tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 08/2023/QĐ- CVA
Chế Thị Hoài- Nguyễn Thị Tới
Số: 08
Ngày: 20/03/2023
Tòa án xét xử: TAND TX. Cửa Lò, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về thừa kế tài sản
Thông tin vụ việc: Hoài- Tới- chia thừa kế

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN ThÞ x· Cöa Lß- NGHÖ AN

Số: 08/2023/QĐ- CVA CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM §éc lËp- Tù do- H¹nh phóc.

Cöa Lß, ngµy 20 th¸ng 3 n¨m 2023

QUYẾT ĐỊNH CHUYỂN HỒ SƠ VỤ ÁN DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ CỬA LÒ – TỈNH NGHỆ AN Căn cứ vào khoản 4 Điều 34, Điều 41 Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 26 /2022/TLST- DS ngày 13/10/2023 về việc tranh chấp thừa kế giữa:
- Nguyên đơn: bà Chế Thị H, sinh năm 1982 Địa chỉ: xóm 8, xã Nghi Thạch, huyện Nghi Lộc, tỉnh Nghệ An.
Nơi ở hiện nay: khối Hồng Phong, phường Nghi Hương, thị xã Cửa Lò.
- Bị đơn: bà Nguyễn Thị T, sinh năm 1928 Địa chỉ: khối 2, phường Nghi Thu, thị xã Cửa Lò, tỉnh Nghệ An.
- Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:
+ bà Chế Thị Th, sinh năm 1957 Địa chỉ: khối 2, phường Nghi Thu, thị xã Cửa Lò, tỉnh Nghệ An.
+ ông Nguyễn Xuân V, sinh năm 1952 Địa chỉ: khối 2, phường Nghi Thu, thị xã Cửa Lò, tỉnh Nghệ An.
+ Ủy ban nhân dân thị xã CL, tỉnh NA.
Địa chỉ: đường Nguyễn Sinh Cung, phường Nghi Hương, thị xã Cửa Lò.
+ Sở Tài nguyên và môi trường tỉnh NA Địa chỉ: số 31 đường Quang Trung, thành phố V, tỉnh NA Xét thấy: ngày 17/3/2023, nguyên đơn có đơn bổ sung nội dung khởi kiện , yêu cầu hủy giấy chứng nhận QSD đất số CT752243 do Ủy ban nhân dân thị xã CL, tỉnh NA cấp ngày 20/3/2020 cho bà Nguyễn ThịT và giấy chứng nhận QSD đất số DE400191 do Sở Tài nguyên và môi trường tỉnh Nghệ An cấp ngày 12/5/2022 cho ông Nguyễn Xuân V và bà Chế Thị Th.

## Page 2

QUYẾT ĐỊNH:
1. Chuyển hồ sơ vụ án số 26/2022/TLST- DS ngày 13/10/2023 về việc tranh chấp thừa kế (và yêu cầu hủy quyết định cá biệt) cho Tòa án nhân dân tỉnh Nghệ An để giải quyết theo thẩm quyền.
2. Các đương sự có quyền khiếu nại, Viện kiểm sát có quyền kiến nghị quyết định trong thời hạn 03 ngày làm việc kể từ ngày nhận được quyết định./.

N¬i nhËn:
- VKSND ThÞ x· Cöa Lß;
- §­¬ng sù;
- L­u hå s¬ vô ¸n.

 CHÁNH ÁN




Nguyễn Lĩnh Thái
Huỳnh Văn L-Tiêu Thị N
Số: 09
Ngày: 15/03/2018
Tòa án xét xử: TAND TP. Rạch Giá, tỉnh Kiên Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về quyền sở hữu và các quyền khác đối với tài sản về quyền sở hữu tài sản
Thông tin vụ việc: Ông L rút đơn khởi kiện

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ RẠCH GIÁ TỈNH KIÊN GIANG Số: 09/2018/QĐS T-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Rạch Giá, ngày 15 tháng 3 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Đi ều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Đi ều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn - ông Huỳnh Thanh L đã có đơn tự nguyện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện đề ngày 15/3/2018 và được Tòa án chấp nhận theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 35/2018/TLST- DS, ngày 26 tháng 02 năm 2018 về việc “tranh chấp quyền sở hữu tài sản”, giữa:
* Nguyên đơn: Ông Huỳnh Thanh L, sinh năm: 1965.
Địa chỉ: Số156B đường L , khu phố 3, phư ờng B, thành phố G, tỉnh Kiên Giang.
* Bị đơn: Bà Tiêu ThịN, sinh năm: 1935.
Địach ỉ: Số 147 đường L , khu phố 3, phường B, thành phố G, tỉnh Kiên Giang.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Đương s ự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án khi quyết định này có hiệu lực. Trả lại số tiền tạm ứng án phí 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) cho Nguyên đơn – ông Huỳnh Thanh Lâm theo biên lai thu ti ền tạm ứng án phí số 0001848 ngày 25/01/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Rạch Giá.
3. Các đương s ự có quy ền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày k ể từng ày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- TAND tỉnh Kiên Giang;
- VKSND TP.Rạch Giá;
- Cơ quan THA dân sự tp.Rạch Giá;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ.
THẨM PHÁN (Đ ã ký)
Huỳnh Tất Ngọc Trân
Số: 23/2023/QĐST- DS
Hòa, Thuận- Lữ- tranh chấp QSD đất
Số: 23
Ngày: 31/05/2023
Tòa án xét xử: TAND TX. Cửa Lò, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Thông tin vụ việc: Hòa, Thuận- Lữ- tranh chấp QSD đất

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THỊ XÃ CỬA LÒ- NGHỆ AN Độc lập- Tự do- Hạnh phúc.
Số: 23/2023/QĐST- DS Cửa Lò, ngày 31 tháng 5 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, điểm c khoản 1 điều 217, điều 218, điều 219, khoản 2 điều 273 và điều 280 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 19/2023/TLST - DS ngày 10 tháng 5 năm 2023 về tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng QSD đất;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 19/2023/TLST- DS ngày 10 tháng 5 năm 2023 về tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng QSD đất giữa:
 - Nguyên đơn: bà Nguyễn Thị H, sinh năm 1975 và ông Phạm Hồng Th, sinh năm 1970, cùng địa chỉ: khối 4, phường Nghi Hòa, thị xã Cửa Lò, tỉnh Nghệ An.
- Bị đơn: ông Nguyễn Thanh L , địa chỉ: khối Trung Thanh, phường Nghi Hải, thị xã Cửa Lò, tỉnh Nghệ An.
- Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:
+ bà Nguyễn Thị Nh, sinh năm 1958 Địa chỉ: khối Bình Quang, phường Nghi Hải, thị xã Cửa Lò, tỉnh Nghệ An.
+ bà Nguyễn Thị T, sinh năm 1966 Địa chỉ: khối Lam Thanh, phường Nghi Hải, thị xã Cửa Lò, tỉnh Nghệ An.
+ bà Nguyễn Thị H1, sinh năm 1972 Địa chỉ: khối 1, phường Nghi Hòa, thị xã Cửa Lò, tỉnh Nghệ An.
+ ông Nguyễn Văn T2, sinh năm 1964 Địa chỉ: khối Bình Quang, phường Nghi Hải, thị xã Cửa Lò, tỉnh Nghệ An.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự theo thủ tục chung; trả lại đơn khởi kiện và tài liệu, chứng cứ kèm theo cho bà Nguyễn Thị Hòa và ông Phạm Hồng Thuận .

## Page 2

Về án phí: trả lại số tiền 300.000đ tạm ứng án phí đã nộp tại Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Cửa Lò theo biên lai số 0001389 ngày 10/5/2023 cho bà Nguyễn Thị H và ông Phạm Hồng Th.
3. Đương sự có quyền kháng cáo trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự. Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày, Viện kiểm sát cấp trên trực tiếp có qu yền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 10 ngày kể từ ngày Viện kiểm sát cùng cấp nhận được quyết định.

 Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Các đương sự.
- Chi cục THADS TX Cửa Lò;
- VKSND TX Cửa Lò;
- TAND tỉnh Nghệ An;
- Lưu hồ sơ vụ án.

 Hoàng Thế Lan
Nguyễn Thị Cảnh- Mai Như Ý- Ly hôn
Số: 28
Ngày: 07/04/2023
Tòa án xét xử: TAND TX. Cửa Lò, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Nguyễn Thị Cảnh- Mai Như Ý- Ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THỊ XÃ CỬA LÒ Độc lập- Tự do- Hạnh phúc.
 TỈNH NGHỆ AN Số: 28/2023/QĐST- HNGĐ Cửa Lò, ngày 07 tháng 4 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

- Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ l ý số 23/2023/TLST- HNGĐ ngày 17 tháng 3 năm 2023 giữa:
 + Nguyên đơn: bà Trần Thị C, sinh năm 1964, + Bị đơn: ông Mai Như Y, sinh năm 1958, Đều trú quán: khối Bình Quang, phường Nghi Hải, thị xã Cửa Lò, tỉnh Nghệ An.
- Căn cứ vào Điều 147, Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
- Căn cứ vào Điều 55 Luật hôn nhân và gia đình;
- Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguy ện ly hôn và hòa giải thành ngày 30 tháng 3 năm 2023, XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 30 tháng 3 năm 2023 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi Y kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa bà Trần ThịC và ông Mai Như Y.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về con chung: bà Trần ThịC và ông Mai Như Y không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về tài sản chung: bà Trần ThịC và ông Mai Như Y không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về khoản nợ: bà Trần ThịC và ông Mai Như Y không nợ ai, không cho ai vay nợ nên không yêu cầu Tòa án giải quyết.
 - Về án phí: bà Trần ThịC thuận chịu 150.000đ án phí DSST ly hôn, nhưng được khấu trừ vào sốt iền tạm ứng án phí đã nạp tại Chi cục Thi hành án dân sự thị

## Page 2

xã Cửa Lò theo biên lai số 0001369 ngày 17 tháng 3 năm 2023; bà Trần ThịC đã nộp đủ án phí; trả lại cho bà Trần ThịC 150.000đ.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm./.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- VKSND, Chi cục THADS Cửa Lò;
- UBND P Nghi Hải, TXCL;
- Đương sự;
- TAND tỉnh Nghệ An;
- Lưu HS vụ án.



 Hoàng Thế Lan
Hạnh- Hưng- Ly hôn
Số: 20
Ngày: 30/03/2023
Tòa án xét xử: TAND TX. Cửa Lò, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Hoàng Thị Hạnh- Đặng Văn Hưng- Ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THỊ XÃ CỬA LÒ Độc lập- Tự do- Hạnh phúc.
 TỈNH NGHỆ AN Số: 20/2023/QĐST- HNGĐ Cửa Lò, ngày 30 tháng 3 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

- Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 17/2023/TLST- HNGĐ ngày 07 tháng 3 năm 2023 giữa:
 + Nguyên đơn: chị Hoàng Thị H, sinh năm 1986, Địa chỉ: khối Trần Phú, phường Nghi Hương, thị xã Cửa Lò, tỉnh Nghệ An.
 + Bị đơn: anh Đặng Văn H1, sinh năm 1978, Địa chỉ: khối Trần Phú, phường Nghi Hương, thị xã Cửa Lò, tỉnh Nghệ An.
- Căn cứ vào Điều 147, Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
- Căn cứ vào Điều 55, 58, 81, 82 và 83 Luật hôn nhân và gia đình;
- Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 22 tháng 3 năm 2023, XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự ngu yện ly hôn và hòa giải thành ngày 22 tháng 3 năm 2023 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Hoàng Thị H và anh Đặng Văn H1.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về con chung: chị Hoàng Thị H và anh Đặng VănH 1 thống nhất có hai con chung là Đặng Huyền Tr , sinh ngày 14/12/2009 và cháu Đặng Văn H2 , sinh ngày 26/5/2015. Chị H là người trực tiếp chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục cháu Đặng Huyền Tr, anh H1 là người trực tiếp chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục cháu Đặng Văn H2, không ai phải cấp dưỡng nuôi con chung cho nhau.

## Page 2

Chị Hoàng Thị H và anh Đặng Văn H1 có quyền và nghĩa vụ đi lại thăm nom con chung, không ai được cản trở.
- Về tài sản chung: chị Hoàng Thị H và anh Đặng VănH 1 thống nhất không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về kho ản nợ: chị Hoàng Thị và anh Đặng Văn H1 thống nhất không có khoản nợ chung nên không yêu cầu Tòa án giải quyết.
 - Về án phí: chị Hoàng Thị H thuận chịu 150.000đ án phí DSST ly hôn, nhưng được khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nạp tại Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Cửa Lò theo biên lai số 0001350 ngày 07 tháng 3 năm 2023; chị Hoàng Thị H đã nộp đủ án phí; trả lại cho chị Hoàng Thị H 150.000đ.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm./.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- VKSND, Chi cục THADS Cửa Lò;
- UBND P Nghi Hương, TXCL;
- Đương sự;
- TAND tỉnh Nghệ An;
- Lưu HS vụ án.



 Hoàng Thế Lan
tranh chấp hợp đồng vay tài sản Đỗ Tiền G và Nguyễn Thị Minh P
Số: 207/2023/DSPT
Ngày: 10/04/2023
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Tiền Giang
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Thông tin vụ việc: rút đơn kháng cáo, đình chỉ xét xử phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH TIỀN GIANG Số: 207/2023/QĐ-PT CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Tiền Giang, ngày 10 tháng 4 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH TIỀN GIANG Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Ngọc Thái Dũng Các Thẩm phán: Bà Trần Thị Kim Em.
 Ông Nguyễn Thanh Triều Sau khi xét xử sơ thẩm, bản án dân sự sơ thẩm số: 406/2022/DS-ST ngày 16 tháng 9 năm 2022 của Tòa án nhân dân huyện Chợ Gạo, tỉnh Tiền Giang bị kháng cáo như sau:
Ngày 29-9-2022, nguyên đơn anh Đỗ TiềnG kháng cáo yêu cầu Tòa án cấp phúc thẩm chấp nhận toàn bộ yêu cầu khởi kiện của anh.
XÉT THẤY:

Tại phiên tòa phúc thẩm, ngày 10-4-2023, nguyên đơn anh Đỗ TiềnG có yêu cầu xin rút lại toàn bộ nội dung kháng cáo nêu trên.
Căn cứ vào các Điều 289 và Điều 295 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số: 542/2022/TLPT-DS ngày 30 tháng 12 năm 2022 về việc tranh chấp “Hợp đồng vay tài sản” giữa:
- Nguyên đơn:
Đỗ Tiền G, sinh năm 1986.
Địa chỉ: ấp V, xã Đ, huyện C,tỉnh Tiền Giang.
- Bị đơn:
Nguyễn Thị Minh Phương, sinh năm 1983.
Địa chỉ: ấp H, xã Đ, huyện C, tỉnh Tiền Giang.
Người kháng cáo: Nguyên đơn anh Đỗ Tiền G.
2. Bản án dân sự sơ thẩm số 406/2022/DS-ST ngày 16 tháng 9 năm 2022 của Tòa án nhân dân huyện Chợ Gạo, tỉnh Tiền Giang có hiệu lực kể từ ngày ra quyết định này.

## Page 2

3. Án phí phúc thẩm: Anh Đỗ TiềnG phải chịu 300.000 đồng án phí dân sự phúc thẩm, anh Đỗ TiềnG đã nộp 300.000 đồng tiền tạm ứng án phí dân sự phúc thẩm theo biên lai thu tạm ứng án phí số 0025063 ngày 29-9-2022 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Chợ Gạo, xem như nộp xong án phí dân sự phúc thẩm.
4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án./.






















Nơi nhận:
- VKSND tỉnh Tiền Giang;
- TAND huyện Chợ Gạo
- THADS huyện Chợ Gạo;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ, án văn TM.HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN-CHỦ TỌA PHIÊN TÒA





Nguyễn Ngọc Thái Dũng

## Page 3

 THÀNH VIÊN HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN CHỦ TỌA PHIÊN TÒA






 Trần Thị Kim Em Nguyễn Thanh Triều Nguyễn Ngọc Thái Dũng

## Page 4

Nơi nhận:
- VKSND tỉnh Tiền Giang;
- TAND huyện Cai Lậy;
- THADS huyện Cai Lậy;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ, án văn TM.HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN-CHỦ TỌA PHIÊN TÒA





Nguyễn Thị Diệp Thúy
Quỹ tín dụng nhân dân V-Châu Văn B
Số: 16
Ngày: 16/04/2018
Tòa án xét xử: TAND TP. Rạch Giá, tỉnh Kiên Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Nguyên đơn Rút yêu cầu khởi kiện

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ RẠCH GIÁ TỈNH KIÊN GIANG Số: 16/2018/QĐS T-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Rạch Giá, ngày 16 tháng 4 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Đi ều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Đi ều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Đại diện hợp pháp của nguyên đơn Quỹ tín dụng nhân dânV – ông Nguyễn Thanh H đã có đơn t ự nguy ện rút toàn b ộ yêuc ầu khởi kiện đề ngày 16/4/2018 và đư ợc Tòa án chấp nhận theo quy định tạiđiểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 201/2017/TLST- DS, ngày 13 tháng 11 năm 2017 về việc “Tranh chấp Hợp đồng tín dụng”, giữa:
* Nguyên đơn: Quỹ tín dụng nhân dânV.
Địa chỉ: Số 216 đường P , khu phố 1, phường V, thành phố G, tỉnh Kiên Giang.
* Bị đơn: Ông Châu Văn B, sinh năm: 1980 Địa chỉ: Số 30/1 đường N , khu phố 3, phường V, thành phố G, tỉnh Kiên Giang.
* Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan
- Bà Châu Ngọc H, sinh năm: 1982 Địa chỉ: Số 30/1 đường N , khu phố 3, phường V, thành phố G, tỉnh Kiên Giang.
- Ông Mai Viết T, sinh năm: 1974 Địa chỉ: Số 05đường S, phường V, thành phố G, tỉnh Kiên Giang.
- Bà Trần Thị TúL, sinh năm: 1977 Địa chỉ: Số 51/5/24đường C, phường T, thành phố G, tỉnh Kiên Giang.
- Ông Trần Văn B, sinh năm: 1949
- Bà Dương Th ịN, sinh năm: 1954 Cùng địa chỉ: Số 1140đường C, phường Q, thành phố G, tỉnh Kiên Giang.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Đương s ự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án khi quyết định này có hiệu lực. Trả lại số tiền tạm ứng án phí900.000 đồng (Chín trăm nghìn đồng) cho Nguyên đơn – Quỹ tín dụng nhân dân V theo biên lai thu ti ền tạm ứng án phí s ố 0009619 ngày 01/11/2017 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Rạch Giá.

## Page 2

3. Các đương s ự có quy ền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày k ể từng ày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- TAND tỉnh Kiên Giang;
- VKSND TP.Rạch Giá;
- Cơ quan THA dân sự tp.Rạch Giá;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ.
THẨM PHÁN (Đ ã ký)
Huỳnh Tất Ngọc Trân
Quỹ tín dụng nhân dân V-Nguyễn Thị L
Số: 17
Ngày: 16/04/2018
Tòa án xét xử: TAND TP. Rạch Giá, tỉnh Kiên Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Nguyên đơn rút yêu cầu khởi kiện

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ RẠCH GIÁ TỈNH KIÊN GIANG Số: 17/2018/QĐS T-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Rạch Giá, ngày 16 tháng 4 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Đi ều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Đi ều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Đại diện hợp pháp của nguyên đơn Quỹ tín dụng nhân dânV – ông Nguyễn Thanh H đã có đơn t ự nguy ện rút toàn b ộ yêuc ầu khởi kiện đề ngày 16/4/2018 và đư ợc Tòa án chấp nhận theo quy định tạiđiểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 202/2017/TLST- DS, ngày 13 tháng 11 năm 2017 về việc “Tranh chấp Hợp đồng tín dụng”, giữa:
* Nguyên đơn: Quỹ tín dụng nhân dânV.
Địa chỉ: Số 216 đường P , khu phố 1, phường V, thành phố G, tỉnh Kiên Giang.
* Bị đơn: Bà Nguyễn ThịL1, sinh năm: 1986 Địa chỉ: Số30/16/3 đường T, khu phố T, phường T, thành phố G, tỉnh Kiên Giang.
* Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan
- Ông Âu P, sinh năm: 1962 Địa chỉ: Số117/30 đường Đ , phường V, thành phố G, tỉnh Kiên Giang.
- Ông Mai Viết T, sinh năm: 1974 Địa chỉ: Số 05đường S, phường V, thành phố G, tỉnh Kiên Giang.
- Bà Trần Thị TúL2, sinh năm: 1977 Địa chỉ: Số 51/5/24đường C, phường T, thành phố G, tỉnh Kiên Giang.
- Ông Trần Văn B, sinh năm: 1949
- Bà Dương Th ịN, sinh năm: 1954 Cùng địa chỉ: Số 1140đườngg C, phường Q, thành phố G, tỉnh Kiên Giang.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Đương s ự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án khi quyết định này có hiệu lực. Trả lại số tiền tạm ứng án phí 1.300.000 đồng (Một triệu, ba trăm nghìn đồng) cho Nguyên đơn – Quỹ tín dụng nhân dân V theo biên lai thu ti ền tạm ứng án phí số 0009631 ngày 01/11/2017 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Rạch Giá.

## Page 2

3. Các đương s ự có quy ền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày k ể từng ày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- TAND tỉnh Kiên Giang;
- VKSND TP.Rạch Giá;
- Cơ quan THA dân sự tp.Rạch Giá;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ.
THẨM PHÁN (Đ ã ký)
Huỳnh Tất Ngọc Trân
Số: 16/2023/QĐ- CVA
Báo- Phượng- tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng QSD đất
Số: 16
Ngày: 19/05/2023
Tòa án xét xử: TAND TX. Cửa Lò, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Thông tin vụ việc: Báo- Phượng- tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng QSD đất

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN ThÞ x· Cöa Lß- NGHÖ AN

Số: 16/2023/QĐ- CVA CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập- Tự do- Hạnh phúc.

Cöa Lß, ngµy 19 th¸ng 5 n¨m 2023

QUYẾT ĐỊNH CHUYỂN HỒ SƠ VỤ ÁN DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ CỬA LÒ – TỈNH NGHỆ AN Căn cứ vào khoản 4 Điều 34, Điều 41 Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 09 /2023/TLST- DS ngày 27/3/2023 về việc tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng QSD đất giữa:
 - Nguyên đơn: bà Phạm Thị Bích B, sinh năm 1946, Địa chỉ: số 75 Tựu Liệt, thị trấn Văn Điển, huyện Thanh Trì, TP Hà Nội.
 - Bị đơn: bà Hồ Thị Ph, Địa chỉ: khối Hải Giang 2, phường Nghi Hải, thị xã Cửa Lò, tỉnh Nghệ An.
 - Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:
+ anh Phạm Văn P, sinh năm 1970 Địa chỉ: khối Hải Giang 2, phường Nghi Hải, thị xã Cửa Lò, tỉnh Nghệ An.
+ chị Phạm Thị Lam Gi, sinh năm 1985 Địa chỉ: khối Hải Lam, phường Nghi Hải, thị xã Cửa Lò, tỉnh Nghệ An.
+ Sở Tài nguyên và môi trường tỉnh NA.
Địa chỉ: số 31 đường Quang Trung, thành phố V, tỉnh NA.
Xét thấy: ngày 17/5/2023, nguyên đơn có đơn bổ sung nội dung khởi kiện, yêu cầu hủy giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất DA315500, số vào sổ cấp giấy chứng nhận CS00298 do Sở Tài nguyên và môi trường tỉnh Nghệ An cấp ngày 19/02/ 2021 mang tên Phạm Thị Lam Gi và giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất DA315621, số vào sổ cấp giấy chứng nhận CS00296 do SởT ài nguyên và môi trường tỉnh Nghệ An cấp ngày 19/02/2021 mang tên Phạm Văn P.
QUYẾT ĐỊNH:

## Page 2

1. Chuyển hồ sơ vụ án số 09/2023/TLST- DS ngày 27/3/2023 về việc tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất (và yêu cầu hủy quyết định cá biệt)
cho Tòa án nhân dân tỉnh Nghệ An để giải quyết theo thẩm quyền.
2. Các đương sự có quyền khiếu nại, Viện kiểm sát có quyền kiến nghị quyết định trong thời hạn 03 ngày làm việc kể từ ngày nhận được quyết đị]nh./.

Nơi nhận:
- VKSND ThÞ x· Cöa Lß;
- §­¬ng sù;
- L­u hå s¬ vô ¸n.

 CHÁNH ÁN




Nguyễn Lĩnh Thái