Số: 06/2023/QĐST - DS
Tranh chấp thừa kế quyền sử dụng đất giữa bà Phan Thị Thanh Thúy và ông Phan Hồng Khoa
Số: 06
Ngày: 28/04/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Tam Bình, tỉnh Vĩnh Long
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp thừa kế quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Tranh chấp thừa kế quyền sử dụng đất giữa bà Phan Thị Thanh Thúy và ông Phan Hồng Khoa

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HỆN TAM BÌNH Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH VĨNH LONG

Số: 06/2023/QĐST - DS Tam Bình, ngày 28 tháng 4 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN HỆN TAM BÌNH, TỈNH VĨNH LONG Với Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
 Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Bà Trần Thị Hồng Chi Các Hội thẩm nhân dân:
 1. Ông Nguyễn Hoàng Tiến
 2. Bà Nguyễn Thị Sương Căn cứ vào các điều 217, 218, 219, 235 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Xét thấy: Nguyên đơn là bà Phan Thị Thanh T có anh Nguyễn KhắcH làm đại diện tự nguyện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện tại phiên tòa đối với ông Phan Hồng Khoa theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 16/2020/TLST – DS ngày 30 tháng 01 năm 2020 về việc “Tranh chấp thừa kế quyền sử dụng đất” giữa:
* Nguyên đơn: Bà Phan Thị Thanh T, sinh năm 1972 Nơi cư trú: ấp PM, xã TP, huyện TB, tỉnh Vĩnh Long.
Đại diện theo ủy quyền: Anh Nguyễn Khắc H, sinh năm 1990 Nơi cư trú: ấp 7, xã HH, Hện TB, tỉnh Vĩnh Long Chổ ở hiện nay: khóm 3, thị trấn TB, Huyện TB, tỉnh Vĩnh Long.
* Bị đơn: Ông Phan Hồng K, sinh năm 1967 Nơi cư trú: ấp PT, xã TP, Hện TB, tỉnh Vĩnh Long.
* Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
1/ Ông Phan Văn C, sinh năm 1958 Nơi cư trú: ấp PT, xã TP, huyện TB, tỉnh Vĩnh Long.
2/Bà Phan Thị R, sinh năm 1956 Nơi cư trú: khóm 3, phường CV, thị xã BM, tỉnh Vĩnh Long 3/ Ông Phan Hồng Ự, sinh năm 1965

## Page 2

2 Nơi cư trú: ấp PN, xã AP, huyện TB, tỉnh An Giang.
4/ Ông Phan Văn B, sinh năm 1966 Nơi cư trú: ấp PT, xã TP, huyện TB, tỉnh Vĩnh Long.
5/ Anh Lê Văn H, sinh năm 1978 (Con ông Phan Văn Hồng)
Nơi cư trú: ấp TTV, xã TT, huyện CT, tỉnh Bến Tre.
6/ Anh Lê Văn Hoàng E, sinh năm 1983 (Con ông Phan Văn Hồng)
Nơi cư trú: Số 738/67/14 quốc lộ 1A, phường BHH B, quận BT, thành phố Hồ Chí Minh.
7/ Ông Phan Văn T1, sinh năm 1973 Nơi cư trú:ấp PM, xã TP, huyện TB, tỉnh Vĩnh Long.
Đại diện theo ủy quyền của ông Cúc, bà Ri, ông Ựng, ông Bé, ông Em, ông Hoàng, ông Thuận là bà Phan Thị Thanh T, sinh năm 1972 Nơi cư trú: ấp PM, xã TP, huyện TB, tỉnh Vĩnh Long.
8/ Bà Phan Thị P, sinh năm 1959 Nơi cư trú: ấp PT, xã TP, huyện TB, tỉnh Vĩnh Long.
9/ Chị Lê Thị Hồng P1, sinh năm 1979 ( Con bà Phan Thị Riếp)
Nơi cư trú:ấp PM, xã TP, huyện TB, tỉnh Vĩnh Long.
10/ Ông Lê Văn Đ, sinh năm 1948 (Chồng bà Phan Thị Riếp)
11/ Anh Lê Phương Q, sinh năm 1974 (Con bà Phan Thị Riếp)
12/ Anh Lê Minh H1, sinh năm 1978 (Con bà Phan Thị Riếp)
Cùng nơi cư trú: Ấp PL C, xã PH, huyện LH, tỉnh Vĩnh Long.
13/ Bà Nguyễn Thị L, sinh năm 1972 (vợ ông Khoa)
14/ Anh Phan Tấn T2, sinh năm 2001 (con ông Khoa)
Cùng nơi cư trú: Tổ 5, ấp ĐT C, thị xã BM, tỉnh Vĩnh Long.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định tại khoản 1 Điều 218 Bộ luật tố tụng dân sự.
- Về chi phí giám định đất: Bà Phan Thị Thanh T tự nguyện nộp 15.000.000đồng (đã nộp xong)
Về án phí: Hoàn lại cho bà Phan Thị Thanh T số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 3.400.000đồng theo biên lai thu số No 0012364 ngày 30/01/2020 tạiC hi cục Thi hành án dân sự Hện Tam Bình.

## Page 3

3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

 TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THAÅM PHAÙN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA Nơi nhận : (Đã ký)
- TAND tỉnh VL;
- VKSND Hện TB;
- THA DS Hện TB;
- Các đương sự ;
- Lưu.
 Trần Thị Hồng Chi