tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
ly hon
Số: 143
Ngày: 17/07/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Lộc Ninh, tỉnh Bình Phước
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: lh

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN LỘC NINH Độc lập –Tự do –Hạnh phúc TỈNH BÌNH PHƯỚC Số: 143/2023/QĐST-HNGĐ Lộc Ninh, ngày 17 tháng 7 năm 2023


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 246/2023/TLST-HNGĐ ngày 07 tháng 7 năm 2023 giữa:
* Nguyên đơn: Ông Nguyễn Xuân Trường, sinh năm: 1986 Đia chỉ: ấp Hiệp Quyết, xã Lộc Hiệp, huyện Lộc Ninh, Bình Phước
* Bị đơn: Bà Nguyễn Thành Tâm, sinh năm:1984 Đia chỉ: ấp Hiệp Quyết, xã Lộc Hiệp, huyện Lộc Ninh, Bình Phước Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55, 81, 82, 83, 84 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 09 tháng 7 năm 2023.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 09 tháng 7 năm 2023 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Ông Nguyễn Xuân Trư ờng và bà Nguyễn Thành Tâm.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Về quan hệ hôn nhân: Ông Nguyễn Xuân Trường và bà Nguyễn Thành Tâm thuận tình ly hôn.
Veà con chung: Ông Trường nuôi người con chung tên Nguyễn Ngọc Thy , sinh ngày: 12/8/2009. Cấp dưỡng không đặt ra.
Về tài sản chung: Không có Veà aùn phí: Ông Trường töï nguyeän chòu 150.000đ aùn phí hoân nhaân sô thẩm sau khi khấu trừ vaøo sóa tieàn taïm öùng 300. 000ñ đã nộp theo bieân lai thu tieàn sóa 0010 594 ngaøy 07 thaùng 7naêm 2023, Chic ục Thi hành án dân sự Lộc Ninh trả lại cho ông 150.000đ.
Người không trực tiếp nuôi con có quyền, nghĩa vụ thăm nom con mà không ai được cản trở. Người không trực tiếp nuôi con lạm dụng việc thăm nom để cản trở hoặc gây ảnh hưởng xấu đến việc trông nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục

## Page 2

con thì người trực tiếp nuôi con có quyền yêu cầu Tòa án hạn chế quyền thăm nom con của người đó.
Cha, mẹ trực tiếp nuôi con cùng các thành viên gia đình không được cản trở người không trực tiếp nuôi con trong việc thăm nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con.
Trong trường hợp có yêu cầu của cha mẹ hoặc cá nhân, tổ chức được quy định tại khoản 5, Điều 84 Luật Hôn nhân và gia đình. Tòa án có thể quyết định thay đổi người trực tiếp nuôi con.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Tòa án tỉnh Bình Phước;
- VKSND huyện Lộc Ninh;
- THA huyện Lộc Ninh;
- Các đương sự;
- UBND xã An Phú, H. Bình Long;
- Lưu hồ sơ vụ án;
 Trần Hoài Nam
Số: 65/2023/QĐST-HNGĐ
Tranh chấp ly hôn và quyền nuôi con
Số: 65
Ngày: 27/07/2023
Tòa án xét xử: TAND TP. Trà Vinh, tỉnh Trà Vinh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Tranh chấp ly hôn và quyền nuôi con

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TP TRÀ VINH TỈNH TRÀ VINH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 65/2023/QĐST-HNGĐ Tp. Trà Vinh, ngày 27 tháng 7 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN VÀ GIA ĐÌNH Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện đã tự nguyện rút đơn khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự; Bị đơn không có yêu cầu phản tố.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ việc giải quyết vụ án hôn nhân gia đình đã thụ lý số:
201/2023/TLST-HNGĐ ngày 13/7/2023 về việc “Ly hôn, tranh chấp quyền nuôi con” giữa:
- Nguyên đơn: Chị Phạm Thị Bảo T1, sinh năm 1996.
Địa chỉ: ấp L, xã L, thành phố Trà Vinh, tỉnh Trà Vinh.
- Bị đơn: Anh Trần Minh T2, sinh năm 1991.
 Địa chỉ: ấp L, xã L, thành phố Trà Vinh, tỉnh Trà Vinh.

2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Căn cứ khoản 1, 3 Điều 218 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015; Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự này theo quy định của pháp luật.
 Về án phí: Hoàn trả cho chị Phạm Thị Bảo T1 số tiền 300.000 đồng tiền tạm ứng án phí hôn nhân sơ thẩm đã nộp theo biên lai thu tiền số 0015594 ngày 12 tháng 7 năm 2023 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Trà Vinh, tỉnh Trà Vinh.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngàyn hận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
 Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND tp. Trà Vinh;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN




 Lâm Thị Kiều Trang
Số: 53/2023/QĐCNTTLH
N - K
Số: 53
Ngày: 03/08/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Quế Phong, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: HNGĐ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN QUẾ PHONG Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH NGHỆ AN

Số: 53/2023/QĐCNTTLH Quế Phong, ngày 03 tháng 8 năm 2023


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC BÊN THAM GIA HÒA GIẢI TẠI TÒA ÁN

Căn cứ vào các điều 32, 33, 34 và 35 Luật hòa giải, đối thoại tại Tòa án;
Căn cứ vào các Điều 55, 58, 81, 82, 83 Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ yêu cầu Tòa án công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của chị Nguyễn Thị N.
Sau khi nghiên cứu:
- Đơn khởi kiện đề ngày 17/7/2023 về việc yêu cầu ly hôn của chị Nguyễn ThịN
- Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 17/7/2023 về thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải sau đây:
1. Chị Nguyễn Thị N, sinh năm 1983.
Địa chỉ: Xóm H, xã Đ, huyện Y, tỉnh Nghệ An.
2. Anh Hà Văn K, sinh năm 1979.
Địa chỉ: Bản C, xã C, huyện Quế Phong, tỉnh Nghệ An.
- Các tài liệu kèm theo Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải do Hòa giải viên chuyển sang Tòa án.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN :
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 17 tháng 7 năm 2023 có đủ các điều kiện quy định tại Điều 33 của luật hòa giải đối thoại tại Tòa án.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong biên bảng hi nhận kết quả hòa giải ngày 17 tháng 7 năm 2023, cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Chị Nguyễn ThịN và anh Hà Văn K thuận tình ly hôn.
- Về con chung: Giao các con chung tên là Hà Nguyễn V, sinh ngày 24/12/2007 và Hà Văn C , sinh ngày 15/01/2010 cho chị Nguyễn ThịN trực tiếp nuôi dưỡng từ tháng 7/2023 cho đến tuổi trưởng thành (Đủ 18 tuổi).
Tạm hoãn nghĩa vụ cấp dưỡng nuôi con cho anh Hà Văn K.

## Page 2

Người không trực tiếp nuôi con có quyền thăm nom con chung, không được ai cản trở.
- Về tài sản chung: Chị Nguyễn ThịN và anh Hà Văn K không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật thi hành án dân sự; Thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
2. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ký, không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Các bên tham gia hòa giải.
- VKSND huyện Quế Phong.
- UBND xã C.
- Chi cục THADS huyện Quế Phong.
- TAND tỉnh Nghệ An.
- Lưu hồ sơ vụ án.
 Lô Thị Châu
ly hon
Số: 221
Ngày: 08/09/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Lộc Ninh, tỉnh Bình Phước
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: lh

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN LỘC NINH Độc lập –Tự do –Hạnh phúc TỈNH BÌNH PHƯỚC Số: 116/2023/QĐST-HNGĐ Lộc Ninh, ngày 12 tháng 6 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 185/2023/TLST-HNGĐ ngày 02 tháng 6 năm 2023 giữa:
* Nguyên đơn: Bà Lê Thị Mỹ Huyền, sinh năm: 1999 Đia chỉ: ấp 4, xã Lộc Điền, huyện Lộc Ninh, Bình Phước
* Bị đơn: Ông Ngô Vũ Nhật Duy, sinh năm:2000 Đia chỉ: ấp 10, xã Lộc Thiện, huyện Lộc Ninh, Bình Phước Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55, 81, 82, 83, 84 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 02 tháng 6 năm 2023.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 02 tháng 6 năm 2023 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Bà Lê Thị Mỹ Huyền và ông Ngô Vũ Nhật Duy.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Về quan hệ hôn nhân: Bà Lê Thị Mỹ Huyền và ông Ngô Vũ Nhật Duy thuận tình ly hôn.
Về con chung: Bà Huyền nuôi người con chung tên Ngô Hữu Bảo Khang , sinh ngày: 26/9/2018, ông Duy đồng ý cấp dưỡng nuôi con mỗi tháng 1.000.000đ (một triệu đồng) cho đến khi người con đủ 18 tuổi.
Tài sản chung: Vợ chồng tự thỏa thuận, không yêu cầu Nợ chung: Không có

## Page 2

Veà aùn phí: Bà Huyền töï nguyeän chòu 150.000đ aùn phí hoân nhaân sô thẩm và 150.000đ án phí cấp dưỡng nuôi con, được khi khấu trừ vaøo sóa tieàn taïm öùng 300.000ñ đã nộp theo bieân lai thu tieàn sóa 0010506 ngaøy 02 thaùng 6 naêm 2023, Người không trực tiếp nuôi con có quyền, nghĩa vụ thăm nom con mà không ai được cản trở. Người không trực tiếp nuôi con lạm dụng việc thăm nom để cản trở hoặc gây ảnh hưởng xấu đến việc trông nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con thì người trực tiếp nuôi con có quyền yêu cầu Tòa án hạn chế quyền thăm nom con của người đó.
Cha, mẹ trực tiếp nuôi con cùng các thành viên gia đình không được cản trở người không trực tiếp nuôi con trong việc thăm nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Tòa án tỉnh Bình Phước;
- VKSND huyện Lộc Ninh;
- THA huyện Lộc Ninh;
- Các đương sự;
- UBND xã Lộc Thiện
- Lưu hồ sơ vụ án;
 Trần Hoài Nam
qqinfh chỉ
Số: 46
Ngày: 14/08/2023
Tòa án xét xử: TAND Q. Cái Răng, TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về quyền sở hữu và các quyền khác đối với tài sản
Thông tin vụ việc: NGuyen Van O

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN CÁI RĂNG THÀNH PHỐ CẦN THƠ Số: 46/2023/QĐST- DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Cái Răng, ngày 14 tháng 8 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219, khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn ông Nguyễn Văn Ơ và bà Nguyễn Kim P có đơn rút yêu cầu khởi kiện. Việc rút đơn là hoàn toàn tự nguyện, phù hợp pháp luật và được Tòa án chấp nhận.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 151/2023/TLST-DS, ngày 29.5.2023, về việc “Tranh chấp đòi lại giấy chứng nhận quyền sử dụng đất” giữa:
* Nguyên đơn: - Ông Nguyễn Văn Ơ , sinh năm x
 - Bà Nguyễn Kim P , sinh năm x + Đại diện ủy quyền tham gia tố tụng của bà Nguyễn Kim Phượng: Ông Nguyễn Văn Ơ - văn bản ủy quyền ngày 12.4.2023 Cùng địa chỉ: Số x, khu vực Yên T , phường Lê B , quận Cái Răng, thành phố Cần Thơ
* Bị đơn: - Ông Nguyễn Văn , sinh năm x Địa chỉ: Số x, khu vực Yên T phường Thường T , quận Cái Răng, thành phố Cần Thơ
 - Ông Lưu Thanh Th , sinh năm x Địa chỉ: Số , khu vực Thạnh Thắng, phường Thường T , quận Cái Răng, thành phố Cần Thơ.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Ông Nguyễn Văn Ơ và bà Nguyễn Kim P được nhận lại tiền tạm ứng án phí 300.000 đồng theo biên lai thu số x, ngày x của Chi cục thi hành án dân sự quận Cái Răng, thành phố Cần Thơ.
 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự./.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKS quận Cái Răng;
- Lưu hồ sơ vụ án.

 THẨM PHÁN



Trần Thị Hồng Vang

## Page 2

2
Số: 16/2023/QĐST-DS
Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Số: 16
Ngày: 20/07/2023
Tòa án xét xử: TAND TP. Điện Biên Phủ, tỉnh Điện Biên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ ĐIỆN BIÊN PHỦ TỈNH ĐIỆN BIÊN

Số: 16/2023/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


 Đ, ngày 20 tháng 7 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng Dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 12 tháng 7 năm 2023 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số: 82/2023/TLST-DS ngày 19 tháng 5 năm 2023.
Căn cứ Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội khóa 14 quy định về án phí và lệ phí tòa án.
XÉT THẤY:
Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; Nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
- Nguyên đơn: Ông Hà Xuân M và bà Đặng Thị T; Cùng Địa chỉ: Số nhà 18, tổ dân phố 04, phường T, thành phố Đ, tỉnh B.
- Bị đơn: Công ty TNHH May số 6 B; Địa chỉ trụ sở: Trung tâm x ã N, thành phố Đ, tỉnh B; Người đại diện theo pháp luật: Bà Hà ThịT - Chức vụ: Giám đốc;
Địa chỉ: Bản Tà Cáng, xã N, thành phố Đ, tỉnh B.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
2.1. Công ty TNHH May số 6 B phải trả cho bà T, ông M số tiền gốc 1.450.000.000 đồng (Một tỷ, bốn trăm năm mươi triệu đồng).
Kể từ ngày bà T, ông M có đơn yêu cầu thi hành án, nếu Công ty TNHH May số 6 B không trả cho bà T, ông M khoản tiền trên, thì Công ty TNHH May số 6 B còn phải trả cho bà T, ông M khoản tiền lãi đối với số tiền chậm trả tương ứng với thời gian chậm trả theo lãi suất thỏa thuận là 1,67%/01 tháng cho đến khi trả xong khoản nợ trên.

## Page 2

2 2.2. Về án phí: Công ty TN HH May số 6 B chịu toàn bộ án phí dân sự sơ thẩm có giá ngạch là 27.750.000 đồng (Hai mươi bảy triệu, bảy trăm năm mươi nghìn đồng).
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7, 7a và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
 Nơi nhận:
- VKSND TP. Đ;
- Chi cục THA Dân sự TP Đ;
- Tòa án tỉnh ĐB;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ.
THẨM PHÁN



 Đào ThịT Thành
Số: 57/2023/QĐCNTTLH
M - C
Số: 57
Ngày: 16/08/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Quế Phong, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: HNGĐ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN QUẾ PHONG Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH NGHỆ AN

Số: 57/2023/QĐCNTTLH Quế Phong, ngày 16 tháng 8 năm 2023


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC BÊN THAM GIA HÒA GIẢI TẠI TÒA ÁN

Căn cứ vào các điều 32, 33, 34 và 35 Luật hòa giải, đối thoại tại Tòa án;
Căn cứ vào Điều 55 Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ yêu cầu Tòa án công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của chị Quang Thị M.
Sau khi nghiên cứu:
- Đơn khởi kiện đề ngày 31/7/2023 về việc yêu cầu ly hôn của chị Quang ThịM
- Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 31/7/2023 về thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải sau đây:
1. Chị Quang Thị M, sinh năm 2003.
Địa chỉ: Xóm M, xã C, huyện Quế Phong, tỉnh Nghệ An.
2. Anh Lộc Văn C, sinh năm 1998.
Địa chỉ: Xóm H, xã C, huyện Quế Phong, tỉnh Nghệ An.
- Các tài liệu kèm theo Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải do Hòa giải viên chuyển sang Tòa án.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN :
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 31 tháng 7 năm 2023 có đủ các điều kiện quy định tại Điều 33 của luật hòa giải đối thoại tại Tòa án.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong biên bảng hi nhận kết quả hòa giải ngày 31 tháng 7 năm 2023, cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Chị Quang ThịM và anh Lộc Văn C thuận tình ly hôn.
- Về con chung: Chị Quang ThịM và anh Lộc Văn C không có con chung.
- Về tài sản chung: Chị Quang ThịM và anh Lộc Văn C không yêu cầu Tòa án giải quyết.

## Page 2

- Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật thi hành án dân sự; Thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
2. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ký, không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Các bên tham gia hòa giải.
- VKSND huyện Quế Phong.
- UBND xã C.
- Chi cục THADS huyện Quế Phong.
- TAND tỉnh Nghệ An.
- Lưu hồ sơ vụ án.
 Lô Thị Châu
Số: 1190/2020/QĐST-HNGĐ
THUẬN TÌNH LY HÔN
Số: QĐ 1190/2020/QĐST-HNGĐ
Ngày: 22/12/2020
Tòa án xét xử: TAND Quận 3, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: THUẬN TÌNH LY HÔN

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN B CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Độc lập - Tự do - Hạnh phúc _______________________ ___________________________________________

Số: 1190/2020/QĐST-HNGĐ Quận B, ngày 22 tháng 12 năm 2020.

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ VIỆC XÉT ĐƠN YÊU CẦU GIẢI QUYẾT VIỆC DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN B THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Sau khi nghiên cứu hồ sơ việc dân sự sơ thẩm thụ lý số : 1203/2020/TLST- HNGĐ ngày 30 tháng 11 năm 2020, về việc “Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn”, gồm những người tham gia tố tụng sau đây:
Người yêu cầu: Bà Võ THX, sinh năm: 1990.
Địa chỉ: Lý Thái Tổ, Phường M, Quận B, Thành phố Hồ Chí Minh.
Người yêu cầu: Ông Lưu TB, sinh năm 1986.
Địa chỉ: Phường ĐL, thành phố Phan Thiết, tỉnh Bình Thuận.
Xét thấy: Đơn ngày 22 tháng 12 năm 2020, người yêu cầu bà Võ THX và ông Lưu TB rút đơn yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn, được qui định tại điểm c khoản 2 Điều 366 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Căn cứ Điều 48, Điều 217, Điều 218, Điều 219, khoản 2 Điều 273, điểm c khoản 2 Điều 366 của Bộ luật Tố tụng dân sự;

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Đình chỉ giải quyết việc dân sự sơ thẩm thụ lý số: 1203/2020/TLST- HNGĐ ngày 30 tháng 11 năm 2020 về việc “Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn”.
Điều 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án qui định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Số tiền 300.000 đồng tạm ứng lệ phí Tòa án do bà Võ THX và ông Lưu TB đã nộp theo biên lai thu số 0032674 ngày 30 tháng 11 năm 2020 của Chi cục Thi hành án dân sự Quận B, Thành phố Hồ Chí Minh được sung vào công quỹ nhà nước.
Điều 3. Người yêu cầu có quyền kháng cáo trong thời hạn 07 ngày, kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết . Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị trong thời hạn 07 ngày, Viện kiểm sát cấp trên trực tiếp có quyền kháng nghị trong thời hạn 10 ngày, kể từ ngày Viện kiểm sát cùng cấp nhận được quyết định.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND TP. HCM;
- VKSND Quận B;
- Chi cục THA Dân sự Quận B;
- Các đương sự;
- Lưu: VP, Hồ sơ. Trịnh Thị Hoa
Số: 438/2021/QĐST-HNGĐ
THUẬN TÌNH LY HÔN
Số: QĐ 438/2021/QĐST-HNGĐ
Ngày: 15/10/2021
Tòa án xét xử: TAND Quận 3, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: THUẬN TÌNH LY HÔN

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN B CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Độc lập - Tự do - Hạnh phúc _______________________ ___________________________________________

Số: 438/2021/QĐST-HNGĐ Quận B, ngày 15 tháng 10 năm 2021.

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ VIỆC XÉT ĐƠN YÊU CẦU GIẢI QUYẾT VIỆC DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN B THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Sau khi nghiên cứu hồ sơ việc dân sự sơ thẩm thụ lý số : 449/2021/TLST- HNGĐ ngày 20 tháng 5 năm 202 1, về việc “Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn”, gồm những người tham gia tố tụng sau đây:
Người yêu cầu: Ông Lương THC, sinh năm: 1981.
Người yêu cầu: Bà Nguyễn TCL, sinh năm 1988.
Cùng địa chỉ: Nguyễn Sơn Hà, Phường N , Quận B , Thành phố Hồ Chí Minh.
Xét thấy: Đơn ngày 15 tháng 10 năm 2021, người yêu cầu ông Lương THC và bà Nguyễn TCL rút đơn yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn, được qui định tại điểm c khoản 2 Điều 366 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Căn cứ Điều 48, Điều 217, Điều 218, Điều 219, khoản 2 Điều 273, điểm c khoản 2 Điều 366 của Bộ luật Tố tụng dân sự;

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Đình chỉ giải quyết việc dân sự sơ thẩm thụ lý số: 449/2021/TLST- HNGĐ ngày 20 tháng 5 năm 2021 về việc “Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn”.
Điều 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án qui định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Số tiền 300.000 đồng tạm ứng lệ phí Tòa án do ông Lương THC và bà Nguyễn TCL đã nộp theo biên lai thu số AA/2019/0033181 ngày 20 tháng 5 năm 2021 của Chi cục Thi hành án dân sự Quận B, Thành phố Hồ Chí Minh được sung vào công quỹ nhà nước.
Điều 3. Người yêu cầu có quyền kháng cáo trong thời hạn 07 ngày, kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết . Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị trong thời hạn 07 ngày, Viện kiểm sát cấp trên trực tiếp có quyền kháng nghị trong thời hạn 10 ngày, kể từ ngày Viện kiểm sát cùng cấp nhận được quyết định.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND TP. HCM;
- VKSND Quận B;
- Chi cục THA Dân sự Quận B;
- Các đương sự;
- Lưu: VP, Hồ sơ. Trịnh Thị Hoa

## Page 2

2