Bản án số: 187/2017/HNGĐ-ST
Không công nhận vợ chồng
Số: 187
Ngày: 11/08/2017
Tòa án xét xử: TAND huyện Đầm Dơi, tỉnh Cà Mau
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Không công nhận bà H và ông T là vợ chồng.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TRẦN VĂN THỜI TỈNH CÀ MAU

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Bản án số: 187/2017/HNGĐ-ST Ngày 11-8-2017 V/v tranh chấp ly hôn

NHÂN DANH NƢỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TRẦN VĂN THỜI, TỈNH CÀ MAU
- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Ông Dương Minh Út Các Hội thẩm nhân dân:
1. Ông Bùi Xuân Minh
2. Ông Duyên Văn Hiền Thư ký phiên tòa: Ông Trương Minh Chi ến là Thư ký Tòa án nhân dân huy ện Trần Văn Thời, tỉnh Cà Mau.
Ngày 11 tháng 8 năm 2017, tại trụ sở Tòa án nhân dân huy ện Trần Văn Th ời, tỉnh Cà Mau xét x ử sơ thẩm công khai v ụ án thụ lý số: 401/2017/TLST-HNGĐ ngày 04 tháng 7 năm 2017 v ề tranh chấp ly hôn theo Quy ết định đưa v ụ án ra xét x ử số:
315/2017/QĐXXST-HNGĐ ngày 01 tháng 8 năm 2017, giữa các đương sự:
1. Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị H, sinh năm 1975 (có mặt)
Địa chỉ cư trú: Khóm 2, thị trấn Sông Đốc, huyện Trần Văn Thời, tỉnh Cà Mau.
2. Bị đơn: Ông Nguyễn Ngọc T, sinh năm 1965 (có đơn xin vắng mặt)
Địa chỉ cư trú: Khóm 6A, thị trấn Sông Đốc, huyện Trần Văn Thời, tỉnh Cà Mau.
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo đơn khởi ki ện đ ề ngày 01-8-2016 và Biên bản hòa gi ải ngày 01-8-2017 cũng như tại phiên tòa, nguyên đơn là bà Nguyễn Thị H trình bày:
Về hôn nhân: Bà H và ông Nguy ễn Ngọc T xác lập quanh ệ hôn nhân vào năm 1991 nhưng không đăng ký kết hôn theo quy định pháp lu ật. Trong thời gian chung sống, vợ chồng xảy ra nhi ều mâu thuẫn do ông T tham giac ờ bạc, vợ chồng thường xuyên cãi nhau. Bà H và ông T đã ly thân t ừ năm 2010 đến nay. Nay bà H yêu cầu ly hôn với ông T.
Về con chung: Bà H và ông T có 03 con chung là Nguy ễn Ngọc Diệu L (nữ), sinh năm 199 2, Nguyễn Ngọc L1 (nữ), sinh năm 1993 và Nguy ễn Ngọc P (nữ), sinh ngày 11/7/2000. Cháu L và cháu L1 đã trưởng thành nên bà H không yêuc ầu Tòa án giải quyết. Đối với cháu P, bà H tự thỏa thuận với ông T, không yêuc ầu Tòa án xem

## Page 2

xét, giải quyết.
Về tài sản chung, nợ người khác và ngư ời khác nợ lại: Bà H xác định không có nên không yêu cầu Tòa án giải quyết.
Tại Biên bản hòa giải ngày 01-8-2017, bị đơn là ông Nguyễn Ngọc T trình bày:
Về hôn nhân: Ông T thống nhất với lời trình bàyc ủa bà Nguy ễn Thị H về thời điểm xác lập quanh ệ hôn nhân, hôn nhân t ự nguyện nhưng không đăng ký kết hôn theo quy định của pháp luật. Nguyên nhân mâu thu ẫn và thời gian ly thân gi ữa ông và bà H đúng như bà H trình bày. Nay ông đồng ý ly hôn với bà H.
Về con chung: Ông T và bà H có 03 ngư ời con đúng như bà H trình bày. Cháu Nguyễn Ngọc Diệu L và Nguyễn Ngọc L1 đã trưởng thành nên ông T không yêuc ầu Tòa án giải quyết. Ông T thống nhất tự thỏa thuận với bà H về việc nuôi dưỡng cháu Nguyễn Ngọc P, không yêu cầu Tòa án xem xét, giải quyết.
Về tài sản chung, nợ người khác và người khác nợ lại: Ông T xác định không có nên không yêu cầu Tòa án giải quyết.
Do điều kiện công việc, đi làm ăn xa nên ông T yêu cầu Tòa án xét x ử vắng mặt đến khi kết thúc phiên tòa.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
[1] Về tố tụng: Ông Nguyễn Ngọc T có đơn đề nghị xét xử vắng mặt đúng theo quy định tại khoản 1 Điều 228 của Bộ luật tố tụng dân sự nên Tòa án tiến hành xét xử vắng ông T.
[2] Về hôn nhân: Bà Nguyễn Thị H và ông Nguyễn Ngọc T xác lập quan hệ hôn nhân vào năm 1991 và có tổ chức lễ cưới. Tuy bà H và ông T xác lập quanh ệ hôn nhân trên tinh thần tự nguyện và có đ ủ điều kiện kết hôn theo quy định pháp luật hôn nhân và gia đình nhưng trong quá trình chung sống cho đến thời điểm yêu cầu Tòa án giải quyết ly hôn không có đăng ký kết hôn theo quy định tại khoản 1 Điều 9 của Luật hôn nhân và gia đình, thì không làm phát sinh quy ền, nghĩa vụ giữa vợ và chồng theo quy định tại Điều 14 của Luật hôn nhân và gia đình năm 2014 nên không đư ợc pháp luật công nhận là vợ chồng.
[3] Về nuôi con chung: Bà H và ông T có 03 con chung là Nguy ễn Ngọc Diệu L (nữ), sinh năm 1992, Nguy ễn Ngọc L1 (nữ), sinh năm 1993 và Nguy ễn Ngọc P (nữ), sinh ngày 11 -7-2000. Cháu L và cháu L 1 đã trưởng thành, điều kiện phát triển về thể chất và khả năng nhận thức bình thư ờng nên bà H không yêuc ầu Tòa án gi ải quyết.
Đối với cháuP , bà H tự thỏa thuận với ông T , không yêuc ầu Tòa án xem xét, gi ải quyết nên Tòa án không đặt ra xem xét.
 [4] Về tài sản chung, nợ người khác và người khác nợ lại: Bà H và ông T thống nhất xác định không có nên không yêu cầu xem xét, giải quyết. Vì vậy, Tòa án không đặt ra xem xét trong vụ án.
[5] Án phí hôn nhân và gia đình sơ th ẩm: Bà H phải chịu 300.000 đồng không phụ thuộc vào việc Tòa án chấp nhận hay không chấp nhận yêu cầu .

## Page 3

Vì các lẽ trên, QUYẾT ĐỊNH:
Căn cứ khoản 1 Điều 28 và khoản 1 Điều 228 Bộ luật tố tụng dân sự;
Áp dụng các Điều 14 và 53 của Luật hôn nhân và gia đình năm 2014;
Áp dụng Điều 147 B ộ luật tố tụng dân s ự; điểm a kho ản 5 Đi ều 27 Nghị quyết số: 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban Thư ờng vụ Quốc hội về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí tòa án.
1. Về hôn nhân: Tuyên b ố không công nhận bà Nguyễn Thị H và ông Nguyễn Ngọc T là vợ chồng.
2. Về nuôi con chung: Bà Nguy ễn Thị H và ông Nguy ễn Ngọc T tự thỏa thuận nuôi dưỡng cháu Nguyễn Ngọc P (nữ), sinh ngày 11-7-2000.
3. Về tài sản chung, nợ người khác và người khác nợ lại: Hội đồng xét xử không đặt ra xem xét.
4. Án phí sơ th ẩm: Bà Nguy ễn Thị H phảich ịu án phí hôn nhân và gia đình 300.000 đ ồng, ngày 04 tháng 7 năm 2017 đã d ự nộp 300.000 đồng tại biên lai s ố 0007147 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Trần Văn Thời, được chuyển thu.
Trường hợp bản án, quy ết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Lu ật thi hành án dân s ự thì người được thi hành án dân s ự, người phải thi hành án dân s ự có quyền thỏa thuận thi hành án, quy ền yêuc ầu thi hành án, t ự nguyện thi hành án ho ặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Lu ật thi hành án dân s ự;
thời hiệu thi hành án đư ợc thực hiện theo quy định tại Điều 30 Lu ật thi hành án dân sự.
Bà Nguyễn Thị H có quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày, k ể từ ngày tuyên án. Ông Nguyễn Ngọc T có quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày nhận được bản án hoặc kể từ ngày tống đạt hợp lệ bản án.

Nơi nhận:
- Phòng NV-KT TAND tỉnh Cà Mau;
- VKSND huyện Trần Văn Thời;
- Chi cục THADS huyện Trần Văn Thời;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án;
- Lưu văn thư.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa





 Dƣơng Minh Út