Bản án số: 15/2018/HNGĐ-PT
tranh chấp ly hôn
V/v: T/c ly hôn
Số: 15/2018/HNGĐ-ST
Ngày: 10/04/2018
Tòa án xét xử: TAND TP Đà Nẵng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Ngày 10 tháng 4 năm 2018, tại trụ sở Tòa án nhân dân thành phố Đà Nẵng, xét xử sơ thẩm công khai vụ án thụ lý số: 47/2017/TLST-HNGĐ ngày 27 tháng 11 năm 2017 về việc "Tranh chấp ly hôn"

## Page 1


TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

THÀNH PHỐ ĐÀ NẴNG


 Độc lập-Tự do-Hạnh phúc


 ---------------------

Bản án số: 15/2018/HNGĐ-PT




Ngày



10 tháng 4 năm 2018

V/v “T/c ly hôn”

NHÂN DANH

NƯ ỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ ĐÀ NẴNG

-Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có :

Thẩm phán-Chủ tọa phiên tòa: Ông Trương Chí Trung.

Các Hội thẩm nhân dân: Ông Huỳnh Hưng

 Bà Nguyễn Thị Hà

-Thư ký phiên tòa

:
 Bà Trương Thùy Trang-Cán bộ TAND TP Đà Nẵng.

-Đại diệnViệnkiểm sát nhân dân thànhphố ĐàNẵng :
Bà LêThịMỹ-Kiểm















sát viên tham gia phiên tòa.

Ngày 10 tháng 4 năm 2018, tại trụsở Tòa án nhân dân thànhphố ĐàNẵng, xét


















xử sơthẩm công khai vụ ánthụ lýsố:
47/2017/TLST-HNGĐ ngày 27 tháng 11 năm
















2017 về việc

"Tranh chấp ly hôn

"theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số:

















13/2017/QĐXXST-DS ngày 27 tháng 3 năm 2018 giữa:

-Nguyên đơn:


 Bà Hồ Thị Bích L, sinh năm 1976.

Nơi Đăng ký NKTT: Tổ X3, phường M, quận C, thành phố Đà Nẵng.

Địa chỉ tạm trú: X1/28A đường Đ, thành phố Đà Nẵng (có mặt).

-Bị đơn: Ông Do Ngoc M (Đỗ Ngọc M) sinh năm 1970.

Địa chỉ: X310, Canada (có đơn đề nghị xét xử vắng mặt).

NỘI DUNG VỤ ÁN

-Nguyên đơn, bà Hồ Thị Bích L trình bày:

1

## Page 2

Tôi và ông Do Ngoc M(ĐỗNgọc M)kết hôn vào ngày 17/02/2017, đăng kýtại

















UBND quận C, thành phố Đà Nẵng.

Sau khi kết hôn chúng tôi sống tại nhà riêng của tôi số:
X1/28A đường Đ,
















phường G, quận K, thành phố Đà Nẵng.


Trong quá trình chungsống, chúng tôi thườngxảy ra mâuthuẫn.
Nguyên nhân














mâuthuẫn là dobấtđồng quanđiểm, tìnhcảmvợchồngrạnnứt nghiêmtrọng, không

















thể hàn gắn được. Chúng tôi đã ly thân từ tháng 9 năm 2017 đến nay.


Nay tôi xác định tình cảmvợ chồng không còn, xin được ly hônvới ông Do

















Ngoc M.

Về con chung, tài sản chung và nợ chung: Tôi xác định không có.

-Ông Do Ngoc M (Đỗ Ngọc M) trình bày:

Tôi thốngnhất với lời trình bàycủa bàHồThị Bích Lvềthời gian vàđiềukiện



















kết hôn.


Sau khi kết hôn, tôi và bà L cóthời giansốngtại X1/28Ađường Đ, thànhphố


















Đà Nẵng. Đó là nhà tiêng của bà L.

Quá trình chungsống dobất đồng quanđiểm nên chúng tôithườngxảy ra mâu
















thuẫn, dẫn đến tình cảmvợ chồng rạn nứt và ngày càngtrầmtrọng, đến nay không

















thể hàn gắn được.


Tôi và bà L đã ly thân khoảng từ giữa tháng 8 năm 2017 đến nay.

Nay tôi xácđịnh không còn tìnhcảmvới bà L.
Tôiđồng ýviệc bà L xin ly hôn




















và đề nghị Tòa án không hòa giải.

Về con chung, tài sản chung và nợ chung: Tôi xác định không có.

-Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Đà Nẵng phát biểu quanđiểmvề
















việc tuân theo phápluật tốtụng trong quá trìnhgiảiquyếtvụ áncuảThẩm phán,Hội


















đồng xét xử, việc chấp hành phápluật cuảngười tham giatốtụng dânsự kểtừ khi



















thụ lývụ án chođếntrướcthời điểmHội đồng xét xửnghị ánđều đúng phápluật và




















đềnghị Hội đồng xét xử ápdụng cácđiều 56, 122, 123 và 127Luật Hôn nhân và gia




















đìnhchấpnhận yêucầukhởi kiệncủa nguyên đơn;xử cho bàHồThị Bích Lđược ly



















2

## Page 3

hôn với ông Do Ngoc
M. Về con chung, tài sản chung và nợ chung không có nên


















không đề cập đến.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Sau khi nghiêncứu các tàiliệuchứngcứ có tronghồ sơvụ ánđ ượcthẩm tratại



















phiên tòa;
Sau khi côngbố đơn trình bày, đơn xin xétxửvắngmặtcủa ông Do Ngoc



















M và các tài liệu khác;
Sau khi đại diệnViệnkiểm sát nhân dân thànhphố ĐàNẵng



















phát biểu quan điểm; Sau khi thảo luận và nghị án Hội đồng xét xử nhận thấy:

[1] Vềthủtụctốtụng:
Ngày 17 tháng 01 năm 2017 Tòa án nhân dân thànhphố


















ĐàNẵng ban hành Thông báothụ lývụ ánsố:
47/2017/TB-TLVAvềviệc ly hôngiữa

















bàHồThị Bích Lđối với ông Do Ngoc M, ấnđịnhthời gianmở phiênhọpkiểm tra




















việc giaonộp, tiếpcận, công khai chứngcứ và hoàgiải vào các ngày 22 tháng 5 năm



















2018 và 19 tháng 6 năm 2018; ấnđịnhthời gianmở phiên tòa vào các ngày 21 tháng



















8 năm 2018 và 18 tháng 9 năm 2018.
Trong quá trình giải quyết vụ án, bàHồThị



















Bích L và ông Do Ngoc Mđều có đơn đề nghị rút ngắn thời hạngiải quyết vụ án.




















Đơn của ông Do Ngoc Mphản hồi cho Tòa án nhân dân thành phố Đà Nẵng theo


















đường dịch vụ bưu chính, kèm theo chứng từ báo phát và phong bì, thểhiệnngười

















gửi là Do Ngoc Mtừđịachỉ:
X310, Canadađến Tòa án nhân dân thànhphố ĐàNẵng



















nênđược Tòa án nhân dân thànhphố ĐàNẵng ban hành thông báo thayđổithời gian


















mở phiên tòa và ấn định mở phiên tòa vào ngày 10 tháng 4 năm 2018.

[2] Về nội dung vụ án:
Bà Hồ Thị Bích L và ông Do Ngoc M xây dựng gia



















đìnhvới nhau vào năm 2017.
Đăng kýkết hôntại UBNDquận C thànhphố ĐàNẵng.


















Sau khi kết hôn, vợ chồng chung sống tại nhà riêng bàHồThị Bích L, số:
X1/28A


















đường Đ, thành phố Đà Nẵng.


[2.1]
Quá trình chungsống,vợchồngthườngxảy ra mâuthuẫn, nguyên nhân là















dobất đồngvề quanđiểm, tìnhcảmvợchồngbắtđầurạnnứt.
Tháng 8 năm 2017 ông



















Do Ngoc Mđịnh cư hẳn tại Canada, cách trở về địa lý và thời gian nên vợ chồng



















không có điều kiện hằn gắn tình cảm.


3

## Page 4

[2.2]
Xét thấy: Cuộc hôn nhângiữa bàHồThị Bích L và ông Do Ngoc Mđến


















naychỉ tồntại và ràngbuộc nhauvềmặt pháp lý, do đóchấpnhận yêucầucủa bàHồ





















Thị Bích Lvềviệc xin ly hôn ông Do Ngoc M là phùhợpvới nguyệnvọngcủa ông




















Do Ngoc M cũng như quanđiểmcuảđại diệnViệnKiểm sát nhân dân thànhphố Đà


















Nẵng tại phiên tòa.

[2.3] Về con chung, tài sản chung vànợ chung:
BàHồThị Bích L và ông Do


















Ngoc M đều xác định không có, do đó HĐXX không đề cập đến.

[2.4] Về án phí HNGĐ sơthẩm:
BàHồThị Bích Lphải chịu vàđượctrừ vào


















số tiền tạm ứng án phí HNGĐ sơ thẩm đã nộp.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH


Căn cứ khoản 1 Điều 227; Điều 464; Khoản 2 Điều 475; Khoản 1, khoản 2
















Điều 479 Bộ luật tố tụng dân sự; Điều 56 Luật Hôn nhân gia đình; Nghị quyết số:


















326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016cuảỦy banThườngvụQuốchội














quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí, lệ phí Tòa án.

1/ Bà Hồ Thị Bích L được ly hôn ông Do Ngoc M.

2/ Án phí hôn nhân và gia đình sơthẩm bàHồThị Bích Lphảichịu:
300.000đ,


















được trừ vào 300.000đ tạmứng án phí HNGĐ sơ thẩm bà Hồ Thị Bích L đã nộp


















(biên lai thu số:
001225 ngày 15 tháng 11 năm 2017 của Cục Thi hành án dân sự


















thành phố Đà Nẵng).

3/ Về quyền kháng cáo:

3.1

.
BàHồThị Bích L cómặttại phiên toàđượcquyền kháng cáobản án trong


















thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.

3.2

.
Ông Do Ngoc M cư trú ở nước ngoài vắng mặt tại phiên tòa có quyền

















kháng cáo bản án trong thời hạn 01 tháng, kể từ ngày bản án được tống đạt hợp lệ.

Nơi nhận:

 TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM

 - VKSND TP Đà Nẵng;

 THẨM PHÁN-CHỦ TỌA PHIÊN TÒA

 - Cục THADS TP Đà Nẵng;
(đã ký)

-Các đương sự;
Trương Chí Trung

-Lưu hồ sơ vụ án.


 (Bản án có hiệu lực pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2018)


4