tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
HƯƠNG - TƯ
Số: 46
Ngày: 13/07/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Võ Nhai, tỉnh Thái Nguyên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị H xin ly hôn anh T

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN VÕ NHAI TỈNH THÁI NGUYÊN Số: 46/2023/QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Võ Nhai, ngày 13 tháng 7 năm 2023.
QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

Căn cứ vào hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 49/2023/TLST-HNGĐ ngày 19 tháng 5 năm 2023 giữa:
- Nguyên đơn: Chị Hoàng Thị H, sinh năm 1996.
Địa chỉ: Thôn NK, xã ĐP, huyện BB, tỉnh BK.
- Bị đơn: Anh Nguyễn Văn T, sinh năm 1997.
Địa chỉ: Xóm ĐK, xã DT, huyện VN, tỉnh TN.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55, 58, 82, 83 Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;
Căn cứ vào biên bản ghinh ận sự tự nguyện ly hôn và hòa gi ải thành ngày 05 tháng 7 năm 2023.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương s ự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa gi ải thành ngày 05 tháng 7 năm 2023 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, k ể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Hoàng Thị H và anh Nguyễn Văn T.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
2.1. V ề quanh ệ vợ chồng: Chị Hoàng Thị H và anh Nguyễn Văn T nhất trí thuận tình ly hôn.

## Page 2

2.2. Về con chung: Chị Hoàng Thị H và anh Nguyễn Văn T thỏa thu ận giao cháu Nguyễn Thị Hương Tr, sinh ngày 06/4/2021 cho chị H có trách nhi ệm chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục đến khi cháu Tr đủ 18 tuổi.
Anh T có quyền đi lại thăm và chăm sóc con chung.
2.3. Về cấp dưỡng nuôi con: Tạm hoãn đóng góp cấp dưỡng nuôi con cho anh T do chị H không yêu cầu.
2.4. Về tài sản và nợ chung: Không có, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
2.5. Về án phí: Chị Hoàng Thị H tự nguyện chịu 150.000 đồng án phí ly hôn sơ thẩm được trừ vào số tiền tạm ứng án phí đãn ộp 300.000 đồng. Hoàn trả chị Hoàng Thị H 150.000 đồng tiền tạm ứng án phí chị H đã nộp tại Chi cục Thi hành án dân s ự huyện Võ Nhai theo biên lai số 0003516 ngày 19 tháng 5 năm 2023.
(Trường hợp bản án, quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự, thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, y êu cầu thi hành án, t ự nguyện thi hành án ho ặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, Điều 7b và Điều 9 Luật thi hành án dân s ự; thời hiệu thi hành án đư ợc thực hiện theo quy định tại Điều 30 Lu ật thi hành án dân sự).
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Võ Nhai;
- THADS huyện Võ Nhai
- UBND xã ĐP;
- Lưu HS.
THẨM PHÁN




 Hoàng Thị Hƣơng
Số: 38/2023/QĐ - CNHGT
Ly hôn
Số: 38/2023/QĐ - CNHGT
Ngày: 21/07/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Yên Phong, tỉnh Bắc Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Đỗ Thị Yến xin ly hôn Nguyễn Văn Thịnh

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN YÊN PHONG TỈNH BẮC NINH

Số: 38/2023/QĐ - CNHGT.

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Yên Phong, ngày 21 tháng 7 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN KẾT QUẢ HÒA GIẢI THÀNH TẠI TÒA ÁN

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 39/2023/TLST- HG - HNGĐ ngày 05 tháng 7 năm 2023 giữa:
Nguyên đơn: Chị Đỗ Thị Y, sinh năm 1991.
Trú tại: Thôn Bình An, xã Đông Thọ, huyện Yên Phong, tỉnh Bắc Ninh.
Bị đơn: Anh Nguyễn Văn T, sinh năm 1983.
Trú tại: Thôn Đông Xuất, xã Đông Thọ, huyện Yên Phong, tỉnh Bắc Ninh.
Căn cứ các điều 16, 31, 32, 33, 34 , 35, 36 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án;
 Căn cứ vào các điều 55 của Luật Hôn nhân và gia đình;
 Căn cứ vào biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 05 tháng 7 năm 2023.

XÉT THẤY:

 Nội dung thỏa thuận, thống nhất của các bên là hoàn toàn tự nguyện, không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội, không nhằm trốn tránh nghĩa vụ đối với Nhà nước hoặc cơ quan, tổ chức, cá nhân khác.
 Đã hết thời hạn 15 ngày, kể từn gày Tòa án nhận được biên bản và tài liệu kèm theo, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:

 1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Đỗ Thị Y và anh Nguyễn Văn T.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Đỗ Thị Y và anh Nguyễn Văn T thuận tình ly hôn.
- Về con chung: Không có.
- Về tài sản chung, công nợ, trích chia công sức: Không có.
- Về án phí: Chị Đỗ Thị Y không phải chịu án phí ly hôn sơ thẩm.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của BLTTDS và được thi hành theo quy định của pháp luật về Thi hành án dân sự.
4. Các đương sự có quyền đề nghị xem xét lại Quyết định này trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được hoặc biết quyết định này.
Viện Kiểm sát nhân dân cùng cấp có quyền kiến nghị xem xét lại quyết định trong thời hạn 15 ngày kể từ nhận được quyết định.

## Page 2

 5. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật thi hành án dân sự;
thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự./.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Yên Phong;
- Chi cục THADS huyện Yên Phong;
- Lưu hồ sơ vụ án, VP.
 THẨM PHÁN




 Tạ Hữu Hiển
Tiên - Vịnh, Lá
Số: 17
Ngày: 14/07/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Võ Nhai, tỉnh Thái Nguyên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Nguyên đơn rút yêu cầu kk

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN VÕ NHAI TỈNH THÁI NGUYÊN Số: 17/2023 /QĐST-DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Võ Nhai, ngày 14 tháng 7 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Đi ều 48, 217, 218, 219 và kho ản 2 Đi ều 273 của Bộ luật tố tụng dân s ự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân s ự sơ thẩm thụ lý số 35/2023/TLST-DS ngày 04 tháng 7 năm 2023;
Xét thấy: Ngày 14 tháng 7 năm 2023 nguyên đơn ông Nguyễn Văn Trút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự; Bị đơn không có yêu cầu phản tố.

QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 35/2023/TLST-DS ngày 04 tháng 7 năm 2023 về việc “Tranh chấp quyền sử dụng đất” giữa:
- Nguyên đơn: Ông Nguyễn Văn T.
- Đồng bị đơn: Ông Nguyễn Đình V và ông Nguyễn Văn L.
Cùng địa chỉ: Xóm BC, xã SM, huyện VN, tỉnh TN.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Người khởi kiện có quyền nhận lại đơn khởi kiện, các tài liệu chứng cứ đã nộp cho Tòa án nếu có yêu cầu và có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
 - Về án phí: Trả lại cho ông Nguyễn Văn T 300.000 đồng tạm ứng án phí đã nộp tại Chi cục thi hành án dân s ự huyện Võ Nhai theo biên lai s ố 0003543 ngày 04 tháng 7 năm 2023.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày k ể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND huyện Võ Nhai;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




Hoàng Thị Hương
Số: 06/2023/QĐST-KDTM
tranh chấp hợp đồng tín dụng
Số: 06
Ngày: 18/07/2023
Tòa án xét xử: TAND TP. Uông Bí, tỉnh Quảng Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Kinh doanh thương mại
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: tranh chấp hợp đồng tín dụng

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ UÔNG BÍ TỈNH QUẢNG NINH

Số: 06/2023/QĐST-KDTM CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Uông Bí, ngày 18 tháng 7 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN KINH DOANH THƯƠNG MẠI

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Kinh doanh thương mại sơ thẩm;
Xét thấy: nguyên đơn Ngân hàng TMCP Đ (BIDV) rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án Kinh doanh thương mại thụ lý số 05/2023/TLST-KDTM ngày 11/7/2023 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”
giữa:
* Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP Đ (BIDV); địa chỉ: 194 T, phường L, quận H, Thành phố Hà Nội.
- Người đại diện theo pháp luật: Ông Phan Đức T - Chức vụ: Chủ tịch Hội đồng quản trị Ngân hàng TMCP Đ.
- Người đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Ngọc B - Chức vụ: Giám đốc Ngân hàng TMC P Đ - Chi nhánh Tây Nam Quảng Ninh (theo Quyết định ủy quyền tham gia tố tụng số 963/QĐ-BIDV ngày 25 tháng 10 năm 2021 của Ngân hàng TMCP Đ).
- Người được ông Nguyễn Ngọc Bảo ủy quyền lại: Bà Nguyễn Thị Tuyết M - Chức vụ: Trưởng phòng khách hàng cá nhân Ngân hàng TMCP Đ - Chi nhánh Tây Nam Quảng Ninh; địa chỉ: số 430, đường Q, phường Q, thành phố U, tỉnh Quảng Ninh (theo Quyết định ủy quyền tham gia tố tụng số 0434/QĐ - BIDV.TNQN ngày 06 tháng 7 năm 2022 của Ngân hàng TM CP Đ - Chi nhánh Tây Nam Quảng Ninh).
* Bị đơn: Ông Nguyễn Thanh S và bà Phạm Thị H ; cùng địa chỉ: tổ 21, khu 3, phường T, thành phố U, tỉnh Quảng Ninh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
* Về quyền khởi kiện lại: Ngân hàng TMCP Đ có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
* Về tiền tạm ứng án phí: trả lại cho Ngân hàng TMCP Đ số tiền tạm ứng án phí Kinh doanh thương mại sơ thẩm đã nộp là 23.000.000đ (hai mươi ba triệu

## Page 2

đồng chẵn ) theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0007079 ngày 11/7/2023 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Uông Bí, tỉnh Quảng Ninh.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự./.

 Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND thành phố Uông Bí;
- Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Ninh;
- Chi cục THADS thành phố Uông Bí;
- Lưu HS, VP.
 THẨM PHÁN







 Tô Thị Thịnh
Phùng Thị O - Nguyễn Thảo H
Số: 53
Ngày: 14/07/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Đan Phượng, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị O xin ly hôn anh H

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HỆN ĐAN PHƯỢNG THÀNH PHỐ HÀ NỘI

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 53/2023/QĐST-HNGĐ Đan Phượng, ngày 14 tháng 7 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN VÀ GIA ĐÌNH

Căn cứ vào các điề u 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng Dân sự năm 2015;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình sơ thẩm thụ lý số 151/2023/TLST-HNGĐ ngày 11 tháng 7 năm 2023;
Xét thấy: Người khởi kiện đã tự nguyện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự,

QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân và gia đình sơ thẩm thụ lý số 151/2023/TLST-HNGĐ ngày 11 tháng 7 năm 2023 về việc “Ly hôn, tranh chấp về nuôi con khi ly hôn” giữa:
- Nguyên đơn: Chị Phùng Thị O, sinh năm 199 1, địa chỉ: Thôn 1, xãT , huyện Đan Phượng, Thành phố Hà Nội.
- Bị đơn: Anh Nguyễn Thảo H, sinh năm 1984, địa chỉ: Thôn 1, xã Thượng Mỗ, huyện Đan Phượng, Thành phố Hà Nội.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án : Hoàn trả số tiền 300.000 (Ba trăm nghìn) đồng tạm ứng án phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm đã nộp theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số AA/2020/0003223 ngày 11 tháng 7 năm 2023 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đan Phượng cho chị Phùng Thị O.
3. Đương sự chị Phùng Thị O và anh Nguyễn Thảo H có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng Dân sự.
Nơi nhận:
- Các đương sự;
- TAND TP Hà Nội;
- VKSND Hện Đan Phượng;
- Chi cục THADS Hện Đan Phượng;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN



 Trần Duy Hưng
Số:124/2023/QĐST-DS
Hồ Thị Quế - Lê Thị Yến Nhi
Số: 124
Ngày: 09/02/2023
Tòa án xét xử: TAND TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số:124/2023/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 09 tháng 02 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào Điều 48; điểm c khoản 1 Điều 217; Điều 218; Điều 219 và khoản 2 Điều 273 Bộ luật tố tụng dân sự 2015;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 425/2022/TLST- DS ngày 07 tháng 11 năm 2022 về việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản”.
Xét thấy, ngày 08 tháng 02 năm 2023, nguyên đơn bà Hồ Thị Q có người đại diện theo ủy quyền là ông Hồ B đã có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện đối với bị đơn bà \. Việc rút yêu cầu khởi kiện của người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn là hoàn toàn tự nguyện, không trái quy định pháp luật thuộc trường hợp được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
I. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 425/2022/TLST-DS ngày 07 tháng 11 năm 2022 về việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản”, giữa:
- Nguyên đơn: Bà Hồ Thị Q, sinh năm 1973 Địa chỉ: SốM đường L, phường H, quận P, Thành phố Hồ Chí Minh.
- Bị đơn: Bà Lê Thị Yến N, sinh năm 1969.
Địa chỉ: Khu phố H, phường T, Thành phố Phan Thiết, tỉnh Bình Thuận.
II. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn đã rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện, nên Tòa án Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.
- Án phí dân sự sơ thẩm: Nguyên đơn không phải chịu.
Hoàn trả cho bà Hồ Thị Q số tiền 10.000.000 (Mười triệu) đồng theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số AA/2021/0003332 ngày 27 tháng 10 năm 2022 của Cục thi hành án dân sự Thành phố Hồ Chí Minh.

## Page 2

III. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Tòa án nhân dân Tối cao;
- Tòa án nhân dân Cấp cao tại TP.HCM;
- Viện kiểm sát nhân dân Cấp cao tại TP.HCM;
- Viện kiểm sát nhân TP.HCM;
- Cục Thi hành án dân sự TP.HCM;
- Các đương sự;
- Lưu: VP, HS.
THẨM PHÁN






Phạm Thị Thảo
Số: 80/2023/QĐST-HNGĐ
Công nhận sự thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các đương sự Trần Ngọc C - Lương Thị Trúc L
Số: 80/2023/QĐST-HNGĐ
Ngày: 02/08/2023
Tòa án xét xử: TAND Q. Thốt Nốt, TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa ông Trần Ngọc C và bà Lương Thị Trúc L

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM QUẬN THỐT NỐT Độc lập – Tự do – Hạnh phúc THÀNH PHỐ CẦN THƠ

Số: 80/2023/QĐST-HNGĐ C, ngày 02 tháng 8 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 106/2023/TLST-HNGĐ ngày 09 tháng 5 năm 2023, giữa:
- Nguyên đơn: Ông Trần Ngọc C – sinh năm 1993.
Địa chỉ: khu vực A, phường B, quận C, thành phố Cần Thơ.
- Bị đơn: Bà Lƣơng Thị Trúc L – sinh năm 2003.
Địa chỉ: khu vực A, phường B, quận C, thành phố Cần Thơ.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55 Luật hôn nhân và gia đình năm 2014;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 25 tháng 7 năm 2023.
XÉT THẤY Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận cuảc ác đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 25 tháng 7 năm 2023 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ng ày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa ông Trần Ngọc C và bà Lương Thị Trúc L.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Ông Trần Ngọc C và bà Lương Thị Trúc L thuận tình ly hôn.
- Về con chung, tài sản chung, nợ chung: Không có.
- Về án phí Hôn nhân – gia đình sơ thẩm : Ông Trần Ngọc C, bà Lương Thị Trúc L mỗi người phải nộp số tiền 75.000 đồng , nhưng ông C tự nguyện nộp thay án phí cho bà L nên tổng cộng số tiền án phí ông C phải nộp là 150.000đ (Một trăm năm mươi ngàn đồng), được khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí 300.000 đồng mà ông C đã nộp theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0003873 ngày 20

## Page 2

tháng 4 năm 2023 của Chi cục Thi hành án dân sự quận C, thành phố Cần Thơ.
Hoàn lại cho ông Trần Ngọc C số tiền chênh lệch còn lại là 150.000đ (Một trăm năm mươi ngàn đồng).
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- VKSND quận C;
- Các Đương sự;
- UBND P.B –Q.C-Tp Cần Thơ; (Đã ký)
- Lưu hồ sơ vụ án.

 Huỳnh Thị Mộng Tuyền
Số: 34/2023/QĐCNHGT-DS
Tranh chấp hợp đồng bảo lãnh và vay tài sản
Số: 34
Ngày: 03/08/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Hồng Ngự, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Bà P yêu cầu ông C và ông L trả số tiền còn nợ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HỒNG NGỰ TỈNH ĐỒNG THÁP

Số: 34/2023/QĐCNHGT-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Hồng Ngự, ngày 03 tháng 8 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN KẾT QUẢ HÒA GIẢI THÀNH TẠI TÒA ÁN Căn cứ các Điều 32, 33, 34 và Điều 35 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án;
Căn cứ vào yêu cầu công nhận kết quả hòa giải thành của bà Bạch Thủy Kiều P, ông Phạm Văn C và ông Nguyễn Văn L;
Sau khi nghiên cứu:
- Đơn khởi kiện về việc tranh chấp hợp đồng bảo lãnh và hợp đồng vay tài sản đề ngày 26 tháng 6 năm 2023 và ngày 19 tháng 7 năm 2023 của bà Bạch Thủy Kiều P.
- Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 19 tháng 7 năm 2023 về việc thỏa thuận giải quyết toàn bộ tranh chấp của các bên tham gia hòa giải sau đây:
1. Người khởi kiện: Bà Bạch Thủy Kiều P, sinh ngày 06 tháng 9 năm 1962;
Địa chỉ: Ấp PTA, xã PTA, huyện HN, tỉnh Đồng Tháp.
2. Người bị kiện:
2.1. Ông Phạm Văn C, sinh ngày 01 tháng 01 năm 1976; Địa chỉ: Ấp PTB, xã PTA, huyện HN, tỉnh Đồng Tháp.
2.2. Ông Nguyễn Văn L, sinh năm 1972; Địa chỉ: Ấp X, xã PH, huyện TN, tỉnh Đồng Tháp.
- Các tài liệu kèm theo Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải do Hòa giải viên chuyển sang Tòa án.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Kết quả hòa giải thành được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 19 tháng 7 năm 2023 có đủ các điều kiện quy định tại Điều 33 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.

## Page 2

QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận kết quả hòa giải thành của các bên được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 19 tháng 7 năm 2023, cụ thể như sau:
Bà Bạch Thủy Kiều P, ông Phạm Văn C và ông Nguyễn Văn L thống nhất thỏa thuận:
- Ông Phạm Văn C và ông Nguyễn Văn L liên đới trả cho bà Bạch Thủy KiềuP số tiền là 314.400.000 đồng (ba trăm mười bốn triệu bốn trăm nghìn đồng).
- Bà Bạch Thủy KiềuP đồng ý trả lại cho ông Phạm Văn C 01 Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản gắn liền với đất số CT 758284, có số vào sổ cấp GCN: CS06263 do Sở Tài nguyên và Môi trường tỉnh An Giang cấp ngày 27 tháng 12 năm 2019 cho ông Phạm Văn C.
Kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án (đối với các khoản tiền phải trả cho người thi hành án) cho đến khi thi hành án xong , tất cả các khoản tiền, hàng tháng bên phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án, theom ức lãi su ất bằng 50% mức lãi su ất quy định tại khoản 1 Điều 468 Bộ luật dân sự 2015.
2. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ký, không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.
Nơi nhận:
- Các bên tham gia hòa giải;
- VKSND huyện Hồng Ngự;
- Chi cục THADS huyện Hồng Ngự;
- Lưu TA.
THẨM PHÁN Nguyễn Lương Bằng
Hoàng Thị H - Đoàn Văn T
Số: 42
Ngày: 09/06/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Đan Phượng, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị H xin ly hôn anh T

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐAN PHƯỢNG THÀNH PHỐ HÀ NỘI

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 42/2023/QĐST-HNGĐ Đan Phượng, ngày 09 tháng 6 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN VÀ GIA ĐÌNH

Căn cứ vào các điề u 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng Dân sự năm 2015;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình sơ thẩm thụ lý số 112/2023/TLST-HNGĐ ngày 07 tháng 6 năm 2023;
Xét thấy: Người khởi kiện đã tự nguyện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự,

QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân và gia đình sơ thẩm thụ lý số 112/2023/TLST-HNGĐ ngày 07 tháng 6 năm 2023 về việc “Ly hôn, tranh chấp về nuôi con khi ly hôn” giữa:
- Nguyên đơn: Chị Hoàng Thị H, sinh năm 1989, địa chỉ: Số 07 – tòa HHA khu đô thị T, xã T, huyện Đan Phượng, thành phố Hà Nội.
- Bị đơn: Anh Đoàn Văn T, sinh năm 1989, địa chỉ: Số 07 – tòa HHA khu đô thị T, xã T, huyện Đan Phượng, thành phố Hà Nội.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án : Hoàn trả số tiền 300.000 (Ba trăm nghìn) đồng tạm ứng án phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm đã nộp theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số AA/2020/0003173 ngày 07 tháng 6 năm 2023 của Chi cục Thi hành á n dân sự huyện Đan Phượng cho chị Hoàng Thị H.
3. Đương sự chị Hoàng Thị H và anh Đoàn Văn T có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng Dân sự.
Nơi nhận:
- Các đương sự;
- TAND TP Hà Nội;
- VKSND huyện Đan Phượng;
- Chi cục THADS huyện Đan Phượng;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN



 Trần Duy Hưng