tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Tranh chấp hợp dồng vay tài sản giữa ông Lê Trọng T và bà Nguyễn Bình Phương A
Số: 90
Ngày: 04/08/2023
Tòa án xét xử: TAND Q. Sơn Trà, TP Đà Nẵng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hợp dồng vay tài sản giữa ông Lê Trọng T và bà Nguyễn Bình Phương A

## Page 1

TOÀÁNNHÂNDÂNQUẬNSƠNTRÀ CỘNGHOÀXÃHỘICHỦNGHĨAVIỆTNAMTHÀNHPHỐĐÀNẴNG Độclập- Tựdo- Hạnhphúc----------------------- --------------------------Số: 90/2023/QĐST-DS SơnTrà, ngày04tháng8năm2023 QUYẾTĐỊNHCÔNGNHẬNSỰTHOẢTHUẬNCUẢCÁCĐƯƠNGSỰ CăncứvàoĐiều212vàĐiều213cuảBộluật Tốtụngdânsự;Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 27 tháng 7 năm2023 về việc cácđương sựthỏa thuận được với nhau vềviệcgiải quyết toànbộvụándânsựthụlýsố:113/2023/TLST-DSngày23tháng6năm2023.
XÉTTHẤY:
Việc thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành vềviệc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sựkhôngvi phạmđiềucấmcuảluật vàkhôngtrái đạođứcxãhội.Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không cóđươngsựnàothayđổi ýkiếnvềsựthoảthuậnđó.
QUYẾTĐỊNH:
1. Côngnhậnsựthoảthuậncuảcácđươngsự:- Nguyên đơn: Ông Lê Trọng T, sinh năm: 1980, đ ị ach ỉ : K162/06 đường T,ph ườ ngP, qu ậ nS, thànhph ốĐàN ẵ ng.- Bị đơn: Bà Nguy ễ n BìnhPh ương A, sinh năm: 1990, đ ị ach ỉ : 70 đường N,ph ườ ngA, qu ậ nS, thànhph ốĐàN ẵ ng.2. Sựthoảthuậncuảcácđươngsựcụthểnhưsau:Xác nhận nợ: Bà Nguyễn Bình Phương Axác nhận còn nợông LêTrọngTsốtiền189.000.000đ(Một trămtámmươi chíntriệuđồng).V ề phương thức thanhtoán: BàNguyễnBìnhPhươngAthanhtoánchoôngLêTrọng Tsố tiền 189.000.000 đồng (Một trămtámmươi chíntriệuđồng) theophươngthứcnhưsau:- Vàongày15/10/2023thanhtoánsốtiền15.000.000đ(Mười lămtriệuđồng)- Bắt đầu từ tháng 11 năm2023 thanh toán mỗi tháng số tiền 3.000.000đ (batriệuđồng) vàongày20hàngthángchođếnkhi hết nợ.Kể từngày người được thi hành án có đơn yêu cầu thi hànhánchođếnkhi thihành án xong, hàng tháng người phải thi hànháncònphải chịukhoảntiềnlãi đối với 1

## Page 2

số tiền còn phải thi hành án theo lãi suất quy định tại khoản 2 Điều 468 Bộ luật dânsự. Về án phí: Bà Nguyễn Bình Phương A phải chịu án phí dân sự sơ thẩm4.725.000đ(Bốntriệu, bảytrămhai mươi lămnghìnđồng)Ông Lê Trọng Tkhôngchịuánphí dânsựsơthẩm. HoàntrảchoôngLêTrọngTsố tiền tạmứng án phí 4.775.000đ (Bốn triệu, bảy trămbảymươi lămnghìnđồng)ông Lê Trọng Tđã nộp tại Chi Cục Thi hành án dân sựquận Sơn Trà, thànhphốĐàNẵngtheobiênlai thusố0003849ngày23/6/2023.3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngaysaukhi đượcbanhànhvàkhôngbị khángcáo, khángnghị theothủtụcphúcthẩm.Quyết địnhnàyđượcthi hànhtheoquyđịnhtại Điều2Luật Thi hànhándânsựthì người được thi hànhándânsự, người phải thi hànhándânsựcóquyềnthoảthuậnthi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tựnguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chếthihành án theo quy định tại các Điều 6,7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thihànhánđượcthựchiệntheoquyđịnhtại Điều30Luật Thi hànhándânsự.
Nơinhận:- Đươngsự;- VKSNDquậnSơnTrà, TPĐàNẵng;- Chi cục THADSquận Sơn Trà, TP. ĐàNẵng- Lưu: hồsơvụán.
THẨMPHÁN (Đãký)
LêThị ThuýHằng 2
Số: 87/2023/QĐST-DS
HUI.V-A
Số: 87/2023/QĐST-DS
Ngày: 03/07/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Lấp Vò, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về hụi, họ, biêu, phường
Thông tin vụ việc: Đình chỉ do không cung cấp được địa chỉ của bị đơn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN LẤP VÒ Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH ĐỒNG THÁP

Số: 87/2023/QĐST-DS Lấp Vò, ngày 03 tháng 7 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 157, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 Bộ luật tố tụng dân sự;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn là bà Trần Thị Bích V khởi kiện bà Phạm Thị A, sinh năm: 1984 và ông Huỳnh Thành T, sinh năm: 1981, cùng địa chỉ: Số 10, ấp ấp TB, xã T, huyện L, tỉnh Đ . về việc yêu cầu bà A và ông T trả số tiền hụi còn nợ. Tuy nhiên, theo xác nhận của Công an xã B thì bà Phạm Thị A có hộ khẩu thướng trú tại số 10, ấp TB, xã T, huyện L, tỉnh Đ, hiện nay không có mặt tại địa phương và đã đi khỏi đị a phương từ năm 2020 cho đến nay và hiện nay, không biết bà A làm gì và ở đâu. Còn anh Huỳnh Thành T thì không có tên tại địa chỉ trên. Như vậy, địa chỉ bà V cung cấp theo đơn khởi kiện không phải là địa chỉ cư trú hiện nay của bà A và ông T do đó Tòa án không thể gửi các văn bản tố tụng cho bà A và ông T được. Tòa án đã có Thông báo số 7 6/TB-TA ngày 24/5/2023 yêu cầu bà V cung cấp địa chỉ nơi cư trú mới của bà Phạm Thị A và ông Huỳnh Thành T đến nay thời hạn theo thông báo đã hết nhưng bà V vẫn không cung cấp được địa chỉ mới của bà Phạm Thị A và ông Huỳnh Thành T.
Căn cứ vào điểm c, khoản 2, Điều 6, Nghị quyết 04/2017/NQ-HĐTP ngày 05 tháng 5 năm 2017 của Hội đồng Thẩm phán Tòa án nhân dân tối cao và điểm h khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự đã thụ lý số: 69/2023/TLST-DS ngày 20/3/2023 về việc “Tranh chấp về hụi” giữa:
- Nguyên đơn: Bà Trần Thị Bích V , sinh năm: 198 7; địa chỉ: Số 246, ấp TB, xã T, huyện L, tỉnh Đ.
- Bị đơn: 1. Bà Phạm Thị A, sinh năm: 1984.
2. Ông Huỳnh Thành T, sinh năm: 1981.
 Cùng địa chỉ: địa chỉ: Số 10, ấp TB, xã T, huyện L, tỉnh Đ.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
2.1. Trả lại cho bà Trần Thị Bích V số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 2.445.500đ (Hai triệu bốn trăm bốn bốn mươi lăm nghìn năm trăm đồng) theo

## Page 2

biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 00 16510 ngày 17/3/2023 của Chi cục thi hành án dân sự huyện L.
 2.2. Trả lại đơn khởi kiện, tài liệu, chứng cứ kèm theo cho bà Trần Thị Bích V nếu có yêu cầu.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận: THẨM PHÁN Phan Văn Nội
- TAND Tỉnh;
- VKSND Huyện;
- CCTHADS Huyện;
- Các đương sự;
- Lưu HS.
Số: 88/2023/QĐST-DS
HỤI.L-A
Số: 88/2023/QĐST-DS
Ngày: 03/08/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Lấp Vò, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về hụi, họ, biêu, phường
Thông tin vụ việc: đình chỉ do không cung cấp được địa chỉ của bị đơn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN LẤP VÒ Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH ĐỒNG THÁP

Số: 88/2023/QĐST-DS Lấp Vò, ngày 03 tháng 7 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 157, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 Bộ luật tố tụng dân sự;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn là bà La Thị K khởi kiện yêu cầu bà Phạm Thị A, sinh năm: 1984, địa chỉ: Số 10, ấp TB, xã T, huyện L, tỉnh Đ về việc yêu cầu bà A trả số tiền hụi còn nợ. Tuy nhiên, theo xác nhận của Công an xã B thì bà Phạm Thị A có hộ khẩu thướng trú tại số 10, ấp TB, xã T, huyện L, tỉnh Đ , hiện nay không có mặt tại địa phương và đã đi khỏi địa phương từ năm 2020 cho đến nay và hiện nay, không bi ết bà A làm gì và ở đâu. Như vậy địa chỉ bà K cung cấp theo đơn khởi kiện không phải là địa chỉ cư trú hiện nay của bà A (bà A không còn ở tại địa chỉ này trước khi bà K khởi kiện) do đó Tòa án không thể gửi các văn bản tố tụng cho bà A được nên bà A đã không biết đang bị bà K khởi kiện tại Tòa án. Tòa án đã có Thông báo số 77/TB -TA ngày 24/5/2023 yêu cầu bà K cung cấp địa chỉ nơi cư trú mới của bà Phạm Thị A đến nay thời hạn theo thông báo đã hết nhưng bà K vẫn không cung cấp được địa chỉ mới của bà Phạm Thị A.
Căn cứ vào điểm c, khoản 2, Điều 6, Nghị quyết 04/2017/NQ-HĐTP ngày 05 tháng 5 năm 2017 của Hội đồng Thẩm phán Tòa án nhân dân tối cao và điểm h khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự đã thụ lý số: 68/2023/TLST-DS ngày 20/3/2023 về việc “Tranh chấp về hụi” giữa:
- Nguyên đơn: Bà La Thị K, sinh năm: 1977; địa chỉ: Số 672A, ấp ấp TB, xã T, huyện L, tỉnh Đ..
- Bị đơn: Bà Phạm Thị A, sinh năm: 1984; địa chỉ: địa chỉ: Số 10, ấp TB, xã T, huyện L, tỉnh Đ.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
2.1. Trả lại cho bà La Thị K số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 954.000đ (Chín trăm năm mươi bốn nghìn đồng ) theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 00 16512 ngày 17 /3/2023 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Lấp Vò.

## Page 2

2.2. Trả lại đơn khởi kiện, tài liệu, chứng cứ kèm theo cho bà La Thị K nếu có yêu cầu.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong hạn 07 ngày kể từ ngày nhận đư ợc quyết định hoặc từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận: THẨM PHÁN Phan Văn Nội
- TAND Tỉnh;
- VKSND Huyện;
- CCTHADS Huyện;
- Các đương sự;
- Lưu HS.
Số: 116/2023/QĐST-DS
HĐT.T-P
Số: 116/2023/QĐST-DS
Ngày: 27/07/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Lấp Vò, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng thuê tài sản
Thông tin vụ việc: rút đơn, đình chỉ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN LẤP VÒ Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH ĐỒNG THÁP

Số: 116/2023/QĐST-DS Lấp Vò, ngày 27 tháng 7 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217 , 218, 219 và khoản 2 Điều 273 Bộ luật tố tụng dân sự;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
 Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự đã thụ lý số: 86/2023/TLST-DS ngày 31/3/2023 về việc “Tranh chấp về hợp đồng thuê quyền sử dụng đất và nhà ở ”
giữa:
- Nguyên đơn: Ông Nguyễn Hoàng T, sinh năm: 1965.
Địa chỉ: số 206, ấp A, xã B, huyện L, tỉnh Đ.
- Bị đơn: Anh Lương Văn P, sinh năm: 1970.
Địa chỉ: số 15, ấp A, xã B, huyện L, tỉnh Đ.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Bà Lương Thị T, sinh năm:
1936.
Địa chỉ: số 15, ấp A, xã B, huyện L, tỉnh Đ.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
2.1. Trả lại cho ông Nguyễn Hoàng T số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 900.000đ (Ba trăm nghìn đồng) theo biên lại thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0016539 ngày 31 tháng 3 năm 2023 của Chi cục Thi hành án huyện Lấp Vò, tỉnh Đồng Tháp.
2.2. Số tiền chi phí xem xét thẩm định tại chỗ là 400.000đ (Bốn trăm nghìn đồng), ông T phải chịu theo quy định tại khoản 4 Điều 157 của Bộ luật tố tụng dân sự. Số tiền này ông T đã nộp và chi xong.
2.3. Trả lại đơn khởi kiện, tài liệu, chứng cứ kèm theoc ho ông Nguyễn Hoàng T nếu có yêu cầu.
2.4. Ông Nguyễn Hoàng T có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.

## Page 2

3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND Tỉnh;
- VKSND Huyện;
- CCTHADS Huyện;
- Các đương sự;
- Lưu HS. Phan Văn Nội
Số: 118/2023/QĐST-DS
HĐV.CTQ-P
Số: 118/2023/QĐST-DS
Ngày: 27/07/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Lấp Vò, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: đình chỉ do triệu tập hai lần nguyên đơn vắng mặt

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN LẤP VÒ Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH ĐỒNG THÁP

Số: 118/2023/QĐST-DS Lấp Vò, ngày 27 tháng 7 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217 , 218, 219 và khoản 2 Điều 273 Bộ luật tố tụng dân sự;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
 Xét thấy: Nguyên đơn đã được triệu tập hợp lệ lần thứ hai mà vẫn vắng mặt quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự đã thụ lý số: 46/2023/TLST-DS ngày 03/3/2023 về việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản” giữa:
- Nguyên đơn: Công ty TNHH-MTV Q, địa chỉ trụ sở: Lầu 15, Tòa nhà Centec, 72-74 Nguyễn T, phường V, quận 3, TP.Hồ Chí Minh.
Người đại diện hợp pháp của nguyên đơn: Ông Trần Phước K, sinh năm:
1986, địa chỉ: Lầu 15, Tòa nhà Centec, 72 -74 Nguyễn T, phường V, quận 3, TP.Hồ Chí Minh, là đại diện theo ủy quyền. (Văn bản ủy quyền ngày 19/4/2023).
- Bị đơn: Chị Nguyễn Thị P, sinh năm: 1985, địa chỉ: số 451, ấp BA, xã B T, huyện L, tỉnh Đ.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
 2.1. Sung vào quỹ Nhà nước số tiền tạm ứng án phí mà Công ty TNHH- MTV Q đã nộp là 1.321.000đ (Một triệu ba trăm hai mươi mốt nghìn đồng) theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0016471 ngày 03 tháng 3 năm 2023 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Lấp Vò.
2.2. Trả lại đơn khởi kiện, tài liệu, chứng cứ kèm theo cho Công ty TNHH-MTV Q nếu có yêu cầu.
2.3. Công ty TNHH -MTV Q có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận: THẨM PHÁN

## Page 2

- TAND Tỉnh;
- VKSND Huyện;
- CCTHADS Huyện;
- Các đương sự;
- Lưu HS. Phan Văn Nội
Số: 124/2023/QĐST-DS
HĐV.T-T1
Số: 127/2023/QĐST-DS
Ngày: 03/08/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Lấp Vò, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: đình chỉ, rút đơn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN LẤP VÒ Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH ĐỒNG THÁP

Số: 124/2023/QĐST-DS Lấp Vò, ngày 03 tháng 8 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217 , 218, 219 và khoản 2 Điều 273 Bộ luật tố tụng dân sự;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
 Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự đã thụ lý số: 39/2023/TLST-DS ngày 02/3/2023 về việc “Tranh chấp dân sự về hợp đồng vay tài sản” giữa:
- Nguyên đơn: Bà Trần Thị T, sinh năm 1960, địa chỉ: Số 323, ấp AH, xã Đ, huyện L, tỉnh Đ.
Người đại diện hợp pháp của nguyên đơn: Chị LêNg uyễn Thị Trúc X, sinh năm: 1989, địa chỉ: Số 355A, ấp AH, xã Đ, huyện L, tỉnh Đ , là đại diện theo ủy quyền (văn bản ủy quyền ngày 10/02/2023).
- Bị đơn: Chị Nguyễn Thị T1, sinh năm 1980; địa chỉ: số 323A, ấp AH, xã Đ, huyện L, tỉnh Đ.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
 2.1. Trả lại đơn khởi kiện, tài liệu, chứng cứ kèm theo cho bà Trần ThịT nếu có yêu cầu.
2.2. Bà Trần ThịT có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND Tỉnh;
- VKSND Huyện;
- CCTHADS Huyện;
- Các đương sự;
- Lưu HS. Phan Văn Nội
Tranh chấp hợp đồng vay tài sản giữa Nguyễn G và Bà Trần Thị X
Số: 08
Ngày: 13/02/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Hàm Thuận Nam, tỉnh Bình Thuận
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự

## Page 1

 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN H Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH BÌNH THUẬN Số: 08/202 3/QĐST-DS H, ngày 13 tháng 02 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

 Căn c ứ vào các đi ều 48, 217, 218, 219 và kho ản 2 Đi ều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 13/02/2023, nguyên đơn là ông NguyễnG đã rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện – thuộc trường hợp quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự. Vụ án không có yêu cầu phản tố, yêu cầu độc lập.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 294/2022/TLST-DS ngày 30 tháng 12 năm 2022 về việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản” giữa:
Nguyên đơn:
Ông Nguyễn G, sinh năm: 1972.
Địa chỉ: số 347, thôn Z, xã W, huyện H, tỉnh Bình Thuận.
Bị đơn:
 Bà Trần Thị X, sinh năm: 1975.
 Địa chỉ: thôn Z, xã W, huyện H, tỉnh Bình Thuận.
 Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
 - Bà NLQ 1, sinh năm: 1973.
 Địa chỉ: số 347, thôn Z, xã W, huyện H, tỉnh Bình Thuận.
 - Ông NLQ 2, sinh năm: 1960.
 Địa chỉ: thôn Z, xã W, huyện H, tỉnh Bình Thuận.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Án phí: Hoàn trả cho ông NguyễnG số tiền 6.850.000 đồng (Sáu triệu tám trăm năm mươi nghìn đồng) đã nộp theo biên lai thu ti ền tạm ứng án phí số 0013578 ngày 22/12/2022 của Chi cục thi hành án dân sự huyện H.
- Về quyền khởi kiện lại: Được thực hiện theo quy định tại Điều 218 Bộ luật tố tụng dân sự.
3. Đương sự có quyền kháng cáo quyết định trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc quyết định được niêm yết; Viện kiểm sát cùng cấp có quyền

## Page 2

kháng nghị quyết định trong thời hạn 07 ngày, Viện kiểm sát cấp trên trực tiếp có quyền kháng nghị quyết định trong thời hạn 10 ngày kể từ ngày Viện kiểm sát cùng cấp nhận được quyết định theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- VKSND H. H;
- Chi cục THA huyện H;
- Các đương sự;
- Lưu: Hồ sơ vụ án.

 Đỗ Quốc Hội
tranh chấp hợp đồng mua bán tài sản giữa Nguyễn Thị Ph và Lâm L
Số: 11/2018
Ngày: 11/04/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Lộc Ninh, tỉnh Bình Phước
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Thông tin vụ việc: tranh chấp hợp đồng mua bán tài sản giữa Nguyễn Thị Ph và Lâm L

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN LỘC NINH TỈNH BÌNH PHƯỚC

Số: 11 /201 8/QĐST- DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Lộc Ninh, ngày 11 tháng 4 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 11 tháng 4 năm 2018 nguyên đơn là bà Nguyễn Thị Ph đã töï nguyeän ruùt yêu cầu khôûi kieän vaø ñöôïc Toøa aùn chaáp nhaän quy ñònh taïi ñieåm c khoaûn 1 Ñieàu 217 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï năm 2015;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 20/2018/TLST-DS ngày 14 tháng 3 năm 2018 về việc “Tranh chấp hợp đồng mua bán tài sản” giữa:
- Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị Ph, sinh năm 1960 Địa chỉ: Tổ 2, ấp Chà Đôn, xã Lộc Khánh, huyện Lộc Ninh, tỉnh Bình Phước
- Bị đơn: Ông Lâm L Địa chỉ: Tổ 2, ấp Chà Đôn, xã Lộc Khánh, huyện Lộc Ninh, tỉnh Bình Phước
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự
- Về án phí dân sự sơ thẩm: Bà Nguyễn Thị Ph không phải chịu án phí dân sự sơ thẩm. Chi cục thi hành án dân sự huyện Lộc Ninh trả lại cho bà Nguyễn Thị Ph số tiền 1.225.000đồng (Một triệu hai trăm hai mươi lăm ngàn đồng) là tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm theo biên lai thu tiền số 0005731 ngày 14 tháng 3 năm 2018.
Tòa án trả lại đơn khởi kiện và tài liệu, chứng cứ cho đương sự nếu có yêu cầu.
3. Nguyên đơn, bị đơn có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
-Đương sự;
-Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
-Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





 Bùi Quốc Tú
Số: 13/2023/QĐST-DS
Vụ án dân sự
Số: 13
Ngày: 26/07/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Quế Phong, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN QUẾ PHONG Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH NGHỆ AN

Số: 13/2023/QĐST-DS Quế phong, ngày 26 tháng 7 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự.
Căn cứ vào Nghị quyết số 326/2016/UBTV QH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội về việc “Quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án”.
Sau khi nghiên cứu h ồ sơ vụ án dân s ự sơ thẩm thụ lý số 17/2023/TLST-DS, ngày 19/6/2023 về việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản”.
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện, theo qui định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 17/2023/TLST-DS, ngày 19/6/2023 về việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản”.
 Nguyên đơn : Ông Đậu Văn H, sinh năm 1964.
Địa chỉ: Khối B, thị trấn K, huyện Q, tỉnh Nghệ An.
Bị đơn: Chị Quang Thị Q, sinh năm 1984.
Địa chỉ: Khối T, thị trấn K, huyện Q, tỉnh Nghệ An.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Nguyên đơn ông Đậu VănH có quyền khởi kiện lại vụ án.
Nguyên đơn ông Đậu VănH không phải chịu án phí dân sự sơ thẩm . Trả lại 1.990.000 đồng (Một triệu chín trăm chín mươi nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí cho ông Đậu Văn H, do Chi cục thi hành án dân sự huyện Quế Phong chi trả.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân huyện Quế Phong có quyền kháng nghị quyết định trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Các đương sự
- VKSND huyện Quế Phong.
- Lưu hồ sơ .


 Nguyễn Công Phong
Số: 14/2023/QĐST-DS
Vụ án dân sự
Số: 14
Ngày: 28/07/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Quế Phong, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN QUẾ PHONG Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH NGHỆ AN

Số: 14/2023/QĐST-DS Quế phong, ngày 28 tháng 7 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự.
Căn cứ vào Nghị quyết số 326/2016/UBTV QH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội về việc “Quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án”.
Sau khi nghiên cứu h ồ sơ vụ án dân s ự sơ thẩm thụ lý số 12/2023/TLST-DS, ngày 08/5/2023 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”.
Xét thấy: Nguyên đơn đã được Tòa án triệu tập hợp lệ đến lần thứ hai mà vẫn vắng mặt theo qui định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 12/2023/TLST-DS, ngày 08/5/2023 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”.
 Nguyên đơn : Ngân hàng A.
 Người đại diện theo pháp luật: Ông Dương Quyết T; chức vụ: Tổng giám đốc Ngân hàng A.
Người đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Khoa Văn; chức vụ: Giám đốc phòng giao dịch Ngân hàng A huyện Q, tỉnh Nghệ An.
Địa chỉ: Khối T, thị trấn K, huyện Q, tỉnh Nghệ An.
Bị đơn: Bà Lương Thị T, sinh năm 1969.
Địa chỉ: Bản T, xã Q, huyện Q, tỉnh Nghệ An.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Nguyên đơn Ngân hàng A có quyền khởi kiện lại vụ án.
Nguyên đơn Ngân hàng A được miễn tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân huyện Quế Phong có quyền kháng nghị quyết định trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Các đương sự
- VKSND huyện Quế Phong.
- Lưu hồ sơ .


 Nguyễn Công Phong