Quyết định đưa vụ án ra xét xử phúc thẩm số 51/2022/QĐ -PT
Nguyễn Thị Q.T - Nguyễn Văn L, Hà Thị Thu H
Số: 31/2023/QĐ-PT
Ngày: 14/06/2023
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Tuyên Quang
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tặng cho tài sản
Thông tin vụ việc: Chị Nguyễn Thị Q.T khởi kiện đề nghị ông Nguyễn Văn L và bà Hà Thị Thu H bàn giao giấy chứng nhận quyền sử dụng dất theo như thoả thuận tại văn bản công chứng để chị làm thủ tục sang tên theo quy định.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH TUYÊN QUANG

Số: 31/2023/QĐ - PT CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Tuyên Quang, ngày 14 tháng 6 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH TUYEN QUANG Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Ông Hồ Thanh Sơn.
Các thẩm phán: Bà Nguyễn Thanh Hương và ông Nguyễn Đức Nam .
 Sau khi xét xử sơ thẩm, bản án dân sự sơ thẩm số 76/2022/DS-ST ngày 10/08/2022 của Tòa án nhân dân thành phố T, tỉnh Tuyên Quang bị kháng cáo như sau:
Ngày 14 tháng 9 năm 2022, nguyên đơn chị Nguyễn Thị Q.T có đơn kháng cáo toàn bộ bản án sơ thẩm với lý do: Bản án dân sự sơ thẩm số 76/2022/DS-ST ngày 10/08/2022 của Tòa án nhân dân thành phố T, tỉnh Tuyên Quang không xem xét, đánh giá chứng cứ tài liệu khách quan và sai phạm trong việc áp dụng các quy định pháp luật trong việc giải quyết vụ án. Yêu cầu Tòa án cấp phúc thẩm sửa bản án dân sự sơ thẩm số 76/2022/DS-ST ngày 10/08/2022 của Tòa án nhân dân thành phố T, tỉnh Tuyên Quang theo hướng chấp nhận yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn.
Những người tham gia tố tụng khác trong vụ án không có ai kháng cáo, Viện kiểm sát không kháng nghị.
XÉT THẤY:
Ngày 07/12/2022 Tòa án nhân dân tỉnh Tuyên Quang ra Quyết định đưa vụ án ra xét xử phúc thẩm số 51/2022/QĐ -PT mở phiên tòa vào hồi 08 giờ 00 ngày 29/12/2022. Tuy nhiên, tính đến nay Tòa án đã nhiều lần (08 lần) phải hoãn phiên tòa vì các đương sự xin hoãn, trong đó nguyên đơn - người kháng cáo chị Nguyễn Thị Q.T nhiều lần có đơn xin hoãn phiên tòa với lý do cá nhân và lý do sức khỏe.
Tòa án đã thực hiện việc niêm yết , tống đạt, thông báo, gửi hợp lệ các quyết định hoãn và thông báo hoãn phiên tòa cho chị Nguyễn Thị Q.T và những người tham gia tố tụng theo đúng quy định của pháp luật. Tại phiên tòa mở ngày 27/4/2023 chị Q.T có đơn xin hoãn phiên tòa vì lý do sức khỏe không đảm bảo và xuất trình các tài liệu nhưng không có căn cứ chứng minh sức khỏe không đảm bảo, không có chỉ định điều trị của bác sỹ, không có chứng cứ cho rằng đang điều trị tại các cơ sở y tế nên Hội đồng xét xử không chấp nhận lý do xin hoãn phiên tòa của chị Q.T là do sự kiện bất khả kháng hoặc trở ngại khách quan, xác định phiên tòa ngày 27/4/2023 chị Q.T

## Page 2

vắng mặt lần thứ nhất không có lý do. Phiên tòa ngày 14/6/2023 chị Nguyễn Thị Q.T tiếp tục vắng mặt không có lý do, chị Q.T cũng không có đơn đề nghị xét xử vắng mặt.
Như vậy, Hội đồng xét xử thấy rằng vụ án chỉ có chị Nguyễn Thị Q.T kháng cáo, những người tham gia tố tụng khác không kháng cáo và Viện kiểm sát cũng không kháng nghị. Việc nguyên đơn - người kháng cáo là chị Nguyễn Thị Q.T đã được Tòa án triệu tập hợp lệ lần thứ hai mà vẫn vắng mặt thì bị coi như từ bỏ việc kháng cáo, thuộc trường hợp quy định tại khoản 3 Điều 296 và khoản 2 Điều 312 Bộ luật tố tụng Dân sự.
Căn cứ vào Điều 289, Điều 295, khoản 3 Điều 296 và khoản 2 Điều 312 của Bộ luật tố tụng dân sự; Nghị quyết 326/2016/NQ-UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội khóa 14 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số 43/2022/TLPT - DS, ngày 14 tháng 11 năm 2022 về việc “ Tranh chấp hợp đồng tặng cho quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất”, giữa các đương sự:
* Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị Q.T, sinh năm 1998;
Địa chỉ: Số nhà 415, tổ dân phố 16, phường P, thành phố T, tỉnh Tuyên Quang.
* Bị đơn:
- Ông Nguyễn Văn L, sinh năm 1964;
ĐKHKTT: Tổ dân phố 10, phường A, thành phố T, tỉnh Tuyên Quang.
Nơi ở hiện nay: Số nhà 415, tổ dân phố 16, phường P, thành phố T, tỉnh Tuyên Quang.
- Bà Hà Thị Thu H , sinh năm 1965; Địa chỉ: Số nhà 415, tổ dân phố 16, phường P, thành phố T, tỉnh Tuyên Quang.
 * Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:
- Ông Phạm Hữu Đ, sinh năm 1954 và bà Đào Thị L, sinh năm 1956;
Cùng địa chỉ: Số nhà 409, tổ dân phố 3, phường P, thành phố T, tỉnh Tuyên Quang.
Người đại diện theo ủy quyền của ông Đ, bà L: Ông Ngô Việt Th, chuyên viên pháp lý - Công ty Luật TNHH MTV Quốc Cường.
Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của ông Phạm Hữu Đ và bà Đào Thị L: Ông Đàm Quốc C, Luật sư - Công ty Luật TNHH MTV Quốc Cường thuộc Đoàn luật sư tỉnh Tuyên Quang.
- Chi cục Thi hành án dân sự thành phốT

## Page 3

Địa chỉ: Tổ dân phố 9, phường A, thành phố T, tỉnh Tuyên Quang.
Người đại diện theo pháp luật: Ông Trần Hữu C1- Chi cục trưởng.
Người đại diện theo ủy quyền: Bà Hoàng Phương H, Chấp hành viên.
- Văn phòng công chứng Nguyễn H.T(trước đây là văn phòng công chứng Quang Sách).
Địa chỉ: Thôn T.A, xã Q, huyện Y, tỉnh Tuyên Quang.
Người đại diện theo ủy quyền: Ông Trần Văn L, luật sư - Văn phòng luật sư số 1 Vĩnh Phúc (địa chỉ: Tổ dân phố 5, phường A, thành phố T).
 2. Bản án dân sự sơ thẩm số 76/2022/DS-ST ngày 10/08/2022 cuảT òa án nhân dân thành phố T, tỉnh Tuyên Quang có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra Quyết định này.
 3. Án phí dân sự phúc thẩm: Chị Nguyễn Thị Q.T phải chịu 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) án phí dân sự phúc thẩm nhưng được trừ vào số tiền tạm ứng án phí dân sự phúc thẩm 300.000 đồng tại biên lai số 0000423 ngày 30/9/2022 của Chi cục Thi hành án Dân sự thành phố T, tỉnh Tuyên Quang. Chị Q.T đã nộp đủ án phí phúc thẩm.
 4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án.


N¬i nhËn:
- TAND Cấp cao tại Hà Nội;
- VKSND Cấp cao tại Hà Nội;
- VKSND tỉnh Tuyên Quang;
- TAND tp Tuyên Quang;
- Chi cục THADS tp Tuyên Quang;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA







Hồ Thanh Sơn