Số: 06/2023/QĐST-VDS
Mai Thị L- Trịnh Đức H
Số: 06
Ngày: 14/04/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Dầu Tiếng, tỉnh Bình Dương
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Y/c tuyên bố hoặc hủy bỏ quyết định tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự, bị hạn chế năng lực hành vi dân sự hoặc có khó khăn trong nhận thức, làm chủ hành vi
Thông tin vụ việc: chấp nhận yêu cầu tuyen bố mất năng lực hành vi dân sự

## Page 1

NN N N UYỆN ẦU IẾNG ỈN N NG

Số: 06/2023/QĐST-VDS Ngày: 14/4/2023

 CỘNG XÃ ỘIC ỦNG Ĩ VIỆ NM Độc lập – ự do – ạnh phúc


QUYẾ ĐỊN S ẨM GIẢI QUYẾ VIỆC N SỰ V/v UYÊN Ố MẤ NĂNG LỰC ÀN VI N SỰ TÒA ÁN N N N UYỆN ẦU IẾNG ỈN N NG

Thành phần giải quyết việc dân sự gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên họp: Ông Phạm Bá Sơn – Thẩm phán.
Thư ký phiên họp: Bà Nguyễn Thị Thảo – Thư ký Tòa án, Tòa án nhân dân huyện Dầu Tiếng, tỉnh Bình Dương.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Dầu Tiếng, tỉnh Bình Dương tham gia phiên họp: Bà Đinh Thị Yến - Kiểm Sát viên.
Trong ngày 14 tháng 4 năm 2023, tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện Dầu Tiếng, tỉnh Bình Dương mở phiên họp sơ thẩm công khai giải quyết việc dân sự thụ lý số: 03/2023/TLST-VDS ngày 16/02/2023 về yêu cầu “Tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự” theo Quyết định mở phiên họp số:
04/2023/QĐ-MPH ngày 05 tháng 4 năm 2023, gồm những người tham gia tố tụng sau đây:
- Người yêu cầu: Bà Mai Thị L, sinh năm 1959; hộ khẩu thường trú: ấp T, xã M, huyện D, tỉnh B.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Ông Trịnh Đức H, sinh năm 1953; hộ khẩu thường trú: ấp T, xã M, huyện D, tỉnh B.
NỘI UNG VIỆC N SỰ Theo đơn yêu cầu giải quyết việc dân sự ngày 10/02/2023 của bà Mai Thị L; tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ cũng như tại phiên họp bà L thể hiện như sau:
Bà Mai Thị L và ông Trịnh ĐứcH là vợ chồng, chung sống từ năm 1982.
Trong quá trình chung sống có 04 con chung tên Trịnh Ngọc Th, sinh năm 1983, Trịnh Ngọc B, sinh năm 1985, Trịnh Thị Thùy D, sinh năm 1988 và Trịnh Thị Thu H, sinh năm 1990. Hiện nay, bà L muốn làm thủ tục tặng cho quyền sử dụng đất cho các con. Nhưng ông H không nhận thức được bản thân, nên không thể ký tên, vì trong hộ gia đình có tên ông H. Vào ngày 15/6/2021, ông H bị tai

## Page 2

2

biến mạch máo não, không nói được, không nhận thức được hành vi, không tự chủ được bản thân và hoàn toàn không biết gì, sinh hoạt hàng ngày cần phải có người chăm sóc. Bà L đã đưa ông H đi điều trị với chuẩn đoán di chứng nhồi màu não. Nay Bà Lyêu cầu tuyên bố ông H mất năng lực hành vi dân sự.

NẬN ĐỊN CỦ N Sau khi nghiên cứu các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ việc dân sự được thẩm tra tại phiên họp ; ý kiến của đương sự và đại diện Viện kiểm sát tại phiên họp, Tòa án nhân dân huyện Dầu Tiếng nhận định:
Bà Mai Thị L và ông Trịnh ĐứcH là vợ chồng. Bà L, ông H chung sống với nhau từ năm 1982. Ngày 15/6/2021, ông H bị tai biến mạch máo não không có khả năng nhận thức được hành vi của mình. Ông H đã được gia đình đưa đi điều trị với chuẩn đoán di chứng nhồi máu não. Hiện nay, bà L cần làm thủ tục tặng cho quyền sử dụng đất cho các con. Ông H là người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan, cần ký những thủ tục, giấy tờ, nhưng ông H không nhận thức được hành vi của mình. Vì vậy, bà Mai Thị L làm đơn yêu cầu Tòa án tuyên bố ông Trịnh ĐứcH mất năng lực hành vi dân sự.
Theo đơn yêu cầu trưng cầu giám định của bà Mai Thị L, ngày 06/3/2023, Tòa án nhân dân huyện Dầu Tiếng ban hành Quyết định trưng cầu giám định số 20/2023/QĐ–TCGĐ ngày 06 tháng 3 năm 2023 yêu cầu Viện Giám định pháp y tâm thần Trung ương Biên Hòa, thực hiện giám định tâm thần đối với ông Trịnh ĐứcH để xác định ông H có mất năng lực hành vi dân sự hay không.
Tại Bản kết luận giám định pháp y tâm thần số 212/KL-VPYTW ngày 31/3/2023 của Viện Giám định pháp y tâm thần Trung ương Biên Hòa kết luận:
+ Về y học: Ông Trịnh ĐứcH bị bệnh mất trí trong bệnh mạch máu (F01– ICD.10).
+ Về năng lực nhận thức và điều khiển hành vi: Đương sự mất khả năng nhận thức và điều khiển hành vi.
Do đó, bà Mai Thị Lyêu cầu tuyên bố ông Trịnh ĐứcH mất năng lực hành vi dân sự là có cơ sở chấp nhận.
Xét ý kiến của Kiểm sát viên tham gia phiên họp là có căn cứ và phù hợp nên chấp nhận.
Về chi phí giám định: Bà Mai Thị L đã tạm ứng và quyết toán xong tại Viện Giám định pháp y tâm thần Trung ương Biên Hòa thuộc Bộ Y tế nên không đặt ra xem xét.
Về lệ phí: Bà Mai Thị L thuộc diện người cao tuổi không phải nộp theo quy định của pháp luật.
QUYẾ ĐỊN

## Page 3

3

- Căn cứ vào Khoản 1 Điều 27; Điểm a Khoản 2 Điều 35; Điểm a Khoản 2 Điều 39; Điều 369; Điều 370; Điều 371; Điều 372 và Điều 378 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;
- Căn cứ vào Điều 22 của Bộ luật Dân sự năm 2015; Trường hợp đương sự là người cao tuổi thì được miễn án phí theo quy định tại điểm đ, khoản 1 Điều 12 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của y ban Thường vụ Quốc hội (người cao tuổi là người đủ 60 tuổi được quy định tại Điều 2 luật người cao tuổi năm 2009). Trong vụ việc này người cao tuổi bà Mai Thị Lan được miễn lệ phí Tòa án.
1. Chấp nhận yêu cầu tuyên bố mất năng lực hành vi dân sự của bà Mai Thị L đối với ông Trịnh Đức H.
Tuyên bố ông Trịnh Đức H, sinh năm 1953; ngụ tại: Ấp T, xã M, huyện D, tỉnh Bg mất năng lực hành vi dân sự.
2. Về lệ phí: Bà Mai Thị L không phải chịu.
Bà Mai Thị L có quyền kháng cáo Quyết định trong thời hạn 10 (mười)
ngày, kể từ ngày Tòa án ra Quyết định. Viện Kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị Quyết định giải quyết việc dân sự trong thời hạn 10 (mười) ngày, Viện Kiểm sát cấp trên trực tiếp có quyền kháng nghị trong thời hạn 15 (mười lăm)
ngày, kể từ ngày Tòa án ra Quyết định./.


Nơi nhận:
- TAND tỉnh Bình Dương;
- VKSND huyện Dầu Tiếng;
- CC THA huyện Dầu Tiếng;
- Đương sự;
- Lưu HS.
 M. ỘI ĐỒNG GIẢI QUYẾ VIỆC N SỰ ẨM P N- C Ủ Ọ PIÊN ỌP



 Phạm á Sơn