Số: 32/2022/QĐ-PT
Khiếu kiện quyết định hành chính
Số: 32
Ngày: 30/09/2022
Tòa án xét xử: TAND cấp cao tại TP Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số: 32/2022/QĐ-PT CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 30 tháng 9 năm 2022 QUYẾT ĐỊNH KHÔNG CHẤP NHẬN VIỆC KHÁNG CÁO QUÁ HẠN TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Với Hội đồng xét kháng cáo quá hạn gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên họp: Ông Lê Thành Long Các Thẩm phán: Bà Huỳnh Thanh Duyên Ông Vũ Ngọc Huynh Đại diện Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Thành phố Hồ Chí Minh tham gia phiên họp: Ông Đỗ Thành Đạt – Kiểm sát viên.
Sau khi xét xử sơ thẩm, ngày 03/6/2022 ông Lương NgọcH là người đó. quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có đơn kháng cáo toàn bộ bản ánh ành chính sơ thẩm số 721/2022/HC-ST ngày 26/5/2022 của Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh theo đường bưu điện.
XÉT THẤY:
Ngày 15/6/2022, Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh có Thông báo số 7381/2022/TB-TA với nội dung thông báo cho ông Lương NgọcH nộp tiền tạm ứng án phí phúc thẩm. Ngày 17/6/2022, ông H nhận trực tiếp thông báo nêu trên. Tuy nhiên đến ngày 30/6/2022, ông H mới nộp cho Tòa án biên lai thu tiền tạm ứng án phí phúc thẩm là quá thời hạn 10 ngày, kể từ ngày nhận được thông báo nêu trên.
Ông H cho rằng việc chậm nộp biên lai thu tạm ứng án phí là do gia đình ông H có người mất nên quên nộp lại biên lai thu tạm ứng án phí cho Tòa án đúng thời hạn theo quy định tại Điều 206, Điều 209 của Luật tố tụng hành chính.
Xét, việc chậm nộp biên lai nộp tiền tạm ứng án phí nêu trên không thuộc trường hợp sự kiện bất khả kháng hoặc trở ngại khách quan. Do đó, Hội đồng phúc thẩm không có căn cứ để chấp nhận việc kháng cáo quá hạn của ông H theo như đề nghị của đại diện Viện kiểm sát tham gia phiên họp.
Căn cứ vào Điều 208 của Luật tố tụng hành chính;
QUYẾT ĐỊNH:
[1] Không chấp nhận việc kháng cáo quá hạn của ông Lương NgọcH đối với bản án hành chính sơ thẩm số 721/2022/HC-ST ngày 26/5/2022 của Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh về việc “Khiếu kiện quyết định hành chính” giữa:
- Người khởi kiện: Ông Nguyễn Kiều P; Địa chỉ: số E16/29 ấp 5, xã V, huyện B, Thành phố Hồ Chí Minh.

## Page 2

- Người bị kiện: Ủy ban nhân dân huyện B, Thành phố Hồ Chí Minh; Địa chỉ:
số 349 đường T, thị trấn T, huyện B, Thành phố Hồ Chí Minh.
Người đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Văn T – Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện B.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
1. Ủy ban nhân dân xã V, huyện B; Địa chỉ: 67/16 ấp 6, xã V, huyện B, Thành phố Hồ Chí Minh.
2. Bà Nguyễn Kiều O;
3. Bà Nguyễn Thị Kiều M;
4. Ông Nguyễn Thành P1;
Người đại diện hợp pháp của ông Nguyễn Thành P1: Ông Nguyễn Kiều P; Cùng địa chỉ: số E16/29 ấp 5, xã V, huyện B, Thành phố Hồ Chí Minh.
5. Bà Nguyễn Thị Mỹ H1; Địa chỉ: Nhà không số (cạnh nhà số E16/29 ấp 5, xã V), xã V, huyện B, Thành phố Hồ Chí Minh).
6. Ông Lê Thanh T1;
7. Bà Phan Thị T2;
Địa chỉ: Nhà không số (cạnh nhà số E16/29 ấp 5, xã V), xã V, huyện B, Thành phố Hồ Chí Minh).
8. Bà Lê Thị N;
9. Bà Nguyễn Thị Tuyết A;
10. Bà Nguyễn Thị Hồng X;
11. Ông Nguyễn Ngọc S;
12. Bà Nguyễn Thị Ánh H2;
13. Ông Nguyễn Tuấn K;
Cùng địa chỉ: ấp 1A, xã V, huyện B, Thành phố Hồ Chí Minh.
Người đại diện theo ủy quyền của bà Lê ThịN và bà Nguyễn Thị Tuyết A: Ông Nguyễn Văn T3 hoặc ông Nguyễn Thanh Đ; Địa chỉ: 124/1 đường số A, phường B, quận B, Thành phố Hồ Chí Minh.
14. Bà Nguyễn Thị Thanh T4; Địa chỉ: ấp 5, xã V, huyện B, Thành phố Hồ Chí Minh.
15. Bà Lê Thị H3;
16. Bà Lê Thị G;
17. Ông Lê Văn L;
Cùng địa chỉ: ấp A, xã V, huyện B, Thành phố Hồ Chí Minh.
18. Bà Lê Thị L1; Địa chỉ: 46/49 ấp A, xã V, huyện B, Thành phố Hồ Chí Minh.
19. Ông Lê Văn L2; Địa chỉ: Tổ 12 ấp 1A, xã V, huyện B, Thành phố Hồ Chí Minh.

## Page 3

20. Bà Lê Thị R;
Người đại diện theo ủy quyền: Bà Nguyễn Thị Kim L3.
Cùng địa chỉ: ấp 2, xã V, huyện B, Thành phố Hồ Chí Minh.
21. Ông Lê Văn R1;
22. Bà Lê Thị C;
23. Bà Nguyễn Thị Kim L3;
Cùng địa chỉ: 42 đường B, Phường 5, Quận A, Thành phố Hồ Chí Minh.
24. Bà Lê Thị X1; Địa chỉ: A ấp A, xã V, huyện B, Thành phố Hồ Chí Minh.
25. Ông Lương Ngọc H; Địa chỉ: Số 2 đường số 40, khu phố H, phường T, quận B, Thành phố Hồ Chí Minh.
26. Ông Lương Văn H4; Địa chỉ: 31A đường B, Phường A, quận T, Thành phố Hồ Chí Minh.
27. Bà Lương Thị H5; Địa chỉ: 213/31 đường H, Phường A, quận T, Thành phố Hồ Chí Minh.
28. Bà Lương Thị Lệ H6; Địa chỉ: 173 đường số 8, phường B, quận B, Thành phố Hồ Chí Minh.
29. Ông Lương Văn H7;
30. Ông Lương Thế H8;
Cùng địa chỉ: 81 đường số 1, Phường 10, quận T, Thành phố Hồ Chí Minh.
[2] Hoàn trả lại cho ông Lương NgọcH số tiền 300.000 đồng tiền tạm ứng án phí phúc thẩm đã nộp theo biên lai thu số 0002459 ngày 20/06/2022 của Cục Thi hành án dân sự Thành phố Hồ Chí Minh.
Nơi nhận:
- TANDTC;
- VKSNDCC tại TP Hồ Chí Minh;
- TAND TP Hồ Chí Minh;
- VKSND TP Hồ Chí Minh:
- Cục THADS TP Hồ Chí Minh;
- Đương sự (32);
- Lưu VP (3). HS (2). 42b (QĐ-36).

TM. HỘI ĐỒNG XÉT KHÁNG CÁO QUÁ HẠN THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN HỌP






Lê Thành Long