Nguyên đơn: Mai Văn Nh, bị đơn: Mai Thị Đài T
Số: 371
Ngày: 11/07/2023
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Tiền Giang
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Đòi bồi thường thiệt hại ngoài hợp đồng về danh dự, nhân phẩm, uy tín
Thông tin vụ việc: Ngày 27 tháng 4 năm 2023, nguyên đơn ông Mai Văn Nh và bà Đồng Thị D có đơn kháng cáo yêu cầu Tòa án cấp phúc thẩm giải quyết: Yêu cầu bà Mai Thị Đài T bồi thường thiệt hại về tổn thất tinh thần do xúc phạm danh dự, nhân phẩm, uy tín cho ông Nh và bà D với số tiền 14.900.000 đồng/người.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH TIỀN GIANG Số: 371/2023/QĐ-PT

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Tiền Giang, ngày 11 tháng 7 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH HỦY BẢN ÁN SƠ THẨM VÀ ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ.
TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH TIỀN GIANG
- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Trương Thị Tuyết Linh Các Thẩm phán: Ông Trần Văn Đạt Bà Nguyễn Ái Đoan Sau khi xét xử sơ thẩm, bản án dân sự sơ thẩm số 34/2023/DS-ST ngày 13 tháng 4 năm 2023 của Tòa án nhân dân huyện Tân Phú Đông , tỉnh Tiền Giang bị kháng cáo như sau:
Ngày 27 tháng 4 năm 2023 , nguyên đơn ông Mai Văn Nh và bà Đồng Thị D có đơn kháng cáo yêu cầu Tòa án cấp phúc thẩm giải quyết: Yêu cầu bà Mai Thị ĐàiT bồi thường thiệt hại về tổn thất tinh thần do xúc phạm danh dự, nhân phẩm, uy tín cho ông Nhuận và bà Duyên với số tiền 14.900.000 đồng/người.
XÉT THẤY:
Ngày 03 tháng 7 năm 2023 , nguyên đơn ông Mai Văn Nh, bà Đồng Thị D có đơn rút đơn khởi kiện và đơn kháng cáo. Tại phiên tòa phúc thẩm ngày 11 tháng 7 năm 2023, nguyên đơn ông Mai Văn Nh , bà Đồng Thị D giữ nguyên yêu cầu rút đơn khởi kiện và đơn kháng cáo.
Bị đơn bà Mai Thị ĐàiT đồng ý vi ệc rút đơn khởi kiện và đơn kháng cáo. Việc rút đơn khởi kiện , đơn kháng cáo của nguyên đơn và việc bị đơn đồng ý việc rút đơn khởi kiện , đơn kháng cáo của nguyên đơn là hoàn toàn tự nguyện, không ảnh hưởng đến quyền, lợi ích hợp pháp của người khác.
Căn cứ vào điều 299 và điều 311 của Bộ luật tố tụng dân sự; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH 14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội về án phí, lệ phí Tòa án.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Hủy bản án dân sự sơ thẩm số 34/2023/DS-ST ngày 13 tháng 4 năm 2023 của Tòa án nhân dân huyện Tân Phú Đông, tỉnh Tiền Giang và đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 153/TLPT-DS ngày 09 tháng 6 năm 2023 về

## Page 2

tranh chấp “Bồi thường thiệt hại do danh dự, nhân phẩm, uy tín bị xâm phạm ”
giữa:
- Nguyên đơn:
1. Ông Mai Văn Nh, sinh năm: 1961.
2. Bà Đồng Thị D, sinh năm: 1962.
Địa chỉ: Ấp TT, xã Tân Phú, huyện Tân Phú Đông, tỉnh Tiền Giang.
- Bị đơn: Bà Mai Thị Đài T, sinh năm: 1978.
Địa chỉ: Ấp TT, xã Tân Phú, huyện Tân Phú Đông, tỉnh Tiền Giang.
Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của bị đơn : Luật sư Phạm Duy M, Văn phòng luật sư Phạm DuyM - Đoàn luật sư tỉnh Tiền Giang
2. Về án phí: Ông Mai Văn Nh và bà Đồng Thị D là người cao tuổi nên được miễn án phí.
3. Quyết định phúc thẩm có hiệu lực pháp luật ngay.

Nơi nhận:
- TAND cấp cao tại TP.HCM;
- VKSND tỉnh Tiền Giang;
- TAND huyện Tân Phú Đông;
- Chi cục THADS huyện Tân Phú Đông;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.



TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA




Trương Thị Tuyết Linh