Bản án số: 168/2023/HS-PT
Nguyễn C
Số: 168/2023/HS-PT
Ngày: 30/05/2023
Tòa án xét xử: TAND cấp cao tại Đà Nẵng
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI ĐÀ NẴNG

Bản án số: 168/2023/HS-PT Ngày: 30 - 5 -2023 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

 TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI ĐÀ NẴNG

- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Phạm Tồn Các thẩm phán: Ông Nguyễn Tấn Trường Ông Nguyễn Văn Tào
- Thư ký phiên tòa: Bà Nguyễn Phương Mai, Thư ký Tòa án nhân dân cấp cao tại Đà Nẵng.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Đà Nẵng tham gia phiên tòa:
Ông Phạm Tấn Ánh, Kiểm sát viên.
Ngày 30 tháng 5 năm 2023, tại trụ sở Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Nam, xét xử phúc thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số 127/2023/TLPT-HS ngày 24 tháng 3 năm 2023 ối với ị cáo Nguyễn C về tội “Giết người”.
Do có kháng cáo của ị cáo với Bản án hình sự s thẩm số: 07/2023/HSST ngày 08/02/2023 của Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Nam.
Bị cáo có kháng cáo:
Nguyễn C (Đô), sinh năm 2001, tại huyện T, tỉnh Quảng Nam; n i ăng ký hộ khẩu thường trú và chỗ ở hiện nay: khối phố B, thị trấn T, huyện T, tỉnh Quảng Nam; nghề nghiệp: không; trình ộ học vấn: 9/12; giới tính: nam; dân tộc: Kinh; tôn giáo: không; quốc tịch: Việt Nam; con ông Nguyễn Kim S và à Phan Thị Thảo Q; ị cáo là con thứ nhất trong gia ình có 02 anh em; ị cáo chưa có vợ, con;
Tiền án, tiền sự: không.
Bị cáo ị ắt tạm giam từ ngày 23 tháng 6 năm 2021, hiện ang tạm giam tại Trại tạm giam Công an tỉnh Q; có mặt tại phiên tòa.

## Page 2

- Người bào chữa cho bị cáo Nguyễn C: Luật sư Lưu Thị L, Văn phòng L1, thuộc Đoàn Luật sư tỉnh Q; ịa chỉ: Số B P, thành phố T, tỉnh Quảng Nam.
NỘI DUNG VỤ ÁN:
 1. Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau: Khoảng 21 giờ 00 ngày 10 tháng 01 năm 2021, tại khu vực trước quán N1, thuộc khối phố B, thị trấn T, huyện T, tỉnh Quảng Nam, Nguyễn C, Nguyễn Quang T, Nguyễn Đình K gây gổ, ánh nhau với Nguyễn Ngọc H, Lê Hồng P, Nguyễn Nin N, Lê Vũ T1, Trưng Tuấn K1.
Khi thấy nhóm ạn của mình ánh nhau với Nguyễn Ngọc H, Nguyễn C dùng hai tay cầm một cái ghế (khung sắt, màu en, cao 68,5cm, rộng 34cm, phần ngồi và tựa ằng gỗ), gi lên cao, ánh một phát từ trên xuống dưới, trúng vào trán, ỉnh thái dưng ên trái của anh H, gây tổn thưng choc thể của anh H là 20%, trong tổng tỷ lệ tổn thưng c thể của anh H là 23%. Trong ó, vết thưng vùng trán, ỉnh, thái dưng ên trái gây chấn thưng sọ não, nứt sọ thái dưng trái, tụ máu ngoài màng cứng vùng trán, tỷ lệ thưng tích 20%. Kết luận giám ịnh cuảc quan có thẩm quyền xác ịnh: “Khu vực vùng trán – đỉnh – thái dương bên trái là vùng nguy hiểm vì dưới da đầu là xương hộp sọ và tương ứng bên trong hộp sọ là tổ chức não. Tuy nhiên trong trường hợp này bệnh nhân đã được điều trị phẫu thuật kịp thời nên không gây nguy hiểm chết người”.
C quan có thẩm quyền thu giữ các ồ vật liên quan ến vụ án. Bị cáo tác ộng gia ình ồi thường cho ị hại 33.000.000 ồng, ị hại xin ãi nại, xin giảm nhẹ hình phạt cho ị cáo và không yêu cầu ồi thường thêm.
Tại Bản án hình sự s thẩm số: 07/2023/HSST ngày 08/02/2023 của Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Nam ã quyết ịnh:
 Tuyên ố ị cáo Nguyễn C Đô) phạm tội “Giết người”.
Về hình phạt căn cứ iểm n khoản 1 Điều 123, các iểm , s khoản 1, khoản 2 Điều 51, các iều 15, 38, 57 Bộ luật Hình sự năm xử phạt ị cáo Nguyễn C 09 (chín) năm tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày ị ắt tạm giam (ngày 23 tháng 6 năm 2021).
Ngoài ra, ản án s thẩm còn quyết ịnh về phần trách nhiệm dân sự, phần xử lý vật chứng, án phí và quyền kháng cáo theo quy ịnh của pháp luật.
- Ngày 16/02/2023, ị cáo Nguyễn C có n kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Đà Nẵng có quan điểm về việc giải quyết vụ án như sau:

## Page 3

Về thủ tục tố tụng: Đ n kháng cáo của các ị cáo Nguyễn C có ầy ủ nội dung theo thủ tục kháng cáo và nằm trong thời hạn kháng cáo nên ảm ảo hợp lệ.
Về nội dung n kháng cáo của ị cáo: Bản án hình sự s thẩm số:
07/2023/HSST ngày 08/02/2023 của Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Nam ã xét xử ị cáo Nguyễn C về tội “Giết người” theo iểm n khoản 1 Điều 123 BLHS và xử phạt ị cáo mức án 09 năm tù là úng người, úng tội. Do ó, ề nghị Hội ồng xét xử áp dụng iểm a khoản 1 Điều 355 và Điều 356 BLTTHS không chấp nhận kháng cáo của ị cáo giữ nguyên Bản án s thẩm.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu có trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
[1]. Tại phiên tòa ị cáo thừa nhận: Bị cáo không mâu thuẫn gì với người ị hại Nguyễn Ngọc H. Khi thấy Nguyễn Quang T ánh nhau với Nguyễn Ngọc H, ị cáo ã có hành vi dùng hai tay cầm một cái ghế gi lên cao, ánh một phát từ trên xuống dưới, trúng vào trán, ỉnh thái dưng ên trái của anh H, gây tổn hại cho sức khỏe của anh H với tổng tỷ lệ tổn thưng c thể của anh H là 23%. Do ó, ản án hình sự s thẩm số: 07/2023/HSST ngày 08/02/2023 của Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Nam ã xét xử ị cáo về tội “Giết người” theo iểm n khoản 1 Điều 123 BLHS là có căn cứ, úng người, úng tội úng pháp luật.
[2]. Xét kháng cáo của ị cáo thì thấy: Đây là vụ án có tính chất ặc iệt nghiêm trọng, hành vi phạm tội của các ị cáo ã trực tiếp xâm phạm ến tính mạng sức khỏe, của người khác thể hiện tính chất côn ồ. Việc ị cáo có hành vi dùng hung khí nguy hiểm, ánh mạnh vào vùng trọng yếu trên c thể có thể dẫn ến khả năng tước oạt mạng sống của ị hại, hậu quả người ị hại không chết là do ược cứu chữa kịp thời, ngoài ý chí chủ quan của ị cáo. HĐXX s thẩm ã ánh giá úng tính chất mức ộ hành vi phạm tội của ị cáo, xem xét áp dụng ầy ủ các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự. Tại phiên tòa phúc thẩm ị cáo không xuất trình ược tài liệu chứng cứ mới ể xem xét giảm nhẹ hình phạt nên HĐXX không cóc sở ể chấp nhận kháng cáo của ị cáo.
 [3] Các phần khác của ản án s thẩm không có kháng cáo, kháng nghị ã có hiệu lực pháp luật.
[4] Bị cáo phải chịu án phí hình sự phúc thẩm theo quy ịnh của pháp luật.
Vì các lẽ trên,

## Page 4

QUYẾT ĐỊNH:
1. Căn cứ iểm a khoản 1 Điều 355 và Điều 356 của Bộ luật tố tụng hình sự. Không chấp nhận kháng cáo của ị cáo Nguyễn C, giữ nguyên án s thẩm.
Tuyên ố: Bị cáo Nguyễn C phạm tội “Giết người”.
- Căn cứ iểm n khoản 1 Điều 123, các iểm , s khoản 1, khoản 2 Điều 51, các iều 15, 38, 57 Bộ luật Hình sự năm xử phạt ị cáo Nguyễn C 09 (chín) năm tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày ị ắt tạm giam (ngày 23 tháng 6 năm 2021)
2. Án phí HSPT: Bị cáo Nguyễn C phải chịu 300.000 ồng tiền án phí hình sự phúc thẩm.
3. Các quyết ịnh khác của Bản án s thẩm không có kháng cáo, kháng nghị ã có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.
4. Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án.

Nơi nhận:
- Vụ Giám ốc kiểm tra I, TAND tối cao;
- VKSND cấp cao tại Đà Nẵng;
- TAND tỉnh Quảng Nam;
- VKSND tỉnh Quảng Nam;
- C quan CSĐT - Công an tỉnh Quảng Nam;
- Phòng HSNV - Công an tỉnh Quảng Nam;
- C quan CSTHAHS - Công an tỉnh Quảng Nam;
- Sở Tư pháp tỉnh Quảng Nam;
- Cục THADS tỉnh Quảng Nam;
- Trại tạm giam CA tỉnh Quảng Nam;
- Bị cáo; Người tham gia tố tụng khác;
- Lưu HSVA, LT.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa



(Đã ký)


Phạm Tồn