tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 13/2023/QĐST-DS
vay tài sản
Số: 13/2023/QĐST-DS
Ngày: 15/06/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Đông Hòa, tỉnh Phú Yên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Công nhận thỏa thuận

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ ĐÔNG HÒA TỈNH PHÚ YÊN

Số: 13/2023/QĐST-DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Đông Hòa, ngày 15 tháng 6 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 07 tháng 6 năm 2023 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số: 08/2023/TLST- DS ngày 17 tháng 01 năm 2023.

XÉT THẤY:

Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từn gày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:

1. Công nhận sự thỏa thuận của các đƣơng sự:
Nguyên đơn: Bà Văn Thị T, sinh năm 1975; Nơi cư trú: Khu phố H, phường T, thị xã Đ, tỉnh Phú Yên.
Bị đơn: Bà Nguyễn Thị Hồng L, sinh năm 1985 và ông Lê Ngọc A, sinh năm 1978; Nơi cư trú: Khu phốP 3, phường T, thị xã Đ, tỉnh Phú Yên.
2. Sự thỏa thuận của các đƣơng sự cụ thể nhƣ sau:
- Bị đơn bà Nguyễn Thị Hồng L và ông Lê Ngọc A thừa nhận còn nợ và đồng ý trả đủ cho nguyên đơn bà Văn ThịT số tiền 970.000.000đồng.
Kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án. Nếu người phải thi hành chưa thi hành xong khoản tiền phải trả thì hàng tháng còn phải chịu thêm khoản tiền lãi theo mức lãi suất quy định tại khoản 2 Điều 468 Bộ luật dân sự tương ứng với số tiền và thời gian chưa thi hành.
- Về án phí sơ thẩm: Các đương sự thống nhất thỏa thuận, bị đơn phải chịu số tiền án phí 20.550.000đồng. Hoàn trả cho nguyên đơn số tiền 20.550.000đồng tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu tiền số 0006 642 ngày 30/12/2022 của Chi cục thi hành án dân sự thị xã Đông Hòa, tỉnh Phú Yên.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và

## Page 2

2 không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phả i thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- TAND, VKSND tỉnh Phú Yên;
- VKSND TX. Đông Hòa;
- Chi cục THADS TX. Đông Hòa;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN

Đã ký


Lê Thành Hƣng
Số: 01/2023/QĐST-KDTM
Hợp đồng mua bán tài sản
Số: 01/2023/QĐST-KDTM
Ngày: 30/05/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Đông Hòa, tỉnh Phú Yên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Kinh doanh thương mại
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về mua bán hàng hóa
Thông tin vụ việc: Đình chỉ vụ án

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ ĐÔNG HÒA TỈNH PHÚ YÊN ________________________

 Số: 01/2023/QĐST-KDTM CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc _______________________________________


Đông Hòa, ngày 22 tháng 5 năm 2023


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

- Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
- Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm.
Xét thấy: Ngày 22/5/2023, Tòa án nhân dân thị xã Đông Hòa nhận được đơn rút yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn Công ty Trách nhiệm hữu hạn Xây dựng và Phát triển hạ tầng H, xét việc rút đơn yêu cầu là hoàn toàn tự nguyện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự s ơ thẩm thụ lý số: 01/2023/TLST- KDTM ngày 17 tháng 01 năm 2023 về việc: “Tranh chấp hợp đồng mua bán hàng hóa”, giữa:
Nguyên đơn: Công ty Trách nhiệm hữu hạn Xây dựng và Phát triển hạ tầng H; Địa chỉ: 88 T, xã C, huyện P, tỉnh Bình Định . Người đại diện theo pháp luật: Ông Nguyễn Đình H – giám đốc công ty.
Bị đơn: Doanh nghiệp tư nhân thương mại và vận tải L; Địa chỉ: Khu phố N, phường T, thị xã Đ, tỉnh Phú Yên. Người đại diện theo pháp luật: Ông Nguyễn Nhị L – Chủ doanh nghiệp.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Nguyên đơn có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
- Về án phí: Hoàn trả cho nguyên đơn số tiền 12.000.000 đồng tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu tiền số 00 06603 ngày 05/12/2022 tại Chi cục thi hành án dân sự thị xã Đông Hòa, tỉnh Phú Yên.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- TAND, VKSND tỉnh Phú Yên;
- VKSND thị xã Đông Hòa;
- Chi cục THADS thị xã Đông Hòa;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN Đã ký



Lê Thành Hưng
Số: 104/2018/QĐST-HNGĐ
ông Trần Văn D và bà Tô Thị Bich H
Số: 104
Ngày: 03/04/2018
Tòa án xét xử: TAND TP. Đà Lạt, tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: ông Trần Văn D và bà To Thị Bich H thuận tình ly hôn.

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số: 26/2018/TLST-HNGĐ ngày 12 tháng 01 năm 2018 giữa: Ông Trần Văn D, sinh năm 1961 và bà Tô Thị Bích H, sinh năm 1963 . Cùng địa chỉ: Lô 89 , đường Tô Ngọc V , Phường B, thành phố ĐL, tỉnh LĐ.
Căn cứ Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 51, 55, 57 Luật hôn nhân và gia đình năm 2014;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 23 tháng 3 năm 2018.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 23 tháng 3 năm 2018 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 7 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữ a ông Trần Văn D và bà Tô Thị Bích H.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Về án phí : Ông Trần Văn D thỏa thuận chịu 15 0.000đ án phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm . Căn cứ biên lai thu số AA/2016 /0004374 ngày 12/01/2018 của Chi cục thi hành án dân sự thành phố ĐL hoàn trả ông D 150.000đ tiền tạm ứng án phí đã nộp.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.


Nơi nhận:
- VKS nhân dân TP.ĐL;
- UBND phường 01, thành phố ĐL;
- Đương sự;
- Lưu.
THẨM PHÁN Chu Văn B (đã ký và đóng dấu)

 TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ ĐL TỈNH LĐ

Số: 104/2018/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc ĐL, ngày 03 tháng 4 năm 2018

## Page 2

2
Số: 35/2022/QĐST-HNGĐ
ly hôn
Số: 35/2023/QĐST-HNGĐ
Ngày: 24/05/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Đông Hòa, tỉnh Phú Yên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Đình chỉ vụ án

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN GIA ĐÌNH

- Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
- Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm.
Xét thấy: Ngày 23/5/2023, Tòa án nhân dân thị xã Đông Hòa nhận được đơn rút yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn bà Lê Thị Bích K , xét việc rút đơn yêu cầu là hoàn toàn tự nguyện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình s ơ thẩm thụ lý số:
109/2023/TLST-HNGĐ ngày 17 tháng 4 năm 20 23 về việc “Tranh chấp ly hôn”, giữa:
Nguyên đơn: Chị Lê Thị Bích K , sinh năm 1990; Nơi cư trú: Thôn V, xã N, thị xã Đ, tỉnh Phú Yên.
Bị đơn: Anh Cao Hoàng N, sinh năm 1988; Nơi cư trú: Thôn V, xã N, thị xã Đ, tỉnh Phú Yên.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
- Về án phí: Hoàn trả cho nguyên đơn Lê Thị Bích K số tiền 300.000đồng tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu tiền số 0006742 ngày 20/3/2023 của Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Đông Hòa, tỉnh Phú Yên.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- TAND, VKSND tỉnh Phú Yên;
- VKSND thị xã Đông Hòa;
- Chi cục THADS thị xã Đông Hòa;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN

Đã ký


Lê Thành Hưng

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ ĐÔNG HÒA TỈNH PHÚ YÊN

Số: 35/2022/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Đông Hòa, ngày 24 tháng 5 năm 2023
Số: 01/2023/QĐST-HNGĐ
ly hôn
Số: 01/2023/QĐST-HNGĐ
Ngày: 27/04/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Đông Hòa, tỉnh Phú Yên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Đình chỉ vụ án

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ ĐÔNG HÒA TỈNH PHÚ YÊN ________________________

Số: 01/2023/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc __________________________________________

Đông Hòa, ngày 27 tháng 4 năm 2023


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN GIA ĐÌNH

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ ĐÔNG HÒA - TỈNH PHÚ YÊN Với Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Lê Thành Hưng;
Các Hội thẩm nhân dân: Ông Lê Thanh Khảnh và ông Nguyễn Văn Thư.
Căn cứ vào các Điều 217, 218, 219, 235 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Xét thấy: Tại phiên tòa, nguyên đơn, bị đơn đã được triệu tập hợp lệ lần thứ hai nhưng vắng mặt không có lý do và người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan rút toàn bộ yêu cầu độc lập, theo quy định tại điểm a khoản 2 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự;

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm thụ lý số:
256/2021/TLST-HNGĐ ngày 03 tháng 12 năm 2021 về việc: “Tranh chấp ly hôn, tranh chấp hợp đồng vay tài sản” giữa:
Nguyên đơn: Bà Trần Thị N, sinh năm 1972; Nơi cư trú: Khu phốP 1, phường T, thị xã Đ, tỉnh Phú Yên.
Bị đơn: Ông Bùi Bài, sinh năm 1971; Nơi cư trú: Khu phốP 1, phường T, thị xã Đ, tỉnh Phú Yên.
Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Ngân hàng N; Địa chỉ: 02 H, quận Đ, thành phố Hà Nội. Người đại diện theo văn bản ủy quyền: Ông Nguyễn T – Chức vụ:
Phó giám đốc Ngân hàng N - Chi nhánh thị xã Đông Hòa; Địa chỉ: Khu phố 3 , Phường V, thị xã Đ, tỉnh Phú Yên.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
- Về án phí sơ thẩm:
+ Sung vào công quỹ nhà nước số tiền 300.000đồng tạm ứng án phí nguyên đơn đã nộp theo biên lai thu tiền số 0001692 ngày 29/11/2021 của Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Đông Hòa, tỉnh Phú Yên.
+ Hoàn trả cho người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan Ngân hàng N số tiền 1.263.000đồng tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu tiền số 0006 308 ngày 22/6/2022 của Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Đông Hòa, tỉnh Phú Yên.

## Page 2

3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Phú Yên;
- VKSND thị xã Đông Hòa;
- Chi cục THADS TX Đông Hòa;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA

Đã ký

Lê Thành Hưng
Số: 23/2022/QĐST-HNGĐ
ly hôn
Số: 23/2023/QĐST-HNGĐ
Ngày: 10/04/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Đông Hòa, tỉnh Phú Yên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Đình chỉ vụ án

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN GIA ĐÌNH

- Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
- Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm.
Xét thấy: Ngày 10/4/2023, Tòa án nhân dân thị xã Đông Hòa nhận được đơn rút yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn Nguyễn Thị Thu S, xét việc rút đơn yêu cầu là hoàn toàn tự nguyện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình s ơ thẩm thụ lý số 90/2023/TLST-HNGĐ ngày 23 tháng 3 năm 2023 về việc “Tranh chấp ly hôn”, giữa:
Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị Thu S, sinh năm 1994; Nơi cư trú: Thôn M, xã Q, huyện H, tỉnh Phú Yên.
Bị đơn: Anh Lê XuânH , sinh năm 1999; Nơi cư trú: Khu phố L, phường B, thị xã Đ, tỉnh Phú Yên.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
- Về án phí: Hoàn trả cho nguyên đơn Nguyễn Thị Thu S số tiền 300.000đồng tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu tiền số 0006731 ngày 16/3/2023 của Chi cục Thi hành án dân sự them xã Đông Hòa, tỉnh Phú Yên.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- TAND, VKSND tỉnh Phú Yên;
- VKSND them xã Them Hòa;
- Chi them THADS them xã Them Hòa;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ them them.
THẨM PHÁN


(đã ký)

Lê Thành Hưng

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ ĐÔNG HÒA TỈNH PHÚ YÊN

Số: 23/2022/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Đông Hòa, ngày 10 tháng 4 năm 2023
Kiểng -Lửa
Số: 42/2023/QĐST-DS
Ngày: 26/04/2023
Tòa án xét xử: TAND TX. Giá Rai, tỉnh Bạc Liêu
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng chuyển đổi quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: llll

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THỊ XÃ GIÁ RAI Độc lập – Tự do - Hạnh phúc TỈNH BẠC LIÊU Số: 42/2023/QĐST-DS Giá Rai, ngày 26 tháng 04 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

- Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015;
- Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
- Xét thấy: Nguyên đơn là bà Lê Thị K rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện đối với bị đơn là ông Đặng Văn L được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 82/2023/TLST-DS ngày 04 tháng 04 năm 2023, về việc “Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất” giữa:
Nguyên đơn: Bà Lê Thị K, sinh năm 1950 Địa chỉ: Ấp 14, xã PT, thị xã GR, tỉnh BL Bị đơn: Ông Đặng Văn L Địa chỉ: Ấp 14, xã PT, thị xã GR, tỉnh BL
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Bà Lê Thị K có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
- Về án phí dân sự sơ thẩm: Bà Lê Thị K được miễn đóng tiền tạm ứng án phí do là người cao tuổi.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của luật tố tụng dân sự.

 THẨM PHÁN Nơi nhận:
 - Đương sự; (đã ký)
- VKSND thị xã GR;
 - Lưu hồ sơ vụ án.


 Lê Yến Ngọc
Số: 46/2023/QĐST-DS
Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện, theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015
Số: 46/2023/QĐST-DS
Ngày: 16/05/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Giồng Trôm, tỉnh Bến Tre
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 387/2022/TLST-DS ngày 19 tháng 12 năm 2022 về “Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất” giữa các nguyên đơn Đỗ N với bị đơn Trần H.

## Page 1

 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN GIỒNG TRÔM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH BẾN TRE

 Số: 46/2023/QĐST-DS Giồng Trôm, ngày 16 tháng 5 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH


ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

 Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 387/2022/TLST-DS ngày 19 tháng 12 năm 2022;
 Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện, theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;

 QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 387/2022/TLST-DS ngày 19 tháng 12 năm 2022 về “Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất”
giữa các đương sự:
Nguyên đơn: Ông Đỗ NĐ, sinh năm 1960;
Địa chỉ: 180/1C, ấp C, xã M, thành phố B, tỉnh B.
Bị đơn: Chị Trần BĐ, sinh năm 1989;
Địa chỉ: ấp U, xã M, huyện G, tỉnh B.
Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
- Anh Lê LQ1, sinh năm 1981;
Địa chỉ: ấp U, xã M, huyện G, tỉnh B.
- Bà Phạm LQ2, sinh năm 1972;
Địa chỉ: ấp Q, xã M, huyện G, tỉnh B.
- Ông Võ LQ3, sinh năm 1967;
Địa chỉ: ấp Q, xã M, huyện G, tỉnh B.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Trả lại đơn khởi kiện và tài liệu, chứng c ứ kèm theo cho người khởi kiện

## Page 2

(nếu có yêu cầu).
Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự theo quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015.
 Về tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm:
Ông Đỗ NĐ thuộc trường hợp được miễn nộp tiền tạm ứng án phí, án phí.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Các đương sự;
- VKSND huyện Giồng Trôm;
- Chi cục THADS huyện Giồng Trôm;
- TAND tỉnh Bến Tre;
- Lưu hồ sơ vụ án.


 Phạm Thị Thu Trang
Số: 03/2023/QĐST-DS
Công ty VT - Nông Văn Đ
Số: 03
Ngày: 29/05/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Sơn Động, tỉnh Bắc Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Thông tin vụ việc: Công ty bán hàng cho ông Đ, do ông Đ nợ tiền hàng không trả nên khởi kiện, hai bên thỏa thuận việc trả nợ, Tòa án công nhận sự thỏa thuận của đương sự

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN SƠN ĐỘNG TỈNH BẮC GIANG

 Số: 03/2023/QĐST-DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Sơn Động, ngày 11 tháng 4 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 03 tháng 4 năm 2023 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số: 69/2023/TLST-DS ngày 13 tháng 12 năm 2023.
XÉT THẤY:
Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận sự thỏa thuận của các đƣơng sự:
- Nguyên đơn: Công ty Cổ phần VT, do ông Trần VănH , chức vụ: Phó Giám đốc Chi nhánh Công ty Cổ phần VT tại Sơn Động làm đại diện theo ủy quyền ( Văn bản ủy quyền ngày 31/5/2023).
Địa chỉ: Số 1, LTT, phường TP, TP Bắc Giang, tỉnh Bắc Giang.
- Bị đơn: Ông Nông Văn Đ, sinh năm 1973 Địa chỉ: TDP Cại, TT An Châu, huyện Sơn Động, tỉnh Bắc Giang.
2. Sự thỏa thuận của các đƣơng sự cụ thể nhƣ sau:
2.1. Ông Nông Văn Đ phải trả nợ Công ty Cổ phần Vật tư kỹ thuật nông nghiệp Bắc Giang số tiền 55.060.000đ (Năm mươi lăm triệu không trăm sáu mươi nghìn đồng).
Thời hạn thanh toán: Ngày 30/4/2023.
* Nếu ông Nông Văn Đ không trả đúng hạn thì phải chịu lãi suất của số tiền chậm trả tương ứng với thời gian chậm trả, mức lãi suất chậm trả là 15%/ 1 năm.
2.2. Về án phí:

## Page 2

- Ông Nông Văn Đ phải chịu 1.376.000 đồng án phí dân sự sơ thẩm (ông Đ nhận chịu cả phần án phí của Công ty). Ông Đ chưa nộp tiền tạm ứng án phí.
- Công ty Cổ phần VT không phải chịu án phí dân sự sơ thẩm. Hoàn trả Công ty số tiền 1.376.000đ đã nộp tạm ứng án phí tại Biên lai thu tiền tạm ứng án phí số 0015461, ngày 13/12 /2022 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Sơn Động.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 , 7a và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân huyện SĐ;
- Viện kiểm sát nhân dân tỉnh BG;
- Tòa án nhân dân tỉnh BG;
- Chi cục Thi hành án dân sự huyện SĐ;
- Lưu hồ sơ vụ án, VP.
THẨM PHÁN






 Hoàng Thị Hằng
Ý -Nguyện
Số: 61/2023/HNGĐ-ST
Ngày: 30/05/2023
Tòa án xét xử: TAND TX. Giá Rai, tỉnh Bạc Liêu
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: KKKK

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THỊ XÃ GIÁ RAI Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH BẠC LIÊU Số: 61/2023/QĐST-HNGĐ Giá Rai, ngày 30 tháng 05 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn là chị Nguyễn Thị Như Y rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện đối với bị đơn là anh Nguyễn Văn ChíN theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 223/2023/TLST-HNGĐ, ngày 05 tháng 05 năm 2023, về việc “Tranh chấp ly hôn- nuôi con” giữa:
Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị Như Y, sinh năm 2001 Địa chỉ: Khóm 1, Phường 1, thị xã GR, tỉnh B L Bị đơn: Anh Nguyễn Văn Chí N, sinh năm 1996 Địa chỉ: Khóm 1, Phường 1, thị xã GR, tỉnh B L
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
 -Chị Nguyễn Thị Như Y có quyền nộp đơn khởi kiện lại theo quy định.
 -Về án phí sơ thẩm: Chị Nguyễn Thị Như Y đã dự nộp tạm ứng án phí sơ thẩm 300.000đồng theo biên lai thu tiền số 00 14675 ngày 05 tháng 05 năm 2023 tại Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Giá Rai được hoàn lại đủ.
 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự./.

* Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN


( đã ký)

Lê Yến Ngọc
Hiếu-Út
Số: 69/2023/QĐST-DS
Ngày: 19/05/2023
Tòa án xét xử: TAND TX. Giá Rai, tỉnh Bạc Liêu
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về hụi, họ, biêu, phường
Thông tin vụ việc: hhhh

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THỊ XÃ GIÁ RAI Độc lập – Tự do - Hạnh phúc TỈNH BẠC LIÊU Số: 69/2023/QĐST-DS Giá Rai, ngày 19 tháng 05 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

- Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015;
- Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
- Xét thấy: Nguyên đơn là bà Lê Thị H rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện đối với bị đơn là bà Trần Thị U được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 99 /2023/TLST-DS ngày 17 tháng 04 năm 2023, về việc “Tranh chấp nợ hụi” giữa:
Nguyên đơn: Bà Lê Thị H, sinh năm 1950 Địa chỉ: Khóm 2, phường H P, thị xã GR, tỉnh B L Bị đơn: Bà Trần Thị U Địa chỉ: Khóm 2, phường H P, thị xã GR, tỉnh B L
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Bà Lê Thị H có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
- Về án phí dân sự sơ thẩm: Bà Lê Thị H được miễn đóng tiền tạm ứng án phí do là người cao tuổi.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của luật tố tụng dân sự.

 THẨM PHÁN Nơi nhận:
 - Đương sự;
- VKSND thị xã GR;
 - Lưu hồ sơ vụ án. ( đã ký)


 Lê Yến Ngọc