tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Chị Nguyễn Thị Th ly hôn anh Trần Văn H
Số: 40/2023/QĐST-HNGĐ
Ngày: 10/08/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Yên Khánh, tỉnh Ninh Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị Nguyễn Thị Th ly hôn anh Trần Văn H

## Page 1

Tßa ¸n nh©n d©n HuyÖn Y TØnh Ninh B×nh Số: 40/2023/Q§ST- HNG§ céng hßa x· héi chñ nghÜa viÖt nam §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc

 Y, ngµy 10 th¸ng 8 n¨m 2023


QuyÕt ®Þnh c«ng nhËn thuËn t×nh ly h«n vµ sù tho¶ thuËn cña c¸c ĐƯƠNG sù

Căn cứ vào hồ sơ dân sự thụ lý số 70/2023/TLST/HNGĐ ngày 25/7/2023 giữa:
Nguyªn ®¬n: Chị Nguyễn Thị Th.
Địa chỉ: xóm ..., xã K, huyện Y, tỉnh Ninh Bình.
Chỗ ở hiện nay: ngõ .., đường .., tổ 12, phường B, thành phố T, tỉnh Ninh Bình.
BÞ ®¬n: Anh Trần Văn H.
Địa chỉ: xóm ..., xã K, huyện Y, TỈNH Ninh Bình.
C¨n cø vµo các §iÒu 147, 212, 213 cña Bé luËt tè tông d©n sù; điểm a khoản 5 Điều 27 củ a Nghị quyết số 326/2016/ UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của ủy ban thường vụ Quốc Hội.
Căn cứ vào các Điều 55, 58, 81, 82,83 Luật hôn nhân và gia đình.
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 02 tháng 8 năm 2023.
XÉT THẤY

Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành 02 th¸ng 8 n¨m 2023 lµ hoµn toµn tù nguyÖn vµ kh«ng vi phạm điều cấm của luËt, kh«ng tr¸i ®¹o ®øc x· héi.
§· hÕt thêi h¹n b¶y ngµy, kÓ tõ ngµy lËp biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hßa gi¶i thµnh, kh«ng cã đương sù nµo thay ®æi ý kiÕn vÒ sù tho¶ thuËn ®ã.


QuyÕt ®Þnh


1. C«ng nhËn sù thuËn t×nh ly h«n gi÷a: Chị Nguyễn Thị Th và anh Trần Văn H.
2. C«ng nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c đương sù cô thÓ như sau:
 - VÒ con: Chị Th tiếp tục nuôi dưỡng con chung là Trần Gia H 1, sinh ngày 13/4/2020 và anh H không phải cấp dưỡng nuôi con . Không ai được cản trở việc thăm nom, chăm sóc con.
- VÒ tµi s¶n: Không có tài sản chung và công nợ.
- VÒ ¸n phÝ : Chị Th nhận nộp toàn bộ án phí ly hôn là 150.000 đồng; nhưng được trõ vµo số tiền 300.000® tiÒn t¹m øng ¸n phÝ ®· nép theo biªn lai thu tiÒn t¹m øng ¸n phÝ sè AA/2021/0005717 ngµy 25/7/2023 cña Chi côc thi hµnh ¸n d©n sù huyÖn Y, tỉnh Ninh Bình. Trả lại cho chị Th 150.000đ trong tổng số tiền tạm ứng án phí đã nộp.

## Page 2

3. QuyÕt ®Þnh nµy cã hiÖu lùc ph¸p luËt ngay sau khi ®­îc ban hµnh vµ kh«ng bÞ kh¸ng c¸o, kh¸ng nghÞ theo thñ tôc phóc thÈm.
Trường hợp quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thìng ười được thi hành án dân sự, ngư ời phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 , 7a, 7b và Điều 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.

N¬i göi :
 - TAND tØnh Ninh B×nh.

 - VKSND huyÖn Y.
 - THADS huyÖn Y.
- UBND xã K.
- Đương sự

- L­uhồ sơ vụ án

THẨM PHÁN ( đã ký)



 Phan Hữu Ý
Nguyễn Thị H - Lê Đức T
Số: 475
Ngày: 03/11/2022
Tòa án xét xử: TAND huyện Sóc Sơn, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN SÓC SƠN THÀNH PHỐ HÀ NỘI Số: 475/2022/QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Sóc Sơn , ngày 03 tháng 11 năm 2022 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 691/2022/TLST-HNGĐ ngày 21 tháng 10 năm 2022, giữa:
Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị H, sinh năm: 1994 Nơi cư trú: Thôn Hiền L, xã Hiền N, huyện Sóc Sơn, thành phố Hà Nội Bị đơn: Anh Lê Đức T, sinh năm 1986 Nơi cư trú: Thôn Hiền L, xã Hiền N, huyện Sóc Sơn, thành phố Hà Nội Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55, 81, 82, 83 Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội về án phí và lệ phí Tòa án;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 26 tháng 10 năm 2022.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 26 tháng 10 năm 2022 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Chị Nguyễn Thị H và anh Lê Đức T.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đƣơng sự cụ thể nhƣ sau:
- Về con chung: Chị H, anh T có 03 con chung là Lê Khánh L, sinh ngày 24/10/2012, Lê Thùy C, sinh ngày 12/9/2017 và Lê Đức A, sinh ngày 10/8/2021.

## Page 2

Chị H, anh T thống nhất: Chị H trực tiếp nuôi dưỡng, chăm sóc cháu Lê Đức A, cháu Lê ThuỳC ; Anh T trực tiếp nuôi dưỡng, chăm sóc cháu Lê Khánh L, đến khi con đủ 18 tuổi hoặc có quyết định khác có hiệu lực pháp luật của Tòa án thay thế.
Ghi nhận sự tự nguyện của chị H, anh T không đề nghị Tòa án giải quyết về cấp dưỡng nuôi con.
Chị H, anh T có quyền thăm nom, chăm sóc con chung không ai được cản trở.
- Về tài sản chung, đất ở, đất nông nghiệp, công sức đóng góp, nợ chung:
Ghi nhận sự tự nguyện của chị H, anh T không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về án phí: Chị H, anh T mỗi người phải nộp 7 5.000 đồng án phí ly hôn sơ thẩm. Ghi nhận sự tự nguyện của chị H xin nộp toàn bộ án phí ly hôn là 150.000 đồng, được trừ vào số tiền 300.000 đồng đã nộp tạm ứng án phí đã nộp tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Sóc Sơn theo Biên lai số AA/2020/0005456 ngày 21/10/2022. Chị H được trả lại 150.000 đồng.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi đƣợc ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát huyện Sóc Sơn;
- Tòa án nhân dân TP.Hà Nội
- Thi hành án dân sự huyện Sóc Sơn;
- Ủy ban nhân dân xã Hiền NGiấy chứng nhận kết hôn số 82, Quyển số 01/2012 ngày 28/8/2012);
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN





Nguyễn Thị Thúy Hồng
Lê Thị Thanh H - Chu Văn T
Số: 499
Ngày: 23/11/2022
Tòa án xét xử: TAND huyện Sóc Sơn, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Công nhận thuận tình ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN SÓC SƠN THÀNH PHỐ HÀ NỘI Số: 499/2022/QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Sóc Sơn, ngày 23 tháng 11 năm 2022 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 753/2022/TLST-HNGĐ ngày 07 tháng 11 năm 2022, giữa:
Nguyên đơn: Chị Lê Thị Thanh H, sinh năm 1996 Hộ khẩu thường trú: Thôn Điền T, xã Tân D, huyện Sóc Sơn, thành phố Hà Nội Chỗ ở: Thôn Hiền L, xã Hiền N, huyện Sóc Sơn, thành phố Hà Nội Bị đơn: Anh Chu Văn T, sinh năm 1997 Nơi cư trú: Thôn Điền T, xã Tân D, huyện Sóc Sơn, thành phố Hà Nội Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55, 81, 82, 83 Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội về án phí và lệ phí Tòa án;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 14 tháng 11 năm 2022.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thoảt huận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 14 tháng 11 năm 2022 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Chị Lê ThịT H và anh Chu Văn T.

## Page 2

2. Công nhận sự thỏa thuận của các đƣơng sự cụ thể nhƣ sau:
- Về con chung: Chị H, anh T có 02 con chung là Chu Diệp A, sinh ngày 08/5/2017 và Chu Lê Thanh H, sinh ngày 05/8/2019 . Chị H, anh T thống nhất:
Chị H trực tiếp nuôi dưỡng, giáo dục cháu Chu Diệp A, cháu Chu Lê Thanh H, đến khi con đủ 18 tuổi hoặc có quyết định khác có hiệu lực pháp luật của Tòa án thay thế.
Ghi nhận sự tự nguyện của chị H, anh T không đề nghị Tòa án giải quyết về cấp dưỡng nuôi con.
Anh T có quyền thăm và chăm sóc con chung không ai được cản trở.
- Về tài sản chung, đất ở, đất sản xuất nông nghiệp, công sức đóng góp và nợ chung: Ghi nhận sự tự nguyện của chị H, anh T không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về án phí: Chị H, anh T mỗi người phải nộp 7 5.000 đồng án phí ly hôn sơ thẩm. Ghi nhận sự tự nguyện của chị H xin nộp toàn bộ án phí ly hôn sơ thẩm là 150.000 đồng, được trừ vào số tiền 300.000 đồng đã nộp tạm ứng án phí đã nộp tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Sóc Sơn theo Biên lai số AA/2020/0005525 ngày 07/11/2022. Chị H được trả lại 150.000 đồng.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi đƣợc ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát huyện Sóc Sơn;
- Tòa án nhân dân TP.Hà Nội
- Thi hành án dân sự huyện Sóc Sơn;
- Ủy ban nhân dân xã Tân D, huyện Sóc Sơn, thành phố Hà Nội (Giấy chứng nhận kết hôn số 83, ngày 16/10/2019);
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN





Nguyễn Thị Thúy Hồng
Ph, T rủ nhau cướp giật tài sản - phạm tội cướp giật tài sản
Số: 87
Ngày: 20/06/2023
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Bắc Giang
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

Toµ ¸n nh©n d©n Céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam tØnh b¾c giang Sè: 87/2023/HSPT- Q§ §éc lËp- Tù do- H¹nh phóc B¾c Giang, ngày 20 th¸ng 6 n¨m 2023

QuyÕt ®Þnh §×nh chØ viÖc xÐt xö phóc thÈm Tßa ¸n nh©n d©n tØnh b¾c Giang Thµnh phÇn Héi ®ång xÐt xö phóc thÈm gåm cã :
ThÈm ph¸n chñ täa phiªn tßa: ông Nguyễn Hà Giang.
C¸c thÈm ph¸n: ông Nguyễn Hải Vinh, bà Trần Thị Hà.
NHẬN THẤY Ngµy 03/4/2023 bị cáo Nguyễn Văn Ph có đơn kháng cáo, ngày 04/4/2023 bị cáo Hoàng Văn T có đơn kháng cáo ®èi víi b¶n ¸n h×nh sù s¬ thÈm sè 17 /2023/HSST, ngµy 21/3/2023 cña Tßa ¸n nh©n d©n huyện Yên Dũng , tØnh B¾c Giang víi néi dung xin gi¶m nhÑ h×nh ph¹t.
xÐt thÊy T¹i phiªn tßa phóc thÈm ngµy 20/6/2023, bÞ c¸o Nguyễn Văn Ph và bị cáo Hoàng Văn T xin rót toµn bé kh¸ng c¸o, việc xin rút kháng cáo cña hai bÞ c¸o lµ hoµn toµn tù nguyÖn kh«ng bÞ ai Ðp buéc C¨n cø kho¶n 1 §iÒu 342 vµ §iÒu 348 Bé luËt tè tông h×nh sù.
QuyÕt ®ÞnH
1. §×nh chØ xÐt xö phóc thÈm vô ¸n h×nh sù thô lý sè 127/2023/TLPT -HS ngµy 28/4/2023 ®èi víi các bÞ c¸o:
Bị cáo: Nguyễn Văn Ph, sinh năm 1992.
N¬i §KHKTT vµ chç ë: thôn B, xã Đ, huyện L, tỉnh Bắc Giang.
Ph¹m téi " Cướp giật tài s ản" quy ®Þnh t¹i điểm d, i kho¶n 2 ĐiÒu 171 Bộ Luật hình sự 2015, söa ®æi bæ sung n¨m 2017.
Bị cáo: Hoàng Văn T, sinh năm 1985.
N¬i §KHKTT vµ chç ë: thôn Thôn T, xã Đ, huyện L, tỉnh Bắc Giang.
Ph¹m téi "Cướp giật tài sản" quy ®Þnh t¹i điểm d kho¶n 2 ĐiÒu 171 Bộ Luật hình sự 2015, söa ®æi bæ sung n¨m 2017.
2. B¶n ¸n h×nh sù s¬ thÈm sè 17/ 2023 /HSST ngày 21/3/2023 của Tòa án nhân dân huy ện Y, tỉnh Bắc Giang cã hiÖu lùc ph¸p l uËt kÓ tõ ngµy ra QuyÕt ®Þnh ®×nh chØ xÐt xö phóc thÈm.
 N¬i nhËn TM. Héi ®ång xÐt xö
- VKSND tØnh Bắc Giang; ThÈm ph¸n- chñ täa phiªn tßa
- CA, Tòa án nhân dân, THADS huyện Yên Dũng;
- Tr¹i t¹m giam c«ng an tØnh BG
- BÞ c¸o;
- Lưu hò sơ NguyÔn Hà Giang
Tranh chấp hợp đồng thuê tài sản giữa bà Trương Mai H và Công ty TNHH H
Số: 87
Ngày: 01/08/2023
Tòa án xét xử: TAND Q. Sơn Trà, TP Đà Nẵng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng thuê tài sản
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hợp đồng thuê tài sản giữa bà Trương Mai H và Công ty TNHH H

## Page 1

TOÀÁNNHÂNDÂNQUẬNSƠNTRÀ CỘNGHOÀXÃHỘICHỦNGHĨAVIỆTNAMTHÀNHPHỐĐÀNẴNG Độclập- Tựdo- Hạnhphúc----------------------- --------------------------Số: 87/2023/QĐST-DS SơnTrà, ngày01tháng8năm2023 QUYẾTĐỊNHCÔNGNHẬNSỰTHOẢTHUẬNCUẢCÁCĐƯƠNGSỰ CăncứvàoĐiều212vàĐiều213cuảBộluật Tốtụngdânsự;Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 20 tháng 7 năm2023 về việc cácđương sựthỏa thuận được với nhau vềviệcgiải quyết toànbộvụándânsựthụlýsố:53/2023/TLST-DSngày14tháng4năm2023.
XÉTTHẤY:
Việc thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành vềviệc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sựkhôngvi phạmđiềucấmcuảluật vàkhôngtrái đạođứcxãhội.Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không cóđươngsựnàothayđổi ýkiếnvềsựthoảthuậnđó.
QUYẾTĐỊNH:
1. Côngnhậnsựthoảthuậncuảcácđươngsự:- Nguyên đơn: Bà Trương Mai H, sinh năm: 1975, đ ị ach ỉ : S ố 25 Khu B20ph ốN, qu ậ nC, thànhph ốHàN ộ i.Người đại diện theo ủy quyền: Bà Vũ Thị Kiều A, sinh năm: 1972, địa chỉ:Phòng 2063 Tòa nhà HGreen, Số 1 đường L, phường N, quận SthànhphốĐàNẵng(Theo Giấy ủy quyền ngày 15/4/2023 lập tại Phòng Công chứng số 3 thành phố ĐàNẵng).- Bị đơn: Công ty TNHHH, địa chỉ: Số 84 đường Đ, quận B, thành phố HàNội. Người đại diện theo ủy quyền: Ông Đào Việt T, chức vụ: Trưởng Ban Quản lýdựán HGreen (Theo Giấy ủy quyền số11A-2023/UQ/HBngày20/3/2023cuảTổngGiámđốc).2. Sựthoảthuậncuảcácđươngsựcụthểnhưsau:2.1 Chấmdứt Hợp đồng thuê căn hộ số 937 Hoa Binh Green Danang (GoldenBay Đà Nẵng) theo biên bản bàn giao nội bộ ký vào ngày 01/6/2023 giữa Công tyTNHHHvàbàTrươngMai H.Vào ngày 05/9/2023 Công ty TNHHHcó trách nhiệmgiao lại bộ hồ sơhoànthiện căn hộ số 937 Hoa Binh Green Danang thuộc đường L, phường N, quận S, 1

## Page 2

thành phố Đà Nẵng (có đóng dấu của người đại diệnphápluật cuảCôngtyTNHHHtheođúngquyđịnhcuảphápluật) chobàTrươngMai H.2.2. Về chi phí xem xét, thẩm định: 2.000.000đ (Hai triệu đồng) bà TrươngMai Htựnguyệnchịu(Đãnộp, đãchi).2.3. Về án phí DS-ST: 300.000 đồng (Ba trămngàn đồng) Công ty TNHHHphải chịu.Hoàn trả cho bà TrươngMai Hsốtiền: 300.000đồng(Batrămngànđồng) tiềntạmứng án phí theo biên lai thu số 0003666 ngày 14/4/2023 tại Chi cụcThi hànhándânsựquậnSơnTrà, thànhphốĐàNẵng.3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được banhànhvàkhôngbị khángcáo, khángnghị theothủtụcphúcthẩm.Quyết địnhnàyđượcthi hànhtheoquyđịnhtại Điều2Luật Thi hànhándânsựthì người được thi hànhándânsự, người phải thi hànhándânsựcóquyềnthoảthuậnthi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tựnguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chếthihành án theo quy định tại các Điều 6,7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thihànhánđượcthựchiệntheoquyđịnhtại Điều30Luật Thi hànhándânsự.
Nơinhận:- Đươngsự;- VKSNDquậnSơnTrà, TPĐàNẵng;- Chi cục THADSquận Sơn Trà, TP. ĐàNẵng- Lưu: hồsơvụán.
THẨMPHÁN LêThị ThuýHằng 2
Tranh chấp hợp đồng vay tài sản giữa bà Nguyễn Thị L và bà Nguyễn Thị Lệ M
Số: 95
Ngày: 09/08/2023
Tòa án xét xử: TAND Q. Sơn Trà, TP Đà Nẵng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản giữa bà Nguyễn Thị L và bà Nguyễn Thị Lệ M

## Page 1

TOÀÁNNHÂNDÂNQUẬNSƠNTRÀ CỘNGHOÀXÃHỘICHỦNGHĨAVIỆTNAMTHÀNHPHỐĐÀNẴNG Độclập- Tựdo- Hạnhphúc----------------------- --------------------------Số: 95/2023/QĐST-DS SơnTrà, ngày09tháng8năm2023 QUYẾTĐỊNHCÔNGNHẬNSỰTHOẢTHUẬNCUẢCÁCĐƯƠNGSỰ CăncứvàoĐiều212vàĐiều213cuảBộluật Tốtụngdânsự;Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 01 tháng 8 năm2023 về việc cácđương sựthỏa thuận được với nhau vềviệcgiải quyết toànbộvụándânsựthụlýsố:132/2023/TLST-DSngày14tháng7năm2023.
XÉTTHẤY:
Việc thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành vềviệc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sựkhôngvi phạmđiềucấmcuảluật vàkhôngtrái đạođứcxãhội.Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không cóđươngsựnàothayđổi ýkiếnvềsựthoảthuậnđó.
QUYẾTĐỊNH:
1. Côngnhậnsựthoảthuậncuảcácđươngsự:- Nguyên đơn: Bà NguyễnThị L, sinh năm: 1959. Trú tại: 4Gđường N, tổ 5,phườngT, quậnS, thànhphốĐàNẵng.- Bị đơn: Bà NguyễnThị Lệ M(Nhỏ), sinh năm: 1984, địachỉ: tổ12phườngM, quậnS, thànhphốĐàNẵng.2. Sựthoảthuậncuảcácđươngsựcụthểnhưsau:Xác nhận nợ: Bà Nguyễn Thị Lệ Mxác nhận còn nợbà Nguyễn Thị Lsốtiền170.000.000đồng(Một trămbảymươi triệuđồng)V ề phương thức thanh toán: Bà Nguyễn Thị Lệ Mthanh toán cho bà NguyễnThị L số tiền 170.000.000 đồng (Một trămbảy mươi triệu đồng) theo phương thứcnhưsau: Mỗi tháng trả số tiền 2.500.000đ (hai triệu nămtrămnghìnđồng), thời gianbắt đầutừtháng9năm2023chođếnkhi hết nợ.Kể từngày người được thi hành án có đơnyêucầuthi hànhánchođếnkhi thihành án xong, hàng tháng người phải thi hànháncònphải chịukhoảntiềnlãi đối vớisố tiền còn phải thi hành án theo lãi suất quy định tại khoản 2 Điều 468 Bộ luật dânsự.
1

## Page 2

Về án phí: Bà Nguy ễ n Thị L ệ Mphải chịu án phí dân sựsơthẩm4.250.000đ(Bốntriệu, hai trămnămmươi đồng)BàNguy ễ nTh ị Llàng ườ i caotu ổ i đượ cmi ễ nt ạ mứ ngánphí.3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngaysaukhi đượcbanhànhvàkhôngbị khángcáo, khángnghị theothủtụcphúcthẩm.Quyết địnhnàyđượcthi hànhtheoquyđịnhtại Điều2Luật Thi hànhándânsựthì người được thi hànhándânsự, người phải thi hànhándânsựcóquyềnthoảthuậnthi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tựnguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chếthihành án theo quy định tại các Điều 6,7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thihànhánđượcthựchiệntheoquyđịnhtại Điều30Luật Thi hànhándânsự.
Nơinhận:- Đươngsự;- VKSNDquậnSơnTrà, TPĐàNẵng;- Chi cục THADSquận Sơn Trà, TP. ĐàNẵng- Lưu: hồsơvụán.
THẨMPHÁN (Đãký)
LêThị ThuýHằng 2
Tranh chấp về chia tài sản khi ly hôn giữa bà Đào Thị Th với ông Hoàng Văn N
Số: 29
Ngày: 04/08/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Hà Trung, tỉnh Thanh Hóa
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về chia tài sản khi ly hôn
Thông tin vụ việc: Tranh chấp về chia tài sản khi ly hôn giữa bà Đào Thị Th với ông Hoàng Văn N

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HÀ TRUNG TỈNH THANH HÓA Số: 29/2023/QĐST-HNGĐ

 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Hà Trung, ngày 04 tháng 8 năm 2023


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

 Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và kho ản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
 Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 08/2023/TLST-HNGĐ ngày 06 tháng 02 năm 2023 về “Tranh chấp về chia tài sản sau khi ly hôn”, giữa:
 Nguyên đơn: Bà Đào Thị Th - Sinh năm 1971.
 Địa chỉ: Thôn Th, xã T, huyện Hà Trung, tỉnh Thanh Hóa.
 Bị đơn: Ông Hoàng Văn N - Sinh năm 1967.
 Địa chỉ: Thôn T, xã T, huyện Hà Trung, tỉnh Thanh Hóa.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
 Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự trên.
 Trả lại cho bà Đào Thị Th số tiền tạm ứng án phí 4.000.000 đồng đã nộp tại Chic ục thi hành án dân s ự huyện Hà Trung, tỉnh Thanh Hóa theo biên lai s ố:
0004472 ngày 03/02/2023.
 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Vi ện kiểm sát cùng cấp có quy ền kháng nghị quyết định này trong Th hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Đương sự; (đã ký)
- VKSND H.Hà Trung;
- Lưu hồ sơ vụ án.


 Lê Tiến Thịnh
Ly hôn giữa bà Phạm Thị Ái V và ông Nguyễn Đình H
Số: 31
Ngày: 10/08/2023
Tòa án xét xử: TAND Q. Sơn Trà, TP Đà Nẵng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Ly hôn giữa bà Phạm Thị Ái V và ông Nguyễn Đình H

## Page 1

TOÀÁNNHÂNDÂNQUẬNSƠNTRÀ CỘNGHOÀXÃHỘICHỦNGHĨAVIỆTNAMTHÀNHPHỐĐÀNẴNG Độclập- Tựdo- Hạnhphúc------------------- --------------------------Số: 31/2023/QĐST-HNGĐ SơnTrà, ngày10tháng8năm2023 QUYẾTĐỊNHCÔNGNHẬNTHUẬNTÌNHLYHÔNVÀSỰTHOẢTHUẬNCUẢCÁCĐƯƠNGSỰ TOÀÁNNHÂNDÂNQUẬNSƠNTRÀ, THÀNHPHỐĐÀNẴNG -Với Hội đồngxét xửsơthẩmgồmcó:Thẩmphán-Chủtoạphiêntòa: BàLêThị ThuýHằngCácHội thẩmnhândân: ÔngNguyễnVănĐờiÔngNguyễnKimThànhCăncứvàocácĐiều212, 213, 235và246cuảBộluật tốtụngdânsự;CăncứvàocácĐiều55, 57, 58, 81, 82, 83, 84Luật hônnhânvàgiađình;Căn cứhồ sơvụ án dân sựthụ lý số: 107/2023/TLST-HNGĐngày 13 tháng 6năm2023 XÉTTHẤY:
Tại phiên tòa các đương sựthỏa thuận được với nhauvề việcgiải quyết vụánvà thỏa thuận của các đương sựlà hoàn toàn tựnguyện và không vi phạmđiều cấmcuảluật, khôngtrái đạođứcxãhội.
QUYẾTĐỊNH:
1. Côngnhậnsựthuậntìnhlyhôngiữa:- Nguyên đơn: Bà PhạmThị Ái V, sinh năm: 1993, địachỉ: 461/9đườngN,phườngA, quậnS, thànhphốĐàNẵng.- Bị đơn: Ông NguyễnĐìnhH, sinh năm: 1989, địachỉ: 19đườngV, Tổ95,phườngT, quậnS, thànhphốĐàNẵng.2. Côngnhậnsựthoảthuậncuảcácđươngsựcụthểnhưsau:- Về quan hệ hôn nhân: Bà PhạmThị Ái Vvà ông NguyễnĐìnhHthốngnhấtthuận tình ly hôn (Giấy chứng nhận kết hôn số 29 do Ủy ban nhân dân phường T,quậnS, thànhphốĐàNẵngcấpngày17/02/2020khôngcòngiátrị pháplý).- Vềconchung: BàPhạmThị Ái VvàôngNguyễnĐìnhHthoảthuậngiaoconchung là Nguyễn PhạmQuỳnh T, sinh ngày 30/4/2021 cho bà PhạmThị Ái Vtrựctiếp nuôi dưỡng cho đến khi con chung thành niên. Ông Nguyễn Đình Hkhông cấpdưỡngnuôi conchung.
1

## Page 2

Sau khi ly hôn, cha mẹ có quyền và nghĩa vụ đối với conchungtheoquyđịnhcủa pháp luật. Khi cần thiết vì lợi ích của con chung, các bên có quyền yêucầuthayđổi người trựctiếpnuôi con, cấpdưỡngnuôi con.- Về tài sản chung: Bà PhạmThị Ái Vvà ông Nguyễn Đình Htựthỏa thuậnkhôngyêucầuToàángiải quyết.- Về nợchung: Bà PhạmThị Ái Vvà ông Nguyễn Đình Hxác định không cónợchung.- Án phí hôn nhân và gia đình sơthẩm: Án phí hôn nhân và gia đình sơthẩm:300.000đ (Ba trămnghìnđồng) bàPhạmThị Ái Vtựnguyệnchịu, đượckhấutrừvàosố tiền tạmứng án phí 300.000đ (Ba trămnghìn đồng) bà PhạmThị Ái VđãnộptạiChi cục Thi hành án dân sự quận Sơn Trà, thành phố Đà Nẵng theo biên lai số0003812ngày13tháng6năm2023.3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được banhànhvàkhôngbị khángcáo, khángnghị theothủtụcphúcthẩm.
Nơinhận: TM. HỘI ĐỒNGXÉTXỬSƠTHẨM- Cácđươngsự; THẨMPHÁN-CHỦTOẠPHIÊNTÒA- Việnkiểmsát nhândânquậnSơnTrà;- Chi cụcTHADSquậnSơnTrà;- UBNDphườngT, (Đãký)- Lưu: VP, hồsơvụán.
LêThị ThuýHằng 2