việc hôn nhân gia đình
Số: 01
Ngày: 05/06/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện An phú, tỉnh An Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu xác định cha, mẹ cho con hoặc con cho cha mẹ theo quy định của pháp luật về hôn nhân và gia đình
Thông tin vụ việc: Yêu cầu xác định cha, mẹ cho con hoặc con cho cha mẹ theo quy định của pháp luật về hôn nhân và gia đình

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN AN PHÚ TỈNH AN GIANG Số: 01/2018/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

An Phú, ngày 05 tháng 6 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT SƠ THẨM VIỆC DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN AN PHÚ-TỈNH AN GIANG Căn cứ vào điểm c, khoản 2 Điều 366 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu tài liệu, chứng cứ việc dân sự sơ thẩm thụ lý số 01/2018/TLST-VHNGĐ ngày 12 tháng 4 năm 2018;
Xét thấy: Người yêu cầu có đơn rút lại yêu cầu vì không có tranh chấp theo khoản 1, Điều 101, khoản 1 Điều 102 Luật hôn nhân gia đình, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết việc dân sự thụ lý số 01/2018/TLST-VHNGĐ ngày 12 tháng 4 năm 2018 về việc “yêu cầu xác định mẹ cho con” giữa:
- Người yêu cầu: Bà Trần Thị Ngân Hà, sinh năm: 196 8; Cư trú: Tổ 3, ấp Phú Hòa, xã Phú Hữu, huyện An Phú, An Giang.
- Người bị yêu cầu : Chị Đặng Thị Huỳnh Hoa , sinh năm 1998; cư trú:
Tổ 3, ấp Phú Hòa, xã Phú Hữu, huyện An Phú, An Giang.
- Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:
Ông Đặng Văn Cẩm , sinh năm 1950; Cư trú: Tổ 7, ấp Trường Ân, xã Trường Đông, huyện Hòa Thành, tỉnh Tây Ninh.
Bà Trần Thị Hiệp , sinh năm 1966; Cư trú: Tổ 7, ấp Trường Ân, xã Trường Đông, huyện Hòa Thành, tỉnh Tây Ninh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết việc dân sự:
Đương sự có quyền khởi kiện hoặc yêu cầu tuyên bố xác định mẹ cho con nếu như các bên có tranh chấp.
3. Đương sự, có quyền kháng cáo , Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 10 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật T ố tụng dân sự.
 Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- Lưu:Hồ sơ việc dân sự.
THẨM PHÁN

## Page 2

Hướng dẫn sử dụng mẫu số …-DS:
(1) Ghi tên Tòa án ra Quyết định đình chỉ giải quyết việc dân sự; nếu là Tòa án nhân dân cấp huyện thì cần ghi rõ Tòa án nhân dân huyện nào thuộc tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương nào (ví dụ: Tòa án nhân dânh uyện A thuộc tỉnh B), nếu là Tòa án nhân dân cấp tỉnh thì ghi rõ Tòa án nhân dân tỉnh (thành phố) nào (ví dụ: Tòa án nhân dân tỉnh Hưng Yên).
 (2) Ô thứ nhất ghi số, ô thứ hai ghi năm ra quyết định đình chỉ giải quyết việc dân sự (ví dụ: Số: 110/2018/QĐ-DS).
(3), (5) Ghi số ký hiệu và ngày, tháng, năm thụ lý việc dân sự (ví dụ: số 15/2018/TLST-DS).
(4) Ghi cụ thể căn cứ của việc đình chỉ giải quyết việc dân sự thuộc trường hợp nào quy định tại Điều 367, Điều 375 hoặc các điều luật khác của Bộ luật T ố tụng dân sự (ví dụ:

## Page 3

xét thấy người yêu cầu đã được triệu tập hợp lệ lần thứ hai mà vẫn vắng mặt tại khoản 2 Điều 367 của Bộ luật tố tụng dân sự).
 (6) Ghi loại việc dân sự mà Tòa án thụ lý giải quyết theo quy định của Bộ luật T ố tụng dân sự (Ví dụ: Yêu cầu tuyên bố một người mất tích; yêu cầu hủy bỏ quyết định tuyên bố một người đã chết; yêu cầu chấm dứt việc nuôi con nuôi,…).
 (7) Ghi rõ tên người yêu cầu, nếu là cá nhân thì ghi họ tên, địa chỉ cư trú; nếu là người chưa thành niên thì sau họ tên cần ghi thêm ngày, tháng, năm sinh; nếu là cơ quan, tổ chức thì ghi tên cơ quan, tổ chức và địa chỉ của cơ quan, tổ chức đó.
 (8) Chỉ ghi khi có người đại diện hợp pháp của người yêu cầu và ghi họ tên, địa chỉ cư trú; ghi rõ là người đại diện theo pháp luật hay là người đại diện theo ủy quyền của người yêu cầu; nếu là người đại diện theo pháp luật thì cần ghi chú trong ngoặc đơn quan hệ giữa người đó với người yêu cầu; nếu là người đại diện theo ủy quyền thì cần ghi chú trong ngoặc đơn: “văn bản ủy quyền ngày... tháng... năm...”.
Ví dụ 1: Ông Nguyễn Văn A địa chỉ... là người đại diện theo pháp luật của người yêu cầu (Giám đốc Công ty TNHH Thắng Lợi).
Ví dụ 2: Bà Lê Thị B địa chỉ... là người đại diện theo ủy quyền của người yêu cầu (Văn bản ủy quyền ngày... tháng... năm...).
(9) Chỉ ghi khi có ngư ời bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của người yêu cầu. Ghi họ tên, địa chỉ cư trú (nếu là Luật sư thì ghi là Luật sư của Văn phòng luật sư nào và thuộc Đoàn luật sư nào); nếu có nhiều người yêu cầu thì ghi cụ thể bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho người yêu cầu nào.
(10) Ghi tương tự như hướng dẫn tại điểm (7).
(11) Ghi tương tự như hướng dẫn tại điểm (8).
(12) Ghi tương tự như hướng dẫn tại điểm (9).
(13) Tùy vào từng trường hợp đình chỉ giải quyết việc dân sự mà ghi hậu quả của việc đình chỉ giải quyết việc dân sự theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự , (kể cả về tiền tạm ứng lệ phí và chi phí tố tụng khác).
(14) Tùy từng trường hợp cụ thể mà ghi tên cơ quan, tổ chức, cá nhân yêu cầu (nếu có).
(15) Nếu việc dân sự do một Thẩm phán giải quyết thì ghi:
Trường hợp Hội đồng giải quyết việc dân sự gồm ba Thẩm phán thì ghi:
 TM. HỘI ĐỒNG GIẢI QUYẾT VIỆC DÂN SỰ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN HỌP (Ký tên, ghi rõ họ tên, đóng dấu)