Nguyễn Trương H1, Hoàng Thị minh H2-Nguyễn Trương Hoàn N
Số: 03/2023/QĐVDS-ST
Ngày: 13/06/2023
Tòa án xét xử: TAND TP. Đông Hà, tỉnh Quảng Trị
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Y/c tuyên bố hoặc hủy bỏ quyết định tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự, bị hạn chế năng lực hành vi dân sự hoặc có khó khăn trong nhận thức, làm chủ hành vi
Thông tin vụ việc: Nguyễn Trương H1, Hoàng Thị minh H2-Nguyễn Trương Hoàn N

## Page 1

 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ ĐÔNG HÀ Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH QUẢNG TRỊ Số: 03/2023/QĐST-VDS Đông Hà, ngày 13 tháng 6 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH SƠ THẨM GIẢI QUYẾT VIỆC DÂN SỰ Về việc yêu cầu tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ ĐÔNG HÀ, TỈNH QUẢNG TRỊ Thành phần giải quyết việc dân sự gồm có:
- Thẩm phán - Chủ tọa phiên họp: Bà Hồ Thị Xuân Hương.
- Thư ký phi ên họp: Ông Nguyễn Trí Diện - Thư ký Tòa án nhân dân thành phố Đông Hà, tỉnh Quảng Trị.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Đông Hà, tỉnh Quảng Trị tham gia phiên họp: Bà Hoàng Thị Khánh Linh - Kiểm sát viên.
Ngày 13 tháng 6 năm 2023 , tại trụ sở Tòa án nhân dân thành phố Đông Hà , tỉnh Quảng Trị mở phiên họp sơ thẩm công khai giải quyết việc dân sự thụ lý số 48/2023/TLST-VDS ngày 08 tháng 5 năm 2023 về việc “Yêu cầu tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự ” theo Quyết định mở phiên họp sơ thẩm giải quyết việc dân sự số 03/2023/QĐST-DS ngày 01 tháng 6 năm 2023.
Người yêu cầu giải quyết việc dân sự : Ông Nguyễn Trương H 1, sinh năm 1972 và bà Hoàng Thị Minh H 2, sinh năm 1972; địa chỉ: Số nhà 20 đường L, Khu phố x, Phường y, thành phố Đ, tỉnh Quảng Trị, có mặt.
Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Chị Nguyễn Trương Hoàng N, sinh năm 2003; địa chỉ: Số nhà 20 đường L, Khu phố x, Phường y, thành phố Đ , tỉnh Quảng Trị, vắng mặt.

NỘI DUNG VIỆC DÂN SỰ

Chị Nguyễn Trương Hoàng N, sinh năm 2003, có quá trình sinh đẻ, phát triển về thể chất và tinh thần không bình thường. Ngay từ khi sinh ra đã mặc Hội chứng Down. Đến năm 02 tuổi gia đình phát hiện chị bị câm đi ếc bẩm sinh (do không có màng nhĩ).Từ nhỏ đã có các biểu hiện chậm biết đi (05 tuổi mới biết đi). Chị Nguyễn Trương Hoàng N không thể học hành, không biết tiền bạc, không tính toán, không biết làm bất cứ việc gì, sống phụ thuộc hoàn toàn vào gia đình, việc ăn uống, vệ sinh cá nhân do người nhà hỗ trợ ; chị biết no, đói, nóng lạnh . Tính tình hiền lành, không quậy phá.

## Page 2

Nguyễn Trương Hoàng N được UBND Phường Y cấp Giấy xác nhận khuyết tật số 53/ĐH/P5, khuyết tật nghe, nói , trí tuệ mức độ đặc biệt nặng và hiện đang hưởng trợ cấp hàng tháng theo quy định.
 Tại bản Kết luận giám định pháp y tâm thần số 630/KLGĐTC ngày 23/5/2023 của Trung tâm pháp y tâm thần khu vực miền Trung kết luận: Về mặt y học: Chậm phát triển tâm thần mức độ nặng (F72); Về năng lực hành vi dân sự: Mất hoàn toàn năng lực hành vi dân sự.
Ông Nguyễn Trương H1 và bà Hoàng Thị Minh H2 (là cha mẹ của chị N) yêu cầu Tòa án tuyên bố chị Nguyễn Trương Hoàng N mất năng lực hành vi dân sự.
Ý kiến phát biểu của Kiểm sát viên:
Về việc tuân theo pháp luật: Quá trình thụ lý việc dân sự , xác định thẩm quyền, tư cách tham giat ố tụng, thời hạn giải quyết vụ ánđảm bảo đúng quy định của pháp luật. Thẩm phán, Thư ký và những người yêu cầu đã thực hiện đúng theo trình tự, thủ tục do Bộ luật tố tụng dân sự quy định.
Về nội dung giải quyết việc dân sự: Đề nghị Tòa án áp dụng Khoản 1 Điều 22 Bộ luật dân sự; Điều 378 Bộ luật tố tụng dân sự tuyên bố chị Nguyễn Trương Hoàng N, sinh năm 2003; địa chỉ: Khu phố X, Phường Y, thành phố Đông Hà, tỉnh Quảng Trị mất năng lực hành vi dân sự.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

 Sau khi nghiên cứu các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ việc dân sự được thẩm tra tại phiên họp ; Ý kiến của các đương sự và đại diện Viện kiểm sát tại phiên họp, Tòa án nhân dân thành phố Đông Hà nhận định:
[1] Về quan hệ pháp luật: Ông Nguyễn Trương H1 và bà Hoàng Thị Minh H2 là cha mẹ cuảch ị Nguyễn Trương Hoàng N có đơn yêu cầu Tòa án nhân dân thành phố Đông Hà, tỉnh Quảng Trị tuyên bố chị Nguyễn Trương Hoàng N, sinh năm 2003 mất năng lực hành vi dân sự. Đây là yêu cầu tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự được quy định tại khoản 1 Điều 27 Bộ luật tố tụng dân sự.
[2] Về thẩm quyền: Chị Nguyễn Trương Hoàng N có đăng ký hộ khẩu thường trú vàch ỗ ở hiện nay tại: Khu phố X , Phường Y, thành phố Đông Hà , tỉnh Quảng Trị do đó thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân thành phố Đông Hà, tỉnh Quảng Trị được quy định tại điểm a khoản 2 Điều 35, điểm a khoản 2 Điều 39 Bộ luật tố tụng dân sự.
[3] Về nội dung yêu cầu giải quyết việc dân sự:
Xét thấy, chị Nguyễn Trương Hoàng N, sinh năm 2003, có bệnh sử và tiền sử bản thân được chẩn đoán: Phát triển về thể chất và tinh thần không bình thường. Từ nhỏ đã có các biểu hiện chậm biết đi (05 tuổi mới biết đi) Không nghe và không biết

## Page 3

nói. Chị Nguyễn Trương Hoàng N không đi học; từ năm 2010 đến năm 2020 chịN học trường khuyết tật tỉnh Quảng Trị; không biết tiền bạc, tự việc ăn uống, vệ sinh cá nhân đều do người nhà hỗ trợ, không tự lao động nuôi sống bản thân, sống phụ thuộc vào gia đình.
Tại bản Kết luận giám định pháp y tâm thần số 630/KLGĐTC ngày 23/5/2023 của trung tâm pháp y tâm thần khu vực miền Trung kết luận: Về mặt y học: Chậm phát triển tâm thần mức độ nặng (F72), hội chứng bệnh Down (Q90), câm điếc bẩm sinh; Về năng lực hành vi dân sự: Mất hoàn toàn năng lực hành vi dân sự. Do đó, ông Nguyễn Trương H1 và bà Hoàng Thị Minh H 2 (là cha mẹc ủa chị N) yêu cầu Tòa án tuyên bố chị Nguyễn Trương Hoàng N là người mất năng lực hành vi dân sự là có cơ sở.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Đông Hà, tỉnh Quảng Trị tham gia phiên họp đề nghị Tòa án chấp nhận yêu cầu của ông Nguyễn Trương H 1 và bà Hoàng Thị Minh H2 là có căn cứ.
Từ những nhận định ở trên có cơ sở chấp nhận yêu cầu của ông Nguyễn Trương H1 và bà Hoàng Thị Minh H 2 về việc tuyên bố chị Nguyễn Trương Hoàng N, sinh năm 2003; địa chỉ: Khu phố X , Phường Y, thành phố Đông Hà , tỉnh Quảng Trị là người mất năng lực hành vi dân sự.
[4] Về lệ phí giải quyết việc dân sự sơ thẩm : Ông Nguyễn Trương H1 và bà Hoàng Thị Minh H2 phải chịu lệ phí việc dân sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.

QUYẾT ĐỊNH:
1. Căn cứ vào Khoản 1 Điều 27, Điểm a Khoản 2 Điều 35, Điểm a Khoản 2 Điều 39, Điều 361, Điều 376, Điều 377 và Điều 378 Bộ luật tố tụng dân sự; Khoản 1 Điều 22 Bộ luật dân sự:
Chấp nhận yêu cầu giải quyết việc dân sự của ông Nguyễn Trương H 1 và bà Hoàng Thị Minh H2 tuyên bố: Chị Nguyễn Trương Hoàng N, sinh năm 2003; địa chỉ: Khu phố X, Phường Y, thành phố Đ, tỉnh Quảng Trị là người mất năng lực hành vi dân sự.
2. Căn cứ Khoản 1 Điều 3 7 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm , thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án: Ông Nguyễn Trương H 1 và bà Hoàng Thị Minh H 2 phải chịu 300.000 đồng tiền lệ phí việc dân sự sơ thẩm nhưng được trừ vào số tiền tạm ứng lệ phí đã nộp là 300.000 đồng theo biên lai thu tiền tạm ứng án p hí, lệ phí Tòa án số CC/2021/0000796 ngày 05/5/2023 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Đông Hà, tỉnh Quảng Trị. Ông Nguyễn Trương H1 và bà Hoàng Thị Minh H2 đã nộp đủ lệ phí việc dân sự sơ thẩm.

## Page 4

3. Người yêu cầu, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có quyền kháng cáo quyết định này trong thời hạn 10 ngày kể từ ngày ra quyết định.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Quảng Trị;
- VKSND TP. Đông Hà;
- UBND Phường Y, TP. Đông Hà;
- Phòng tư pháp;
- Chi cục THADS TP. Đông Hà;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ, tập án.
THẨM PHÁN





Hồ Thị Xuân Hương