Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm
Số: 460
Ngày: 03/11/2022
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Ông Lộc yêu cầu ông Hiển trả lại đất đã bao chiếm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG THÁP Số: 460/2022/QĐ-PT CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Đồng Tháp, ngày 03 tháng 11 năm 2022 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG THÁP Sau khi xét xử sơ thẩm, bản án s ố 48/2022/DS-ST ngày 09 tháng 6 năm 2022 của Tòa án nhân dân huyện Thanh Bình bị kháng cáo như sau:
Ngày 23 tháng 6 năm 2022, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan ông Nguyễn Kim S kháng cáo yêu cầu Tòa án cấp phúc thẩm sửa bản án sơ thẩm số 48/2022/DS-ST ngày 09 tháng 6 năm 2022 của Tòa án nhân dân huyện Thanh Bình với nội dung:
1. Ông Nguyễn Kim Syêu cầu Tòa án cấp phúc thẩm hủy Hợp đồng thuê quyền sử dụng đất giữa ông Trần Quang H, bà Trần LệT và ông Trần Văn H1 đối với diện tích 543m 2, thuộc thửa 2667, tờ bản đồ số 5, đất tọa lạc tại ấp B, xã B, huyện T, tỉnh Đồng Tháp.
2. Ông Nguyễn Kim Syêu cầu yêu cầu Tòa án cấp phúc thẩm buộc hộ ông Trần Quang H, bà Trần LệT trả diện tích 543m 2, thuộc thửa 2667, tờ bản đồ số 5, đất tọa lạc tại ấp B, xã B, huyện T, trong phạm vi các mốc M11, M10, M9, M9’ trở về mốc M11 theo sơ đồ đạc ngày 13/01/2022 và phụ lục sơ đồ đo đạc ngày 05/4/2022 của Công ty TNHH D1.
XÉT THẤY:
Trong thời hạn chuẩn bị xét xử phúc thẩm, người kháng cáo ông Nguyễn Kim S đã rút toàn bộ kháng cáo theo quy định tại điểm b khoản 1 Điều 289 của Bộ luật tố tụng dân sự.
Căn v ào Điều 289 của B ộ luật t ố tụng dân s ự, Điều 12 Nghị Quyết số 326/2016/UBTVQH 14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về án phí lệ phí Tòa án.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số: 246/2022/TLPT-DS ngày 18/10/2022 về việc tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất, hợp đồng thuê quyền sử dụng đất và hợp đồng vay tài sản, giữa:
- Nguyên đơn: Anh Phạm Văn L, sinh năm 1980;

## Page 2

Địa chỉ: số E, ấp B, xã T, huyện C, tỉnh Đồng Tháp.
- Bị đơn:
1. Ông Trần Quang H, sinh năm 1958;
Địa chỉ: số B, đường L, khóm T, thị trấn T, huyện T, tỉnh Đồng Tháp.
Người đại diện hợp pháp của ông Trần Quang H: bà Trần Lệ T, sinh năm 1968; địa chỉ: số B, đường L, khóm T, thị trấn T, huyện T, tỉnh Đồng Tháp, là người đại diện theo ủy quyền (văn bản ủy quyền ngày 11/12/2017).
2. Ông Huỳnh Thanh T1, sinh năm 1956;
Địa chỉ: số B, Quốc lộ C, khóm T, thị trấn T, huyện T, tỉnh Đồng Tháp.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
1. Công ty Cổ phần T3 (nay là Công ty cổ phần A, sau đây gọi tắt là Công ty A).
Địa chỉ: số E, lô S, đường số B, cụm C, huyện T, tỉnh Đồng Tháp.
2. Chi cục Thi hành án dân sự huyện Thanh Bình.
Địa chỉ: khóm T, thị trấn T, huyện T, tỉnh Đồng Tháp.
Người đại diện theo pháp luật: Ông Nguyễn Minh T2 ; chức vụ: Chi cục Trưởng.
3. Ông Nguyễn Kim S, sinh năm 1951;
Địa chỉ: số F, ấp B, xã B, huyện T, tỉnh Đồng Tháp.
4. Bà Trần Lệ T, sinh năm 1968;
5. Anh Trần Quang V, sinh năm 1980;
6. Chị Trần Thị Hoàng Thiếu H2, sinh năm 1983;
7. Chị Trần Thế M, sinh năm 1999;
Cùng địa chỉ: số B, đường L, khóm T, thị trấn T, huyện T, tỉnh Đồng Tháp.
8. Ông Nguyễn Văn D, sinh năm 1962;
Địa chỉ: ấp B, xã B, huyện T, tỉnh Đồng Tháp Tháp.
9. Ông Trần Văn H1, sinh năm 1967;
Địa chỉ: số G, ấp B, xã B, huyện T, tỉnh Đồng Tháp.
2. Bản án dân s ự sơ thẩm số: 48/2022/DS-ST ngày 09 tháng 6 năm 2022 của Tòa án nhân dân huyện Thanh Bình có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.
3. Về án phí phúc thẩm: Ông Nguyễn Kim S được miễn nộp tiền án phí phúc thẩm (thuộc trường hợp người cao tuổi).

## Page 3

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND tỉnh Đồng Tháp;
- TAND huyện Thanh Bình;
- Chi cục THA dân sự huyện Thanh Bình;
- Lưu hồ sơ vụ án (T).
THẨM PHÁN Huỳnh Thanh Mỹ