Bản án số: 119/2023/HSST
trộm cắp tài sản - phạm tội trộm cắp tài sản
Số: 119
Ngày: 07/09/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Hàm Thuận Bắc, tỉnh Bình Thuận
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN HÀM T2ẬN BẮC Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH BÌNH T2ẬN

Bản án số: 119/2023/HSST Ngày: 07/9/2023 NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HÀM T2ẬN BẮC, TỈNH BÌNH T2ẬN
 - T phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Ông Ung Thanh Quang Các Hội thẩm nhân dân: 1. Ông Trần Văn Em
 2. Ông Đặng Văn Minh
- Thư ký phiên tòa : Ông Đặng Gia Huy – Thư ký Tòa án nhân dân huy ện Hàm T2ận Bắc, tỉnh Bình T2ận.
 - Đại diện viện kiểm sát nhân dân huy ện Hàm T2ận Bắc, tỉnh Bình T2ận tham gia phiên tòa: Ông Nguyễn Trọng Vĩnh – Kiểm sát viên.
Trong ngày 07 tháng 9 năm 2023 tại Trụ sở Tòa án nhân dân huy ện Hàm T2ận Bắc, tỉnh Bình T2ận xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số:
105/2023/TLST-HS ngày 28 tháng 7 năm 2023 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số:
104/2023/QĐXXST-HS ngày 18 tháng 8 năm 2023 đối với bị cáo:
NGUYỄN HỮUT - sinh năm 19 98; Giới tính: Nam ; Nơi sinh: tỉnh Bình T2ận. Nơi đăng ký HKTT vàch ổ ở: khu phố P, thị trấn P, huyện Hàm T2ận Bắc, tỉnh Bình T2ận. Dân tộc: Kinh; Quốc tịch: Việt Nam; Tôn giáo: Không. Trình độ học v ấn: 08/12. Nghề nghiệp: Làm T2ê. Cha: Nguyễn Văn T1 (đã chết). Mẹ:
Nguyễn Thị Ngọc T2, Sinh năm 1969, Nghề nghiệp Lam T2ê. Hiện đang trút ại khu phố P, thị trấn P, huyện Hàm T2ận Bắc, tỉnh Bình T2ận. Gia đình có bốn anh chị em, bị cáo là con thứ bốn. Vợ, con: Chưa có. Tiền án, ti ền sự: Không. Nhân thân: Không. Bị cáo bị bắt tạm giam từ ngày 27/5/2023 cho đến nay. Hiện đang bị tạm giam tại Nhà tạm giữ Công an huyện Hàm T2ận Bắc. Có mặt.
Người bị hại:
1/Đào Xuân D – sinh năm 1971 (có mặt)
Nơi cư trú: Khu phố P, thị trấn P, huyện Hàm T2ận Bắc, tỉnh Bình T2ận.
 2/Nguyễn C2 T1 – sinh năm 1974 3/Nguyễn Thị L1 – sinh năm 1967 (có mặt)
 4/Lầu Tắc K – sinh năm 1983 (có mặt)
Cùng nơi cư trú: Khu phố P, thị trấn P, huyện Hàm T2ận Bắc, tỉnh Bình T2ận.
 5/Nguyễn Gia L – sinh năm 1973 6/Nguyễn Minh T – sinh năm 1992 Cùng nơi cư trú: Thôn 6, xã H, huyện Hàm T2ận Bắc, tỉnh Bình T2ận.
 7/Nguyễn C2 – sinh năm 1964 Nơi cư trú: Thôn 5, xã H, huyện Hàm T2ận Bắc, tỉnh Bình T2ận.
 8/Phạm Hữu Toàn – sinh năm 1964 Nơi cư trú: Thôn K, xã H, huyện Hàm T2ận Bắc, tỉnh Bình T2ận.
Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan:

## Page 2

2 1/Nguyễn Thị Ngọc T2, sinh năm 1969 Nơi cư trú: Khu phố P, thị trấn P, huyện Hàm T2ận Bắc, tỉnh Bình T2ận 2/Nguyễn Thị Sơn C3 – sinh năm 1985 Nơi cư trú: Thôn 5, xã H, huyện Hàm T2ận Bắc, tỉnh Bình T2ận.
Những người bị hại khác và người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan vắng mặt.
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án đư ợc tóm tắt như sau : Thời gian t ừ ngày 12/10/2022 đến ngày 2 5/02/2023, Nguyễn HữuT một mình lén lút thực hiện 08 vụ trộm cắp dây điện đang chong thanh long của nhiều hộ dân trên địa bàn thị trấn Phú Long và địa bàn xã Hàm Đức, huyện Hàm T2ận Bắc, cụ thể:
Vụ thứ nhất: Khoảng 11 gi ờ ngày 12/10/2022, Nguy ễn HữuT mang theo 01 cái bao và 01 cây kéo rồi điều khiển xe mô tô bi ển số 86B5 – 014.45 (xe do bà Nguyễn Thị Ngọc T2, sinh năm 1969, ở khu phố Phú Trường, thị trấn Phú Lon g, huyện Hàm T2ận Bắc (mẹ ruột của Nguyễn Hữu T) làm chủ sở hữu mục đích đi tìm kiếm các vườn thanh long T2ộc thôn 06, xã Hàm Đức có sơ hở để lấy trộm dây điện chong thanh long bán lấy tiền tiêu xài. Khi đến vườn thanh long ở thôn 06, xã Hàm Đức do ông Đào Xuân D, sinh năm 1971, trú tại khu phố Phú An, thị trấn Phú Long làm chủ, thấy trong vườn thanh long đang mắc dây điện treo bóng đèn chong điện thanh long. Quan sát xung quanh không thấy có ai trông coi, T dừng xe lén lút đột nhập vào vườn thanh long của ông D. Tại đây, T dùng tay tháo g ỡ các bóng đèn móc vào dây đi ện bỏ xuống đất, rồi dùng kéoc ắt các đầu nối dây điện chong thanh long với dây điện sườn rồi rút, lấy trộm đư ợc 700m dây đi ện, nhãn hi ệu C3divi - 32 màu xanh, loại dây đôi, lõi đồng. Sau đó, T cuộn tất cả số dây điện lấy trộm được bỏ vào trong bao mang theo rồi đem đến 01 tiệm phế liệu ở thôn Thắng T2ận, xã Hàm Thắng do bà Nguy ễn Thị Sơn C3, sinh năm 1985, trút ại khu phố 07, phường Phú Th ủy, T phố Phan Thiết làm chủ bán được số tiền là 1.950.000 đồng (T không nói với bà C3 số dây điện trên là doT trộm cắp có được). Số tiền bán được dây điện, T sử dụng tiêu xài cá nhân hết. Đến khoảng 13 giờ cùng ngày, ông Đào Xuân D đi ra vườn thanh long của mình để tưới cây thì phát hiện kẻ gian lấy trộm mất 17 đoạn dây điện đang chong thanh long có tổng chiều dài 700 mét, nhãn hiệu C3divi - 32 màu xanh, lo ại dây đôi, lõi đồng nên đến Công an xã Hàm Đức trình báo sự việc.
Vụ thứ hai: Khoảng 11 gi ờ 30 phút ngày 09/11/ 2022, T mang theo 01 cái bao và 01 cây kéo rồi điều khiển xe mô tô bi ển số 86B5 – 014.45 đi trộm cắp tài sản. Trên đường điT nhìn thấy chòi thanh long của ông Nguyễn Chính T1, sinh năm 1974, ở khu phố Phú Xuân, thị trấn Phú Long không có ai trông coi, T dừng xe rồi lén lút đi vào bên trong. Thấy cửa chòi bị khóa bởi 01 ổ khóa, T tìm lấy một đoạn sắt cạnh chòic ạy bung ổ khóa, mở cửa đi vào trong thì phát hi ện có 04 khoanh dây điện, mỗi khoanh dài 100m, nhãn hiệu C3divi – 30 màu xanh, loại dây đôi, lõi đồng, được để trong 01 cái ky nhựa. T đi ra xe lấy cái bao mang theo rồi quay vào lấy trộm 04 khoanh dây đi ện trên b ỏ vào trong bao mang ra xe. T chở số dây điện vừa lấy trộm được đến vựa phế liệu của bà Nguyễn Thị Sơn C3 ở thôn Thắng T2ận, xã Hàm Thắng bán được 1.200.000 đồng (T không nói với bà C3 số dây điện trên là doT trộm cắp có được). Số tiền bán được dây điện, T sử dụng tiêu xài cá nhân hết. Đến khoảng 13 gi ờ cùng ngày, ông Nguy ễn Chính T1 đi ra vư ờn thanh long của

## Page 3

3 mình để tưới cây thì phát hi ện cửa chòi vườn thanh long bị kẻ gian cạy phá. Kiểm tra tài sản ông T1 phát hiện bị mất 400 mét dây đi ện nhãn hiệu C3divi – 30 màu xanh, loại dây đôi, lõi đồng để trong ky nhựa nên đến Công an thị trấn Phú Long trình báo sự việc.
Vụ thứ ba: Khoảng 11 giờ 30 phút, ngày 12/11/2022, Nguyễn HữuT mang theo 01 cái bao và 01 cây kéo rồi điều khiển xe mô tô biển số 86B5 – 014.45 đi tìm kiếm tài sản để lấy trộm. Khi đến vườn thanh long của bà Nguyễn Thị L1, sinh năm 1967, ở khu phố Phú Mỹ, thị trấn Phú Long, thấy vườn thanh long của bà L1 có treo dây điện và bóng đèn chong thanh long nên T lén lút đột nhập vào trong vườn dùng tay tháo gỡ các bóng đèn để xuống đất và dùng kéo đem theo cắt trộm được 616m dây điện, nhãn hiệu C3divi – 32 màu xanh, loại dây đôi, lõi đồng. Sau đó, T cuộn số dây điện vừa lấy trộm được bỏ vào bao mang theo rồi mang ra xe để cách vườn thanh long kho ảng 50m chở đến vựa phế liệu của bà Nguy ễn Thị Sơn C3 ở thôn Thắng T2ận, xã Hàm Thắng bán được 900.000 đồng (T không nói với bà C3 số dây điện trên là doT trộm cắp có được). Số tiền bán được dây điện, T sử dụng tiêu xài cá nhân hết. Đến kho ảng 13 giò 30 phút cùng ngày, bà Nguy ễn Thị L1 đến vư ờn thanh long của mình phát hiện bị kẻ gian lấy trộm mất 14 đoạn dây điện nhãn hiệu C3divi - 32, màu xanh, loại dây đôi, lõi đ ồng, có tổng chiều dài 616 mét, nên đến Công an thị trấn Phú Long trình báo sự việc.
Vụ thứ tư: Khoảng 10 gi ờ 00 phút, ngày 08/12/2022, Nguyễn HữuT tiếp tục mang theo 01 cái bao và 01 cây kéo rồi điều khiển xe mô tô bi ển số 86B5 – 014.45 đi tìm kiếm tài sản để lấy trộm. Khi đến vườn thanh long của ông Nguyễn Gia L, sinh năm 1973, ở thôn 06, xã Hàm Đ ức, huyện Hàm T2ận Bắc, thấy trong vườn có treo dây điện và bóng đèn chong thanh long. Quan sát thấy xung quanh không có ai trông coi, T dừng xe ở lề đường rồi lấy kéo, bao mang theo lén lút đột nhập vào bên trong vườn, T dùng tay gỡ các bóng đèn bỏ lại tại vườn rồi dùng kéo cắt các đầu nối giữa các dây điện mắc bóng đèn với dây sườn. T dùng kéo cắt trộm được 10 đo ạn dây đi ện với tổng chiều dài 650 mét, trong đó gồm 400m dây đi ện nhãn hiệu C3divi – 32, màu xanh, loại dây đôi, lõi đồng; 250m dây điện, nhãn hiệu C3divi – 30, màu vàng , loại dây đôi, lõi đ ồng. Sau đó , T gom tất cả số dây điện vừa lấy trộm được bỏ vào bao mang theo rồi đem ra xe chở đến vựa phế liệu của bà Nguyễn Thị Sơn C3 ở thôn Thắng T2ận, xã Hàm Thắng bán được 1.625.000 đồng (T không nói với bà C3 số dây điện trên là doT trộm cắp có được). Số tiền bán được dây điện, T sử dụng tiêu xài cá nhânh ết. Đến khoảng 13 gi ờ 30 phút cùng ngày, ông Nguyễn Gia L đến vườn thanh long của mình phát hi ện bị mất 10 đo ạn dây điện với tổng chiều dài 650 mét, trong đó gồm 400m dây đi ện nhãn hiệu C3divi – 32, màu xanh, loại dây đôi, lõi đồng; 250m dây đi ện, nhãn hiệu C3divi – 30, màu vàng, loại dây đôi, lõi đồng nên đến Công an xã Hàm Đức trình báo sự việc.
Vụ thứ năm: Khoảng 10 gi ờ ngày 13/12/2022, Nguyễn HữuT mang theo 01 cái bao và 01 cây kéo rồi điều khiển xe mô tô , biển số 86B5 – 014.45 đi tìm kiếm tài sản lấy tr ộm. Khi đến vườn thanh long của ông Nguy ễn C2, sinh năm 1964, ở thôn 5, xã Hàm Đ ức, thấy trong vư ờn đang mắc dây đi ện treo bóng đèn chong thanh long. Quan sát xung quanh thấy không có người trông coi, T dừng xe ở bên ngoài vườn thanh long rồi lấy kéo và bao mang theo lén lút đột nhập vào bên trong vư ờn. T dùng tay gỡ tất c ả các bóng đèn b ỏ lạit ại vư ờn, sau đó dùng kéoc ắt các đoạn dây đi ện này với dây sườn, lấy trộm được 08 đoạn dây điện có

## Page 4

4 tổng chiều dài 624 mét, nhãn hiệu C3divi - 30, màu xanh, loại dây đôi, lõi đồng. T gom tất cả số dây điện trên bỏ vào trong bao mang theo rồi chở đến vựa phế liệu của bà Nguyễn Thị Sơn C3 ở thôn Thắng T2ận, xã Hàm Thắng bán được 650.000 đồng (cũng như các lần trước T không nói với bà C3 số dây điện trên là doT trộm cắp có đư ợc). Số tiền bán đư ợc dây đi ện, T sử dụng tiêu xài cá nhânh ết. Đến khoảng 10 gi ờ 30 phút cùng ngày, ông Nguyễn C2 đi đến vườn thanh long của mình kiểm tra thì phát hi ện bị kẻ gian lấy trộm mất 08 đo ạn dây đi ện, chiều dài mỗi đoạn 78 mét (tổng 624 mét), nhãn hiệu C3divi - 30, màu xanh, loại dây đôi, lõi đồng nên đến Công an xã Hàm Đức trình báo sự việc.
Vụ thứ sáu: Khoảng 11 giờ ngày 22/01/2023, Nguyễn HữuT mang theo 01 cái bao và 01 cây kéo rồi điều khiển xe mô tô, biển số 86B5 – 014.45 đi đến vườn thanh long của anh Nguyễn Minh T, sinh năm 1992, ở tổ 8, thôn 06, xã Hàm Đức, thấy trong vườn có mắc dây điện treo bóng đèn để chong điện thanh long. Quan sát xung quanh thấy không có ai trông coi , T lấy kéo, bao mang theo rồi lén lút đột nhập vào vườn, T dùng tay tháo gỡ các bóng đèn bỏ lại tại vườn, dùng kéo cắt lấy trộm 10 đoạn dây đi ện cót ổng chiều dài 360 mét dây điện, nhãn hiệuT Công 30 màu xanh, lo ại dây đôi, lõi đ ồng. T gom tất cả số dây điện vừa lấy trộm được bỏ vào bao rồi chở đến vựa phế liệu của bà Nguyễn Thị Sơn C3 ở thôn Thắng T2ận, xã Hàm Thắng bán được 490.000 đồng (T không nói với bà C3 số dây điện trên là doT trộm cắp có được). Số tiền bán được dây điện, T sử dụng tiêu xài cá nhân hết. Đến khoảng 14 gi ờ cùng ngày, anh Nguy ễn Minh T đi đến vườn thanh long của mình kiểm tra thì phát hiện bị kẻ gian lấy trộm mất 10 đoạn dây điện (dài 360 mét), nhãn hiệuT Công 30 màu xanh, lo ại dây đôi, lõi đồng nên đến Công an xã Hàm Đức trình báo sự việc.
Vụ thứ bảy: Khoảng 11 giờ 30 phút, ngày 24/02/2023, Nguyễn HữuT mang theo 01 cái bao và 01 cây kéo rồi điều khiển xe mô tô, biển số 86B5 – 014.45 đi đến vườn thanh long của anh Lầu Tắc K, sinh năm 1983, ở khu phố Phú Xuân, thị trấn Phú Long, thấy trong vư ờn có mắc dây đi ện treo bóng đèn đ ể chong điện thanh long. Quan sát xung quanh thấy không có ai trông coi , T lấy kéo, bao mang theo rồi lén lút đột nhập vào vườn. T dùng tay gỡ các bóng đèn mắc vào dây điện bỏ lại tại vườn. T dùng kéo cắt trộm 12 đoạn dây điện dài 480 mét (mỗi đoạn dài 40 mét), nhãn hiệu C3divi – 30, màu xanh, loại dây đôi, lõi đồng. Sau đó, T gom tất cả số dây điện trên bỏ vào trong bao và chở đến vựa phế liệu của bà Nguyễn Thị Sơn C3 ở thôn Thắng T2ận, xã Hàm Thắng bán được 800.000 đồng (T không nói với bà C3 số dây điện trên là doT trộm cắp có được). Số tiền bán được dây điện, T sử dụng tiêu xài cá nhân hết. Đến khoảng 13 giờ 20 phút cùng ngày, anh Lầu Tắc K đi đến vườn thanh long của mình thì phát hi ện bị kẻ gian cắt trộm 12 đo ạn dây đi ện dài 480 mét, nhãn hiệu C3divi – 30, màu xanh, loại dây đôi, lõi đồng nên đến Công an thị trấn Phú Long trình báo sự việc.
Vụ thứ tám: Khoảng 12 gi ờ 30 phút, ngày 25/02/2023, NguyễnH ữuT mang theo 01 cái bao và 01 cây kéo rồi điều khiển xe mô tô, biển số 86B5 – 014.45 đi đến vườn thanh long ở thôn 06, xã Hàm Đức của ông Phạm Hữu Toàn, sinh năm 1964, trút ại thôn Kim Ng ọc, xã Hàm Th ắng, huyện Hàm T2ận B ắc, thấy trong vườn có treo dây đi ện đ ể móc bóng đèn chong thanh long . Quan sát thấy xung quanh không có ngư ời trông coi, T lấy kéo và bao mang theo rồi lén lút đi vào vườn. T dung kéoc ắt trộm 08 đoạn dây điện dài 800 mét (m ỗi đo ạn dài 100

## Page 5

5 mét), nhãn hiệu C3divi – 30, màu xanh, loại dây đôi, lõi đồng. Sau đó, T gom tất cả số dây điện vừa lấy trộm được bỏ vào bao rồi đến vựa phế liệu của bà Nguyễn Thị Sơn C3 ở thôn Thắng T2ận, xã Hàm Thắng bán được 1.820.000 đồng (T không nói với bà C3 số dây điện trên là doT trộm cắp có được). Số tiền bán được dây điện, T sử dụng tiêu xài cá nhân hết. Đến khoảng 14 giờ cùng ngày, ông Toàn đi đến vườn thanh long của mình đ ể mắc bóng đi ện chong thanh long thì phát hi ện bị mất 08 đoạn dây đi ện dài 800 mét (mỗi đoạn dài 100 mét), nhãn hiệu C3divi – 30, màu xanh, loại dây đôi, lõi đồng nên đến Công an xã Hàm Đức trình báo lại vụ việc.
Bản kết lu ận định giá tài sản s ố 33/KL- HĐĐGTS ngày 05/5/2023 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự huyện Hàm T2ận Bắc kết luận giá trị tài sản bị chiếm đoạt như sau:

STT Tên tài sản cần định giá Thời điểm định giá Kết luận về tài sản của Hội đồng

01 360m dây đi ện, nhãn hi ệuT công 30, màu xanh, loại dây đôi, lõi đ ồng, mua vào năm 2021, đã qua s ử dụng, có giá trị 2.016.000 đồng

22/01/2023


2.016.000 đồng


02 650m dây đi ện: 400m nhãn hi ệu C3divi 32, màu xanh, lo ại dây đôi, lõi đồng và 250m dây đi ện, nhãn hi ệu C3divi 30, màu vàng, lo ại dây đôi, lõi đồng mua vào đầu tháng 01/2021, đã qua sử dụng, có giá trị 3.106.530 đồng


08/12/2022


3.106.530 đồng

03 624m dây đi ện, nhãn hi ệu C3divi 30, màu xanh, loại dây đôi, lõi đ ồng, mua vào đầu năm 2021, đã qua s ử dụng, có giá trị 3.654.268 đồng

13/12/2022

3.654.268 đồng

04 800m dây đi ện, nhãn hi ệu C3divi 30, màu xanh, loại dây đôi, lõi đ ồng, mua vào năm 2020, đã qua s ử dụng, có giá trị 4.015.680 đồng

25/02/2023

4.015.680 đồng

05 700m dây đi ện, nhãn hi ệu C3divi 32, màu xanh, loại dây đôi, lõi đ ồng, mua vào tháng 01/2021, đã qua sử dụng, có giá trị 2.874.340 đồng

12/10/2022

2.874.340 đồng Tổng cộng: 15.666.818 đồng

Bản kết luận định giá tài sản số 34/KL- HĐĐGTS ngày 08/5/2023 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự huyện Hàm T2ận Bắc kết luận giá trị tài sản bị chiếm đoạt như sau:
STT Tên tài sản cần định giá Thời điểm định giá Kết luận về tài sản của Hội đồng

## Page 6

01 400m dây điện, nhãn hiệu C3DIVI 30, màu xanh, loại dây đôi, lõi đ ồng, mua vào năm 2020, đã qua s ử dụng, có giá trị 2.007.840 đồng

09/11/2022


2.007.840 đồng

02 480m dây điện, nhãn hiệu C3DIVI 30, màu xanh, loại dây đôi, lõi đ ồng, mua vào đầu năm 2021, đã qua s ử dụng, có giá trị 2.810.976 đồng

24/02/2023

2.810.976 đồng

03 616m dây điện, nhãn hiệu C3DIVI 32, màu xanh, loại dây đôi, lõi đ ồng, mua vào năm 2020, đã qua s ử dụng, có giá trị 2.890.764 đồng

12/11/2022

2.890.764 đồng Tổng cộng: 7.709.580 đồng Vật chứng T2 giữ vào xử lý:
- 01 xe mô tô và Gi ấy đăng ký xe mô tô bi ển s ố 86B5-01445, s ố máy:
5C64463048, số khung: C640BY463046, quá trình điều tra xác đ ịnh: chiếc xe này đăng ký cho anh Nguyễn Phương T, sinh năm 1991, trút ại thôn An Vinh, xã Sông Phan, huyện Hàm Tân, tỉnh Bình T2ận. Vào khoảng giữa năm 2022, anh T bán chiếc xe này cho ti ệm mua bán xe cũ Lâm Tuy ến ở thôn 3, x ã Hàm Liêm, huy ện Hàm T2ận Bắc, do anh Trịnh Đình Lâm, sinh năm 1985, trú tại khu phố Lâm Hòa, thị trấn Ma Lâm, huy ện Hàm T2ận Bắc làm ch ủ. Đến ngày 31/10/2022, bà Nguy ễn Thị Ngọc T2, sinh năm 1969, trút ại khu phố Phú Trường, thị trấn Phú Long, huy ện Hàm T2ận Bắc (mẹ ruột của Nguyễn Hữu T) đưa choT 12.000.000 đồng nhờ đi mua xe mô tô đ ể làm phương ti ện đi l ại, Nguyễn HữuT sau đó đến tiệm xe máy của anh anh Trịnh Đình Lâm mua lại chiếc xe mô tô bi ển số 86B5-01445 với giá 12.000.000 về giao cho bà T2. Sau khi tạm giữ và làm rõ Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huy ện Hàm T2ận Bắc đã ra Quy ết định xử lý vật chứng trả lại xe mô tô trên cho bà T2 là chủ sơ hữu theo quy đ ịnh. Sau khinh ận lại tài sản, bà T2 không có yêu cầu bồi thường gì về dân sự.
Đối với 01 bao bì có kích thước (60x98) cm; 01 cây kéo bằng kim loại dài 22,5 cm (cán kéo được bọc C3o su màu đen) là vật chứng của vụ án, Viện kiểm sát nhân dân huyện Hàm T2ận Bắc đã ra Quyết định chuyển vật chứng chuyển từ Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Hàm T2ận Bắc đến Chic ục Thi hành án dân s ự huyện Hàm T2ận Bắc bảo quản chờ xử lý.
Về dân sự: Các bị hại yêuc ầu Nguyễn HữuT bồi thường thiệt hại. Cụ thể như sau: ông Đào Xuân Dyêu cầu bồi thường 2.874.340 đồng; ông Nguyễn C2 T1 yêu cầu bồi thường 2.007.840; bà Nguy ễn Thị L1 yêu cầu bồi thường 2.890.764 đồng; ông Nguyễn Gia Lyêu cầu bồi thường 3.106.530 đồng; ông Nguyễn C2 yêu cầu bồi thường 3.654.268 đồng; anh Nguyễn Minh Tyêu cầu bồi thường 2.016.000 đồng; Lầu Tắc Kyêu cầu bồi thường 2.810.976 đồng; Phạm Hữu Toàn yêu cầu bồi thường 4.015.680 đồng. Đến nay, Nguyễn HữuT chưa có trách nhi ệm bồi thường cho các bị hại trên.
 Tại bản cáo trạng số 111/CT-VKS-HTB ngày 27/7/2023 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Hàm T2ận Bắc truy tố: Bị cáo Nguyễn HữuT về tội “Trộm cắp tài sản” theo Kho ản 1 Điều 173 Bộ luật hình sự.
Tại phiên tòa, đại diện Viện Kiểm sát gi ữ quyền công t ố luận tội và tranh

## Page 7

7 luận: Bị cáo Nguyễn HữuT đã khai nhận hành vi phạm tội của mình như nội dung bản cáo trạng đã nêu, đại diện Viện kiểm sát giữ nguyên quan điểm truy tố bị cáo về tội danh, đi ều luật áp dụng và đ ề nghị Hội đồng xét x ử: Áp dụng: Khoản 1 Điều 173; Điểm g Khoản 1 Đi ều 52, Điểm s Khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình s ự.
Phạt Nguyễn HữuT từ 01 năm 06 tháng đến 02 năm tù.
Bị cáo Nguyễn HữuT nói lời nói sau cùng: Bị cáo thấy sai xin giảm nhẹ hình phạt.
Căn cứ vào các chứng cứ và tài liệu đã được thẩm tra tại phiên tòa trên cơ sở xem xét đầy đủ, toàn di ện chứng cứ, ý ki ến của Kiểm sát viên, b ị cáo vành ững người tham gia tố tụng khác.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận thấy như sau: Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra và Điều tra viên Công an huyện Hàm T2ận Bắc; Viện Kiểm sát nhân dân huyện Hàm T2ận Bắc và Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định tại Bộ luật Tố tụng hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên tòa không ai có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó, các hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.
[1] Tại phiên tòa, bị cáo Nguyễn HữuT khai nhận về hành vi phạm tội của bị cáo đúng như Cáo trạng của Viện Kiểm sát nhân dân huyện Hàm T2ận Bắc đã truy tố. Xét lời khai nhận tội của bị cáo tại Tòa phù hợp lời khai tại Cơ quan điều tra Công an huyện Hàm T2ận Bắc, các tài liệu chứng cứ khác có tại hồ sơ và được thẩm tra tại phiên tòa. Đủ căn cứ pháp luật để khẳng định: Từ ngày 12/10/2022 đến ngày 25/02/2023, Nguyễn HữuT đã một mình mang theo bao tải, kéo thực hiện 08 vụ trộm cắp tài sản là dây diện dùng chong đèn thanh long của nhiều người dân trên địa bàn xã Hàm Đức và địa bàn thị trấn Phú Long, huyện Hàm T2ận Bắc với tổng trị giá tài sản chiếm đoạt là 23.376.398 đồng nên phạm vào tội “Trộm cắp tài sản” theo quy định tại Khoản 1 Điều 173 Bộ luật hình sự . Viện kiểm sát nhân dân huyện Hàm T2ận Bắc, tỉnh Bình T2ận truy tố bị cáo về tội danh và điều luật như trên là có cơ sở, đúng quy định của pháp luật.
[2] Xét tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự: Bị cáo Nguyễn HữuT thực hiện 08 lần trộm tài sản mỗi lần trên 2.000.000đ nên phải chịu tình ti ết tăng nặng trách nhiệm hình sự là phạm tội nhiều lần được quy định tại Điểm g Khoản 1 Điều 52 của Bộ luật Hình sự.
 [3] Xét tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình s ự: Tại cơ quan điều tra và tại phiên tòa b ị cáo Nguyễn HữuT T khẩn khai báo nên được áp dụng tình ti ết giảm nhẹ trách nhiệm hình s ự quy định tại Điểm s Khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự. Do đó, Hội đồng xét xử giảm nhẹ một phần hình phạt cho bị cáo.
[4] Về hình phạt: Xuất phát từ bản chất tham lam nên Từ ngày 12/10/2022 đến ngày 25/02/2023 Nguyễn HữuT đã lén lút thực hiện 08 v ụ trộm cắp tài sản trên địa bàn thị trấn Phú Long và xã Hàm Đ ức, huyện Hàm T2ận Bắc, tỉnh Bình T2ận chiếm đo ạt tài sản trị giá 23.376.398 đồng. Hành vic ủa bị cáo rất

## Page 8

8 liều lĩnh đã xâm phạm tài sản hợp pháp của người khác, tạo ra T1 lý hoang mang, lo lắng trong qu ần chúng nhân dân, gâym ất an ninh trật t ự địa phương là nguy hiểm cho xã hội nên cần thiết phải xử phạt bị cáo mức án nghiêm khắc để cải tạo, giáo dục bị cáo và phòng ngừa chung.
[5] Về trách nhiệm dân sự: Những người bị hại yêu cầu Nguyễn HữuT bồi thường như sau: ông Đào Xuân Dyêuc ầu bồi thư ờng 2.874.340 đ ồng; ông Nguyễn C2 T1 yêuc ầu bồi thư ờng 2.007.840; bà Nguy ễn Thị L1 yêuc ầu bồi thường 2.890.764 đ ồng; ông Nguy ễn Gia Lyêu cầu bồi thường 3.106.530 đ ồng;
ông Nguyễn C2 yêu cầu bồi thường 3.654.268 đồng; anh Nguyễn Minh Tyêu cầu bồi thường 2.016.000 đồng; Lầu Tắc Kyêu cầu bồi thường 2.810.976 đồng; Phạm Hữu Toàn yêu cầu bồi thường 4.015.680 đồng là phù hợp pháp luật nên Hội đồng xét xử chấp nhận.
[6] Về xử lý vật chứng: Sau khi tạm giữ và làm rõ Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huy ện Hàm T2ận Bắc đã ra Quy ết định xử lý vật chứng trả lại xe mô tô biển số 86B5-01445 cho bà Nguyễn Thị Ngọc T2 là chủ sơ hữu theo quy định. Sau khi nhận lại tài sản, bà T2 không có yêu cầu bồi thường gì nên Tòa không xem xét.
Đối với 01 bao bì có kích thước (60x98) cm; 01 cây kéo bằng kim loại dài 22,5 cm (cán kéo được bọc C3o su màu đen) là vật chứng của vụ án tịch T2 tiêu hủy.
 [7] Các vấn đề khác: Đối với bà Nguyễn Thị Sơn C3 chủ tiệm phế liệu ở thôn Thắng T2ận, xã Hàm Thắng, quá trình điều tra bà C3 khai do lượng khách mua bán phế liệu trong ngày đông nên bà C3 không xác định đư ợc vào các ngày 12/10/2022, 09/11/2022, 12/11/2022, 08/12/2022, 13/12/2022, 22/01/2023, 24/02/2023 và 25/02/2023, có ai đến bán dây điện hay không. Ngoài lời khaic ủa Nguyễn HữuT không có chứng cứ nào khác xác định bà C3 mua các tài sản T đem bán nhưT khai nhận nên không có căn c ứ để xem xét x ử lý đối với Nguyễn Thị Sơn C3 về hành vi “Tiêu thụ tài sản do người khác phạm tội mà có” theo Điều 323 Bộ luật Hình sự. Cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyện Hàm T2ận Bắc và Viện kiểm sát nhân dân huyện Hàm T2ận Bắc không xử lý là đúng quy định pháp luật.
Bị cáo Nguyễn HữuT phải chịu án phí hình s ự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.
Vì các lẽ trên, QUYẾT ĐỊNH:
1/Căn cứ vào: Khoản 1 Điều 173; Điểm g Khoản 1 Điều 52; Điểm s Khoản 1 Điều 51 của Bộ luật Hình sự. Tuyên bố: Bị cáo Nguyễn HữuT phạm tội “Trộm cắp tài sản”. Xử phạt: Nguyễn HữuT 02 (hai) năm tù, thời hạn tù tính từ ngày bắt tạm giam 27/5/2023.
2/Về trách nhiệm dân sự: Căn cứ: Điều 48 Bộ luật hình sự; các Điều 584, Điều 585, Đi ều 589 B ộ luật dân s ự năm 2015. Bu ộc Nguyễn HữuT bồi thường cho: ông Đào Xuân D 2.874.340đ (hai triệu tám trăm bảy mươi bốn ngàn ba trăm bốn mươi đồng); ông Nguyễn C2 T1 2.007.840đ (hai triệu không trăm lẻ bảy ngàn tám trăm bốn mươi đồng); bà Nguyễn Thị L1 2.890.764đ (hai triệu tám trăm chín mươi ngàn bảy trăm sáu mươi tư đ ồng); ông Nguyễn Gia L 3.106.530đ (ba triệu một trăm lẻ sáu ngàn năm trăm ba mươi đồng); ông Nguy ễn C2 3.654.268đ (ba

## Page 9

9 triệu sáu trăm năm mươi bốn ngàn hai trăm sáu mươi tám đ ồng); anh Nguy ễn Minh T 2.016.000đ (hai tri ệu không trăm mư ời sáu ngàn đ ồng); LầuT ắc K 2.810.976đ (hai triệu tám trăm mư ời ngàn chín trăm bảy mươi sáu đ ồng); Phạm Hữu Toàn 4.015.680đ (bốn triệu không trăm mư ời lăm ngàn sáu trăm tám mươi đồng).
“Kể từ ngày bản án có hiệu lực pháp luật hoặc kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án cho đến khi thi hành án xong, tất cả các khoản tiền, hàng tháng bên phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theom ức lãi su ất quy định tại khoản 2 Đi ều 468 B ộ luật dân s ự năm 2015”.
3/Về xử lý vật chứng: Căn c ứ: Điều 46; Đi ểm a Khoản 1 Đi ều 47 Bộ luât Hình sự; điểm a Khoản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng Hình sự. Tịch T2 tiêu hủy các vật chứng sau: 01 bao bì có kích thư ớc (60x98) cm; 01 cây kéo bằng kim loại dài 22,5 cm (cán kéo được bọc C3o su màu đen). Tất cả các vật chứng trên hi ện đang tạm giữ tại Chi cục thi hành án dân s ự huyện Hàm T2ận Bắc theo Biên bản giao nhận vật chứng ngày 31/7/2023.
4/Về án phí: Căn cứ vào khoản 2 Đi ều 136 của Bộ luật Tố tụng hình s ự;
điểm a kho ản 1 Đi ều 23 Nghị quyết s ố 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 -12-2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức T2, miễn, giảm, T2, nộp, quản lý và s ử dụng án phí và l ệ phí Tòa án, bu ộc b ị cáo Nguyễn HữuT phảin ộp 200.000 (hai trăm nghìn) đồng án phí hình s ự sơ thẩm và 1.169.000đ (một triệu một trăm sáu mươi chín ngàn đồng) án phí dân sự sơ thẩm.
5/Về quyền kháng cáo: Căn cứ vào Điều 331 và Đi ều 333 của Bộ luật Tố tụng hình sự. Bị cáo, người bị hại có mặt tại phiên tòa có quy ền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày k ể từ ngày tuyên án sơ th ẩm. Riêng người bị hại và người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan vắng mặt có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc niêm yết tại địa phương.
Trường hợp bản án được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân s ự, người phải thi hành án dân s ự có quyền thỏa T2ận thi hành án, quy ền yêuc ầu thi hành án, t ự nguyện thi hành án ho ặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Đi ều 6, 7 và 9 Lu ật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án đư ợc thực hiện theo quy định tại Điều 30 Lu ật Thi hành án dân sự.
 TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ Nơi nhận: THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA -TAND tỉnh Bình T2ận;
- VKSND tỉnh Bình T2ận;
- Sở tư pháp; Đã ký -VKSND huyện HTB;
- Công an huyện HTB;
- Chi cục THADS huyện Hàm T2ận Bắc;
- Cơ quan Thi hành án hình sự huyện Hàm T2ận Bắc;
- Bị cáo; những người tham gia tố tụng khác;
- Lưu hồ sơ. Ung Thanh Quang