Bản án số: 126/2022/HS-PT
Nguyễn Văn C - phạm tội chứa chấp hoặc tiêu thụ tài sản do người khác phạm tội mà có
Số: 126
Ngày: 28/11/2022
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Bà Rịa_Vũng Tàu
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨAVIỆT NAM TỈNH BÀ RỊA - VŨNG TÀU Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Bản án số: 126/2022/HS-PT Ngày: 18/11/2022

NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH BÀ RỊA - VŨNG TÀU
- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Trần Minh Bắc Thẩm phán: Ông Đặng Đức Hào Ông Phạm Trung Dũng
- Thư ký phiên tòa: Ông Đặng Trung Tín - Thư ký Tòa án nhân dân tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Bà Rịa -Vũng Tàu tham gia phiên tòa: Ông Huỳnh Hùng C - Kiểm sát viên.
Ngày 18 tháng 11 năm 20 22 tại trụ sở Tòa án nhân dân tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu xét xử phúc thẩm công khai vụ án hình sự phúc thẩm thụ lý số 173/2022/TLPT-HS ngày 26 tháng 10 năm 2022 đối với bị cáo Nguyễn Văn C, do có kháng cáo của bị cáo đối với bản án hình sự sơ thẩm số 126/2022/HS-ST ngày 10 tháng 8 năm 2022 của Tòa án nhân dân thị xã Phú Mỹ , tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu.
Bị cáo có kháng cáo: Nguyễn Văn C , sinh năm 1985 tại Kiên Giang ;
HKTT: ấp Bời Lời A, xã Vĩnh Bình Nam, huyện Vĩnh Thuận, tỉnh Kiên Giang;
Chỗ ở: khu vực công trình tránh bão luồng Sông Dinh, Phường 11, thành phố Vũng Tàu, tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu; Nghề nghiệp: làm đùng; Trình độ học vấn :
3/12; Dân tộc: Kinh; Con ông Nguyễn Văn S và bà Nguyễn Thị L (đã chết); có vợ là Huỳnh ThịT (sinh năm 1985) và 01 con là Nguyễn Huỳnh H (sinh năm 2009); Tiền án, tiền sự: Không.
Bị bắt giam giữ từ ngày 19/01/2022 , đến ngày 27/5/2022 được tại ngoại (có mặt tại phiên tòa).
Ngoài ra, trong vụ án còn có người có quyền lợi , nghĩa vụ liên quan nhưng không kháng cáo và không liên quan đến kháng cáo nên Tòa án không triệu tập.
NỘI DUNG VỤ ÁN:
1. Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

## Page 2

Ngày 11/01/2022, đối tượng Huỳnh Văn Thảo là người quen của Nguyễn Văn C đến bè nuôi hàu cuảC tại khu vực công trình tránh bão luồng sông Dinh thuộc phường 11, thành phố Vũng Tàu gửi 01 chiếc võ lãi (tắc ráng) gắn 01 máy nổ nhãn hiệu ISUZU, trên thân máy có chữ và số: “4JB1BTQ AE/IJ, ISUZU MOTORS LTD. MADE IN JAPAN”. Khi gửi Thảo nói choC biết đây là tài sản do Thảo trộm cắp được tại thị xã Phú Mỹ vàC đã đồng ý chứa chấp.
Ngày 12/01/2022, anh Phạm Thanh T phát hiện, đến trình báo Trạm Cảnh sát đường thủy Phú Mỹ và Phòng PC08 Công an tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu việc bị mất chiếc vỏ lãi có gắn máy nổ của mình trên sông Mỏ Nhát, thuộc phường Phước Hòa, thị xã Phú Mỹ, tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu. Đến ngày 18/01/2022, anh T phát hiện tài sản bị mất trộm của mình đang được cất giấu tại bè nuôi hàu của C, nên đã báo Trạm Cảnh sát đường thủy Phú Mỹ.
Tại Kết luận định giá tài sản số 08/KL -HĐ.ĐGTS ngày 08 /02/2022 của Hội đồng định giá trong tố tụng hình sự thị xã Phú Mỹ xác định: “01 chiếc vỏ lãi (tắc ráng), giá trị còn lại tính tới ngày 11 /01/2022 là 27.000.000 đồng; 01 chiếc máy nổ hiệu Isuzu, trên thân máy có dòng chữ : “4JB1BTQ AE/IJ, ISUZU MOTORS LTD. MADE IN JAPAN”, giá trị còn lại tính đến ngày 11/01/2022 là 81.000.000 đồng”.
2. Tại Bản án hình sự sơ thẩm số 126/2022/HS-ST ngày 10 tháng 8 năm 2022, Tòa án nhân dân thị xã Phú Mỹ , tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu quyết định :
Tuyên bố bị cáo Nguyễn Văn C phạm tội “Chứa chấp tài sản do người khác phạm tội mà có”; áp dụng điểm c khoản 2 Điều 323, điểm s khoản 1 Điều 51 , Điều 38, Điều 50 Bộ luật Hình sự, xử phạt Nguyễn Văn C 03 (Ba) năm tù, thời hạn tính từ ngày bắt chấp hành án , được khấu trừ thời gian tạm giam từ ngày 19/01/2022 đến ngày 27/5/2022.
Ngoài ra, án sơ thẩm còn tuyên về án phí, xử lý vật chứng và quyền kháng cáo theo luật định.
3. Ngày 17/8/2022, bị cáo Nguyễn Văn C kháng cáo xin được hưởng án treo.
4. Tại phiên tòa phúc thẩm, bị cáo vẫn giữ nguyên yêu cầu kháng cáo và khai nhận hành vi phạm tội.
5. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu tham gia phiên tòa phát biểu quan điểm xét xử vụ án:
Về tố tụng: Bị cáo có đơn kháng cáo trong thời hạn luật định, đảm bảo về hình thức và chủ thể kháng cáo, do đó kháng cáo của bị cáo là hợp lệ.
Về nội dung: Tòa án cấp sơ thẩm tuyên phạt bị cáo Nguyễn Văn C 03 (Ba) năm tù về tội “Chứa chấp tài sản do người khác phạm tội mà có” là có căn cứ, xét xử đúng người, đúng tội, đúng pháp luật, phù hợp với nhân thân, tính chất, mức độ nguy hiểm trong hành vi phạm tội của bị cáo, phù hợp với các tình tiết, tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự. Tại phiên tòa phúc thẩm, bị cáo

## Page 3

không cung cấp thêm chứng cứ hay tài liệu nào mới để xem xét cho kháng cáo của bị cáo. Do đó, đề nghị Hội đồng xét xử không chấp nhận kháng cáo của bị cáo, giữ nguyên bản án sơ thẩm.
 Bị cáo không tranh luận với đại diện Viện kiểm sát, nói lời sau cùng xin Hội đồng xét xử chấp nhận kháng cáo xem xét cho bị cáo được hưởng án treo.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1]. Về tố tụng:
Đơn kháng cáo của bị cáo Nguyễn Văn C gửi trong thời hạn luật định và hợp lệ nên được chấp nhận xem xét theo theo thủ tục phúc thẩm.
[2]. Về tội danh và điều luật áp dụng:
 Tại phiên tòa phúc thẩm, bị cáo đã khai nhận hành vi phạm tội của mình.
Lời khai nhận tội của bị cáo phù hợp với lời khai của bị cáo tại phiên tòa sơ thẩm và lời khai trong quá trình điều tra cũng như các tài liệu, chứng cứ khác có tại hồ sơ đã được thẩm tra tại phiên tòa. Từ đó, Hội đồng xét xử đủ cơ sở để kết luận:
Ngày 11/01/2022, bị cáo Nguyễn Văn C biết rõ chiếc vỏ lãi (tắc ráng) gắn máy nổ hiệu Isuzu tổng trị giá 108.000.000 đồng là tài sản do đối tượng Huỳnh Văn Thảo trộm cắp mà có được tại thị xã Phú Mỹ đem đến gửi, những vẫn đồng ý nhận, cất giấu trên tại bè nuôi hàu của mình thuộc Phường 11, thành phố Vũng Tàu, tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu.
Tòa án cấp sơ thẩm xét xử bị cáo Nguyễn Văn C phạm tội “Chứa chấp tài sản do người khác phạm tội mà có ” theo điểm c khoản 2 Điều 323 Bộ luật Hình sự là có căn cứ và đúng pháp luật.
 [3]. Xét kháng cáo xin hưởng án treo của bị cáo:
Hành vi phạm tội của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, tiếp tay cho các loại tội phạm xâm phạm sở hữu, gián tiếp xâm phạm đến quyền tài sản của bị hại được pháp luật bảo vệ , gây ảnh hưởng xấu đến an ninh trật tự tại địa phương.
Khi quyết định hình phạt, Tòa án cấp sơ thẩm đã xem xét áp dụng tình tiết giảm nhẹ là bị cáo thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải, theo điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự để xem xét giảm nhẹ cho bị cáo một phần hình phạt; xử bị cáo Nguyễn Văn C 03 (Ba) năm tù về tội “Chứa chấp tài sản do người khác phạm tội mà có” là tương xứng với tính chất, mức độ nguy hiểm trong hành vi phạm tội và nhân thân của bị cáo, xét xử đúng người, đúng tội, đúng pháp luật. Bị cáo kháng cáo xin hưởng án treo nhưng không bổ sung được tình tiết nào mới để xem xét cho kháng cáo. Xét đề nghị của đại diện Viện kiểm sát tại phiên tòa

## Page 4

phúc thẩm là có cơ sở, nên Hội đồng xét xử phúc thẩm không chấp nhận kháng cáo của bị cáo, giữ nguyên bản án sơ thẩm.
[4] Các quyết định khác của án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị đã có hiệu lực từ khi hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.
[5] Về án phí hình sự phúc thẩm: Do kháng cáo không được chấp nhận nên bị cáo Nguyễn Văn C phải chịu án phí hình sự phúc thẩm theo luật định.
Vì các lẽ trên;
QUYẾT ĐỊNH:
 Căn cứ điểm a khoản 1 Điều 355 và Điều 356 Bộ luật Tố tụng hình sự;
1. Không chấp nhận kháng cáo của Nguyễn Văn C, giữ nguyên quyết định của Bản án sơ thẩm số 126/2022/HS-ST ngày 10 tháng 8 năm 2022 của Tòa án nhân dân thị xã Phú Mỹ, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu.
Tuyên bố: Nguyễn Văn C phạm tội “Chứa chấp tài sản do người khác phạm tội mà có”.
 Áp dụng điểm c kho ản 2 Điều 323, điểm s khoản 1 Đi ều 51 , Điều 50, Điều 38 Bộ luật Hình sự;
Xử phạt: Nguyễn Văn C 03 ( Ba) năm tù. Thời hạn tù tính từ ngày bắt chấp hành án , được khấu trừ thời gian giam giữ từ ngày 19/01/2022 đến ngày 27/5/2022.
2. Án phí hình sự phúc thẩm : Bị cáo Nguyễn Văn C nộp 200.000 đồng (Hai trăm nghìn đồng).
3. Các quyết định khác của bản án hình sự sơ thẩm số 126/2022/HS-ST ngày 10 tháng 8 năm 2022 của Tòa án nhân dân thị xã Phú Mỹ, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu không có kháng cáo, kháng nghị đã có hiệu lực pháp luật kể từ khi hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.
 Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án (18/11/2022).

Nơi nhận:
- VKSND tỉnh BR-VT;
- Trại tạm giam Công an tỉnh BR-VT;
- Sở Tư pháp tỉnh BR-VT;
- Phòng PV08 Công an tỉnh BR-VT;
- TAND thị xã Phú Mỹ;
- VKSND thị xã Phú Mỹ;
- Công an thị xã Phú Mỹ;
- Chi cục THADS thị xã Phú Mỹ;
- Bị cáo;
- Lưu.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM THẨM PHÁN-CHỦ TỌA PHIÊN TÒA






Trần Minh Bắc

## Page 5

5