Số: 51/2023/QĐ-PT
Đoàn Thị Thùy T kiện UBND tỉnh Ninh Thuận
Số: 05/2023/QĐ-PT
Ngày: 19/04/2023
Tòa án xét xử: TAND cấp cao tại TP Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 19 tháng 4 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH CHẤP NHẬN VIỆC KHÁNG CÁO QUÁ HẠN TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
- Thành phần Hội đồng xét kháng cáo quá hạn gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên họp: Ông Hà Huy Cầu Các Thẩm phán: Ông Phan Đức Phương Ông Mai Xuân Thành
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Thành phố Hồ Chí Minh tham gia phiên họp: Ông Trần Ngọc Đảm – Kiểm sát viên.
- Người kháng cáo quá hạn: Bà Đoàn Thị Thùy T, sinh năm 1982 Địa chỉ: Khu phố x2, thôn N, thị trấn K, huyện N, tỉnh Ninh Thuận.
Chỗ ở: Số 277 đường T, thành phố P, tỉnh Ninh Thuận.
Sau khi xét xử sơ thẩm, ngày 10/10/2022 người khởi kiện bà Đoàn Thị ThuỳT có đơn kháng cáo toàn bộ bản án sơ thẩm.
XÉT THẤY:
Ngày 22/9/2022 Tòa án nhân dân tỉnh Ninh Thuận đã đưa ra xét xử sơ thẩm vụ án hành chính giữa các đương sự:
- Người khởi kiện bà Đoàn Thị ThuỳT
- Người bị kiện Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Ninh Thuận, Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện N tỉnh Ninh Thuận, Ủy ban nhân dân huyện N tỉnh Ninh Thuận.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan ông Võ Thanh H1 Tại phiên tòa ngày 22/9/2022 bà Đoàn Thị ThuỳT có mặt, đã được Hội đồng xét xử sơ thẩm thông báo thời hạn kháng cáo là 15 ngày kể từ ngày tuyên án sơ thẩm. Do vậy, đến ngày 10/10/2022 bà Trang làm đơn kháng cáo được xác định là kháng cáo quá hạn theo quy định tại Điều 206 Luật tố tụng hành chính.
Theo nội dung đơn trình bày kháng cáo quá hạn ngày 14/3/2023 (có xác nhận của Ủy ban nhân dân thị trấn K, huyện N, tỉnh Ninh Thuận), bàT nêu: Do có con nhỏ sinh năm 2020, hiện tại đang sống độc thân, vào thời điểm Tòa án nhân dân tỉnh Ninh Thuận xét xử vụ án, con bà bị bệnh nặng nên phải ưu tiên chăm sóc con.
Xét lý do kháng cáo quá hạn (03 ngày) của bà Đoàn Thị ThuỳT là do trở ngại khách quan (chăm sóc con nhỏ bị bệnh). Ngoài ra, ngày kết thúc thời hạn TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số: 51/2023/QĐ-PT CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

## Page 2

kháng cáo trong hạn thuộc vào ngày cuối tuần, nên cũng gây ảnh hưởng đến việc nộp đơn kháng cáo của đương sự . Do đó, để đảm bảo quyền lợi ích hợp pháp cho đương sự, Hội đồng xét kháng cáo quá hạn chấp nhận kháng cáo quá hạn của bà Đoàn Thị Thùy T.
 Căn cứ vào Điều 208 của Luật Tố tụng hành chính, QUYẾT ĐỊNH:
1. Chấp nhận việc kháng cáo quá hạn của bà Đoàn Thị ThuỳT đối với Bản án hành chính sơ thẩm số 19/2022/HC-ST ngày 22 tháng 9 năm 2022 của Tòa án nhân dân tỉnh Ninh Thuận về việc “Khiếu kiện quyết định hành chính trong lĩnh vực đất đai, buộc giao đất ở diện nhu cầu”.
2. Tòa án cấp sơ thẩm có trách nhiệm tiến hành các thủ tục quy định tại các Điều 209, 210 và 216 của Luật tố tụng hành chính.

Nơi nhận:
- VKSNDCC tại TP.HCM;
- TAND tỉnh Ninh Thuận;
- VKSND tỉnh Nình Thuận;
- ĐS (1);
- Lưu 10 15B (QĐ 39).
TM. HỘI ĐỒNG XÉT KHÁNG CÁO QUÁ HẠN THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN HỌP




Hà Huy Cầu

## Page 3

Nơi nhận:
- Tòa án nhân dân tối cao;
- VKSND cấp cao tại TP Hồ Chí Minh;
- TAND TP Hồ Chí Minh;
- VKSND TP Hồ Chí Minh;
- Đương sự (Trang);
- Lưu (6) (QĐ-36)
TM. HỘI ĐỒNG XÉT KHÁNG CÁO QUÁ HẠN THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN HỌP





Lê Thành Long