Ông DVT - Ủy ban nhân dân huyện YN, Sở TG
Số: 32/2023/QĐST-HC
Ngày: 24/05/2023
Tòa án xét xử: TAND TP. Hải Phòng
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG Số: 32/2023/QĐST-HC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Hải Phòng, ngày 24 tháng 5 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÀNH CHÍNH Căn cứ vào khoản 5 Điều 38, điểm h khoản 1 Điều 143 ; điểm d khoản 1 Điều 123 và Điều 144 của Luật Tố tụng hành chính; khoản 3 Điều 18 Nghị quyết 3262016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hành chính sơ thẩm thụ lý số 173/2022/TLST-HC ngày 15 tháng 12 năm 2022, XÉT THẤY Ngày 06/6/2022, ông DVT có đơn đề nghị Tòa án nhân dân thành phố Hải Phòng tuyên hủy các Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất như sau:
+ Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất do Ủy ban nhân dân huyện YN, thành phố Hải Phòng cấp ngày 23/7/2007 cho người sử dụng đất hộ bà A, tờ bản đồ số 02, số thửa 639 có diện tích 715m2;
+ Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất do Ủy ban nhân dân huyện YN, thành phố Hải Phòng cấp ngày 29/11/2019 cho người sử dụng đất ông B vợ là C, tờ bản đồ số 02, số thửa 639B có diện tích 99m2;
+ Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất do Ủy ban nhân dân huyện YN, thành phố Hải Phòng cấp ngày 29/11/2019 cho người sử dụng đất D, tờ bản đồ số 02, số thửa 639A có diện tích 99m2;
+ Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất do Ủy ban nhân dân huyện YN, thành phố Hải Phòng cấp ngày 29/11/2019 cho người sử dụng đất A, tờ bản đồ số 02, số thửa 369 có diện tích 482,5m2;
Tại Bản án dân sự sơ thẩm số 27/2021/DS -ST ngày 28/7/2021 của Tòa án nhân dân thành phố Hải Phòng giữa nguyên đơn là ông DVT và bị đơn là bà A, bà D và ông B đã xét xử và quyết định : Không chấp nhận yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn (ông DVT) về việc hủy các giấy chứng nhận quyền sử dụng đất trên.
Sau khi xét xử sơ thẩm, nguyên đơn là ông DVT đã làm đơn kháng cáo lên Tòa án nhân dân cấp cao tại Hà Nội. Tại Bản án phúc thẩm số 143/2022/DS -PT ngày 23/5/2022 của Tòa án nhân dân cấp cao tại Hà Nội đã tuyên y án sơ thẩm không chấp nhận kháng cáo của nguyên đơn (ông DVT).
Như vậyt heo quy định của điểm d khoản 1 Điều 123 và điểm h khoản 1 Điều 143 Luật tố tụng hành chính thì yêu cầu hủy các Giấy chứng nhận quyền sử

## Page 2

2 dụng đất trên của ông DVT đã được giải quyết bằng bản án đã có hiệu lực pháp luật nên thuộc trường hợp đình chỉ giải quyết vụ án.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ giải quyết vụ án hành chính thụ lý số 173/2022/TLST-HC ngày 15 tháng 12 năm 2022 về việc: “Khiếu kiện quyết định hành chính”, giữa:
- Người khởi kiện: Ông DVT, sinh năm 1958; địa chỉ: Thôn 5 Xã E, huyện YN, thành phố Hải Phòng
- Người bị kiện:
+ Ủy ban nhân dân huyện YN, thành phố Hải Phòng ; địa chỉ: Số 5 F, thị trấn G, huyện YN, thành phố Hải Phòng.
+ Sở TG; địa chỉ: số 275 H, phường I, quận J, thành phố Hải Phòng
 - Những người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Ông NLQ1, ông NLQ2, ông NLQ3, ông NLQ4, ông NLQ5, ông NLQ6, ông NLQ7, ông NLQ8, ông NLQ9;
ông NLQ10, ông NLQ11, ông NLQ12, ông NLQ13, ông NLQ14, ông NLQ15, ông NLQ16, ông NLQ17, ông NLQ18, ông NLQ19, ông NLQ20, ông NLQ21, ông NLQ22, ông NLQ23, ông NLQ24, ông NLQ25, ông NLQ26, ông NLQ27, ông NLQ28, ông NLQ29, ông NLQ30, ông NLQ31, ông NLQ32, ông NLQ33, ông NLQ34, ông NLQ35, ông NLQ36, ông NLQ37, ông NLQ38, ông NLQ39, ông NLQ40, ông NLQ41, ông NLQ42, ông NLQ43 và ông NLQ44; đều trú tại: xã E, huyện YN, thành phố Hải Phòng.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Ông DVT không phải chịu tiền án phí hành chính sơ thẩm.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện Kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm trong thời hạn 07 (Bảy) ngày kể từ ngày nhận được Quyết định này hoặc kể từ ngày Quyết định này được niêm yết công khai theo quy định của Luật Tố tụng hành chính./.
Nơi nhận:
- VKSND TP Hải Phòng
- Đương sự;
- Lưu: hồ sơ vụ án.
- Cục THA DS TP Hải Phòng.
THẨM PHÁN

Phạm Thị Thanh Bình