Số: 45/2023/QĐST-DS
Tranh chấp dân sự
Số: 45
Ngày: 24/08/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Lạng Giang, tỉnh Bắc Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp thừa kế quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Do không thể tự thỏa thuận được với nhau nên ông P đã khởi kiện Tranh chấp chia thừa kế, chia tài sản chung, hủy quyết định cá biệt, tuyên bố giao dịch vô hiệu với ông L và chị T. Quá trình giải quyết nguyên đơn đã được Tòa án triệu tập hợp lệ đến lần thứ hai mà vẫn vắng mặt không có lý do. Nên Tòa án đã ra Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự.

## Page 1

TÒA ÁN ND HUYỆN LẠNG GIANG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TỈNH BẮC GIANG Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 45/2023/QĐST-DS Lạng Giang, ngày 24 tháng 8 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

- Căn cứ vào Điều 26; 35; 48; 217; 218; 219; 271; 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015.
- Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 78/2023/TLST-DS ngày 17 tháng 5 năm 2023 về việc Tranh chấp chia thừa kế, chia tài sản chung, hủy quyết định cá biệt, tuyên bố giao dịch vô hiệu.
- Xét thấy nguyên đơn đã được triệu tập hợp lệ đến lần thứ hai mà vẫn vắng mặt, bị đơn không có yêu cầu phản tố, người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan không có yêu cầu độc lập phù hợp với quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015.
QUYẾT ĐỊNH:
1/ Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 78/2023/TLST-DS ngày 17 tháng 5 năm 2023 về việc Tranh chấp chia thừa kế, chia tài sản chung, hủy quyết định cá biệt, tuyên bố giao dịch vô hiệu giữa:
- Nguyên đơn: Ông Hoàng Xuân P, sinh năm 1940;
Trú tại: Phòng 505 nhà CT1 -2 khu đô thịM , phường M , quân Nam Từ Liêm, thành phố Hà Nội.
- Bị đơn: 1. Ông Quản Xuân L, sinh năm 1933 (chết ngày 13/9/2022);
 2. Bà Quản Thị T, sinh năm 1970;
Đều cư trú: TDP T, thị trấn V, huyện Lạng Giang, tỉnh Bắc Giang.
Người kế thừa quyền và nghĩa vụ của ông Quản Xuân L:
1. Bà Quản Thị T, sinh năm 1956;
Nơi cư trú: Thôn P, xã H, huyện Lạng Giang, tỉnh Bắc Giang.
2. Bà Quản Thị G, sinh năm 1958;
Nơi cư trú: Thôn N, xã Q, huyện Lạng Giang, tỉnh Bắc Giang.
3. Ông Quản Văn H, sinh năm 1961;
Nơi cư trú: Thôn C, xã Q, huyện Lạng Giang, tỉnh Bắc Giang.
4. Bà Quản Thị T, sinh năm 1963;
Nơi cư trú: Khu 34, xã S, TP Bắc Giang, tỉnh Bắc Giang.
5. Bà Quản Thị V, sinh năm 1966;
Nơi cư trú: Thôn T, xã Q, huyện Lạng Giang, tỉnh Bắc Giang.
6. Bà Quản Thị T, sinh năm 1968;
Nơi cư trú: Thôn T, xã H, huyện Lạng Giang, tỉnh Bắc Giang.
7. Bà Quản Thị T, sinh năm 1970;
Nơi cư trú: TDP T, TT V, huyện Lạng Giang, tỉnh Bắc Giang.
- Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:
1. Ông Trần Xuân L, sinh năm 1966;
Nơi cư trú: TDP T, thị trấn V, huyện Lạng Giang, tỉnh Bắc Giang.
2. Bà Hoàng Thị Q, sinh năm 1926 (chết ngày 3/4/2017)

## Page 2

Người kế thừa quyền và nghĩa vụ của bà Hoàng Thị Q:
1. Ông Vũ Văn H, sinh năm 1953;
2. Ông Vũ Quang M, sinh năm 1955 (chết ngày 02/9/2022);
Người kế thừa quyền và nghĩa vụ của ông Vũ Quang M:
1. Bà Ngô Thị H, sinh năm 1957;
2. Anh Vũ Thế T, sinh năm 1981;
3. Chị Vũ Thị Thu H, sinh năm 1987;
Đều cư trú: Số 09 ngõ 184, đường N, TP Bắc Giang, tỉnh Bắc Giang.
3. Ông Vũ Quang C, sinh năm 1960;
4. Ông Vũ Quốc K, sinh năm 1960;
5. Bà Vũ Thị H, sinh năm 1969;
Địa chỉ: Ngõ 184, đường N, thành phố Bắc Giang, Bắc Giang.
6. Bà Vũ Thị Kim L, sinh năm 1968;
Địa chỉ: số 106, đường C, thành phố Bắc Giang, Bắc Giang.
7. Bà Vũ Thị T, sinh năm 1966;
Địa chỉ: số 36, phố T, thành phố Bắc Giang, Bắc Giang.
3. Bà Hoàng Thị B, sinh năm 1932 (chết ngày 21/03/2018)
Địa chỉ: Thôn N, thị trấn Y, huyện Yên Mỹ, tỉnh Hưng Yên.
Người kế thừa quyền và nghĩa vụ của bà Hoàng Thị B:
1. Ông Nguyễn Văn H, sinh năm 1935;
2. Ông Nguyễn Văn H, sinh năm 1955;
3. Ông Nguyễn Văn T, sinh năm 1960;
4. Bà Nguyễn Thị H, sinh năm 1966;
5. Bà Nguyễn Thị T, sinh năm 1966;
Đều cư trú: Thôn N, thị trấn Y, huyện Yên Mỹ, tỉnh Hưng Yên.
4. Bà Hoàng Thị H, sinh năm 1937 (chết ngày 12/01/2023)
Địa chỉ: Thôn Ô, thị trấn Y, huyện Yên Mỹ, tỉnh Hưng Yên.
Người kế thừa quyền và nghĩa vụ của bà Hoàng Thị H:
1. Ông Đỗ Ngọc V, sinh năm 1958;
Nơi cư trú: Tổ 20, phường T, quận Long Biên, thành phố Hà Nội.
2. Ông Đỗ Ngọc T, sinh năm 1963;
Nơi cư trú: Tổ 7, phường Y, quận Cầu Giấy, thành phố Hà Nội.
3. Bà Đỗ Thị L, sinh năm 1968;
Nơi cư trú: Thị trấn Y, huyện Yên Mỹ, tỉnh Hưng Yên.
4. Bà Đỗ Thị P, sinh năm 1973;
Nơi cư trú: Thị trấn Y, huyện Yên Mỹ, tỉnh Hưng Yên.
5. Ủy ban nhân dân xã X, huyện Lạng Giang, tỉnh Bắc Giang.
Địa chỉ: Thôn N, xã X, huyện Lạng Giang, tỉnh Bắc Giang.
6. Ủy ban nhân dân huyện Lạng Giang, tỉnh Bắc Giang.
Địa chỉ: Thị trấn V, huyện Lạng Giang, tỉnh Bắc Giang.
7. Văn phòng công chứng Quang Minh.
Địa chỉ: Số 199, đường C, TT V, huyện Lạng Giang, tỉnh Bắc Giang.
8. Ông Nguyễn Văn A, sinh năm 1977;
9. Bà Hoàng Thị Minh H, sinh năm 1979;
Đều cư trú; Thôn T, xã X, huyện Lạng Giang, tỉnh Bắc Giang.
10. Ông Nguyễn Sỹ P, sinh năm 1981;

## Page 3

Nơi cư trú: Thôn S, xã T, huyện Lạng Giang, tỉnh Bắc Giang.
11. Văn phòng công chứng Lê Thị H.
Địa chỉ: Số 15 đường L, thị trấn V, huyện Lạng Giang, tỉnh Bắc Giang.
12. Ngân hàng TMCP B chi nhánh Bắc Giang.
Trụ sở: Số 389, đường L, phường H, thành phố Bắc Giang, tỉnh Bắc Giang.
2/ Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự không có quyền khởi kiện yêu cầuT òa án giải quyết lại vụ án dân sự này, nếu việc khởi kiện vụ án sau không có gì khác với vụ án trước về nguyên đơn, bị đơn và quan hệ pháp luật tranh chấp, trừ trường hợp quy định tại khoản 3 Điều 192, điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự và các trường hợp khác theo quy định của pháp luật.
- Ông Hoàng Xuân P phải chịu 7.000.000đ tiền chi phí thẩm định và định giá tài sản. Đã thanh toán xong cho Hội đồng thẩm định và Hội đồng định giá tài sản.
- Án phí: Ông Hoàng Xuân P thuộc diện được miễn nộp tiền tạm ứng án phí.
3/ Các đương sự được quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp được quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 7 ngày kể từ ngày nhận được quyết định.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- VKS cùng cấp.
- Chi cục THADS huyện

- Các đương sự. (đã ký)
- Lưu hồ sơ vụ án.
Thân Trọng Khôi