Bản án số: 82/2023/HS-ST
Bị cáo Phạm Quốc Anh H, Trần Thành C và Thân Thế H1 phạm tội “Cướp giật tài sản” - phạm tội cướp giật tài sản
Số: 82
Ngày: 08/06/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Vĩnh Cửu, tỉnh Đồng Nai
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOAØ XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYỆN VĨNH CỬU Ñoäc laäp - Töï do - Haïnh phuùc TÆNH ÑOÀNG NAI Bản án số: 82/2023/HS-ST Ngày: 08 - 6 - 2023.
NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN VĨNH CỬU - TỈNH ĐỒNG NAI

-Với thành phần hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Đức Đại.
Các Hội thẩm nhân dân:
1. Bà Hoàng Thị Hồng Quyên.
2. Bà Nguyễn Thị Tuyết Lan.
-Thư ký phiên tòa: Ông Lê Đình Vạn - Thư ký Tòa án nhân dân huyện Vĩnh Cửu, tỉnh Đồng Nai.
-Đại diện VKSND huyện Vĩnh Cửu, tỉnh Đồng Nai tham gia phiên tòa:
Ông Nguyễn Tất Bắc - Kiểm sát viên.
Trong ngày 08 tháng 6 năm 2023, tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện Vĩnh Cửu, tỉnh Đồng Nai, xét xử sơ thẩm C khai vụ án hình sự thụ lý số: 63/2023/TLST- HS ngày 14 tháng 4 năm 2023 theo quyết định đưa v ụ án ra xét x ử số:
78/2023/QĐXXST-HS ngày 28 tháng 4 năm 2023, quyết định hoãn phiên tòa số 320/2023/HSST-QĐ ngày 15 tháng 5 năm 2023 và thông báom ở lại phiên tòa s ố 343/2023/TB-HSST ngày 22 tháng 5 năm 2023 đối với các bị cáo:
1. Phạm Quốc Anh H, Tên gọi khác: H Đậu; sinh năm 2003, tại tỉnh Đồng Nai; nơi cư trú: tổ 2, ấp Bảo Vệ, xã G, huyện T, tỉnh Đ; nghề nghiệp: không; trình độ học vấn: 9/12; dân tộc: kinh; giới tính: nam; tôn giáo: thiên chúa; quốc tịch:
Việt Nam; con ông Phạm Quốc T, sinh năm 1965 và bà Mai Thị Đ, sinh năm 1968;
bị cáo chưa có vợ con; tiền án: không; tiền sự: không.
Nhân thân:
+ Ngày 21/5/2020, b ị Ủy ban nhân dân thị trấn Trảng Bom, huy ện Trảng Bom, tỉnh Đồng Nai x ử phạt vi phạm hành chính v ề hành vi “X âm hại sức khỏe người khác”.
+ Ngày 06/01/2023 Tòa án nhân dân huyện Trảng Bom, tỉnh Đồng Nai xử phạt 06 năm 06 tháng tù về tội “Cướp giật tài sản” theo bản án số 02/2023/HS-ST.
Hiện đang chấp hành án tại Trại giam Xuyên Mộc, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu, bị cáo “Có mặt”.

## Page 2

2. Thân Thế H1, Têng ọi khác: không; sinh năm 1994, tại tỉnh Đồng Nai;
Nơi cư trú: ấp Xây Dựng, xã G, huyện T, tỉnh Đ; nghề nghiệp: không; trình độ học vấn: 8/12; dân tộc: kinh; giới tính: nam; tôn giáo: thiên chúa; quốc tịch: Việt Nam;
con ông Thân Hữu T, sinh năm 1965 và bà Nguyễn Thị Thanh V, sinh năm 1968 ;
bị cáo chưa có vợ con;
Tiền án: Ngày 19/3/2015, b ị Tòa án nhân dân huy ện Trảng Bom, tỉnh Đồng Nai xử phạt 03 năm tù v ề tội “Cướp giật tài sản”, theo đi ểm d kho ản 2 Đi ều 136 Bộ luật Hình s ự năm 1999 (s ửa đổi b ổ sung năm 2009). Ngày 27/4/2 017, chấp hành xong hình phạt tù nhưng chưa thi hành bồi thường dân sự.
Tiền sự: Ngày 20/8/2020, b ị Tòa án nhân dân huy ện Trảng Bom, tỉnh Đồng Nai áp dụng biện pháp x ử lý hành chính đưa vào cơ s ở cai nghiện bắt buộc, đến ngày 28/01/2022 chấp hành xong.
Nhân thân: Ngày 06/01/2023 Tòa án nhân dân huyện Trảng Bom, tỉnh Đồng Nai xử phạt 06 năm 06 tháng tù về tội “ Cướp giật tài sản” theo bản án số 02/2023/HS-ST Hiện đang chấp hành án tại Trại giam Xuân Lộc, tỉnh Đồng Nai, bị cáo “Có mặt”.
3. Trần Thành C, Tên gọi khác: C Thành; sinh năm 1996, tại tỉnh Đồng Nai; nơi đăng ký thư ờng trú: Ấp Đoàn Kết, xã G, huyện T, tỉnh Đ; nơi cư trú: Ấp Trà Cổ, xã B , huyện T, tỉnh Đ; nghề nghiệp: không; trình đ ộ học vấn: 6/12; dân tộc: kinh; giới tính: nam; tôn giáo: thiên chúa; quốc tịch: Việt Nam; con ông Trần Văn T, sinh năm 1971 và bà Nguyễn Thị P, sinh năm 1974; bị cáo có vợ là Trần A L, sinh năm 2002 và có 02 con, lớn sinh năm 2020, nhỏ sinh năm 2021.
Tiền án: Ngày 29/11/2019, bị Tòa án nhân dân huyện Trảng Bom, tỉnh Đồng Nai x ử phạt 08 tháng tù v ề tội “Tr ộm cắp tài s ản”. Ngày 10/6/2020, chấp hành xong hình phạt tù.
Tiền sự: không Nhân thân:
+ Ngày 26/01/2018, b ị Can huyện Trảng Bom, tỉnh Đồng Nai x ử phạt vi phạm hành chính về hành vi “Xâm hại sức khỏe người khác”.
+ Ngày 06/01/2023 Tòa án nhân dân huyện Trảng Bom, tỉnh Đồng Nai xử phạt 05 năm 06 tháng tù về tội “Cướp giật tài sản” theo bản án số 02/2023/HS-ST.
Hiện đang chấp hành án tại Trại giam Xuân Lộc, tỉnh Đồng Nai, bị cáo “Có mặt”
* Bị hại:
+ Anh Lâm Nhật T, sinh năm 2002 Địa chỉ: ấp Bùi Chu, xã B, huyện T, tỉnh Đ. “vắng mặt”.
+ Anh Nguyễn Văn T1, sinh năm 1982.
Địa chỉ: ấp 6, xã V, huyện V, tỉnh Đ, “vắng mặt”.

## Page 3

NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:
Phạm Quốc Anh H, Thân Thế H1, Trần Thành C là bạn bè và không có việc làm ổn đ ịnh. Kho ảng tháng 3/2022, H rủ H1 vàC điều khi ển xe mô tô đi vào huyện Vĩnh C ửu, tỉnh Đồng Nai đ ể cướp giật tài sản của người đi đư ờng bán lấy tiền chia nhau tiêu xài. H1, C đồng ý và cùng H thực hiện hai vụ cướp giật tài sản như sau:
- Vụ thứ nhất: Kho ảng 08 gi ờ ngày 23/3/2022, H điều khi ển xe mô tô Exciter bi ển s ố 60B8-26031 đến nhà Thân Thế H1 tại ấp Xây D ựng, xã Giang Điền, huyện Trảng Bom, tỉnh Đồng Nai rủ H1 đi vào huyện Vĩnh Cửu, tỉnh Đồng Nai cướp giật tài s ản. H1 đồng ý và lấy 01 bi ển số xe mô tô s ố 60B8-17116 đưa cho H thay biển số 60B8-26031. Sau đó, H điều khiển xe mô tô chở H1 theo đường ĐT 767 hướng huyện Trảng Bom đi huyện Vĩnh Cửu. Đến khoảng 08 giờ 30 phút cùng ngày, khi H và H1 đến ấp 6, xã Vĩnh Tân, huy ện Vĩnh Cửu, H nhìn thấy anh Nguyễn Văn T1, sinh năm 1982 ngụ tại ấp 6, xã Vĩnh Tân, huy ện Vĩnh C ửu, tỉnh Đồng Nai điều khiển xe mô tô hiệu Future biển số 60B9-21503 lưu thông hướng từ huyện Vĩnh Cửu đi huyện Trảng Bom, trên cổ anh T1 đeo 01 sợi dây chuyền vàng.
H nói cho H1 biết đồng thời điều khiển xe mô tô quay lại đuổi theo áp sát anh T1 từ phía sau. H1 dùng tay giật sợi dây chuyền trên cổ anh T1 rồi cùng H tăng ga bỏ chạy đến ti ệm vàng “Kim Phong Ngân” do anh Nguy ễn Minh Phong, sinh năm 1976 ngụ tại ấp Bắc Hòa, xã Bắc Sơn, huy ện Trảng Bom bán đư ợc 10.700.000 đồng chia nhau tiêu xài. Ngày 21/4/2022, anh T1 đến Can huyện Vĩnh Cửu trình báo sự việc bị cướp giật 01 sợi dây chuyền và mặt dây chuyền bằng vàng loại 18k trọng lượng 04 chỉ. Can huyện Vĩnh Cửu tiếp nhận nguồn tin về tội phạm lập hồ sơ xử lý theo quy định pháp luật.
+ Tang vật vụ án: 01 sợi dây chuyền và mặt dây chuyền bằng vàng loại 18k trọng lượng 04 chỉ của anh Nguyễn Văn T1 đã được tiệm vàng “Kim Phong Ngân”
nung chảy chế tác thành các sản phẩm khác bán cho khách hành nên không thu hồi được.
+ Tại Kết lu ận định giá tài sản s ố 42/KL-ĐGTS ngày 16/5/2022 của Hội đồng định giá tài sản Tố tụng hình sự huyện Vĩnh Cửu kết luận: 01 dây chuyền và mặt dây chuy ền bằng vàng lo ại vàng 18k trọng lư ợng 04 chỉ trị giá 15.816.000 đồng.
- Vụ thứ hai: Khoảng 16 gi ờ ngày 30/3/2022, H điều khiển xe mô tô hi ệu Exciter gắn biển số 60B8-17116 đến nhà Trần Thành C tại ấp Đoàn Kết, xã Giang Điền, huyện Trảng Bom rủC vào huyện Vĩnh Cửu cướp giật tài sản. C đồng ý và điều khiển xe mô tô chở H theo đường ĐT 767 hướng huyện Trảng Bom đi huyện Vĩnh Cửu. Đến khoảng 16 gi ờ 30 phút cùng ngày, C và H đi đến ấp 6, xã Vĩnh Tân, C nhìn thấy anh Lâm Nhật T, sinh năm 2002 ngụ tại ấp Bùi Chu, xã Bắc Sơn, huyện Trảng Bom, tỉnh Đồng Nai điều khiển xe mô tô Honda SH bi ển số 60H1- 26284 lưu thông hư ớng từ huyện Vĩnh Cửu đi huy ện Trảng Bom, trên c ổ anh T đeo 01 sợi dây chuyền vàng. C nói cho H biết rồi điều khiển xe mô tô quay lại đuổi

## Page 4

theo áp sát anh T từ phía sau. H dùng tay giật sợi dây chuyền trên cổ anh T và cùng C tăng ga bỏ chạy đến tiệm vàng “Kim Phong Ngân” do anh Nguyễn Minh Phong, sinh năm 1976 ngụ tại ấp Bắc Hòa, xã Bắc Sơn, huyện Trảng Bom, tỉnh Đồng Nai bán đư ợc 16.000.000 đồng chia nhau tiêu xài. Ngày 26/4/2022 , anh T đến Can huyện Vĩnh Cửu trình báo s ự việc bị cướp giật 01 sợi dây chuyền vàng gắn thêm nhẫn vàng loại 18k trọng lượng 07 chỉ. Can huyện Vĩnh Cửu tiếp nhận nguồn tin về tội phạm lập hồ sơ xử lý theo quy định pháp luật.
+ Tang vật v ụ án: 01 sợi dây chuy ền vàng gắn thêm nhẫn vàng lo ại 18k trọng lượng 07 chỉ của anh Lâm Nhật T đã được tiệm vàng “Kim Phong Ngân”
nung chảy chế tác thành các sản phẩm khác bán cho khách hành nên không thu hồi được.
+ Tại Kết lu ận định giá tài sản s ố 43/KL-ĐGTS ngày 18/5/2022 của Hội đồng định giá tài sản Tố tụng hình sự huyện Vĩnh Cửu kết luận: 01 sợi dây chuyền vàng gắn thêm nhẫn vàng lo ại vàng 18k trọng lư ợng 07 chỉ trị giá 27.792.800 đồng.
Ngoài hành vi cư ớp giật tài sản trên địa bàn huy ện Vĩnh C ửu, Phạm Quốc Anh H, Thân Thế H1, Trần Thành C còn có hành vi cư ớp giật tài sản tại huyện Trảng Bom, tỉnh Đồng Nai. Ngày 12/4/2022, Cơ quan Cảnh sát đi ều traC an huyện Trảng Bom khởi tố vụ án sau đó khởi tố bị can Thành bắt tạm giam H, H1 vàC về tội “Cướp giật tài sản”, đồng thời tạm giữ xe mô tô Exciter bi ển số 60B8- 26031 để xử lý theo quy định pháp luật. Ngày 06/01/2023, Tòa án nhân dân huy ện Trảng Bom đã xét xử vụ án, xử lý xe mô tô thu giữ và xử phạt:
- Phạm Quốc Anh H 06 năm 06 tháng tù về tội “Cướp giật tài sản”, thời hạn tù tính từ ngày 20/4/2022;
- Thân Thế H1 06 năm 06 tháng tù v ề tội “Cướp giật tài s ản”, thời hạn tù tính từ ngày 20/4/2022;
- Trần Thành C xử phạt 05 năm 06 tháng tù v ề tội “Cướp giật tài sản”, thời hạn tù tính từ ngày 22/5/2022.
+ Về trách nhiệm dân sự:
- Bà Mai Thị Đậu làm ẹ của Phạm Quốc Anh H và bà Nguy ễn Thị Thanh Vân làm ẹ của Thân Thế H1 đã bồi thường cho anh Nguy ễn Văn T1 13.000.000 đồng, anh T1 không yêu cầu bồi thường thêm do tài sản bị xâm hại.
- Bà Mai Thị Đậu làm ẹ của Phạm Quốc Anh H và chị Trần A Linh là v ợ Trần Thành C đã bồi thường cho anh Lâm Nhật T 20.000.000 đồng, anh T không yêu cầu bồi thường thêm do tài sản bị xâm hại.
Bản cáo trạng số: 73/CT-VKSVC ngày 13/4/2023 Viện kiểm sát nhân dân huyện Vĩnh Cửu, tỉnh Đồng Nai đã truy tố bị cáo Phạm Quốc Anh H, Trần Thành C về tội “Cướp giật tài s ản” quy định tại điểm d khoản 2 Đi ều 171 của Bộ luật Hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017); bị cáo Thân Thế H1 về tội “Cướp giật tài s ản” quy định tại điểm d, i kho ản 2 Đi ều 171 của Bộ luật Hình s ự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017).

## Page 5

Tại phiên tòa đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Vĩnh Cửu, tỉnh Đồng Nai giữ nguyên quan điểm truy tố và đề nghị Hội đồng xét xử:
+ Tuyên bố bịc áo Phạm Quốc Anh H, Thân Thế H1, Trần Thành C phạm tội “Cướp giật tài sản”.
Áp dụng điểm d khoản 2 Điều 171 ; điểm b, s khoản 1 Điều 51 ; điểm g khoản 1 Điều 52 đối với Phạm Quốc Anh H; điểm h khoản 1 Điều 52 đối với Trần Thành C; Điều 58 của Bộ luật Hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017) đề nghị xử phạt bị cáo Phạm Quốc Anh H từ 05 năm 06 tháng đến 06 năm tù; Trần Thành C từ 04 năm 06 tháng đến 05 năm tù;
Áp dụng điểm d, i kho ản 2 Đi ều 171; điểm b, s khoản 1 Điều 51 ; Điều 58 của Bộ luật Hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017) đề nghị xử phạt bị cáo Thân Thế H1 từ 05 năm đến 05 năm 06 tháng tù;
Căn cứ Điều 56 của Bộ luật Hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017)
đề nghị tổng hợp hình phạt của các bị cáo với hình phạt của bản án số 02/2023/HS- ST ngày 06/01/2023 của Tòa án nhân dân huyện Trảng Bom, tỉnh Đồng Nai.
+ Về trách nhiệm dân sự: Bị hại không yêu cầu bồi thường gì thêm nên không xem xét.
+ Bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.
Tại phiên tòa, bị cáo Phạm Quốc Anh H, Thân Thế H1, Trần Thành C đã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình, lời khai nhận của bị cáo đúng như nội dung được tóm tắt ở phần trên.
Tại lời nói sau cùng, bị cáo xin giảm nhẹ hình phạt.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
 [1] Về tố tụng hình sự:
Các quyết định tố tụng của Cơ quan cảnh sát đi ều tra, hành vit ố tụng của điều tra viên trong quá trình điều tra vụ án, quyết định tố tụng của Viện kiểm sát và hành vi tố tụng của Kiểm sát viên trong giai đoạn truy tố là đúng các quy định của Bộ luật tố tụng hình sự.
Người bị hại đã được triệu tập hợp lệ nhưng vắng mặt tại phiên tòa. Trong giai đoạn điều tra đã có lời khai. Việc vắng mặt tại phiên tòa hôm nay không ảnh hưởng đến việc xét xử vụ án, nên Hội đồng xét xử căn cứ vào Điều 292 của Bộ luật Tố tụng hình sự vẫn Thành xét xử vụ án.
[2] Về căn cứ kết tội bị cáo:
Tại phiên tòa, b ị cáo Phạm Quốc Anh H, Thân Thế H1, Trần Thành C đã khai nhận hành vi phạm tội, lời khai nhận của các bị cáo phù hợp với lời khai của những người tham giat ố tụng và các chứng cứ, tài liệu khác đã thu thập có tại hồ sơ vụ án, xét có đủ cơ sở kết luận:

## Page 6

Khoảng 08 gi ờ 30 phút ngày 23/3/2022, tại đường ĐT 767 thu ộc ấp 6, xã Vĩnh Tân, huyện Vĩnh Cửu, tỉnh Đồng Nai, Phạm Quốc Anh H điều khiển xe mô tô hiệu Exciter biển số 60B8-17116 chở Thân Thế H1 cướp giật 01 sợi dây chuyền và mặt dây chuy ền vàng lo ại 18k trọng lượng 04 chỉ của anh Nguyễn Văn T1, trị giá tài sản chiếm đoạt là 15.816.000 đồng.
Khoảng 16 gi ờ 30 phút ngày 30/3/2022, tại đường ĐT 767 thu ộc ấp 6, xã Vĩnh Tân , huyện Vĩnh C ửu, tỉnh Đồng Nai, Trần Thành C điều khi ển xe mô tô hiệu Exciter bi ển s ố 60B8-17116 chở Phạm Qu ốc Anh H cướp gi ật 01 sợi dây chuyền vàng gắn nhẫn vàng lo ại 18k trọng lượng 07 chỉ của anh Lâm Nhật T, trị giá tài sản chiếm đoạt là 27.792.800 đồng.
Phạm Quốc Anh H là người chủ mưu, khởi xướng, rủ rê; Thân Thế H1 và Phạm Thành C thực hiện hành vi cướp giật tài sản vai trò thực hành cùng với Phạm Quốc Anh H.
Hành vic ủa bị cáo Phạm Quốc Anh H, Thân Thế H1, Trần Thành C đã đủ yếu tố cấu thành tội “Cướp giật tài sản”. Khi thực hiện hành vi các b ị cáo đã dùng xe mô tô để thực hiện hành vi cướp giật tài sản, cướp giật của người đang đi mô tô, đây là hành vi nguy hi ểm đến tính mạng, sức khỏe của người bị hại. Do đó, các b ị cáo Phạm Quốc Anh H, Thân Thế H1, Trần Thành C phải chịu tình tiết định khung hình phạt là “Dùng thủ đoạn nguy hiểm” quy định tại điểm d khoản 2 Điều 171 của Bộ luật Hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017). Đối với bị cáo Thân Thế H1 ngoài tình tiết trên bị cáo H1 còn có 01 tiền án về tội rất nghiêm trọng do cố ý, chưa được xóa án tích mà lại thực hiện hành vi phạm tội về tội rất nghiêm trọng do cố ý nên bị cáo H1 phải chịu thêm tình tiết định khung hình phạt là “tái phạm nguy hiểm” quy định tại i khoản 2 Điều 171 của Bộ luật Hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017).
 [3] Về tính chất, mức độ phạm tội: Hành vi phạm tội của các bị cáo là nguy hiểm cho xã h ội, đã xâm phạm đến tài sản cuảC dân được pháp lu ật bảo vệ, gây bất bình trong quần chúng nhân dân, gây mất an ninh, trật tự trị an địa phương. Các bị cáo là người đã trưởng thành, đủ khả năng nhận biết được hành vi cướp giật tài sản của người khác là vi phạm pháp luật. Do đó, cần xử phạt các bị cáo một mức án, tương xứng với tính chất, mức độ, hậu quả do hành vi phạm tội của từng bị cáo đã gây ra, nhằm răn đe, giáo dục và phòng ngừa chung.
[4] Về nhân thân:
- Đối với bị cáo Phạm Quốc Anh H: Ngày 21/5/2020, bị Ủy ban nhân dân thị trấn Trảng Bom, huyện Trảng Bom, tỉnh Đồng Nai xử phạt vi phạm hành chính về hành vi “Xâm hại sức khỏe người khác”; Ngày 06/01/2023 Tòa án nhân dân huyện Trảng Bom, tỉnh Đồng Nai xử phạt 06 năm 06 tháng tù về tội “ Cướp giật tài sản”
theo bản án số 02/2023/HS-ST;
- Đối với bị cáo Trần Thành C: Ngày 26/01/2018, bịC an huyện Trảng Bom, tỉnh Đồng Nai x ử phạt vi phạm hành chính v ề hành vi “Xâm hại sức khỏe người khác”; Ngày 06/01/2023 Tòa án nhân dân huyện Trảng Bom, tỉnh Đồng Nai xử phạt 05 năm 06 tháng tù về tội “Cướp giật tài sản” theo bản án số 02/2023/HS-ST;

## Page 7

- Đối với bị cáo Thân Thế H1: Ngày 06/01/2023 Tòa án nhân dân huyện Trảng Bom, tỉnh Đồng Nai xử phạt 06 năm 06 tháng tù về tội “Cướp giật tài sản”
theo bản án số 02/2023/HS-ST.
[5] Về tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự:
Bị cáo Phạm Quốc Anh H có 01 tình ti ết tăng nặng trách nhi ệm hình s ự là “phạm tội 02 lần trở lên” quy định tại điểm g khoản 1 Điều 52 của Bộ luật Hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017).
Bị cáo Trần Thành C có 01 tình ti ết tăng nặng trách nhi ệm hình s ự là “tái phạm” quy định tại điểm h kho ản 1 Đi ều 52 của Bộ luật Hình s ự năm 2015 (s ửa đổi, bổ sung năm 2017).
Bị cáo Thân Thế H1 không có tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự quy định tại kho ản 1 đi ều 52 của Bộ luật Hình sự năm 2015 (s ửa đổi, bổ sung năm 2017).
[6] Về tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: các thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải; đã tự nguyện bồi thường thiệt hại là những tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại điểm b, s khoản 1 Điều 51 của Bộ luật Hình s ự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017).
[7] Về tổng hợp hình phạt: Các bị cáo Phạm Quốc Anh H, Trần Thành C và Thân Thế H1 đang chấp hành bản án số 02/2023/HS-ST ngày 06/01/2023 của Tòa án nhân dân huy ện Trảng Bom, tỉnh Đồng Nai. Nay các bị cáo lại bị xét xử về tội đã phạm trước khi có bản án này, nên Tòa án tổng hợp hình phạt chung với vụ án này theo khoản 1 Điều 56 Bộ luật hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017).
[8] Về dân sự: Bị hại không yêu cầu bồi thường gì thêm nên không xem xét.
[9] Về xử lý vật chứng:
Đối với phương tiện các b ị cáo sử dụng là xe mô tô Exciter bi ển số 60B8- 26031 và 01 biển số 60B8-17116 đã được xử lý tại bản án số 02/2023/HSST ngày 06/01/2023 của Tòa án nhân dân huyện Trảng Bom, tỉnh Đồng Nai và bản án đã có hiệu lực pháp luật, nên không xem xét, giải quyết.
Đối với các sợi dây chuyền bằng vàng sau khi cướp giật được các bị cáo đã bán tại tiệm vàng “Kim Phong Ngân”, chủ tiệm vàng đã nung chảy chế tác thành các sản phẩm khác bán cho khách hành nên Cơ quan Cảnh sát điều traC an huyện Vĩnh Cửu không thu hồi được.
[10] Về án phí: Các bị cáo bị kết án nên mỗi bị cáo phải nộp 200.000đ (hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.
[11] Về đề nghị của Viện kiểm sát: Đại diện Viện kiểm sát tham gia phiên tòa phát biểu quan điểm xử lý đối với hành vi phạm tội của các bị cáo phù hợp với nhận định của Hội đồng xét xử nên chấp nhận.

## Page 8

[12] Các vấn đề khác:
Đối với anh Nguy ễn Minh Phong mua vàng của Phạm Quốc Anh H, Thân Thế H1 và Phạm Thành C nhưng không bi ết do phạm tội mà có nên chưa đ ủ căn cứ xử lý về hành vi tiêu thụ tài sản do người khác phạm tội mà có.
Vì các lẽ trên, QUYẾT ĐỊNH:
Căn cứ vào:
- Điều 171 của Bộ luật Hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017).
Tuyên bố: Bị cáo Phạm Quốc Anh H, Trần Thành C và Thân Thế H1 phạm tội “Cướp giật tài sản”.
- Áp dụng Điều 38; điểm d kho ản 2 Đi ều 171; đi ểm b, s khoản 1 Đi ều 51;
điểm g khoản 1 Điều 52; khoản 1 Điều 56; Điều 58 của Bộ luật hình sự năm 2015 (sửa đổi bổ sung năm 2017).
Xử phạt: bị cáo Phạm Quốc Anh H 05 (năm) năm 06 (sáu) tháng tù. Tổng hợp với phần hình phạt của bản án số: 02/2023/HS-ST ngày 06/01/2023 của Tòa án nhân dân huy ện Trảng Bom, tỉnh Đồng Nai x ử phạt b ị cáo 06 (sáu) năm 06 (sáu) tháng tù về tội “Cướp giật tài sản”.
Buộc bị cáo chấp hành hình phạt chung của hai bản án là 12 (mười hai) năm tù, thời hạn tù tính từ ngày 20/4/2022.
- Áp dụng Điều 38; điểm d kho ản 2 Đi ều 171; đi ểm b, s khoản 1 Đi ều 51;
điểm h khoản 1 Điều 52; khoản 1 Điều 56; Điều 58 của Bộ luật hình sự năm 2015 (sửa đổi bổ sung năm 2017).
Xử phạt: bị cáo Trần Thành C 05 (năm) năm tù. Tổng hợp với phần hình phạt của bản án số: 02/2023/HS-ST ngày 06/01/2023 của Tòa án nhân dân huy ện Trảng Bom, tỉnh Đồng Nai x ử phạt bị cáo 05 (năm) năm 06 (sáu) tháng tù v ề tội “Cướp giật tài sản”.
Buộc bị cáo chấp hành hình phạt chung của hai bản án là 10 (mười) năm 06 (sáu) tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày 22/5/2022.
- Áp dụng Điều 38; điểm d, i khoản 2 Điều 171; điểm b, s khoản 1 Điều 51;
khoản 1 Đi ều 56; Đi ều 58 của Bộ luật hình s ự năm 2015 (s ửa đổi bổ sung năm 2017).
Xử phạt: bị cáo Thân Thế H1 05 (năm) năm 06 (sáu) tháng tù. Tổng hợp với phần hình phạt của bản án số: 02/2023/HS-ST ngày 06/01/2023 của Tòa án nhân dân huyện Trảng Bom, tỉnh Đồng Nai xử phạt bị cáo 06 (sáu) năm 06 (sáu) tháng tù về tội “Cướp giật tài sản”.
Buộc bị cáo chấp hành hình phạt chung của hai bản án là 12 (mười hai) năm tù, thời hạn tù tính từ ngày 20/4/2022.
- Về trách nhiệm dân sự: Không xem xét giải quyết.
- Về xử lý vật chứng: Không xem xét, giải quyết.

## Page 9

- Về án phí: Các bị cáo Phạm Quốc Anh H, Trần Thành C và Thân Thế H1 mỗi bị cáo phải chịu 200.000đ (hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.
Bị cáo có mặt được quyền kháng cáo bản án trong thời hạn mười lăm ngày kể từ ngày tuyên án; Đối với đương sự vắng mặt tại phiên tòa thì thời hạn trên tính từ ngày bản án được niêm yết, tống đạt hợp lệ theo luật định.
Nơi nhận:
- Bị cáo;
- Người bị hại;
- VKS huyện Vĩnh Cửu;
- VKSND tỉnh Đồng Nai;
- Can huyện Vĩnh Cửu;
- TAND tỉnh Đồng Nai;
- THA. huyện Vĩnh Cửu;
- Sở Tư pháp tỉnh Đồng Nai;
- Lưu HS, VP


TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA






Nguyễn Đức Đại