tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 137/2022/QĐST-HC
Nguyễn X - Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện T: Khiếu kiện quyết định hành chính, hành vi hành chính về lĩnh vực quản lý đất đai
Số: 137
Ngày: 28/11/2022
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Quảng Nam
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG NAM

Số: 137/2022/QĐST-HC

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Quảng Nam, ngày 28 tháng 11 năm 2022 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÀNH CHÍNH Căn cứ vào khoản 5 Điều 38, Điều 143 và Điều 144 của Luật tố tụng hành chính;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hành chính sơ thẩm thụ lý số 91/2021/TLST - HC ngày 14/10/2021 về việc “ Khiếu kiện quyết định hành chính, hành vi hành chính về lĩnh vực quản lý đất đai”;
 Xét thấy ông Nguyễn Văn T là người đại diện theo ủy quyền của người khởi kiện ông Nguyễn X đã có đơn rút đơn khởi kiện theo quy định tại điểm b khoản 1 Điều 143 Luật Tố tụng hành chính.
QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hành chính thụ lý số 91/2021/TLST -HC ngày 14/10/2021 về việc “Khiếu kiện quyết định hành chính, hành vi hành chính về lĩnh vực quản lý đất đai”, giữa:
- Người khởi kiện: Ông Nguyễn X (tên gọi khác: Nguyễn Văn T1), sinh năm 1968; địa chỉ: Tổ A, thôn B, xã B, huyện T, tỉnh Quảng Nam.
Người đại diện theo ủy quyền: Nguyễn Văn T, sinh năm 1950; địa chỉ: 2 T, tổ A, phường H, quận C, thành phố Đà Nẵng.
- Người bị kiện:
1. Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện T, tỉnh Quảng Nam.
Người đại diện theo ủy quyền: Bà Phan ThịN – Phó Chủ tịch UBND huyện T, tỉnh Quảng Nam.
Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp: Ông Trương Công H – Phó Trưởng phòng Tài nguyên và Môi trường huyện T;
2. Ủy ban nhân dân xã B, huyện T;
3. Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã B, huyện T.
Người đại diện theo pháp luật: Ông Nguyễn Đình T2 – Chủ tịch UBND xã B.
- Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:
1. Ông Nguyễn Tấn T3, sinh năm 1954; địa chỉ: Thôn N, xã B, huyện T, tỉnh Quảng Nam;

## Page 2

2. Ông Nguyễn Văn T4, sinh năm 1985;
3. Ông Nguyễn Văn T5, sinh năm 1964;
4. Ông Nguyễn Văn L, sinh năm 1965;
Cùng địa chỉ: Tổ A, thôn N, xã B, huyện T, tỉnh Quảng Nam.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Khi có quyết định đình chỉ giải quyết vụ án, đương sự không có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án đó, nếu việc khởi kiện này không có gì khác với vụ án đã bị đình chỉ về người khởi kiện, người bị kiện và quan hệ pháp luật có tranh chấp, trừ các trường hợp bị đình chỉ theo quy định tại các điểm b, c và e khoản 1 Điều 123, điểm b và điểm đ khoản 1 Điều 143 của Luật Tố tụng Hành chính và trường hợp khác theo quy định của pháp luật.
- Án phí hành chính sơ thẩm: Hoàn lại cho người khởi kiện ông Nguyễn X 300.000 đồng án phí hành chính sơ thẩm đã nộp theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0000008 ngày 08/10/2021 của Cục Thi hành án dân sự tỉnh Quảng Nam.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được Quyết định này hoặc kể từ ngày Quyết định này được niêm yết công khai theo quy định của Luật tố tụng hành chính.
Nơi nhận:
- VKS tỉnh Quảng Nam;
- Cục THADS tỉnh Quảng Nam;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN


Đã ký

Nguyễn Quốc Thiện
Số: 05/2023/HSST-QĐ
Lừa đảo chiếm đoạt tài sản - Bị truy tố tội lừa đảo chiếm đoạt tài sản
Số: 05
Ngày: 10/07/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Thạch Thành, tỉnh Thanh Hóa
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN T TỈNH THANH HÓA

 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Đc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 05/2023/HSST-QĐ T, ngày 10 tháng 07 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH TRẢ HỒ SƠ ĐỂ ĐIỀU TRA BỔ SUNG TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN T

Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Lê Văn Quân Các Hội thẩm nhân dân: Bà: Ngô Thị Ân Bà: Nguyễn Thị Thanh Thủy

Căn cứ Điều 280 và Điều 299 của Bộ luật Tố tụng hình sự;
 Căn cứ kết quả việc xét hỏi, tranh luận;

Xét thấy: Có căn cứ cho rằng còn có người khác thực hiện hành vi mà Bộ luật hình sự quy định là tội phạm liên quan đến vụ án nhưng chưa được khởi tố vụ án, khởi tố bị can quy định tại điểm c khoản 1 Điều 280 Bộ luật tố tụng hình sự.

QUYẾT ĐỊNH:
Trả hồ sơ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 42/2023/TLST-HS ngày 25 tháng 05 năm 2023 đối với bị cáo:
Lê Thị T; Giới tính: Nữ ; Sinh ngày 20 tháng 7 năm 1984 tại xã Thành An, huyện T, tỉnh Thanh Hóa.
Chỗ ở hiện nay: Thôn Đồng Ngư, xã Thành An, huyện T, tỉnh Thanh Hóa.
Nghề nghiệp: Viên chức kế toán.
Bị Viện kiểm sát nhân dân huyện T , tỉnh Thanh Hóa truy tố về tội: “ Lừa đảo chiếm đoạt tài sản” theo a khoản 3 Điều 174 Bộ luật hình sự.
Cho Viện kiểm sát nhân dân huyện T, tỉnh Thanh Hóa để điều tra bổ sung vấn đề sau đây:
Tại phiên tòa bà Phan Thị Đ, sinh năm 1963, trút ại khu 3, thị trấn Kim Tân, huyện T khai bà đã nhận tiền của bà Bùi Thị L, sinh năm 1966, trú tại thôn Liên Sơn, xã Thạch Sơn, huy ện T mục đích nhận tiền là để chạy án treo cho bà L với số tiền 435.000.000đ. Bà Đ nhờ bị cáoT gặp người có chức vụ quyền hạn chạy án treo cho bà L nhưng T nói dối bà Đ đã gặp và nói chuyện với người có chức vụ quyền hạn giúp bà L nhưng thực tếT không làm gì và nhận số tiền 335.000.000đ từ bà Đ để tiêu sài cá nhân hết. Bản thân bà Đ giữ lại 100.000.000đ là tiền công mà bà giới thiệu cho bà L chạy án để được hưởng án treo. Đng cơ mục đích của bà Đ là nhận tiền của bà L để thực hiện hành vi phạm tội bị pháp luật nghiêm cấm do đó hành vic ủa bà Đ có dấu hiệu phạm tội “Môi giới hối lộ” theo quy định tại 365 Bộ luật hình sự.

## Page 2

 Nơi nhận:
- Viện kiểm sát nhân dân huyện T(kèm hồ sơ vụ án);
- Hồ sơ vụ án;
- Lưu Tòa án.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA




Lê Văn Quân

## Page 3

3
Bản án số 34/2023/HS-ST
Hà Văn Can - phạm tội đánh bạc
Số: 81
Ngày: 14/08/2023
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH NGHỆ AN

Số: 81/2023/HSPT-QĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Nghệ An, ngày 14 tháng 8 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH Đình chỉ việc xét xử phúc thẩm

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH NGHỆ AN

Ngày 31/5/2023, bị cáo Hà Văn C, sinh năm 1967; nơi cư trú: Xóm 7, xã N, huyện T, tỉnh Nghệ An có đơn kháng cáo đối với Bản án số 34/2023/HS-ST ngày 25/5/2023 của Tòa án nhân dân huy ện T, tỉnh Nghệ An với nội dung xin được hưởng án treo.
Ngày 14 tháng 8 năm 2023, b ị cáo Hà Văn C đã có văn bản về việc rút toàn bộ kháng cáo.
 Xét thấy: Trước khi mở phiên tòa phúc thẩm, người kháng cáo đã rút toàn bộ kháng cáo.
 Căn cứ các điều 45, 342 và 348 của Bộ luật Tố tụng hình sự,

QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ xét x ử phúc thẩm v ụ án hình s ự phúc thẩm thụ lý s ố 117/2023/TLPT-HS ngày 05 tháng 7 năm 2023 đối với bị cáo Hà Văn C phạm tội “Đánh bạc”.
 2. Bản án hình sự sơ thẩm số 34/2023/HS-ST ngày 25 tháng 5 năm 2023 của Tòa án nhân dân huyện T, tỉnh Nghệ An có hiệu lực pháp luật đối với bị cáo Hà Văn C kể từ ngày ra Quyết định đình chỉ việc xét xử phúc thẩm./.

Nơi nhận:
- VKSND tỉnh Nghệ An;
- TAND, VKSND, CA huyện T;
- Chi cục THADS huyện T;
- Bị cáo Can;
- UBND xã N, huyện T;
- Sở tư pháp tỉnh Nghệ An;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





 Phạm Hồng Trang
Số: 113/2023/QĐST-HNGĐ
Ly hôn giữa M va T
Số: 113
Ngày: 22/08/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Cầu Ngang, tỉnh Trà Vinh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Ly hôn giữa M va T

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CẦU NGANG TỈNH TRÀ VINH

Số: 113/2023/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


Cầu Ngang, ngày 26 tháng 6 năm 2023


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 272/2023/TLST/HNGĐ, ngày 31 tháng 5 năm 2023, giữa:
Nguyên đơn: Anh Huỳnh Văn Bé M, sinh năm 1978. Địa chỉ: Ấp C , xãT Hội, huyện Mang Thít, tỉnh Vĩnh Long.
Bị đơn: Chị Bùi ThịT , sinh năm 1980. Địa chỉ: Ấp H, xãM , huyện Cầu Ngang, tỉnh Trà Vinh.
Căn cứ Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55, 57 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 16 tháng 6 năm 2023.
XÉT THẤY:
 Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 16 tháng 6 năm 2023 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
 Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa : Anh Huỳnh Văn BéM và chị Bùi Thị T.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về hôn nhân: Anh Huỳnh Văn BéM và chị Bùi ThịT tự nguyện thuận tình ly hôn với nhau.
- Về con chung: Anh Huỳnh Văn BéM và chị Bùi ThịT chung sống không có sinh con.
- Về tài sản chung của vợ chồng : Tòa án đã giải thích Điều 59 của Luật hôn nhân và gia đình năm 2014, do anh M và chịT không tranh chấp, không khởi kiện nên không xem xét giải quyết.
- Về số nợ phải thu, phải trả: Tại phiên hòa giải anh M và chịT không tranh chấp, không khởi kiện nên không xem xét giải quyết.

## Page 2

- Về án phí hôn nhân sơ thẩm: Anh Huỳnh Văn BéM tự nguyện nộp 150.000 đồng nhưng được trừ vào 300.000 đồng tiền tạm ứng án phí mà anh M đã nộp theo biên lai thu tiền số 0015759, ngày 31/5/2023 do Chi cục Thi hành án dân sự huyện Cầu Ngang thu. Hoàn trả cho anh Huỳnh Văn BéM 150.000 đồng tiền tạm ứng án phí.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
“Trường hợp bản án, quyết định được thi hành theo qu y định tại Điều 02 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các điều 6, 7, 7a, 7b và điều 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự”./.
Nơi nhận:
- TAND tỉnh;
- VKSND huyện;
- Chi cục THADS huyện;
- Các đương sự;
- UBND xãT
- , huyện Mang Thít, tỉnh Vĩnh Long.
- Lưu hồ sơ vụ án;
 THẨM PHÁN






 Lý Thanh Lâm
Số: 32/2023/QĐST-HNGĐ
ly hôn T và R
Số: 32
Ngày: 18/07/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Cầu Ngang, tỉnh Trà Vinh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: ly hôn T và R

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CẦU NGANG TỈNH TRÀ VINH

Số: 32/2023/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Cầu Ngang, ngày 21 tháng 02 năm 2023


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy người khởi kiện anh Nguyễn Thành T được Tòa án thông báo triệu tập hợp lệ 03 lần vào các ngày 13/10/2022; ngày 26/10/2022; ngày 15/02/2023 để giải quyết vụ án theo quy định pháp luật, nhưng anh Nguyễn Thành T đều vắng mặt không lý do, phía bị đơn chị Thạch Thị Thia R có mặt. Căn cứ điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự;

QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 35/2022/TLST-HNGĐ, ngày 28 tháng 9 năm 2022 về việc “Ly hôn, tranh chấp về nuôi con khi ly hôn”giữa:
Nguyên đơn: Anh Nguyễn Thành T , sinh năm 1985. Địa chỉ: ThônH , xã V , huyện Phú Lộc, tỉnh Thừa Thiên Huế.
Bị đơn: Chị Thạch Thị Thia R , sinh năm 1988. Địa chỉ: Ấp T , xã K , huyện Cầu Ngang, tỉnh Trà Vinh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định pháp luật.
- Về số tiền tạm ứng án phí 300.000 đồng theo biên lai thu tiền số 00 10977, ngày 23/9/2022 do anh Nguyễn Thành T đứng tên nộp cho Chi cục Thi hành án dân sự huyện Cầu Ngang thu được sung vào công quỹ nhà nước.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự./.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Cầu Ngang.
- Lưu hồ sơ vụ án.


 THẨM PHÁN






 Lý Thanh Lâm

## Page 2

2
Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ - Bị truy tố tội vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ
Số: 02
Ngày: 24/02/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Thạch Thành, tỉnh Thanh Hóa
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH TRẢ HỒ SƠ ĐỂ ĐIỀU TRA BỔ SUNG

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THẠCH THÀNH, TỈNH THANH HÓA

Căn cứ các Điều 45, 277 và 280 của Bộ luật tố tụng hình sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số 13/2023/TLST - HS ngày 24 tháng 02 năm 2023.
Xét thấy: Có căn cứ cho rằng ngoài hành vi mà Viện kiểm sát truy tố, bị can còn thực hiện hành vi khác mà bộ luật hình sự quy định là tội phạm quy định tại điểm b khoản 1 Điều 280 Bộ luật tố tụng hình sự.

QUYẾT ĐỊNH

Trả hồ sơ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 13/2023/TLST-HS ngày 24 tháng 02 năm 2023 đối với bị can:
Bùi Văn H; Sinh ngày: 15/08/1972 Nơi ĐKNKTT: Thôn LC, xã Thành M, huyện Thạch Thành, tỉnh Thanh Hóa.
Chổ ở: Thôn Tây Hương, xã Thành M, huyện Thạch Thành, tỉnh Thanh Hóa.
Nghề nghiệp: Lao động tự do Bị truy tố về tội: “ Vi phạm quy đinh về tham gia giao thông đường bộ”, theo a khoản 1 Điều 260 Bộ luật hình sự.
Cho Viện kiểm sát nhân dân huyện Thạch Thành, tỉnh Thanh Hóa để điều tra bổ sung vấn đề sau đây:
- Theo tài liệu có trong hồ sự vụ án bịc an nói do hoang mang khi sảy ra tai nạn giao thông bịc an về nhà uống mấy chén rượu, thời điểm uống rượu có con bị cáo là anh Bùi VănH 1 chứng kiến ngoài ra không ai chứng kiến việc uống rượu. Đề nghị làm rõ khoảng thời gian bịc an uống rượu mấy giờ sau khi sảy ra tai nạn?
- Tài liệu chứng cứ về việc bị can trước thời điểm gây tai nạn giao thông ở đâu? Có ai chứng kiến không? Trước thời điểm gây tai nạn làm gì? Ăn trưa với ai? Hàng xóm có ai chứng kiến việc bịc an đang ở nhà sửa quán với con là Bùi Văn H1 không?
- Theo hồ sơ thể hiện sau khi gây tai nạn giao thông bịc an về nhà uống rượu thì uống bao nhiêu chén rượu (bao nhiêu mililit rượu) ; Nồng độ rượu bao TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THẠCH THÀNH TỈNH THANH HÓA CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 02/2023/HSST-QĐ Thạch Thành , ngày 24 tháng 02 năm 2023

## Page 2

nhiêu % cồn?
- Đề nghị cơ quan điều tra thu thập mẫu rượu mà bị can đã sử dụng để tính nồng độ rượu.
- Đề nghị cơ quan điều tra trưng cầu giám định dựa trên cân nặng , số lượng uống và nồng độ rượu , thời gian uống rượu đối với bị can tại thời điểm thu thập trong hồ sơ thể hiện là 0,589mg/lít khí thở lúc 15 giờ 12 phút ngày 15/09/2022 để xác định thời điểm bị can uống rượu.
- Theo biên bản ghi nhận dấu vết trên thân thể bị can lúc 14h50 phút ngày 15/09/2022, xem xét dấu vết trên thân thể mất bao nhiêu thời gian ? Xác định thời gian bị can rời trạm y tế xã về nhà?
- Thực nghiệm điều tra quảng đường từ Trạm y tế đến nhà bị can mất bao nhiêu thời gian. Theo lời khai của con bị can là anh Bùi Văn H1 và bị can sau khi gây tai nạn anh H1 chở bị can vào Trạm y tế thăm khám, sau đó mới chở về nhà thì bị cáo uống rượu thời điểm nào?.



Nơi nhận
- VKSND Thạch Thành(kèm HS).
- Hồ sơ vụ án.
- Lưu tòa án

 THẨM PHÁN





Lê Văn Quân
Số: 03/2023/HSST-QĐ
Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ - Bị truy tố tội vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ
Số: 03
Ngày: 18/04/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Thạch Thành, tỉnh Thanh Hóa
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THẠCH THÀNH TỈNH THANH HÓA

 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 03/2023/HSST-QĐ Thạch Thành, ngày 18 tháng 04 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH TRẢ HỒ SƠ ĐỂ ĐIỀU TRA BỔ SUNG TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THẠCH THÀNH Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Lê Văn Quân Các Hội thẩm nhân dân: Bà: Trương Thị Hồng Xuân Ông: Bùi Văn Hòa Căn cứ Điều 280 và Điều 299 của Bộ luật Tố tụng hình sự;
 Căn cứ kết quả việc xét hỏi, tranh luận;
Xét thấy:
Có căn cứ cho rằng ngoài hành vi mà Viện kiểm sát truy tố, bịc áo còn thực hiện hành vi khác mà bộ luật hình sự quy định là tội phạm quy định tại điểm b khoản 1 Điều 280 Bộ luật tố tụng hình sự.
QUYẾT ĐỊNH:
Trả hồ sơ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 22/2023/TLST-HS ngày 27 tháng 03 năm 2023 đối với bị can:
Bùi Văn H; Sinh ngày: 15/08/1972 Nơi ĐKNKTT: Thôn Lệ Cẩm 1, xã TM, huyện Thạch Thành, tỉnh Thanh Hóa.
Chổ ở: Thôn Tây Hương, xã TM, huyện Thạch Thành, tỉnh Thanh Hóa.
Nghề nghiệp: Lao động tự do Bị truy tố về tội: “Vi phạm quy đinh về tham gia giao thông đường bộ”, theo điểm a khoản 1 Điều 260 Bộ luật hình sự.
Cho Viện kiểm sát nhân dân huyện Thạch Thành, tỉnh Thanh Hóa để điều tra bổ sung vấn đề sau đây:
- Tại phiên tòa bị cáo khai báo thời gian ghi nhận dấu vết trên thân thể mất thời gian khoảng từ 10 đến 15 phút và thời gian đi từ trạm ý tế xã TV về từ nhà bị cáo mất khoảng 3 phút, sau khi về nhà bị cáo mang rượu ra uống thì uống bao nhiêu mililit, mấy chén hoa hồng, bao nhiêu lâu bị cáo uống một lần?.

## Page 2

- Đề nghị làm rõ khoảng thời gian bịc áo uống rượu mấy giờ sau khi sảy ra tai nạn?
- Đề nghị cơ quan điều tra thu thập mẫu rượu mà bịc áo đã sử dụng để tính nồng độ rượu?
- Đề nghị cơ quan điều tra trưng cầu giám định dựa trên cân nặng, số lượng uống và nồng độ rượu, thời gian uống rượu đối với bị cáo tại thời điểm thu thập trong hồ sơ thể hiện là 0,589mg/lít khí thở lúc 15 giờ 12 phút ngày 15/09/2022 để xác định thời điểm bị can uống rượu.
- Theo biên bản ghi nhận dấu vết trên thân thể bị can lúc 14h50 phút ngày 15/09/2022, xem xét dấu vết trên thân thể mất bao nhiêu thời gian? Xác định thời gian bị can rời trạm y tế xã về nhà?
- Thực nghiệm điều tra quảng đường từ Trạm y tế đến nhà bịc áo mất bao nhiêu thời gian. Theo lời khai của con bịc áo là anh Bùi Văn H1 và bị cáo sau khi gây tai nạn anh H1 chở bị cáo vào Trạm y tế thăm khám, sau đó mới chở về nhà thì bị cáo uống rượu thời điểm nào?.

Nơi nhận:
- Viện kiểm sát nhân dân huyện Thạch Thành (kèm hồ sơ vụ án);
- Hồ sơ vụ án;
- Lưu Tòa án.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA




Lê Văn Quân












héi ®ång xÐt xö SƠ THẨM

## Page 3

 Héi thÈm nh©n d©n ThÈm ph¸n - Chñ to¹ phiªn toµ





Bùi Văn Hòa Trương Thị Hồng Xuân Lê Văn Quân













Nơi nhận:
- Viện kiểm sát nhân dân huyện Thạch Thành (kèm h ồ sơ v ụ án);
- Hồ sơ vụ án;
- Lưu Tòa án.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA




Lê Văn Quân
Số: 72/2023/HSPT-QĐ
Nguyễn Hữu Việt - phạm tội cướp giật tài sản
Số: 72
Ngày: 19/07/2023
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH NGHỆ AN

Số: 72/2023/HSPT-QĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Nghệ An, ngày 19 tháng 7 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH Đình chỉ việc xét xử phúc thẩm

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH NGHỆ AN

Ngày 20 tháng 3 năm 2023, bị cáo Nguyễn Hữu V, sinh năm 1991; nơi cư trú: Khối Phúc Lộc, phường V, thành phố V1, tỉnh Nghệ An có đơn kháng cáo đối với Bản án hình s ự sơ thẩm số 47/2023/HS-ST ngày 13 tháng 3 năm 2023 của Tòa án nhân dân thành phố V1, tỉnh Nghệ An với nội dung xin giảm nhẹ hình phạt.
Ngày 19 tháng 7 năm 2023, b ị cáo Nguyễn Hữu V đã có văn bản về việc rút toàn bộ kháng cáo.
 Xét thấy: Trước khi mở phiên tòa phúc thẩm, người kháng cáo đã rút toàn bộ kháng cáo.
 Căn cứ các điều 45, 342 và 348 của Bộ luật Tố tụng hình sự,

QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ xét x ử phúc thẩm v ụ án hình s ự phúc thẩm thụ lý s ố 64/2023/TLPT-HS ngày 24 tháng 4 năm 2023 đối với b ị cáo NguyễnH ữu V phạm tội “Cướp giật tài sản”.
 2. Bản án hình sự sơ thẩm số 47/2023/HS-ST ngày 13 tháng 3 năm 2023 của Tòa án nhân dân thành phố V1, tỉnh Nghệ An có hiệu lực pháp luật đối với bị cáo NguyễnH ữu V kể từ ngày ra Quy ết định đình chỉ việc xét x ử phúc thẩm./.

Nơi nhận:
- VKSND tỉnh Nghệ An;
- TAND, VKSND, CA TP V1;
- Chi cục THADS TP V1;
- Bị cáo Việt;
- UBND Phường V, TP V1;
- Sở tư pháp tỉnh Nghệ An;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN



 Phạm Hồng Trang
Số: 114/2023/QĐST-HNGĐ
ly hôn giữa M và T
Số: 114
Ngày: 21/08/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Cầu Ngang, tỉnh Trà Vinh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: ly hôn giữa M và T

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CẦU NGANG TỈNH TRÀ VINH

Số: 114/2023/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


Cầu Ngang, ngày 26 tháng 6 năm 2023


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 281/2023/TLST/HNGĐ, ngày 02 tháng 6 năm 2023, giữa:
Nguyên đơn: Chị Trần Thị M, sinh năm 1980. Địa chỉ: Ấp V, xã V, huyện Cầu Ngang, tỉnh Trà Vinh.
Bị đơn: Anh Bùi Công T , sinh năm 1982. Địa chỉ: Ấp V C, xã V , huyện Cầu Ngang, tỉnh Trà Vinh.
Căn cứ Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55, 57 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 16 tháng 6 năm 2023.
XÉT THẤY:
 Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 16 tháng 6 năm 2023 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
 Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Chị Trần ThịM và anh Bùi Công T.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về hôn nhân: Chị Trần ThịM và anh Bùi Công T tự nguyện thuận tình ly hôn với nhau.
- Về nuôi con tên: Bùi Thị Ánh T , sinh ngày 16/10/2003, hiện con đã thành niên, đang học Đại học nên chịM và anh T không đặt ra yêu cầu giải quyết.
- Về tài sản chung của vợ chồng : Tòa án đã giải thích Điều 59 của Luật hôn nhân và gia đình năm 2014, do chịM và anh T không tranh chấp, không khởi kiện nên không xem xét giải quyết.
- Về số nợ phải thu, phải trả: Tại phiên hòa giải do chịM vàT không tranh chấp, không khởi kiện nên không xem xét giải quyết.

## Page 2

- Về án phí hôn nhân sơ thẩm: Chị Trần ThịM tự nguyện nộp 150.000 đồng nhưng được trừ vào 300.000 đồng tiền tạm ứng án phí mà chịM đã nộp theo biên lai thu tiền số 0015765, ngày 02/6/2023 do Chi cục Thi hành án dân sự huyện Cầu Ngang thu. Hoàn trả cho chị Trần ThịM 150.000 đồng tiền tạm ứng án phí.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành v à không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
“Trường hợp bản án, quyết định được thi hành theo qu y định tại Điều 02 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các điều 6, 7, 7a, 7b và điều 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự”./.
Nơi nhận:
- TAND tỉnh;
- VKSND huyện;
- Chi cục THADS huyện;
- Các đương sự;
- UBND xã V, huyện Cầu Ngang, tỉnh Trà Vinh.
- Lưu hồ sơ vụ án;
 THẨM PHÁN






 Lý Thanh Lâm