tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 25/2023/QĐST-HNGĐ
Ly hôn Y -T
Số: 25
Ngày: 28/06/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Chơn Thành, tỉnh Bình Phước
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Ly hôn Y -T

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ CHƠN THÀNH TỈNH BÌNH PHƯỚC

 Số: 25/2023/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


 Chơn Thành, ngày 28 tháng 4 năm 2023


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 168/2022/TLST-HNGĐ ngày 18/11/2022, giữa:
Nguyên đơn: Bà Thị Út Y, sinh năm 1987; Trú tại: Tổ 9, ấp 2, xã M, thị xã C, tỉnh Bình Phước Bị đơn: Ông Điểu T, sinh năm 1984; Trú tại: Tổ 9, ấp 2, xã M, thị xãC , tỉnh Bình Phước Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55, 81,82,83 và Điều 84 Luật hôn nhân và gia đình năm 2014;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 20 tháng 4 năm 2023.
XÉT THẤY:

Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 20 tháng 4 năm 2023 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa bà Thị Út Y và ông Điểu T.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
2.1. Về con chung: Giao hai con chung tên Thị M1, sinh ngày 05/5/2008 và Điểu Đ, sinh ngày 10/12/2011 cho bà Thị Út Y được trực tiếp nuôi dưỡng.
2.2. Về cấp dưỡng nuôi con: Bà Thị Út Y và ông ĐiểuT không yêu cầu Tòa án giải quyết.
2.3.Về tài sản chung: Bà Thị Út Y và ông ĐiểuT không yêu cầu Tòa án giải quyết.
2.4. Về nợ: Bà Thị Út Y và ông ĐiểuT khai không có, không yêu cầu Tòa án giải quyết.

## Page 2

2 2.5. Về án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm: Bà Thị Út Y phải chịu số tiền 150.000 đồng, được trừ vào số tiền 300.000 đồng tạm ứng án phí đãn ộp theo biên lai thu ti ền số: 00112092 ngày 15 tháng 11 năm 2022 tại Chic ục Thi hành án dân sự thị xã Chơn Thành, tỉnh Bình Phước. Hoàn trả cho bà Y số tiền 150.000 đồng.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND thị xã Chơn Thành;
- UBND xã Minh Lập;
- CCTHADS thị xã Chơn Thành;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN







Trần Quốc Mạnh

-
Số: 139/2023/QĐST-HNGĐ
Lê Thị L + Trần Xuân L
Số: 139
Ngày: 27/06/2023
Tòa án xét xử: TAND TX. Mộc Châu, tỉnh Sơn La
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Bà Lê Thị L xin ly hôn ông Trần Xuân L

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN MỘC CHÂU TỈNH SƠN LA

Số: 139/2023/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Mộc Châu, ngày 27 tháng 6 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ vào hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 143/2023/TLST -HNGĐ ngày 24 tháng 5 năm 2023 giữa:
- Nguyên đơn: Bà Lê Thị L, sinh năm 1966. Địa chỉ: Tiểu khu 68, thị trấn N, huyện M, tỉnh Sơn La.
- Bị đơn: Ông Trần Xuân L, sinh năm 1966. Địa chỉ: Tiểu khu 68, thị trấn N, huyện M, tỉnh Sơn La.
Căn cứ vào Điều 212, 213 và khoản 3 Điều 147 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55; 59 của Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào khoản 7 Điều 26; điểm a khoản 5 Điều 27 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 19 tháng 6 năm 2023;
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 19 tháng 6 năm 2023 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội;
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Bà Lê Thị L và ông Trần Xuân L.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về con chung: Quá trình chung sống ông, bà có 02 con chung là Trần Xuân L, sinh ngày 15/11/1992 và Trần Xuân L , sinh ngày 21/9/1997. Hiện nay, các cháu đều đã trưởng thành và có khả năng lao động, ông bà không yêu cầu Tòa án giải quyết.

## Page 2

- Về tài sản chung: Ông, bà tự thỏa thuân phân chia, không kê khai và không đề nghị Tòa án giải quyết.
- Về vay nợ chung: Ông, bà tự thỏa thuận thanh toán, không kê khai và không đề nghị Tòa án giải quyết.
- Về án phí: Bà Lê Thị L tự nguyện chịu án phí dân sự sơ thẩm là 150.000 đồng (Một trăm, năm mươi nghìn đồng) được khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí là 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) bà Lê Thị L đã nộp theo biên lai thu tiền số 0002977 ngày 24 tháng 5 năm 2023. Bà Lê Thị L được trả lại số tiền 150.000 đồng (Một trăm, năm mươi nghìn đồng) tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Mộc Châu, tỉnh Sơn La.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận:
- TAND tỉnh Sơn La;
- VKSND huyện Mộc Châu;
- UBND TTNT Mộc Châu;
- Các đương sự;
- Chi cục THADS huyện Mộc Châu;
- Lưu: Hồ sơ vụ án, VT.
THẨM PHÁN


(Đã ký)


Nguyễn Trung Kiên
Ly hôn giữa bà Cao Thị Kha N với ông Cao Cà L
Số: 26/2023/QĐST-HNGĐ
Ngày: 26/06/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Khánh Vĩnh, tỉnh Khánh Hòa
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Bà N yêu cầu ly hôn ông L do mẫu thuẫn vợ chồng trầm trọng

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN KHÁNH VĨNH TỈNH KHÁNH HÒA Số: 26/20 23/QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Khánh Vĩnh , ngày 26 tháng 6 năm 20 23 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án Hôn nhân và gia đình thụ lý số: 36/2023/TLST- HNGĐ ngày 13 tháng 6 năm 2023, giữa:
Nguyên đơn: Bà Cao Thị KhaN , sinh năm 1988; cư trú tại: Thôn Chà Liên, xã Liên Sang, huyện Khánh Vĩnh, tỉnh Khánh Hòa.
Bị đơn: Ông Cao Là K , sinh năm 1976; nơi đăng ký hộ khẩu thường trú :
Thôn Chà Liên, xã Liên Sang, huyện Khánh Vĩnh, tỉnh Khánh Hòa; nơi ở hiện nay:
Thôn Suối Cát, xã Khánh Thượng, huyện Khánh Vĩnh, tỉnh Khánh Hòa.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55 và 57 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 13 tháng 6 năm 2023.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 13 tháng 6 năm 2023 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự ngu yện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Bà Cao Thị KhaN và ông Cao Là K thuận tình ly hôn.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Về hôn nhân: Bà Cao Thị KhaN và ông Cao Là K thuận tình ly hôn.
Về con chung: Không có.
Về tài sản chung và nợ chung: Bà Cao Thị KhaN và ông Cao Là K không yêu cầu Tòa án giải quyết.
Về án phí: Bà Cao Thị KhaN chịu 75.000 đồng, ông Cao Là K chịu 75.000 đồng án phí dân sự sơ thẩm Hôn nhân gia đình về ly hôn nhưng bà Cao Thị KhaN tự nguyện chịu thay ông Cao Là K 75.000 đồng tiền án phí sơ thẩm Hôn nhân và

## Page 2

gia đình, tổng cộng bà Cao Thị KhaN chịu 150.000 đồng án phí sơ thẩm Hôn nhân và gia đình nhưng được khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000 (ba trăm nghìn) đồng tại biên lai thu số AA/2021/0005975 ngày 13 tháng 6 năm 2023 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Khánh Vĩnh, tỉnh Khánh Hòa . Bà Cao Thị KhaN được trả lại 150.000 đồng tiền chênh lệch
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận:
 - TAND tỉnh Khánh Hòa;
 - VKSND tỉnh Khánh Hòa;
 - VKSND huyện Khánh Vĩnh;
 - Chi Cục THADS huyện Khánh Vĩnh;
 - UBND xã Liên Sang (GCNKH số 12/2011, ngày 12/10/2011);
 - Các đương sự;
 - Lưu HS+AV.

THẨM PHÁN


(Đã ký)


Lê Xuân Thi
Nguyễn Hồng P - Trần Hoàng A
Số: 43/2023
Ngày: 29/06/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Vĩnh Thạnh, TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Công nhận đình chỉ giải quyết vụ án

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆNVĨNHTHẠNH TP. CẦN THƠ Số: 43/20 23/QĐST- DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Vĩnh Thạnh , ngày 29 tháng 6 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Đại diện ủy quyền của nguyên đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự; bị đơn không có yêu cầu khởi kiện phản tố.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số : 34/2023/TLST-DS ngày 07 tháng 02 năm 2023 về việc “Tranh chấp đòi lại tài sản”, giữa:
 Nguyên đơn: Ông Nguyễn Hồng P, sinh năm 1974.
 Địa chỉ: 70/2, ấp T, xã T, huyện V, TP C.
Đại diện theo ủy quyền: Bà Nguyễn Thị H, sinh năm 1968.
Địa chỉ: 254A/TĐ ấp T, xã T, huyện L, tỉnh Đ.
Bị đơn: Ông Trần Hoàng A, sinh năm 1986;
Bà Trần Thị Tuyết M, sinh năm 1972.
Cùng địa chỉ: KDC ấp V, thị trấn V, huyện V, thành phốC
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Nguyên đơn có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định tại khoản 1 Điều 218 Bộ luật Tố tụng dân sự.
Về án phí: Nguyên đơn không phải chịu án phí dân sự sơ thẩm; hoàn lại cho ông Nguyễn Hồng P số tiền 350.000 đồng (Ba trăm năm mươi nghìn đồng) tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu số: 0006608 ngày 01/02/2023 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện V, TP C.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- VKSND huyện V;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.

 THẨM PHÁN



 Đặng Nhật Trường

## Page 2

2
Số: 482/2023 /QĐST-HNGĐ
Ly hôn giữa anh L và chị T
Số: 482
Ngày: 02/06/2023
Tòa án xét xử: TAND Q. Đống Đa, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: Ly hôn giữa anh L và chị T

## Page 1

 TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN ĐỐNG ĐA THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Số: 482/2023 /QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Đống Đa , ngày 02 tháng 6 năm 202 3

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 415/2023/TLST-HNGĐ ngày 04 tháng 5 năm 2023, giữa:
- Nguyên đơn: Anh N.M.L, sinh năm 1991; HKTT: Số 19 ngõ 97 Nguyễn Chí Thanh, phường Láng Hạ, quận Đống Đa, thành phố Hà Nội.
- Bị đơn: Chị N.K.T, sinh năm 1995; HKTT: Số 19 ngõ 97 Nguyễn Chí Thanh, phường Láng Hạ, quận Đống Đa, thành phố Hà Nội.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55, 81, 82, 83 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 25 tháng 5 năm 2023.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 25 tháng 5 năm 2023 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Anh N.M.L và chị N.K.T.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về con chung: Xác nhận anh L và chịT có 02 con chung là: cháu N.M.T.A, sinh ngày 10/6/2019 và N.M.T.A, sinh ngày 21/7/2022. Giao cháu Tuệ An cho anh L trực tiếp nuôi dưỡng; giao cháu T.A cho chịT trực tiếp nuôi dưỡng. Hai bên không phải cấp dưỡng nuôi con chung cho nhau cho đến khi anh L hoặc chịT có yêu cầu hoặc khi có quyết định pháp luật khác thay thế;
Anh L, chịT có quyền thăm nom, chăm sóc, nuôi dưỡng và giáo dục con chung

## Page 2

không ai được cản trở.
- Về tài sản chung (động sản và bất động sản): Anh L và chịT không có tài sản chung, không yêu cầu giải quyết nên không xét.
- Về nợ chung: Anh L và chịT không có nợ chung, không yêu cầu giải quyết nên không xét.
2. Về án phí Tòa án: Ghi nhận sự thỏa thuận tự nguyện của anh L và chịT để anh L chịu cả 300.000 đồng án phí hôn nhân và gia đình, được trừ vào số tiền tạm ứng án phí 300.000 đồng anh L đã nộp tại Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0071923 ngày 15/5/2023 của Chi cục Thi hành án dân sự quận Đống Đa. Anh L đã nộp đủ tiền án phí sơ thẩm hôn nhân và gia đình.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND quận Đống Đa;
- UBND phường Láng Hạ, quận Đống Đa, thành phố Hà Nội;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





 Nguyễn Thị Thanh Tú
xin ly hôn giữa Nguyễn Viết C với Nguyễn Kim T
Số: 04/2023/QĐ-PT
Ngày: 27/06/2023
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: xin ly hôn giữa Nguyễn Viết C với Nguyễn Kim T

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG Số: 04/2023/QĐ-PT CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Lâm Đồng, ngày 27 tháng 6 năm 2023 QQUUYYẾẾTT ĐĐỊỊNNHH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN HÔN NHÂN VÀ GIA ĐÌNH TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
- Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Lê Thị Vân
- Các Thẩm phán: Ông Nguyễn Thành Tâm Ông Nguyễn Văn Thanh NHẬN THẤY:
Sau khi xét xử sơ thẩm, bản án Hôn nhân gia đình sơ thẩm số 78/2022 /HNGĐ-ST ngày 16/9/2022 của Tòa án nhân dân thành phố Đà Lạt bị kháng cáo như sau:
Ngày 07 tháng 10 năm 2022, bị đơn bà Nguyễn Kim T kháng cáo 01 phần bản án sơ thẩm số 78 /2022/HNGĐ-ST ngày 16/9/2022 của Tòa án nhân dân thành phố Đà Lạt về phần tài sản.
XÉT THẤY:
Tại phiên tòa phúc thẩm , bị đơn bà Nguyễn Kim T là người có đơn kháng cáo rút toàn bộ đơn kháng cáo . Việc rút đơn kháng cáo của bị đơn bàT là hoàn toàn tự nguyện, đúng quy định pháp luật nên chấp nhận.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Lâm Đồng tham gia phiên tòa phát biểu: Về thủ tục tố tụng người tiến hành tố tụng và người tham gia tố tụng trong quá trình giải quyết vụ án tại giai đoạn phúc thẩm đã tuân thủ đúng pháp luật tố tụng dân sự. Bị đơn bà Nguyễn Kim T là người có đơn kháng cá o rút toàn bộ đơn kháng cáo nên đề nghị Hội đồng xét xử đình chỉ xét xử phúc thẩm đối với yêu cầu kháng cáo của bà T.
Căn cứ vào Điều 289; Điều 295, khoản 5 Điều 308, Điều 312 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án thụ lý số 31/2022/TLPT-HNGĐ ngày 25/10/2022 về việc: “Xin ly hôn” giữa:

## Page 2

Nguyên đơn : Ông Nguyễn Viết C, sinh năm 1985 ; địa chỉ: Số TT NTL, Phường T, thành phố ĐL, tỉnh Lâm Đồng.
Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho nguyên đơn: Luật sư Lê CaoT
- Văn phòng luật sư BT thuộc Đoàn luật sư tỉnh Lâm Đồng Bị đơn: Bà Nguyễn Kim T, sinh năm 19 86; địa chỉ: Số KN BVĐ, Phường MH, thành phố ĐL, tỉnh Lâm Đồng.
2. Bản án Hôn nhân gia đình sơ thẩm số 78/2022/HNGĐ-ST ngày 16/9/2022 của Tòa án nhân dân thành phố Đà Lạt có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.
3. Về án phí: Bà Nguyễn Kim T phải chịu 300.000đ án phí hôn nhân gia đình phúc thẩm nhưng được trừ vào số tiền 300.000đ tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu số 0002319 ngày 21/10/2022 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Đà Lạt. BàT đã nộp đủ án phí phúc thẩm.
4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án.



Nơi nhận:
- TAND cấp cao tại TP HCM;
- VKSND tỉnh Lâm Đồng;
- TAND TP Đà Lạt (02);
- Phòng KTNV&THA;
- Các đương sự (02);
- Lưu hồ sơ, AV (03)
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA


(đã ký)


 Lê Thị Vân
Số: 26/2023 /QĐST- DS
Ngân hàng Phát triển thành phố M - Lý Văn T
Số: 26
Ngày: 23/03/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Long Hồ, tỉnh Vĩnh Long
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Nguyên đơn rút đơn khởi kiện

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN LONG HỒ TỈNH VĨNH LONG

Số: 26/2023 /QĐST- DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Long Hồ , ngày 23 tháng 03 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự 2015;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Dân sự sơ thẩm thụ lý số: 29/2023/TLST-DS ngày 08 tháng 02 năm 2023.
Xét thấy: Nguyên đơn có đơn xin rút đơn khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự .
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ giải quyết vụ án Dân sự sơ thẩm thụ lý số 29/2023/TLST-DS, ngày 08 tháng 02 năm 2023 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa:
Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP Phát triển thành phố M.
Địa chỉ: Số 25 Bis, Nguyễn Thị Minh K, phường N, Quận 1, thành phố M.
Người đại diện theo pháp luật là ông Phạm Quốc T - Chức vụ: Tổng Giám đốc.
Người đại diện theo ủy quyền là: Ông Huỳnh Hoàng N – Chức vụ: Giám đốc Ngân hàng TMCP Phát triển – Chi nhánh L.
Ông Huỳnh Hoàng N ủy quyền lại cho ông Nguyễn Triều Vĩnh N làm đại diện.
Địa chỉ: ấp A, xã T, huyện Ô, tỉnh L.
Bị đơn: Ông Lý Văn T, sinh năm: 1997 Địa chỉ: ấp H, xã P, huyện H, tỉnh L.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
-Đương sự có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật.
-Về án phí: Hoàn trả lại cho nguyên đơn 7.676.000 đồng tiền tạm ứng án phí theo lai thu số 0004703 ngày 08 tháng 02 năm 2023 tại chi cục Thi hành án dân sự

## Page 2

huyện Long Hồ.
3. Đương sự trong vụ án có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự./.

Nơi nhận:
- Đương sự;
-VKSND cùng cấp;
-Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN





 Võ Công Bằng
Số: 124/2023/QĐST-DS
ông Trần Tấn Ninh tranh chấp hợp đồng vay với bà Nguyễn Thị Mộng Thu
Số: 124
Ngày: 30/06/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Chợ Lách, tỉnh Bến Tre
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: ông Trần Tấn Ninh tranh chấp hợp đồng vay với bà Nguyễn Thị Mộng Thu

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CL TỈNH BT

Số: 124/2023/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

CL, ngày 30 tháng 06 năm 2023.

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ vào Điều 212, Điều 213, điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 22 tháng 06 năm 2023 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 100/2023/TLST-DS ngày 20 tháng 04 năm 2023.

XÉT THẤY:
Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thỏa thuận giữa các đương sự:
 Nguyên đơn: Ông Trần Văn N - sinh năm 1977; địa chỉ: 131/1 ấp 1, xã HT, huyện CT, tỉnh LA.
 Bị đơn: Bà Nguyễn Thị Mộng T - sinh năm: 1974; địa chỉ: ấp SL, xã SĐ, huyện CL, tỉnh BT.
 2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
 Bà Nguyễn Thị Mộng T đồng ý có nghĩa vụ trả cho ông Trần Tấn N số tiền gốc là 600.000.000đồng (Sáu trăm triệu đồng).

## Page 2

 Ông Trần Tấn N đồng ý cho bà Nguyễn Thị Mộng T trả dần hàng tháng là 10.000.000đồng cho đến khi bàT trả tất số nợ trên, thời hạn trả tính từ ngày 22/11/2023dl. Trong trường hợp bàT vi phạm nghĩa vụ thanh toán theo thỏa Tận thì ông N có quyền yêu cầu thi hành án toàn bộ số tiền trên.
 Kể từ khi có đơn yêuc ầu thi hành án của người được thi hành án, nếu bên có nghĩa vụ chậm trả tiền thì bên đó phải trả lãi đối với số tiền chậm trả theo mức lãi suất quy định tại khoản 2 Điều 468 của Bộ luật Dân sự.
 Án phí dân sự sơ thẩm có giá ngạch là 600.000.000đồng x 2,5% = 14.000.000đồng.
 Bà Nguyễn Thị Mộng T tự nguyện chịu toàn bộ tiền án phí dân sự sơ thẩm có giá ngạch là 14.000.000đồng.
 Hoàn trả cho ông Trần Tấn N số tiền mà ông N đã nộp tạm ứng án phí là 17.050.000đồng theo biên lai thu số 0001724, ngày 17/04/2023 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện CL.
 3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
 4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 , 7a và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
 Nơi nhận:
-VKSND huyện CL;
-Chi cục THADS huyện CL;
-Các đương sự;
-Lưu HSVA + VP.
 THẨM PHÁN

 LÊ THỊ THÚY HẰNG

## Page 3

3