Số: 285/2023/QĐ-PT
Ngân hàng Bảo Việt - Đỗ Văn Tình
Số: 285/2023/QĐ-PT
Ngày: 23/06/2023
Tòa án xét xử: TAND TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: 636/2022/TLPT-DS ngày 30 tháng 12 năm 2022, về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI

 Số: 285/2023/QĐ-PT


CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Hà Nội, ngày 23 tháng 6 năm 2023.
QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Vũ Viết Văn.
Các Thẩm phán: Ông Lê Thanh Bình;
 Bà Nguyễn Thị Hà.

 Sau khi xét xử sơ thẩm, Bản án dân s ự sơ thẩm số 162/2022/DS-ST ngày 21tháng 9 năm 2022 của Tòa án nhân dân qu ận Long Biên, bị kháng cáo như sau:
 Ngày 25 tháng 10 năm 2022, bà Đào Thị Thúy kháng cáo Bản án dân sự sơ thẩm. Đơn kháng cáo của bà Thúy có nội dung chính: Hợp đồng vay Ngân hàng TMCP Bảo Việt, vợ chồng bà vay đ ể sản xuất kinh doanh v ề may mặc nhưng cán bộ Ngân hàng lại bảo là phải ghi sửa nhà thìm ới vay đư ợc. Hợp đồng này có giá trị 10 năm, bà đã thực hiện đúng theo Hợp đồng được mấy tháng thì b ị ốm nặng, sau đó b ị đại dịch Covid kéo dài 02 năm, nên xư ởng sản xuất của bà không thể sản xuất, phải đóng c ửa. Bà đã làm vi ệc với cán b ộ Ngân hàng xin phép được tiếp tục thực hiện Hợp đồng vì còn thời hạn và cam đoan thực hiện việc trả nợ theo Hợp đồng đã ký là phù hợp với đường lối chính sách của Đảng, Chính phủ và Ngân hàng nhà nước Việt nam. Bà Thúy đề nghị Tòa án nhân dân thàh phố Hà Nội hủy Bản án dân sự sơ thẩm.

XÉT THẤY Tại phiên tòa phúc thẩm ngày 23 tháng 6 năm 2023, bà Đào Thị Thúy là bị đơn vắng mặt.

## Page 2

 Xét thấy, bà Đào Thị Thúy có đơn kháng cáo, đã đư ợc triệu tập hợp lệ lần thứ hai mà vẫn vắng mặt bị coi như từ bỏ việc kháng cáo.
 Căn cứ vào các Đi ều 148, 289, 295, kho ản 3 Đi ều 296 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH

 1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân s ự thụ lý số 636/2022/TLPT-DS ngày 30 tháng 12 năm 2022, về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”, giữa các đương sự:
 - Nguyên đơn: Ngân hàng Thương mại Cổ phần B;
 Địa chỉ: Tầng 5, số 16 Phan Chu Trinh, qu ận Hoàn Kiếm, thành phố Hà Nội.
 Người đại di ện theo pháp lu ật: Ông Lưu Quy ết Th ắng- Chủ tịch Hội đồng quản trị Người đại diện theo ủy quyền: Ông Dương Khánh Hưng (Giấy ủy quyền số 525/2023/UQ-BVB ngày 02/02/2023).
 - Bị đơn: Ông Đỗ Văn T, sinh năm 1974;
 Bà Đào Thị Thúy, sinh năm 1979;
ĐKNKTT: Tổ 12, phường Sài Đồng, quận Long Biên, thành phố Hà Nội.
Chỗ ở: Số 8 ngách 68/115 Nguy ễn Văn Linh, t ổ 16 phường Thạch Bàn, quận Long Biên, thành phố Hà Nội.
 - Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan:
1. Anh Đỗ Văn Tiến, sinh năm 1999 (con trai ông Tình, bà Thúy);
ĐKNKTT: Tổ 12, phường Sài Đồng, quận Long Biên, thành phố Hà Nội.
Chỗ ở: Số 8 ngách 68/115 Nguy ễn Văn Linh, t ổ 16, phường Thạch Bàn, quận Long Biên, thành phố Hà Nội.
 2. Cháu Đ ỗ Thùy Phương, sinh ngày 27/10/2 005 (con gái ông Tình, bà Thúy); Người đại diện theo pháp luật của cháu Phương: Bà Đào Thị Thúy.
ĐKNKTT: Tổ 12, phường Sài Đồng, quận Long Biên, thành phố Hà Nội.
Chỗ ở: Số 8 ngách 68/115 Nguy ễn Văn Linh, t ổ 16. Phường Thạch Bàn, quận Long Biên, thành phố Hà Nội.
 2. Bản án dân sự sơ thẩm số 162/2022/DS-ST ngày 21 tháng 9 năm 2022 của

## Page 3

Tòa án nhân dân quận Long Biên có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.
 3. Án phí phúc th ẩm: Bà Đào Thị Thúy phải chịu 300.000đ (ba trăm nghìn đồng) án phí dân sự phúc thẩm được trừ vào số tiền tạm ứng án phí đãn ộp theo Biên lai thu s ố 065574 ngày 08 /12/2022 của Chic ục Thi hành án dân s ự quận Long Biên.
 4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án.

Nơi nhận:
- VKSND TP Hà Nội;
- TAND quận Long Biên;
-Chi cục THADS quận Long Biên;
- Các đương sự;
- Lưu văn phòng, hồ sơ.


 TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa



 Vũ Viết Văn