Bản án số: 168/2023/HNGĐ-ST
Mã Tèo - Hồ Thị Giang
Số: 168/2023/HNGĐ-ST
Ngày: 26/07/2023
Tòa án xét xử: TAND TP. Cà Mau, tỉnh Cà Mau
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Căn cứ vào các Điều 56 của Luật Hôn nhân và gia đình; Căn cứ: Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14, ngày 30/12/2016, quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án. Tuyên xử: Chấp nhận yêu cầu khởi kiện của ông Mã T, cho ông Mã T ly hôn với bà Hồ Thị G.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ CÀ MAU Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH CÀ MAU

Bản án số: 168/2023/HNGĐ-ST Ngày: 26-7-2023 “V/v xin ly hôn”.
NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ CÀ MAU, TỈNH CÀ MAU

 - Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Nguyễn Hồng Thắm.
Các Hội thẩm nhân dân:
Ông Nguyễn Văn Nhi Ông Bùi Đức Thắng
 - Thư ký phiên tòa: Bà Hoàng Xuân Thùy Dương - Là Thư ký Tòa án nhân dân thành phố Cà Mau, tỉnh Cà Mau.
 Ngày 26 tháng 7 năm 2023, tại trụ sở Tòa án nhân dân thành phố Cà Mau xét xử sơ thẩm công khai vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số: 235/2023/TLST- HNGĐ ngày 09 tháng 6 năm 2023, về việc xin ly hôn, theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 235/2023/QĐXXST-HNGĐ ngày 07 tháng 7 năm 2023, giữa:
- Nguyên đơn: Ông Mã T, sinh năm 1981 (có mặt).
Địa chỉ: Số 318/36 , đường L, khóm 1, phường 1, thành phốC , tỉnh Cà Mau.
- Bị đơn: Bà Hồ Thị G, sinh năm 1978 (có mặt).
Địa chỉ: Ấp X, xã L, thành phố C, tỉnh Cà Mau.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Nguyên đơn ông MãT trình bày:
Về hôn nhân: Ông MãT và bà Hồ Thị G đăng ký kết hôn vào ngày 15/3/2007, tại UBND xã Khánh Hưng, huyện Trần Văn Thời, Cà Mau. Hôn nhân tự nguyện. Thời gian chung sống vợ chồng thường xuyên xảy ra mâu thuẫn do bất đồng quan điểm, hiện vợ chồng đã sống riêng, mỗi người một nơi, cuộc sống chung không còn hạnh phúc, do đó ông Tyêu cầu xin ly hôn với bà G.
Về con chung: Ông MãT và bà Hồ Thị G có 02 người con chung tên Mã Phong V , sinh ngày 10/9/2000; Mã Khánh D , sinh ngày 03/10/2002 . Hiện các con chung đã trưởng thành, có khả năng lao động, nên ông T không yêu cầu Tòa án giải quyết.
Về tài sản chung: Ông MãT xác định vợ chồng không có tài sản chung, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
Về nợ chung: Ông MãT xác định ông và bà Hồ Thị G không có nợ chung, nên không yêu cầu Tòa án giải quyết.

## Page 2

Bị đơn bà Hồ Thị G trình bày:
Về hôn nhân: Bà Hồ Thị G và ông MãT đăng ký kết hôn vào ngày 15/3/2007, tại UBND xã Khánh Hưng, huyện Trần Văn Thời, tỉnh Cà Mau. Hôn nhân tự nguyện. Thời gian chung sống vợ chồng thường xuyên xảy ra mâu thuẫn do bất đồng quan điểm, hiện vợ chồng đã sống riêng, mỗi người một nơi, cuộc sống chung không còn hạnh phúc, do đó bà G đồng ý ly hôn với ông Mã T.
Về con chung: Bà Hồ Thị G và ông MãT có 02 người con chung tên Mã Phong V , sinh ngày 10/9/2000; Mã Khánh D , sinh ngày 03/10/2002 . Hiện các con chung đã trưởng thành, có khả năng lao động, nên bà G không yêu cầu Tòa án giải quyết.
Về tài sản chung: Bà Hồ Thị G xác định vợ chồng không có tài sản chung và nợ chung nên không yêu cầu Tòa án giải quyết.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

[1] Ông MãT và bà Hồ Thị G xác định ông, bà đăng ký kết hôn vào ngày 15/3/2007, tại UBND xã Khánh Hưng, huyện Trần Văn Thời, tỉnh Cà Mau. Hôn nhân tự nguyện. Thời gian chung sống vợ chồng thường xuyên xảy ra mâu thuẫn do bất đồng quan điểm, hiện vợ chồng đã sống riêng , mỗi người một nơi, cuộc sống chung không còn hạnh phúc . Tại phiên tòa, ông T vẫn giữ nguyên yêu cầu xin ly hôn với bà G. Hội đồng xét xử thấy: Ông Tyêu cầu xin ly hôn và được bà G đồng ý. Đây là ý chí tự nguyện của các bên, phù hợp với quy định pháp luật nên được chấp nhận, cho ông T ly hôn với bà G.
[3] Ông MãT và bà Hồ Thị G xác định ông, bà có 02 người con chung tên Mã Phong V, sinh ngày 10/9/2000; Mã Khánh D, sinh ngày 03/10/2002. Hiện các con chung đã trưởng thành, có khả năng lao động, nên ông T và bà G không yêu cầu Tòa án giải quyết. Do đó, Hội đồng xét xử không đặt ra xem xét.
[4] Ông MãT và bà Hồ Thị G xác định ông, bà không có tài sản chung và nợ chung, không yêu cầu Tòa án giải quyết . Do đó Hội đồng xét xử không đặt ra xem xét.
[5] Nguyên đơn phải chịu án phí theo quy định pháp luật.
Vì các lẽ trên, QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào các Điều 56 của Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ: Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14, ngày 30/12/2016, quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
Tuyên xử: Chấp nhận yêu cầu khởi kiện của ông Mã T, cho ông MãT ly hôn với bà Hồ Thị G.
Án phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm : Ông MãT phải nộp 300.000 đồng .
Ngày 08/6/2023, ông T có nộp tạm ứng án phí số tiền 300.000 đồng theo biên lai thu số 0003535, tại Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Cà Mau, được chuyển thu nộp ngân sách nhà nước.

## Page 3

Trường hợp bản án, quyết định được thi hành theo quy định tại điều 2 Luật thi hành án dân sự thì ngườ i được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các điều 6, 7, 7a, 7b và 9 Luật thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại điều 30 Luật thi hành án dân sự.

Án xử sơ thẩm công khai nguyên đơn , bị đơn c ó quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên án.
nHồng Tắm TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa (Đã ký)



Nguyễn Hồng Thắm














Nơi nhận:

- VKSND thành phố Cà Mau;
- Chi cục THADS thành phố Cà Mau;
- UBND xã Khánh Hưng, huyện Trần Văn Thời, tỉnh Cà Mau;
- Các đương sự;
- Lưu.