tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Minh_Tuan
Số: 89
Ngày: 30/03/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Sóc Sơn, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN SÓC SƠN THÀNH PHỐ HÀ NỘI ---------------- Số: 89/2023/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ------------------------------

Sóc Sơn, ngày 30 tháng 3 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 115/2023/TLST-HNGĐ ngày 13 tháng 3 năm 2023 về việc ly hôn, giữa:
Nguyên đơn: Chị Dương ThịM , sinh năm 1999 HKTT: Thôn N, xã X, huyện Sóc Sơn, Hà Nội Nơi ở: Thôn N, xã X, huyện Sóc Sơn, Hà Nội Bị đơn: Anh Nguyễn Văn T, sinh năm 1992 Địa chỉ: Thôn N, xã X, huyện Sóc Sơn, Hà Nội Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55, 57 Luật hôn nhân và gia đình năm 2014;
Căn c ứ Điều 2 6, 27 Nghị quyết s ố 326/2016/NQ-UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội khóa 14 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 22 tháng 3 năm 2023.
XÉT THẤY

 Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 22 tháng 3 năm 2023 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH

 1. Công nhận sự thuận tình ly hôn gi ữa chị Dương ThịM và anh Nguy ễn Văn T.

## Page 2

2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Con chung: Chị Dương ThịM và anh Nguyễn Văn T thống nhất xác định không có con chung.
Tài sản chung, công sức chung, n ợ: Anh chị thống nhất t ự giải quy ết, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
Án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm: 150.000 đồng, mỗi bên phải chịu 1/2, anh chị thỏa thuận để chịM chịu cả.
3. Chị Dương ThịM phải chịu 150.000 đồng (một trăm năm mươi nghìn)
đồng án phí ly hôn sơ thẩm, nhưng được trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000 (ba trăm nghìn ) đồng theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí s ố AA/2020/0005806 ngày 03/3/2023 của Chic ục Thi hành án dân s ự huyện Sóc Sơn. Trả lại chị Dương ThịM số tiền 150.000 đồng (một trăm năm mươi nghìn)
đồng đã nộp.
4. Quyết định này có hi ệu lực pháp lu ật ngay sau khi đư ợc ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân huyện Sóc Sơn;
- UBND xã X, Sóc Sơn, HàN ội (Giấy chứng nhận kết hôn số 31 ngày 28/5/2021);
- Chi cục THA dân sự huyện Sóc Sơn;
- Lưu hồ sơ.
 THẨM PHÁN




 Trần Thị Bích Nguyệt
Nanh_Hang
Số: 37
Ngày: 20/02/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Sóc Sơn, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN SÓC SƠN THÀNH PHỐ HÀ NỘI ---------------- Số: 37/2023/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ------------------------------

Sóc Sơn, ngày 20 tháng 02 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 53/2023/TLST-HNGĐ ngày 09 tháng 02 năm 2023 về việc ly hôn, giữa:
Nguyên đơn: Ông Nguyễn Văn N, sinh năm 1945 Địa chỉ: Thôn K, xã K, Đông Anh, Hà Nội Bị đơn: Bà Đinh Thị H, sinh năm 1951 Địa chỉ: Thôn N, xã K, Sóc Sơn, Hà Nội Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55, 57 Luật hôn nhân và gia đình năm 2014;
Căn c ứ Điều 2 6, 27 Nghị quyết s ố 326/2016/NQ-UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội khóa 14 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 10 tháng 02 năm 2023.
XÉT THẤY

 Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa gi ải thành ngày 10 tháng 02 năm 2023 là hoàn toàn t ự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH

 1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa ông Nguyễn Văn N và bà Đinh Thị H.

## Page 2

2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Con chung : Ông Nguyễn Văn N và bà Đinh Thị H thống nhất xác định không có con chung.
Tài sản chung, công sức chung, nợ: Ông bà thống nhất tự giải quyết, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
3. Án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm: Ông Nguyễn Văn N và bà Đinh Thị H đều là ngư ời cao tu ổi và đều có đơn xin mi ễn án phí nên không phải chịu án phí sơ thẩm.
4. Quyết định này có hi ệu lực pháp lu ật ngay sau khi đư ợc ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân huyện Sóc Sơn;
- UBND xã K, Sóc Sơn, HàN ội (Giấy chứng nhận kết hôn số 80, quyển số 01/2008 ngày 17/9/2008);
- Chi cục THA dân sự huyện Sóc Sơn;
- Lưu hồ sơ.
 THẨM PHÁN




 Trần Thị Bích Nguyệt
Số: 36/2023/QĐST - HNGĐ
Dung-Thong
Số: 36
Ngày: 16/03/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Sóc Sơn, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN SÓC SƠN THÀNH PHỐ HÀ NỘI

 Số: 36/2023/QĐST - HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Sóc Sơn, ngày 16 tháng 3 năm 2023


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN

Căn cứ vào điều 217, 218, Đi ều 219 và Kho ản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự.
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Hôn nhân và gia đình sơ thẩm.
Xét thấy: Nguyên đơn trong vụ án là chị Lê Thị D có đơn xin rút yêuc ầu khởi kiện ly hôn đối với anh Nguyễn Xuân T. Việc chị D rút đơn khởi kiện được quy định tại điểm c khoản 1 điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.

 QUYẾT ĐỊNH

1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số 74/2023/TLST - HNGĐ ngày 16/02/2023 về việc ly hôn, giữa:
Nguyên đơn: Chị Lê Thị D, sinh năm 1995 HKTT: Thôn C, xã G, huyện Sóc Sơn, Hà Nội Nơi ở: Thôn N, xã K, huyện Mê Linh, Hà Nội Bị đơn: Anh Nguyễn Xuân Thống, sinh năm 1995 Địa chỉ: Thôn C, xã G, huyện Sóc Sơn, Hà Nội
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Các đương sự đều có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
- Chị Lê Thị D không phải chịu án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm. Trả lại chị Lê Thị D số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000 (ba trăm nghìn) đồng theo biên lai thu tiền số AA/2020/0005752 ngày 13/02/2023 tại Chi cục thi hành án dân s ự huyện Sóc Sơn.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Vi ện kiểm sát nhân dân huy ện Sóc Sơn có quyền kháng nghị trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định.

 THẨM PHÁN Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKS huyện Sóc Sơn;
- Lưu hồ sơ vụ án.

 Trần Thị Bích Nguyệt
Số: 20/2023/QĐST - HNGĐ
Dien_Tuan
Số: 20
Ngày: 20/02/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Sóc Sơn, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN SÓC SƠN THÀNH PHỐ HÀ NỘI

 Số: 20/2023/QĐST - HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Sóc Sơn, ngày 20 tháng 02 năm 2023


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN

Căn cứ vào điều 217, 218, Đi ều 219 và Kho ản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự.
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Hôn nhân và gia đình sơ thẩm.
Xét thấy: Nguyên đơn trong v ụ án là ông Phùng Văn Đ có đơn xin rút yêuc ầu khởi kiện ly hôn đối với bà Lê Thị T. Việc ông Đ rút đơn khởi kiện được quy định tại điểm c khoản 1 điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.

 QUYẾT ĐỊNH

1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số 75/2023/TLST - HNGĐ ngày 16/02/2023 về việc ly hôn, giữa:
Nguyên đơn: Ông Phùng Văn Đ, sinh năm 1972 Địa chỉ: Thôn L, xã D, huyện Sóc Sơn, Hà Nội Bị đơn: Bà Lê Thị T, sinh năm 1974 Địa chỉ: Thôn L, xã D, huyện Sóc Sơn, Hà Nội
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Các đương sự đều có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
- Ông Phùng Văn Đ không phải chịu án phí hôn nhân gia đình sơ th ẩm. Trả lại ông Phùng Văn Đ số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000 (ba trăm nghìn) đồng theo biên lai thu tiền số AA/2020/0005750 ngày 13/02/2023 tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Sóc Sơn.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Vi ện kiểm sát nhân dân huy ện Sóc Sơn có quyền kháng nghị trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định.

 THẨM PHÁN Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKS huyện Sóc Sơn;
- Lưu hồ sơ vụ án.

 Trần Thị Bích Nguyệt
vụ tranh chấp yêu cầu tuyên bố hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất vô hiệu giữa ông Nguyễn Thanh H với bà Nguyễn Thụy Như H
Số: 19/2023/QĐST-DS
Ngày: 09/05/2023
Tòa án xét xử: TAND Q. Cái Răng, TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Yêu cầu tuyên bố hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất vô hiệu giữa ông Nguyễn Thanh H với bà Nguyễn Thụy Như H

## Page 1

Mẫu số 45-DS TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN C THÀNH PHỐ CẦN THƠ


 Số: 19/20 23/QĐST- DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 C, ngày 09 tháng 5 năm 20 23 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn rút đơn khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sựt hụ lý số : 237/2022/TLST-DS ngày 15/12/2022, về tranh chấp dân sự: “Yêu cầu tuyên bố hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất vô hiệu”, giữa:
 Nguyên đơn: Ông Nguyễn Thanh H; sinh năm: 1975. Địa chỉ: ấp L, xã A, huyện T, tỉnh Hậu Giang.
 Bị đơn : Bà Nguyễn Thụy Như H; sinh năm: 1978. Địa chỉ: A13 -19 đường Số 9, Khu dân cư T, khu vực M, phường T, quận C, thành phố Cần Thơ.
 Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
 1/ Văn phòng Công chứng L. Địa chỉ: 03 đường N, phường T, quận N, thành phố Cần Thơ. Có yêu cầu giải quyết vắng mặt.
2/ Bà Hồ Kiều A ; sinh năm: 1995. Địa chỉ: 112/93 đường K phường T, quận N, thành phố Cần Thơ.
3/ Anh Nguyễn Trọng N; sinh năm: 2001. Địa chỉ: A13 -19 đường Số 9, Khu dân cư T, khu vực M, phường T, quận C, thành phố Cần Thơ.
4/ Chị Nguyễn Hoàng Gia H ; sinh năm: 2007. Đại diện pháp luật: Bà Nguyễn Thụy Như H; sinh năm: 1978. Địa chỉ: A13-19 đường Số 9, Khu dân cư T, khu vực M, phường T, quận C, thành phố Cần Thơ.
 2. Về chi phí xem xét thẩm định tại chỗ và định giá tài sản :
4.000.000đ, ông Nguyễn Thanh H phải chịu, ông H đã nộp xong.
3. Về tiền tạm ứng án phí: Nguyên đơn được nhận lại tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp 300.000đ theo biên lai số 00 08829 ngày 09/12/2022 tại Chi cục Thi hành án dân sự quận C, thành phố Cần Thơ.

## Page 2

4. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- Tòa án Tp. Cần Thơ;
- Chi cục THADS C;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN



Nguyễn Thị Thùy Trang
Bay-Ly
Số: 74
Ngày: 21/03/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Sóc Sơn, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN SÓC SƠN THÀNH PHỐ HÀ NỘI ---------------- Số: 74/2023/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ------------------------------

Sóc Sơn, ngày 21 tháng 3 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 110/2023/TLST-HNGĐ ngày 09 tháng 3 năm 2023 về việc ly hôn, giữa:
Nguyên đơn: Ông Nguyễn Văn B , sinh năm 1966 Địa chỉ: Thôn T, xã T, huyện Sóc Sơn, Hà Nội Bị đơn: Bà Nguyễn Thị L, sinh năm 1971 Địa chỉ: Thôn T, xã T, huyện Sóc Sơn, Hà Nội Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55, 57 Luật hôn nhân và gia đình năm 2014;
Căn c ứ Điều 2 6, 27 Nghị quyết s ố 326/2016/NQ-UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội khóa 14 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 13 tháng 3 năm 2023.
XÉT THẤY

 Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 13 tháng 3 năm 2023 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH
 1. Công nhận sự thuận tình ly hôn gi ữa ông Nguyễn Văn B và bà Nguyễn Thị L.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Con chung: Ông Nguyễn Văn B và bà Nguy ễn Thị L có 01 con chung là:
Nguyễn ThịP - sinh ngày 29/8/1997.

## Page 2

ChịP khỏe mạnh bình thường và đã xây dựng gia đình riêng nên không ai phải nuôi dưỡng Tài sản chung, công sức chung, nợ: Ông bà thống nhất tự giải quyết, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
Án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm: 150.000 đồng, mỗi bên phải chịu 1/2, ông bà thỏa thuận để ông Bảy chịu cả.
3. ông Nguyễn Văn B phải chịu 150.000 đồng (một trăm năm mươi nghìn)
đồng án phí ly hôn sơ thẩm, nhưng được trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000 (ba trăm nghìn ) đồng theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí s ố AA/2020/0005799 ngày 28/02/2023 của Chic ục Thi hành án dân s ự huyện Sóc Sơn. Trả lại ông Nguyễn Văn B số tiền 150.000 đồng (một trăm năm mươi nghìn)
đồng đã nộp.
4. Quyết định này có hi ệu lực pháp lu ật ngay sau khi đư ợc ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân huyện Sóc Sơn;
- UBND xã T, Sóc Sơn, HàN ội (Giấy chứng nhận kết hôn s ố 126, quy ển s ố 01/2003, ngày 29/12/2003);
- Chi cục THA dân sự huyện Sóc Sơn;
- Lưu hồ sơ.
 THẨM PHÁN




 Trần Thị Bích Nguyệt
Tranh chấp hợp đồng vay
Số: 97
Ngày: 06/06/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Châu Thành, tỉnh Trà Vinh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hợp đồng vay

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆNCHÂU THÀNH TỈNH TRÀ VINH Số: 97/2023/QĐST-DS


CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Châu Thành, ngày 6 tháng 6 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 29 tháng 5 năm 2023 về việc các đương sự thỏa Thận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số:
633/2023/TLST- DS ngày 27 tháng 4 năm 2023 XÉT THẤY:
Các thỏa Thận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa Thận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa Thận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận sự thỏa Thận của các đương sự:
Nguyên đơn: Huỳnh Thị Ch, sinh năm 1966 Địa chỉ: ấp Trà Cuôn, xã Phước Hảo, huyện Châu Thành, tỉnh Trà Vinh Bị đơn: Lê Thị Mộng Th, sinh năm 1985 Địa chỉ: ấp Trà Cuôn, xã Phước Hảo, huyện Châu Thành, tỉnh Trà Vinh
2. Sự thỏa Thận của các đương sự cụ thể như sau:
Chị Lê Thị Mộng Th có trách nhiệm trả cho bà Huỳnh ThịCh số tiền 60.000.000 đồng ( Sáu mươi triệu đồng)
- Về án phí dân sự sơ thẩm: Chị Th và bà Chen mỗi người phải chịu 750.000 đồng.
Số tiền bà Chen nộp được trừ vào tiền tạm ứng án phí bà Chen nộp tại chi cục thi hành án dân sự huyện Châu Thành số tiền 1.500.000 đồng biên lai số 0016568 ngày 21/4/2023 Kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án (đối với các khoản tiền phải trả cho người được thi hành án) cho đến khi thi hành án xong, tất cả các khoản tiền, hàng tháng bên phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất quy định tại khoản 2 Điều 468 Bộ luật dân sự năm 2015.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

## Page 2

4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa Thận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7, 7a, 7b và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát chuyện Châu Thành;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN



 Đỗ Thị Th Hằng
Tranh chấp hợp đồng vay
Số: 96
Ngày: 06/06/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Châu Thành, tỉnh Trà Vinh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hợp đồng vay

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆNCHÂU THÀNH TỈNH TRÀ VINH Số: 96/2023/QĐST-DS


CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Châu Thành, ngày 6 tháng 6 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA TẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 29 tháng 5 năm 2023 về việc các đương sự thỏa Tận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số:
632/2023/TLST- DS ngày 27 tháng 4 năm 2023 XÉT THẤY:
Các thỏa Tận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa Tận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa Tận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận sự thỏa Tận của các đương sự:
Nguyên đơn: Nguyễn Thị Ngọc Th, sinh năm 1999 Địa chỉ: ấp Vang Nhứt, xã Phước Hảo, huyện Châu Thành, tỉnh Trà Vinh Bị đơn: Lê Thị Mộng T, sinh năm 1985 Địa chỉ: ấp Trà Cuôn, xã Phước Hảo, huyện Châu Thành, tỉnh Trà Vinh
2. Sự thỏa Tận của các đương sự cụ thể như sau:
Chị Lê Thị Mộng T có trách nhiệm trả cho chị Nguyễn Thị Ngọc Th số tiền 20.000.000 đồng (Hai mươi triệu đồng)
- Về án phí dân sự sơ thẩm: ChịT và chịTh mỗi người phải chịu 250.000 đồng. Số tiền chịTh nộp được trừ vào tiền tạm ứng án phí chịTh nộp tại chi cục thi hành án dân sự huyện Châu Thành số tiền 500.000 đồng biên lai số 0016567 ngày 21/4/2023 Kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án (đối với các khoản tiền phải trả cho người được thi hành án) cho đến khi thi hành án xong, tất cả các khoản tiền, hàng tháng bên phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất quy định tại khoản 2 Điều 468 Bộ luật dân sự năm 2015.

3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị

## Page 2

kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa Tận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7, 7a, 7b và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát chuyện Châu Thành;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN



 Đỗ ThịT Hằng
Số: 107/2018/QĐST-HNGĐ
Ai Thuan
Số: 107/2018/HNGD-ST
Ngày: 06/06/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Vĩnh Bảo, TP. Hải Phòng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: HNGD

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN VĨNH BẢO THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

Số: 107/2018/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh Phúc

Vĩnh Bảo, ngày 06 tháng 6 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ vào hồ sơ vụ án Hôn nhân và gia đình thụ lý số 85/2018/TLST- HNGĐ ngày 11 tháng 4 năm 2018, giữa:
- Nguyên đơn: Bà Lương Thị Á; nơi cư trú: Thôn NhG, xã VQ, huy ện VB, thành phố Hải Phòng.
 - Bị đơn: Ông Nguyễn Văn Th; nơi cư trú : Thôn NhG, xã VQ, huy ện VB, thành phố Hải Phòng.
Căn cứ vào các điều 212, 213 Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55 Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ Điều 2 Luật người cao tuổi;
Căn cứ điểm đ kho ản 1, kho ản 3 Đi ều 12 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH ngày 30/12/2016 của Ủy ban thư ờng v ụ Quốch ội quy định v ề mức thu, mi ễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 29 tháng 5 năm 2018.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong bi ên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 29 tháng 5 năm 2018 là hoàn toàn tự nguyện và không trái pháp luật, không trÁ đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bảng hi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Bà Lương Thị Á và ông Nguyễn Văn Th.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:

## Page 2

- Về quan hệ hôn nhân: Bà Lương Thị Á và ông Nguyễn Văn Th thuận tình ly hôn.
- Về con chung: Bà Á và ông Th có 03 con chung là Nguyễn Văn Th1, sinh ngày 07/11/1979; Nguyễn Văn Th2, sinh ngày 06/10/1981 và Ngu yễn Thị Kim A, sinh ngày 19/7/1986. Hiện tại các con chung đều đã trưởng thành nên không yêu cầu giải quyết.
- Về tài sản chung: Bà Á và ông Th xin tự giải quyết, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về án phí: Do bà Á và ông Th đều là ngư ời caot uổi nên đư ợc miễn nộp tiền án phí ly hôn sơ thẩm.
3. Quyết định nàyc ó hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- TAND thành phố Hải Phòng;
- VKSND thành phố Hải Phòng;
- VKSND huyện Vĩnh Bảo;
- Chi cục THADS huyện Vĩnh Bảo;
- UBND xã Vinh Quang, huyện Vĩnh Bảo;
- Các đương sự;
- Lưu: Hành chính tư pháp, hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN Hoàng Đức Vịnh