tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 52/2023/QĐCNTTLH
Nguyễn Thị Thúy - Bùi Ngọc Luyện: HNGĐ
Số: 52
Ngày: 07/07/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Bá Thước, tỉnh Thanh Hóa
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Hòa giải thành

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BÁ THƯỚC TỈNH THANH HÓA

Số: 52/2023/QĐCNTTLH CỘNG HÕA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập-Tự do-Hạnh phúc


 Bá Thước, ngày 07 tháng 7 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC BÊN THAM GIA HÕA GIẢI TẠI TÕA ÁN Căn cứ các điều 32, 33, 34 và 35 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án;
Căn cứ vào các Điều 55, 58, 81, 82, 83 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ yêu cầu Tòa án công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của chị Nguyễn Thị Th và anh Bùi Ngọc L.
Sau khi nghiên cứu:
- Đơn khởi kiện đề ngày 15 tháng 6 năm 2023 về việc yêu cầu ly hôn củ a chị Nguyễn Thị Th;
- Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 21 tháng 6 năm 2023 về thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải sau đây:
Người khởi kiện: Chị Nguyễn Thị Th, sinh năm: 1993 Trú tại: Trú tại: Thôn Đồng, xã Lũng Niêm, huyện Bá Thước, Thanh Hóa Người bị kiện: Anh Bùi Ngọc L, sinh năm: 1993 Trú tại: Thôn Đồng, xã Lũng Niêm, huyện Bá Thước, Thanh Hóa
- Các tài liệu kèm theo Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải do Hòa giải viên chuyển sang Tòa án và các tài liệu do Tòa án thu thập được theo quy định tại khoản 2 Điều 32 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án (nếu có).

NHẬN ĐỊNH CỦA TÕA ÁN:

Việc thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bảng hi nhận kết quả hòa giải ngày 21 tháng 6 năm 2023 có đủ các điều kiện quy định tại Điều 33 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 12 tháng 5 năm 2023, cụ thể như sau:

## Page 2

- Về quan hệ hôn nhân: Chị Nguyễn Thị Th và anh Bùi Ngọc L thống nhất thuận tình ly hôn.
- Về con chung: Giao cháu Bùi Quốc Bảo, sinh ngày 25/5/2015 cho anh L trực tiếp nuôi dưỡng, chăm sóc, giáo dục cho đến tuổi thành niên, giao cháu Bùi Linh Đan, sinh ngày 07/5/2017 cho chị Thúy trực tiếp nuôi dưỡng, chăm sóc, giáo dục cho đến tuổi thành niên. Không ai phải cấp dưỡng tiền nuôi con chung cho ai.
Anh L, chị Th có quyền, nghĩa vụ thăm nom con chung không ai được cản trở nhưng không được lạm dụng việc thăm nom để cản trở hoặc gây ảnh hưởng xấu đến việc chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con.
- Về tài sản chung: Chị Nguyễn Thị Th và anh Bùi Ngọc L thống nhất không yêu cầu giải quyết.
- Về các vấn đề khác: Không có.
2. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ký, không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.

 Nơi nhận:
- Các bên tham gia hòa giải;
- VKSND cùng cấp;
- THADS cùng cấp;
- UBND xã Lũng Niêm;
- Lưu TA.
THẨM PHÁN



Phạm Văn Hùng
Số: 13/2023/QĐST-HNGĐ
Phạm Thị H - Lương Văn C
Số: 13
Ngày: 28/07/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Sơn Dương, tỉnh Tuyên Quang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: QĐ Công nhận thỏa thuận

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC BÊN THAM GIA HÒA GIẢI TẠI TÒA ÁN

Căn cứ các Điều 32, 33, 34 và 35 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án;
Căn cứ Điều 55, 57, 81, 82, 83 của Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ yêu cầu Tòa án công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của chị Phạm Thị Hvà anh Lương Văn C;
Sau khi nghiên cứu:
- Đơn khởi kiện/Đơn yêu cầu đề ngày 05/7/2023 về việc yêu cầu ly hôn của chị Phạm Thị Huệ;
- Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 14 tháng 7 năm 2023 về thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải sau đây:
+ Người khởi kiện: Chị Phạm Thị H, sinh năm 1994; Địa chỉ: Thôn T, xã P, huyện S, tỉnh T.
+ Người bị kiện: Anh Lương Văn C, sinh năm 1989; Địa chỉ: Thôn T, xã P, huyện S, tỉnh T.
- Các tài liệu kèm theo Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải do Hòa giải viên chuyển sang Tòa án và các tài liệu do Tòa án thu thập được theo quy định tại khoản 2 Điều 32 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án (nếu có).


NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:


Việc thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 14 tháng 7 năm 2023 có đủ các điều kiện quy định tại Điều 33 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bảng hi nhận kết quả hòa giải ngày 14 tháng 7 năm 2023, cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Chị Phạm Thị H và anh Lương Văn C thống nhất thuận tình ly hôn.
TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN SƠN DƯƠNG TỈNH TUYÊN QUANG

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Số: 13/2023/QĐST-HNGĐ

Sơn Dương, ngày 28 tháng 7 năm 2023

## Page 2

- Về con chung:
+ Giao cháu Phạm Tiến Đ, sinh ngày 24/12/2021 cho chị Phạm Thị Htrực tiếp trông nom, nuôi dưỡng, chăm sóc, giáo dục.
+ Anh Lương Văn C không phải cấp dưỡng nuôi con.
Sau khi ly hôn người không trực tiếp nuôi con có quyền, nghĩa vụ thăm nom con mà không ai được cản trở.
Cha, mẹ không trực tiếp nuôi con lạm dụng việc thăm nom để cản trở hoặc gây ảnh hưởng xấu đến việc trông nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con thì người trực tiếp nuôi con có quyền yêu cầu Tòa án hạn chế quyền thăm nom con của người đó.
- Về tài sản, đất đai, công nợ chung: Các đương sự cùng xác định không đề nghị Tòa án giải quyết.
- Về các vấn đề khác: Không.
2. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ký, không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.

 Nơi nhận:
- Các bên tham gia hòa giải;
- VKSND huyện Sơn Dương;
- THADS huyện Sơn Dương;
- UBND xã M;
- Lưu.

THẨM PHÁN






Phạm Thị Thùy Trâm
Số: 56/2023/QĐST-HC
Nguyễn Thị Th - Chủ tịch UBND quận Ngô Qu - Khiếu kiện quyết định hành chính
Số: 56
Ngày: 21/07/2023
Tòa án xét xử: TAND TP. Hải Phòng
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

Số: 56/2023/QĐST-HC

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Hải Phòng, ngày 21 tháng 7 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÀNH CHÍNH Căn cứ vào khoản 5 Điều 38, Điều 143 và Điều 144 của Luật Tố tụng hành chính;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hành chính sơ thẩm;
 Xét thấy, người khởi kiện tự nguyện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện thuộc trường hợp quy định tại điểm b khoản 1 Điều 143 Luật Tố tụng hành chính, QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ giải quyết vụ án hành chính thụ lý số 16/2023/TLST-HC ngày 05 tháng 01 năm 2023 về việc “Khiếu kiện quyết định hành chính”, giữa:
- Người khởi kiện: Bà Nguyễn Thị Th, sinh năm 1975; địa chỉ: Số 39/2 Chợ Hàng, phường Đông Hải, quận Lê Chân, thành phố Hải Phòng.
 - Người đại diện theo ủy quyền của người khởi kiện:
 + Ông Nguyễn Văn H; địa chỉ: Khu phố 5, thị trấn Dương Đ , thành phố Phú Qu, tỉnh Kiên Giang;
 + Ông Lê Đức Gi ; địa chỉ: Số 16/28 Đội Văn, phường TrạiCh , quận Hồng B, thành phố Hải Phòng;
 + Bà Nguyễn Minh Qu ; địa chỉ: Số 17/19 Chùa H , phường TrạiC , quận Lê Ch, thành phố Hải Phòng (Văn bản ủy quyền ngày 06/3/2023).
- Người bị kiện : Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận Ngô Qu , thành phố Hải Phòng; địa chỉ: Lô 26A, khu đô thị mới Ngã 5 sân bay Cát Bi, phường Đông K h, quận Ngô Qu, thành phố Hải Phòng.
- Đại diện theo ủy quyền của người bị kiện: Ông Lê Chưởng - Phó chủ tịch UBND quận Ngô Qu, thành phố Hải Phòng (Văn bản ủy quyền số 13/GUQ-UBND ngày 15/3/2023)
- Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của người bị kiện:
+ Bà Nguyễn Thị Thu H – Phó Trưởng phòng Tài nguyên và Môi trường quận Ngô Qu, thành phố Hải Phòng;
+ Ông Trần Ph - Phó chủ tịch UBND phường Đằng Gi, quận Ngô Qu, thành phố Hải Phòng;

## Page 2

+ Ông Đinh Công H - Phó giám đốc Trung tâm phát triển quỹ đất quận Ngô Qu, thành phố Hải Phòng;
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Người khởi kiện được quyền khởi kiện lại vụ án.
- Về án phí: Trả lại cho bà Nguyễn Thị Th 300.000 đồng (ba trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp tại Biên lai thu tiền số 0000923 ngày 05 tháng 01 năm 2023 tại Cục Thi hành án dân sự thành phố Hải Phòng.
 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm trong thời hạn 07 (Bảy) ngày kể từ ngày nhận được Quyết định này hoặc kể từ ngày Quyết định này được niêm yết công khai theo quy định của Luật tố tụng hành chính.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND thành phố Hải Phòng;
- Cục THADS thành phố Hải Phòng;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




Phạm Thị Thanh Bình
Số: 63/2023/QĐCNTTLH
Hà Văn Chinh - HÀ Thị Hằng: HNGĐ
Số: 63
Ngày: 23/08/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Bá Thước, tỉnh Thanh Hóa
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Hòa giải thành

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BÁ THƯỚC TỈNH THANH HÓA

Số: 63/2023/QĐCNTTLH CỘNG HÕA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập-Tự do-Hạnh phúc


 Bá Thước, ngày 23 tháng 8 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC BÊN THAM GIA HÕA GIẢI TẠI TÕA ÁN Căn cứ các điều 32, 33, 34 và 35 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án;
Căn cứ vào các Điều 55, 58, 81, 82, 83 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ yêu cầu Tòa án công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của anh Hà Văn Ch và chị Hà Thị H.
Sau khi nghiên cứu:
- Đơn khởi kiện đề ngày 27 tháng 7 năm 2023 về việc yêu cầu ly hôn của anh Hà Văn Ch;
- Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 07 tháng 8 năm 2023 về thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải sau đây:
Người khởi kiện: Anh Hà Văn Ch, sinh năm: 1989 Trú tại: Thôn Lác, xã Cổ Lũng, huyện Bá Thước, tỉnh Thanh Hóa Người bị kiện: Chị Hà Thị H, sinh năm: 1988 Trú tại: Thôn Lác, xã Cổ Lũng, huyện Bá Thước, tỉnh Thanh Hóa
- Các tài liệu kèm theo Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải do Hòa giải viên chuyển sang Tòa án và các tài liệu do Tòa án thu thập được theo quy định tại khoản 2 Điều 32 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án (nếu có).

NHẬN ĐỊNH CỦA TÕA ÁN:

Việc thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bảng hi nhận kết quả hòa giải ngày 07 tháng 8 năm 2023 có đủ các điều kiện quy định tại Điều 33 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 07 tháng 8 năm 2023, cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Anh Hà Văn Ch và chị Hà Thị H thống nhất thuận tình ly hôn.
- Về con chung: Giao cháu Hà Gia Bảo, sinh ngày 27/5/2009 cho anh Ch trực tiếp nuôi dưỡng, chăm sóc, giáo dục cho đến tuổi thành niên, giao cháu Hà Ngọc Oanh, sinh ngày 12/10/2014 cho chị Hằng trực tiếp nuôi dưỡng, chăm sóc, giáo

## Page 2

dục cho đến tuổi thành niên. Không ai phải cấp dưỡng tiền nuôi con chung cho ai.
Anh Ch, chị H có quyền, nghĩa vụ thăm nom con chung không ai được cản trở nhưng không được lạm dụng việc thăm nom để cản trở hoặc gây ảnh hưởng xấu đến việc chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con.
- Về tài sản chung: Anh Hà Văn Ch và chị H à Thị H thống nhất không yêu cầu giải quyết.
- Về các vấn đề khác: Không có.
2. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ký, không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.

 Nơi nhận:
- Các bên tham gia hòa giải;
- VKSND cùng cấp;
- THADS cùng cấp;
- UBND xã Cổ Lũng;
- Lưu TA.
THẨM PHÁN



Phạm Văn Hùng
Số: 19/2023/QĐCNHGT
Quyết định CNTTLH&STTCCBTGHG tại Tòa án giữa nguyên đơn anh Nguyễn Trọng Bình, sinh năm 1991; địa chỉ: Tổ 29 khu 3, P. Hà Trung, Tp. Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh và bị đơn chị Trần Thị Vân, sinh năm 1998; địa chỉ: Thôn Thanh Lương, xã Phù Lưu, huyện Lộc Hà, tỉnh Hà Tĩnh
Số: Số 19/2023/QĐCNHGT
Ngày: 24/08/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Lộc Hà, tỉnh Hà Tĩnh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Quyết định CNTTLH&STTCCBTGHG tại Tòa án giữa nguyên đơn anh Nguyễn Trọng Bình, sinh năm 1991; địa chỉ: Tổ 29 khu 3, P. Hà Trung, Tp. Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh và bị đơn chị Trần Thị Vân, sinh năm 1998; địa chỉ: Thôn Thanh Lương, xã Phù Lưu, huyện Lộc Hà, tỉnh Hà Tĩnh

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN LỘC HÀ TỈNH HÀ TĨNH

Số: 19/2023/QĐCNHGT CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Lộc Hà, ngày 24 tháng 8 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC BÊN THAM GIA HÒA GIẢI TẠI TÒA ÁN

Căn cứ các Điều 32, 33, 34 và 35 của Luật hòa giải đối thoại tại Tòa án;
Căn cứ các Điều 55 và Điều 57 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ yêu cầu Tòa án công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của anh Nguyễn Trọng B và Chị Trần Thị V.
Sau khi nghiên cứu:
- Đơn khởi kiện đề ngày 10/7/2023 về việc yêu cầu ly hôn của anh Nguyễn Trọng Bình.
- Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 08/8/2023 về thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải sau đây:
- Người khởi kiện: Anh Nguyễn Trọng B, sinh năm 1991; địa chỉ: Tổ 29, khu 3, phường Hà Tr, thành phố Hạ L, tỉnh Quảng Ninh.
- Người bị kiện: Chị Trần Thị V, sinh năm: 1998; địa chỉ: Thôn Thanh L, xã Phù L, huyện Lộc Hà, tỉnh Hà Tĩnh.
- Các tài liệu kèm theo Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải do Hòa giải viên chuyển sang Tòa án.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Việc thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 08/8/2023 có đủ các điều kiện quy định tại Điều 33 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 08 tháng 8 năm 2023, cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa anh Nguyễn Trọng B và Chị Trần Thị V.
- Về con chung: Vợ chồng không có con chung nên không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về tài sản chung, nợ chung : Vợ chồng không yêu cầu Tòa án giải quyết.

## Page 2

2. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ký, không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án.
Nơi nhận:
- TAND tỉnh Hà Tĩnh;
- VKSND huyện Lộc Hà;
- Chi cục THADS huyện Lộc Hà;
- UBND xã Phù Lưu, huyện Lộc Hà (để xóa đăng ký);
- Các bên tham gia hòa giải;
- Lưu Hồ sơ hòa giải.

THẨM PHÁN





Nguyễn Khắc Hoàn
Số: 80/2023/QĐST-HC
Phạm Hưu S
Số: 80
Ngày: 26/05/2023
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Kiên Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH KIÊN GIANG

Số: 80/2023/QĐST-HC

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Kiên Giang, ngày 26 tháng 5 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÀNH CHÍNH

 Căn cứ vào khoản 5 Điều 38, Điều 143 v à Điều 144 của Luật tố tụng hành chính;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hành chính sơ thẩm;
 Xét thấy, ngày 25 tháng 5 năm 2023, người đại diện của người khởi kiện ông Phạm Hữu S có đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm b khoản 1 Điều 143 của Luật tố tụng hành chính;
QUYẾT ĐỊNH:
I. Đình chỉ giải quyết vụ án hành chính thụ lý số: 25/2023/TLST-HC ngày 20 tháng 02 năm 2023 về “Khiếu kiện Quyết định bồi thường, hỗ trợ khi Nhà nước thu hồi đất”, giữa:
- Người khởi kiện: Ông Phạm Hữu S, sinh năm 1983 Địa chỉ: Khu phố 3, phường A, thành phố P, tỉnh Kiên Giang.
Người đại diện theo ủy quyền: Ông Vũ Văn T, sinh năm 1961 Địa chỉ: Khu phố 3, phường A, thành phố P, tỉnh Kiên Giang.
- Người bị kiện: Ủy ban nhân dân thành phố P Người đại di ện theo pháp lu ật: Ông Hu ỳnh Quang H – Chức v ụ: Chủ tịch UBND thành phố P.
Người đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Lê Quốc T – Chức vụ: Phó Chủ tịch UBND thành phố P.
Cùng địa chỉ: Số 04, đường 30/4, phường D, thành phố P, tỉnh Kiên Giang.
Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của người bị kiện: Ông Trương Quốc T – Chức vụ: Trưởng ban bồi thường hỗ trợ và tái định cư.
Địa chỉ: Số 8B, đường N, phường D, thành phố P, tỉnh Kiên Giang.
II. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:

## Page 2

Ông Phạm Hữu S có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
Hoàn trả cho ông Phạm Hữu S số tiền tạm ứng án phí sơ thẩm đã nộp 300.000 đồng theo biên lai thu tạm ứng án phí số 0005723 ngày 14/02/2023 của Cục Thi hành án dân sự tỉnh Kiên Giang.
 III. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được Quyết định này hoặc kể từ ngày Quyết định này được niêm yết công khai theo quy định của Luật tố tụng hành chính.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Các đương sự;
- UBND tỉnh Kiên Giang;
- VKSND tỉnh Kiên Giang;
- Cục THADS tỉnh Kiên Giang;
- Lưu hồ sơ vụ án.

 Nguyễn Thị Cẩm Thu
Số: 79/2023/QĐST-HC
Phạm Thị Mỹ H
Số: 79
Ngày: 25/05/2023
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Kiên Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH KIÊN GIANG

Số: 79/2023/QĐST-HC

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Kiên Giang, ngày 25 tháng 5 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÀNH CHÍNH

 Căn cứ vào khoản 5 Điều 38, Điều 143 v à Điều 144 của Luật tố tụng hành chính;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hành chính sơ thẩm;
 Xét thấy, ngày 25 tháng 5 năm 2023, người khởi kiện bà Phạm Thị Mỹ H có đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm b khoản 1 Điều 143 của Luật tố tụng hành chính;
QUYẾT ĐỊNH:
I. Đình chỉ giải quyết vụ án hành chính thụ lý số: 80/2023/TLST-HC ngày 10 tháng 4 năm 2023 về “Khiếu ki ện Quy ết định giao đất vàc ấp gi ấych ứng nhận quyền sử dụng đất” giữa:
- Người khởi kiện: Bà Phạm Thị Mỹ H, sinh năm 1988 Địa chỉ: Số 720, đường N, phường A, thành phố R, tỉnh Kiên Giang.
- Người bị kiện: Ủy ban nhân dân tỉnh Kiên Giang Người đại diện theo pháp luật: Ông Lâm Minh T – Chức vụ: Chủ tịch UBND tỉnh Kiên Giang.
Người đại diện theo ủy quyền: Ông Nguy ễn Thanh N – Chức vụ: PhóCh ủ tịch UBND tỉnh Kiên Giang.
 Cùng địa chỉ: Số 06, đường N, phường V, thành phố R, tỉnh Kiên Giang.
Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của người bị kiện: Ông Quách Văn T – Chức vụ: Phó Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường tỉnh Kiên Giang.
Địa chỉ: Số 1226A, đường N, phường A, thành phố R, tỉnh Kiên Giang.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Vườn Quốc giaP Địa chỉ: Ấp X, xã B, thành phố , tỉnh Kiên Giang.

## Page 2

II. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Bà Phạm Thị Mỹ H có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
Hoàn trả cho bà Phạm Thị Mỹ H số tiền tạm ứng án phí sơ thẩm đãn ộp 300.000 đồng theo biên lai thu tạm ứng án phí số 0008675 ngày 05/4/2023 của Cục Thi hành án dân sự tỉnh Kiên Giang.
 III. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được Quyết định này ho ặc kể từ ngày Quyết định này được niêm yết công khai theo quy định của Luật tố tụng hành chính.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Các đương sự;
- Văn phòng Chính phủ;
- VKSND tỉnh Kiên Giang;
- Cục THADS tỉnh Kiên Giang;
- Lưu hồ sơ vụ án.

 Nguyễn Thị Cẩm Thu
Số: 16/2023/QĐST-HNGĐ
Ôn Thị H - Hoàng Minh T
Số: 16
Ngày: 09/08/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Sơn Dương, tỉnh Tuyên Quang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: QĐ Công nhận thỏa thuận

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC BÊN THAM GIA HÒA GIẢI TẠI TÒA ÁN

Căn cứ các Điều 32, 33, 34 và 35 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án;
Căn cứ Điều 55, 57 của Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ yêu cầu Tòa án công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của chị Ôn Thị H và anh Hoàng Minh T;
Sau khi nghiên cứu:
- Đơn khởi kiện/Đơn yêu cầu đề ngày 04 /7/2023 về việc yêu cầu ly hôn , tranh chấp về nuôi con khi ly hôn của chị Ôn Thị H;
- Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 2 6 tháng 7 năm 2023 về thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải sau đây:
+ Người khởi kiện: Chị ÔnThị H, sinh năm 1986; Địa chỉ: Thôn Đồng Phai, xã Hợp Hòa, huyện Sơn Dương, tỉnh Tuyên Quang.
+ Người bị kiện: Anh Hoàng Minh T, sinh năm 1985; Địa chỉ: Thôn Đồng Phai, xã Hợp Hòa, huyện Sơn Dương, tỉnh Tuyên Quang.
- Các tài liệu kèm theo Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải do Hòa giải viên chuyển sang Tòa án và các tài liệu do Tòa án thu thập được theo quy định tại khoản 2 Điều 32 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án (nếu có).


NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:


Việc thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 26 tháng 7 năm 2023 có đủ các điều kiện quy định tại Điều 33 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bảng hi nhận kết quả hòa giải ngày 2 6 tháng 7 năm 2023, cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Chị Ôn Thị H và anh Hoàng Minh T thống nhất thuận tình ly hôn.
TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN SƠN DƯƠNG TỈNH TUYÊN QUANG

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Số: 16/2023/QĐST-HNGĐ

Sơn Dương, ngày 09 tháng 8 năm 2023

## Page 2

- Về con chung: Các đương sự cùng xác định không có nên không xem xét.
- Về tài sản, đất đai, công nợ chung: Các đương sự cùng xác định không đề nghị Tòa án giải quyết.
- Về các vấn đề khác: Không.
2. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ký, không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.

 Nơi nhận:
- Các bên tham gia hòa giải;
- VKSND huyện Sơn Dương;
- THADS huyện Sơn Dương;
- UBND xã H (Nơi ĐKKH);
- Lưu.

THẨM PHÁN






Phạm Thị Thùy Trâm