Số: 32/2023/QĐST-VDS
Yêu cầu tuyên bố bà Nguyễn Thị H đã chết
Số: 32/2023/QĐST-VDS
Ngày: 30/05/2023
Tòa án xét xử: TAND Q. Nam Từ Liêm, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Y/c tuyên bố hoặc hủy bỏ quyết định tuyên bố một người đã chết
Thông tin vụ việc: Yêu cầu tuyên bố bà Nguyễn Thị H đã chết

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH SƠ THẨM GIẢI QUYẾT VIỆC DÂN SỰ (V/v: Yêu cầu tuyên bố một người đã chết)
TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN NAM TỪ LIÊM Thành phần giải quyết việc dân sự gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên họp: Bà Phan Thị Kim Thanh Thư ký phiên họp: Bà Đặng Thị Thùy Dung - Thư ký Tòa án nhân dân quận Nam Từ Liêm.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân qu ận Nam Từ Liêm tham gia phiênh ọp:
Bà Hoàng Minh Ngọc - Kiểm sát viên.
Ngày 30/5/2023, tại trụ sở Tòa án nhân dân quận Nam Từ Liêm mở phiên họp sơ thẩm công khai giải quyết việc dân sự thụ lý số 60/2022/TLST-VDS ngày 24/10/2022 về việc “Yêu cầu tuyên b ố một người đãch ết” theo Quyết định mở phiênh ọp sơ thẩm giải quyết việc dân s ự số: 28/2023/QĐST-VDS ngày 16/5/2023, gồm những người tham gia tố tụng sau đây:
Người yêu cầu: Ông Nguyễn Văn T, sinh năm 1958;
Chị Nguyễn Thị N, sinh năm 1992; (vắng mặt)
Anh Nguyễn Châu L, sinh năm 1997; (vắng mặt)
Cùng địach ỉ: S ố nhà 10 , ngách 70/9 , TDP s ố 2N, phư ờng Đ, qu ận N, thành phố H (ông T có mặt).
Anh Nguyễn Châu L và chị Nguyễn ThịN ủy quyền cho ông Nguyễn Văn
T. Theo văn bản ủy quyền ngày 08/11/2022.
Người bị yêu cầu: Bà Nguyễn Thị H, sinh 1968;
Nơi cư trú cuối cùng: Số nhà 10, ngách 70/9, TDP số 2N, phường Đ, quận N, Hà Nội.



TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN NAM TỪ LIÊM THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Số: 32/2023/QĐST-VDS



CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Nam Từ Liêm, ngày 30 tháng 5 năm 2023

## Page 2

NỘI DUNG VIỆC DÂN SỰ Tại đơn yêu cầu ngày 11/7/2022 và tại các bản tự khai ông T, chịN và anh L đều trình bày:
 Vào năm 1999, vợ ông T và mẹ anh L, chịN là bà Nguy ễn Thị H, sinh năm 1968. Bà H đột nhiên bỏ đi không rõ lý do, từ thời điểm đó đến nay gia đình ông T đã nỗ lực tìm ki ếm qua bạn bè, người thân, gia đình nhưng không có kết quả, không có tin tức gì v ề bà H. Đến năm 2017, gia đình ông đã đăng báo tìm kiếm bà H lên thông tin đại chúng. Đến tháng 3/2017, gia đình ông gửi đơn yêu cầu đến Tòa án nhân dân quận Nam Từ Liêm tuyên bố bà Nguyễn Thị H mất tích và đến nay đã hơn 05 năm vẫn không có tin tức gì về bà H.
 Nay, ông T, chị N, anh Lyêu cầu Tòa án nhân dân qu ận Nam T ừ Liêm tuyên bố: Bà Nguyễn Thị H đã chết.
- Tại phiên họp, ông Nguyễn Văn T vẫn giữ nguyên yêu cầu.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân qu ận Nam T ừ Liêm tham gia phiênh ọp phát biểu ý kiến: Căn cứ điểm a, d khoản 1 Điều 71 Bộ luật dân sự; Điều 369, 393 Bộ luật tố tụng dân sự: Chấp nhận đơn yêu cầu của ông T, chị N, anh L về việc:
Tuyên bố Bà Nguyễn Thị H, sinh 1968. Địa chỉ trước khi biệt tích: Thôn N , xã Đ, huyện T, thành phố H (nay là số nhà 10 ngách 70/9, TDP s ố 2N, phường Đ, quận N, Hà Nội) là đã chết.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN Sau khi nghiên cứu các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ việc dân sự được thẩm tra tại phiên họp; ý kiến của các đương sự và đại diện Viện kiểm sát tại phiên họp, Tòa án nhân dân quận Nam Từ Liêm nhận định:
[1] Về tố tụng:
 Người bị yêu cầu tuyên b ố đã chết là bà Nguyễn Thị H, sinh năm 1968 .
Bà Nguyễn Thị H, sinh 1968. Địa chỉ trước khi bi ệt tích: thôn Ngọc Trục, xã Đại Mỗ, huyện Từ Liêm, thành phố Hà Nội (nay là s ố nhà 10, ngách 70/9, TDP số 2N, phường Đ, quận N, Hà Nội) vì vậy Tòa án nhân dân quận Nam Từ Liêm thụ lý y êuc ầu “Tuyên b ố một người là đãch ết” của ông Nguy ễn Văn T, chị Nguyễn Thị N, anh Nguy ễn Châu L đối với bà Nguy ễn Thị H là đúng thẩm quyền của theo quy định tại Điều 27, 35, 39 Bộ luật tố tụng dân sự.
[2] Xét yêuc ầu của ông Nguyễn Văn T, chị Nguyễn Thị N, anh Nguy ễn Châu L: Yêu cầu Tòa án nhân dân qu ận Nam Từ Liêm tuyên bố bà Nguyễn Thị H là đã chết:

## Page 3

 Qua lời trình bày của đương sự thể hiện: Bà Nguyễn Thị H đã biệt tích từ năm 1999 cho đến nay, không còn bất kỳ thông tin gìm ặc dù gia đình đã tìm kiếm bằng nhiều biện pháp.
Ngày 29/9/2017, Tòa án nhân dân quận Nam Từ Liêm, Hà Nội đã tuyên bố bà Nguyễn Thị H mất tích - Theo Quyết định số 04/2017/QĐ-ST.
Kể từ khi tuyên bố bà Nguyễn Thị H mất tích, gia đình vẫn thường xuyên tìm kiếm nhưng vẫn không có tin tức gì. Gia đình và chính quyền địa phương không biết bà Nguyễn Thị H đang sinh sống hayc ư trú ở đâu, còn sống hay đã chết.
Như vậy, bà H đã biệt tích gần 24 năm (từ năm 1999 cho đến nay).
Tòa án đã ti ến hành xác minh tại UBND xã Đ , huyện Q, HàN ội (là quê quán của bà H) và tiến hành lấy lời khai của ông Nguyễn Thế D – là chú ruột bà H, thể hiện: bà H đã đi khỏi địa phương nhi ều năm nay, không có tin tức gì, không trở về nhà. Xác minh tại UBND phường Đ, quận N, Hà Nội thể hiện: bà H đã đi nhi ều năm nay không có tin tức gì, không còn sinh sống tại phường Đại Mỗ. Tòa án đã ti ến hành đăng tin tìm ki ếm bà H trên các phương ti ện thông tin đại chúng tuy nhiên cũng không có tin tức.
Nay, ông Nguyễn Văn T, chị Nguyễn Thị N, anh Nguyễn Châu L – chồng và các con của bà Nguyễn Thị H có đơn yêu cầu Tòa án nhân dân qu ận Nam Từ Liêm “Tuyên bố bà Nguyễn Thị H là đã chết” là có căn c ứ, đúng quy định của pháp luật tại điểm a, d khoản 1 Điều 71 Bộ luật dân sự nên cần được chấp nhận.
Bà H bị tuyên b ố làm ất tích t ừ ngày 29/9/2017 theo Quyết định s ố 04/2017/QĐ-ST của Tòa án nhân dân qu ận Nam T ừ Liêm, HàN ội. Vì vậy xác định ngàych ết của bà H là sau 03 năm k ể từ ngày Quyết định số 04/2017 của Tòa án nhân dân quận Nam Từ Liêm có hiệu lực pháp luật: ngày 07/10/2020.
Về lệ phí: Ông T được miễn lệ phí dân sự sơ thẩm nên hoàn trả số tiền tạm ứng lệ phí ông đã nộp tại Chi cục thi hành án dân s ự quận Nam Từ Liêm, thành phố Hà Nội ngày 24/10/2022. Chị N, anh L mỗi người phải chịu 300.000 đồng lệ phí việc dân s ự sơ thẩm theo quy định của Đi ều 12 Nghị quyết s ố 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 quy định về mức thu, mi ễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
QUYẾT ĐỊNH Áp dụng: điểm a, d khoản 1, khoản 2, Điều 71 Bộ luật dân sự; Điều 27, 35, 39, 391, 392, 393, 371, 372 B ộ luật t ố tụng dân s ự; Nghị quyết s ố

## Page 4

326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 quy định về mức thu, mi ễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
1. Chấp nhận đơn yêuc ầu: “ Tuyên b ố một người là đãch ết” của ông Nguyễn Văn T, chị Nguyễn Thị N, anh Nguy ễn Châu L đối với bà Nguyễn Thị H, sinh năm 1968 . Địach ỉ trước khi biệt tích : Thôn Ngọc Tr ục, xã ĐạiM ỗ, huyện Từ Liêm, thành phố Hà Nội (nay là Số nhà 10, ngách 70/9, TDP số 2 Ngọc Trục, phường Đại Mỗ, quận, quận Nam Từ Liêm, Hà Nội).
2. Tuyên bố: Bà Nguyễn Thị H, sinh năm 1968. Địa chỉ trước khi biệt tích:
Thôn Ngọc Trục, xã Đại Mỗ, huyện Từ Liêm, thành phố Hà Nội (nay là S ố nhà 10, ngách 70/9, TDP số 2 Ngọc Trục, phường Đại Mỗ, quận, quận Nam Từ Liêm, Hà Nội) – là đã chết.
3. Lệ phí giải quyết việc dân sự: Ông Nguyễn Văn T được miễn lệ phí dân sự; Chị Nguyễn Thị N, anh Nguyễn Châu L mỗi người phải chịu 300.000đ lệ phí giải quyết việc dân sự theo quy định tại điểm d khoản 1, 2 Điều 12 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 quy định về mức thu, mi ễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án; Hoàn trả cho ông Nguyễn Văn T số tiền tạm ứng lệ phí 300.000đ đã nộp tại Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số AA/2020/0034748 ngày 24/10/2022 tại Chi cục Thi hành án dân s ự quận Nam Từ Liêm, thành phố Hà Nội.
 4. Quyết định này có thể bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận:
- VKSND quận Nam Từ Liêm;
- Chi cục THA quận Nam Từ Liêm;
- Người yêu cầu;
- Lưu: HS, VP.
 THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN HỌP



 Phan Thị Kim Thanh

## Page 5

5