Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 281/2022/QĐXXST-HS

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TP.VŨNG TÀU CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TỈNH BÀ RỊA -VŨNG TÀU Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Vũng Tàu, ngày 20 tháng 09 năm 2022

BIÊN BẢN NGHỊ ÁN

 Vào hồi 09 giờ 20 phút ngày 20-09-2022;
 Tại Trụ sở Tòa án nhân dân thành phố Vũng Tàu;

 Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Lương Thị Thanh Hảo Các Hội thẩm nhân dân: Bà Ngô Thúy Hảo Bà Nguyễn Thị Phương Tiến hành nghị án vụ án hình sự thụ lý số 213/2022/HSST ngày 30 tháng 08 năm 2022 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 281/2022/QĐXXST-HS ngày 07 tháng 09 năm 2022, đối với bị cáo: Trương Ngọc Vũ, sinh ngày 25-08- 1985 tại tỉnh Đồng Tháp.
 Căn cứ các Điều 299, 326 Bộ luật tố tụng hình sự;
 Căn cứ các chứng cứ , tài liệu đã được xem xét tại phiên tòa, kết quả tranh tụng tại phiên tòa, các quy định pháp luật.

HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẢO LUẬN, BIỂU QUYẾT, QUYẾT ĐỊNH CÁC VẤN ĐỀ CỦA VỤ ÁN NHƯ SAU:
1/ Tính hợp pháp của các chứng cứ, tài liệu: Đảm bảo hợp pháp.

Kết quả biểu quyết: 3/3 2/ Tính hợp pháp về hành vi, quyết định tố tụng của Điều tra viên, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục theo quy định pháp luật.

Kết quả biểu quyết: 3/3 3/ Về tội danh: Tại phiên tòa bị cáo xác định vào khoảng 20 giờ 30 phút ngày 03 -04-2022, tại khu nhà trọ thuộc 768 Bình Giã, phường 10, thành phố Vũng Tàu, tỉnh Bà Rịa -Vũng Tàu; bị cáo đã thực hiện hành vi dùng tay chân đấm, đá vào người và vùng đầu của bị hại khiến bị hại té ngã và bị chấn thương sọ não nặng dẫn đến chết người.

## Page 2

Vì vậy, hành vi bị cáo thực hiện đủ yếu tố cấu thành tội “Cố ý gây thương tích” theo điểm a, c khoản 1 Điều 134 Bộ luật hình sự.

Kết quả biểu quyết: 3/3 4/ Về điều luật áp dụng: điểm a khoản 4 Điều 134 ; Điều 50; điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 38; Điều 47 Bộ luật hình sự ; Điều 106, Điều 331, 333 Bộ luật tố tụng hình sự.

Kết quả biểu quyết: 3/3 5/ Về hình phạt:
- Tình tiết giảm nhẹ: Bị cáo thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải; tác động gia đình bồi thường thiệt hại cho gia đình bị hại; tự giác ra đầu thú; gia đình bị hại xin giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo; nên được áp dụng các tỉnh tiết giảm nhẹ tại điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự.
- Xử phạt: Trương Ngọc Vũ 07 (bảy) năm 06 (sáu) tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày 04 tháng 04 năm 2022.
 Kết quả biểu quyết: 3/3

6/ Về các vấn đề khác:
- Về trách nhiệm dân sự: Người đại diện hợp pháp của bị hại xác định gia đình bị cáo đã bồi thường thiệt hại do tính mạng bị xâm phạm số tiền 100.000.000₫, không yêu cầu gì thêm về phần trách nhiệm dân sự đối với bị cáo, nên Hội đồng xét xử không xem xét.
Người liên quan bà Trương Thị Bích (chị của bị cáo) thay mặt gia đình bồi thường thay cho bị cáo, không yêu cầu gì về phần trách nhiệm dân sự đối với b ị cáo, nên Hội đồng xét xử không xem xét.
- Về xử lý vật chứng : Tịch thu tiêu hủy 01 mũ lưỡi trai, 01 dôi dép tổ ong và 01 đôi dép da xỏ ngón.
- Biện pháp ngăn chặn: Ban hành Quyết định giam 45 ngày đối với bị cáo để đảm bảo thi hành án.
- Án phí: Bị cáo phải nộp 200.000 đồng (hai trăm ngàn đ ồng) án phí hình sự sơ thẩm.
- Quyền kháng cáo : Bị cáo, các đương sự có quyền kháng cáo trong thời hạn 15 (m ười lăm) ngày tính từ ngày tuyên án ; đương sự vắng mặt có quyền kháng cáo trong thời hạn 15 (mười lăm) ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc

## Page 3

ngày bản án được niêm yết công kha i để yêu cầu Tòa án cấp trên xét xử lại vụ án theo thủ tục phúc thẩm.

Kết quả biểu quyết: 3/3

Nghị án kết thúc lúc 9 giờ 30 phút ngày 20-09-2022.

Biên bản nghị án đã được đọc lạ i cho tất cả các thành viên Hội đồng xét xử cùng nghe và ký tên.

THÀNH VIÊN HỘI ĐỒNG THẨM PHÁN- CHỦ TỌA PHIÊN TÒA