tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 288/2023/QĐCNHGT- DS
Vụ án tranh chấp hợp đồng vay tài sản giữa bà Huỳnh Thị Ph với anh Nguyễn Thành H, chị Trần Thị Đ
Số: 288
Ngày: 31/08/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Tiểu Cần, tỉnh Trà Vinh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Thông tin vụ việc: Vụ án tranh chấp hợp đồng vay tài sản giữa bà Huỳnh Thị Ph với anh Nguyễn Thành H, chị Trần Thị Đ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TIỂU CẦN TỈNH TRÀ VINH

 Số: 288/2023/QĐCNHGT- DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Tiểu Cần, ngày 31 tháng 8 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN KẾT QUẢ HÒA GIẢI THÀNH TẠI TÒA ÁN

Căn cứ vào Điều 32, 33, 34 và 35 của Luật hòa giải, đối thoại tại Tòa án;
Căn cứ vào yêu cầu công nhận kết quả hòa giải thành của anh Nguyễn Quang Trung là đại diện ủy quyền cho bà Huỳnh Thị Ph ; anh Nguyễn Thành H và chị Trần Thị Đ Sau khi nghiên cứu:
Đơn khởi kiện về việc tranh chấp hợp đồng vay tài sản đề ngày 28 tháng 6 năm 2023 của chị bà Huỳnh Thị Ph.
Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 15 tháng 8 năm 2023 về việc thỏa thuận giải quyết toàn bộ tranh chấp của các bên tham gia hòa giải sau đây:
– Người khởi kiện/người yêu cầu : Bà Huỳnh Thị Ph, sinh năm 1965; Địa chỉ: ấp An C, xã Tân H, huyện Tiểu C, tỉnh T Người đại diện ủy quyền cho bà Hu ỳnh Thị Ph: Anh Nguy ễn Quang T , sinh năm 1992; Địa chỉ ấp Sóc Tr, xã Phú C, huyện Tiểu C, tỉnh T
- Người b ị kiện: Anh Nguyễn Thành H, sinh năm 1970 vàch ị Trần Thị Đ, sinh năm 1980; Địa chỉ: Khóm 5, thị trấn Tiểu C, huyện Tiểu C, tỉnh T
- Các tài liệu kèm theo biên bản ghi nhận kết quả hòa giải do Hòa gi ải viên chuyển sang Tòa án: Biên nhận NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN Kết quả hòa giải thành được ghi trong Biên bản ghinh ận kết quả hòa giải ngày 15 tháng 8 năm 2023 có đủ điều kiện quy định tại Điều 33 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
QUYẾT ĐỊNH
1. Công nhận kết quả hòa giải thành của các bên được ghi trong biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 15 tháng 8 năm 2023, cụ thể như sau:
Anh Nguyễn Thành H và chị Trần Thị Đ đồng ý hoàn trả số tiền cho chị Huỳnh Thị Ph là 453.500.000 đồng.
 Kể từ ngày bản án có hiệu lực pháp luật (đối với các trường hợp cơ quan thi hành án có quyền chủ động ra quyết định thi hành án) hoặc kể từ ngày đơn yêu cầu thi hành án của bên đư ợc thi hành án (đối với các kho ản tiền phải trả cho người được thi hành án) , cho Đ khi thi hành án xong, hàng tháng bên phải thi hành án còn phải chịu thêm cho bên

## Page 2

được thi hành án kho ản tiền lãic ủa số tiền còn phải thi hành án theom ức lãi su ất được quy định tại khoản 2 Điều 468 Bộ luật Dân sự năm 2015 tương ứng với thời gian chưa thi hành án.
2. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ký, không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của bộ luật tố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Trà vinh;
- VKSND huyện Tiểu Cần;
- Chi cục THADS huyện Tiểu Cần;
- Các bên tham gia hòa giải;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN


Thạch Thị Thu Hiền
Số: 299/2023/QĐCNHGT- DS
Vụ án tranh chấp hợp đồng góp hụi giữa chị Nguyễn Thị Th với bà Võ Thị H
Số: 299
Ngày: 06/09/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Tiểu Cần, tỉnh Trà Vinh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về hụi, họ, biêu, phường
Thông tin vụ việc: Vụ án tranh chấp hợp đồng góp hụi giữa chị Nguyễn Thị Th với bà Võ Thị H

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TIỂU CẦN TỈNH TRÀ VINH

 Số: 299/2023/QĐCNHGT- DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Tiểu Cần, ngày 06 tháng 9 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN KẾT QUẢ HÒA GIẢI THÀNH TẠI TÒA ÁN

Căn cứ vào Điều 32, 33, 34 và 35 của Luật hòa giải, đối thoại tại Tòa án;
Căn cứ vào yêu cầu công nhận kết quả hòa giải thành của chị Nguyễn Thị Th và bà Võ Thị H Sau khi nghiên cứu:
Đơn khởi kiện về việc tranh chấp hợp đồng góp hụi đề ngày 01 tháng 8 năm 2023 của chị Nguyễn Thị Th.
Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 21 tháng 8 năm 2023 về việc thỏa thuận giải quyết toàn bộ tranh chấp của các bên tham gia hòa giải sau đây:
- Người khởi kiện: Chị Nguyễn Thị Th, sinh năm 1979; Địa chỉ: ấp Ninh B, xã Tân B, huyện Càng L, tỉnh T
- Người bị kiện : Bà Võ Thị H, sinh năm 1964; Địa chỉ: ấp Trung T, xã Tân H, huyện Tiểu C, tỉnh T Các tài liệu kèm theo Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải do Hòa gi ải viên chuyển sang Tòa án: Danh sách hụi (bản pho to)
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN Kết quả hòa giải thành được ghi trong Biên bản ghinh ận kết quả hòa giải ngày 21 tháng 8 năm 2023 có đủ điều kiện quy định tại Điều 33 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
QUYẾT ĐỊNH
1. Công nhận kết quả hòa giải thành của các bên đư ợc ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 21 tháng 8 năm 2023, cụ thể như sau:
Bà Võ Thị H đồng ý hoàn trả cho chị Nguyễn Thị Th số tiền hụi sống bằng 16.960.000 đồng của dây hụi ngày 15/ 7/2015 loại hụi 5.000.000 đồng khui theo vụ lúa do bà Võ Thị H làm đầu thảo.

## Page 2

Kể từ ngày chị Nguyễn Thị Th có đơn yêu cầu thi hành án cho đến khi thi hành án xong, tất cả các khoản tiền, hàng tháng bà Võ Thị H còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất quy định tại khoản 2 Điều 468 Bộ luật dân sự.
2. Quyết định này có hiệu lực pháp lu ật kể từ ngày ký, không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của bộ luật tố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Trà vinh;
- VKSND huyện Tiểu Cần;
- Chi cục THADS huyện Tiểu Cần;
- Các bên tham gia hòa giải;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN


Thạch Thị Thu Hiền
Số: 101/2023/QĐCNHGT- DS
Vụ án tranh chấp hợp đồng góp hụi giữa chị Huỳnh Thị Th với bà Nguyễn Thị R
Số: 100
Ngày: 24/02/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Tiểu Cần, tỉnh Trà Vinh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về hụi, họ, biêu, phường
Thông tin vụ việc: Vụ án tranh chấp hợp đồng góp hụi giữa chị Huỳnh Thị Th với bà Nguyễn Thị R

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TIỂU CẦN TỈNH TRÀ VINH

 Số: 101/2023/QĐCNHGT- DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Tiểu Cần, ngày 24 tháng 02 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN KẾT QUẢ HÒA GIẢI THÀNH TẠI TÒA ÁN

Căn cứ vào Điều 32, 33, 34 và 35 của Luật hòa giải, đối thoại tại Tòa án;
Căn cứ vào yêu cầu công nhận kết quả hòa giải thành của chị Huỳnh Thị Th và bà Nguyễn Thị R;
Sau khi nghiên cứu:
Đơn khởi kiện về việc tranh chấp hợp đồng góp hụi đề ngày 06 tháng 9 năm 2022 của chị Huỳnh Thị Th.
Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 08 tháng 02 năm 2023 về việc thỏa Thận giải quyết toàn bộ tranh chấp của các bên tham gia hòa giải sau đây:
- Người khởi kiện: chị Huỳnh Thị Th, sinh năm 1986; Địa chỉ: ấp An C, xã Tân H, huyện Tiểu C, tỉnh T Người đại diện theo ủy quyền của chị Huỳnh Thị Th là bà Trần Thị H , sinh năm:
1963; Địa chỉ: Ấp An C, xã Tân H, huyện Tiểu C, tỉnh T.
- Người bị kiện : Bà Nguyễn Thị R, sinh năm 1965; Địa chỉ: ấp An C, xã Tân H, huyện Tiểu C, tỉnh T
- Các tài liệu kèm theo Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải do Hòa giải viên chuyển sang Tòa án: danh sách hụi (bản pho to)
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN Kết quả hòa giải thành được ghi trong Biên bản ghinh ận kết quả hòa giải ngày 08 tháng 02 năm 2023 có đủ điều kiện quy định tại Điều 33 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
QUYẾT ĐỊNH
1. Công nhận kết quả hòa giải thành của các bên đư ợc ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 08 tháng 02 năm 2023, cụ thể như sau:

## Page 2

Bà Nguyễn Thị R đồng ý hoàn trả số tiền hụi còn nợ cho chị Huỳnh Thị Th bằng 26.600.000 đồng của loại hụi 1.000.000 đồng/tháng khui ngày 10/3/2019 có 28 phần do bà Nguyễn Thị R làm đầu thảo.
 Kể từ ngày chị Huỳnh Thị Th có đơn yêu cầu thi hành án cho đến khi thi hành á n xong, tất cả các khoản tiền, hàng tháng bà Nguyễn Thị R còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất quy định tại khoản 2 Điều 468 Bộ luật dân sự.
2. Quyết định này có hiệu lực pháp lu ật kể từ ngày ký, không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của bộ luật tố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Trà vinh;
- VKSND huyện Tiểu Cần;
- Chi cục THADS huyện Tiểu Cần;
- Các bên tham gia hòa giải;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN


Thạch Thị Th Hiền
Số: 101/2023/QĐCNHGT- DS
Vụ án tranh chấp hợp đồng góp hụi giữa chị Huỳnh Thị Th với bà Nguyễn Thị R
Số: 101
Ngày: 24/02/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Tiểu Cần, tỉnh Trà Vinh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về hụi, họ, biêu, phường
Thông tin vụ việc: Vụ án tranh chấp hợp đồng góp hụi giữa chị Huỳnh Thị Th với bà Nguyễn Thị R

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TIỂU CẦN TỈNH TRÀ VINH

 Số: 101/2023/QĐCNHGT- DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Tiểu Cần, ngày 24 tháng 02 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN KẾT QUẢ HÒA GIẢI THÀNH TẠI TÒA ÁN

Căn cứ vào Điều 32, 33, 34 và 35 của Luật hòa giải, đối thoại tại Tòa án;
Căn cứ vào yêu cầu công nhận kết quả hòa giải thành của chị Huỳnh Thị Th và bà Nguyễn Thị R;
Sau khi nghiên cứu:
Đơn khởi kiện về việc tranh chấp hợp đồng góp hụi đề ngày 06 tháng 9 năm 2022 của chị Huỳnh Thị Th.
Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 08 tháng 02 năm 2023 về việc thỏa Thận giải quyết toàn bộ tranh chấp của các bên tham gia hòa giải sau đây:
- Người khởi kiện: chị Huỳnh Thị Th, sinh năm 1986; Địa chỉ: ấp An C, xã Tân H, huyện Tiểu C, tỉnh T Người đại diện theo ủy quyền của chị Huỳnh Thị Th là bà Trần Thị H , sinh năm:
1963; Địa chỉ: Ấp An C, xã Tân H, huyện Tiểu C, tỉnh T.
- Người bị kiện : Bà Nguyễn Thị R, sinh năm 1965; Địa chỉ: ấp An C, xã Tân H, huyện Tiểu C, tỉnh T
- Các tài liệu kèm theo Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải do Hòa giải viên chuyển sang Tòa án: danh sách hụi (bản pho to)
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN Kết quả hòa giải thành được ghi trong Biên bản ghinh ận kết quả hòa giải ngày 08 tháng 02 năm 2023 có đủ điều kiện quy định tại Điều 33 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
QUYẾT ĐỊNH
1. Công nhận kết quả hòa giải thành của các bên đư ợc ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 08 tháng 02 năm 2023, cụ thể như sau:

## Page 2

Bà Nguyễn Thị R đồng ý hoàn trả số tiền hụi còn nợ cho chị Huỳnh Thị Th bằng 26.600.000 đồng của loại hụi 1.000.000 đồng/tháng khui ngày 10/3/2019 có 28 phần do bà Nguyễn Thị R làm đầu thảo.
 Kể từ ngày chị Huỳnh Thị Th có đơn yêu cầu thi hành án cho đến khi thi hành á n xong, tất cả các khoản tiền, hàng tháng bà Nguyễn Thị R còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất quy định tại khoản 2 Điều 468 Bộ luật dân sự.
2. Quyết định này có hiệu lực pháp lu ật kể từ ngày ký, không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của bộ luật tố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Trà vinh;
- VKSND huyện Tiểu Cần;
- Chi cục THADS huyện Tiểu Cần;
- Các bên tham gia hòa giải;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN


Thạch Thị Th Hiền
Số: 189/2018/QĐST- HNGĐ
Nguyễn Văn L, Ma Thị T
Số: 189
Ngày: 29/06/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Yên Sơn, tỉnh Tuyên Quang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Quyết định Công nhận thuận tỉnh ly hôn và sự thoả thuận của các đương sự

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN YÊN SƠN TỈNH TUYÊN QUANG

 Số: 189/2018/QĐST- HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Yên Sơn, ngày 29 tháng 6 năm 2018


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 155/2018/TLST- HNGĐ ngày 19 tháng 6 năm 2018, giữa:
- Anh Nguyễn Văn L, sinh năm 1993;
Địa chỉ: Xóm X, xã P, huyện Y, tỉnh Tuyên Quang.
- Chị Ma Thị T, năm 1994;
Địa chỉ: Xóm X, xã P, huyện Y, tỉnh Tuyên Quang.
Căn cứ vào điều 212 và điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào điều 55 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 21 tháng 6 năm 2018;
XÉT THẤY:
 Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 21 tháng 6 năm 2018 là hoàn toàn tự nguyện và không trái pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa:
- Anh Nguyễn Văn L và chị Ma Thị T.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về con chung: Anh Nguyễn Văn L và chị Ma ThịT không có con chung.
- Về tài sản chung: Anh Nguyễn Văn L và chị Ma ThịT tự thỏa thuận, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về vay nợ chung: Anh Nguyễn Văn L và chị Ma ThịT không vay nợ ai.
- Về án phí: Anh Nguyễn Văn L phải chịu 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng), án phí ly hôn sơ thẩm, nhưng được trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng), theo biên lai số No 0004692 ngày 19 tháng 6 năm 2018, của Chi cục Thi Hành án dân sự huyện Yên Sơn, tỉnh Tuyên Quang, anh Nguyễn Văn L được trả lại số tiền chênh lệnh 150.000 đồng ( Một trăm năm mươi nghìn đồng). Chị Ma ThịT không phải chịu án phí.

## Page 2

3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không được kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm./.

 Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND tỉnh TQ; (đã ký)
- VKS h. Yên Sơn;
- CCTHADS h. Yên Sơn;
- UBND xã Phú Lâm;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ.
 Nguyễn Đức Nam
Số: 105/2023/QĐCNHGT- DS
Vụ án tranh chấp hợp đồng góp hụi giữa anh Huỳnh Minh Đ với bà Nguyễn Thị R
Số: 105
Ngày: 24/02/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Tiểu Cần, tỉnh Trà Vinh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về hụi, họ, biêu, phường
Thông tin vụ việc: Vụ án tranh chấp hợp đồng góp hụi giữa anh Huỳnh Minh Đ với bà Nguyễn Thị R

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TIỂU CẦN TỈNH TRÀ VINH

 Số: 105/2023/QĐCNHGT- DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Tiểu Cần, ngày 24 tháng 02 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN KẾT QUẢ HÒA GIẢI THÀNH TẠI TÒA ÁN

Căn cứ vào Điều 32, 33, 34 và 35 của Luật hòa giải, đối thoại tại Tòa án;
Căn cứ vào yêu cầu công nhận kết quả hòa giải thành của anh Huỳnh Minh Đ và bà Nguyễn Thị R;
Sau khi nghiên cứu:
Đơn khởi kiện về việc tranh chấp hợp đồng góp hụi đề ngày 06 tháng 9 năm 2022 của anh Huỳnh Minh Đ.
Biên bản ghinh ận kết quả hòa giải ngày 08 tháng 02 năm 2023 về việc thỏa thuận giải quyết toàn bộ tranh chấp của các bên tham gia hòa giải sau đây:
- Người khởi kiện : Anh Huỳnh Minh Đ, sinh năm 1994; Địa chỉ: ấp An C, xã Tân H, huyện Tiểu C, tỉnh T Người đại diện theo ủy quyền của anh Huỳnh Minh Đ là bà Trần Thị H , sinh năm:
1963; Địa chỉ: Ấp An C, xã Tân H, huyện Tiểu C, tỉnh T.
- Người bị kiện : Bà Nguyễn Thị R, sinh năm 1965; Địa chỉ: ấp An C, xã Tân H, huyện Tiểu C, tỉnh T
- Các tài liệu kèm theo Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải do Hòa giải viên chuyển sang Tòa án: danh sách hụi (bản pho to)
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN Kết quả hòa giải thành Đ ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 08 tháng 02 năm 2023 có đủ điều kiện quy định tại Điều 33 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
QUYẾT ĐỊNH
1. Công nhận kết quả hòa giải thành của các bên Đ ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 08 tháng 02 năm 2023, cụ thể như sau:
Bà Nguyễn Thị R đồng ý hoàn trả số tiền hụi còn nợ cho anh Huỳnh Minh Đ bằng 25.160.000 đồng của loại hụi 1.000.000 đồng/tháng khui ngày 10/10/2019 có 23 phần do bà Nguyễn Thị R làm đầu thảo.

## Page 2

Kể từ ngày anh Huỳnh Minh Đ có đơn yêu cầu thi hành án cho đến khi thi hành án xong, tất cả các khoản tiền, hàng tháng bà Nguyễn Thị R còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất quy định tại khoản 2 Điều 468 Bộ luật dân sự.
2. Quyết định này có hiệu lực pháp lu ật kể từ ngày ký, không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của bộ luật tố tụng dân s ự và Đ thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Trà vinh;
- VKSND huyện Tiểu Cần;
- Chi cục THADS huyện Tiểu Cần;
- Các bên tham gia hòa giải;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN


Thạch Thị Thu Hiền
Số: 302/2023/QĐCNHGT- DS
Vụ án tranh chấp hợp đồng vay tài sản giữa anh Nguyễn Văn L với anh Trần Thanh T, chị Bùi Thị Thanh Tr
Số: 302
Ngày: 07/09/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Tiểu Cần, tỉnh Trà Vinh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Vụ án tranh chấp hợp đồng vay tài sản giữa anh Nguyễn Văn L với anh Trần Thanh T, chị Bùi Thị Thanh Tr

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TIỂU CẦN TỈNH TRÀ VINH

 Số: 302/2023/QĐCNHGT- DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Tiểu Cần, ngày 07 tháng 9 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN KẾT QUẢ HÒA GIẢI THÀNH TẠI TÒA ÁN

Căn cứ vào Điều 32, 33, 34 và 35 của Luật hòa giải, đối thoại tại Tòa án;
Căn cứ vào yêu cầu công nhận kết quả hòa giải thành của anh Nguyễn Văn L; anh Trần Thanh T và chị Bùi Thị Thanh Tr Sau khi nghiên cứu:
Đơn khởi kiện về việc tranh chấp hợp đồng vay đề ngày 22 tháng 8 năm 2023 của anh Nguyễn Văn L Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 22 tháng 8 năm 2023 về việc thỏa thuận giải quyết toàn bộ tranh chấp của các bên tham gia hòa giải sau đây:
- Người khởi kiện : Anh Nguyễn Văn L, sinh năm 1970; Địa chỉ: khóm 4, thị trấn Tiểu C, huyện Tiểu C, tỉnh T
- Người bị kiện: Anh Trần Thanh T, sinh năm 1972 vàch ị Bùi Thị Thanh Tr, sinh năm 1975; Địa chỉ: khóm 3, thị trấn Cầu Q, huyện Tiểu C, tỉnh T Các tài liệu kèm theo Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải do Hòa giải viên chuyển sang Tòa án: Biên nhận nợ (bản pho to)
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN Kết quả hòa giải thành được ghi trong Biên bản ghinh ận kết quả hòa giải ngày 22 tháng 8 năm 2023 có đủ điều kiện quy định tại Điều 33 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
QUYẾT ĐỊNH
1. Công nhận kết quả hòa giải thành của các bên đư ợc ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 22 tháng 8 năm 2023, cụ thể như sau:
Anh Trần Thanh T và chị Bùi Thị Thanh Tr đồng ý hoàn trả cho anh Nguyễn Văn L số tiền 480.000.000 đồng.

## Page 2

Kể từ ngày anh Nguyễn Văn L có đơn yêu cầu thi hành án cho đến khi thi hành án xong, tất cả các khoản tiền, hàng tháng Anh Trần Thanh T và chị Bùi Thị Thanh Tr còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất quy định tại khoản 2 Điều 468 Bộ luật dân sự.
2. Quyết định này có hiệu lực pháp lu ật kể từ ngày ký, không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của bộ luật tố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Trà vinh;
- VKSND huyện Tiểu Cần;
- Chi cục THADS huyện Tiểu Cần;
- Các bên tham gia hòa giải;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN


Thạch Thị Thu Hiền
T/c Ly hôn, nuôi con giữa bà Huỳnh Thị X và ông Lê Quốc D
Số: 62
Ngày: 07/08/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Thuận Nam, tỉnh Ninh Thuận
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: T/c Ly hôn, nuôi con giữa bà Huỳnh Thị X và ông Lê Quốc D

## Page 1

TOÀÁNNHÂNDÂNHUYỆNTHUẬNNAMTỈNHNINHTHUẬN CỘNGHOÀXÃHỘICHỦNGHĨAVIỆTNAMĐộclập- Tựdo- Hạnhphúc Số: 62/2023/QĐST–HNGĐ ThuậnNam, ngày07tháng8năm2023 QUYẾTĐỊNHCÔNGNHẬNTHUẬNTÌNHLYHÔNVÀSỰTHOẢTHUẬNCUẢCÁCĐƯƠNGSỰ Căncứhồsơvụánhônnhânvàgiađìnhthụlýsố: 94/2023/TLST–HNGĐngày27tháng6năm2023vềviệctranhchấp“Lyhôn; nuôi con”, giữa.Nguyênđơn: Ông(bà) HuỳnhThị X, sinhnăm: 1977.Bị đơn: Ông(bà) LêQuốcD, sinhnăm: 1982.Cùngđịachỉ: thônLạcS2, xãCàN, huyệnThuậnNam, tỉnhNinhThuận.CăncứvàoĐiều212, Điều213cuảBộluật tốtụngdânsự;Căn cứvào Điều 55, Điều 57, Điều 81, Điều 82, Điều 83 của Luật hônnhânvàgiađình;Căn cứvào Biên bản ghi nhận sựtựnguyệnlyhônvàhoàgiải thànhngày28tháng7năm2023. XÉTTHẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sựđược ghi trong biên bản ghinhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 28 tháng 7 năm2023 là hoàn toàn tựnguyệnvàkhôngvi phạmđiềucấmcuảluật, khôngtrái đạođứcxãhội.Đã hết thời hạn 07 (bảy) ngày, kểtừngàylậpbiênbảnghi nhậnsựtựnguyệnlyhônvàhoàgiải thành, khôngcóđươngsựnàothayđổi ýkiếnvềsựthoảthuậnđó.
QUYẾTĐỊNH:
1. CôngnhậnsựthuậntìnhlyhôngiữabàHuỳnhThị XvàôngLêQuốcD.2. Côngnhậnsựthoảthuậncuảcácđươngsựcụthểnhưsau:- Về quan hệ hôn nhân: Bà Huỳnh Thị XvàôngLêQuốcDtựnguyệnthuậntìnhlyhôn.- Về con chung: Bà Huỳnh Thị Xtrực tiếp chămsóc, nuôi dưỡng và giáo dục conchung tên Lê Thị KimTh, sinh ngày 15 – 5 – 2009. Hiện nay con chung đang ởvới bàHuỳnh Thị X. ÔngLêQuốcDkhôngphải cấpdưỡngnuôi conchungdobàHuỳnhThị Xkhôngyêucầu. 1

## Page 2

Cha, mẹ trực tiếp nuôi con cùng các thành viên gia đình không được cảntrởngườikhôngtrựctiếpnuôi controngviệcthămnom, chămsóc, nuôi dưỡng, giáodụccon.- Về tài sản chung: 01 căn nhà cấp 4 tọa tạc tại thôn Lạc Sơn 1, xã Cà Ná, huyệnThuậnNam, tựthoảthuậnkhôngyêucầuToàángiải quyết.- Vềnợchung: Khôngcó, khôngyêucầuToàángiải quyết.- Về án phí: Bà Huỳnh Thị Xđồng ý chịu 150.000 đồng (bằng chữ: Một trămnămmươi nghìn) đồng án phí hôn nhân gia đìnhsơthẩm, nhưngđượctrừvàosốtiền300.000đồng (bằng chữ: Ba trămnghìn) đồng tiền tạmứng án phí đã nộp theo Biên lai thu số0001692 ngày 27 – 6 – 2023 tại Chi cụcthi hànhándânsựhuyệnThuậnNam, tỉnhNinhThuận. Hoàn lại cho bà Huỳnh Thị Xsốtiềnchênhlệchlà150.000đồng(bằngchữ: Mộttrămnămmươi nghìn).3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bịkhángcáo, khángnghị theothủtụcphúcthẩm.
Nơinhận:- TANDtỉnhNinhThuận;- VKSNDhuyệnThuậnNam;- CCTHADShuyệnThuậnNam;- UBNDxãCàN(đểbiết);- Cácđươngsự;- Lưuhồsơvụán.
THẨMPHÁN VũThanhLong ` 2
Số: 66/2018/QĐST- HNGĐ
Trần Văn Đ, Trần Thị L
Số: 66
Ngày: 09/03/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Yên Sơn, tỉnh Tuyên Quang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Quyết định Công nhận thuận tỉnh ly hôn và sự thoả thuận của các đương sự

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN YÊN SƠN TỈNH TUYÊN QUANG

 Số: 66/2018/QĐST- HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc L - Tự do - Hạnh phúc

 Yên Sơn, ngày 09 tháng 3 năm 2018


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 41/2018/TLST- HNGĐ ngày 21 tháng 02 năm 2018, giữa:
- Anh Trần Văn Đ, sinh năm 1991;
Địa chỉ: Xóm Đ, P, huyện , tỉnh Tuyn Quang.
- Chị Trần Thị L, sinh năm 1996;
Địa chỉ: Xóm Đ, , huyện , tỉnh Tuyn Quang

Căn cứ vào điều 212 và điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các điều 55; 81; 81 và điều 83 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào bin bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 01 tháng 3 năm 2018;
XÉT THẤY:
 Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong bin bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 01 tháng 3 năm 2018 là hoàn toàn tự nguyện và không trái pháp luật, không trái đạo đức hội Đ hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập bin bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi về sự thỏa thuận đó QUYẾT ĐỊNH:
1 Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa:
- Anh Trần Văn Đ và chị Trần Thị L.
2 Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về con chung: Giao cháu Trần Việt V, sinh ngày 06/8 /2013 cho anh Trần Văn Đ trực tiếp trông mon, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục Chị Trần Thị L không phải cấp dưỡng nuôi con, chị L có quyền và nghĩa vụ thăm nom con chung không ai được cản trở
- Về tài sản chung: Anh Trần Văn Đ và chị Trần Thị L không có tài sản chung.
- Về vay nợ chung: Anh Trần Văn Đ và chị Trần Thị L không vay nợ ai
- Về án phí: Anh Trần Văn Đ phải chịu 150 000 đồng (một trăm năm mươi nghìn đồng), án phí ly hôn sơ thẩm, nhưng được trừ vào số tiền tạm ứng án phí đ nộp

## Page 2

2 300 000 đồng (ba trăm nghìn đồng), theo bin lai số No 0004549 ngày 21 tháng 02 năm 2018 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện n Sơn, tỉnh Tuyn Quang, anh Trần Văn Đ được trả lại số tiền ch nh lệnh 150 000 đồng (một trăm năm mươi nghìn đồng) Chị Trần Thị L không phải chịu án phí
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không được kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm

 Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND tỉnh TQ; (Đã ký)
- VKS h. Yên Sơn;
- CCTHADS h. n Sơn;
- UBND Nhữ Kh ;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ Nguyễn Đức Nam