Số: 17/2023/QĐ-PT
Lê Văn Tr kiện UBND huyện HM
Số: 17/2023/QĐ-PT
Ngày: 19/05/2023
Tòa án xét xử: TAND cấp cao tại TP Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 19 tháng 5 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH CHẤP NHẬN VIỆC KHÁNG CÁO QUÁ HẠN TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
- Thành phần Hội đồng xét kháng cáo quá hạn gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên họp: Ông Nguyễn Văn Tửu Các Thẩm phán: Bà Trần Thị Huyền Vân Ông Lê Thành Long
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Thành phố Hồ Chí Minh tham gia phiên họp: Bà Phạm Thị Hồng Đào – Kiểm sát viên.
- Người kháng cáo quá hạn: Bà Nguyễn Thị Lan Ch; Địa chỉ: 343 ấp 2, xã ĐT, huyện HM, Thành phố Hồ Chí Minh.
Sau khi xét xử sơ thẩm, ngày 08/7/2022 đại diện ủy quyền của người khởi kiện là bà Nguyễn Thị Lan Ch có đơn kháng cáo toàn bộ bản án sơ thẩm.
XÉT THẤY:
Tòa sơ thẩm xét xử vụ án 24/6/2022 và ngày 24/6/2022 có mặt người khởi kiện và đại diện người khởi kiện là bà Nguyễn Thị Lan Ch tại phiên tòa, đến ngày 08 tháng 7 năm 2022 bà Nguyễn Thị Lan Ch có đơn kháng cáo bản án sơ thẩm.
Ngày 25/8/2022, Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh tống đạt Thông báo tạm ứng án phí phúc thẩm thông qua thừa phát lại đối vớ i bà Nguyễn Thị Lan Ch . Theo Thông báo thì trong thời hạn 10 ngày kể từ ngày nhận thông báo bà Lan Ch phải đến cơ quan thi hành án dân sự đóng tiền tạm ứng án phí phúc thẩm và nộp cho Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh biên lai đóng tiền tạm ứng án phí phúc thẩm.
Ngày 06/9/2022, phía người khởi kiện nộp biên lai tạm ứng án phí kháng cáo tại Văn phòng Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh. Theo đó, người khởi kiện đã nộp biên lai thu tạm ứng án phí quá hạn 01 ngày theo Điều 209 Luật tố tụng hành chính.
Tại phiên họp xét kháng cáo quá hạn bà Nguyễn Thị Lan Ch trình bày lý do bà nộp biên lai thu tạm ứng án phí quá hạn là do : Thời gian bà nhận được thông báo nộp tạm ứng án phí bà bị covid 19 (tự cách ly điều trị tại nhà), đến ngày 05/9/2022 bàCh sang Cục thi hành án dân sự Thành phố Hồ Chí Minh để đóng tạm ứng án phí ; sau đó bàCh sang Tòa án Thành phố Hồ Chí Minh để TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số: 17/2023/QĐ-PT CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

## Page 2

nộp lại biên lai cho Tòa án thì đã hết giờ làm việc, (Tòa án đã đóng cửa ) nên ngày 06/9/2022 bà mới sang nộp biên lai thu tạm ứng án phích o Tòa án theo thông báo.
Xét, lý do nộp biên lai thu tạm ứng án phí quá hạn (01 ngày) của bà Nguyễn Thị Lan Ch là do trở ngại khách quan. Do đó, để đảm bảo quyền lợi ích hợp pháp cho đương sự, Hội đồng xét kháng cáo quá hạn chấp nhận kháng cáo quá hạn của bà Nguyễn Thị Lan Ch.
Căn cứ vào Điều 208 của Luật tố tụng hành chính, QUYẾT ĐỊNH:
1. Chấp nhận việc kháng cáo quá hạn của bà Nguyễn Thị Lan Ch đối với Bản án hành chính sơ thẩm số 914/2022/HC-ST ngày 24 tháng 6 năm 2022 của Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh.
2. Tòa án cấp sơ thẩm có trách nhiệm tiến hành các thủ tục quy định tại các Điều 209, 210 và 216 của Luật tố tụng hành chính.
Nơi nhận:
- VKSNDCC tại TP.HCM;
- TAND Thành phố Hồ Chí Minh;
- VKSND Thành phố Hồ Chí Minh;
- ĐS (1);
- Lưu 10 15B (QĐ 09).
TM. HỘI ĐỒNG XÉT KHÁNG CÁO QUÁ HẠN THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN HỌP




Nguyễn Văn Tửu

## Page 3

3