Số: 27/2023/QĐ-PT
Ngân hàng - N
Số: 27
Ngày: 17/08/2023
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Trà Vinh
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hợp đồng vay

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH TRÀ VINH

Số: 27/2023/QĐ-PT

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Trà Vinh, ngày 17 tháng 8 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH TRÀ VINH Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Lê Thành Trung Các Thẩm phán: Ông Nguyễn Văn Thành Ông Đặng Văn Hùng Sau khi xét xử sơ thẩm, bản án dân sự sơ thẩm số 11/2023 /DS-ST, ngày 21 tháng 4 năm 2023 của Tòa án nhân dân huyện Cầu Ngang bị kháng cáo.
Ngày 16/5/2023 bà Lê ThịN kháng cáo xin miễn lãi suất quá hạn bằng 344.905.479 đồng.

XÉT THẤY:
Tại phiên tòa phúc thẩm bàN vắng mặt tại phiên tòa và bà có gửi đơn xin hoãn phiên tòa với lý do chăm sóc cho chồng bị bệnh. Vụ án được Tòa án nhân dân tỉnh Trà Vinh mở phiên tòa lần 01 ngày 27/7/2023 bàN vắng mặt không có lý do. Tòa án quyết định hoãn phiên tòa ấn định ngày xét lần 02 vào ngày 07/8/2023, bàN xin hoãn phiên tòa để chăm sóc cho chồng là Trần Công M bị bệnh nên Tòa án hoãn phiên tòa ngày 07/8/2026 và quyết định mở phiên tòa xét xử ngày 17/8/2023 nhưng bàN vắng mặt và xin hoãn phiên tòa với lý do như lần thứ hai. Theo giấy ra viện của ông Trần Công M thì ông M nằm điều trị bệnh và đã xuất viện ngày 15/5/2023. Ông M có đi tái khám ngày 29/5/2023, ngày 8/6/2023, ngày 19/7/2023 với chuẩn đoán bệnh viêm mô bào, bệnh lý huyết áp.
Lý do bàN xin hoãn phiên tòa để chăm sóc cho chồng là không phải lý do chính đáng để hoãn phiên tòa.
Căn cứ vào các điều 289 và 295 của Bộ luật tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số 83/2023/TLPT -DS ngày 07 tháng 7 năm 2023 về “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa:
- Nguyên đơn: Ngân hàng H2. Địa chỉ: Tầng D - Tòa nhàN Hoàng Đạo T, phường T, quận C, thành phố Hà Nội.
Người đại diện theo pháp luật: Ông Nguyễn Quốc C ; Chức vụ: Chủ tịch Hội đồng quản trị.
Người đại diện theo ủy quyền của ông C: Ông Lê Duy H; Chức vụ: Trưởng phòng kiểm tra nội bộ của Ngân hàng H2 chi nhánh T. Địa chỉ chi nhánh: 9, 10, đường N, khóm D, phường F, thành phố T, tỉnh Trà Vinh (có mặt).

## Page 2

- Bị đơn: Bà Lê Thị N, sinh năm 1956. Địa chỉ: ấp L, xã H, huyện C, tỉnh Trà Vinh (vắng mặt).
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
1/ Ông Trần Công M, sinh năm 1955 (vắng mặt)
2/ Ông Phạm Văn S, sinh năm 1958 (vắng mặt)
3/ Ông Phạm Văn B, sinh năm 1976 (vắng mặt)
4/ Bà Trương Thị H1, sinh năm 1977 (vắng mặt)
5/ Bà Lê Thị L, sinh năm 1959 (vắng mặt)
Cùng địa chỉ: ấp L, xã H, huyện C, tỉnh Trà Vinh.
Người đại diện theo ủy quyền của bà Lê Thị L: Ông Phạm Văn S, sinh năm 1958, địa chỉ: ấp L, xã H, huyện C, văn bản ủy quyền ngày 19/7/2022 (có đơn xin xét xử vắng mặt).
Người đại diện theo ủy quyền của bà Trương Thị H1: Ông Phạm Văn B, sinh năm 1976, địa chỉ: ấp L, xã H, huyện C , văn bản ủy quyền ngày 19/7/2022 (có đơn xin xét xử vắng mặt).
2. Bản án dân sự sơ thẩm số: 11/2023/DS -ST ngày 21 tháng 4 năm 2023 của Tòa án nhân dân huyện Cầu Ngang có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.
3. Miễn án phí phúc thẩm cho bà Lê ThịN
4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án.

Nơi nhận:
- VKSND tỉnh Trà Vinh;
- TAND huyện Cầu Ngang;
- Chi cục THADS huyện Cầu Ngang;
- Các đương sự (theo địa chỉ);
- Lưu: TDS, hồ sơ vụ án.


TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA





 Lê Thành Trung