Số: 51/2023/QĐST-HNGĐ
Nguyễn Văn H - Huỳnh Thị C
Số: 51/2023/QĐST-HNGĐ
Ngày: 25/07/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Mỏ Cày Nam, tỉnh Bến Tre
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm thụ lý số 164/2023/TLST-HNGĐ ngày 11 tháng 05 năm 2023

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN MỎ CÀY NAM TỈNH BẾN TRE

Số: 51/2023/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Mỏ Cày Nam, ngày 25 tháng 07 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 21 7, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm;
Xét thấy:
Ngày 10/5/2023, anh Nguyễn VănH nộp đơn khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết ly hôn, tranh chấp về nuôi con và nợ chung. Ngà y 28/6/2023, anh H đã tự nguyện làm đơn đề nghị rút đơn khởi kiện do đã hàn gắn được tình cảm vợ chồng.
Ngày 01/6/2023, Ngân hàng C huyện Mỏ Cày Nam có đơn yêu cầu độc lập, yêu cầu anh Nguyễn VănH và chị Huỳnh ThịC có nghĩa vụ liên đới trả cho Ngân hàng Chuyện Mỏ Cày Nam số tiền gốc là 17.000.000 đồng, tiền lãi tạm tính đến ngày 01/6/2023 là 75.452 đồng và tiền lãi phát sinh đến ngày trả tất nợ. Ngày 06/7/2023, Ngân hàng Chuyện Mỏ Cày Nam có đơn đề nghị rút đơn khởi kiện (yêu cầu độc lập) do các bên thỏa thuận được tiếp tục duy trì hợp đồng.
Ngày 02/06/2023, Quỹ tín dụng nhân dân Pcó đơn yêu cầu độc lập, yêu cầu anh Nguyễn VănH và chị Huỳnh Thị Ccó nghĩa vụ liên đới trả cho Quỹ tín dụng nhân dân P số tiền là 20.725.000 đồng, trong đó số tiền gốc là 20.000.000 đồng, tiền lãi là 725.000 đồng. Ngày 29/6/2023, Quỹ tín dụng nhân dân P có đơn yêu cầu rút đơn yêu cầu độc lập.
Ngày 05/6/2023, chị Huỳnh ThịC có đơn yêu cầu đòi tài sản , Tòa án đã ra thông báo về việc nộp tiền tạm ứng án phí số 67/TB -TA ngày 12/6/2023. Ngày 29/6/2023 Tòa án đã tống đạt thông báo này cho chịC hợp lệ. Tuy nhiên, hết thời hạn theo thông báo về việc nộp tiền tạm ứng án phí nhưng chị Châu không nộp lại biên lai cho Tòa án. Tòa án đã ra thông báo số 104/TB-TA ngày 10/7/2023 về việc trả lại đơn khởi cho chịC theo quy định pháp luật. Đã hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị nhưng và người khởi kiện không có khiếu nại, Viện kiểm sát không có ki ến nghị đối với Thông báo trả lại đơn khởi kiện số 104/TB-TA ngày 10/7/2023.
Thấy rằng, việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan trong vụ án là còn trong thời hạn chuẩn bị xét xử và là ý chí tự nguyện, không trái với quy định của pháp luật, đạo đức xã hội; vụ án không có yêu cầu nào khác theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.
QUYẾT ĐỊNH:

## Page 2

1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm thụ lý số 164/2023/TLST-HNGĐ ngày 11 tháng 05 năm 2023 về việc “Ly hôn, tranh chấp về nuôi con”. Giữa:
Nguyên đơn: Anh Nguyễn Văn H, sinh năm 1985;
Địa chỉ: số 95 ấp A, xã B, huyện Mỏ Cày Nam, tỉnh Bến Tre Bị đơn: Chị Huỳnh Thị C, sinh năm 1990;
Hộ khẩu thường trú: số 95 ấp A, xã B, huyện Mỏ Cày Nam, tỉnh Bến Tre.
Địa chỉ liên hệ: ấp A, xã Đ, huyện Mỏ Cày Nam, tỉnh Bến Tre.
Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
Quỹ tín dụng nhân dân P Địa chỉ: ấp Phước Điền, xã Bình Khánh, huyện Mỏ Cày Nam, tỉnh Bến Tre Ngân hàng Chuyện Mỏ Cày Nam Địa chỉ: đường Công Lý nối dài, khu phố 5, thị trấn Mỏ Cày, huyện Mỏ Cày Nam, tỉnh Bến Tre.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Hoàn trả tạm ứng án phí cho anh Nguyễn Văn Hsố tiền 300.000 đồng (ba trăm nghìn đồng) theo biên lai thu số 0004810 ngày 21/03/2023 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Mỏ Cày Nam, tỉnh Bến Tre.
Hoàn trả tạm ứng án phí cho Quỹ tín dụng nhân dân Psố tiền 500.000 đồng (năm trăm nghìn đồng) theo biên lai thu số 0006631 ngày 05/06 /2023 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Mỏ Cày Nam, tỉnh Bến Tre.
Trả lại đơn yêu cầu, tài liệu, chứng cứ kèm theo cho người khởi kiện nếu có yêu cầu . Anh Nguyễn VănH , Quỹ tín dụng nhân dân Phước Hiệp, Ngân hàng Chuyện Mỏ Cày Nam được quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định pháp luật.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Đương sự;
- VKSND huyện Mỏ Cày Nam;
- Chi cục THADS huyện Mỏ Cày Nam;
- Phòng KTNV&THA tinh Bến Tre;
- Lưu.
 Nguyễn Thị Ngọc Yến