Quyết định hoãn phiên tòa số 348/2023/QĐPT-HPT
VIB - T.M.Đ, N.T.B.H
Số: 379
Ngày: 09/08/2023
Tòa án xét xử: TAND TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Sau khi xét xử sơ thẩm, Bản án dân sự sơ thẩm số 22/2023/DS-ST ngày 23/3/2023 của Tòa án nhân dân quận Đống Đa, Thành phố Hà Nội bị kháng cáo như sau: Ngày 14/4/2023, bị đơn ông Trịnh Minh Đông và bà Nguyễn Thị Bích Hạnh có đơn kháng cáo đối với toàn bộ Bản án dân sự sơ thẩm số 22/2023/DS-ST ngày 23/3/2023 của Tòa án nhân dân quận Đống Đa, Thành phố Hà Nội.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 379/2023/QĐ-PT Hà Nội, ngày 9 tháng 8 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa:
Các Thẩm phán:
Bà Trần Thị Liên Anh Ông Trương Chí Anh Ông Đinh Như Lâm Sau khi xét xử sơ thẩm, Bản án dân sự sơ thẩm số 22/2023/DS-ST ngày 23/3/2023 của Tòa án nhân dân quận Đống Đa, Thành phố Hà Nội bị kháng cáo như sau:
Ngày 14/4/2023, bị đơn ông Trịnh Minh Đông và bà Nguyễn Thị Bích Hạnh có đơn kháng cáo đối với toàn bộ Bản án dân sự sơ thẩm số 22/2023/DS- ST ngày 23/3/2023 của Tòa án nhân dân quận Đống Đa, Thành phố Hà Nội.
XÉT THẤY:
Ngày 9/8/2023, Tòa án nhân dân Thành phố Hà Nội nhận được đơn xin hoãn phiên tòa của bị đơn ông Trịnh Minh Đông.
Tại phiên tòa, người có kháng cáo là bà Nguyễn Thị Bích Hạnh vắng mặt không có lý do mặc dù đã được Tòa án tống đạt hợp lệ Quyết định hoãn phiên tòa số 348/2023/QĐPT-HPT ngày 28/7/2023.
Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hà Nội đề nghị HĐXX áp dụng Khoản 3 Điều 296 BLTTDS đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án.
Nhận thấy: Ông Trịnh Minh Đông có đơn xin hoãn phiên tòa. Tuy nhiên, lý do nêu trong đơn không thuộc trường hợp bất khả kháng hoặc trở ngại khách quan. Bà Nguyễn Thị Bích Hạnh vắng mặt tại phiên tòa không có lý do.
Việc người kháng cáo là ông Trịnh Minh Đông và bà Nguyễn Thị Bích Hạnh đã được Tòa án triệu tập hợp lệ đến lần thứ hai nhưng vắng mặt tại phiên tòa không có lý do chính đáng thì bị coi là từ bỏ việc kháng cáo theo quy định tại Khoản 3 Điều 296 BLTTDS.
Quan điểm của đại diện Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hà Nội tại phiên tòa phù hợp với nhận định của Hội đồng xét xử.
Căn cứ vào Điều 295, Điều 296, Điều 312 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ Khoản 2 Điều 18 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí tòa án;
QUYẾT ĐỊNH:

## Page 2

I. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số 224/2023/TLPT-DS ngày 30/6/2023 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa các đương sự:
1. Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP Quốc tế Việt Nam (VIB).
Địa chỉ trụ sở chính: Tầng 1 và Tầng 2 Tòa nhà Sailing Tower, s ố 111A Pasteur, phường Bến Nghé, quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh.
Đại diện theo pháp luật: Ông Hàn Ngọc Vũ – Tổng giám đốc; Người đại diện theo ủy quyền: Ông Trần Thành Công – Giám đốc thu hồi nợ trực tiếp và xử lý nợ Miền Bắc. Ông Trần Thành Công ủy quyền lại cho bà Nguyễn Thị Yên, bà Nguyễn Bích Ngọc, ông Nguyễn Mạnh Cường – Cán bộ Ngân hàng TMCP Quốc tế Việt Nam. (Theo Giấy ủy quyền số 076198.23 ngày 14/6/2023)
2. Bị đơn: Ông Trịnh Minh Đông, sinh năm 1976.
 Bà Nguyễn Thị Bích Hạnh, sinh năm 1979.
Cùng nơi cư trú: Phòng 507, C7, Tập thể Nam Thành Công, phố Hoàng Ngọc Phách, phường Láng Hạ, quận Đống Đa, Thành phố Hà Nội.
3. Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan: Bà Phạm Thị Sáu, sinh năm 1950; HKTT: Số 29/73, đường 5A, tổ dân phố Nguyễn Xá, phường Nhân Hòa, thị xã Mỹ Hào, tỉnh Hưng Yên.
 II. Bản án dân sự sơ thẩm số 22/2023/DS-ST ngày 23/3/2023 của Tòa án nhân dân quận Đống Đa, Thành phố Hà Nội có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ban hành Quyết định này.
 Về án phí : Ông Trịnh Minh Đông và bà Nguyễn Thị Bích Hạnh mỗi người phải chịu 300.000đ án phí dân sự phúc thẩm. Được trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp tại các Biên lai thu số 0071776 và 0071775 ngày 19/4/2023 của Chi cục thi hành án dân sự quận Đống Đa, Thành phố Hà Nội.
III. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực để thi hành án.


Nơi nhận:
- VKSND TP. Hà Nội;
- TAND quận Đống Đa;
- Chi cục THADS quận Đống Đa;
- Các đương sự;
- Lưu Văn phòng;
- Lưu hồ sơ vụ án.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA





Trần Thị Liên Anh



CÁC THẨM PHÁN THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN