Bản án số: 594/2023/HS-PT
Án số 594 - 24.7.23 Hoàng Ngọc L- Môi giới mại dâm - phạm tội môi giới mại dâm
Số: 594
Ngày: 24/07/2023
Tòa án xét xử: TAND TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Bản án số: 594/2023/HS-PT Ngày 24/7/2023 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI

- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Đăng Phong;
Thẩm phán: Ông Hoàng Văn Thành Ông Trần Đức Hiếu.
- Thư ký phiên tòa: Bà Nguyễn Tiệp Anh, Thư ký Tòa án.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hà Nội tham gia phiên tòa:
Ông Lưu Mạnh Hoan, Kiểm sát viên.
Ngày 24/7/2023, tại Trụ sở Tòa án Thành phố Hà Nội xét xử phúc thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số: 410/2023/TLPT-HS ngày 31/5/2023; Do có kháng cáo của bị cáo Hoàng Ngọc L đối với Bản án hình sự sơ thẩm số: 32/2023/HSST ngày 19/4/2023 của Tòa án nhân dân quận B, Thành phố Hà Nội.
Bị cáo có kháng cáo: Hoàng Ngọc L, sinh năm 1987; ĐKHKTT: Số 2 hẻm 124/22/48, phường Y, quận T, Thành phố Hà Nội; Nơi ở: số 2 ngõ 28/48 , phường Y, quận T, Thành phố Hà Nội; Giới tính: N am; Quốc tịch: Việt Nam; Dân tộc:
Kinh; Tôn giáo: Không ; Nghề nghiệp: Lao động tự do; Học phổ thông: 12/12;
Con ông Hoàng Trọng V và con bà Đỗ Thị N; Vợ: Vũ Ngọc M (đã ly hôn); Bị cáo có 01 con sinh năm 2015; Tiền án, tiền sự: Không.
Bị tạm giữ ngày 04/01/2023 đến 10/01/2023; Hiện đang áp dụng biện pháp cấm đi khỏi nơi cư trú (có mặt).
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:
Khoảng tháng 10/2022, Hoàng Ngọc L sử dụng tài khoản Zalo cá nhân là “Hoàng L” (đăng ký bằng số điện thoại 0911204666) thành lập nhóm trên nền tảng ứng dụng Zalo tên "AAA Group AE thích chuột bạch AAA", để cho những người mua dâm tham gia nói chuyện, thảo luận về gái bán dâm. Từ khoảng tháng

## Page 2

2 12/2022, với mục đích kiếm thêm thu nhập, L sử dụng mạng xã hội Tinder tim kiếm các cô gái có nhu cầu bán dâm rồi sử dụng hình ảnh của các cô gái này đăng bài quảng cáo rao bán dâm trên nhóm “AA Group AE thích chuộc bạch AAA”
của mình. Khi chọn được gái bán dâm, khách mua dâm sẽ được L cho vào một nhóm mới gồm L, khách mua dâm, gái bán dâm. Tại nhóm Zalo này, khách mua dâm sẽ tự thỏa thuận với gái bán dâm về thời gian, địa điểm thực hiện hoạt động mại dâm. Sau đó, L sẽ thoát ra khỏi nhóm riêng này. Tiền mua dâm khách tự thanh toán trực tiếp cho gái bán dâm, còn L được hưởng tiền công môi giới từ khách mua dâm, nhận qua tài khoản ngân hàng của L số 0021002113988, tên Hoàng Ngọc L, tại ngân hàng Vietcombank.
Ngày 04/01/2023, Phạm Tiến Đ sử dụng tài khoản Zalo "Tuấn L" tham gia nhóm Zalo "AAA Group AE thích chuột bạch AAA", Đ thấy L đăng bài rao bán dâm của gái bán dâm Phạm Như Q sử dụng tài khoản "Q Phạm" nên đã nhắn tin liên hệ với L để được mua dâm Q. Sau đó L tạo một nhóm Zalo gồm: Đ, Q và L, rồi L thoát ra khỏi nhóm, để Đ và Q tự nhắn tin, thống nhất với nhau giá tiền mua dâm là 2.000.000đồng/lượt, hẹn gặp tại khách sạn A25 số 46 C, phường T, quận B, Thành phố Hà Nội. Khoảng 18h cùng ngày, Đ đến khách sạn trên đặt phòng 605 và thông báo cho Q biết. Sau khi Q đến, Đ thanh toán số tiền mua dâm là 2.000.000 đồng chuyển khoản bằng Internet Banking từ tài khoản ngân hàng số 8362199299999, tên Nguyen Thi Ngat tại Ngân hàng MBBank đến tài khoản ngân hàng của Q số 2683862222 mang tên Phạm Nhu Q tại ngânh àng MBBank.
Khoảng 18 giờ 55 phút cùng ngày, trong lúc Đ và Q đang thực hiện hành vi quan hệ tình dục thì bị lực lượng Công an kiểm tra, phát hiện và đưa về trụ sở làm việc.
Cùng ngày, Hoàng Ngọc L biết việc hành vi mua bán dâm của Q và Đ bị phát hiện, L đã đến trụ sở Công an quận B để đầu thú về hành vi phạm tội của bản thân.
Vật chứng thu giữ:
- Thu giữ từ Hoàng Ngọc L: 01 điện thoại di động Iphone 12 Pro màu vàng, imei: 352622992061841, lắp sim số: 0911.204.666 (Đã qua sử dụng). L khai đây là điện thoại L sử dụng để đăng nhập vào tài khoản nhóm zalo "AAA Group AE thích chuột bạch AAA", nhắn tin với khách mua dâm “Tuấn L” và gái bán dâm "Q Phạm". Cơ quan điều tra đã kiểm tra phát hiện nội dung tin nhắn nhóm Zalo "AAA Group AE thích chuột bạch AAA”, với tài khoản Zalo "Tuấn L" và " Q Phạm".

## Page 3

- Thu giữ từ Phạm Tiến Đ 01 điện thoại di động Iphone 7 plus màu hồng, imei: 353815086049677 (Đã qua sử dụng). Qua kiểm tra phát hiện nội dung tin nhắn nhóm với tài khoản Zalo "Q Phạm"; 01 bao cao su (Đã qua sử dụng).
- Thu giữ từ Phạm Như Q : 01 điện thoại di động Samsung J7 Pro, imeil:
356202095104891, imei2: 356203095104899, lấp sim số: 0965.763.998, 0325.658.956 (Đã qua sử dụng). Qua kiểm tra phát hiện nội dung tin nhắn nhóm với tài khoản Zalo "Tuấn L", với tài khoản Zalo "Hoàng L".
Tại Cơ quan điều tr a, Hoàng Ngọc L khai nhận theo nội dung như đã nêu trên. Mỗi lần môi giới mại dâm thành công, L dự định sẽ được khách mua dâm trả công từ 100.000 đồng đến 500.000 đồng. Ngày 04/01/2023, Hoàng Ngọc L lần đầu tiên thực hiện hành vi môi giới mại dâm. L chưa nhận được tiền môi giới mại dâm từ Đ. Tại cơ quan điều tra, Phạm Như Q, Phạm Tiến Đ cùng khai nhận phủ hợp với nhau, phù hợp với lời khai của Hoàng Ngọc L.
Đối với Phạm Tiến Đ đã có hành vi mua dâm, vi phạm vào khoản 1 , Điều 24, Nghị định số 144/2021/NĐ-CP ngày 31/12/2021 của Chính phủ, Cơ quan điều tra đã ra Quyết định xử phạt hành chính bằng hình thức phạt tiền, mức phạt 1.500.000 đồng. Đối với Phạm Như Q hành vi bán dâm vi phạm khoản 1, Điều 25, Nghị định số 144/ 2021/NĐ - CP ngày 31/12/2021 của Chính phủ, Cơ quan điều tra đã ra Quyết định xử phạt hành chính bằng hình thức phạt tiền, mức phạt 400.000 đồng.
Đối với các cơ sở kinh doanh Khách sạn A25 số 46 C, phường T, quận B, Thành phố Hà Nộic ó đầy đủ giấy phép kinh doanh theo quy định, khi khách ra vào đã yêu cầu khách xuất trình giấy tờ tùy thân và vào sổ theo dõi theo quy định, không biết về việc khách vào để thực hiện hành vi mua bán dâm nên Cơ quan điều tra không đề cập xử lý.
Tại bản cáo trạng số: 23/CT-VKS ngày 21/03/2023 của Viện kiểm sát nhân dân quận B, thành phố Hà Nội truy tố bị cáo Hoàng Ngọc L về tội “ Môi giới mại dâm” theo khoản 1 Điều 328 của Bộ luật hình sự.
 Tại Bản án hình sự sơ thẩm số: 32/2023/HSST ngày 19/4/2023 của Tòa án nhân dân quận B, Thành phố Hà Nội quyết định:
Tuyên bố bị cáo Hoàng Ngọc L phạm tội “Môi giới mại dâm”.
Áp dụng: Khoản 1 Điều 328: Điều 38: điểm i, s khoản 1, khoản 2 Điều 51 ;
Điều 47 Bộ luật hình sự xử phạt bị cáo Hoàng Ngọc L 15 tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày bắt thi hành án. Được trừ thời gian tạm giữ từ ngày 04/01/2023 đến ngày 10/01/2023. Không áp dụng hình phạt bổ sung là phạt tiền đối với bị cáo .

## Page 4

4 Ngoài ra Bản án còn quyết định về xử lý vật chứng, án phí và quyền kháng cáo theo quy định của pháp luật.
Sau khi xét xử sơ thẩm, ngày 26/4/2023 bị cáo kháng cáo xin được giảm hình phạt.
Tại phiên tòa phúc thẩm:
Bị cáo giữ nguyên nội dung kháng cáo và trình bày: Bị cáo phạm tội lần đầu thuộc trường hợp ít nghiêm trọng; Bị cáo khai báo thành khẩn, ăn năn hối cải về hành vi phạm tội của mình. Sau khi thực hiện hành vi phạm tội bị cáo đã đến đầu thú, bị cáo có thời gian phục vụ trong lực lượng Công an nhân dân và được tặng Huân chương chiến sỹ vẻ vang , bố bị cáo cũng được tặng thưởng Huân, huy chương chiến sỹ vẻ vang đề nghị Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hà Nội tham gia phiên tòa phát biểu quan điểm giải quyết vụ án:
- Bị cáo nộp đơn kháng cáo trong thời hạn luật định, nên đề nghị Hội đồng xét xử cấp phúc thẩm chấp nhận giải quyết yêu cầu kháng cáo của bị cáo theo trình tự phúc thẩm.
- Áp dụng: Khoản 1 Điều 328; Điều 38; các điểm i, s, v khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự xử phạt bị cáo từ 9 đến 12 tháng tù.
Bị cáo không tham gia tranh luận mà chỉ xin giảm nhẹ hình phạt.
NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ:
Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định:
[1] Về hình thức: Đơn kháng cáo của bị cáo đảm bảo hình thức, thời hạn, đủ điều kiện giải quyết theo trình tự phúc thẩm.
[2] Về tố tụng: Các hành vi, quyết định tố tụng của cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng trong quá trình điều tra, truy tố, xét xử sơ thẩm về trình tự, thủ tục và thẩm quyền đảm bảo theo quy định của Bộ luật tố tụng hình sự.
[3] Về nội dung: Căn cứ lời khai của bị cáo tại cơ quan điều tra, tại phiên tòa sơ thẩm, phiên tòa phúc thẩm cũng như các tài liệu, chứng cứ khác có trong hồ sơ vụ án, căn cứ kết quả tranh luận tại phiên tòa có đủ cơ sở kết luận:
Khoảng 16 giờ 05 phút ngày 21/12/2021, tại khách sạn A25 số 46C, phường T, quận B, Thành phố Hà Nội, bị cáo Hoàng Ngọc L có hành vi môi giới Phạm

## Page 5

5 Như Q bán dâm cho Phạm Tiến Đ tại phòng 605 với giá 2.000.000 đồng, thì bị phát hiện bắt giữ.
Với hành vi trên, Bản án sơ thẩm đã xử bị cáo về tội “Môi giới mại dâm ”
theo khoản 1 Điều 328 Bộ luật hình sự là có căn cứ, đúng người, đúng tội.
[4] Về hình phạt: Khi quyết định hình phạt Tòa cấp sơ thẩm đã xem xét nhân thân, vai trò đánh giá tính chất, mức độ hành vi phạm tội và áp dụng các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự và xử phạt bị cáo 15 tháng tù là có phần nghiêm khắc.
Hội đồng xét xử xét thấy bị cáo không có tiền án, tiền sự; thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải; phạm tội lần đầu thuộc trường hợp ít nghiêm trọng. Sau khi thực hiện hành vi phạm tội bị cáo đã đến trụ sở công an quận B đầu thú; bị cáo có thời gian phục vụ trong lực lượng Công an nhân dân và được tặng thưởng Huân chương chiến sỹ vẻ vang. Tại phiên tòa phúc thẩm bị cáo xuất trình bản sao các Huân, Huy chương của ông Hoàng Trọng V là bố bị cáo. Đó là những tình tiết giảm nhẹ hình phạt được quy định tại điểm i, s, v khoản 1 , khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự. Nên Hội đồng xét xử chấp nhận kháng cáo của bị cáo; Giảm nhẹ một phần hình phạt cho bị cáo vẫn đảm bảo giáo dục đối với bị cáo, đồng thời thể hiện sự nhân đạo, khoan hồng của pháp luật.
Kháng cáo của bị cáo được chấp nhận nên bị cáo không phải chịu án phí hình sự phúc thẩm.
[5] Các quyết định khác của Bản án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị Hội đồng xét xử không xem xét.
Vì các lẽ trên, QUYẾT ĐỊNH:
Áp dụng: Điều 355, điểm c khoản 1 Điều 357 Bộ luật tố tụng hình sự:
I. Chấp nhận kháng cáo của bị cáo Hoàng Ngọc L.
II. Sửa Bản án hình sự sơ thẩm số: 32/2023/HSST ngày 19/4/2023 của Tòa án nhân dân quận B, Thành phố Hà Nội.
Tuyên bố bị cáo Hoàng Ngọc L phạm tội “Môi giới mại dâm”.
Áp dụng: Khoản 1 Điều 328; Điều 38; các điểm i, s, v khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự xử phạt bị cáo:
Hoàng Ngọc L 8 tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày bắt thi hành án; được trừ thời gian tạm giữ từ ngày 04/01/2023 đến ngày 10/01/2023.
Bị cáo Hoàng Ngọc L không phải chịu án phí hình sự phúc thẩm.

## Page 6

III. Các quyết định của bản án sơ thẩm không kháng cáo, không bị kháng nghị có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo kháng nghị.
Bản án phúc thẩm có hiệu lực kể từ ngày tuyên án.


Nơi nhận:
- VKS TP Hà Nội;
 - Tòa án và VKS quận B ;
- Chi cục THA quận B;
- Công an quận B ;
- Bị cáo và những người tham gia tố tụng;
- Lưu hồ sơ, Văn phòng.
T/M. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM THẨM PHÁN-CHỦ TỌA PHIÊN TÒA





Nguyễn Đăng Phong