tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Công nhận kết quả hòa giải thành giữa Hoàng Thị T1 và Phùng Viên T2
Số: 137
Ngày: 31/08/2023
Tòa án xét xử: TAND TP. Móng Cái, tỉnh Quảng Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: chị T1 và anh T2 thống nhất hòa giải, trở về đoàn tụ, xây dựng gia đình hòa thuận, hạnh phúc.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ MÓNG CÁI TỈNH QUẢNG NINH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 137/2023/QĐCNHGT-HNGĐ Móng Cái, ngày 31 tháng 8 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN KẾT QUẢ HÒA GIẢI THÀNH TẠI TÒA ÁN

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ MÓNG CÁI, TỈNH QUẢNG NINH Căn cứ vào các Điều 32, 33, 34 và 35 Luật Hòa giải đối thoại tại Tòa án;
Căn cứ vào yêu cầu công nhận kết quả hòa giải thành của chị Hoàng Thị T1 và anh Phùng Viên T2;
Sau khi nghiên cứu:
- Đơn khởi kiện v/v “tranh chấp hôn nhân và gia đình” đề ngày 07/4/2023 của chị Hoàng Thị T1;
- Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 15 tháng 8 năm 2023 về việc thỏa thuận thống nhất đoàn tụ gia đình của các bên tham gia hòa giải sau đây:
+ chị Hoàng Thị T1, sinh năm: 1991 + anh Phùng Viên T2, sinh năm: 1991 Cùng địa chỉ nơi cư trú: thôn 10A, xã H1, thành phố Móng Cái , tỉnh Quảng Ninh.
- Các tài liệu kèm theo Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải do Hòa giải viên chuyển sang Tòa án và các tài liệu do Tòa án thu thập được theo quy định tại khoản 2 Điều 32 Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Kết quả hòa giải thành được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa ngày 15 tháng 8 năm 2023 có đủ điều kiện quy định tại Điều 33 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.

QUYẾT ĐỊNH
1. Công nhận kết quả hòa giải thành của các bên được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 15/8/2023, cụ thể như sau:

## Page 2

- Về quan hệ hôn nhân: Chị Hoàng Thị T1 và anh Phùng Viên T2 thống nhất hòa giải, trở về đoàn tụ, xây dựng gia đình hòa thuận, hạnh phúc.
2. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ký, không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Quảng Ninh;
- VKSND Tp Móng Cái;
- CCTHADS Tp Móng Cái;
- Các bên tham gia hòa giải;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





Đỗ Thị Hương Lan
Ly hôn, tranh chấp nuôi con khi ly hôn
Số: 32
Ngày: 23/08/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Hà Trung, tỉnh Thanh Hóa
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị Tạ Thị Thu B ly hôn anh Tống Quý H

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN HÀ TRUNG Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH THANH HÓA Số: 32/2023/QĐST-HNGĐ Hà Trung, ngày 23 tháng 8 năm 2023.

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào Điều 48; điểm c khoản 1 Điều 217; 218; 219; khoản 2 Điều 273 và khoản 3 Điều 144 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào khoản 3 Điều 18 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 145/2023/TLST-HNGĐ ngày 22 tháng 8 năm 2023 về việc “Ly hôn, tranh chấp về nuôi con khi ly hôn” giữa:
Nguyên đơn: Chị Tạ Thị Thu B; sinh năm 1982.
Địa chỉ: Thôn Y, xã L, huyện H, tỉnh Thanh Hóa.
Bị đơn: Anh Tống Quý H; sinh năm 1974.
Địa chỉ: Thôn Y, xã L, huyện H, tỉnh Thanh Hóa.
2. Đương sự có quyền khởi kiện lại vụ án dân sự khi có yêu cầu.
Về án phí: Chị Tạ Thị Thu B không phải chịu tiền án phí dân sự sơ thẩm. Số tiền tạm ứng án phí đã nộp 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) tại biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số AA/0004583 ngày 21/8/2023 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hà Trung được hoàn trả lại cho chị Tạ Thị Thu B.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân huyện Hà Trung có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Các đương sự; (Đã ký)
- VKSND huyện Hà Trung;
- Chi cục THADS huyện Hà Trung;
- Lưu hồ sơ vụ án.


 Nguyễn Ngọc Thắng
Nguyễn Nhân S xin ly hôn Nguyễn Thị L
Số: 80/2018/QĐST-HNGĐ
Ngày: 06/07/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Thuận Thành, tỉnh Bắc Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Nguyễn Nhân S xin ly hôn Nguyễn Thị L

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THUẬN THÀNH TỈNH BẮC NINH Số: 80/2018/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Thuận Thành, ngày 06 tháng 07 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 84/2018/TLST-HNGĐ ngày 23 tháng 05 năm 2018 giữa:
 - Nguyên đơn : Anh Nguyễn Nhân S Sinh năm 1985 Quê Quán: Thôn T, xã H, huyê ên T, tỉnh B.
 Hiê ên đang công tác tại: Tiểu đoàn 1 - Lữ đoàn 201, Thị Trấn X, huyêên C, Thành phố H.
 - Bị đơn: Chị Nguyễn Thị L Sinh năm 1994 Địa chỉ: Thôn T, xã H, huyêên T, tỉnh B.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55,58,81,82,83 của Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 28 tháng 06 năm 2018.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 28 tháng 06 năm 2018 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa anh Nguyễn Nhân S và chị Nguyễn Thị L.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
* Về quan hệ hôn nhân: Anh Nguyễn Nhân S và chị Nguyễn Thị L thuâ ên tình ly hôn.
* Về con chung: Giao con chung là Nguyễn Nhân T sinh ngày 03/03/2016 cho chị Nguyễn Thị L được tiếp tục chăm sóc nuôi dưỡng. Về cấp dưỡng nuôi con chung không yêu cầu Tòa án giải quyết . Người không trực tiếp nuôi con có quyền, nghĩa vụ thăm nom con mà không ai được cản trở.
* Về tài sản chung, riêng, công nợ và công sức lao đô ông: Anh Nguyễn Nhân S và chị Nguyễn Thị L xác nhận không có gì, không yêu cầu Tòa án giải quyết.

## Page 2

* Về án phí: Anh Nguyễn Nhân S tự nguyện chịu 150.000 đồng án phí ly hôn, được khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000 đồng theo biên lai thu tiền số 01309 ngày 23/05/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Thuận Thành tỉnh Bắc Ninh. Hoàn trả cho anh Nguyễn Nhân S số tiền 150.000 đồng tiền tạm ứng đã nôêp.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
 Nơi nhận:
- TAND tỉnh
- VKSND huyện
- Chi cục T.H.A DS huyện
- UBND xã H, huyêôn T.
- Các đương sự
- Lưu HSVA- VP.
 THẨM PHÁN ( Đã ký)
 Nguyễn Quang Hòa
Tranh chấp hợp đồng tín dụng giữa Ngân hàng TMCP Đ và bà Hoàng Thị T
Số: 34
Ngày: 01/06/2023
Tòa án xét xử: TAND TP. Thái Nguyên, tỉnh Thái Nguyên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hợp đồng tín dụng giữa Ngân hàng TMCP Đ và bà Hoàng Thị T

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TP.THÁI NGUYÊN TỈNH THÁI NGUYÊN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc –––––––––––––––––––––––– Số: 34 /2023/QĐST-DS Thái Nguyên, ngày 01 tháng 6 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, điểm c khoản 1 Điều 2 17; Điều 218; Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015;
Căn cứ Điều 147 Bộ luật tố tụng dân sự; Luật phí và lệ phí số 97/2015/QH13 ngày 25/11/2015; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội 14 quy định về mức thu án phí và lệ phí Tòa án.
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm.
Xét thấy: Các đương sự đã tự thỏa thuận giải quyết xong toàn bộ vụ án, nguyên đơn có đơn xin rút yêu cầu khởi kiện và được Tòa án chấp nhận.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 59/TLST-DS ngày 06/4/2023 về việc: “Tranh chấp Hợp đồng tín dụng” giữa:
- Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP Đ Địa chỉ trụ sở: 130 PĐL, phường 3, quận PN, thành phố Hồ Chí Minh Đại diện theo pháp luật: Ông Nguyễn Thanh T – Chủ tịch HĐQT Đại diện theo ủy quyền: Ông Bùi Trọng H – Chuyên viên phát triển kinh doanh Ngân hàng TMCP Đ - chi nhánh Thái Nguyên Địa chỉ chi nhánh: Số 517 đường P ĐP, phường ĐQ, thành phốT N, tỉnh Thái Nguyên
- Bị đơn: Bà Hoàng Thị T, sinh năm 1980
- Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan: Ông Trần Văn Th , sinh năm 1973 Đều cư trú tại: Xóm S, xã HT, thành phố TN, tỉnh Thái Nguyên
2. Hậu quả của việc đình chỉ vụ án: Người khởi kiện có quyền theo quy định tại Khoản 1 Điều 218 BLTTDS. Hoàn trả lại cho Ngân hàng TMCP Đ 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu số 000 0826 ngày 06/4/2023 của Chi cục thi hành án dân sự thành phố Thái Nguyên.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

## Page 2

Nơi nhận:
- Đương sự;
- TAND tỉnh Thái Nguyên;
- VKSND tỉnh Thái Nguyên;
- VKSND TPTN;
- Chi cục THADS TPTN;
- Lưu hồ sơ vụ án.


THẨM PHÁN




Nguyễn Thị Tứ Xuân
ly hôn
Số: 237/2023/QĐST-HN
Ngày: 31/03/2023
Tòa án xét xử: TAND Q. Tân Phú, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHA DA QUẬN TA PHÚ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 237/2023/QĐST-HN TA Phú, ngày 31 tháng 03 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DA SỰ


Căn cứ vào các Điều 48, điểm c khoản 1 , Khoản 2 Điều 217, khoản 2 Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dA sự năm 2015 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhA gia đình sơ thẩm Xét thấ y: Nguyên đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dA sự năm 2015.
QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhA gia đình sơ thẩm thụ lý số 156/2023/HNST ngày 01 tháng 03 năm 2023 về “Ly hôn” giữa:
Nguyên đơn: Châu Thị L, sinh năm 1999;
HKTT : Thôn Sơn Trung, xã Đức Hạnh , huyện Bù Gia Mập, tỉnh Bình Phước.
Bị đơn: ông Lương Việt A sinh năm 1997;
Địa chỉ hiện nay: 143/4 đường D, phường TA Quý, quận Tòa án Phú, TP. Hồ Chí Minh.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Hoàn trả cho bà Châu Thị L toàn bộ số tiền tạm ứng án phí là 300.000 (ba trăm nghìn ) đồng theo biên lai thu số 0013598 ngày 01/03/2023 của Chi cục Thi hành án dân sự quận Tòa án Phú.
 Quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định tại Điều 218 Bộ luật Tố tụng dân sự.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện Kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 (bảy) ngày, kể từ ngày nhận quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Đương sự
- VKSND Q.TA Phú
- Chi cục Thi hành án DS
- Lưu VP, hồ sơ


 Trần Ngọc Mỹ
ly hon
Số: 492/2023/QĐST-HNGĐ
Ngày: 12/06/2023
Tòa án xét xử: TAND Q. Tân Phú, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: ly hon

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN T PHÚ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 492/2023/QĐST-HNGĐ Tân Phú, ngày 12 tháng 6 năm 2023


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

Căn cứ vào Điều 212, Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;
Căn cứ Điều 56, Điều 57, Điều 58, Điều 81, Điều 82, Điều 83, Điều 84 Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 117/2023/HNST ngày 22 tháng 02 năm 2023, giữa:
Nguyên đơn: Bà Bùi ThịN , sinh năm 1969;
Bị đơn: Ông Phạm Văn T , sinh năm 1967;
Cùng địa chỉ: 71/1A P, phường P, quận T Phú, TP. Hồ Chí Minh.
Căn cứ biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 31 tháng 05 năm 2023.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 31 tháng 05 năm 2023 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 (bảy) ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Bà Bùi ThịN và ông Phạm Văn T.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đƣơng sự cụ thể nhƣ sau:
Về quan hệ vợ chồng : Bà Bùi ThịN và ông Phạm Văn T thuận tình ly hôn.
Quan hệ hôn nhân của Bà Bùi ThịN và ông Phạm Văn T (theo Giấy chứng nhận kết hôn số 307, quyển sổ 02, do Ủy ban Nhân dân xã Thạch Đông A, huyện T Hiệp, tỉnh Kiên Giang, cấp ngày 17/10/1990) chấm dứt kể từ ngày quyết định ly hôn của Tòa án có hiệu lực pháp luật.

## Page 2

2 Về quan hệ con chung Bà Bùi ThịN và ông Phạm Văn T có 02 con chung là Phạm Nhật T , sinh ngày: 27/8/1991 và Phạm Nhật T , sinh ngày:09/5/1993. Vì các con đã trên 18 tuổi và phát triển bình thường nên không yêu cầu Tòa án giải quyết.
Về quan hệT sản:
- VềT sản chung: không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về nợ chung: không yêu cầu Tòa án giải quyết.
Về án phí:
- Án phí hôn nhân sơ thẩm: 150.000 (một trăm năm mươi nghìn) đồng do bà Bùi ThịN tự nguyện chịu tất cả , được cấn trừ vào tiền tạm ứng án phí 300.000 (ba trăm nghìn) đồng mà ông Tâm đã nộp theo Biên lai thu số 0013537 ngày 22 tháng 02 năm 2023 của Chi cục Thi hành án dân sự quận Tân Phú, Thành phố Hồ Chí Minh. Trả lại 150.000 đồng cho bà Bùi Thị N.
Thi hành tại Cơ quan Thi hành án dân sự có thẩm quyền.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật Ny sau khi đƣợc ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Đương sự;
- VKSND Q. T Phú;
- Chi cục THADS Q. T Phú;
- UBND xã Thạch Đông A, huyện T Hiệp, tỉnh Kiên Giang.
- Lưu hồ sơ vụ án (vi).

 Trần Ngọc Mỹ
ly hon
Số: 529/2023/QĐST-HN
Ngày: 19/06/2023
Tòa án xét xử: TAND Q. Tân Phú, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: ly hon

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN TÂN PHÚ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 529/2023/QĐST-HN Tân Phú, ngày 19 tháng 06 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VIỆC DÂN SỰ


Căn cứ vào các Điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217, khoản 3 Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ việc hôn nhân gia đình sơ thẩm Xét thấy: Người yêu cầu rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015

QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết vụ việc hôn nhân gia đình sơ thẩm thụ lý số 136/2023/HNST ngày 24 tháng 02 năm 2023 về “Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn” giữa:
Người yêu cầu: Ông Huỳnh Diệu L, sinh năm 1984;
Người yêu cầu: Bà Lê Thị Thu T, sinh năm 1988;
Cùng địa chỉ: 681/51/1/3 A, Tân Thành, Tân Phú, Thành phố Hồ Chí Minh
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ việc: Sung công quỹ Nhà nước toàn bộ số tiền tạm ứng lệ phí là 300.000 (ba trăm nghìn) đồng theo biên lai thu số 0013559 ngày 24 tháng 02 năm 2023 của Chi cục Thi hành án dân sự quận Tân Phú.
 Quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định tại Điều 218 Bộ luật Tố tụng dân sự.
 3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện Kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 (bảy) ngày, kể từ ngày nhận quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Đương sự
- VKSND Q.Tân Phú
- Chi cục Thi hành án DS
- Lưu VP, hồ sơ


 Trần Ngọc Mỹ
cty JaCCS khoi kien ong N
Số: 07
Ngày: 22/05/2018
Tòa án xét xử: TAND TP. Thanh Hóa, tỉnh Thanh Hóa
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Cty Jaccs khoi kien yeu cau ong N tra no

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ THANH HÓA Độc lập- Tự do- Hạnh phúc TỈNH THANH HÓA Số: 07/2018/QĐST-DS TP. Thanh Hóa, ngày 22 tháng 5 năm 2018







QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ




 Căn cứ vào các Điều 48,217,218,219 và Khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
 Xét thấy: Ngày 21 tháng 5 năm 20 18, người đại diện theo ủy quyền của nguy ên đơn - Công ty tài chính TNHH 1 thành viên Quốc tế Việt Nam Jaccs rút đơn khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của BLTTDS.



QUYẾT ĐỊNH:



1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 23/2018/TLST - DS ngày 02 tháng 5 năm 2018 về việc: “ Tranh chấp hợp đồng vay tài sản”, giữa các đương sự:


Nguyên đơn: Công ty tài chính TNHH 1 thành viên Quốc tế Việt Nam Jaccs (gọi tắt là JIVF).
Địa chỉ: Lầu 15 Tòa nhà Centec, 72-74 Nguyễn Thị M, phường 6, quận 3, thành phố H Người đại diện theo pháp luật: Ông Takada Yoshiuki - Tổng giám đốc.
Người đại diện theo ủy quyền: Ông Phạm Văn C - Nhân viên quản lý công nợ - JIVF ( Theo văn bản ủy quyền số 27/2018/UQLM-JIVF ngày 26/01/2018).
Bị đơn: Ông Lê Quang N- SN 1981 Địa chỉ: Xóm H, thôn T, xã Đ, thành phố T, tỉnh Thanh Hóa.


2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Trả lại cho Công ty tài chính TNHH 1 thành viên Qu ốc tế Việt Nam Jaccs đơn khởi kiện và chứng cứ kèm theo, theo quy định tại khoản 1 Điều 192 BLTTDS.
- Đương s ự có quyền khởi kiện y êu cầu Tòa án gi ải quyết lại vụ án, theo quy định tại khoản 1 Điều 218 BLTTDS.

-Trả lại cho Công ty tài chính TNHH 1 thành viên Qu ốc tế Việt Nam Jaccs số tiền tạm ứng á n phí 14.490.000đ (Mư ời bốn triệu bốn trăm chín mươi ngàn đ ồng)
công ty đã nộp theo biên lai thu số 0005037 ngày 20/4/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự Thành phố Thanh Hóa.

3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 (Bảy) ngày kể từng ày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.


Nơi nhận: THẨM PHÁN -Các đương sự; ( Đã ký)
-VKSNDTPTH;
-Lưu hồ sơ.
 Hồ Thị Minh Hạnh
ly hon
Số: 454/2023/QĐST-HN
Ngày: 02/06/2023
Tòa án xét xử: TAND Q. Tân Phú, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: ly hon

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN TÂN PHÚ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 454/2023/QĐST-HN Tân Phú, ngày 02 tháng 06 năm 2023


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VIỆC DÂN SỰ


Căn cứ vào các Điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217, khoản 3 Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ việc hôn nhân gia đình sơ thẩm Xét thấy: Nguyên đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015

QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết vụ việc hôn nhân gia đình sơ thẩm thụ lý số 279/2023/HNST ngày 03 tháng 04 năm 2023 về “ly hôn” giữa:
Nguyên đơn: ông Lê Văn P, sinh năm 1965;
HKTT: Ấp Tân Lập, xã Tân Thông Hội, huyện Củ Chi, Tp. Hồ Chí Minh Bị đơn: bà Huỳnh Thị N, sinh năm 1974;
Cùng HKTT: 275 H, phường Phú Thạnh, quận Tân Phú, Thành phố Hồ Chí Minh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ việc: Hoàn trả toàn bộ số tiền tạm ứng lệ phí là 300.000 (ba trăm nghìn) đồng cho ông Lê Văn P theo biên lai thu số 0013795 ngày 03 tháng 04 năm 20 23 của Chi cục Thi hành án dân sự quận Tân Phú.
 Quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định tại Điều 218 Bộ luật Tố tụng dân sự.
 3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện Kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 (bảy) ngày, kể từ ngày nhận quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Đương sự
- VKSND Q.Tân Phú
- Chi cục Thi hành án DS
- Lưu VP, hồ sơ


 Trần Ngọc Mỹ
Đoàn Xuân N xin ly hôn Đinh Thị Thúy T
Số: 77/2018/QĐST-HNGĐ
Ngày: 03/07/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Thuận Thành, tỉnh Bắc Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Đoàn Xuân N xin ly hôn Đinh Thị Thúy T

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THUẬN THÀNH TỈNH BẮC NINH Số: 77/2018/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Thuận Thành, ngày 03 tháng 07 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 97/2018/TLST-HNGĐ ngày 15 tháng 06 năm 2018 giữa:
 - Nguyên đơn : Anh Đoàn Xuân N Sinh năm 1991 Địa chỉ: Xóm 4b, xã H, huyêên H, tỉnh N
 - Bị đơn: Chị Đinh Thị Thúy T Sinh năm 1991 Địa chỉ: Thôn D, xã X, huyêên T, tỉnh B Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55 Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 25 tháng 06 năm 2018.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 25 tháng 06 năm 2018 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa anh Đoàn Xuân N và chị Đinh Thị Thúy T.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
* Về quan hệ hôn nhân: Anh Đoàn Xuân N và chị Đinh Thị Thúy T thuâ ên tình ly hôn.
* Về con chung: Không có
* Về tài sản chung, riêng, công nợ: Anh Đoàn Xuân N và chị Đinh Thị Thúy T xác nhâ ên không có gì nên không yêu cầu Tòa án giải quyết.

## Page 2

* Về án phí: Anh Đoàn Xuân N tự nguyện chịu 150.000 đồng án phí ly hôn, được khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000 đồng theo biên lai thu tiền số 01323 ngày 15/06/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Thuận Thành tỉnh Bắc Ninh. Hoàn trả cho anh Đoàn Xuân N số tiền 150.000 đồng tiền tạm ứng đã nôêp.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
 Nơi nhận:
- TAND tỉnh
- VKSND huyện
- Chi cục T.H.A DS huyện
- UBND xã H, huyê ên H.
- Các đương sự
- Lưu HSVA- VP.
THẨM PHÁN (Đã ký)
Nguyễn Quang Hòa