Số 24/2023/QĐ-TA
Nguyễn Minh Q
Số: 24/2023/QĐ-TA
Ngày: 15/05/2023
Tòa án xét xử: TAND Q. Liên Chiểu, TP Đà Nẵng
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM QUẬN LIÊN CHIỂU-TP. ĐÀ NẴNG Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Số 24/2023/QĐ-TA Liên Chiểu, ngày 15 tháng 5 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc

TÒA ÁN NHÂN DÂN LIÊN CHIỂU, TP. ĐÀ NẴNG

 Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:

 1. Thẩm phán: Bà Nguyễn Thị Thanh Thủy

 2. Thư ký phiên họp: Bà Trần Ngô Khánh Loan

 Ngày 15 tháng 5 năm 2023, tại trụ sở Tòa án nhân dân quận Liên Chiểu, TP. Đà Nẵng tiến hành phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc theo Quyết định mở phiên họp số 22/QĐ-TA ngày 04 tháng 5 năm 2023 đối với:
 Họ và tên: Nguyễn Minh Q. Giới tính: Nam.
Sinh ngày 13 tháng 6 năm 2001 Căn cước công dân số 048201008343 do Cục Cảnh sát quản lý hành chính về trật tự xã hội cấp.
Dân tộc: Kinh; Tôn giáo: Không;
Trình độ văn hóa: 10/12;
Nguyên quán: Phường H, quận Liên Chiểu, TP. Đà Nẵng;
Hộ khẩu thường trú và chỗ ở: 59 N, tổ 34, phường H, quận Liên Chiểu, TP . Đà Nẵng.
Nghề nghiệp: Không.
Tiền án: Không.
Tiền sự:
- Ngày 11 tháng 7 năm 2022, bị Công an quận Liên Chiểu ra Quyết định xử phạt vi phạm hành chính số 610/QĐ-XPHC bằng hình thức phạt tiền 2.500.000 đồng (Hai triệu năm trăm ngàn đồng) về hành vi “Trộm cắp tài sản”;
- Ngày 25 tháng 10 năm 2022, bị Công an quận Liên Chiểu ra Quyết định xử phạt vi phạm hành chính số 901/QĐ-XPHC bằng hình thức phạt tiền 6.500.000 đồng

## Page 2

(Sáu triệu năm trăm ngàn đồng) về hành vi “Gây tổn hại cho sức khỏe của người khác nhưng không bị truy cứu trách nhiệm hình sự”;
- Ngày 28 tháng 10 năm 2022, bị Chủ tịch Ủy ban nhân dân phường H ra Quyết định về việc áp dụng biện pháp xử lý hành chính giáo dục tại xã, phường, thị trấn số 337/QĐ-XPTT thời hạn 03 tháng, kể từ ngày 28 tháng 10 năm 2022;
Con ông NguyễnH (Sinh năm 1974) và bà Nguyễn ThịT (Sinh năm 1975).
Có mặt tại phiên họp.

Có sự tham gia của:
1. Đại diện cơ quan đề nghị : Ông Huỳnh Văn Bình - Chức vụ: Phó Trưởng Công an quận Liên Chiểu, TP . Đà Nẵng, (Theo Giấy ủy quyền ngày 04 tháng 4 năm 2023).
2. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân quận Liên Chiểu: Ông Võ Phước Khánh Toàn - Chức vụ: Kiểm sát viên.
NHẬN THẤY:
Ngày 15 tháng 6 năm 2022, tại tổ 21, phường H, Nguyễn Minh Q có hành vi trộm cắp 03 con gà của bà Nguyễn Thị Minh Tâm . Công an quận Liên Chiểu ra Quyết định xử phạt vi phạm hành chính số 610/QĐ-XPHC ngày 11 tháng 7 năm 2022 bằng hình thức phạt tiền 2.500.000 đồng;
Ngày 29 tháng 9 năm 2022, tại tổ 3 5, phường H, Nguyễn Minh Q có hành vi đánh anh Nguyễn Hoàng S. Công an quận Liên Chiểu ra Quyết định xử phạt vi phạm hành chính số 901/QĐ-XPHC ngày 25 tháng 10 năm 2022 bằng hình thức phạt tiền 6.500.000 đồng;
Ngày 14 tháng 10 năm 2022, tại tổ 30, phường H , Nguyễn Minh Q có hành vi gây rối trật tự công cộng tại trước khu vực cổng Trường Cao đẳng Giao thông vận tải Trung ương V. Chủ tịch Ủy ban nhân dân phường H ra Quyết định về việc áp dụng biện pháp xử lý hành chính giáo dục tại xã, phường, thị trấn số 337/QĐ-XPTT ngày 28 tháng 10 năm 2022, thời hạn 03 tháng.
Ngày 14 tháng 02 năm 2023, tại thôn Hòa Khê, xã Hòa Sơn, huyện Hòa Vang, thành phố Đà Nẵng , Nguyễn Minh Q tiếp tục có hành vi dùng tay đánh chị Nguyễn Thị Minh C và đập vỡ chắn bùn sau xe mô tô hiệu Yamaha Vario BKS 43K1-56914 của chị Chiểu, thiệt hại 150.000 đồng (Một trăm năm mươi ngàn đồng).
Do vậy, Chủ tịch Ủy ban nhân dân phường H đã lập hồ sơ và ngày 21 tháng 4 năm 2023, ra Đề nghị số 211/ĐN-UBND, đề nghị Trưởng Công an quận Liên Chiểu kiểm tra hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối với Nguyễn Minh Q.

## Page 3

Ngày 28 tháng 4 năm 2023 , Trưởng Công an quận Liên Chiểu ra Đề nghị số 1565/ĐN-CAQ, đề nghị Tòa án nhân dân quận Liên Chiểu áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục đối với Nguyễn Minh Q.
Ý kiến của đại diện cơ quan đề nghị Công an quận Liên Chiểu: Đề nghị Tòa án nhân dân quận Liên Chiểu ra quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc tại Cơ sở giáo dục bắt buộc A1, Cục C10 - Bộ Công an, địa chỉ: Xã Hòa Phú, huyện Tây Hòa, tỉnh Phú Yên đối với Nguyễn Minh Q thời hạn từ 18 tháng đến 24 tháng.
Ý kiến của đại diện Viện kiểm sát nhân dân quận Liên Chiểu:
- Về thủ tục tố tụng: Tòa án nhân dân quận Liên Chiểu đã tuân thủ theo đúng quy định của Pháp lệnh trình tự, thủ tục xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân; đảm bảo cho người tham gia phiên họp thực hiện quyền và nghĩa vụ theo quy định.
- Về nội dung: Thống nhất với đề nghị của Công an quận Liên Chiểu về việc đề nghị Tòa án nhân dân quận Liên Chiểu ra quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục đối với Nguyễn Minh Q.
Ý kiến của người bị đề nghị: Thừa nhận hành vi của bản thân là sai trái, hứa không tiếp tục vi phạm và xin Tòa án xem xét đưa vào cơ sở giáo dục thời gian ngắn để sớm trở về với gia đình.
XÉT THẤY:
Căn cứ vào các chứng cứ, tài liệu có trong hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp xử lý hành chính; sau khi nghe ý kiến của đại diện cơ qu an đề nghị, người bị đề nghị và đại diện Viện kiểm sát nhân dân quận Liên Chiểu có đủ căn cứ để xác định:

Hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sửo giáo dục bắt buộc đối với Nguyễn Q Minh được lập đầy đủ và hợp lệ theo quy định tại các điều 6, 93, 94, 101 và 102 Luật xử lý vi phạm hành chính ; Điều 27 Nghị định số 140/2021/NĐ-CP ngày 31 tháng 12 năm 2021 quy định chế độ áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào trường giáo dưỡng và cơ sở giáo dục bắt buộc.

Nguyễn Minh Q đã đủ 18 tuổi; từ ngày 15 tháng 6 năm 2022 đến ngày 29 tháng 9 năm 2023, đã 02 lần bị xử phạt vi phạm hành chính về các hành vi “ Trộm cắp tài sản”, “Gây tổn hại cho sức khỏe của người khác nhưng không bị truy cứu trách nhiệm hình sự”. Đến ngày 14 tháng 02 năm 2023, tiếp tục bị lập biên bản vi phạm hành chính về hành vi “Cố ý gây tổn hại cho sức khỏe của người khác nhưng không bị truy cứu trách nhiệm hình sự” và hành vi “Cố ý làm hư hỏng tài sản của người khác”. Trước đó, ngày 29 tháng 10 năm 2022, đã bị Chủ tịch Ủy ban nhân dân phường H ra quyết định về việc áp dụng biện pháp xử lý hành chính giáo dục tại xã, phường, thị trấn.
Xét thấy, Nguyễn Minh Q nhiều lần thực hiện hành vi vi phạm hành chính; đã bị áp dụng biện pháp xử lý hành chính giáo dục tại xã, phường, thị trấn nhưng vẫn không thay đổi, sửa chữa lỗi lầm mà vẫn tiếp tục vi phạm. Do vậy, chấp nhận đề nghị của

## Page 4

Trưởng Công an quận Liên Chiểu về việc áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục đối với Nguyễn Minh Q để giúp Q được học văn hóa, học nghề, lao động, sinh hoạt dưới sự quản lý của cơ sở giáo dục.


Vì các lẽ trên;
QUYẾT ĐỊNH:
Căn cứ các điều 6, 93, 94, 101 và 102 Luật xử lý vi phạm hành chính; Điều 27 Nghị định số 140/2021/NĐ -CP ngày 31 tháng 12 năm 2021 quy định chế độ áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào trường giáo dưỡng và cơ sở giáo dục bắt buộc.
Căn cứ các điều 20, 21, 23, 24 và 32 Pháp lệnh trình tự, thủ tục xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân;
 1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối với Nguyễn Minh Q.
2. Thời gian chấp hành tại cơ sở giáo dục bắt buộc là 18 (Mười tám) tháng, kể từ ngày người bị áp dụng bị biện pháp xử lý hành chính bị tạm giữ để đưa đi cơ sở giáo dục bắt buộc. Nơi chấp hành biện pháp đưa vào cơ sở giáo dục là Cơ sở giáo dục bắt buộc A1, Cục C10 - Bộ Công an, địa chỉ: Xã Hòa Phú, huyện Tây Hòa, tỉnh Phú Yên.

 3. Người bị đề nghị có quyền khiếu nại, Công an quận Liên Chiểu có quyền kiến nghị, Viện kiểm sát nhân dân quận Liên Chiểu có quyền kháng nghị quyết định trong thời hạn 05 (Năm) ngày làm việc, kể từ ngày Tòa án công bố quyết định.

4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.

 5. Cơ quan thi hành quyết định: Công an quận Liên Chiểu, TP. Đà Nẵng.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- VKSND Q.Liên Chiểu;
- Công an quận Liên Chiểu:
- UBND. phường Hòa Hiệp Bắc;
- Cơ sở giáo dục bắt buộc A1, Cục C10 - Bộ Công an;
- Người bị đề nghị;
- Lưu hồ sơ. Nguyễn Thị Thanh Thủy