Số: 08/2023/QĐST-DS
Tuyên bồ một người mất năng lục hành vi dân sự
Số: 08
Ngày: 10/05/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Trà Cú, tỉnh Trà Vinh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Y/c tuyên bố hoặc hủy bỏ quyết định tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự, bị hạn chế năng lực hành vi dân sự hoặc có khó khăn trong nhận thức, làm chủ hành vi
Thông tin vụ việc: Việc bà Kim Thị De yêu cầu tuyên bố bà Kim Thị Nữ mất năng lực hành vi dân sự

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TRÀ CÚ TỈNH TRÀ VINH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do –Hạnh phúc

Số: 08/2023/QĐST-DS Trà Cú, ngày 10 tháng 5 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH SƠ THẨM GIẢI QUYẾT VIỆC DÂN SỰ V/v Yêu cầu tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TRÀ CÚ, TỈNH TRÀ VINH Thành phần giải quyết việc dân sự gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên họp: Ông Thạch Thuône Thư ký phiên họp: Bà Kim Thị Bô Na Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Trà Cú, tænh Traø Vinh tham gia phiên họp: Bà Huỳnh Đoàn Tố Quyên – Kiểm sát viên.
Ngày 10 tháng 5 năm 2023, tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện Trà Cú, tỉnh Trà Vinh mở phiên họp sơ thẩm công khai giải quyết việc dân sự thụ lý số: 48/2023/TLST-VDS, ngày 21 tháng 3 năm 2023 về việc yêu cầu “ Tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự” theo Quyết định mở phiên họp sơ thẩm giải quyết việc dân sự số : 09/2023/QĐST-VDS ngày 25 tháng 4 năm 2023, gồm những người tham gia tố tụng sau đây:
- Người yêuc ầu giải quyết việc dân sự: Bà Kim Thị D, sinh năm 1961;
nơi cư trú ấp L xã S, huyện T, tỉnh Trà Vinh (có mặt).
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Bà Kim Thị N, sinh năm 1966;
nơi cư trú ấp L xã S, huyện T, tỉnh Trà Vinh.
NỘI DUNG VIỆC DÂN SỰ:
Tại đơn yêu cầu giải quyết việc dân sự ngày 13 tháng 3 năm 2023 và tại phiên họp người yêu cầu Kim Thị D trình bày: Nguyên cha mẹ của bà là ông Kim K và bà Kim Thị S (đều đã chết) có 04 người con chung gồm Khem Y, sinh năm 1957; Kim Thị N, sinh năm 1966; Kim Thị D1, sinh năm 1971 (đã chết) và bà là Kim Thị D, sinh năm 1961. Trong thời gian sống chung cha mẹ của bà có tạo lập được tài sản chung là quyền sử dụng đất thửa số 236, diện tích 5.450m 2 và thửa đất số 345, diện tích 4.460m 2 cùng tờ bản đồ số 9, đất tọa lạc tại ấp Chòm Chuối, xã Phước Hưng, huyện Trà Cú, tỉnh Trà Vinh. Sau khi cha mẹ của bà qua đời, bà tiến hành làm thủ tục hành chính về đất đai với nội dung biến động thừa kế nhưng không tiến hành được do em của bà là Kim ThịN có bệnh lý về tâm thần. Mặc dù , em của bà đã được đã được gia đình bà đưa đi điều trị nhiều nơi nhưng bệnh tình không thuyên giảm nên vào năm 2013 em của bà (Kim Thị N) đã được Ủy ban nhân dân xã Tân Sơn cấp giấy xác nhận khuyết tật,

## Page 2

dạng khuyết tật: Thần kinh, tâm thần. Với lý do nêu trên nên bà yêu cầu Tòa án tuyên bố bà Kim Thị N, sinh năm 1966; nơi cư trú ấp L xã S, huyện T, tỉnh Trà Vinh là người bị mất năng lực hành vi dân sự; mục đích để bổ sung thủ tục hành chính biến động về đất đai.
Tại phiên họp, đại diện Viện kiểm sát phát bi ểu ý kiến về việc giải quyết việc dân sự như sau: Việc tuân theo pháp luật của Thẩm phán, Thư ký phiên họp và việc chấp hành pháp lu ật của những người tham giat ố tụng đều thực hiện đúng quy định của pháp luật.
Căn cứ các tài li ệu, chứng cứ có trong h ồ sơ việc dân s ự nhận thấy: Bà Kim ThịN có bệnh lý tâm Tâm thần được Ủy ban nhân dân xã xác nhận khuyết tật. Tại Bản kết lu ận giám định pháp y tâm thần s ố: 165/2023 /KLGĐ ngà y 17/4/2023 của Trung tâm Giám định Pháp y Tâm thần khu vực Tây Nam B ộ cũng kết luận là bà Kim ThịN mất khả năng trong nhận thức, làm chủ hành vi.
Như vậy yêu cầu của bà Kim Thị D là có cơ sở chấp nhận.
 Vì vậy, căn cứ Điều 363, Điều 369, Điều 370, Điều 376, Điều 377, Điều 378 Bộ luật tố tụng dân sự; Điều 22 Bộ luật dân sự năm 2015;
Nghị quyết: 326/2016/NQ -UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và s ử dụng án phí và lệ phí Tòa án Đề nghị:
- Chấp nhận yêu cầu của bà Kim Thị D.
- Tuyên bố bà Kim Thị N, sinh năm 1966 mất năng lực hành vi dân sự.
- Về lệ phí sơ thẩm: Do bà Kim Thị D là người cao tuổi được miễn nộp lệ phí.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
[1] Bà Kim Thị D có đơn yêuc ầu Tòa án tuyên b ố chị ruột của bà là bà Kim ThịN mất năng lực hành vi dân s ự nên đây là vi ệc dân s ự quy định tại khoản 1 Điều 27, điểm a khoản 2 Điều 35; điểm a khoản 2 Điều 39 Bộ luật Tố tụng dân s ự thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân huy ện Trà Cú, tỉnh Trà Vinh.
[2] Ngày 04/4/2023 Tòa án nhân dân huy ện Trà Cú ra Quy ết định trưng cầu giám định số: 09/2023/QĐ-TA trưng cầu Trung tâm Giám định Pháp y Tâm thần khu vực Tây Nam Bộ thực hiện giám định pháp y tâm thần đối với bà Kim Thị N. Tại Bản kết luận giám định pháp y tâm thần số: 165/2023/KLGĐ ngày 17/4/2023 của Trung tâm Giám định Pháp y Tâm thần khu vực Tây Nam Bộ kết luận: Về y học: hiện tại, đương sự có bệnh lý tâm th ần: Chậm phát tri ển tâm thần nặng (F72 – ICD10), về năng lực: hiện tại, đương sự mất khả năng nhận thức và đi ều khiển hành vi . Xét tình trạng thực tế và kết quả giám định pháp y tâm thần của bà Kim ThịN là đúng theo quy định tại Điều 22 Bộ luật dân sự về điều kiện yêu cầu tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự. Do vậy, việc bà Kim Thị Dyêu cầu Tòa án tuyên bố bà Kim Thị N, sinh năm 1966; nơi cư trú

## Page 3

ấp L xã S, huyện T, tỉnh Trà Vinh là người bị mất năng lực hành vi dân sự là có căn cứ nên chấp nhận.
[3] Về lệ phí yêu cầu giải quyết việc dân sự : Bà Kim Thị D là người cao tuổi nên thuộc trường hợp được miễn nộp lệ phí theo quy định tại điểm đ khoản 1 Điều 12 của Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội, quy định mức thu, miễn, giảm, thu nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
[4] Xét đề nghị của Kiểm sát viên là phù hợp với quy định của pháp luật nên chấp nhận.
QUYEÁT ÑÒNH:
Căn cứ vào khoản 1 Điều 27, điểm a khoản 2 Điều 35, điểm a khoản 2 Điều 39; Điều 366, Điều 370, Điều 372, Điều 376 và Điều 378 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 20 15; Điều 22 của Bộ luật dân sự năm 2015 ; điểm đ khoản 1 Điều 12 của Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội, quy định mức thu, miễn, giảm, thu nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
Chấp nhận yêu cầu của bà Kim Thị D về việc tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự.
Tuyên bố bà Kim Thị N, sinh năm 1966. Địa chỉ ấp L xã S, huyện T, tỉnh Trà Vinh là người mất năng lực hành vi dân sự.
Về lệ phí yêu cầu giải quyết việc dân sự: Miễn toàn b ộ tiền lệ phí yêu cầu giải quyết việc dân sự cho bà Kim Thị D. Hoàn trả lại cho bà Kim Thị D số tiền tạm ứng lệ phí đã nộp trước bằng 300.000 đồng theo biên lai thu số 0012847 ngày 21/3/2023 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Trà Cú, tỉnh Trà Vinh.
Về quyền kháng cáo, kháng nghị: Đương sự được quyền kháng cáo quyết định trong thời hạn 10 ngày, kể từ ngày Tòa án ra quyết định.Viện kiểm sát cùng cấp có quy ền kháng nghị quyết định giải quyết việc dân s ự trong thời hạn 10 ngày, Viện kiểm sát cấp trên trực tiếp có quy ền kháng nghị trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày Tòa án ra quyết định.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Trà Vinh;
- VKS ND huyện Trà Cú;
- Chi cục THADS huyện Trà Cú;
- Ủy ban nhân dân xã Tân Sơn;
- Đương sự;
- Lưu: hồ sơ vụ việc dân sự.
THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN HỌP






Thạch Thuône