ngày) chị Nga vẫn không sửa chữa, bổ sung đơn khởi kiện mà không có đơn xin gia hạn với lý do chính đáng theo quy định tại điểm g khoản 1 Điều 217 và điểm e khoản 1 Điều 192 của Bộ luật tố tụng dân sự; bị đơn không có yêu cầu phản tố, QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 1026/2023/TLST- DS, ngày 03 tháng 7 năm 2023, về việc “Tranh chấp hợp đồng góp hụi”, giữa:
 Nguyên đơn: Chị Kim Thị Ng, sinh năm 1972;
 Địa chỉ: Ấp Ô Tr, xã Hiếu T, huyện TC, tỉnh Trà Vinh.
 Bị đơn: Anh Sơn H, sinh năm 1972 và chị Thạch Thị Sâm N, sinh năm 1981; Cùng địa chỉ: Ấp Ô Tr, xã Hiếu T, huyện TC, tỉnh Trà Vinh.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Chị Kim ThịNg có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết vụ án theo quy định của pháp luật. Hoàn trả cho chị Kim ThịNg số tiền 300.000 đồng tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp theo biên lai thu tiền số 0003458, ngày 03/11/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tiểu Cần, tỉnh Trà Vinh.
 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng

## Page 2

nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự./.
Nơi nhận:
- VKSND huyện Tiểu Cần;
- CCTHA huyện Tiểu Cần;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN





Nguyễn Ngọc Ngoan
hụi
Số: 443
Ngày: 14/08/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Tiểu Cần, tỉnh Trà Vinh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về hụi, họ, biêu, phường
Thông tin vụ việc: hụi

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN TIỂU CẦN Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH TRÀ VINH Tiểu Cần, ngày 20 tháng 7 năm 2023 Số: 443/2023/QĐST-DS

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 21 9 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự ;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm.
Xét thấy: Ngày 16 tháng 6 năm 2023 Tòa án nhân dân huyện TiểuC ần đã ra thông báo số 32/TB-TA và tống đạt bằng phương thức niêm yết công khai tại nơi cư trú củ a nguyên đơn chị Kim ThịNg ngày 16/6/2023 để yêu cầu chị sửa đổi, bổ sung đơn khởi kiện ghi rõ họ tên, năm sinh, địa chỉ của những hụi viên chưa kêu hốt hụi và việc chị có trả tiền cho các hụi viên còn hụi sống hay chưa, trả cho hụi viên nào và bao nhiêu tiền. Từ ngày thông báo được tống đạt hợp lệ cho đến nay đã vượt quá thời hạn được ấn định trong thông báo (hơn 30 ngày) chị Nga vẫn không sửa chữa, bổ sung đơn khởi kiện mà không có đơn xin gia hạn với lý do chính đáng theo quy định tại điểm g khoản 1 Điều 217 và điểm e khoản 1 Điều 192 của Bộ luật tố tụng dân sự; bị đơn không có yêu cầu phản tố, QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 1029/2023/TLST- DS, ngày 03 tháng 7 năm 2023, về việc “Tranh chấp hợp đồng góp hụi”, giữa:
 Nguyên đơn: Chị Kim Thị Ng, sinh năm 1972;
 Địa chỉ: Ấp Ô Tr, xã Hiếu T, huyện TC, tỉnh Trà Vinh.
 Bị đơn: Anh Sơn H, sinh năm 1972 và chị Thạch Thị Sâm N, sinh năm 1981; Cùng địa chỉ: Ấp Ô Tr, xã Hiếu T, huyện TC, tỉnh Trà Vinh.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Chị Kim ThịNg có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết vụ án theo quy định của pháp luật. Hoàn trả cho chị Kim ThịNg số tiền 300.000 đồng tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp theo biên lai thu tiền số 0003455, ngày 03/11/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tiểu Cần, tỉnh Trà Vinh.
 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng

## Page 2

nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự./.
Nơi nhận:
- VKSND huyện Tiểu Cần;
- CCTHA huyện Tiểu Cần;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN





Nguyễn Ngọc Ngoan
ly hôn
Số: 106/2023/QĐST-HNGĐ
Ngày: 07/06/2023
Tòa án xét xử: TAND Q. Ô Môn, TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Bà T khởi kiện ông Tr yêu cầu ly hôn, yêu cầu giải quyết con chung

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN Ô MÔN THÀNH PHỐ CẦN THƠ

Số: 106 /20 23/QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Ô Môn , ngày 07 tháng 6 năm 20 23 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án Hôn nhân và gia đình thụ lý số 155/2023/TLST-HNGĐ ngày 24 tháng 5 năm 2023, giữa:
Nguyên đơn: Bà Lý Hoàng Minh T, sinh năm 1991.
Nơi cư trú: khu phố PH, thị Trấn Gò Quao, huyện Gò Quao, tỉnh Kiên Giang.
Bị đơn: Ông Nguyễn Thế Tr, sinh năm 1991.
Nơi cư trú: khu vực HT, phường Thới Hòa, quận Ô Môn, thành phố Cần Thơ.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55; 81; 82; 83 và 84 của Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sựt ự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 30 tháng 5 năm 2023.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 30 tháng 5 năm 2023 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa bà Lý Hoàng Minh T và ông Nguyễn Thế Tr.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
+ Về quan hệ hôn nhân: bà Lý Hoàng Minh T và ông Nguyễn Thế Tr thuận tình ly hôn.
+ Về con chung : các đương sự thỏa thuận giao cháu Nguyễn Thế V (nam), sinh ngày 25/9/2022 cho ông Nguyễn Thế Tr trực tiếp nuôi dưỡng đến trưởng thành.
Bà Lý Hoàng Minh T không phải cấp dưỡng nuôi con.
Dành quyền thăm nom, chăm sóc, giáo dục con chung cho bà Lý Hoàng Minh T, không ai được quyền cản trở bàT thực hiện quyền nay.
+ Tài sản chung: các đương sự thống nhất tự thỏa thuận, không xem xét.
+ Nợ chung: không có, không xem xét.
Trường hợp sau này có phát sinh tranh chấp sẽ giải quyết bằng vụ an khác.

## Page 2

Án phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm: bà Lý Hoàng Minh T tự nguyên chịu 150.000 đồng (một trăm năm mươi ngàn đồng). Khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí, lệ phí bàT đã nộp 300.000 đồng (ba trăm ngàn đồng) theo biên lai thu số 0003589 ngày 22/5/2023. BàT được nhận lại 150.000 đồng (m ột trăm năm mươi ngàn đồng) tại Chi cục thi hành án dân sự quận Ô Môn, thành phố Cần Thơ.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND quận Ô Môn;
- UBND (nơi kết hôn);
- TAND TP. Cần Thơ;
- Chi cục THADS quận Ô Môn;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





Phương Văn Chính
hụi
Số: 439
Ngày: 14/08/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Tiểu Cần, tỉnh Trà Vinh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về hụi, họ, biêu, phường
Thông tin vụ việc: hụi

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN TIỂU CẦN Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH TRÀ VINH Tiểu Cần, ngày 20 tháng 7 năm 2023 Số: 439/2023/QĐST-DS

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 21 9 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự ;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm.
Xét thấy: Ngày 16 tháng 6 năm 2023 Tòa án nhân dân huyện TiểuC ần đã ra thông báo số 29/TB-TA và tống đạt bằng phương thức niêm yết công khai tại nơi cư trú củ a nguyên đơn chị Kim ThịNg ngày 16/6/2023 để yêu cầu chị sửa đổi, bổ sung đơn khởi kiện ghi rõ họ tên, năm sinh, địa chỉ của những hụi viên chưa kêu hốt hụi và việc chị có trả tiền cho các hụi viên còn hụi sống hay chưa, trả cho hụi viên nào và bao nhiêu tiền. Từ ngày thông báo được tống đạt hợp lệ cho đến nay đã vượt quá thời hạn được ấn định trong thông báo (hơn 30 ngày) chị Nga vẫn không sửa chữa, bổ sung đơn khởi kiện mà không có đơn xin gia hạn với lý do chính đáng theo quy định tại điểm g khoản 1 Điều 217 và điểm e khoản 1 Điều 192 của Bộ luật tố tụng dân sự; bị đơn không có yêu cầu phản tố, QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 1025/2023/TLST- DS, ngày 03 tháng 7 năm 2023, về việc “Tranh chấp hợp đồng góp hụi”, giữa:
 Nguyên đơn: Chị Kim Thị Ng, sinh năm 1972;
 Địa chỉ: Ấp Ô Tr, xã Hiếu T, huyện TC, tỉnh Trà Vinh.
 Bị đơn: Anh Sơn H, sinh năm 1972 và chị Thạch Thị Sâm N, sinh năm 1981; Cùng địa chỉ: Ấp Ô Tr, xã Hiếu T, huyện TC, tỉnh Trà Vinh.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Chị Kim ThịNg có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết vụ án theo quy định của pháp luật. Hoàn trả cho chị Kim ThịNg số tiền 300.000 đồng tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp theo biên lai thu tiền số 0003459, ngày 03/11/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tiểu Cần, tỉnh Trà Vinh.
 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng

## Page 2

nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự./.
Nơi nhận:
- VKSND huyện Tiểu Cần;
- CCTHA huyện Tiểu Cần;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN





Nguyễn Ngọc Ngoan
Ly hôn giữa anh T và chị HĐ
Số: 138/2023/QĐST-HNGĐ
Ngày: 06/09/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Trảng Bom, tỉnh Đồng Nai
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: Ly hôn giữa anh T và chị HĐ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TRẢNG BOM TỈNH ĐỒNG NAI Số: 138/2023/QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Trảng Bom, ngày 06 tháng 09 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ vào Điều 212; Điều 213 và khoản 4 Điều 397 của Bộ luật tố tụng dân sự.
Căn cứ vào Điều 55, Điều 81, Điều 82, Điều 83, Điều 84 của Luật Hôn nhân và gia đình năm 2014;
Căn cứ khoản 3 Điều 37 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
Sau khi nghiên cứu h ồ sơ việc dân sự thụ lý số 780/2023/TLST-VHNGĐ ngày 11 tháng 8 năm 2023 về việc “Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn”, giữa:
Người yêu cầu giải quyết việc dân sự:
+ Anh Danh Tài, sinh năm 1994;
HKTT: Xã V, huyện Gò Quao, tỉnh Kiên Giang.
Hiện trú tại: Tổ 2, ấp 1, xã S, huyện Trảng Bom, tỉnh Đồng Nai.
+ Chị H Thao HĐ, sinh năm 1996;
HKTT: Xã B, huyện Krông A Na, tỉnh Đắk Lắk.
Hiện trú tại: Tổ 2, ấp 1, xã S, huyện Trảng Bom, tỉnh Đồng Nai.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
 [1] Về quan hệ hôn nhân: Anh Danh T và chị H Thao HĐ thuận tình ly hôn.
[2] Về con chung: Vợ chồng chung sống không có con chung.
[3] Về tài sản chung: Anh Danh T và chị H Thao HĐ không yêu cầu Tòa án giải quyết.
[4] Về nợ chung: Anh Danh T và chị H Thao HĐ khai không có nợ chung.
[5] Về lệ phí: Anh Danh T và chị H Thao HĐ phải chịu 300.000 đồng lệ phí giải quyết việc hôn nhân gia đình.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập Biên bản hòa giải đoàn tụ không thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:

## Page 2

1. Công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Anh Danh T và chị H Thao HĐ thuận tình ly hôn.
- Về con chung: Vợ chồng chung sống không có con chung.
- Về tài sản chung: Anh Danh T và chị H Thao HĐ không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về nợ chung: Anh Danh T và chị H Thao HĐ khai không có nợ chung.
2. Về lệ phí: Anh Danh T và chị H Thao HĐ phải chịu 300.000 đồng (ba trăm nghìn đồng) lệ phí sơ thẩm yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn nhưng được trừ vào số tiền tạm ứng lệ phí dân sự sơ thẩm đã nộp là 300.000 đồng (ba trăm nghìn đồng) theo biên lai thu số 0007302 ngày 09 tháng 8 năm 2023 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Trảng Bom. Anh Danh T và chị H Thao HĐ đã nộp đủ lệ phí dân sự sơ thẩm.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- TAND tỉnh Đồng Nai;
- Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Đồng Nai;
- Viện kiểm sát nhân dân huyện Trảng Bom;
- UBND V, huyện Gò Quao, tỉnh Kiên Giang (số ĐKKH 45, ngày 08/06/2022)
- Chi cục THADS huyện Trảng Bom;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN






Trịnh Thị Quyên
hụi
Số: 441
Ngày: 14/08/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Tiểu Cần, tỉnh Trà Vinh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về hụi, họ, biêu, phường
Thông tin vụ việc: hụi

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN TIỂU CẦN Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH TRÀ VINH Tiểu Cần, ngày 20 tháng 7 năm 2023 Số: 441/2023/QĐST-DS

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 21 9 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự ;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm.
Xét thấy: Ngày 16 tháng 6 năm 2023 Tòa án nhân dân huyện TiểuC ần đã ra thông báo số 29/TB-TA và tống đạt bằng phương thức niêm yết công khai tại nơi cư trú củ a nguyên đơn chị Kim ThịNg ngày 16/6/2023 để yêu cầu chị sửa đổi, bổ sung đơn khởi kiện ghi rõ họ tên, năm sinh, địa chỉ của những hụi viên chưa kêu hốt hụi và việc chị có trả tiền cho các hụi viên còn hụi sống hay chưa, trả cho hụi viên nào và bao nhiêu tiền. Từ ngày thông báo được tống đạt hợp lệ cho đến nay đã vượt quá thời hạn được ấn định trong thông báo (hơn 30 ngày) chị Nga vẫn không sửa chữa, bổ sung đơn khởi kiện mà không có đơn xin gia hạn với lý do chính đáng theo quy định tại điểm g khoản 1 Điều 217 và điểm e khoản 1 Điều 192 của Bộ luật tố tụng dân sự; bị đơn không có yêu cầu phản tố, QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 1027/2023/TLST- DS, ngày 03 tháng 7 năm 2023, về việc “Tranh chấp hợp đồng góp hụi”, giữa:
 Nguyên đơn: Chị Kim Thị Ng, sinh năm 1972;
 Địa chỉ: Ấp Ô Tr, xã Hiếu T, huyện TC, tỉnh Trà Vinh.
 Bị đơn: Anh Sơn H, sinh năm 1972 và chị Thạch Thị Sâm N, sinh năm 1981; Cùng địa chỉ: Ấp Ô Tr, xã Hiếu T, huyện TC, tỉnh Trà Vinh.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Chị Kim ThịNg có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết vụ án theo quy định của pháp luật. Hoàn trả cho chị Kim ThịNg số tiền 300.000 đồng tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp theo biên lai thu tiền số 0003457, ngày 03/11/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tiểu Cần, tỉnh Trà Vinh.
 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng

## Page 2

nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự./.
Nơi nhận:
- VKSND huyện Tiểu Cần;
- CCTHA huyện Tiểu Cần;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN





Nguyễn Ngọc Ngoan
hụi
Số: 442
Ngày: 14/08/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Tiểu Cần, tỉnh Trà Vinh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về hụi, họ, biêu, phường
Thông tin vụ việc: hụi

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN TIỂU CẦN Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH TRÀ VINH Tiểu Cần, ngày 20 tháng 7 năm 2023 Số: 442/2023/QĐST-DS

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 21 9 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự ;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm.
Xét thấy: Ngày 16 tháng 6 năm 2023 Tòa án nhân dân huyện TiểuC ần đã ra thông báo số 32/TB-TA và tống đạt bằng phương thức niêm yết công khai tại nơi cư trú củ a nguyên đơn chị Kim ThịNg ngày 16/6/2023 để yêu cầu chị sửa đổi, bổ sung đơn khởi kiện ghi rõ họ tên, năm sinh, địa chỉ của những hụi viên chưa kêu hốt hụi và việc chị có trả tiền cho các hụi viên còn hụi sống hay chưa, trả cho hụi viên nào và bao nhiêu tiền. Từ ngày thông báo được tống đạt hợp lệ cho đến nay đã vượt quá thời hạn được ấn định trong thông báo (hơn 30 ngày) chị Nga vẫn không sửa chữa, bổ sung đơn khởi kiện mà không có đơn xin gia hạn với lý do chính đáng theo quy định tại điểm g khoản 1 Điều 217 và điểm e khoản 1 Điều 192 của Bộ luật tố tụng dân sự; bị đơn không có yêu cầu phản tố, QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 1028/2023/TLST- DS, ngày 03 tháng 7 năm 2023, về việc “Tranh chấp hợp đồng góp hụi”, giữa:
 Nguyên đơn: Chị Kim Thị Ng, sinh năm 1972;
 Địa chỉ: Ấp Ô Tr, xã Hiếu T, huyện TC, tỉnh Trà Vinh.
 Bị đơn: Anh Sơn H, sinh năm 1972 và chị Thạch Thị Sâm N, sinh năm 1981; Cùng địa chỉ: Ấp Ô Tr, xã Hiếu T, huyện TC, tỉnh Trà Vinh.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Chị Kim ThịNg có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết vụ án theo quy định của pháp luật. Hoàn trả cho chị Kim ThịNg số tiền 300.000 đồng tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp theo biên lai thu tiền số 0003456, ngày 03/11/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tiểu Cần, tỉnh Trà Vinh.
 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng

## Page 2

nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự./.
Nơi nhận:
- VKSND huyện Tiểu Cần;
- CCTHA huyện Tiểu Cần;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN





Nguyễn Ngọc Ngoan
hụi
Số: 446
Ngày: 14/08/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Tiểu Cần, tỉnh Trà Vinh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về hụi, họ, biêu, phường
Thông tin vụ việc: hụi

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN TIỂU CẦN Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH TRÀ VINH Tiểu Cần, ngày 20 tháng 7 năm 2023 Số: 446/2023/QĐST-DS

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 21 9 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự ;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm.
Xét thấy: Ngày 16 tháng 6 năm 2023 Tòa án nhân dân huyện TiểuC ần đã ra thông báo số 32/TB-TA và tống đạt bằng phương thức niêm yết công khai tại nơi cư trú củ a nguyên đơn chị Kim ThịNg ngày 16/6/2023 để yêu cầu chị sửa đổi, bổ sung đơn khởi kiện ghi rõ họ tên, năm sinh, địa chỉ của những hụi viên chưa kêu hốt hụi và việc chị có trả tiền cho các hụi viên còn hụi sống hay chưa, trả cho hụi viên nào và bao nhiêu tiền. Từ ngày thông báo được tống đạt hợp lệ cho đến nay đã vượt quá thời hạn được ấn định trong thông báo (hơn 30 ngày) chị Nga vẫn không sửa chữa, bổ sung đơn khởi kiện mà không có đơn xin gia hạn với lý do chính đáng theo quy định tại điểm g khoản 1 Điều 217 và điểm e khoản 1 Điều 192 của Bộ luật tố tụng dân sự; bị đơn không có yêu cầu phản tố, QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 1032/2023/TLST- DS, ngày 03 tháng 7 năm 2023, về việc “Tranh chấp hợp đồng góp hụi”, giữa:
 Nguyên đơn: Chị Kim Thị Ng, sinh năm 1972;
 Địa chỉ: Ấp Ô Tr, xã Hiếu T, huyện TC, tỉnh Trà Vinh.
 Bị đơn: Anh Sơn H, sinh năm 1972 và chị Thạch Thị Sâm N, sinh năm 1981; Cùng địa chỉ: Ấp Ô Tr, xã Hiếu T, huyện TC, tỉnh Trà Vinh.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Chị Kim ThịNg có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết vụ án theo quy định của pháp luật. Hoàn trả cho chị Kim ThịNg số tiền 300.000 đồng tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp theo biên lai thu tiền số 0003452, ngày 03/11/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tiểu Cần, tỉnh Trà Vinh.
 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng

## Page 2

nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự./.
Nơi nhận:
- VKSND huyện Tiểu Cần;
- CCTHA huyện Tiểu Cần;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN





Nguyễn Ngọc Ngoan
hụi
Số: 447
Ngày: 14/08/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Tiểu Cần, tỉnh Trà Vinh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về hụi, họ, biêu, phường
Thông tin vụ việc: hụi

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN TIỂU CẦN Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH TRÀ VINH Tiểu Cần, ngày 20 tháng 7 năm 2023 Số: 447/2023/QĐST-DS

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 21 9 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự ;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm.
Xét thấy: Ngày 16 tháng 6 năm 2023 Tòa án nhân dân huyện TiểuC ần đã ra thông báo số 32/TB-TA và tống đạt bằng phương thức niêm yết công khai tại nơi cư trú của nguyên đơn chị Kim Thị Ngngày 16/6/2023 để yêu cầu chị sửa đổi, bổ sung đơn khởi kiện ghi rõ họ tên, năm sinh, địa chỉ của những hụi viên chưa kêu hốt hụi và việc chị có trả tiền cho các hụi viên còn hụi sống hay chưa, trả cho hụi viên nào và bao nhiêut iền. Từ ngày thông báo được tống đạt hợp lệ cho đến nay đã vượt quá thời hạn được ấn định trong thông báo (hơn 30 ngày)
chị Nga vẫn không sửa chữa, bổ sung đơn khởi kiện mà không có đơn xin gia hạn với lý do chính đáng theo quy định tại điểm g khoản 1 Điều 217 và điểm e khoản 1 Điều 192 của Bộ luật tố tụng dân sự; bị đơn không có yêu cầu phản tố, QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 766/2020/TLST-DS, ngày 05 tháng 11 năm 2020, về việc “Tranh chấp hợp đồng góp hụi”, giữa:
 Nguyên đơn: Chị Kim Thị Ng, sinh năm 1972;
 Địa chỉ: Ấp Ô Tr, xã Hiếu T, huyện TC, tỉnh Trà Vinh.
 Bị đơn: Anh Sơn H, sinh năm 1972 và chị Thạch Thị Sâm N, sinh năm 1981; Cùng địa chỉ: Ấp Ô Tr, xã Hiếu T, huyện TC, tỉnh Trà Vinh.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Chị Kim Thị Ngcó quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết vụ án theo quy định của pháp luật. Hoàn trả cho chị Kim Thị Ngsố tiền 300.000 đồng tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp theo biên lai thu tiền số 0003468, ngày 03/11/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tiểu Cần, tỉnh Trà Vinh.
 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng

## Page 2

nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự./.
Nơi nhận:
- VKSND huyện Tiểu Cần;
- CCTHA huyện Tiểu Cần;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN





Nguyễn Ngọc Ngoan