Số: 22/2023/QĐ-PT
Nguyễn Thị Thúy V - Lưu Hoàng N
Số: 22
Ngày: 14/07/2023
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Trà Vinh
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: tranh chấp hợp đồng vay

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH TRÀ VINH


Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Ông Đặng Văn Hùng Các thẩm phán: Ông Trần Văn Lực Ông Huỳnh Đắc Đương Sau khi xét xử sơ thẩm, bản án dân sự sơ thẩm số: 33/2022/DS-ST ngày 26 tháng 9 năm 2022 của Tòa án nhân dân huyện Càng Long bị kháng cáo, kháng nghị như sau:
Ngày 07 tháng 10 năm 2022, nguyên đơn bà Nguyễn Thị Thúy V kháng cáo bản án sơ thẩm, yêu cầu Tòa án cấp phúc thẩm xem xét giải quyết sửa bản án sơ thẩm theo hướng buộc bị đơn ông Lưu Hoàng N và bà Nguyễn Thị K trả cho bà số tiền 78.000.000 đồng.
Ngày 10 tháng 10 năm 2022, Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân huyện Càng Long kháng nghị bản án sơ thẩm theo hướng sửa bản án sơ thẩm, buộc bị đơn ông Lưu Hoàng N và bà Nguyễn Thị K trả cho bà Nguyễn Thị Thúy V số tiền 78.000.000 đồng.
XÉT THẤY:

Tại phiên tòa phúc thẩm, nguyên đơn bà Nguyễn Thị Thúy V và ông Võ Hùng H là người đại diện hợp pháp của bà Nguyễn Thị Thúy V rút toàn bộ đơn kháng cáo; vị Kiểm sát viên rút toàn bộ kháng nghị của Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân huyện Càng Long theo quy định tại điểm b khoản 1 Điều 289 của Bộ luật tố tụng dân sự.
Căn cứ vào Điều 289 và Điều 295 của Bộ luật Tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số: 29/2023/TLPT-DS ngày 11 tháng 5 năm 2023 về việc “Tranh chấp hợp đồng vay” giữa:
- Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị Thúy V, sinh năm 1986 (có mặt).
Nơi đăng ký HKTT: Số B, Võ Văn K1, khóm H, phường G, thành phố T, tỉnh Trà Vinh.
Chổ ở hiện nay: Số F, P, khóm C, phường A, thành phố T, tỉnh Trà Vinh.
TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH TRÀ VINH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 22/2023/QĐ-PT Trà Vinh, ngày 14 tháng 7 năm 2023

## Page 2

Người đại diện hợp pháp của nguyên đơn: ông Võ Hùng H, sinh năm 1984 (có mặt)
Địa chỉ: ấp T, xã H, huyện T, tỉnh Vĩnh Long. Theo văn bản ủy quyền ngày 15/3/2022.
- Bị đơn:
1/ Ông Lưu Hoàng N, sinh năm 1983 (vắng mặt).
2/ Bà Nguyễn Thị K, sinh năm 1947 (vắng mặt).
Cùng địa chỉ: ấp N, xã B, huyện C, tỉnh Trà Vinh.
2. Bản án dân s ự sơ thẩm số: 33/2022/DS-ST, ngày 26 tháng 9 năm 2022 của Tòa án nhân dân huyện Càng Long có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.
3. Về án phí dân sự phúc thẩm: Bà Nguyễn Thị Thúy V phải chịu án phí dân sự phúc thẩm số tiền 300.000 đồng nhưng đươc trừ vào số tiền tạm ứng án phí mà bà V đã nộp 300.000 đồng, theo biên lai thu số 0010610 ngày 07/10/2022 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Càng Long.
4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án.

Nơi nhận:
- VKSND tænh Traø Vinh;
- TAND huyện Càng Long;
- Chi cục THADS huyện Càng Long;
- Các đương sự;
- Lưu: Hồ sơ vụ án.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA






 Đặng Văn Hùng

## Page 3

Nơi nhận:
- VKSND tænh Traø Vinh;
- TAND huyện Tiểu Cần;
- Chi cục THADS huyện Tiểu Cần;
- Các đương sự (theo địa chỉ);
- Lưu: Hồ sơ vụ án, TDS.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA




 Trần Văn D