Nguyễn Văn L - Nguyễn Văn B
Số: 04/2023/QĐ-PT
Ngày: 06/09/2023
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Sóc Trăng
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp thừa kế quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Ông Nguyễn Văn L yêu cầu chia thừa kế theo pháp luật đối với một phần đất thổ cư có diện tích qua đo đạc thực tế là 3.135,6 m2 (trong tổng diện tích 11.340 m2), thuộc thửa số 320, tờ bản đồ số 06, tọa lạc tại ấp L, xã T, thị xã N, tỉnh Sóc Trăng cho các anh em của ông. Ông yêu cầu được nhận đất, nhằm ổn định chỗ ở. Ngoài ra, ông không có yêu cầu gì khác, do các tài sản khác thì cha mẹ đã chia cho anh em của ông xong và đã được cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất. Đối với tài sản trên đất ông không yêu cầu chia.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH SÓC TRĂNG Số: 04/2023/QĐ-PT

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Sóc Trăng, ngày 06 tháng 9 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH HỦY BẢN ÁN SƠ THẨM VÀ ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH SÓC TRĂNG Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Hoàng Lâm;
Các Thẩm phán: Ông Nguyễn Văn Dũ;
 Ông Hồ Văn Phụng.
Sau khi xét xử sơ thẩm, bản án dân sự sơ thẩm số: 01 /2023/DS-ST ngày 04 tháng 01 năm 2023 của Tòa án nhân dân thị xã Ngã Năm, tỉnh Sóc Trăng bị kháng cáo như sau:
Ngày 11 tháng 01 năm 2023, bị đơn ông Nguyễn Văn B kháng cáo toàn bộ bản án sơ thẩm, yêu cầu Tòa án cấp phúc thẩm xem xét , giải quyết theo hướng không chấp nhận toàn bộ yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn ông Nguyễn Văn L và nếu không thì ông yêu cầu chia đều hết thửa đất số 320, tờ bản đồ số 06, diện tích 11.340m 2, tọa lạc tại ấp L , xã T, thị xãN , tỉnh Sóc Trăng cho các anh, em của ông.
XÉT THẤY:
Tại phiên tòa phúc thẩm, nguyên đơn ông Nguyễn Văn L xin được rút đơn khởi kiện và bị đơn ông Nguyễn Văn B đồng ý việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn. Việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn và việc bị đơn đồng ý việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn là hoàn toàn tự nguyện, không ảnh hưởng đến quyền, lợi ích hợp pháp của người khác.
Căn cứ vào Điều 299 và Điều 311 của Bộ luật Tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Hủy bản án dân sự sơ thẩm số: 01 /2023/DS-ST ngày 04 tháng 01 năm 2023 của Tòa án nhân dân thị xã Ngã Năm , tỉnh Sóc Trăng và đình chỉ giả i quyết vụ án dân sự thụ lý số: 41/2023/TLPT-DS ngày 13 tháng 3 năm 2023, về việc tranh chấp về thừa kế tài sản quyền sử dụng đất, giữa:
- Nguyên đơn: Ông Nguyễn Văn L ;
Địa chỉ: Ấp L, xã T, thị xã N, tỉnh Sóc Trăng.
- Bị đơn: Ông Nguyễn Văn B;
Địa chỉ: Ấp L, xã T, thị xã N, tỉnh Sóc Trăng.

## Page 2

- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
+ Ông Nguyễn Văn Ph;
+ Bà Phan Thị Bé N;
+ Ông Nguyễn Văn Tr;
+ Ông Nguyễn Văn Đ;
+ Bà Lê Thị V;
+ Ông Nguyễn Minh T;
+ Bà Nguyễn Mộng N1;
+ Bà Nguyễn Ngọc T1;
+ Ông Nguyễn Văn B1;
+ Bà Nguyễn Thị O;
+ Ông Nguyễn Văn H;
+ Bà Nguyễn Ngọc H1;
+ Bà Nguyễn Thị T2;
+ Bà Lê Thị Ph1;
+ Bà Nguyễn Thị M;
+ Bà Phùng Thị Ph2;
+ Ông Nguyễn Văn T3;
Cùng địa chỉ: Ấp L, xã T, thị xã N, tỉnh Sóc Trăng.
+ Ông Lê Văn T4;
Địa chỉ: Ấp T, xã V, huyện V, tỉnh Kiên Giang.
2. Về chi phí xem xét, thẩm định tại chỗ, định giá và án phí:
2.1. Về chi phí xem xét, thẩm định tại chỗ và định giá:
- Ông Nguyễn Văn L , ông Nguyễn Văn B , ông Nguyễn Văn Ph , ông Nguyễn Văn Đ, ông Nguyễn Văn B1 và bà Nguyễn Thị T2, mỗi người phải chịu chi phí xem xét, thẩm định tại chỗ và định giá ở giai đoạn sơ thẩm là 2.433.000 đồng (Hai triệu bốn trăm ba mươi ba nghìn đồng ). Ông Nguyễn Văn L đã thanh toán trước nên ông Nguyễn Văn B , ông Nguyễn Văn Ph , ông Nguyễn Văn Đ , ông Nguyễn Văn B1 và bà Nguyễn Thị T, mỗi người phải có nghĩa vụ hoàn trả lại cho ông Nguyễn Văn L số tiền là 2.433.000 đồng (Hai triệu bốn trăm ba mươi ba nghìn đồng).
- Ông Nguyễn Văn L và ông Nguyễn Văn B thống nhất mỗi người chịu chi phí xem xét, thẩm định tại chỗ ở giai đoạn phúc thẩm là 3.095.000 đồng (Ba triệu không trăm chín mươi lăm nghìn đồng). Ông Nguyễn Văn B đã thanh toán trước nên ông Nguyễn Văn L phải có nghĩa vụ hoàn trả lại cho ông Nguyễn Văn B số tiền là 3.095.000 đồng (Ba triệu không trăm chín mươi lăm nghìn đồng).

## Page 3

2.2. Về án phí:
- Ông Nguyễn Văn L phải chịu án phí dân sự sơ thẩm là 19.315.218 đồng (Mười chín triệu ba trăm mười lăm nghìn hai trăm mười tám đồng), được khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí sơ thẩm đã nộp là 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng), theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0003482 ngày 03 tháng 6 năm 2020 của Chi cục Thi hành án dân sự thị xãN , tỉnh Sóc Trăng và như vậy, ông còn phải nộp thêm án phí sơ thẩm là 19.015.218 đồng (Mười chín triệu không trăm mười lăm nghìn hai trăm mười tám đồng).
- Ông Nguyễn Văn B phải chịu án phí dân sự sơ thẩm là 19.671.862 đồng (Mười chín triệu sáu trăm bảy mươi mốt nghìn tám trăm sáu mươi hai đồng).
- Ông Nguyễn Văn B 1 phải chịu án phí dân sự sơ thẩm là 17.880.723 đồng (Mười bảy triệu tám trăm tám mươi nghìn bảy trăm hai mươi ba đồng).
- Bà Nguyễn Thị T2 phải chịu án phí dân sự sơ thẩm là 1 7.359.285 đồng (Mười bảy triệu ba trăm năm mươi chín nghìn hai trăm tám mươi lăm đồng).
- Ông Nguyễn Văn Ph và ông Nguyễn Văn Đ được miễn án phí dân sự sơ thẩm.
- Ông Nguyễn Văn B phải chịu án phí dân sự phúc thẩm là 150.000 đồng (Một trăm năm mư ơi nghìn đồng), được khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí phúc thẩm đã nộp 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng), theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phíT òa án số 0007308 ngày 01 tháng 02 năm 2023 của Chi cục Thi hành án dân sự thị xã N, tỉnh Sóc Trăng và như vậy, ông được hoàn lại số tiền chênh lệch là 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng).
Nơi nhận:
- VKSND tỉnh Sóc Trăng;
- TAND TX. Ngã Năm;
- VKSND TX. Ngã Năm;
- Chi cục THADS TX. N;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA


Đã ký


Nguyễn Hoàng Lâm