Số: 103/2023/QĐ-PT
Đặng Văn C - Phạm Văn C1
Số: 103
Ngày: 24/08/2023
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Nam Định
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Đặng Văn C - Phạm Văn C1

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH NAM ĐỊNH

Số: 103/2023/QĐ-PT CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Nam Định, ngày 24 tháng 8 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH NAM ĐỊNH Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Vũ Hà Nam Các Thẩm phán: Bà Vũ Thị Thu Ông Lại Văn Tùng Thư ký ghi biên bản phiên tòa: Ông Vũ Hoàng Giang - Thư ký Tòa án nhân dân tỉnh Nam Định Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Nam Định: Ông Trần Mạnh Trường
- Kiểm sát viên.
Sau khi xét x ử sơ thẩm, bản án dân s ự sơ thẩm số 32/2023/DS-ST ngày 09/3/2023 của Tòa án nhân dân huy ện Hải Hậu, tỉnh Nam Định bị kháng cáo như sau:
Ngày 22-3-2023 ông Phạm Văn C1 là bị đơn trong vụ án có đơn kháng cáo với nội dung: Đề nghị Tòa án cấp phúc thẩm hủy bản án sơ thẩm của Tòa án nhân dân huyện Hải Hậu, tỉnh Nam Định.
XÉT THẤY:
Tòa án nhân dân tỉnh Nam Định đã đưa vụ án ra xét xử phúc thẩm và triệu tập phiên tòa vào ngày 24/7/2023.
- Ngày 20/7/2023, TAND tỉnh Nam Định nhận được đơn xin hoãn phiên tòa của ông Phạm Văn C1 với lý do “mắc bệnh tim, người mệt mỏi, súc khỏe không đảm bảo” nhưng không xuất trình được tài liệu, chứng cứ cho lý do của mình là chính đáng.
- Tòa án đã tiến hành tri ệu tập ông Phạm Văn C1, phiên toàm ở ngày 24/8/2023 thông qua đường bưu điện. Ông Phạm Văn C1 đã nhận được giấy triệu tập phiên tòa, tuy nhiên ông Cường không cóm ặt tại phiên tòa. Ngày 24/8/2023 ông Phạm Văn Điền - Bố đẻ ông Phạm Văn C1 nộp cho Tòa án đơn xin hoãn phiên tòa đề ngày 21/8/2023 với lý do “Mắc bệnh tim nặng, người mệt mỏi, sức khỏe không đảm bảo, đang điều trị tại bệnh viện” nhưng không xuất

## Page 2

trình được tài liệu chứng minh.
Căn cứ vào các điều 289, 295 và khoản 2 Điều 312 của Bộ luật tố tụng dân sự, điểm đ khoản 1 Điều 12 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí tòa án.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân s ự thụ lý số 19/2023/TLPT-DS ngày 20 tháng 4 năm 2023, giữa:
“Tranh ranh giới quyền sử dụng đất” giữa:
- Nguyên đơn: Anh Đặng Văn C, sinh năm 1983
- Bị đơn: Anh Phạm Văn C1, sinh năm 1979; chị Nguyễn Thị Thúy, sinh năm 1980 Người đại diện theo ủy quyền của chị Nguyễn Thị Thúy: Anh Phạm Văn C1 Đều có địa chỉ: Xóm 9, xã Hải Phương, huyện Hải Hậu, tỉnh Nam Định Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của anh Phạm Văn C1: Luật sư Lại Huy Phát – Văn phòng luật sư Huy Phát, Đoàn luật sư thành phố Hà Nội Địa chỉ: 101 A3 ngõ 128C phố Đại La, phường Đồng Tâm, quận Hai Bà Trưng, thành phố Hà Nội
2. Bản án dân s ự sơ thẩm số 32/2023/DS-ST ngày 09/3/2023 của Tòa án nhân dân huyện Hải Hậu có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.
3. Về án phí dân sự phúc thẩm: Ông Phạm Văn C1 phải nộp 300.000 đ (ba trăm nghìn đồng) nhưng được đối trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000 đ (ba trăm nghìn đồng) tại biên lai thu ti ền tạm ứng án phí, l ệ phí số 0006617 ngày 23-3-2023 của Chi cục Thi hành án dân s ự huyện Hải Hậu, tỉnh Nam Định. Ông Phạm Văn C1 đã nộp đủ án phí dân sự phúc thẩm.
4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND tỉnh Nam Định;
- TAND huyện Hải Hậu;
- Chi cục TH D huyện Hải Hậu;
- Hồ sơ vụ án;
- Lưu VT.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ H C THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA Vũ Hà Nam