Số: 19/2023/QĐ - GD
Bùi Hữu T1 bị đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc
Số: 19
Ngày: 10/04/2023
Tòa án xét xử: TAND TP. Cẩm Phả, tỉnh Quảng Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ CẨM PHẢ Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH QUẢNG NINH


Số: 19/2023/QĐ - GD Ngày 10 - 4 - 2023 QUYẾT ĐỊNH ÁP DỤNG BIỆN PHÁP XỬ LÝ HÀNH CHÍNH ĐƯA VÀO CƠ SỞ GIÁO DỤC BẮT BUỘC

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ CẨM PHẢ - TỈNH QUẢNG NINH Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:

- Thẩm phán - Chủ tọa phiên họp: Ông Trần Chính Nghĩa
- Thư ký tòa án ghi biên bản phiên họp: Bà Nguyễn Thị Hương Huệ - Thư ký Tòa án nhân dân thành phố Cẩm Phả, tỉnh Quảng Ninh.
 Trong ngày 10 tháng 4 năm 2023 , tại Tòa án nhân dân thành phố Cẩm Phả , tiến hành phiên họp xem xét quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc Hồ sơ đề nghị thụ lý số: 19/2023/XLHC ngày 29 tháng 3 năm 2023 theo Quyết định mở phiên họp số: 19/QĐ - TA ngày 04 tháng 4 năm 2023 đối với:
 Họ và tên: Bùi Hữu T1 ; tên gọi khác : không; sinh ngày xx tháng x năm 20xx, tại thành phố P, tỉnh N; nơi thường trú và chỗ ở: tổ x, khu xx, phường H, thành phố P, tỉnh N; quốc tịch: Việt nam; dân tộc: kinh; tôn giáo: không; trình độ văn hóa:
6/12; nghề nghiệp: lao động tự do ; con ông: Bùi Hữu T2 , sinh năm 19 xx; con bà:
Lê Thị C, sinh năm 19xx; tiền án, tiền sự: không.
Những người cùng tham gia phiên họp:
1. Đại diện Công an thành phố Cẩm Phả (cơ quan đề nghị):
 Ông Phạm Quang T3 - Phó đội trưởng Đội Cảnh sát hình sự Công an thành phố Cẩm Phả. Có mặt.
Và ông Trịnh Huy H - Cán bộ điều tra Đội cảnh sát hình sự Công an thành phố Cẩm Phả. Có mặt.
 2. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Cẩm Phả : Ông Lã Hải L - Kiểm sát viên Viện kiểm sát nhân dân thành phố Cẩm Phả. Có mặt.
 3. Người bị đề nghị: Bùi Hữu T1 , sinh ngày xx tháng x năm 20xx, tại thành phố P, tỉnh N; nơi thường trú và chỗ ở: tổ x, khu xx, phường H, thành phố P, tỉnh N.
Có mặt.

NHẬN THẤY:

 Công an thành phố Cẩm Phả đề nghị đưa Bùi Hữu T1 vào cơ sở giáo dục bắt buộc Thanh Hà - Cục C10 - Bộ Công an; địa chỉ: thị trấn Gia Khánh, huyện Bình Xuyên, tỉnh Vĩnh Phúc với các hành vi vi phạm pháp luật như sau:

## Page 2

 - Lần thứ nhất: ngày 19/01/2023, tại nhà ở của gia đình bà Lê ThịC tại tổ x, khu xx, phường H, thành phố P, tỉnh N, Bùi Hữu T1 có hành vi dùng lời nói chửi bới, xúc phạm danh dự nhân phẩm của mẹ đẻ là bà Lê Thị C. Hành vi của Bùi Hữu T1 đã bị xử phạt vi phạm hành chính bằng hình thức phạt tiền: 7.500.000đ (bảy triệu năm trăm nghìn đồng) theo quy định tại khoản 1, Điều 54 Nghị định 144/2021/NĐ - CP ngày 31/12/2021 của Chính phủ;
 - Lần thứ hai: ngày 21/01/2023 tại nhà ở của gia đình bà Lê ThịC tại tổ x, khu xx, phường H, thành phố P, tỉnh N, Bùi Hữu T1 có hành vi dùng chân đạp, sút vào chân của bà Lê ThịC nhưng bàC không bị thương tích, không yêu cầu khởi tố vụ án hình sự. Hành vi của Bùi Hữu T1 đã bị xử phạt vi phạm hành chính bằng hình thức phạt tiền: 6.500.000đ (sáu triệu năm trăm nghìn đồng) theo quy định tại điểm a khoản 3, Điều 7 Nghị định 144/2021/NĐ - CP ngày 31/12/2021 của Chính phủ;
 - Ngày 02/02/2023, tại nhà ở của gia đình bà Lê ThịC tại tổ x, khu xx, phường H, thành phố P, tỉnh N, Bùi Hữu T1 có hành vi dùng lời nói chửi bới, xúc phạm danh dự nhân phẩm của mẹ đẻ là bà Lê Thị C. Hành vi của Bùi Hữu T1 đã vi phạm quy định tại khoản 1, Điều 54 Nghị định 144/2021/NĐ - CP ngày 31/12/2021 của Chính phủ. Công an phường Quang Hanh đã lập biên bản vi phạm hành chính và đề nghị Ủy ban nhân dân phường Quang Hanh áp dụng biện pháp giáo dục tại xã, phường, thị trấn đối với Bùi Hữu T1;
 - Ngày 17/02/2023, Ủy ban nhân dân phường Quang Hanh, thành phố Cẩm Phả ra Quyết định số: 19/QĐ -TT áp dụng biện pháp xử lý hành chính giá o dục tại xã, phường, thị trấn đối với Bùi Hữu T1 thười hạn 06 (sáu) tháng;
 - Ngày 14/3/2023, tại nhà ở của gia đình bà Lê ThịC tại tổ x, khu xx, phường H, thành phố P, tỉnh N, Bùi Hữu T1 tiếp tục có hành vi dùng lờ i nói chửi bới, xúc phạm danh dự nhân phẩm và dùng chân đá vào chân của mẹ đẻ là bà Lê ThịC .
Hành vi của Bùi Hữu T1 đã vi phạm quy định tại khoản 1, Điều 54 và điểm a khoản 3, Điều 7 Nghị định 144/2021/NĐ - CP ngày 31/12/2021 của Chính phủ;
 - Ngày 24/3/2023, Ủy ban nhân dân phường Quang Hanh, thành phố Cẩm Phả ra “Quyết định chấm dứt áp dụng biện pháp xử lý hành chính giáo dục tại xã,phường, thị trấn” số 22/QĐ-CDXPTT theo Báo cáo số 01/BC-CAP của Công an phường Quang Hanh, thành phố Cẩm Phả chuyển hồ sơ đề nghị đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối với Bùi Hữu T1.
 Tại phiên họp, Đại diện Công an thành phố Cẩm Phả là Cơ quan đề nghị trình bày ý kiến, giữ nguyên quan điểm đề nghị Tòa án nhân dân thành phố Cẩm Phả ra Quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính bằng hình thức đưa vào Cơ sở giáo dục bắt buộc H; địa chỉ: thị trấn K, huyện X, tỉnh P đối với Bùi Hữu T1 thời hạn từ 18 tháng đến 24 tháng theo quy định của pháp luật.
 Tại phiên họp, đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Cẩm Phả phát biểu ý kiến về quá trình thực hiện thủ tục, giải quyết việc xem xét, đề nghị áp dụng biện pháp hành chính đưa vào Cơ sở giáo dục đối với Bùi Hữu T1 đã được Công an thành phố Cẩm Phả, Tòa án nhân dân thành phố Cẩm Phả thực hiện đầy đủ đúng với trình tự pháp luật quy định. Đại diện Viện kiểm sát sát nhân dân thành phố Cẩm

## Page 3

Phả đồng ý với đề nghị của Công an thành phố Cẩm Phả đưa Bùi Hữu T1 vào cơ sở giáo dục bắt buộc Thanh Hà từ 18 tháng đến 24 tháng.
 Căn cứ vào các tài liệu đã được thẩm tra tại phiên họp;
 Căn cứ vào kết quả tranh luận tại phiên họp trên cơ sở xem xét đầy đủ, T1 diện chứng cứ, ý kiến của đại diện cơ quan đề nghị, đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Cẩm Phả.
XÉT THẤY:

 Hồ sơ áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào Cơ sở giáo dục bắt buộc đối với Bùi Hữu T1 đúng với trình tự quy định của Luật xử lý vi phạm hành chính ngày 20/6/2012; Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH 13 về trình tự , thủ tục xem xét , quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân của Ủy ban thường vụ Quốc hội và Nghị định số 02/2014/NĐ - CP của Chính phủ quy định về chế độ áp dụng, thi hành biện pháp xử lý hành chính đưa vào trường giáo dưỡng , cơ sở giáo dục bắt buộc.
 Bùi Hữu T1 , sinh ngày 25/9/2001 tại thành phố Cẩm Phả , tỉnh Quảng Ninh.
Từ nhỏ được gia đình nuôi ăn học đến hết lớp 6/12 thì bỏ học . Trong các ngày:
19/01/2023; 21/01/2023; 02/02/2023, Bùi Hữu T1 liên tiếp có các hành vi “dùng lời nói chửi bới, xúc phạm danh dự nhân phẩm đối với bà Lê ThịC ”, “dùng chân đạp, sút vào chân của bà Lê ThịC ”. Với các hành vi nêu trên, Bùi Hữu T1 đã bị Ủy ban nhân dân phường Quang Hanh, thành phố Cẩm Phả ra Quyết định áp dụng biện pháp giáo dục tại xã, ph ường, thị trấn số 19/QĐ-XPTT thời hạn 06 (sáu) tháng kể từ ngày 17/02/2023. Trong thời gian chấp hành biện pháp xử lý hành chính giáo dục tại xã, phường, thị trấn, Bùi Hữu T1 tiếp tục có hành vi dùng lời nói chửi bới, xúc phạm danh dự nhân phẩm và dùng chân đá vào chân của mẹ đẻ là bà Lê Thị C. Ủy ban nhân dân phường H, thành phốP đã phải ra Quyết định chấm dứt áp dụng biện pháp giáo dục tại xã, phường, thị trấn chuyển hồ sơ đề nghị đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối với Bùi Hữu T1.
 Chuỗi hành vi vi phạm pháp luật của Bùi Hữu T1 là hết sức lo ngại, gây bất bình trong đời sống nhân dân , gây hoang mang trong đời sống cộng đồng. Mỗi lần vi phạm, T1 đều được Ủy ban nhân dân phường H, Công an phường H phối hợp với gia đình giáo dục nhưng Bùi Hữu T1 không chịu tiến bộ, không nhận thức được những vi phạm do bản thân gây ra, là mối lo lắng cho gia đình và xã hội.
 Xét tính chất và mức độ vi phạm pháp luật nhiều lần của Bùi Hữu T1, thuộc đối tượng áp dụng biện pháp đưa vào Cơ sở giáo dục theo quy định tại Điều 94 Luật xử lý vi phạm hành chính năm 2012 và xét đề nghị của Cơ quan đề nghị, ý kiến của Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Cẩm Phả tại phiên họp thấy cần thiết phải áp dụng biện pháp xử lý hành chính bằng hình thức đưa vào Cơ sở giáo dục bắt buộc đối với Bùi Hữu T1 một thời hạn nhất định để tạo điều kiện cho T1 có thời gian tu dưỡng, rèn luyện để trở thành công dân có ích sau này.
 Vì các lẽ trên;
 - Căn cứ Điều 93, Điều 94, khoản 2 Điều 105, điểm a khoản 1, khoản 2 Điều 110 Luật xử lý vi phạm hành chính 2012.

## Page 4

 - Căn cứ pháp lệnh số 03/2022/UBTVQH15 ngày 13 tháng 12 năm 2022 về trình tự, thủ tục xem xét , quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân của Ủy ban thường vụ Quốc hội.
 - Căn cứ Nghị định số 02/2014/NĐ - CP của Chính Phủ quy định về chế độ áp dụng, thi hành biện pháp xử lý hành chính đưa vào trường giáo dưỡng, cơ sở giáo dục bắt buộc.
QUYẾT ĐỊNH:

1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào Cơ sở giáo dục bắt buộc đối với Bùi Hữu T1.
2. Thời hạn áp dụng biện pháp đưa vào Cơ sở giáo dục bắt buộc đối với Bùi Hữu T1 là: 24 (hai mươi bốn) tháng kể từ ngày Bùi Hữu T1 bị đưa vào Cơ sở giáo dục bắt buộc H, địa chỉ: thị trấn K, huyện X, tỉnh P.
3. Bùi Hữu T1 có quyền khiếu nại, Cơ quan đề nghị có quyền kiến nghị, Viện kiểm sát nhân dân thành phố Cẩm Phả có quyền kháng nghị Quyết định này theo quy định cuảp háp lệnh trình tự, thủ tục xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân.
4. Quyết định này có hi ệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị theo quy định của pháp lệnh trình tự, thủ tục xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân.
 5. Công an thành phố Cẩm Phả có trách nhiệm thi hành quyết định này.

Nơi nhận:
- VKSND thành phố Cẩm Phả, tỉnh Quảng Ninh;
- Công an thành phố Cẩm Phả, tỉnh Quảng Ninh;
- Người bị đề nghị;
- Lưu: Hồ sơ - Văn phòng.
THẨM PHÁN (đã ký)



Trần Chính Nghĩa