Bùi Tấn Huy
Số: 20
Ngày: 09/05/2023
Tòa án xét xử: TAND Q. Liên Chiểu, TP Đà Nẵng
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN TP.Đ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN L Độc lập- Tự do- Hạnh phúc ------------------ ---------------------- Số: 20/QĐ-TA L, ngày 09 tháng 5 năm 2023


 QUYẾT ĐỊNH Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN L- TP Đ

Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:
1. Thẩm phán: Bà Trần Thị Ánh N - Chủ trỡ phiờn họp
2. Thư ký phiên họp: Ông Khuất DuyT

Ngày 09 tháng 5 năm 2023, tạiC ơ sở xã hội B, thành phố Đ tiến hành phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc theo Quyết định mở phiên họp số 20/QĐ -TA ngày 04 tháng 5 năm 2023 đối với:
Họ và tên: Bùi TấnH ( Tên gọi khác : Không )
Sinh ngày: 20 tháng 02 năm 1995 tại Đ.
Dân tộc: Kinh; Tôn giáo: Không; Trình độ văn hóa: 6/12 Nguyên quán: Q Nghề nghiệp : Lao động phổ thông Nơi ĐKHKTT: Tổ 14, phường H, quận L, thành phố Đ.
Nơi cư trú: Không có nơi cư trú ổn định.
Con ông: Bùi TấnH (s) và bà Huỳnh ThịC (s).
Tiền án : Không.
Tiền sự : - Ngày 25.4.2022 có hành vi sử dụng trái phép chất ma túy bị Công an phường H xử lý hành chính.
 - Ngày 06.7.2022 bị Sở lao động Thương binh và x ã hội ra Quyết định số 2202/QĐ -SLĐTBXH về việc tiếp nhận người vào cai nghiện ma túy tự nguyện.
Có mặt tại phiên họp.

Có sự tham gia của:
1. Đại diện cơ quan đề nghị: Ông Hà DuyN - Chức vụ: Chuyên viên Phòng Lao động - Thương binh và X ã hội quận L, thành phố Đ (Giấy ủy quyền ngày 09.5.2023).
2. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân quận L, thành phố Đà Nẵng : Ông Võ Phước Khánh T - Kiểm sát viên.



NHẬN THẤY

Theo các tài liệu, chứng cứ có tại hồ sơ đề nghị thì thấy:
Đối tượng Bùi TấnH bắt đầu sử dụng ma túy vào năm 2017 với loại ma túy sử dụng là ma túy tổng hợp (hàng đá), hình thức sử dụng là hút và lần sử dụng gần

## Page 2

2 nhất là vào ngày 26.3.2023, Huyc ó hành vi sử dụng trái phép chất ma túy hàng đá cùng bạn là H và V tại nhà mẫu thuộc tổ 4, thôn T, xã H, huyện H, thành phố Đ, đến ngày 28.3.2023 bị Công an phường H, quận L, thành phố Đ lập biên bản vi phạm hành chính về hành vi sử dụng trái phép chất m a túy, qua thử test với kết quả dương tính với loại ma túy tổng hợp (hàng đá), hình thức sử dụng là h út. Bùi TấnH đang trong thời gian quản lý sau cai nghiện mat úy tại nơi cư trú mà vẫn tái nghiện.
Đối tượng Bùi TấnH công nhận có hành vi sử dụng tráip hép chất ma túy và đang trong tình trạng nghiện. Hiện nay H đó được giao cho Cơ sở xã hội B quản lý trong thời gian làm thủ tục đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc theo Quyết định số 02/QĐ - QLNN ngày 31/3/2023 của Chủ tịch UBND phường H, quận L, TP Đ.
Tại văn bản số 02/ĐN -CNBB ngày 03.4.2023 của Ủy ban nhân dân phường H đề nghị xem xét hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với Bùi TấnH .
Tại văn bản số 101/ĐN - PLĐTBXH ngày 21/4/2023 của Trưởng phòng Lao động-Thương binh và Xã hội quận L đề nghị Tòa án nhân dân quận Láp dụng biện pháp đưa vào Cơ sở x ã hội B thành phố Đ để cai nghiện bắt buộc đối với Bùi Tấn H, thời hạn tập trung cai nghiện từ 12 đến 15 tháng theo Điều 95 Luật xử lý vi phạm hành chính.
Tại phiên họp, đại diện Phòng Lao động-Thương binh và X ã hội quận L vẫn giữ nguyên quan điểm của mình: Đề nghị Tòa án nhân dân quận L ra Quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính tập trung cai nghiện đối với Bùi Tấn H.
Ý kiến của đại diện Viện kiểm sát nhân dân quận L :
Vềt ố tụng : Tòa án nhân dân quận L đã tuân thủ theo đúng quy định của pháp lệnh trình tự, thủ tục xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính về thụ lý hồ sơ, ra quyết định mở phiên họp và trình tự, thủ tục tiến hành phiên họp, đảm bảo cho người tham gia phiên họp thực hiện quyền và nghĩa vụ theo quy định.
Về nội dung : Thống nhất với đề nghị của Phòng Lao động – Thương binh xã hội quận L về việc đề nghị Tòa án nhân dân quận L ra quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở caing hiện bắt buộc đối với ông Bùi TấnH từ 12 – 15 tháng.
Người bị đề nghị là Bùi TấnH đó thừa nhận c ó hành vi sử dụng trái phép chất ma túy và đang trong tình trạng nghiện xin thời gian chữa bệnh ngắn để sớm về hòa nhập cộng đồng.
 Căn cứ vào các chứng cứ và tài liệu đó được thẩm tra tại phiên họp; căn cứ vào kết quả tranh luận tại phiên họp trên cơ sở xem xét đầy đủ, toàn diện chứng cứ, ý kiến của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội, kiểm sát viên, của người bị đề nghị áp dụng biện pháp hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc.

 XÉT THẤY

## Page 3

3 Xét tính hợp pháp của hồ sơ đề nghị thì thấy: Hồ sơ đề nghị đó đầy đủ bản túm tắt lý lịch; tài liệu chứng minh tình trạng nghiện ma túy của Bùi TấnH ; tài liệu chứng minh người vi phạm đãc ó hành vi sử dụng trái phép chất mat úy, bị xử phạt vi phạm hành chính, bản tường trình của người nghiện ma túy; cơ quan lập hồ sơ đó thông báo và cho Bùi TấnH đọc hồ sơ; tài liệu chứng minh người vi phạm không có nơi cư trú ổn đị nh, UBND phường H đã có Quyết định số Quyết định số 02/QĐ - QLNN ngày 31/3/2023 “V ề việc quản lý người nghiện mat úy trong thời gian làm thủ tục đề nghị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc”. Hồ sơ đó có văn bản của Trưởng phòng Lao động - Thương binh và X ã hội quận L về việc đề nghị xem xét áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc . Như vậy, hồ sơ xét đề nghị đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc của đối tượng H đó đầy đủ tính pháp lý đảm bảo theo quy định tại Điều 96; khoản 2 Điều 104 Luật xử lý vi phạm hành chính và điều 43 Nghị định 116/2021/NĐ-CP ngày 21.12.2021.
Xét hành vi của Bựi TấnH thì thấy:
Ma túy là chất gây nghiện được Nhà nước cấm sử dụng; ma túy không những hủy hoại đến sức khỏe con người, gây thoái hóa nhân cách, làm rối loạn hành vi của người sử dụng mà cũn là nguy ên nhân phát sinh nhiều tệ nạn x ã hội khác. Trước tình hình sử dụng trái phép chất ma túy ngày càng phức tạp như hiện nay, thành phố Đà Nẵng quyết tâm ngăn chặn, bài trừ tận gốc tệ nạn ma túy ra khỏi cuộc sống đem lại sự bình yên cho mọi nhà và đảm bảo trật tự, an toàn x ã hội, vì một tương lai tốt đẹp cho các thế hệ mai sau, v ì sự tồn vong của dân tộc, vì một xó hội tươi đẹp hơn.
Đối tượng Bùi TấnH là người có đủ nhận thức và năng lực hành vi biết rằng ma tỳy là chất gây nghiện được Nhà nước cấm sử dụng nhưng vẫn thực hiện hành vi sử dụng trái phép chất ma túy. Lần gần nhất là vào ngày 26.3.2023, H có hành vi sử dụng trái phép chất ma túy hàng đá cùng bạn là H và V tại nhà mẫu thuộc tổ 4, thôn T, xã H, huyện H, thành phố Đ, đến ngày 28.3.2023 bị Công an phường H, quận L, thành phố Đ lập biên bản vi phạm hành chính về hành vi sử dụng trái phép chất ma túy, qua thử test với kết quả dương tính với loại ma túy tổng hợp (hàng đá), hình thức sử dụng là h út. Đối tượng Bùi TấnH đang trong thời gian quản lý sau cai nghiện mat úy mà vẫn tái nghiện và hiện nay công nhận có hành vi sử dụng trái phép chất ma túy, đang trong tình trạng nghiện. Qua xác minh lai lịch của đối tượng Bùi TấnH hiện không có nơi cư trú ổn định.
Xét Bùi TấnH là người nghiện ma túy từ đủ 18 tuổi trở lên đãc ó hành vi sử dụng trái phép chất mat úy, hồ sơ đề nghị đó đầy đủ cơ sở pháp lý. Như vậy, có đủ căn cứ để áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với Bùi TấnH nhằm giúp H chữa bệnh, lao động, học văn hóa, học nghề trở thành công dân có ích cho gia đình và xã hội.
Căn cứ các điều 6, điều 95; Điều 96; điểm a khoản 1 Điều 103; Điều 104;
khoản 2 Điều 105 Luật xử lý vi phạm hành ch ính, khoản 1 điều 3, điều 19, 20 và 2 2 Pháp lệnh trình tự, thủ tục xem xét, Quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành

## Page 4

4 chính tại Tòa án nhân dân, điều 41 và điều 43 Nghị định 116/2021/NĐ -CP ngày 21.12.2021.


 QUYẾT ĐỊNH


1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào Cơ sở x ã hội B thành phố Đ để cai nghiện bắt buộc đối với Bùi Tấn H.
2. Thời gian chấp hành tại cơ sở cai nghiện bắt buộc là 12 ( Mười hai ) thỏng kể từ ngày người bị áp dụng biện pháp xử lý hành chính bị tạm giữ để đưa đi cơ sở cai nghiện bắt buộc.
Nơi chấp hành biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc là Cơ sở x ã hội B thành phố Đ.

3. Quyết định này có thể bị khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị trong thời hạn 03 (ba) ngày làm việc kể từ ngày Tũa ỏn cụng bố quyết định, hết thời hạn nàym à không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị thì Quyết định có hiệu lực.
4. Quyết định có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.
5. Phũng Lao động - Thương binh và X ã hội quận L phối hợp với Công an quận L; Cơ sở xã hội B thành phố Đ có nhiệm vụ thi hành quyết định này.

Nơi nhận : THẨM PHÁN
- Bùi Tấn H,
- Phòng LĐTBXH quận L;
- Công an quận L;
- VKSND quận L;
- UBND phường H;
- Lưu hồ sơ Trần Thị Ánh Nguyệt