tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 95/2022/QĐST-DS
Trần Văn V- Trần Thị Mai P
Số: 95
Ngày: 14/12/2022
Tòa án xét xử: TAND huyện Châu Thành, tỉnh Hậu Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tặng cho tài sản
Thông tin vụ việc: nguyên đơn rút đơn khởi kiện

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CHÂU THÀNH TỈNH HẬU GIANG

 Số: 95/2022/QĐST-DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Châu Thành, ngày 14 tháng 12 năm 2022 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn ông Trần Văn V và bà Nguyễn Thị Đ rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện; bị đơn Trần Thị MaiP rút toàn bộ yêu cầu phản tố theo quy định tại điểm c khoản 1, điểm a khoản 2 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 54/2022/TLST-DS ngày 31 tháng 3 năm 2022 về việc “Tranh chấp hợp đồng tặng cho quyền sử dụng đất và tranh chấp đòi lại tài sản”, giữa:
Nguyên đơn:
1. Ông Trần Văn V, sinh năm 1940
2. Bà Nguyễn Thị Đ, sinh năm: 1944 Cùng địa chỉ: ấp T, thị trấn N, huyện C, tỉnh H.
Bị đơn: Chị Trần Thị Mai P, sinh năm 1987 Địa chỉ: ấp T, thị trấn N, huyện C, tỉnh H.
Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
1. Anh Trần Hoàng A
2. Chị Trần Ánh N
3. Anh Trần Văn T Cùng địa chỉ: ấp T, thị trấn N, huyện C, tỉnh H.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Hoàn trả cho ông Trần Văn V và bà Nguyễn Thị Đ 300.000 đồng, tiền tạm ứng án phí theo biên lai số 0010247 ngày 31 tháng 3 năm 2022 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Châu Thành, tỉnh Hậu Giang.
- Hoàn trả cho chị Trần Thị MaiP 11.884.000 đồng, tiền tạm ứng án phí theo

## Page 2

biên lai số 0010610 ngày 08 tháng 8 năm 2022 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Châu Thành, tinh Hậu Giang.
- Chi phí thẩm định, định giá lần 1 là 15.350.000 đồng. Nguyên đơn ông Trần Văn V và bà Nguyễn Thị Đ phải chịu và đã nộp đủ.
- Chi phí thẩm định lần 2 là 1.300.000 đồng. Bị đơn Trần Thị MaiP phải chịu và đã nộp đủ.
Nguyên đơn được quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKS ND H. Châu Thành;
- Lưu hồ sơ vụ án.

 THẨM PHÁN



 Dương Hoài Ẩn
Lành _Đào
Số: 176/2023/QĐST-HNGĐ
Ngày: 04/07/2023
Tòa án xét xử: TAND TX. Giá Rai, tỉnh Bạc Liêu
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: llll

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THỊ XÃ GIÁ RAI Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH BẠC LIÊU Số: 176/2023/QĐST-HNGĐ Giá Rai, ngày 04 tháng 07 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 326/2023/TLST-HNGĐ, ngày 26 tháng 06 năm 2023, giữa:
Nguyên đơn: Ông Trần Văn L, sinh năm 1978. Cư trú tại: Ấp 4A, xã PT A, thị xã G R, tỉnh B L.
Bị đơn:Bà Mai Thị Đ, sinh năm 19 79. Cư trú tại: Ấp 4A, xã PT A, thị xã G R, tỉnh B L.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Caên cöù vaøo caùc Ñieàu 55 Luaät Hoân nhaân vaø gia ñình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 2 6 tháng 06 năm 2022 XÉT THẤY:

Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 26 tháng 06 năm 2023 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Ông Trần Văn L và bà Mai Thị Đ
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Ông Trần Văn L và bà Mai Thị Đ thuận tình ly hôn.
-Về con chung: không có.
-Về tài sản chung và nợ chung: Ông Trần Văn L và bà Mai Thị Đ xác định không có nên yêu cầu tòa án giải quyết.
 - Về án phí + Ông Trần Văn L tự nguyện chịu án phí dân sự s ơ thẩm trong vụ án ly hôn không có giá ngạch 150.000đồng, ông L đã dự nộp tạm ứng án phí là 300.000đ ồng theo biên lai thu tiền số 0014831 ngày 26 tháng 06 năm 2023 tại Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Giá Rai nên được chuyển sang thu án phí 150.000đ và ông L nhận lại 150.000đồng.

## Page 2

3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- UBND xã nơi đăng ký kết hôn
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN

(đã ký)


 Lê Yến Ngọc
Ngân -Trong
Số: 193/2022/HNGĐ-ST
Ngày: 20/07/2023
Tòa án xét xử: TAND TX. Giá Rai, tỉnh Bạc Liêu
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: lllll

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THỊ XÃ GIÁ RAI Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH BẠC LIÊU Số: 193/2023/QĐST-HNGĐ Giá Rai, ngày 20 tháng 07 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 366/2023/TLST-HNGĐ, ngày 12 tháng 07 năm 2023, giữa:
Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị Ngân, sinh năm 1991. Cư trú tại: Ấp 20, xã Phong Tân, thị xã Giá Rai, tỉnh Bạc Liêu.
Bị đơn: Ông Hồ Văn T, sinh năm 1976. Cư trú tại: Ấp 20, xã Phong Tân, thị xã Giá Rai, tỉnh Bạc Liêu.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Caên cöù vaøo caùc Ñieàu 55, 81, 82 và 83 Luaät Hoân nhaân vaø gia ñình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 12 tháng 7 năm 2023 XÉT THẤY:

Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghiT biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 12 tháng 7 năm 2023 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Bà Nguyễn Thị Nvà ông Hồ Văn T
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
-Về quan hệ hôn nhân: Bà Nguyễn Thị Nvà ông Hồ Văn T thuận tình ly hôn.
- Việc nuôi con: Giao người con tên Hồ Thị Nhã Đoan sinh ngày 18 tháng 4 năm 2023 cho bà Nguyễn Thị Nđược trực tiếp trông nom, chăm sóc, nuôi dưỡng và giáo dục.
+ Ông Hồ Văn T có quyền, nghĩa vụ thăm nom con do mình không trực tiếp nuôi, mà không ai được cản trở. T trường hợp lạm dụng việc thăm nom để cản trở hoặc gây ảnh hưởng xấu đến việc trông nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con thì người trực tiếp nuôi con có quyền y êu cầu Tòa án hạn chế quyền thăm nom con của người không trực tiếp nuôi con.
+ Người trực tiếp nuôi con cùng các thành viên trong gia đình không được cản trở người không trực tiếp nuôi con trông việc thăm nom, chăm sóc, nuôi dưỡng và giáo dục.

## Page 2

+ Về cấp dư ỡng: Do bà Nguyễn ThịN không yêu cầu (mặc dù Tòa án đã giải thích) nên không đặt ra xem xét giải quyết.
-Về tài sản và nợ chung: Bà Nguyễn ThịN và ông Hồ Văn T thống nhất không yêu cầu nên không đặt ra xem xét giải quyết
- Về án phí hôn nhân: Bà Nguyễn ThịN tự nguyện chịu án phí dân sự sơ thẩm T vụ án ly hôn không có giá ngạch 150.000đồng. Bà Nđã dự nộp tạm ứng án phí là 300.000đồng theo biên lai thu tiền số 00148 83 ngày 12 tháng 7 năm 2023 tại Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Giá Rai nên chuyển thu án phí 150.000đồng và hoàn trả cho bà N150.000đồng.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- UBND xã nơi đăng ký kết hôn
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN

(đã ký)


 Lê Yến Ngọc
Lo- Dung, Thể
Số: 107/2023/QĐST-DS
Ngày: 15/08/2023
Tòa án xét xử: TAND TX. Giá Rai, tỉnh Bạc Liêu
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: lll

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THỊ XÃ GIÁ RAI Độc lập – Tự do - Hạnh phúc TỈNH BẠC LIÊU Số: 107/2023/QĐST-DS Giá Rai, ngày 15 tháng 08 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

- Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015;
- Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
- Xét thấy: Nguyên đơn là ông Đỗ Văn L rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện đối với đồng bị đơn là ông Nguyễn Văn T và bà Hà Thị D được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 166 /2023/TLST-DS ngày 13 tháng 06 năm 2023, về việc “Tranh chấp vay tài sản” giữa:
* Nguyên đơn: Ông Đỗ Văn L, sinh năm 1972 Địa chỉ: Ấp 12, xã P T Đ, thị xã GR, tỉnh BL.
* Đồng bị đơn: Bà Hà Thị D, sinh năm 1959 Ông Nguyễn Văn T, sinh năm 1959 Cùng địa chỉ: Ấp 12, xã PTĐ, thị xã GR, tỉnh B L.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
 -Ông Đỗ Văn L có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
 -Về án phí sơ thẩm: Ông Đỗ Văn L đã dự nộp tạm ứng án phí sơ thẩm 721.000đồng theo biên lai thu tạm ứng số 0014799 ngày 13 tháng 6 năm 2023 tại Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Giá Rai được hoàn lại đủ.
 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của luật tố tụng dân sự.

 THẨM PHÁN Nơi nhận:
 - Đương sự;
- VKSND thị xã GR;
 - Lưu hồ sơ vụ án. (đã ký)


 Lê Yến Ngọc
Thi-Thiệt, Lan
Số: 51/2023/QĐST-DS
Ngày: 22/08/2023
Tòa án xét xử: TAND TX. Giá Rai, tỉnh Bạc Liêu
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: lll

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THỊ XÃ GIÁ RAI Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH BẠC LIÊU Số: 51/2023/QĐST-DS Giá Rai, ngày 22 tháng 08 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giả i thành ngày 14 tháng 0 8 năm 2023 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ á n dân sự thụ lý số:
204/2023/TLST-DS, ngày 11 tháng 08 năm 2023.
XÉT THẤY:
Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
* Nguyên đơn: Ông Trần Minh T, sinh năm 1976 Địa chỉ: Khóm 5, phường H P, thị xã GR, tỉnh B L
* Đồng bị đơn: Ông Trần Văn T1, sinh năm 1966 Bà Nguyễn Thị L, sinh năm 1969 Cùng địa chỉ: ấp 18, xãP T, thị xã G R, tỉnh B L
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Buộc ông Trần Văn T1 và bà Nguyễn Tuyết L có nghĩa vụ liên đới trả cho ông Trần Minh Thi số tiền 130.900.000 đồng( Một trăm ba mươi triệu chín trăm nghìn đồng).
 -Về thời gian và phương thức thanh toán các đương sự thống nhất được xem xét, ấn định ở giai đoạn thi hành án.
 -Về án phí hòa giải thành l à 3.272.500 đồng; Ông T, ông T1 và bà L thống nhất là ông T1 và bà L chịu toàn bộ án phí.
 + Số tiền dự nộp án phí 3.272.500đồng của ông Trần Minh T nộp ngày 11/8/2023 lại thu số 0014950 sẽ được nhận lại đủ tại Chi cục thi hành án dân sự thị xã Giá Rai.
 +Ông Trần Văn T 1 và bà Nguyễn Tuyết L phải cùng liên đới nộp án phí là 3.272.500đồng tại Chi cục thi hành án dân sự thị xã Giá Rai.

## Page 2

“Kể từ ngày quyết định có hiệu lực pháp luật hoặc kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án (đối với các khoản tiền phải trả cho người được thi hành án) cho đến khi thi hành án xong, tất cả các khoản tiền, hàng tháng bên phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất quy định tại khoản 2 Điều 468 của Bộ luật Dân sự”
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6,7 và 9 Luật thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điểu 30 Luật thi hành án dân sự.


 THẨM PHÁN

 (đã ký)

 Lê Yến Ngọc





Nơi nhận
- VKSND thị xã Giá Rai;
- Chi cục THA DS thị xã Giá Rai;
- Đương sự;
- Lưu.
Trang -Đào
Số: 48/2023/QĐST-DS
Ngày: 16/08/2023
Tòa án xét xử: TAND TX. Giá Rai, tỉnh Bạc Liêu
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về hụi, họ, biêu, phường
Thông tin vụ việc: ggg

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THỊ XÃ GIÁ RAI Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH BẠC LIÊU Số: 48/2023/QĐST-DS Giá Rai, ngày 16 tháng 08 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giả i thành ngày 08 tháng 0 8 năm 2023 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số:
158/2023/TLST-DS, ngày 09 tháng 06 năm 2023.
XÉT THẤY:
Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
Nguyên đơn: Bà Hình Hồng T, sinh năm 1970 Địa chỉ: Ấp M Đ, xã L Đ Đ A, huyện Đ H, tỉnh B L Bị đơn: Bà Châu Thị Bích Đ, sinh năm 1980 Địa chỉ: Khóm 3, phường L T, thị xã G R, tỉnh B L
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Buộc bà Châu Thị Bích Đ có nghĩa vụ trả cho bà Hình Hồng T số ti ền là 191.000.000đồng. (Một trăm chín mươi mốt triệu đồng).
- Về thời gian và phương thức thanh toán các đương sự thống nhất sẽ được xem xét, ấn định ở giai đoạn thi hành án.
- Về án phí:
+ Bà Hình Hồng T và bà Châu Thị Bích Đ thống nhất là bà Châu Thị Bích Đ chịu toàn bộ án phí dân sự hòa giải thành.
 Bà Hình Hồng T đã dự nộp 4.775.000đồng theo biên lai thu số 00 14778 ngày 08/06/2023, bàT được hoàn lại đủ tại tại Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Giá Rai.

## Page 2

- Bà Châu Thị Bích Đ phải nộp là 4.775.000đồng tại Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Giá Rai.
“Kể từ ngày quyết định có hiệu lực pháp luật hoặc kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án (đối với các khoản tiền phải trả cho người được thi hành án) cho đến khi thi hành án xong, tất cả các khoản tiền, hàng tháng bên phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất quy định tại khoản 2 Điều 468 của Bộ luật Dân sự”
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành á n dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6,7 và 9 Luật thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điểu 30 Luật thi hành án dân sự.


 THẨM PHÁN

 (đã ký)

 Lê Yến Ngọc





Nơi nhận
- VKSND thị xã Giá Rai;
- Chi cục THA DS thị xã Giá Rai;
- Đương sự;
- Lưu.
Bọ- Kiện
Số: 116/2023/QĐST-DS
Ngày: 15/08/2023
Tòa án xét xử: TAND TX. Giá Rai, tỉnh Bạc Liêu
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp đất đai về đòi đất cho mượn, cho sử dụng nhờ, lấn chiếm...
Thông tin vụ việc: kkk

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THỊ XÃ GIÁ RAI Độc lập – Tự do - Hạnh phúc TỈNH BẠC LIÊU Số: 116/2023/QĐST-DS Giá Rai, ngày 15 tháng 08 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

- Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015;
- Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
- Xét thấy: Nguyên đơn là bà Nguyễn Thị B rút toàn bộ yêu cầu khởi K đối với đồng bị đơn là ông Nguyễn Văn K và bà Tô Thị L được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 166 /2023/TLST-DS ngày 13 tháng 06 năm 2023, về việc “Tranh chấp đòi lại đất cho mượn” giữa:
* Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị B , sinh năm 1937 Địa chỉ: Ấp 22, xãP TA, thị xã GR, tỉnh B L
* Đồng bị đơn: Ông Nguyễn Văn K Bà Tô Thị L Cùng địa chỉ: Ấp 4, xã PT A, thị xã G R, tỉnh B L Người có quyển lợi và nghĩa vụ liên quan: Nguyễn Thị P, sinh năm 1971 Địa chỉ: Ấp 4, xã P T A, thị xã G R, tỉnh B L.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
 -Bà Nguyễn Thị B có quyền khởi Kyêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
 -Về án phí sơ thẩm: Bà Nguyễn Thị B được miễn đóng tiền tạm ứng án phí do là người cao tuổi.
 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của luật tố tụng dân sự.

 THẨM PHÁN Nơi nhận:
 - Đương sự; (đã ký)
- VKSND thị xã GR;
 - Lưu hồ sơ vụ án.


 Lê Yến Ngọc
Sáng-Suốt
Số: 103/2023/QĐST-DS
Ngày: 04/08/2023
Tòa án xét xử: TAND TX. Giá Rai, tỉnh Bạc Liêu
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: kkk

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THỊ XÃ GIÁ RAI Độc lập – Tự do - Hạnh phúc TỈNH BẠC LIÊU Số: 103/2023/QĐST-DS Giá Rai, ngày 04 tháng 08 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

- Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015;
- Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
- Xét thấy: Đồng nguyên đơn là ông Đào Văn S và bà Cao Thị ThuỷN rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện đối với đồng bị đơn là ông Lê Văn S1 và bà Nguyễn Thị Cđược quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý s ố: 101 /2023/TLST-DS ngày 18 tháng 04 năm 2023, về việc “ Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất” giữa:
*Đồng nguyên đơn: Ông Đào Văn S, sinh năm 1993 Bà Cao Thị Thủy N, sinh năm 1998 Cùng địa chỉ: Khóm TKB, phường 8, thành phố BL, tỉnh B L.
* Đồng bị đơn: Ông Lê Văn S1, sinh năm 1945 Bà Nguyễn ThịC sinh năm 1947 Cùng địa chỉ: Ấp 13, xã PTĐ, thị xã GR, tỉnh B L Người đại diện theo ủy quyền của ông S và bà Cư: Ông Nguyễn Văn T , sinh năm 1982 Địa chỉ: Số 5, Khóm 3, phường TX, thành phố CM, tỉnh CM
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Ông Đào Văn S và bà Cao Thị ThuỷN có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
-Về án phí sơ thẩm: Ông Đào Văn S và bà Cao Thị ThuỷN đã dự nộp tạm ứng án phí sơ thẩm 3 00.000đồng theo biên lai thu tạm ứng số 00 14626 ngày 18 tháng 04 năm 2023 tại Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Giá Rai được hoàn lại đủ.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của luật tố tụng dân sự.

 THẨM PHÁN Nơi nhận:
 - Đương sự;
- VKSND thị xã GR; (đã ký)
 - Lưu hồ sơ vụ án.


 Lê Yến Ngọc
Số: 87/2022/QĐST- DS
Nguyễn Thị Cẩm H- Nguyễn Thanh T
Số: 87
Ngày: 16/12/2022
Tòa án xét xử: TAND huyện Châu Thành, tỉnh Hậu Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về quyền sở hữu và các quyền khác đối với tài sản
Thông tin vụ việc: Bị đơn thống nhất trả tiền cho nguyên đơn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CHÂU THÀNH TỈNH HẬU GIANG

 Số: 87/2022/QĐST- DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Châu Thành, ngày 16 tháng 12 năm 2022

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 08 tháng 12 năm 2022 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số 229/2022/TLST-DS ngày 31 tháng 10 năm 2022.

 XÉT THẤY:

Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quy ết toàn bộ vụ án là tự nguyện; Nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

 QUYẾT ĐỊNH:

 1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
 Nguyên đơn: Bà Đặng Thị Cẩm H, sinh năm 1985 Địa chỉ: Ấp T, xã A, huyện C, tỉnh H.
 Bị đơn: Ông Nguyễn Thanh T, sinh năm 1978 Địa chỉ: Ấp T, thị trấn N, huyện C, tỉnh H.
 2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Ông Nguyễn Thanh T thống nhất trả cho bà Đặng Thị Cẩm H số tiền nợ là 162.000.000 đồng (Một trăm sáu mươi hai triệu đồng).
Kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án cho đến khi thi hành án xong tất cả các khoản tiền , hàng tháng bên phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất quy định tại khoản 2 Điều 468 của Bộ luật Dân sự năm 2015.
 - Án phí dân sự sơ thẩm: 4.050.000 đồng, ông Nguyễn Thanh T thống nhất chịu toàn bộ. Bà Đặng Thị Cẩm H được nhận lại 4.050.000 đồng tiền tạm ứng án

## Page 2

phí đã nộp theo biên lai thu số 0010680 ngày 31/10/2022 tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Châu Thành, tỉnh Hậu Giang.
3. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7, 7a và Điều 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệ u thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
4. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.


Nơi nhận:
- Viện kiểm sát nhân dân huyện Châu Thành;
- THA huyện Châu Thành;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN



 Dương Hoài Ẩn