tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 191/2023/QĐST-DS
Ông Trần Ngọc B khởi kiện ông Dương Văn Đ và bà Nguyễn Thị C
Số: 191
Ngày: 12/06/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Đầm Dơi, tỉnh Cà Mau
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về hụi, họ, biêu, phường
Thông tin vụ việc: Ông Trần Ngọc B khởi kiện ông Dương Văn Đ và bà Nguyễn Thị C

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐẦM DƠI, TỈNH CÀ MAU

Số: 191/2023/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Đầm Dơi, ngày 12 tháng 6 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 02 tháng 6 năm 2023 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số: 301/2023/TLST-DS ngày 18 tháng 5 năm 2023.
XÉT THẤY:
Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
- Nguyên đơn: Ông Trần Ngọc B , sinh năm 196 3. Địa chỉ: Ấp T P, xãT D, huyện Đ D, tỉnh Cà Mau.
- Bị đơn: Ông Dương Văn Đ, sinh năm 1968 và bà Nguyễn ThịC , sinh năm 1970. Địa chỉ: Ấp N C, xãN C, huyện Đ D, tỉnh Cà Mau.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Ông Dương Văn Đ và bà Nguyễn ThịC có nghĩa vụ trả cho ông Trần Ngọc B số tiền hụi 48.000.000 đồng ( bốn mươi tám triệu đồng).
Kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của ông B cho đến khi thi hành xong khoản tiền trên , hàng tháng ông Đ và bàC còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất quy định tại khoản 2 Điều 468 Bộ luật Dân sự.
 - Án phí dân sự sơ thẩm:
+ Ông Dương Văn Đ và bà Nguyễn ThịC phải chịu 600.000 đồng (Sáu trăm nghìn đồng) (ông Đ, bàC có đơn xin giảm án phí và được xem xét giảm án phí 50%).
+ Ông Trần Ngọc B được miễn án phí (thuộc trường hợp là người cao tuổi và có đơn xin miễn án phí).

## Page 2

3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- Tòa án nhân dân tỉnh Cà Mau;
- Viện kiểm sát nhân dân huyện Đ D;
- Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đ D;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN



(Đã ký)


Hồ Ngọc Yến
Chị Đoàn Thị T và anh Nguyễn Văn Đ thuận tình ly hôn
Số: 128
Ngày: 05/07/2018
Tòa án xét xử: TAND TP. Thái Bình, tỉnh Thái Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: Chị Đoàn Thị T và anh Nguyễn Văn Đ thuận tình ly hôn

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ vào hồ sơ “Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn” thụ lý số 74/2018/TLST-HNGĐ ngày 27/6/2018, của những người yêu cầu:
 - Chị Đoàn Thị T, sinh năm: 1987
 - Anh Nguyễn Văn Đ, sinh năm: 1979 Đều trú tại: Tổ48, phường Q, thành phố T, tỉnh Thái Bình.
 Căn cứ vào khoản 4 điều 397; điều 212 và điều 213 Bộ luật Tố tụng dân sự;
 Căn cứ và các điều 55; 81; 82; 83; 84 của Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản về sự tự nguyện ly hôn và sự thỏa thuận của các đương sự ngày 27 tháng 6 năm 2018.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và sự thỏa thuận của các đương sự ngày 27/6/2018 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi sự tự nguyện ly hôn và sự thỏa thuận của các đương sự, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa:
 Chị Đoàn ThịT và anh Nguyễn Văn Đ.
 2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
2.1. Về con chung: Chị Đoàn ThịT trực tiếp nuôi dưỡng con Nguyễn Ngọc Bảo H, sinh ngày 01/7/2014, anh Nguyễn Văn Đ trực tiếp nuôi con Nguyễn Đức M, sinh ngày 11/01/2008. Không ai phải cấp dưỡng cho con.
TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ THÁI BÌNH TỈNH THÁI BÌNH --------- Số: 128/2018/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Thái Bình, ngày 05 tháng 7 năm 2018

## Page 2

ChịT , anh Đ có quyền trông nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con chung và có quyền yêu cầu thay đổi người trực tiếp nuôi con, yêu cầu mức cấp dưỡng cho con khi cần thiết.
 2.2. Về tài sản: Không đặt ra giải quyết.
 3. Về lệ phí: Chị Đoàn ThịT và anh Nguyễn Văn Đ mỗi người phải nộp 150.000 đồng lệ phí ly hôn. Chuyển số tiền chịT và anh Đ đã nộp tạm ứng lệ phí tại Biên lai thu tạm ứng lệ phí số 0007089 ngày 26/6/2018 tại Chi cục Thi hành án dân sự thành phố T, tỉnh Thái Bình thành lệ phí.
4. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành v à không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Người yêu cầu;
- VKSND TP. Thái Bình; (đã ký)
- Chi cục THADS TP.T;
- UBND xã Đ, huyện H, tỉnh Thái Bình; Nguyễn Hồng Thái
- Lưu hồ sơ.
Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất
Số: 160/2023/QĐCNHGT-DS
Ngày: 17/07/2023
Tòa án xét xử: TAND TX. Duyên Hải, tỉnh Trà Vinh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ DUYÊN HẢI TỈNH TRÀ VINH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 160/2023/QĐCNHGT-DS Duyên Hải, ngày 17 tháng 7 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN KẾT QUẢ HÒA GIẢI THÀNH TẠI TÒA ÁN

Căn cứ các Điều 32, 33, 34 và 35 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án;
Căn cứ yêu cầu công nhận kết quả hòa giải thành của bà Nguyễn Thị Hồng T và ông Nguyễn Văn K và bà Nguyễn Thị Bích T;
Sau khi nghiên cứu:
- Đơn khởi kiện đề ngày 30 tháng 6 năm 2023 của nguyên đơn bà Nguyễn Thị Hồng T;
- Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải thành ngày 30 tháng 6 năm 2023 về việc thỏa thuận giải quyết toàn bộ phần tranh chấp của các bên tham gia hòa giải sau đây:
-Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị Hồng T, sinh năm 1984 Địa chỉ: Khóm X, phường Y, thị xã DH, tỉnh Trà Vinh -Bị đơn: Ông Nguyễn Văn K sinh năm 1966 và bà Nguyễn Thị Bích T sinh năm 1966 Cùng địa chỉ: Khóm X, phường Y, thị xã DH, tỉnh Trà Vinh
- Các tài liệu kèm theo Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải do Hòa giải viên chuyển sang Tòa án và các tài liệu do Tòa án thu thập được theo quy định tại khoản 2 Điều 32 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án (nếu có).
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Kết quả hòa gi ải thành được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 30 tháng 6 năm 2023 có đủ các điều kiện quy định tại Điều 33 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận kết quả hòa giải thành của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 30 tháng 6 năm 2023 cụ thể như sau:
Ông Nguyễn Văn K và v ợ là bà Nguyễn Thị Bích T thống nhất vào năm 2022 có chuyển nhượng phần đất có diện tích 194m2 thuộc thửa đất số 570, tờ bản đồ số 38, đất tọa lạc tại khóm X, phường Y, thị xã DH. Nay ông K và bàT đồng ý giao cho bàT được s ử dụng phần đất này theo khảo sát thực tế có diện tích 194,4m2 thuộc thửa 570, tờ bản đồ số 38 (Tư liệu đo đạc năm 2010) , phần đất này loại đất trồng cây lâu năm và tọa lạc ấp Khóm X, phường Y, thị xã D H, tỉnh Trà Vinh, có tứ cận như sau:

## Page 2

- Phía Bắc giáp thửa 342 có chiều ngang 4,38 m.
- Phía Nam giáp thửa 585, chiều ngang 4,30 m.
- Phía Đông giáp với phần còn lại của thửa 570 có chiều dài 29,93m.
- Phía Tây giáp thửa 569 có chiều dài 42,42 m`

Bà Nguyễn Thị Hồng T liên hệ với cơ quan thẩm quyền để được cấp quyền sử dụng đất đối thửa đất trên.

2. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ký, không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- Các bên tham gia hòa giải;
- VKSND thị xã Duyên Hải;
- Chi cục THADS thị xã Duyên Hải;
- Lưu: TA.
THẨM PHÁN



Phạm Văn Hoài Quốc
Số: 192/2023/QĐST-DS
Trần Mỹ L khởi kiện ông Dương Văn Đ và bà Nguyễn Thị C
Số: 192
Ngày: 12/06/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Đầm Dơi, tỉnh Cà Mau
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về hụi, họ, biêu, phường
Thông tin vụ việc: Trần Mỹ L khởi kiện ông Dương Văn Đ và bà Nguyễn Thị C

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐẦM DƠI, TỈNH CÀ MAU

Số: 192/2023/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Đầm Dơi, ngày 12 tháng 6 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 02 tháng 6 năm 2023 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số: 300/2023/TLST-DS ngày 18 tháng 5 năm 2023.
XÉT THẤY:
Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
- Nguyên đơn : Bà Trần Mỹ L sinh năm 196 6. Địa chỉ: Ấp N C, xãN C, huyện Đ D, tỉnh Cà Mau.
- Bị đơn: Ông Dương Văn Đ, sinh năm 1968 và bà Nguyễn ThịC , sinh năm 1970. Địa chỉ: Ấp N C, xãN C, huyện Đ D, tỉnh Cà Mau.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Ông Dương Văn Đ và bà Nguyễn ThịC có nghĩa vụ trả cho bà Trần Mỹ L số tiền hụi 38.000.000 đồng ( ba mươi tám triệu đồng).
Kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của bà L cho đến khi thi hành xong khoản tiền trên, hàng tháng ông Đ và bàC còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất quy định tại khoản 2 Điều 468 Bộ luật Dân sự.
 - Án phí dân sự sơ thẩm:
+ Ông Dương Văn Đ và bà Nguyễn ThịC phải chịu 950.000 đồng (chín trăm năm mươi nghìn đồng) (ông Đ, bàC có đơn xin giảm án phí và được xem xét giảm án phí 50%).
+ Bà Trần Mỹ L không phải chịu. Hoàn trả lại cho bà L 950.000 đồng (chín trăm năm mươi nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm mà bà L đã nộp

## Page 2

theo biên lai số 0014150 ngày 18/5/2023 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đ D.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- Tòa án nhân dân tỉnh Cà Mau;
- Viện kiểm sát nhân dân huyện Đ D;
- Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đ D;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN


(Đã ký)



Hồ Ngọc Yến
Tranh chấp hợp đồng tặng cho quyền sử dụng đất
Số: 162/2023/QĐCNHGT-DS
Ngày: 19/07/2023
Tòa án xét xử: TAND TX. Duyên Hải, tỉnh Trà Vinh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tặng cho tài sản
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hợp đồng tặng cho quyền sử dụng đất

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ DUYÊN HẢI TỈNH TRÀ VINH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số:162 /2023/QĐCNHGT-DS Duyên Hải, ngày 19 tháng 7 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN KẾT QUẢ HÒA GIẢIT TẠI TÒA ÁN

Căn cứ các Điều 32, 33, 34 và 35 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án;
Căn cứ yêu cầu công nhận kết quả hòa giảiT của bà Nguyễn Thị Ngọc M và ông Nguyễn Trung T;
Sau khi nghiên cứu:
- Đơn khởi kiện đề ngày 07 tháng 6 năm 2023 của nguyên đơn bà Nguyễn Thị Ngọc M;
- Biên bản ghi nhận kết quả hòa giảiT ngày 03 tháng 7 năm 2023 về việc thỏa thuận giải quyết toàn bộ phần tranh chấp của các bên tham gia hòa giải sau đây:
-Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị Ngọc M, sinh năm 1998 -Bị đơn: Ông Nguyễn Trung T sinh năm 1961.
 Cùng địa chỉ: khóm P, phường X, thị xã DH, tỉnh Trà Vinh
- Các tài liệu kèm theo Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải do Hòa giải viên chuyển sang Tòa án và các tài liệu do Tòa án thu thập được theo quy định tại khoản 2 Điều 32 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án (nếu có).
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Kết quả hòa giảiT được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 03 tháng 7 năm 2023 có đủ các điều kiện quy định tại Điều 33 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận kết quả hòa giảiT của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 03 tháng 7 năm 2023 cụ thể như sau:
Ông Nguyễn Trung T thừa nhận vào năm 2018, ông T có cho bà Nguyễn Thị Ngọc M (Con của ông T) phần đất có diện tích 156 m 2 thuộc thửa 202, tờ bản đồ số 45, đất tọa lạc tại: khóm P, phư ờng X, thị xã DH, tỉnh Trà Vinh . Nay ông T đồng ý giao phần đất này cho bàM được quyền sử dụng, phần đất này theo khảo sát thực tế có diện tích 154,1 m 2 thuộc Thửa 202, tờ bản đồ số 45 (Tư liệu đo đạc năm 2010), có tứ cận như sau:
 - Phía Bắc giáp thửa 152 có chiều ngang 5m.
- Phía Nam giáp Quốc lộ 53 có chiều ngang 4,98m
- Phía Đông giáp phần còn lại của thửa 202 có chiều dài 30,24m

## Page 2

- Phía Tây giáp thửa 201 có chiều dài 30,47m (Kèm theo sơ đồ khu đất).

Bà Nguyễn Thị Ngọc M liên hệ với cơ quan thẩm quyền để được cấp quyền sử dụng đất đối thửa đất trên.

2. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ký, không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- Các bên tham gia hòa giải;
- VKSND thị xã Duyên Hải;
- Chi cục THADS thị xã Duyên Hải;
- Lưu: TA.
THẨM PHÁN



Phạm Văn Hoài Quốc
Số: 57/2023/QĐST-HNGĐ
Ly hôn vì mâu thuẫn gia đình
Số: 57/2023/QĐST-HNGĐ
Ngày: 19/07/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Phú Riềng, tỉnh Bình Phước
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Bà Nguyễn Thị Mỹ L khởi kiện yêu cầu ly hôn với ông Hà Văn D. Không yêu cầu về con chung, tài sản chung và nợ chung

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN P TỈNH BÌNH PHƢỚC

Số: 57/2023/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 P, ngày 19 tháng 7 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 120/2023/TLST/HN&GĐ ngày 26/6/2023, giữa:
Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị Mỹ L, sinh năm 1973 Bị đơn: Ông Hà Văn D, sinh năm 1975 Cùng địa chỉ: Thôn 4, xã T, huyện P, tỉnh Bình Phước.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55 Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 10 tháng 7 năm 2023.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 10 tháng 7 năm 2023 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Nguyên đơn bà Nguyễn Thị Mỹ L và ông Hà Văn D.
 2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Nguyên đơn bà Nguyễn Thị Mỹ L và bị đơn ông Hà Văn D thống nhất thuận tình ly hôn.
- Về con chung và cấp dưỡng nuôi con chung : Các con chung đều đã trưởng thành.
Về nợ chung, tài sản chung : Các đương sự không yêu cầu Tòa án giải quyết.
Án phí hôn nhân sơ thẩm : Bà Nguyễn Thị Mỹ L tự nguyện chịu 150.000 đồng án phí hôn nhân , được khấu trừ vào số tiền tạm án phí 300.000đ (ba trăm

## Page 2

ngàn đồng) đã nộp theo biên lai thu tạm ứng án phí số 0016234 ngày 26/6/2023 của Chi cục thi hành án dân sự huyện P, tỉnh Bình Phước. Bà Nguyễn Thị Mỹ L được hoàn lại số tiền 150.000đ (một trăm năm mươi ngàn đồng) đã nộp tại Chi cục thi hành án dân sự huyện P..
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

 Nơi nhận:
- TAND tỉnh Bình Phước;
- VKSND tỉnh Bình Phước;
- VKSND Huyện P;
- UBND xã T, huyện P
- Chi cục THADS huyện P;
- Các đương sự;
- Lưu HS, TA.



THẨM PHÁN (Đã ký)

Vũ Thị Phƣợng
Tranh chấp chia tài sản chung là quyền sử dụng đất
Số: 158/2023/QĐCNHGT-DS
Ngày: 13/07/2023
Tòa án xét xử: TAND TX. Duyên Hải, tỉnh Trà Vinh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về chia tài sản chung
Thông tin vụ việc: Tranh chấp chia tài sản chung là quyền sử dụng đất

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ DUYÊN HẢI TỈNH TRÀ VINH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 158/2023/QĐCNHGT-DS Duyên Hải, ngày 13 tháng 7 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN KẾT QUẢ HÒA GIẢI THÀNH TẠI TÒA ÁN

Căn cứ các Điều 32, 33, 34 và 35 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án;
Căn cứ yêu cầu công nhận kết quả hòa giải thành của ông Lê VănH và ông Nguyễn Ngọc Y;
Sau khi nghiên cứu:
- Đơn khởi kiện đề ngày 12 tháng 6 năm 2023 của nguyên đơn ông Lê Văn H;
- Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải thành ngày 27 tháng 6 năm 2023 về việc thỏa thuận giải quyết toàn bộ phần tranh chấp của các bên tham gia hòa giải sau đây:
-Nguyên đơn: ông Lê Văn H, sinh năm 1990 Địa chỉ: Ấp T, xã C, huyện G, tỉnh Bến Tre -Bị đơn: Ông Nguyễn Ngọc Y, sinh năm 1991 Địa chỉ: Thôn K, xã H, huyện H, tỉnh Quảng Trị
- Các tài liệu kèm theo Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải do Hòa giải viên chuyển sang Tòa án và các tài liệu do Tòa án thu thập được theo quy định tại khoản 2 Điều 32 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án (nếu có).
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Kết quả hòa giải thành được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 27 tháng 6 năm 2023 có đủ các điều kiện quy định tại Điều 33 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận kết quả hòa giải thành của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 27 tháng 6 năm 2023 cụ thể như sau:
Những nội dung các bên đã thỏa thuận, thống nhất được:
Ông Nguyễn Ngọc Y thống nhất vào năm 2022 cùng ông Lê VănH hùn tiền để nhận chuyển nhượng phần đất có diện tích 750,3 m2 thuộc thửa đất số 1039, tờ bản đồ số 10, đất tọa lạc tại: khóm X, phư ờng Y, thị xã D, sau đó Ông Nguyễn Ngọc Y đã đứng tên quy ền s ử dụng đất đối với phần đất này. Nay Ông Nguyễn Ngọc Y đồng ý giao di ện tích 375 m2 của phần đất này cho ông H sử dụng, theo khảo sát thực tế thì phần đất này có di ện tích 375,2 m2 thuộc thửa 1039, tờ bản đồ số 10, đất tọa lạc tại: khóm X, phư ờng Y, thị xã D, tỉnh Trà Vinh, lo ại đất nuôi trồng thủy sản (tư liệu đo đạc năm 2000), có tứ cận như sau:

## Page 2

+ Phía Bắc giáp đường Lý Tự Trọng nhựa chiều ngang 7,5 m;
+ Phía Nam giáp thửa 1029, chiều ngang là 7,5 m;
+ Phía Đông giáp phần còn lại của thửa 1039, chiều dài là 50,2 m;
+ Phía Tây giáp thửa 1038, chiều dài là 50,2 m.
(Kèm theo sơ đồ khu đất).
 Ông Lê VănH có quyền liên hệ với cơ quan thẩm quyền để được cấp quyền sử dụng đất đối thửa đất trên.

2. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ký, không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- Các bên tham gia hòa giải;
- VKSND thị xã Duyên Hải;
- Chi cục THADS thị xã Duyên Hải;
- Lưu: TA.
THẨM PHÁN



Phạm Văn Hoài Quốc
Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử đụng dất
Số: 161/2023/QĐCNHGT-DS
Ngày: 19/07/2023
Tòa án xét xử: TAND TX. Duyên Hải, tỉnh Trà Vinh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử đụng dất

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ DUYÊN HẢI TỈNH TRÀ VINH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do – Hạnh phúc Số: 161/2023/QĐCNHGT-DS Duyên Hải, ngày 19 tháng 7 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN KẾT QUẢ HÒA GIẢI THÀNH TẠI TÒA ÁN

Căn cứ các Điều 32, 33, 34 và 35 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án;
Căn cứ yêu cầu công nhận kết quả hòa giải thành của ông Nguyễn Văn T và bà Đàm Lý H;
Sau khi nghiên cứu:
- Đơn khởi kiện đề ngày 05 tháng 6 năm 2023 của nguyên đơn ông Nguyễn Văn T;
- Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải thành ngày 03 tháng 7 năm 2023 về việc thỏa thuận giải quyết toàn bộ phần tranh chấp của các bên tham gia hòa giải sau đây:
-Nguyên đơn: Ông Nguyễn Văn T, sinh năm 1989 Địa chỉ: khóm X, phường Y, thành phố V, tỉnh Vĩnh Long.
 -Bị đơn: Bà Đàm Lý H sinh năm 1980.
 Địa chỉ: khóm M, phường N, thành phố T, tỉnh Trà Vinh.
- Các tài liệu kèm theo Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải do Hòa giải viên chuyển sang Tòa án và các tài liệu do Tòa án thu thập được theo quy định tại khoản 2 Điều 32 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án (nếu có).
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Kết quả hòa giải thành được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 03 tháng 7 năm 2023 có đủ các điều kiện quy định tại Điều 33 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận kết quả hòa giải thành của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 03 tháng 7 năm 2023 cụ thể như sau:
Bà Đàm Lý H thừa nhận vào năm 2016 có chuyển nhượng cho ông Nguyễn Văn T phần đất có diện tích 500 m 2 thuộc thửa 466, tờ bản đồ số 4, đất tọa lạc tại:
Khóm Y, phường Z, thị xã D , tỉnh Trà Vinh. Nay bà H đồng ý giao phần đất này cho ông T được quyền sử dụng, phần đất này theo khảo sát thực tế có diện tích 509,9 m2 thuộc thửa 466, tờ bản đồ số 4 (Tư liệu đo đạc năm 2000), có tứ cận như sau:

## Page 2

- Phía Bắc giáp thửa 367 có chiều dài 50,8m.
- Phía Nam giáp phần còn lại của thửa 466 có chiều dài 51m
- Phía Đông giáp đường Võ Thị Sáu có chiều ngang 10m.
- Phía Tây giáp thửa 14 có chiều ngang 10m (Kèm theo sơ đồ khu đất).
Ông Nguyễn Văn T liên hệ với cơ quan thẩm quyền để được cấp quyền sử dụng đất đối thửa đất trên.

2. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ký, không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- Các bên tham gia hòa giải;
- VKSND thị xã Duyên Hải;
- Chi cục THADS thị xã Duyên Hải;
- Lưu: TA.
THẨM PHÁN



Phạm Văn Hoài Quốc