Quyết định số 07/2023/QĐ-TA
Trần H
Số: 09
Ngày: 29/05/2023
Tòa án xét xử: TAND TP Đà Nẵng
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ ĐÀ NẴNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 09/2023/QĐ-TA Đà Nẵng, ngày 29 tháng 5 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH Giải quyết khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ ĐÀ NẴNG Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:
1. Thẩm phán: Ông Nguyễn Ngọc Anh
2. Thư ký phiên họp: Bà Đặng Thị Thùy Dương Ngày 29 tháng 5 năm 2023, tại Cơ sở xã hội Bầu Bàng Thành phố Đà Nẵng, Tòa án nhân dân thành phố Đà Nẵng tiến hành phiên họp xem xét, giải quyết khiếu nại Quyết định số 07/2023/QĐ-TA ngày 18 tháng 4 năm 2023 của Tòa án nhân dân huyện Hòa Vang, thành phố Đà Nẵng về việc “Quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc” đối với:
Họ và tên: TrầnH . Giớit ính: Nam. Sinh ngày: 17/6/1988. Số căn cước:
048088007… do Cục CS QLHC về TTXH cấp ngày 22/7/2022. Trình độ học vấn:
9/12. Nơi ĐKHKTT: Thôn V, xã H, huyện HV, thành phố Đ . Chỗ ở hiện nay: Tổ …, thôn Q…, xã H, huyện HV, thành phố Đ. Nghề nghiệp: Lái xe. Con ông Trần Hi (sinh năm 1963), bà Lê Thị Hô (sinh năm 1965), có vợ là bà Phạm ThịNg (sinh năm 1995). Tiền án: Không. Tiền sự: Không. Có mặt.
Có sự tham gia của:
- Đại diện cơ quan đề nghị: Ông Lê Văn Hùng - Chức vụ: Phó Trưởng phòng Lao động - Thương bình và Xã hội huyện Hòa Vang, thành phố Đà Nẵng.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Đà Nẵng: Bà Nguyễn Thị Tú Anh - Kiểm sát viên.
NHẬN THẤY:
Tại Quyết định số 07/2023/QĐ-TA ngày 18 tháng 4 năm 2023 của Tòa án nhân dân huyện Hòa Vang, thành phố Đà Nẵng về việc “Quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc” đã quyết định:
- Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông Trần H.

## Page 2

- Thời gian chấp hành tại cơ sở cai nghiện bắt buộc là 15 (mười lăm) tháng, kể từ ngày 21/3/2023. Nơi chấp hành biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc là Cơ sở xã hội Bầu Bàng thành phố Đà Nẵng (Địa chỉ: Xã Hòa Bắc, huyện Hòa Vang, thành phố Đà Nẵng).
Ngày 19/4/2023, TrầnH có Đơn khiếu nại đề nghị Tòa án nhân dân thành phố Đà Nẵng xem xét giảm thời gian áp dụng biện pháp cai nghiện , với lý do: Hiện tại gia đình đang rất khó khăn, cha mẹ cũng đã có tuổi, một mình vợ phải lo cho gia đình cùng ba đứa con nhỏ, đứa con nhỏ nhất lại bị tật bẩm sinh sắp phải phẫu thuật, bản thân là trụ cột của gia đình mong muốn được cải tạo và giảm thời gian áp dụng để trở về phụ giúp gia đình.
Đại diện c ơ quan đề nghị - Phòng Lao động Thương binh và Xã hội huyện Hòa Vang đề nghị Tòa án giữ nguyên thời gian áp dụng như Quyết định của Tòa án nhân dân huyện Hòa Vang.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Đà Nẵng phát biểu ý kiến về việc tuân theo pháp luật của Tòa án: Tòa án tuân thủ đúng quy định pháp luật trong việc xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính . Đề nghị Tòa án không chấp nhận khiếu nại của TrầnH , giữ nguyên quyết định của Tòa án nhân dân huyện Hòa Vang, thành phố Đà Nẵng.

XÉT THẤY:

Căn cứ vào các tài liệu có tại hồ sơ vụ việc ; nghe lời trình bày của người khiếu nại; ý kiến của cơ quan đề nghị; quan điểm của đại diện Viện Kiểm sát nhân dân Thành phố Đà Nẵng, Tòa án xét thấy:
Đối tượng TrầnH đã bị Tòa án áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc vào năm 2016 với thời hạn áp dụng lần lượt là 15 tháng.
Năm 2021 bị áp dụng biện pháp giáo dục tại xã, phường, thị trấn và áp dụng biện pháp cai nghiện ma túy bắt buộc tại gia đình – cộng đồng. Ngày 15/5/2022, TrầnH bị Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã H ra Quyết định số 409/QĐ-UBND quản lý sau cai nghiện ma túy tại nơi cư trú với thời hạn từ ngày 15/5/2022 đến ngày 15/5/2023.
Tuy nhiên, đến ngày 19/3/2023 H tiếp tục sử dụng ma túy. Theo Phiếu kết quả xét nghiện chất ma túy trong cơ thể ngày 21/3/2023 của Công an xã H xác định TrầnH dương tính với chất ma túy trong cơ thể. Do đó, Phòng Lao động - Thương binh và Xã hội huyện Hòa Vang chuyển hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối vớ i đối tượng TrầnH là có căn cứ pháp luật và Tòa án nhân dân huyện Hòa Vang áp dụng thời gian 15 tháng là phù hợp và cần thiết để đối tượng có thể cai nghiện thành công nên Tòa án không cóc ơ sở chấp

## Page 3

3 nhận khiếu nại của đối tượng như ý kiến đại diện cơ quan đề nghị và Viện kiểm sát tại phiên họp.
Vì các lẽ trên, QUYẾT ĐỊNH:
Áp dụng: Khoản 1 Điều 35 Pháp lệnh Trình tự, thủ tục xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân.
1. Không chấp nhận khiếu nại của đối tượng Trần H. Giữ nguyên Quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính số 07/2023/QĐ-TA ngày 18 tháng 4 năm 2023 của Tòa án nhân dân huyện Hòa Vang, thành phố Đà Nẵng.
2. Thời gian đối tượng TrầnH phải chấp hành tại cơ sở cai nghiện bắt buộc là 15 (mười lăm) tháng, kể từ ngày 21/3/2023.
3. Nơi chấp hành biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc: Cơ sở Xã hội Bầu Bàng, Thành phố Đà Nẵng.
4. Quyết định này là quyết định cuối cùng có hiệu lực thi hành ngay.

Nơi nhận:
- Phòng LĐTB & XH huyện Hòa Vang;
- VKSND TP. Đà Nẵng;
- Công an huyện Hòa Vang;
- UBND địa phương;
- Công an địa phương;
- TAND sơ thẩm;
- Đối tượng;
- Cơ sở Xã hội Bầu Bàng TP. Đà Nẵng;
- Sở Tư pháp TP. Đà Nẵng;
- Lưu hồ sơ.
THẨM PHÁN



Nguyễn Ngọc Anh