Trần Định Mạnh - Công ty TNHH Đức Dương
Số: 02
Ngày: 16/05/2023
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Quảng Ninh
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng dịch vụ
Thông tin vụ việc: Người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn (người kháng cáo) bà Mai Thị L được Tòa án triệu tập hợp lệ lần thứ hai mà vắng mặt không có lý do;

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG NINH Số: 02/2023/QĐ-PT

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Quảng Ninh, ngày 16 tháng 5 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG NINH Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: bà Nguyễn Thúy Hằng Các Thẩm phán: ông Nguyễn Hồng Ánh và ông Bùi Đức Thanh Sau khi xét xử sơ thẩm, bản án dân sự sơ thẩm số : 33/2022/DS-ST ngày 03/11/2022 của Tòa án nhân dân thành phố Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh bị kháng cáo như sau:
 Ngày 21/11/2022, nguyên đơn ông Trần Đình M kháng cáo toàn bộ bản án sơ thẩm, đề nghị Tòa án cấp phúc thẩm sửa bản án sơ thẩm theo hướng chấp nhận yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn.

XÉT THẤY:
Người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn (người kháng cáo) bà Mai Thị L được Tòa án triệu tập hợp lệ lần thứ hai mà vắng mặt không có lý do;
 Căn cứ vào điểm d khoản 1 Điều 289; Điều 295 và khoản 3 Điều 296 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số: 11/2023/TLPT-DS ngày 30/01/2023, về việc: “Tranh chấp hợp đồng thi công xây dựng”, giữa các đương sự:
- Nguyên đơn: ông Trần Đình M ; địa chỉ: thôn K, xã A, huyện N, tỉnh Hải Dương;
Người đại diện: bà Mai Thị L; địa chỉ: tổ 5, khu 4B, phường Q, thành phố C, tỉnh Quảng Ninh , là người đại diện theo ủy quyền theo Hợp đồng ủy quyền ngày 31/3/2021;
Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp : ông Dương Mạnh C - Luật sư Văn phòng Luật sư H thuộc Đoàn Luật sư tỉnh Quảng Ninh; địa chỉ liên hệ: tổ 18, khu 2, phường G, thành phố H, tỉnh Quảng Ninh.
- Bị đơn: Công ty TNHH Đ; địa chỉ trụ sở: số 592 đường M, khu B, phường T, thị xã K, tỉnh Hải Dương.

## Page 2

Người đại diện: ông Lê Đình C – Chức vụ: Trưởng ban Quản lý dự án; địa chỉ:
số 592 đường M, khu B, phường T, thị xã K, tỉnh Hải Dương, là người đại diện theo ủy quyền theo Giấy ủy quyền ngày 01/4/2021 của Tổng giám đốc Công ty TNHH Đ
 2. Bản án dân sự sơ thẩm số: 33/2022/DS-ST ngày 03/11/2022 của Tòa án nhân dân thành phố Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.
3. Về án phí: ông Trần Đình M phải chịu 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng)
án phí dân sự phúc thẩm, được trừ vào tiền tạm ứng án phí phúc thẩm ông M đã nộp tại Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0001209 ngày 02/12/2022 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh . Ông M đã nộp đủ án phí phúc thẩm.
4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND tỉnh Quảng Ninh;
- Tòa án nhân dân thành phố Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh;
- Chi cục THADS thành phố Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh;
- Lưu HSVA; VP.
TM.HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA




 Nguyễn Thúy Hằng

## Page 3

CÁC THẨM PHÁN






Nguyễn Hồng Ánh Bùi Đức Thanh THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA






Nguyễn Thúy Hằng