Bản án số: 154/2023/HS- ST
Bị cáo Nguyễn Tuấn Hh ... phạm tội Lừa đảo chiếm đoạt tài sản - phạm tội lừa đảo chiếm đoạt tài sản
Số: 154
Ngày: 17/04/2023
Tòa án xét xử: TAND TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI ---------------- Bản án số: 154/2023/HS- ST Ngày: 17- 4- 2023 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ----------------------------------



NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI
- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán- Chủ tọa phiên tòa: ông Phạm Năng Thành Thẩm phán: ông Hoàng Nhật Tân Các Hội thẩm nhân dân: bà Trần Thị Dung, bà Vũ Thị Thanh Nga và bà Hồ Xuân Hương
- Thư ký phiên tòa : bà Nguyễn Thị Thu Hương - Thư ký Tòa án nhân dân thành phố Hà Nội
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Hà Nội tham gia phiên tòa: bà Nguyễn Thị Thúy- Kiểm sát viên.

Ngày 17 tháng 04 năm 2023, tại trụ sở Tòa án nhân dân thành phố Hà Nội, xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số 55/2023/TLST- HS ngày 28 tháng 02 năm 20 23, theo Quy ết định đưa vụ án ra xét xử số 125/2023/ QĐXXST- HS ngày 21 tháng 03 năm 2023, đối với:

 * Bị cáo Nguyễn Tuấn Hh ...; tên gọi khác: không; sinh năm 1980, tại Hà Nội; nơi đăng ký nhân khẩu thường trú: ..., Long Biên, Hà Nội; nơi ở: phòng …, Long Biên, Hà Nội ; trình độ văn hóa: 12/12; nghề nghiệp: tổng giám đốc Công ty Cổ phần Tập đoàn THN ... ; giới tính: nam; quốc tịch: Việt Nam; dân tộc:
Kinh; tôn giáo: không; con ông Nguyễn … và bà …; gia đình có 02 anh em (bị cáo là con thứ nhất); có vợ là Nguyễn Kim L - lq (sinh năm …) và có 01 con chung (sinh năm 2017), có 02 con riêng (sinh năm 2009 và 2014 ); tiền án, tiền sự: không; nhân thân: ngày 08/12/2022 , Cơ quan Cảnh sát điều tra - Công an thành phố Hồ Chí Minh khở i tố bị can về tội Lừa đảo chiếm đoạt tài sản theo quy định tại khoản 4 Điều 174 Bộ luật Hình sự; bị bắt và tạm giam từ ngày 07/9/2022, tại Trại tạm giam số 1- Công a n thành phố Hà Nội ; số giam:
3995/B2; có mặt.

## Page 2

 * Người bào chữa cho bị cáo (theo chỉ định) có bà Phùng Thị Thanh Vân; luật sư của Văn phòng luật sư Trường Long Giang , thuộc Đoàn luật sư thành phố Hà Nội; có mặt.

 * Người bị hại: ông Nguyễn Kim L- lq; sinh năm 1959; địa chỉ: thôn Ngọc Chi, xã Vĩnh Ngọc, Đông Anh, Hà Nội; Giám đốc Công ty trách nhiệm hữu hạn TTC...; 0368061961; có đơn xin vắng mặt.

 * Người có quyền lợi liên quan đến vụ án: Chị Nguyễn Kim L- lq; sinh năm 1995; địa chỉ: phòng 632 tòa Lotus, số 190 Sài Đồng, phường Việt Hưng, Long Biên, Hà Nội; có mặt.

 * Người làm chứng:
 - Anh Nguyễn Văn T- lc1; sinh năm 1975; địa chỉ: SN 36, khu 8, phường Thị Cầu, thành phố Bắc Ninh, Bắc Ninh; 0961 245 668; 091 197 5299; vắng mặt.
- Anh Nguyễn NhưT - lc2; sinh năm 1978; địa chỉ: thôn Ngọc Ch i, x ã Vĩnh Ngọc, Đông Anh, Hà Nội; 0987 088 046; vắng mặt.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

* Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:
Khoảng tháng 06 năm 2019, thông qua các anh Nguyễn Văn T- lc1 và anh Nguyễn Như T- lc2 nên ông Hoàng Văn T- bh (Giám đốc công ty TNHH TTC...;
gọi tắt là công ty TTC...) gặp Nguyễn Tuấn Hh ... - Tổng giám đốc Công ty Cổ phần Tập đoàn THN ... . Mặc dù không liên quan đến gói phá dỡ sân vận động Hàng Đẫy (Hà Nội) nhưng Hh ... vẫn giới thiệu là công ty của Hh ... đang có gói thầu phá dỡ công trình sân vận động Hàng Đẫy trị giá 280 tỷ đồng, Hh ... được chủ đầu tư chỉ định tìm nhà thầu phụ gói phá dỡ 70 tỷ đồng nhưng do giá trị lớn nên ông Hh ... không tham gia. Hh ... mời ông T- bh tham gia gói thầu phá dỡ Bệnh viện K; mặc dù không có khả năng để được ký kết hợp đồng nhưng Hh ...
đã đưa ra thông tin gian dối là có quan hệ với lãnh đạo Bệnh viện K và có thể giúp Công ty TTC... ký được hợp đồng phá dỡ công trình cũ của Bệnh viện K- cơ sở I (số 43 phố Quán Sứ , Hoàn Kiếm, Hà Nội); Hh ... đã cho nhân viên của Hh ... tên là Sỹ (hiện không xác định được nhân thân) đưa ông T- bh đi khảo sát dự án. Hh ... nói giá trị gói thầu phá dỡ này là 2.400.000.000 đồng , nếu đồng ý tham gia thì phải trả cho Hh ... là 1.200.000.000 đồng. Tin tưởng Hh ... nên ngày 17/6/2019 (bút lục số 59 , 60 ), ông T - bh ký thỏa thuận tư vấn với Công ty THNđể Công ty TTC... ký được hợp đồng gói phá dỡ Bệnh viện K- cơ sở I trong thời gian 02 tháng (từ ngày 17/6/2019 đến ngày 17 /8/2019); cùng ngày 17/6/2019 (bút lục số 66), ông T - bh đã chuyển 1.000.000.000 đồng đến tài

## Page 3

3 khoản số 3653658888 của Nguyễn Tuấn Hh ... tại Ngân hàng ACB - Chi nhánh Hà Nội.
Đầu tháng 07 năm 2019, Hh ... tiếp tục gọi điện cho ông T- bh, nói có gói phá dỡn hà văn hóa tỉnh Ninh Bình, chi phí phải trả cho Hh ... là 300.000.000 đồng; ông T- bh tiếp tục được Sỹ đưa đi tham khảo tại nhà hát chèo tỉnh Ninh Bình. Do tin tưởng Hh ... nên ngày 08/7/2019, ông T- bh tiếp tục ký thỏa thuận tư vấn với Công ty THN; theot hỏa thuận , Công ty THNcam kết đến ngày 31/7/2019, Công ty TTC... sẽ ký được hợp đồng gói phá dỡ nhà văn hóa tỉnh Ninh Bình với chủ đầu tư và tổng thầu. Ngày 09/7/2019, ông T - bh chuyển khoản 300.000.000 đồng đến tài khoản 36536 … của Hh ... tại ngân hàng ACB- Chi nhánh Hà Nội.
Tổng cộng, ông Hoàng Văn T - bh đã giao cho Nguyễn Tuấn Hh ... là 1.300.000.000 đồng. Hết thời hạn theo thỏa thuận đã ký, Công ty TTC... không được ký hợp đồng phá dỡ 02 gói thầu nêu trên; ông T- bh nhiều lần hỏi, thấy Hh ... khất lần, nói loanh quanh nên ông T- bh yêu cầu trả lại tiền. Ngày 01/10/2019 (bút lục 45 và 150), Hh ... chuyển trả 700.000.000 cho ông T- bh, hứa hẹn sau 01 tháng sẽ trả nốt 600.000.000 đồng nhưng không thực hiện. Ngày 22/11/2021 (bút lục số 29) , ông T- bh gửi đơn tố cáo và đề nghị xử lý về hình sự đối với Nguyễn Tuấn Hh .... Ngày 06/5/2022, Cơ quan điều tra quyết định khởi tố v ụ án hình sự về tội Lừa đảo chiếm đoạt tài sản; ngày 24/8/2022, Cơ quan điều tra quyết định khởi tố bị can đối với Nguyễn Tuấn Hh ... . Từ ngày 21/01/2021 đến ngày 07/4/2022 (bút lục 44 và 49b), Hh ... trả lại ông T- bh là 330.000.000 đồng;
ngày 03/10/2022 (bút lục số 47), chị Nguyễn Kim L- lq (vợ của Hùng) trực tiếp trả cho ông T- bh 270.000.000 đồng do Hh ... còn chiếm đoạt.

Xác minh vềt ài khoản 3653658888 của cá nhân Nguyễn Tuấn Hh ... tại ngân hàng ACB, thể hiện: ngày 17/6/2019, ông Hoàng Văn T- bh chuyển khoản vào tài khoản này là 1.000.000.000 đồng, nội dung chuyển tiền ghi “Theo thỏa thuận ký ngày 17/6/2019”. Ngày 18/6/2019, Hh ... đã rút ra 600.000.000 đồng;
còn lại sốt iền 400.000.000 đồng được dùng chi tiêu vào nhiều mục đích khác nhau; đến ngày 09/7/2019, số dư tài khoản là 16.050.599 đồng. Ngày 09/7/2019, ông T- bh chuyển 300.000.000 đồng vào tài khoản của Hùng; từ ngày 09/7/2019 đến ngày 18/7/2019, Hh ... đều sử dụng vào các mục đích cá nhân hết số tiền 300.000.000 đồng này.

Tại Kết luận giám định số 2146 ngày 05/4/2022 của phòng ký thuật hình sự- Công an thành phố Hà Nội (bút lục số 126) kết luận: Chữ ký của Nguyễn Tuấn Hh ... trên Thỏa thuận tư vấn gói phá dỡ Bệnh viện K tại 43 phố Quán Sứ - Hà Nội và thỏa thuận gói phá dỡ Nhà văn hóa tỉnh Ninh Bình là chữ ký của Nguyễn Tuấn Hh ....

## Page 4

4 Xác minh về gói thầu phá dỡ công trình thuộc dự án cải tạo nâng cấp Bệnh viện K cơ sở I, II (bút lục số 322) xác định: ngày 08/5/2019, bệnh viện K có quyết định số 1382/QĐ-BVK về việc phê duyệt phương án tổ chức thực hiện việc thanh lý phá dỡ tài sản để thực hiện dự án đầu tư: Cải tạo, nâng cấp Bệnh viện K cơ sở I, II. Tài sản thanh lý theo hình thức phá dỡ gồm: 16 công trình và 01 thang máy. Việc lựa chọn đơn vị thực hiện theo hình thức tổ chức đấu giá tài sản và Công ty cổ phần Đầu tư xây dựng Việt Thành đã trúng thầu. Tại Bệnh viện K cơ sở II Tam Hiệp không thực hiện hạng mục phá dỡ các công trình cũ.
Qua rà soát các hồ sơ liên quan đến dự án trên, Bệnh viện K khẳng định Công ty Cổ phần Tập đoàn THN ... (do Nguyễn Tuấn Hh ... làm Tổng giám đốc ) không tham gia bất cứ gói thầun ào và cũng không liên quan đến D ự án cải tạo, nâng cấp Bệnh viện K.
Công ty Việt Thành cung cấp (bút lục số 503) : không làm việc, hợp tác, liên danh với Nguyễn Tuấn Hh ... và Công ty Cổ phần Tập đoàn THN ... để thi công phá dỡ các công trình cũ tại Bệnh viện K cơ sở I.

Xác minh về gói thầu phá dỡ tại dự án Xây dựng nhà văn hóa trung tâm tỉnh Ninh Bình (bút lục số 448) xác định: ngày 18/9/2020, Ủy ban nhân dân tỉnh Ninh Bình có quyết định số 1155/QĐ-UBND về việc phê duyệt dự án Xây dựng Nhà văn hóa trung tâm tỉnh Ninh Bình gồm: phá dỡ toàn bộ công trình trên đất , Xây dựng mới công trình Nhà văn hóa trung tâm và trụ sở làm việc của đơn vị trực thuộc ngành văn hóa. Việc thực hiện dưới hình thức bán hồ sơ mời thầu, trong đó có 03 nhà thầu mua hồ sơ mời thầu có gói thầu thi công xây dựng và mua sắm lắp đặt thiết bị thuộc dự án trê n. Không có đơn bị nào có tên Công ty Cổ phần Tập đoàn THN ... cũng như Công ty TNHH TTC... mua hồ sơ mời thầu. Liên danh Công ty TNHH đầu tư sản xuất thương mại Xuân Thịnh; công ty cổ phần Dịch vụ tư vấn và đầu tư xâ y dựng đô thị Việt Nam- Công ty TNHH Thương mại và xây dựng lắp Hà Thành Nhà thầu trúng thầu. Ngày 26/6/2021, nhà thầu thi công thực hiện công tác phá dỡ công trình cũ, đến ngày 06/8/2021, hoàn thành việc phá dỡ và tiến hành thi công xây dựng công trình. Trong quá trình thực hiện phá dỡ, nhà thầu thi công (Công ty Xuân Thịnh) không đề xuất về việc sử dụng nhà thầu phụ. Công ty Cổ phần Tập đoàn THN ... do ông Nguyễn Tuấn Hh ... làm tổng giám đốc không liên quan gì đến dự án trên. Ban QLDA đầu tư xây dựng công trình dân dụng và nông nghiệp tỉnh Ninh Bình chưa bao

## Page 5

5 giờ làm việc với ông Nguyễn Tuấn Hh ... cũng như Công ty Cổ phần Tập đoàn THN ....

Xác minh về Công ty Cổ phần Tập đoàn THN ... xác định (bút lục số 241- 284): Công ty Cổ phần Tập đoàn THN ... có mã số doanh nghiệp: …, trụ sở: số 136 …, H à Nội ; Vốn điều lệ: 132 tỷ đồng ; Người đại diện theo pháp luật:
Nguyễn Tuấn Hh ...; chức vụ: Chủ tịch Hội đồng quản trị kiêm Tổng Giám đốc.
Từ ngày 24/11/2021, Công ty được đổi tên thành Công ty …; người đại diện theo pháp luật là Nguyễn Tuấn Hh ...; chức vụ: Chủ tịch Hội đồng quản trị kiêm Tổng Giám đốc.

Xác minh tại Cục thuế thành phố Hà Nội (bút lục số 184 - 231) xác định:
từ năm 2018 đến quý IV năm 2021, Công ty Cổ phần Tập đoàn THN ... hầu như không phát sinh doanh thu bán hàng và cung cấp dịch vụ. Công ty Cổ phần Tập đoàn THN ... đã 02 (hai) lần bị Cục Thuế thành phố Hà Nội xử phạt vi phạm hành chính đối với hành vi chậm nộp hồ sơ khai thuế.

Quá trình điều tra , Nguyễn Tuấn Hh ... thành khẩn khai nhận hành vi phạm tội, xác nhận chỉ nghe qua các kênh môi giới về thông tin phá d ỡ công trình Bệnh viện K - cơ sở I và công trình Nhà Văn hóa tỉnh Ninh Bình ; do cần tiền chi tiêu cá nhân, trả nợ nên Nguyễn Tuấn Hh ... đã đưa ra thông tin gian dối và chiếm đoạt của ông T- bh là 1,3 tỷ đồng; Hh ... không đưa vào hoạt động của Công ty THNmà đều chi tiêu cho các mục đích của cá nhân.

Người bị hại Hoàng Văn T - bh: đã nhận bồi thường đủ 1.300.000.000 đồng bị chiếm đoạt (bút lục: 48A), không có yêu cầu gì về dân sự và đề nghị giảm nhẹ hình phạt cho Nguyễn Tuấn Hh ....

Đối với Nguyễn Văn T- lc1 và Nguyễn Như T- lc2: là những người đã giới thiệu ông Hoàng Văn T - bh với Nguyễn Tuấn Hh ... , nhưng đều không biết về việc Hh ... đưa ra thông tin gian dối để lừa đảo chiếm đoạt tài sản của bị hại; do vậy, Cơ quan điều tra không có căn cứ để xử lý đối với Nguyễn Văn T- lc1 và Nguyễn Như T- lc2 với vai trò giúp sức.

* Tại Cáo trạng số 38/CT-VKS-P3 ngày 01/02/2023, Viện kiểm sát nhân dân thành phố Hà Nội đã truy tố Nguyễn Tuấn Hh ... về tội Lừa đảo chiếm đoạt tài sản theo điểm a khoản 4 Điều 174 Bộ luật Hình sự.

## Page 6

- Kiểm sát viên Viện kiểm sát nhân dân thành phố Hà Nội luận tội đối với bị cáo Nguyễn Tuấn Hh ... tại phiên tòa sơ thẩm, giữ nguyên quyết định truy tố theo Cáo trạng và đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng điểm a khoản 4 Điều 1 74, các điểm b và s khoản 1, khoản 2 Điều 51, khoản 1 Điều 54 và Điều 38 Bộ luật Hình sự; xử phạt bị cáo Nguyễn Tuấn Hh ... từ 09 năm đến 10 năm tù; không áp dụng hình phạt bổ sung đối với bị cáo; phần dân sự bồi thường đã giải quyết xong nên không xem xét.
- Người bào chữa cho bị cáo Nguyễn Tuấn Hh ... (không tranh luận về hành vi phạm tội và tội danh của bị cáo) lập luận và đề nghị Hội đồng xét xử xem xét về việc bị cáo Nguyễn Tuấn Hh ... thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải, đã khắc phục xong hậu quả, người bị hại xin giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo và bản thân bị cáo có hoàn cảnh kinh tế khó khăn để giảm nhẹ và xử phạt bị cáo Nguyễn Tuấn Hh ... mức hình phạt 07 năm tù, cũng đủ tác dụng giáo dục, cải tạo đối với bị cáo và phòng ngừa chung.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
[1] Cơ quan điều tra Công an thành phố Hà Nội và Đi ều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân thành phố Hà Nội và Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục theo quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên tòa, người bào chữa, bị cáo và những người tham gia tố tụng khác không có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó, các hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.

[2] Người bị hại Hoàng Văn T- bh và những người làm chứng vắng mặt tại phiên tòa sơ thẩm mặc dù đã được triệu tập hợp lệ; xét thấy những người này đều đã có đầy đủ lời khai tại Cơ quan đi ều tra, việc họ vắng mặt không gây trở ngại cho việc xét xử, kết án đối với bị cáo và giải quyết vụ án nên Hội đồng xét xử quyết định tiếp tục phiên tòa xét x ử vụ án vắng mặt bị hại vành ững người làm chứng theo quy định tại các Điều 292 và 293 Bộ luật Tố tụng hình sự.

## Page 7

7 [3] Lời khai nhận của bị cáo Nguyễn Tuấn Hh ... tại phiên tòa sơ thẩm phù hợp lời khai của bị cáo tại Cơ quan đi ều tra, lời khai của người bị hại và những người làm chứng, phù hợp các vật chứng đã thu gi ữ, kết luận giám định và các tài liệu, chứng cứ khác được thu thập hợp pháp trong hồ sơ vụ án - Đủ cơ sở kết luận: Công ty Cổ phần Tập đoàn THN ... và Nguyễn Tuấn Hh ... không có khả năng tham gia môi gi ới, đấu thầu hoặc ký kết các hợp đồng phá dỡ công trình thuộc Dự án đầu tư xây d ựng, cải tạo Bệnh viện K- cơ sở I (địa chỉ: số 43 phố Quán Sứ, quận Hoàn Kiếm, thành phố Hà Nội) và dự án phá dỡ, xây dựng nhà Văn hóa trung tâm tỉnh Ninh Bình; Nguyễn Tuấn Hh ... đã đưa ra các thông tin gian dối và hứa giúp Công ty TTC... của ông Hoàng Văn T- bh sẽ trúng thầu phá dỡ 02 công trình nêu trên, nhận của ông Hoàng Văn T - bh là 1.000.000.000 đồng (ngày 17/6/2019) và 300.000.000 đồng (ngày 09/7/2019) rồi chiếm đo ạt toàn bộ 1.300.000.000 đồng nêu trên để chi tiêu hết cho các mục đích cá nhân.
Hành vic ủa Nguyễn Tuấn Hh ... đã phạm tội Lừa đảo chiếm đoạt tài s ản, tội phạm và hình phạt được quy định tại điểm a khoản 4 Điều 174 Bộ luật Hình sự;
Cáo trạng truy tố bị cáo theo tội danh và điều luật đã viện dẫn là có căn cứ, đúng pháp luật. Tại phiên tòa sơ thẩm, bị cáo Nguyễn Tuấn Hh ... thành khẩn khai báo về hành vi phạm tội của bản thân, đúng như quy kết của Cáo trạng đã nêu.

[3.1] Điều 174 Bộ luật Hình sự quy định: “1. Người nào bằng thủ đoạn gian dối chiếm đoạt tài sản của người khác trị giá từ 2.000.000 đồng đến dưới 50.000.000 đồng hoặc dưới 2.000.000 đồng nhưng thuộc một trong các trường hợp sau đây, thì bị phạt cải tạo không giam giữ đến 03 năm hoặc phạt tù từ 06 tháng đến 03 năm…
4. Phạm tội thuộc một trong các trường hợp sau đây, thì bị phạt tù từ 12 năm đến 20 năm hoặc tù chung thân:
a) Chiếm đoạt tài sản trị giá 500.000.000 đồng trở lên.”

 [3.2] Hành vi phạm tội của bị cáo Nguyễn Tuấn Hh ... là đặc biệt nghiêm trọng, trực tiếp xâm hại đến quyền sở hữu tài sản của người khác, gây mất trật tự trị an tại địa phương và gây nên s ự bất bình, tâm lý hoang mang trong dư lu ận nhân dân nên cần xử phạt nghiêm minh để giáo dục, cải tạo đối với bị cáo và răn đe, phòng ngừa chung.

 [3.3] Bị cáo Nguyễn Tuấn Hh ... đã 02 lần thực hiện tội phạm để chiếm đoạt tài sản nên hành vi phạm tội của bị cáo thuộc trường hợp “phạm tội 02 lần

## Page 8

8 trở lên” là tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự cho bị cáo theo điểm g khoản 1 Điều 52 Bộ luật Hình sự; bị cáo có nhân thân xấu , thể hiện: ngày 08/12/2022, bị cáo còn bị Cơ quan Cảnh sát điều tra - Công an thành phố Hồ Chí Minh khởi tố bị can về tội Lừa đảo chiếm đoạt tài sản theo quy định tại khoản 4 Điều 174 Bộ luật Hình sự ; bị cáo Nguyễn Tuấn Hh ... “tự nguyện bồi thường thiệt hại, khắc phục hậu quả”, “thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải” và “người bị hại đề nghị giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo”, là các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự cho bị cáo theo các điểm b và s kho ản 1, khoản 2 Điều 51 B ộ luật Hình s ự.
Do bị cáo Nguyễn Tuấn Hh ... có nhiều tình tiết giảm, đã khắc phục hậu quả và người bị hại đề nghị giảm nhẹ cho bị cáo nên Hội đồng xét x ử ghi nhận quan điểm của đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Hà Nội đề nghị tại phiên tòa, áp dụng bổ sung khoản 1 Đi ều 54 B ộ luật Hình s ự, quyết định hình phạt dưới mức thấp nhất của khung hình phạt đối với bị cáo Nguyễn Tuấn Hh ...; đủ tác dụng để giáo dục, cải tạo đối với bị cáo và răn đe, phòng ngừa chung; thể hiện tính nhân đạo, khoan hồng của pháp luật đối với người phạm tội ăn năn hối cải về hành vi phạm tội của mình và tích cực khắc phục hậu quả.

 [3.4] Theo quy định tại khoản 5 Điều 174 Bộ luật Hình sự thì bị cáo còn có thể bị áp dụng hình phạt bổ sung; xét bị cáo phạm tội lần đầu và có hoàn cảnh kinh tế khó khăn nên Hội đồng xét xử không áp dụng hình phạt bổ sung là phạt tiền đối với bị cáo Nguyễn Tuấn Hh ....

[4] Theo các tài liệu, chứng cứ trong hồ sơ thể hiện: Công ty Cổ phần Tập đoàn THN ... (từ ngày 24/11/2021 đến nay, được đổi tên thành Công ty …) do bị cáo Nguyễn Tuấn Hh ... là Chủ tịch Hội đồng quản trị kiêm Tổng Giám đốc . Bị cáo Nguyễn Tuấn Hh ... đều khai nhận: Công ty do cá nhân bị cáo điều hành mà các cổ đông sáng lập không tham gia điều hành công ty và cũng biết gì về các hành vi sai phạm của bị cáo; mặc dù bị cáo ký kết các “Thỏa thuận tư vấn” với danh nghĩa pháp nhân của Công ty THN nhưng bị cáo sử dụng tài khoản cá nhân để nhận 1,3 tỷ đồng của bị hại rồ i cá nhân bị cáo chiếm đoạt và chi tiêu cho các mục đích cá nhân mà không liên quan đến hoạt động chung của Công tyT HN.
Kết quả xác minh của Cơ quan điều tra cũng xác định anh Nguyễn Văn T- lc1 và anh Nguyễn NhưT - lc2 là những người đã giới thiệu bị hại Hoàng Văn T - bh với bị cáo Nguyễn Tuấn Hh ... , nhưng đều không biết về việc bị cáo đưa ra thông tin gian dối và chiếm đoạt tài sản của bị hại . Vì vậy, Cơ quan điều tra

## Page 9

9 không đề cập xử lý đối với các cổ đông sáng lập của Công ty THN, không đề cập xử lý đối với Nguyễn Văn T- lc1 và Nguyễn Như T- lc2 là có căn cứ ; Cáo trạng không truy tố nên Hội đồng xét xử không xem xét.

[5] B ị cáo Nguyễn Tu ấn Hh ... đã chi ếm đo ạt của b ị hạit ổng cộng là 1.300.000.000 đ ồng; ngư ời b ị hại Hoàng Văn T - bh đãnh ận lại đ ủ 1.300.000.000 đồng bị chiếm đoạt và các bên không có tranh chấp về bồi thường dân sự nên Hội đồng xét xử không xem xét.

[6] Chị Nguyễn Kim L- lq (người có quyền lợi liên quan đến vụ án) đã bồi thường thay bị cáo là 270.000.000 đồng và không yêu cầu bị cáo phải hoàn trả nên Hội đồng xét xử không xem xét về trách nhiệm hoàn trả của bị cáo Hh ... đối với người có quyền lợi liên quan đến vụ án.

[7] Cơ quan điều tra đã thu giữ và xử lý vật chứng theo thẩm quyền; nay không có tranh chấp nên Hội đồng xét xử không xem x ét, xử lý đối với vật chứng trong vụ án.

 [8] Bị cáo Nguyễn Tuấn Hh ... phải nộp án phí hình sự sơ thẩm, bị cáo và bị hại, đương sự có quyền kháng cáo theo quy định tại các Điều 136, 331 và 333 Bộ luật Tố tụng hình sự.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Tuyên bố bị cáo Nguyễn Tuấn Hh ... phạm tội Lừa đảo chiếm đoạt tài sản.
Áp dụng điểm a khoản 4 Điều 174, các điểm b và s khoản 1, khoản 2 Điều 51, điểm g khoản 1 Điều 52, khoản 1 Điều 54 và Điều 38 Bộ luật Hình sự;
 Xử phạt bị cáo Nguyễn Tuấn Hh ... 10 (mười) năm tù; thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 07/9/2022.
 Không áp dụng hình phạt bổ sung đối với bị cáo Nguyễn Tuấn Hh ....

## Page 10

 2. Bị cáo Nguyễn Tuấn Hh ... đã bồi thường xong đối với thiệt hại do tài sản bị xâm phạm và các bên không có tranh chấp nênH ội đồng xét x ử không xem xét về trách nhiệm dân sự.

3. Căn cứ khoản 2 Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự; điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 về án phí, lệ phí Tòa án:
Buộc bị cáo Nguyễn Tuấn Hh ... phải nộp 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

4. Căn cứ các Điều 331 và 333 Bộ luật Tố tụng hình sự:
- Bị cáo Nguyễn Tuấn Hh ... có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên án.
- Người bị hại Hoàng Văn T- bh có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày, kể từ ngày nhận được Bản án ho ặc ngày Bản án đư ợc niêm y ết theo quy định của pháp luật.
- Người có quyền lợi liên quan đến vụ án làc hị Nguyễn Kim L - lq có quyền kháng cáo phần Bản án có liên quan đến quyền, nghĩa vụ của mình trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.



Nơi nhận:
- TAND cấp cao tại Hà Nội;
- VKSND cấp cao tại Hà Nội;
- VKSND thành phố Hà Nội (P3);
- Công an TP Hà Nội (PC01- Đ9);
- Cục THADS thành phố Hà Nội;
- Bị cáo; bị hại; đương sự;
- Trại tạm giam số 1- CATPHN;
- Lưu hồ sơ, văn phòng.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN- CHỦ TỌA PHIÊN TÒA







PHẠM NĂNG THÀNH