tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
QĐ đình chỉ áp dụng biện pháp xử lý hành chính
Số: 15
Ngày: 05/06/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Mường Nhé, tỉnh Điện Biên
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN MƯỜNG NHÉ TỈNH ĐIỆN BIÊN

 Số: 15/QĐ-TA

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Mường Nhé, ngày 05 tháng 6 năm 2023


QUYẾT ĐỊNH Đình chỉ việc xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN MƯỜNG NHÉ, TỈNH ĐIỆN BIÊN

Căn cứ vào điểm b khoản 4 Điều 13, điểm đ khoản 1 Điều 16 của Pháp lệnh trình tự, thủ tục xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân;
Sau khi kiểm tra hồ sơ đề nghị xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính thụ lý số 43/TB-TLHS ngày 24 tháng 5 năm 2023;

QUYẾT ĐỊNH

 1. Đình chỉ việc xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc.
 Đối với: Lò Văn H. (Tên gọi khác: Không); sinh năm: 1983.
Nghề nghiệp: Nông nghiệp Nơi cư trú: Bản P, xã S, huyện M, tỉnh Điện Biên.
Con ông: Lò Văn C và bà: Lò Thị D
 2. Lý do đình chỉ việc xem xét, quyết định áp dụng biện pháp sử lý hành chính: Cơ quan đề nghị rút đề nghị (theo điểm đ khoản 1 Điều 16 của Pháp lệnh trình tự, thủ tục xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân).
 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị quy định tại Điều 32 của Pháp lệnh trình tự, thủ tục xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân.

Nơi nhận:
- Phòng KTNV- THA Tòa án tỉnh Điện Biên;
- VKSND huyện Mường Nhé;
- Công an huyện Mường Nhé;
- Phòng LĐTBXH huyện Mường Nhé;
- UBND xã Sín Thầu;
- Người bị đề nghị Lò Văn H;
- Lưu hồ sơ.
 THẨM PHÁN






 Hoàng Văn Phong
Số: 84/2018/QĐST-HNGĐ
Quyết định công nhận thỏa thuận của các đương sự Huyên - Hương
Số: 84
Ngày: 15/06/2018
Tòa án xét xử: TAND Q. Kiến An, TP. Hải Phòng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: công nhận thuận tình ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN K THÀNH PHỐ H

 Số: 84/2018/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


K.........., ngày 15 tháng 6 năm 2018


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ việc dân sự thụ lý số 109/2018/TLST-HNGĐ ngày 07/6/2018, của những người yêu cầu:
- Anh Ma Kiên H; địa chỉ: Phố H, thị trấn Q, huyện Q, tỉnh C.
 - Chị Vũ Thùy H; địa chỉ: Tổ 3, phường P, quận K, thành phố H.
 Căn cứ vào Điều 212, Điều 213 và khoản 4 Điều 397 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ Điều 55 của Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào Biên bản hòa giải đoàn tụ không thành và Biên bản thuận tình ly hôn ngày 07/6/2018, XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong Biên bản hòa giải đoàn tụ không thành và Biên bản thuận tình ly hôn ngày 07-6-2018 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải đoàn tụ không thành biên bản thuận tình ly hôn, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó, QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận thuận tình ly hôn giữa anh Ma KiênH và chị Vũ Thùy H.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Về quan hệ hôn nhân: Anh Ma KiênH và chị Vũ Thùy H thuận tình ly hôn.
Về việc nuôi con chung: Anh Ma KiênH và chị Vũ Thùy H không có con chung Về tài sản chung và nợ chung: Anh Ma KiênH và chị Vũ Thùy H không yêu cầu Tòa án giải quyết.
Về lệ phí: Anh Ma KiênH và chị Vũ Thùy H mỗi người phải nộp 150.000 (Một trăm năm mươi nghìn) đồng lệ phí sơ thẩm nhưng chấp nhận sự tự nguyện của anh Ma KiênH nhận nộp toàn bộ lệ phí sơ thẩm và được trừ vào số tiền tạm ứng đã nộp là 300.000 (Ba trăm nghìn) đồng tại Biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số

## Page 2

0010122 ngày 07/6/2018 tại Chi cục Thi hành án dân sự quận K, thành phố H. Anh Ma KiênH đã nộp đủ lệ phí sơ thẩm.
 3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
 Nơi nhận:
- TAND TP. Hải Phòng;
- VKSND quận K;
- Chi cục THADS quận K;
- UBND thị trấn Q, huyện Q, tỉnh C;
- Đương sự;
- Lưu: Hồ sơ, HCTP.








THẨM PHÁN







Cao Đặng Tr
QD cong nhan thuan tinh ly hon
Số: 38
Ngày: 05/06/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Sông Mã, tỉnh Sơn La
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Anh Tran Nang Y xin ly hon chi Tran Thi M

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN SÔNG MÃ TỈNH SƠN LA

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 38/2023/QĐST-HNGĐ Sông Mã, ngày 05 tháng 6 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ l Y số: 107/2023/TLST - HNGĐ ngày 12 tháng 5 năm 2023, giữa các đương sự sau:
- Nguyên đơn: Anh Trần Năng Y, sinh năm 1985. Địa chỉ: Tổ dân phố S, thị trấn S, huyện Sông Mã, tỉnh Sơn La.
- Bị đơn: Chị Trần Thị M, sinh năm 1990. Địa chỉ: Bản H, xã C, huyện Sông Mã, tỉnh Sơn La.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 51, 55, 57, 81, 82, 83 và Đi ều 84 Luật hôn nhân và gia đình;
Căn c ứ vào 7 Đi ều 26; đi ểm a kho ản 5 Đi ều 27 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH ngày 30/12/2016 của Ủy ban thư ờng vụ Quốc hội về Quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lY và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 26 tháng 5 năm 2023.
XÉT THẤY:
Việc thu ận tình ly hôn và thỏa thuận cuảc ác đương s ự được ghi trong biên bản ghinh ận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 26 tháng 5 năm 2023 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Anh Trần Năng Y và chị Trần Thị M.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:

## Page 2

 - Về con chung: Chị Trần ThịM trực tiếp nuôi dưỡng, chăm sóc và giáo dục con Trần Trúc D , sinh ngày 04/3/2022 cho đến khi đủ 18 tuổi hoặc có sự thay đổi khác theo quy định của pháp luật. Anh Trần Năng Y được quyền đi lại thăm nom, giáo dục con không ai được cản trở.
 - Về cấp dưỡng nuôi con: Anh Trần Năng Y cấp dưỡng nuôi con mỗi tháng là 1.000.000 đồng (một triệu đồng) cho đến khi con đủ 18 tuổi. Thời điểm cấp dưỡng tính từ tháng 6 năm 2023.
 - Về tài sản chung: Không kê khai, không đề nghị tòa án giải quyết.
 - Về nợ chung: Không có.
 - Về án phí: Anh Trần năng Y nhận nộp án phí xin ly hôn là 150.000 đồng và chịu án phí cấp dưỡng nuôi con là 150.000 đồng. Tổng cộng là 300.000đ (ba trăm nghìn đồng), nhưng được khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp 300.000 đồng theo lai số AA/2021/0 003062 ngày 12 tháng 5 năm 2023 tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Sông Mã, tỉnh Sơn La.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp lu ật ngay sau khi được banh ành v à không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

 Nơi nhận:
- Tòa án nhân dân tỉnh;
- VKSND huyện Sông Mã;
- Chi cục THADS huyện Sông Mã;
- UBND thị trấn S;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ.

THẨM PHÁN






Lường Văn Quyết
QĐ CNTT-HNGĐ SỐ 86-2023 HỒ ĐĂNG L - NGUYỄN THỊ L
Số: 86/2023/QĐCNTT-HNGĐ
Ngày: 15/06/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Bố Trạch, tỉnh Quảng Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về thay đổi người trực tiếp nuôi con sau khi ly hôn
Thông tin vụ việc: QĐ CNTT-HNGĐ SỐ 86-2023 HỒ ĐĂNG L - NGUYỄN THỊ L

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BỐ TRẠCH TỈNH QUẢNG BÌNH Số: 86/2023/QĐCNTT-HNGĐ

 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Bố Trạch, ngày 15 tháng 6 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC BÊN THAM GIA HÒA GIẢI TẠI TÒA ÁN

 Căn cứ vào các Điều 32, 33, 34 và 35 Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án;
 Căn cứ vào các Điều 55, 57 và Điều 58 Luật Hôn nhân và gia đình;
 Căn cứ yêu cầu Tòa án công nhận sự thỏa thuận của anh Hồ Đăng L và chị Nguyễn Thị L.
 Sau khi nghiên cứu:
- Đơn yêu cầu ngày 24 tháng 5 năm 2023 về việc yêu cầu thay đổi người trực tiếp nuôi con sau khi ly hôn của anh Hồ Đăng L và chị Nguyễn Thị L;
- Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 30 tháng 5 năm 2023 về sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải sau đây:
+ Anh Hồ Đăng L , sinh năm 1985; nơi cư trú: Thôn N , xã Đ, huyện B , tỉnh Quảng Bình.
+ Chị Nguyễn Thị L, sinh năm 1987; nơi cư trú: Thôn N, xã Đ, huyện B, tỉnh Quảng Bình.
- Các tài liệu kèm theo Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải do Hòa giải viên chuyển sang Tòa án.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
 Sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giảin gày 30 tháng 5 năm 2023 có đủ các điều kiện quy định tại Điều 33 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.

QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 30 tháng 5 năm 2023, cụ thể như sau:
- Về con chung: Anh Hồ Đăng L và chị Nguyễn Thị L có 03 con chung là Hồ Thị Thu H , sinh ngày 01/01/2009 ; Hồ Nguyễn Phương T , sinh ngày 12/4/2015 và Hồ Nguyễn Tùng K, sinh ngày 17/12/2017. Anh chị thỏa thuận giao anh L trực tiếp nuôi các con là cháu Hồ Thị Thu H, Hồ Nguyễn Phương T, Hồ Nguyễn Tùng K. Chị L có nghĩa vụ đóng góp tiền cấp dưỡng nuôi các con chung mỗi tháng 9.000. 000đồng (3.000.000 đồng/con/tháng) từ tháng 6/2023 cho đến khi các cháu trưởng thành.
Người không trực tiếp nuôi con có quyền và nghĩa vụ thăm nom, chăm sóc con, không ai được cản trở. Vì quyền lợi của các con, các bên liên quan có

## Page 2

quyền yêu cầu thay đổin gười trực tiếp nuôi con hoặc việc cấp dưỡng nuôi con theo quy định pháp luật.
- Về chi phí hòa giải: Các bên tham gia hòa giải không phải chịu chi phí hòa giải theo quy định của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
2. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ký, không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.
 Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Các bên tham gia hòa giải; (Đã ký)
- VKSND huyện Bố Trạch;
- Chi cục THADS huyện Bố Trạch;
- UBND xã Đức Trạch;
- Lưu hồ sơ.

 Lê Quang Minh
Nguyễn Minh Trí - Nguyễn Thị Diễm Mi
Số: 46
Ngày: 15/05/2023
Tòa án xét xử: TAND TP. Ngã Bảy, tỉnh Hậu Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Nguyên đơn yêu cầu ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ NGÃ BẢY TỈNH HẬU GIANG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 46/202 3/QĐST-HNGĐ Ngã Bảy, ngày 15 tháng 5 năm 202 3

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số 68/2023/TLST/HNGĐ, ngày 13 tháng 4 năm 2023 giữa ông Nguyễn Minh T , sinh năm: 1984; Trú tại:
Khu vực A, phường L , thành phố Ngã Bảy, tỉnh Hậu Giang với bà Nguyễn Thị Diễm M, sinh năm: 1988; Trú tại: Khu vực A, phường L , thành phố Ngã Bảy, tỉnh Hậu Giang.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các điều 55, điều 57 , điều 81 và Điều 82 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 05 tháng 5 năm 2023.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 05 tháng 5 năm 2023 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Ông Nguyễn Minh T và bà Nguyễn Thị Diễm M.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về hôn nhân: Ông Nguyễn Minh T và bà Nguyễn Thị Diễm M thuận tình ly hôn.
- Về con chung: Các đương sự thống nhất thỏa thuận: ông Nguyễn Minh T tiếp tục nuôi dưỡng cháu Nguyễn Thị Thúy Vy , giới tính: Nữ, sinh ngày:
05/6/2005 cho đến khi cháu Vy đủ 18 (mười tám) tuổi. Bà Nguyễn Thị Diễm M tiếp tục nuôi dưỡng cháu Nguyễn Vũ Duy, giới tính: Nam, sinh ngày: 16/8/2006 cho đến khi cháu Duy đủ 18 (mười tám) tuổi. Ông Trí và bà Mi chưa ai phải cấp

## Page 2

dưỡng nuôi con chun g. Dành quyền thăm nom, chăm sóc giáo dục con chung cho ông Trí và bà Mi không ai được quyền ngăn cản.
- Về tài sản chung: Không yêu cầu Tòa án giải quyết
- Về nợ chung: Không có, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm: Nguyên đơn Nguyễn Minh T tự nguyện chịu toàn bộ án phí là 150.000 đồng (Một trăm năm chục ngàn đồng)
được khấu trừ từ 300.000 đồng (Ba trăm ngàn đồng) số tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu số 0008975 ngày 13 tháng 4 năm 2023 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Ngã Bảy, tỉnh Hậu Giang thành án phí. Số tiền còn lại 150.000 đồng (Một trăm năm chục ngàn đồng) nguyên đơn được nhận lại.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm./.
*Nơi nhận:
- TAND tỉnh Hậu Giang;
- THADS Tp. Ngã Bảy;
- VKSND Tp. Ngã Bảy;
- UBND P. Lái Hiếu;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN (ĐÃ KÝ)




Lê Thị Vũ Tiên
anh Hoan chị Lan yêu cầu CNTTLH
Số: 35
Ngày: 03/05/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Đăk Hà, tỉnh Kon Tum
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: Anh Hoan chị Lan đồng ý rút đơn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐĂK HÀ TỈNH KON TUM Số: 35 /2018 /QĐST- HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Đăk Hà , ngày 03 tháng 5 năm 201 8.

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ VIỆC XÉT ĐƠN YÊU CẦU Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 , Điều 361 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ việc dân sự sơ thẩm;
Xét thấy : Người yêu cầu rút toàn bộ yêu cầu được quy định tại điểm c, khoản 2 Điều 366 Bộ luật tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết việc dân sự thụ lý : 47/2018/TLST- HNGĐ ngày 26 tháng 3 năm 2018 về việc “ Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn, thỏa thuận nuôi con”.giữa:
Người yêu cầu: - Anh Nguyễn Văn H, sinh năm 1976.
 - Chị Nguyễn Thị L, sinh năm 1985.
Địa chỉ: Cùng trú tại: Tổ dân phố 1, thị trấn Đăk H, huyện Đăk H, tỉnh Kon Tum.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết việc dân sự: Căn cứ khoản 5 điều 18 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội quy định về mức thu, miễn, giảm thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí : Số tiền tạm ứng lệ phí sơ thẩm là 300.000 đồng (Ba trăm ngàn đồng chẵn)
mà anh H đã nộp tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Đăk Hà theo biên lai số AA/2010/0009349 ngày 26/3/2018 nay được sung vào công quỹ nhà nước.
3. Các đương sự anh Nguyễn VănH và chị Nguyễn Thị L có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Người yêu cầu;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- Lưu hồ sơ.
THẨM PHÁN (Đã ký)
Ngô Văn Minh
Đổ Hồng Phi- Nguyễn Thị Kiều Oanh
Số: 20
Ngày: 18/05/2023
Tòa án xét xử: TAND TP. Ngã Bảy, tỉnh Hậu Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Nguyên đơn yêu cầu bị đơn trả số tiền vay còn nợ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ NGÃ BẢY TỈNH HẬU GIANG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 20/202 3/QĐST-DS Ngã Bảy , ngày 18 tháng 5 năm 202 3

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 46/2023/TLST- DS, ngày 18/5/2023.
Xét thấy người khởi kiện ông Đổ Hồng P và có đại diện theo ủy quyền ông Trần Hoàng P đã có văn bản rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo điểm c, khoản 1 điều 217 Bộ Luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sựt hụ lý số : 46/2023/TLST- DS ngày 18 tháng 5 năm 2023 về việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản” giữa:
- Nguyên đơn: Đổ Hồng P, sinh năm: 1983 Địa chỉ: ấp P, xã P, huyện Trà Ôn, tỉnh Vĩnh Long.
- Đại diện theo ủy quyền Trần Hoàng P, sinh năm: 1987 Địa chỉ: ấp T, xã T, huyện Trà Ôn, tỉnh Vĩnh Long.
- Bị đơn: Nguyễn Thị Kiều O, sinh năm: 1984 Trú tại: Khu vực 5, phường N, thành phố Ngã Bảy, tỉnh Hậu Giang.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Về nội dung: Người khởi kiện được quyền nộp đơn khởi kiện lại theo quy định pháp luật.
- Về án phí: Nguyên đơn Đổ Hồng P được nhận lại 300.000 đồng (Ba trăm ngàn đồng) tiền tạm ứng án phí đã đóng theo biên lai thu số 0009000, ngày 18/5/2023, nhận tại Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Ngã Bảy, tỉnh Hậu Giang.
 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự./.
*Nơi nhận:
- TAND tỉnh Hậu Giang;
- VKSND Tp. Ngã Bảy;
- THADS Tp. Ngã Bảy;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN (Đã ký)




Lê Thị Vũ Tiên
Số: 249/2023/QĐ-PT
tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Số: 249/2023/QĐ-PT
Ngày: 12/06/2023
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Bến Tre
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: tranh chấp hợp đồng vay tài sản

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE

Số: 249/2023/QĐ-PT CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Bến Tre, ngày 12 tháng 06 năm 2023.

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Chí Đức;
Các Thẩm phán: Ông Lê Văn Phận;
 Bà Nguyễn Thị Ngọc Hương Sau khi xét xử sơ thẩm, bản án dân sự sơ thẩm số 20/2023/DS–ST ngày 23 tháng 02 năm 2023 của Tòa án nhân dân huyện G, tỉnh B bị kháng cáo như sau:
Ngày 23 tháng 03 năm 2023 bị đơn Đinh Thị Ngọc L có đơn kháng xáo với nội dung không đồng ý bản án sơ thẩm vì bà cho rằng mình không có vay tiền của ông Trần Việt Hà. Do đó, bà L kháng cáo toàn bộ bản án sơ thẩm số 20/2023/DS– ST ngày 23 tháng 02 năm 2023 của Tòa án nhân dân huyện G, tỉnh B.
XÉT THẤY:
Tại phiên tòa phúc thẩm, phía bị đơn bà Đinh Thị Ngọc L đã được triệu tập hợp lệ lần thứ hai mà vẫn vắng mặt không có lý do phù hợp với qui định của pháp luật. Do đó, Hội đồng xét xử quy ết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự là đúng với quy định của pháp luật.
Căn cứ vào Điều 312 của Bộ luật tố tụng dân sự, Căn cứ vào các điều 289 và 295 của Bộ luật tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số số 115/2023/TLPT-DS ngày 27 tháng 04 năm 2023 về “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản ” giữa:
1. Nguyên đơn:
Ông Trần Việt Hà, sinh năm 1975.
Địa chỉ: 706 Chung cư A4, N, phường Q, thành phố B, tỉnh Đ.
2. Bị đơn:
Bà Đinh Thị Ngọc L, sinh năm 1974.
Địa chỉ: Ấp 1, xã Lương Quới, huyện G, tỉnh B.
 - Người kháng cáo: Bị đơn – Bà Đinh Thị Ngọc L.

## Page 2

2. Bản án dân sự sơ thẩm 20/2023/DS–ST ngày 23 tháng 02 năm 2023 của Tòa án nhân dân huyện G, tỉnh B có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.
3. Bà Đinh Thị Ngọc L phải chịu mức án phí dân sự phúc thẩm 300.000 (ba trăm nghìn) đồng và được khấu trừ theo biên lai thut iền tạm ứng án phí số 0003227 ngày 23/03/2023 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện huyện G, tỉnh B.
4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án.

Nơi nhận:
- Vụ GĐKT III TANDTC;
- VKSND tỉnh B;
- TAND huyện G;
- Chi cục THADS huyện G;
- Đương sự;
- Phòng KTNV & THA;
- Lưu VP, hồ sơ.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA



Nguyễn Chí Đức
Chị T yêu cầu ly hôn với anh N
Số: 58
Ngày: 16/06/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị T với anh N thuận tình ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN THẠNH PHÚ Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Tỉnh Bến Tre Số: 58/2023/QĐCNTTLH Thạnh Phú, ngày 16 tháng 6 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC BÊN THAM GIA HÒA GIẢI TẠI TÒA ÁN

Căn cứ vào các Điều 32, 33, 34, 35 của Luật hòa giải đối thoại tại Tòa án;
Căn cứ vào các Điều 55, 115 của Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào yêu cầu Tòa án công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của chị Đỗ Thị ChâuT với anh Nguyễn Văn N;
Sau khi nghiên cứu:
- Đơn khởi kiện ngày 16/5/2023 về việc yêu cầu ly hôn của chị Đỗ Thị Châu T.
- Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 23/5/2023 về thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải sau đây:
- Chị Đỗ Thị ChâuT , sinh năm: 1983. Nơi cư trú: Số nhà 38/1, ấp Q H, xã L, huyện P, tỉnh Bến Tre.
- Anh Nguyễn Văn N , sinh năm : 1968. Nơi cư trú: Số nhà 38/1, ấp Q H, xã L, huyện P, tỉnh Bến Tre.
- Các tài liệu kèm theo biên bản ghi nhận kết quả hòa giải do Hòa giải viên chuyển sang Tòa án.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 23/5/2023 có đủ các điều kiện quy định tại Điều 33 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 23/5/2023 cụ thể như sau:
 - Về hôn nhân: Chị Đỗ Thị ChâuT và anh Nguyễn Văn N thuận tình ly hôn.
Về nghĩa vụ cấp dưỡng giữa vợ và chồng khi ly hôn hai bên không có yêu cầu giải quyết.
 - Về con chung: ChịT và anh N trình bày không có, nên không yêu cầu giải quyết.
 - Về tài sản chung: ChịT và anh N trình bày không có, nên không yêu cầu giải quyết.

## Page 2

- Về các vấn đề khác: Về nợ chung : ChịT và anh N trình bày không có, nên không yêu cầu giải quyết.
2. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ký, không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự .

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND tỉnh Bến Tre;
- VKSND huyện Thạnh Phú;
- Chi cục THADS huyện Thạnh Phú; (đã ký)
- UBND xã L;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án. Nguyễn Thị Thủy Tiên