Bản án số: 02/2022/KDTM-ST
tranh chấp HĐ mua bán hàng hóa
Số: 02
Ngày: 27/09/2022
Tòa án xét xử: TAND huyện Đồng Phú, tỉnh Bình Phước
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Kinh doanh thương mại
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về mua bán hàng hóa
Thông tin vụ việc: Công ty SG tranh chấp HĐ mua bán hàng hóa với Công ty BPS

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN ĐỒNG PHÚ Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH BÌNH PHƯỚC

Bản án số: 02/2022/KDTM-ST Ngày: 27/9/2022 Tranh chấp “Hợp đồng mua bán hàng hóa”

NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐỒNG PHÚ- TỈNH BÌNH PHƯỚC

Thành phần Hội đồng xét xử gồm có:
- Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Lê Văn Trung
- Các Hội thẩm nhân dân: Bà Nguyễn Thị Thu Thủy Ông Giang Công Chiến Thư ký phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Hoài Thương - Thư ký Tòa án nhân dân huyện Đồng Phú, tỉnh Bình Phước.
Đại diện Viện Kiểm sát nhân dân huyện Đồng Phú, tỉnh Bình Phước tham gia phiên tòa: Ông Nguyễn Công Thao, Kiểm sát viên.
Trong ngày 27/9/2022, tại Trụ sở Tòa án nhân dân huyện Đồng Phú, tỉnh Bình Phước xét xử sơ thẩm công khai vụ án kinh doanh thương mại thụ lý số 03/2021/TLST-KDTM ngày 02/12/2021 về tranh chấp “Hợp đồng mua bán hàng hóa” theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 04/2022/QĐST-KDTM ngày 18/8/2022 giữa các đương sự:
* Nguyên đơn: Công ty Cổ phần Thương mại, Xuất nhập khẩu, Đầu tư Sài Gòn, Đại diện theo pháp luật: Ông Phạm Tấn L, chức vụ: Giám đốc Địa chỉ: số 04A, Đường 278, P. Tăng Nhơn Phú A, TP Thủ Đức, TP.HCM Đại diện theo ủy quyền: Ông Phạm Văn H, sinh năm 1983 Địa chỉ: số 791, đường Nguyễn Duy Trinh, khu phố 2, phường Phú Hữu, TP Thủ Đức, TP.HCM
* Bị đơn: Công ty TNHH MTV năng lượng mặt trời BPSOLAR Đại diện theo ủy quyền: Ông Vũ Gia H, sinh năm 1996 Địa chỉ: số 30, QL 14, xã Đồng Tiến, huyện Đồng Phú, tỉnh Bình Phước NỘI DUNG VỤ ÁN:

## Page 2

* Theo đơn khởi kiện ngày 13/11/2021, các văn bản có trong hồ sơ vụ án và lời trình bày tại phiên tòa của đại diện nguyên đơn:
Ngày 07/11/2020, Công ty cổ phần Thương mại Xuất nhập khẩu Đầu tư Sài Gòn (Công ty Cổ phần TM-XNK-ĐT Sài Gòn) và Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên năng lượng mặt trời BPSOLAR (Công ty TNHH MTV Năng lượng mặt trời BPSOLAR) đã ký kết hợp đồng cung cấp hàng hóa số: 010711/2020/BPSOLAR.
Theo hợp đồng nêu trên, hàng hóa là Tấm pin năng lượng mặt trời Canadian 450w/HiKu CS3W -450W, số lượng: 4494 tấm, có tổng giá trị hợp đồng là:
12.902.274.000 đồng, thời gian thực hiện hợp đồng là từ ngày 07/11/2020 đến 10/12/2020, nếu bên nào vi phạm thì bị phạt 8% giá trị hợp đồng.
Để thực hiện hợp đồng, t ừ ngày 09/11/2020 đến ngày 13/11/2020 Công ty Cổ phần TM-XNK-ĐT Sài Gòn đã chuyển tiền tạm ứng theo hợp đồng cho Công ty TNHH MTV Năng lượng mặt trời BPSOLAR số tiền là: 5.024.000.000 đồng. Ngày 19/12/2020 Công ty TNHH MTV Năng lượng mặt trời BPSOLAR có gửi thông báo giao hàng số: 011912/CV-BPSOLAR cho Công ty Cổ phần TM-XNK-ĐT Sài Gòn sẽ giao Tấm pin năng lượng mặt trời Canadian 445w với số lượng là: 2376 tấm, thời gian giao hàng từ ngày 20/12/2020 đến 22/12/2020 nhưng trên thực tế không có hàng hóa như đã thông báo để giao cho Công ty Cổ phần TM -XNK-ĐT Sài Gòn (Mặt khác, trong thông báo giao hàng Công ty TNHH MTV Năng lượng mặt trời BPSOLAR đã ghi sai tên pháp nhân của Công ty Cổ phần TM-XNK-ĐT Sài Gòn là Công ty Cổ phần TM-XNK-ĐT Sài Gòn thành Công ty TNHH XNK ĐT SÀI GÒN).
Công ty Cổ phần TM -XNK-ĐT Sài Gòn đã rất nhiều lần yêu cầu Công ty TNHH MTV Năng lượng mặt trời BPSOLAR thực hiện hợp đồng đã ký kết nhưng Công ty TNHH MTV Năng lượng mặt trời BPSOLAR vẫn không thực hiện giao hàng.
Do không thực hiện được hợp đồng nên từ ngày 16/12/2020 đến ngày 06/01/2021 Công ty TNHH MTV Năng lượng mặt trời BPSOLAR đã chuyển trả lại cho Công ty Cổ phần TM-XNK-ĐT Sài Gòn tổng số tiền đặt cọc là: 1.934.000.000 đồng chi tiết như sau:
- Chuyển khoản vào tài khoản Công ty Cổ phần TM -XNK-ĐT Sài Gòn ngày 16/12/2020: 600.000.000 đồng
- Chuyển khoản vào tài khoản cá nhân ông Phạm Tấn L : Ngày 23/12/2020:
524.000.000 đồng ; ngày 29/12/2020: 350.000.000 đồng ; Ngày 06/01/2021:
460.000.000 đồng.
Từ ngày 06/01/2021 đến nay ngưng không trả

## Page 3

 Việc không thực hiện đúng hợp đồng đã ký kết của Công ty TNHH MTV Năng lượng mặt trời BPSOLAR dẫn đến hậu quả là Công ty Cổ phần TM-XNK-ĐT Sài Gòn không có hàng hóa giao cho khách hàng, thiệt hại rất lớn về uy tín và doanh thu. Công ty TNHH MTV Năng lượng mặt trời BPSOLAR có dấu hiệu của việc bán hàng khống, cố tình không trả để chiếm dụng vốn của khách hàng.
Quá trình Tòa án giải quyết vụ án, Công ty TNHH MTV Năng lượng mặt trời BPSOLAR có đề nghị chỉ trả lại cho Công ty Cổ phần TM-XNK-ĐT Sài Gòn số tiền 3.090.000.000 đồng còn nợ lại, không đồng ý trả tiền phạt và tiền lãi phát sinh. Đại diện Công ty Cổ phần TM-XNK-ĐT Sài Gòn không đồng ý với đề nghị của Công ty TNHH MTV Năng lượng mặt trời BPSOLAR, vì thực tế phía Công ty TNHH MTV Năng lượng mặt trời BPSOLAR không có thiện chí trả nợ; thời gian giữ vốn quá lâu;
mặt khác, phía Công ty Cổ phần TM-XNK-ĐT Sài Gòn phải trả tiền lãi, tiền phạt vi phạm cho bên thứ ba do chậm thi công, lắp đặt do lỗi của Công ty TNHH MTV Năng lượng mặt trời BPSOLAR. Vì vậy, đại diện Công ty Cổ phần TM-XNK-ĐT Sài Gòn giữ nguyên yêu cầu đòi buộc Công ty TNHH MTV Năng lượng mặt trời BPSOLAR trả lại tiền đặt cọc mua hàng còn thiếu: 3.090.000.000 đồng; Tiền phạt vi phạm hợp đồng 8%: 1.032.181.920 đồng; Tiền lãi chậm trả tính từ ngày vi phạm đến nay với mức lãi suất là 0,875%/tháng (10,5%/năm) là: 567.787.500 đồng. Tổng số tiền buộc phải trả là: 4.689.969.420 đồng
* Ý kiến của đại diện ủy quyền của bị đơn ông Vũ Gia H trình bày:
Công ty TNHH MTV Năng lượng mặt trời BPSOLAR có kí hợp đồng 010711/2020/BPSOLAR với Công ty Cổ phần TM -XNK-ĐT Sài Gòn. Tuy nhiên, trong hợp đồng này nêu rõ sau khi kí hợp đồng thì bên Công ty Cổ phần TM-XNK- ĐT Sài Gòn phải chuyển khoản số tiền 5.024.000.000 đồng. Tuy nhiên, Công Ty CP XNK ĐT Sài Gòn không chuyển tiền theo như hợp đồng hai bên thỏa thuận nên hợp đồng 010711/2020/BPSOLAR bị hủy bỏ. Công ty TNHH MTV Năng lượng mặt trời BPSOLAR có thỏa thuận với Công ty Cổ phần TM - XNK - ĐT Sài Gòn bằng một hợp đồng khác là 010712/2020/BPSOLAR (hợp đồng này Công Ty Cổ phần TM - XNK - ĐT Sài Gòn chưa kí ) được Công ty TNHH MTV Năng lượng mặt trời BPSOLAR lập vào ngày 09/11/2022.
Nay trước yêu cầu khởi kiện của Công ty Cổ phần TM-XNK-ĐT Sài Gòn như trên thì đại diện Công ty TNHH MTV Năng lượng mặt trời BPSOLAR đồng ý thanh lý tất cả các hợp đồng đã ký, đồng ý trả cho Công ty Cổ phần TM-XNK-ĐT Sài Gòn số tiền gốc 3.090.000.000 đồng; còn số tiền phạt vi phạm 8%, tiền lãi chậm trả thì đề nghị Công ty Cổ phần TM-XNK-ĐT Sài Gòn tạo điều kiện miễn, giảm.

## Page 4

Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Đồng Phú, tỉnh Bình Phước xác định trong quá trình thụ lý giải quyết vụ án, người tiến hành tố tụng và đương sự đã cơ bản tuân thủ các quy định của pháp luật tố tụng; Về nội dung: Đề nghị Hội đồng xét xử chấp nhận yêu cầu khởi kiện của Công ty Cổ phần TM-XNK- ĐT Sài Gòn, buộc Công ty TNHH MTV Năng lượng mặt trời BPSOLAR trả lại tiền đặt cọc mua hàng còn thiếu: 3.090.000.000 đồng; Tiền phạt vi phạm hợp đồng 8%:
1.032.181.920 đồng; Tiền lãi chậm trả tính từ ngày vi phạm đến nay với mức lãi suất là 0,875%/tháng (10,5%/năm).
Sau khi nghiên cứu các tài liệu có trong hồ sơ vụ án được thẩm tra tại phiên tòa, căn cứ kết quả tranh luận tại phiên tòa, thảo luận và nghị án.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
[1] Về thẩm quyền giải quyết vụ án:
Bị đơn Công ty TNHH MTV Năng lượng mặt trời BPSOLAR có địa chỉ trụ sở chính tại số 30, QL 14, xã Đồng Tiến, huyện Đồng Phú, tỉnh Bình Phước nên thẩm quyền giải quyết vụ án này theo trình tự sơ thẩm là Tòa án nhân dân huyện Đồng Phú, tỉnh Bình Phước; được pháp luật quy định tại Điểm b Khoản 1 Điều 35, Điểm a Khoản 1 Điều 39 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015 [2] Xét yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn Công ty Cổ phần TM-XNK-ĐT Sài Gòn:
Tại phiên tòa, đại diện hợp pháp Công ty Cổ phần TM -XNK-ĐT Sài Gòn và đại diện Công ty TNHH MTV Năng lượng mặt trời BPSOLAR xác nhận hai bên đồng ý thanh lý tất cả các hợp đồng đã ký, xác định Công ty TNHH MTV Năng lượng mặt trời BPSOLAR có nghĩa vụ hoàn trả cho Công ty Cổ phần TM-XNK-ĐT Sài Gòn số tiền gốc 3.090.000.000 đồng phát sinh từ hợp đồng mua bán hàng hóa đã ký ngày 07/11/2020.
Lời trình bày của các bên nêu trên là thống nhất, tự nguyện nên cần ghi nhận, có cơ sở kết luận giữa Công ty Cổ phần TM-XNK-ĐT Sài Gòn và Công ty TNHH MTV Năng lượng mặt trời BPSOLAR có ký hợp đồng mua bán hàng hóa là 4.494 tấm pin năng lượng mặt trời với tổng số tiền 12.902.274.000 đồng vào ngày 07/11/2020. Quá trình thực hiện hợp đồng, do nhiều lý do nên hai bên thống nhất thanh lý hợp đồng và Công ty TNHH MTV Năng lượng mặt trời BPSOLAR hoàn trả lại cho Công ty Cổ phần TM -XNK-ĐT Sài Gòn số tiền đã tạm ứng là 5.024.000.000 đồng. Sau khi thanh lý hợp đồng, Công ty TNHH MTV Năng lượng mặt trời BPSOLAR đã trả cho Công ty Cổ phần TM -XNK-ĐT Sài Gòn số tiền

## Page 5

1,934,000,000 đồng, còn nợ lại 3.090.000.000 đồng chưa thanh toán. Do đó, xét cần buộc Công ty TNHH MTV Năng lượng mặt trời BPSOLAR phải thực hiện nghĩa vụ hoàn trả tiền còn nợ lại cho Công ty Cổ phần TM-XNK-ĐT Sài Gòn là phù hợp.
[3] Xét yêu cầu của Công ty Cổ phần TM -XNK-ĐT Sài Gòn về việc đòi buộc Công ty TNHH MTV Năng lượng mặt trời BPSOLAR trả tiền phạt do vi phạm hợp đồng là 1.032.181.920 đồng (tương đương 8% giá trị hợp đồng).
Xét thấy, tại khoản 1 Điều 8 Hợp đồng số 010711/2020/BPSOLAR ngày 07/11/2020 các bên có thỏa thuận phạt vi phạm trong trường hợp các bên giao hàng không đúng thời gian 0,05%/tổng giá trị hợp đồng/01 ngày vi phạm nhưng tối đa không quá 8% tổng giá trị hợp đồng. Quá trình thực hiện hợp đồng, Công ty TNHH MTV Năng lượng mặt trời BPSOLAR không thực hiện việc giao hàng nên yêu cầu phạt vi phạm hợp đồng của Công ty Cổ phần TM-XNK-ĐT Sài Gòn nêu trên là có căn cứ, được chấp nhận.
[4]. Xét yêu cầu của Công ty Cổ phần TM-XNK-ĐT Sài Gòn về việc đòi buộc Công ty TNHH MTV Năng lượng mặt trời BPSOLAR trả tiền chậm trả tính từ ngày vi phạm nghĩa vụ trả tiền đến nay với mức lãi suất là 0,875%/tháng (10,5%/năm):
Xét thấy, tại Biên bản thanh lý hợp đồng số 004/TLHĐ/BPSL ngày 23/12/2020, Công ty TNHH MTV Năng lượng mặt trời BPSOLAR thống nhất ngày 28/12/2020 sẽ hoàn trả hết nợ cho Công ty Cổ phần TM -XNK-ĐT Sài Gòn với tổng số tiền là 3.900.000.000 đồng. Tuy nhiên, khi đến hạn, Công ty TNHH MTV Năng lượng mặt trời BPSOLAR chỉ trả được cho Công ty Cổ phần TM -XNK-ĐT Sài Gòn số tiền 810.000.000 đồng, còn nợ lại 3.090.000.000 đồng đến nay chưa thành tón nợ. Như vậy, Công ty Cổ phần TM -XNK-ĐT Sài Gòn yêu cầu Công ty TNHH MTV Năng lượng mặt trời BPSOLAR phải trả tiền lãi của số tiền chậm trả là có căn cứ. Qua xác minh, mức lãi suất cho vay đối với khách hàng là doanh nghiệp, thời hạn vay trung hạn và dài hạn trên địa bàn tỉnh Bình Phước tại thời điểm xét xử là 10,5%/năm, nợ quá hạn là 20%/năm. Công ty Cổ phần TM -XNK-ĐT Sài Gòn chỉ yêu cầu mức lãi suất 10,5%/năm, thời gian tính lãi từ ngày 01/01/2021 đến nay là phù hợp nên được chấp nhận.
Tiền lãi Công ty TNHH MTV Năng lượng mặt trời BPSOLAR phải trả cho Công ty Cổ phần TM-XNK-ĐT Sài Gòn là: 3.090.000.000 đồng x 10,5%/năm x 01 năm 09 tháng 20 ngày = 586.713.750 đồng.
Như vậy, tổng số tiền gốc chậm thanh toán, tiền phạt vi phạm hợp đồng, tiền lãi chậm trả Công ty TNHH MTV Năng lượng mặt trời BPSOLAR phải trả cho Công ty Cổ phần TM-XNK-ĐT Sài Gòn là 4.708.895.670 đồng.

## Page 6

[5] Án phí kinh doanh thương mại sơ thẩm: Do yêu cầu của Công ty Cổ phần TM-XNK-ĐT Sài Gòn được chấp nhận toàn bộ nên Công ty TNHH MTV Năng lượng mặt trời BPSOLAR phải chịu án phí kinh doanh thương mại sơ thẩm theo quy định tại Điều 147 Bộ luật tố tụng dân sự và Nghị quyết số 326/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
Vì các lẽ trên;
QUYẾT ĐỊNH:
Căn cứ vào Điều 147, khoản 1 Điều 30, điểm b khoản 1 Điều 35, điểm a khoản 1 Điều 39 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;
Căn cứ các Điều 24, Điều 50, Điều 292, Điều 300, 306, 317, 319 của Luật Thương năm 2005 Căn cứ Nghị quyết số 326/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
1. Chấp nhận yêu cầu khởi kiện của Công ty Cổ phần TM-XNK-ĐT Sài Gòn.
Buộc Công ty TNHH MTV Năng lượng mặt trời BPSOLAR phải trả cho Công ty Cổ phần TM -XNK-ĐT Sài Gòn số tiền gốc còn nợ lại là 3.090.000.000 đồng;
Tiền phạt vi phạm hợp đồng 8% trên tổng giá trị hợp đồng là 1.032.181.920 đồng;
Tiền lãi chậm trả tính từ ngày vi phạm 01/01/2021 đến nay với mức lãi suất là 0,875%/tháng (10,5%/năm) là 586.713.750 đồng phát sinh từ Hợp đồng mua bán hàng hóa số: 010711/2020/BPSOLAR ngày 07/11/2020.
Tổng số tiền buộc phải trả là: 4.708.895.670 đồng.
2. Án phí kinh doanh thương mại sơ thẩm: Công ty TNHH MTV Năng lượng mặt trời BPSOLAR phải chịu là 112.708.895 đồng.
Hoàn trả cho Công ty Cổ phần TM-XNK-ĐT Sài Gòn số tiền tạm ứng án phí là 58.500.000 đồng đã nộp theo Biên lai thu tiền số 018598 ngày 01/12/2021 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đồng Phú, tỉnh Bình Phước.
Bản án này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.

## Page 7

4. Công ty Cổ phần TM-XNK-ĐT Sài Gòn, Công ty TNHH MTV Năng lượng mặt trời BPSOLAR có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.

Nơi nhận: T.M HỘI ĐỒNG XÉT XỬ
- TAND tỉnh Bình Phước; Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa
- VKSND huyện Đồng Phú;
- THADS huyện Đồng Phú;
- Các đương sự.
- Lưu;

Lê Văn Trung

## Page 8

THÀNH VIÊN HỘI ĐỒNG XÉT XỬ





THẨM PHÁN CHỦ TỌA PHIÊN TÒA

## Page 9

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐỒNG PHÚ TỈNH BÌNH PHƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


BIÊN BẢN NGHỊ ÁN TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐỒNG PHÚ, TỈNH BÌNH PHƯỚC Với thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
- Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Lê Văn Trung
- Các Hội thẩm nhân dân: Ông Giang Công Chiến

## Page 10

 Bà Nguyễn Thị Thu Thủy Căn cứ vào Điều 236 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Vào hồi 15 giờ 45 ngày 27/9/2022, tại phòng nghị án, Hội đồng xét xử đã tiến hành nghị án đối với vụ án về tranh chấp “Hợp đồng mua bán hàng hóa” giữa:
* Nguyên đơn: Công ty cổ phần TM – XNK – Đầu tư Sài Gòn, Đại diện theo pháp luật: Ông Phạm Tấn L, chức vụ: Giám đốc Địa chỉ: số 04A, Đường 278, P. Tăng Nhơn Phú A, TP Thủ Đức, TP.HCM Đại diện theo ủy quyền:
* Bị đơn: Công ty TNHH MTV năng lượng mặt trời BPSOLAR Đại diện theo ủy quyền: Ông Vũ Gia H, sinh năm 1996 Địa chỉ: số 30, QL 14, xã Đồng Tiến, huyện Đồng Phú, tỉnh Bình Phước Nội dung Căn cứ vào các chứng cứ và tài liệu đã được thẩm tra tại phiên tòa; căn cứ vào kết quả tranh luận tại phiên tòa trên cơ sở xem xét đầy đủ, toàn diện chứng cứ, ý kiến những người tham gia tố tụng khác tại phiên tòa, Hội đồng xét xử thảo luận và quyết định về những vấn đề phải giải quyết trong vụ án như sau:
Căn cứ vào Điều 147, khoản 1 Điều 30, điểm b khoản 1 Điều 35, điểm a khoản 1 Điều 39 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;
Căn cứ các Điều 24, Điều 50, Điều 292, Điều 300, 306, 317, 319 của Luật Thương năm 2005 Căn cứ Nghị quyết số 326/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
1. Chấp nhận yêu cầu khởi kiện của Công ty Cổ phần TM-XNK-ĐT Sài Gòn.
 Buộc Công ty TNHH MTV Năng lượng mặt trời BPSOLAR phải trả cho Công ty Cổ phần TM -XNK-ĐT Sài Gòn số tiền gốc còn nợ lại là 3.090.000.000 đồng;
Tiền phạt vi phạm hợp đồng 8% trên tổng giá trị hợp đồng là 1.032.181.920 đồng;
Tiền lãi chậm trả tính từ ngày vi phạm 01/01/2021 đến nay với mức lãi suất là 0,875%/tháng (10,5%/năm) là 586.713.750 đồng phát sinh từ Hợp đồng mua bán hàng hóa số: 010711/2020/BPSOLAR ngày 07/11/2020.
Tổng số tiền buộc phải trả là: 4.708.895.670 đồng.
2. Án phí kinh doanh thương mại sơ thẩm:
Công ty TNHH MTV Năng lượng mặt trời BPSOLAR phải chịu là 112.708.895 đồng.

## Page 11

Hoàn trả cho Công ty Cổ phần TM-XNK-ĐT Sài Gòn số tiền tạm ứng án phí là 58.500.000 đồng đã nộp theo Biên lai thu tiền số 018598 ngày 01/12/2021 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đồng Phú, tỉnh Bình Phước.
Bản án này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
4. Công ty Cổ phần TM-XNK-ĐT Sài Gòn, Công ty TNHH MTV Năng lượng mặt trời BPSOLAR có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.
Biên bản được thông qua 3/3 thống nhất ký tên.
Biên bản kết thúc vào hồi 16 giờ 30 phút ngày 27 tháng 9 năm 2022 THÀNH VIÊN HỘI ĐỒNG XÉT XỬ





THẨM PHÁN CHỦ TỌA PHIÊN TÒA