tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Chị Nguyễn Thị T xin ly hôn với anh Nguyễn Trần H
Số: 52
Ngày: 16/08/2023
Tòa án xét xử: TAND Q. Cầu Giấy, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị Nguyễn Thị T rút đơn xin ly hôn, Toà án đình chỉ giải quyết vụ án.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN CẦU GIẤY THÀNH PHỐ HÀ NỘI CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 52/2023/QĐST-HNGĐ Cầu Giấy, ngày 16 tháng 08 năm 2023. QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN VÀ GIA ĐÌNH Căn cứ vào các điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự; Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội; Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Hôn nhân và gia đình sơ thẩm; Xét thấy: ngày 16/08/2023, chị Nguyễn ThịT có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện, việc rút đơn của chịT là hoàn toàn tự nguyện. QUYẾT ĐỊNH: 1. Đình chỉ giải quyết vụ án Hôn nhân và gia đình thụ lý số 504/2022/TLST-HNGĐ ngày 13 tháng 10 năm 2022 về việc Tranh chấp ly hôn, giữa: Nguyên đơn: Chị Nguyễn ThịT – sinh năm: 1991. ĐKHKTT: tổ 15, tập thể C, phường T, quận C, Hà Nội. Chỗ ở: phòng 1908, tòa S2, H, số 344 K, phường M, quận H, Hà Nội. Bị đơn: Anh Nguyễn TrầnH – sinh năm: 1991. ĐKHKTT và chỗ ở: tổ 15, tập thể C, phường T, quận C, Hà Nội. 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: trả lại chị Nguyễn ThịT 300.000 đồng tiền tạm ứng án phí đã nộp theo Biên lai thu tiền số 18787 ngày 13/10/2022 của Chi cục thi hành án dân sự quận Cầu Giấy. 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự. Nơi nhận: - Đương sự; - Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp; - Lưu hồ sơ vụ án. THẨM PHÁN Tạ Thị Thu Hương
Số: 11/2023/QĐCNTTLH
xin ly hôn vụ Đàm Thị Ư - Bế Ngọc G
Số: 11
Ngày: 27/01/2023
Tòa án xét xử: TAND TP. Cao Bằng, tỉnh Cao Bằng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: xin ly hôn vụ Đàm Thị Ư - Bế Ngọc G

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ CAO BẰNG TỈNH CAO BẰNG

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 11/2023/QĐCNTTLH Cao Bằng, ngày 27 tháng 01 năm 2023


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC BÊN THAM GIA HÒA GIẢI TẠI TÒA ÁN

Căn cứ các Điều 32, 33, 34 và 35 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án;
Căn cứ Điều 55, 81, 82, 83 của Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ yêu cầu Tòa án công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của bà Đàm Thị Ưu và Bế Ngọc G.
Sau khi nghiên cứu:
- Đơn khởi kiện đề ngày 30/11/2022 về việc yêu cầu ly hôn của bà Đàm Thị Ư.
- Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 05/01/2023 về thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải sau đây:
Người khởi kiện: Bà Đàm Thị Ư - sinh năm: 1993 Nơi ĐKHKTT và chỗ ở hiện nay : Tổ 18, phường S, thành phố C, tỉnh Cao Bằng.
Người bị kiện: Ông Bế Ngọc G - sinh năm: 1986 Nơi ĐKHKTT và chỗ ở hiện nay: Tổ 18, phường S, thành phố C, tỉnh Cao Bằng.
- Các tài liệu kèm theo Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải do Hòa giải viên chuyển sang Tòa án.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Việc thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bảng hi nhận kết quả hòa giải ngày 05/01/2023 có đ ủ các điều kiện quy định tại Điều 33 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bảng hi nhận kết quả hòa giải ngày 05/01/2023, cụ thể như sau:

## Page 2

- Về quan hệ hôn nhân: Công nhận việc thuận tình ly hôn giữa bà Đàm Thị Ư và ông Bế Ngọc G
- Về con chung: Hai bên đương sự xác nhận quá trình chung sống vợ chồng có 02 con chung là Bế Anh N, sinh ngày: 20/10/2012, giới tính: Nam và Bế Anh V, sinh ngày 21/05/2014, giới tính: Nam.
Khi ly hôn, bà Ư và ông G thống nhất thỏa thuận giao con chung Bế Anh N, sinh ngày : 20/10/2012 cho bà Đàm Thị Ư là người trực tiếp nuôi dưỡng , chăm sóc, giáo dục đến khi con chung đủ tuổi trưởng thành. Ông G là người trực tiếp nuôi dưỡng, chăm sóc, giáo dục con chung Bế Anh V, sinh ngày 21/05/2014 đến khi con chung đủ tuổi trưởng thành. Các bên đương sự không đặt ra vấn đề cấp dưỡng nuôi con.
- Về tài sản chung: Hai bên đương sự xác nhận không có , không yêu cầu tòa án giải quyết.
Về nợ chung: Hai bên đương sự xác nhận không có , không yêu cầu tòa án giải quyết.
2. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ký, không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân s ự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- Các bên tham gia hòa giải;
- TAND tỉnh Cao Bằng
- VKSND TP Cao Bằng;
- THADS TP Cao Bằng;
- UBND P. S;
- Lưu TA.
THẨM PHÁN



 Nguyễn Quỳnh Mai
Bùi Thị T - Bùi Văn V
Số: 22
Ngày: 01/08/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Kim Bôi, tỉnh Hòa Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Đình chỉ

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN KIM BÔI Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH HÒA BÌNH Số: 22/2023/QĐST-HNGĐ Kim Bôi, ngày 01 tháng 8 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48; 217; 218; 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứ hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm;
Xét thấy: Chị B i Thị Th có đơn xin rút đơn khởi kiện và được Tòa án chấp nhận.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số: 64/2023/TLST – HNGĐ ngày 25 tháng 7 năm 2023 về việc ly hôn giữa:
Nguyên đơn: Chị B i Thị T, sinh năm 1996.
Bị đơn: Anh B i Văn V, sinh năm 1990.
Cùng trú tại: Xóm Gò Cha, x im Bôi, huyện Kim Bôi, tỉnh Hòa Bình.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án được thực hiện theo quy định tại điều 218 của Bộ luật tố tụng dân sự.
Chị B i ThịT được hoàn lại 300.000 (Ba trăm nghìn) đồng tiền tạm ứng án phí theo biên lai thu tiền số 0005624 ngày 25/7/2023 của Chi Cục Thi Hành n dân sự huyện Kim Bôi, tỉnh Hòa Bình.
 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định này được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Các đương sự;
- Viện kiểm sát H. Kim Bôi;
- Cơ quan THA H. Kim Bôi;
- Lưu hồ sơ vụ án.

 Mai Thị Thanh Nga

## Page 2

2
Bùi Thị S - Quách Văn C
Số: 23
Ngày: 07/08/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Kim Bôi, tỉnh Hòa Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị Bùi Thị Sang xin ly hôn anh Quách Văn Chương

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN KIM BÔI Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH HÒA BÌNH Số: 23/2023/QĐST-HNGĐ Kim Bôi, ngày 07 tháng 8 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48; 217; 218; 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứ hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm;
Xét thấy: Chị B i Thị S có đơn xin rút đơn khởi kiện và được Tòa án chấp nhận.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số: 66/2023/TLST – HNGĐ ngày 26 tháng 7 năm 2023 về việc ly hôn giữa:
Nguyên đơn: Chị B i Thị S, sinh năm 2003.
Bị đơn: Anh Quách ăn C, sinh năm 1998.
Cùng cư trú: Xóm Suối Thượng, x Nuông ăm, huyện Kim Bôi, tỉnh Hòa Bình.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án được thực hiện theo quy định tại điều 218 của Bộ luật tố tụng dân sự.
Chị B i Thị S được hoàn lại 300.000 (Ba trăm nghìn) đồng tiền tạm ứng án phí theo biên lai thu tiền số 0005625 ngày 26/7/2023 tại Chi Cục Thi Hành n dân sự huyện Kim Bôi, tỉnh Hòa Bình.
 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định này được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Các đương sự;
- iện kiểm sát H. Kim Bôi;
- Cơ quan THA H. Kim Bôi;
- Lưu hồ sơ vụ án.

 Mai Thị Thanh Nga

## Page 2

2
Số: 99/2018/QĐST - HNGĐ
Tranh chấp về Hôn nhân và gia đình giữa chị L và anh G
Số: 99
Ngày: 18/07/1999
Tòa án xét xử: TAND huyện Vũ Thư, tỉnh Thái Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về bệnh tật, không có con
Thông tin vụ việc: Tranh chấp về Hôn nhân - Gia đình giữa chị L và anh G

## Page 1

Toµ ¸n nh©n d©n HuyÖn V TØnh th¸i b×nh

Số: 99/2018/QĐST - HNGĐ Céng hoµ x· héi chñ nghÜa viÖt nam §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc


V, ngµy 18 th¸ng 7 n¨m 2018 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ C¨n cø vµo hồ sơ vụ án dân sự thô lý sè: 127/2018/TLST - HNG§ ngµy 03 th¸ng 7 n¨m 2018. Giữa:
 - Nguyªn ®¬n: Chị Nguyễn Thị L, sinh năm 1980.
 Nơi cư trú: Thôn T, xã M, huyện V, tỉnh Thái Bình.
 - BÞ ®¬n: Anh Hoàng Thanh G, sinh năm 1977.
 Nơi cư trú: Trung đội vệ binh, phòng tham mưu, Lữ đoàn xxxHQ, vùng 1, xã A, huyện A, TP Hải Phòng.
 Căn cứ vào §iÒu 212 vµ §iÒu 213 cña Bé luËt tè tông d©n sù;
C¨n cø vµo §iÒu 55, Điều 57 LuËt h«n nh©n vµ gia ®×nh;
 Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 10 tháng 7 năm 2018.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 10 tháng 7 năm 2018 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. C«ng nhËn sù thuËn t×nh ly h«n gi÷a: Chị Nguyễn Thị L và anh Hoàng Thanh G.

## Page 2

 2. C«ng nhËn sù tháa thuËn cña c¸c ®­¬ng sù cụ thể như sau:
 - Quan hÖ con chung: Chị Nguyễn Thị L và anh Hoàng Thanh G ®Òu thèng nhÊt tháa thuËn: Vợ chồng không có con chung nên không yêu cầu Tòa án giải quyết .
 - Quan hÖ tµi s¶n : Vợ chồng không có tài sản chung nên không yêu cầu Tòa án giải quyết
 - VÒ ¸n phÝ : Chị Nguyễn Thị L tự nguyện nộp cả 150.000 đồng án phí ly hôn sơ thẩm. Hoàn trả lại cho chị L 150.000 đồng tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm (đã nộp tại biên lai số 0002994 ngày 03/7/2018 tại Chi cục thi hành án dân sự huyện V).
 3. QuyÕt ®Þnh này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
N¬i nhËn:
- VKSND huyÖn V
- C¸c đương sự
- Chi côc THADS huyÖn V
- TAND tỉnh Thái Bình
- UBND xã D, huyện V, tỉnh Thái Bình.
- Lưu hå s¬.
- Lưu HCTP.

THẨM PHÁN (Đã ký)
Đặng Thị Đ xin ly hôn Nguyễn Văn B
Số: 83/2018/QĐST-HNGĐ
Ngày: 13/07/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Thuận Thành, tỉnh Bắc Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Đặng Thị Đ xin ly hôn Nguyễn Văn B

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THUẬN THÀNH TỈNH BẮC NINH Số: 83/2018/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Thuận Thành, ngày 13 tháng 07 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 107/2018/TLST-HNGĐ ngày 27 tháng 06 năm 2018 giữa:
 - Nguyên đơn : Chị Đặng Thị Đ Sinh năm 1995 HKTT: Thôn Đ, xã H, huyêên T, Tỉnh B Hiện ở tại: Thôn Đ, xã X, huyêên T, Tỉnh B
 - Bị đơn: Anh Nguyễn Văn B Sinh năm 1990 Địa chỉ: Thôn Đ, xã H, huyêên T, tỉnh B Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55,58,81,82,83 của Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 05 tháng 07 năm 2018.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 05 tháng 07 năm 2018 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Đặng Thị Đ và anh Nguyễn Văn B.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
* Về quan hệ hôn nhân: Chị Đặng Thị Đ và anh Nguyễn Văn B thuâ ên tình ly hôn.
* Về con chung: Giao con chung là Nguyễn Đă êng Ngọc H sinh ngày 11/10/2015 cho chị Đă êng Thị Đ tiếp tục chăm sóc nuôi dưỡng. Về cấp dưỡng nuôi con chung không yêu cầu Tòa án giải quyết . Người không trực tiếp nuôi con có quyền, nghĩa vụ thăm nom con mà không ai được cản trở.

## Page 2

* Về tài sản chung, riêng, công nợ và công sức lao đô ông: Chị Đặng Thị Đ và anh Nguyễn Văn B xác nhận không có gì, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
* Về án phí: Chị Đặng Thị Đ tự nguyện chịu 150.000 đồng án phí ly hôn, được khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000 đồng theo biên lai thu tiền số 01338 ngày 27/06/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Thuận Thành tỉnh Bắc Ninh. Hoàn trả cho chị Đặng Thị Đ số tiền 150.000 đồng tiền tạm ứng đã nôêp.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
 Nơi nhận:
- TAND tỉnh
- VKSND huyện
- Chi cục T.H.A DS huyện
- UBND xã H
- Các đương sự
- Lưu HSVA- VP.
THẨM PHÁN (Đã ký)
Nguyễn Quang Hòa
Số: 28/2023/QĐST-DS

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ CAO BẰNG TỈNH CAO BẰNG

 Số: 28/2023/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


 Cao Bằng, ngày 09 tháng 5 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào Điều 48; điểm c khoản 1 Điều 217; khoản 1, 3, 4 Điều 218;
Điều 219, Điều 271 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự 2015;
Áp dụng nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí tòa án.
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
 XÐt thÊy: Ngày 09/5/2023, Tòa án nhân dân thành phố Cao Bằng nhận được đơn xin rút đơn khởi kiện đề ngày 04/5/2023 của nguyên đơn Ngân hàng thương mại cổ phần Bưu điện Liên Việt, không yêu cầuT òa án nhân dân thành phố Cao Bằng giải quyết vụ án do khách hàng đã tất toán khoản vayt ại Ngân hàng.
QuyÕt ®Þnh:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án Dân sự sơ thẩm thụ lý số: 25/2023/TLST - DS ngày 25 tháng 4 năm 2023 về việc: “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa:
 - Nguyên đơn: Ngân hàng thương mại cổ phần Bưu điện Liên Việt Địa chỉ: Tòa nhà Thaiholdings, số 210 Trần Quang K, quận H, Hà Nội.
 Đại diện theo pháp luật: Ông Hồ Nam T – chức vụ: Quyền Tổng giám đốc.
Đại diện theo ủy quyền: Bà Lưu Bích T - Giám đốc Ngân hàng thương mại cổ phần Bưu điện Liên Việt - chi nhánh Cao Bằng .
 Người được ủy quyền lại: Ông Đàm Văn D – Giám đốc Ngân hàng thương mại cổ phần Bưu điện Liên Việt - Phòng giao dịch Hòa An.
Địa chỉ: Phố B, thị trấn N, huyện H, tỉnh Cao Bằng.
-Bị đơn: 1. Ông Nguyễn Văn Đông HKTT: Thôn Q, xã V, huyện M, thành phố Hà Nội.
Tạm trú: Tổ 2, phường Đ, thành phố C, tỉnh Cao Bằng.
 2. Bà Trần Thị Hà

## Page 2

2 Địa chỉ: Tổ 10, phường S, thành phố C, tỉnh Cao Bằng.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
 Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định tại khoản 1 Điều 218 Bộ luật tố tụng dân sự 2015.
Hoàn trả cho Ngân hàng T MCP Bưu điện Liên Việt số tiền tạm ứng án phí là 3.830.000 (Ba triệu tám trăm ba mươi nghìn) đồng đã nộp tại Chi cục thi hành án dân sự thành phố C, tỉnh Cao Bằng theo biên lai s ố 0003378 ngày 20/4/2023.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện ki ểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

N¬i nhËn:
- VKSNDTP Cao Bằng;
- THADSTP Cao Bằng;
- Đương sự;
- Lưu HS.

thÈm ph¸n




Nguyễn Quỳnh Mai
Số: 22/2023/QĐST-DS
Tranh chấp bồi thường thiệt hại ngoài hợp đồng" giữa Nguyễn Anh T - Trần Quang H
Số: 22
Ngày: 13/04/2023
Tòa án xét xử: TAND TP. Cao Bằng, tỉnh Cao Bằng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Đòi bồi thường thiệt hại ngoài hợp đồng trong lĩnh vực sản xuất kinh doanh, vệ sinh môi trường...
Thông tin vụ việc: Tranh chấp bồi thường thiệt hại ngoài hợp đồng" giữa Nguyễn Anh T - Trần Quang H

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ CAO BẰNG TỈNH CAO BẰNG

 Số: 22/2023/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


 Cao Bằng, ngày 13 tháng 4 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào Điều 48; điểm c khoản 1 Điều 217; Khoản 1, 3, 4 Điều 218;
Điều 219 và Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự 2015;
Áp dụng nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí tòa án.
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
 XÐt thÊy: Ngày 13/4/2023, Tòa án nhân dân thành phố Cao Bằng nhận được đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện đề ngày 12/4/2023 của nguyên đơn Nguyễn Anh T , không yêu cầuT òa án nhân dân thành phố Cao Bằng giải quyết vụ án nữa.
QuyÕt ®Þnh:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số : 80/2022/DS-ST ngày 27/12/2022 về việc "Tranh chấp bồi thường thi ệt hại ngo ài hợp đồng"giữa:
- Nguyên đơn: Ông Nguyễn Anh T Địa chỉ: SN 13, tổ 7, phường T, thành phố C, tỉnh Cao Bằng.
- Bị đơn: 1. Ông Trần Quang H Địa chỉ: Tổ 19, phường P, thành phố T, tỉnh Thái Nguyên.
 Người đạ i diện theo pháp luật của ông Trần Quang Hiếu : Ông Trần Quang Đ (bố đẻ)
Địa chỉ: Tổ 19, phường P, thành phố T, tỉnh Thái Nguyên.
 2. Ông Nguyễn Tiến A Địa chỉ: Tổ 8, phường T, thành phố C, tỉnh Cao Bằng.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:

## Page 2

1. Ông Nguyễn Hoàng V Địa chỉ: Tổ 8, phường T, thành phố C, tỉnh Cao Bằng.
- Người đại diện theo pháp luật của ông Nguyễn Hoàng V: Ông Nguyễn Tiến A (bố đẻ)
Địa chỉ: Tổ 8, phường T, thành phố C, tỉnh Cao Bằng.
2. Ông Trần Quang Đ Địa chỉ: Tổ 19, phường P, thành phố T, tỉnh Thái Nguyên.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
 Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định tại khoản 1 Điều 218 Bộ luật tố tụng dân sự 2015.
Hoàn trả cho ông Nguyễn Anh T số tiền tạm ứng án phí là 1.575.000 đồng (Một triệu năm trăm bảy mươi lăm nghìn đồng) mà ông Nguyễn Anh T đã nộp tại Chi cục thi hành án dân sự thành phố Cao Bằng, tỉnh Cao Bằng theo biên lai số 0003329 ngày 23/12/2022 tại Chi cục thi hành án dân sự thành phố C, tỉnh Cao Bằng.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngàyn hận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của B ộ luật tố tụng dân sự.

N¬i nhËn:
- VKSNDTP Cao Bằng;
- THADSTP Cao Bằng;
- Đương sự;
- Lưu HS.

thÈm ph¸n




Nguyễn Quỳnh Mai
Số: 05/2023/QĐST-DS
KỲ - NI
Số: 05
Ngày: 16/06/2023
Tòa án xét xử: TAND TX. Ninh Hòa, tỉnh Khánh Hòa
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về thừa kế tài sản
Thông tin vụ việc: ĐÌNH CHỈ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH K CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Số: 05/2023/QĐST-DS K, ngày 16 tháng 6 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn đã tự nguyện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án Dân sự sơ thẩm thụ lý số: 49/2023/TB-TLV A ngày 17/4/2023 và thụ lý bổ sung số 49/2023/TB-TLV A ngày 01/6/2023 của Tòa án nhân dân tỉnh K về việc “Tranh chấp về thừa kế tài sản, yêu cầu tuyên bố văn bản công chứng vô hiệu, yêu cầu hủy giấy chứng nhận quyền sử dụng đất” giữa:
- Nguyên đơn: Ông Đặng K – Sinh năm 1944 Địa chỉ: Tổ dân phố 12, phường Nnh Hiệp, thị xã N, tỉnh K.
- Bị đơn: Bà Đặng ThịN - Sinh năm 1952 Địa chỉ: Tổ dân phố 13, phường Nnh Hiệp, thị xã N, tỉnh K.
Đại diện theo ủy quyền: Ông Lê Trường H - Sinh năm 1978. Địa chỉ: Tổ dân phố 1, phường Nnh Hiệp, thị xã N, tỉnh K, theo giấy ủy quyền được công chứng ngày 01/12/2022, s ố công chứng 6865, quy ển s ố 01/2022 TP/CC-SCC/HĐGD tại văn phòng công chứng Lê Thị Toàn.
- Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:
1/ Bà Đặng ThịT - Sinh năm 1954 Địa chỉ: Tổ dân phố 13, phường Nnh Hiệp thị xã N, tỉnh K.
2/ Ủy ban nhân dân thị xãN 3/ Văn phòng công chứng Đ 4/ Ông Nguyễn Văn TH - công chứng viên thuộc Văn phòng công chứng Đ. Địa chỉ: Số 28 Nguyễn Huệ, phường Nnh Hiệp, thị xã N, tỉnh K.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Người khởi kiện có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ Luật tố tụng dân sự.
- Hoàn trả lại cho người khởi kiện toàn bộ bản sao tài liệu kèm theo đơn khởi kiện theo quy định tại khoản 3 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.
- Ông Đặng K là người cao tuổi nên được miễn nộp tiền tạm ứng án phí theo quy định tại Điều 12 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm thu, nộp, quản lý và

## Page 2

sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày k ể từ ngày nhận được quy ết định hoặc kể từ ngày quy ết định đư ợc Nêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSNT tỉnh K;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN





 Nguyễn Hữu Đăng Thanh
Số: 31/2023/QĐST-DS
Ngân hàng thương mại cổ phần bưu điện Liên Việt - Nguyễn Gia L
Số: 31
Ngày: 24/05/2023
Tòa án xét xử: TAND TP. Cao Bằng, tỉnh Cao Bằng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Ngân hàng thương mại cổ phần bưu điện Liên Việt - Nguyễn Gia L

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ CAO BẰNG TỈNH CAO BẰNG

Số: 31/2023/QĐST-DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Cao Bằng, ngày 24 tháng 5 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217, Điều 218, Điều 219, Điều 271, khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Áp dụng Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí tòa án.
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự;
 Xét thấy: Ngày 23/5/2023, Tòa án nhân dân thành phố Cao Bằng nhận được đơn xin rút đơn khởi kiện của bà Giáp Thị L (Phó Giám đốc Ngân hàng TMCP Bưu điện Liên Việt - chi nhánh Cao Bằng) – Người được ủy quyền lại của Ngân hàng TMCP Bưu điện Liên Việt do khoản vay của bị đơn bà Nguyễn Gia L tại ngân hàng đã được tất toán.
 QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 15/2023/TLST-DS ngày 28 tháng 3 năm 2023 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa:
- Nguyên đơn: Ngân hàng thương mại cổ phần bưu điện Liên Việt Địa chỉ trụ sở chính: Tòa nhà Capital Tower, số 109 đường T, phường N, quận H, thành phố Hà Nội.
Đại diện theo pháp luật: Ông Nguyễn Đức T – Chức vụ: Chủ tịch Hội đồng quản trị Ngân hàng TMCP Bưu điện Liên Việt Đại diện theo ủy quyền : Bà Lưu Bích T – Chức vụ: Giám đốc Ngân hàng TMCP Bưu điện Liên Việt – chi nhánh Cao Bằng.
Người được ủy quyền lại: Bà Giáp Thị L – Phó Giám đốc Ngân hàng TMCP Bưu điện Liên Việt – chi nhánh Cao Bằng.
Địa chỉ: Số 40, phố K, phường H, thành phố C, tỉnh Cao Bằng.
- Bị đơn: Bà Nguyễn Gia L Địa chỉ: Tổ 01, phường H, thành phố C, tỉnh Cao Bằng.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.
Nguyên đơn được hoàn lại số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 42.200.000 (bốn mươi hai triệu hai trăm nghìn) đồng theo biên lai số 0003363 ngày 24/3/2023 tại

## Page 2

Chi cục thi hành án dân sự thành phố C, tỉnh Cao Bằng.
 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định này hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSNDTPCB;
- Chi cục THADSTPCB
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN



 Nguyễn Quỳnh Mai