Số: 03/2023/QĐST - K
NGÂN HÀNG TMCP SAIGONBANK - CÔNG TY CỔ PHẦN MÍA DDUWWONGF CỒN LONG MỸ PHÁT
Số: 03/2023/QĐST -KDTM
Ngày: 17/07/2023
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Hậu Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Kinh doanh thương mại
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Nguyên đơn khởi kiện bị đơn tranh chấp tài sản thế chấp theo cam kết thế chấp tài sản đã được hai bên ký kết, nhưng bị đơn đem tài sản này thế chấp cho Ngân hàng khác. Tòa án cấp tỉnh chuyển hồ sơ vụ án cho cấp huyện xét xử theo thẩm quyền.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH HẬU GIANG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Số: 03/2023/QĐST - K, Hậu Giang, ngày 17 tháng 7 năm 2023


QUYẾT ĐỊNH CHUYỂN VỤ ÁN

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH HẬU GIANG


Căn cứ vào Điều 41 của Bộ luật Tố tụng Dân sự năm 2015.
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án kinh doanh thương mại sơ thẩm thụ lý số 02/2023/TLST - KDTM ngày 15 tháng 5 năm 2023 về việc tranh chấp “Hợp đồng thế chấp tài sản” giữa các đương sự:
- Nguyên đơn: Ngân hàng thương mại cổ phần S (S1).
Địa chỉ: Số B, P, phường N, Quận A, Thành phố Hồ Chí Minh.
Người đại diện hợp pháp (Theo Văn bản ủy quyền số 75/GUQ -SGB ngày 14/4/2023): Ông Hồ Văn T , sinh năm 1980; Chức vụ: Phó trưởng Phòng tín dụng S1.
- Bị đơn: Công ty cổ phần M.
Địa chỉ: Khu V, thị trấn L, tỉnh Hậu Giang.
Người đại diện hợp pháp của bị đơn (Theo Văn bản ủy quyền ngày 07 tháng 6 năm 2023): Bà Bùi Q, sinh năm 1947.
Địa chỉ: Số H, đường L, phường T, quận T, Thành phố Hồ Chí Minh.
Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của bị đơn: Luật sư Nguyễn Quốc H, sinh năm 1950 – Văn phòng Luật sư Nguyễn Quốc H, thuộc Đoàn Luật sư Thành phố H.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
1. Ngân hàng thương mại cổ phần Đ (B)- Chi nhánh tỉnh H.
Địa chỉ: Số A, đường N, phường I, thành phố V, tỉnh Hậu Giang.
Đại diện hợp pháp của người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan (Theo Văn bản ủy quyền số 5284/QĐ -BIDV ngày 13 tháng 5 năm 2021) : Ông Lê Hoàng H1 ; Chức vụ: Cán bộ xử lý nợ, Ngân hàng TMCP Đ.
Địa chỉ: Số E, V, phường T, quận N, thành phố Cần Thơ.
2. Công ty TNHH M.
Địa chỉ: Khu V, thị trấn L, tỉnh Hậu Giang.
Người đại diện theo pháp luật: Bà Bùi Q, sinh năm 1947; Chức vụ: Giám đốc Công ty TNHH M.
Địa chỉ: Số H, đường L, phường T, quận T, Thành phố Hồ Chí Minh.

## Page 2

XÉT THẤY:
Quá trình thụ lý và giải quyết vụ án tại Tòa án nhân dân tỉnh Hậu Giang, thấy rằng nguyên đơn yêu cầu Tòa án nhân dân tỉnh Hậu Giang phát mãi tài sản thế chấp của bị đơn, bao gồm các tài sản: Nhà máy cồn -gas CO2, nhà máyP gồm toàn bộ máy móc, thiết bị và toàn bộ công trình trên đất tại ấp E, thị trấn L, huyện L, tỉnh Hậu Giang (nay là khu V, phường T, thị xã L, tỉnh Hậu Giang). Khối tài sản nêu trên bị đơn thế chấp theo Hợp đồng thế chấp số 0349/90/HĐ ngày 03/11/2009 và các văn bản sửa đổi bổ sung ký giữa Công ty TNHH M (bên thứ 3 bảo đảm) v à Ngân hàng thương mại cổ phần Đ (B)- Chi nhánh tỉnh H.
Ngân hàng thương mại cổ phần Đ (B) khởi kiện tranh chấp hợp đồng tín dụng và hợp đồng thế chấp đối với Công ty cổ phần M , đã được Tòa án nhân dân thị xã Long Mỹ thụ lý vụ án kinh doanh thương mại sơ thẩm số 02/2021/TLST -KDTM ngày 07/7/2021 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”.
Để đảm báo tính thống nhất trong xét xử và đảm bảo quyền lợi của các đương sự trong vụ án, Tòa án nhân dân tỉnh Hậu Giang quyết định chuyển hồ sơ vụ án về Tòa án nhân dân thị xã Long Mỹ giải quyết theo thẩm quyền.
Vì các lẽ trên;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Chuyển toàn bộ hồ sơ vụ án kinh doanh thương mại sơ thẩm thụ lý số 02/2023/TLST - KDTM ngày 15 tháng 5 năm 2023 về việc tranh chấp “Hợp đồng thế chấp tài sản” cho Tòa án nhân dân thị xã Long Mỹ, tỉnh Hậu Giang giải quyết theo thẩm quyền.
2. Các đương sự có quyền khiếu nại, Viện kiểm sát có quyền kiến nghị quyết định này trong thời hạn 03 ngày làm việc, kể từ ngày nhận được quyết định.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND tỉnh Hậu Giang;
- TAND thị xã Long Mỹ (kèm hồ sơ vụ án);
- Lưu hồ sơ vụ án.

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH HẬU GIANG THẨM PHÁN




Võ Thị Phượng