tín dụng
Số: 100
Ngày: 25/05/2023
Tòa án xét xử: TAND TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Kinh doanh thương mại
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: đình chỉ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI Số: 100/2023/QĐ-PT

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Hà Nội, ngày 25 tháng 5 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN KINH DOANH THƯƠNG MẠI TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
 Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Thúy Hạnh Các Thẩm phán: Bà Ngô Tuyết Băng Bà Lê Thúy Linh NHẬN THẤY Sau khi xét xử sơ thẩm, ngyà 15/8/2022 bà Nguyễn Thị Phương Hoa đại diện cho Công ty Cổ phần công nghệ Cao Trung Anh có đơn kháng cáo toàn bộ bản án, không đồng ý với quyết định của bản án về cách tính lãi suất và phần xử lý tài sản đảm bảo không đúng quy định.
XÉT THẤY:
 Ngày 08/8/2022 Tòa án nhân dân huy ện Đông Anh xét x ử vụ án "Tranh chấp hợp đồng tín d ụng" gi ữa Ngân hàng TMCP An Bình và Công tyC ổ phần Công nghệ Cao Trung Anh cùng những người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan.
Tại phiên tòa cóm ặt bà Hoa, anh Tú, ông Đức Anh; vắng mặt: Bà Huyên, anh Trung, anh Quang Anh và ông Dĩnh.
 Ngày 15/8/2022, bà Nguy ễn Thị Phương Hoa lập đơn kháng cáo đứng tên người kháng cáo là doanh nghiệ p: Công tyC ổ phần công nghệ Cao Trung Anh - Đại diện: Bà Nguyễn Thị Phương Hoa - Chức danh: Chủ tịch HĐQT.
 Sau khi nhận được đơn kháng cáo, Tòa án huy ện Đông Anh đã có Thông báo cho Công ty Cổ phần công nghệ Cao Trung Anh nộp tiền tạm ứng án phí phúc thẩm.
 HĐXX thấy rằng: Theo Giấych ứng nhận đăng ký doanh nghi ệp công tyc ổ phần do Sở Kế hoạch và đầu tư thành phố Hà Nội cấp cho Công tyC ổ phần công nghệ Cao Trung Anh thay đổi lần thứ 6 ngày 11/9/2018 thì ngư ời đại diện theo pháp luật của Công ty là ông Chử Quang Trung - Chức vụ giám đốc công ty.
 Tại Giấy ủy quyền (không đề ngày, tháng, năm) Giám đốc Công ty Cổ phần công nghệ Cao Trung Anh ủy quyền cho bà Nguyễn Thị Phương Hoa giải quyết tất cả các việc liên quan tới đơn khởi kiện của Ngân hàng TMCP An Bình.
 Tuy nhiên, Công ty Cao Trung Anh không ủy quyền cho bà Hoa làm đơn kháng cáo và ký đơn kháng cáo do vậy, ngư ời kháng cáo không có quy ền kháng cáo (theo quy định tại khoản 6 Điều 272 Bộ luật Tố tụng dân sự).

## Page 2

Vì vậy, căn cứ điểm d khoản 1 và khoản 4 Điều 289 Bộ luật Tố tụng dân sự;
Điều 29 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm v ụ án kinh doanh thương mại thụ lý số :
23/2023/TLPT-KDTM ngày 04/01/2023 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”, giữa:
 - Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP An Bình Trụ sở: Số 170, Hai Bà Trưng, phường Đa Kao, quận 1, thành phố Hồ Chí Minh Người đại diện theo pháp luậ t: Ông Đào Mạnh Kháng - Chức vụ: Chủ tịch Hội đồng quản trị Ngân hàng
 - Bị đơn: Công ty Cổ phần Công nghệ Cao Trung Anh Địa chỉ: Thôn Lễ Pháp, xã Tiên Dương, huyện Đông Anh, thành phố Hà Nội Người đại diện theo pháp luật: Ông Chử Quang Trung - Chức vụ: Giám đốc
 - Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:
Ông Chử Văn Đĩnh, bà Nguyễn Thị Phương Hoa, anh Chử Quang Trung, anh Chử Quang Anh Địa chỉ: Xóm Đầm, xã Vân Nội, huyện Đông Anh, thành phố Hà Nội (Ông Dĩnh, anh Trung, anh Quang ủy quyền cho bà Hoa tham gia tố tụng)
Anh Lại Văn Tú, chị Nguyễn Thị Huyền Địa chỉ: Xóm Đông, xã Vân Nội, huyện Đông Anh, thành phố Hà Nội (Chị Huyền ủy quyền cho anh Tú tham gia tố tụng)
 2. Bản án kinh doanh thương mại sơ thẩm số 159/2022/KDTM-ST ngày 08 tháng 8 năm 2022 của Tòa án nhân dân huy ện Đông Anh, thành phố Hà Nội có hiệu lực kể từ ngày 25/5/2023.
3. Công ty Cổ phần công nghệ Cao Trung Anh phải chịu 2.000.000đ án phí;
Công ty đã nộp tạm ứng 3.000.000đ theo biên lai số 46888 ngày 06/9/2023 tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Đông Anh nay được hoàn lại 1.000.000 đồng tiền án phí.
 4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành kể từ ngày ra quyết định.
Nơi nhận:
- VKSND TP. Hà Nội;
- TAND huyện Đông Anh;
- Chi cục THADS huyện Đông Anh;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA






Nguyễn Thị Thúy Hạnh