“Tranh chấp quyền sử dụng đất và hủy giấy chứng nhận quyền sử dụng đất”
Số: 124/2023/QĐ-PT
Ngày: 20/03/2023
Tòa án xét xử: TAND cấp cao tại TP Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: “Tranh chấp quyền sử dụng đất và hủy giấy chứng nhận quyền sử dụng đất”

## Page 1

TOÀÁNNHÂNDÂNCẤPCAOTẠITHÀNHPHỐHỒCHÍMINH Số: 124/2023/QĐ-PT CỘNGHOÀXÃHỘICHỦNGHĨAVIỆTNAMĐộclập–Tựdo–Hạnhphúc ThànhphốHồChí Minh, ngày20tháng3năm2023 QUYẾTĐỊNHĐÌNHCHỈXÉTXỬPHÚCTHẨMVỤÁNDÂNSỰ TOÀÁNNHÂNDÂNCẤPCAOTẠITHÀNHPHỐHỒCHÍMINH Với Hội đồngxét xửphúcthẩmgồmcó:Thẩmphán–Chủtoạphiêntòa: ÔngLêThànhVănCácThẩmphán: ÔngPhạmCôngMườiÔngVũĐứcToànThưký phiên tòa: Bà NguyễnThị Thúy–ThưkýToàánnhândâncấpcaotại ThànhphốHồChí Minh.Đại diện Viện kiểmsát nhândâncấpcaotại ThànhphốHồChí Minhthamgiaphiêntòa: ÔngVõPhongLưu- Kiểmsát viên.Sau khi xét xửsơthẩm, Bảnándânsựsơthẩmsố: 1084/2022/DS-STngày18/7/2022 của Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh bị kháng cáo nhưsau:Ngày01/8/2022, bị đơnôngLêTấnHcóđơnkhángcáotoànbộbảnánsơthẩm.XÉTTHẤY:Ngày 28/12/2022, Tòa án nhân dân cấp cao tại Thành phố Hồ Chí Minhmởphiên tòa xét xửphúc thẩmvụ án “Tranh chấp quyềnsửdụngđất vàhuỷgiấychứng nhậnquyềnsửdụngđất”giữaNguyênđơnbàTrầnNgọcThuýDvàBị đơnông Lê Tấn H. Tại phiên tòa này, người kháng cáo là bị đơn ông Lê Tấn Hđãđược tống đạt giấy triệu tập thamgia phiên tòa theo đúng quy định của pháp luậtnhưng vắng mặt không lý do. Do đó, Tòa án nhân dân cấp cao tại Thành phố HồChí Minh đã căn cứvào khoản 2 Điều 296 Bộ luật Tố tụng dân sựra Quyết địnhhoãnphiêntòa.Tại phiên tòa phúc thẩmhômnay, ngày 20/3/2023, Tòa án nhân dân cấpcao tại Thành phố Hồ Chí Minh đã mởlại phiên tòa xét xửphúc thẩmlần 2. Toàán đã tiến hành thủ tục tống đạt giấy triệu tập ông Lê Tấn Hthamgia phiên toàtheo đúng quy địnhcuảphápluật, nhưngôngLêTấnHvẫnvắngmặt tại phiêntoàkhôngcólýdo.Xét thấy, người khángcáolàbị đơnôngLêTấnHđãđượcToàántriệutậphợp lệ lần thứhai mà vẫn vắng mặt không lý do nên bị coi nhưtừbỏ việc khángcáo.

## Page 2

Đại diện Viện kiểmsát nhân dâncấpcaođềnghị Hội đồngxét xửđìnhchỉxét xửphúc thẩmvụándongười khángcáođượctriệutậphợplệlầnhai khôngcómặt. Căncứkhoản2Điều312vàkhoản3Điều296Bộluật Tốtụngdânsự.QUYẾTĐỊNH:1. Đình chỉ xét xử phúc thẩmvụ án dân sự thụ lý số: 448/2022/TLPT-DSngày 03 tháng 10 năm2022 về “Tranh chấp quyền sửdụng đất và hủy giấy chứngnhậnquyềnsửdụngđất”; giữacácđươngsự:Nguyên đơn: Bà Trần Ngọc Thúy D– sinh năm1973. Địa chỉ: 1182VõVănKiệt, Phường10, Quận5, ThànhphốHồChí Minh.Người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn: Ông Tiết Thiên Long – sinhnăm1973. Địa chỉ: 391/34 Trần HưngĐạo, phườngCầuKho, Quận1, ThànhphốHồChí Minh.Bị đơn: Ông Lê Tấn H– sinh năm1970. Địa chỉ: D15/33 ấp 4, xã B, huyệnB, ThànhphốHồChí Minh.Người cóquyềnlợi, nghĩavụliênquan:1/ Bà PhạmThị KimB– sinh năm1980. Địa chỉ: D15/33 ấp 4, xãB, huyệnB, ThànhphốHồChí Minh.2/ Bà Hồ Thị Bích T – sinh năm1982. Địa chỉ: 121/4B Trần Bình Trọng,Phường2, Quận5, ThànhphốHồChí Minh.Người đại diện hợp pháp của bà T: Ông PhạmNgọc H, sinh năm1968. Địachỉ: 82B/28 Điện Biên Phủ, Phường 17, quậnBT, ThànhphốHồChí Minh. (TheoGiấyuỷquyềnngày02/4/2022).3/ Ông Lại Tấn H– sinh năm1937. (đã chết). Nơi cưtrú cuối cùng: D15/27Ấp4, xãB, huyệnB, ThànhphốHồChí Minh.Người kếthừaquyềnvànghĩavụtốtụngcuảôngH:3.1. Ông Lại Tấn Q, sinhnăm1958. Địachỉ: ấp3, xãB, huyệnB, ThànhphốHồChí Minh.3.2. Bà Lại Thị K, sinh năm1961. Địa chỉ: ấp 2, xã B, huyện B, Thành phốHồChí Minh.3.3. Ông Lại Tấn P, sinh năm1963. Địachỉ: D15/25ấp4, xãB, huyệnB, TP.HồChí Minh.3.4. ÔngLại TấnC, sinhnăm1968. Địachỉ: D15/27ấp4, xãB, huyệnB, TP.HồChí Minh.3.5. Bà Lại Thị B, sinh năm 1965. Địa chỉ: E2/54C ấp 5, xã Hưng Long,huyện B, Thành phố Hồ Chí Minh. Địa chỉ liên lạc: C4/11B ấp 3, xã Quy Đức,huyệnB, ThànhphốHồChí Minh.
2

## Page 3

4/ Ủy ban nhân dân huyện B, ThànhphốHồChí Minh. Trụsở: 349TânTúc,thị trấnTânTúc, huyệnB, ThànhphốHồChí Minh.Người đại diện hợp pháp: Bà Dương Thị KimH– Phó Trưởng phòng TàinguyênvàMôi trườnghuyệnB.5/ BàNguyễnThị V, sinhnăm1937, chết năm2010.Người kếthừaquyềnvànghĩavụtốtụngcuảbàV:5.1. Ông Lại Tấn Q, sinhnăm1958. Địachỉ: ấp3, xãB, huyệnB, ThànhphốHồChí Minh.5.2. Bà Lại Thị K, sinh năm1961. Địa chỉ: ấp 2, xã B, huyện B, Thành phốHồChí Minh.5.3. Ông Lại Tấn P, sinh năm1963. Địachỉ: D15/25ấp4, xãB, huyệnB, TP.HồChí Minh.5.4. ÔngLại TấnC, sinhnăm1968. Địachỉ: D15/27ấp4, xãB, huyệnB, TP.HồChí Minh.5.5. Bà Lại Thị B, sinh năm 1965. Địa chỉ: E2/54C ấp 5, xã Hưng Long,huyện B, Thành phố Hồ Chí Minh. Địa chỉ liên lạc: C4/11B ấp 3, xã Quy Đức,huyệnB, ThànhphốHồChí Minh.6/ BàNguyễnKimP, sinhnăm19687/ BàLại Thị ThanhT, sinhnăm19848/ ÔngNguyễnNguyênThanhK, sinhnăm19899/ BàLại NgọcPhươngT, sinhnăm199010/ ÔngLại TấnC, sinhnăm1968Cùngđịachỉ: D15/27ấp4, xãB, huyệnB, ThànhphốHồChí Minh.11/ Bà Lại Thị K, sinh năm1961. Địa chỉ: ấp 2, xã B, huyện B, Thành phốHồChí Minh.12/ ÔngLại TấnP, sinhnăm196313/ BàVõThị NgọcB, sinhnăm196814/ BàLại Thị BíchT1, sinhnăm1986Cùngđịachỉ: D15/25ấp4, xãB, huyệnB, ThànhphốHồChí Minh.15/ Bà Lại Thị B, sinh năm 1965. Địa chỉ: E2/54C ấp 5, xã Hưng Long,huyện B, Thành phố Hồ Chí Minh. Địa chỉ liên lạc: C4/11B ấp 3, xã Quy Đức,huyệnB, ThànhphốHồChí Minh.16/ Bà Lại Thị Thanh T1, sinh năm1986. Địa chỉ: A3/37 ấp 1, xã B, huyệnB, ThànhphốHồChí Minh.
3

## Page 4

2. Bản án dân sự sơ thẩmsố: 1084/2022/DS-STngày 18/7/2022 của Toàán nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh có hiệu lực pháp luật kể từngày ra quyếtđịnhnày.3. Ánphí dânsựphúcthẩm.Căn cứ vào khoản 2 Điều 18 của Nghị quyết số: 326/2016/UBTVQH14ngày30tháng12năm2016cuảUỷbanThườngvụQuốchội.Sung vào công quỹ Nhà nước số tiền 300.000 đồngtạmứngánphí dânsựphúc thẩm bị đơn Lê TấnH đã nộp theo Biên lai thu tiền số 0002905 ngày16/8/2022cuảCụcthi hànhándânsựThànhphốHồChí Minh.4. Quyết địnhđìnhchỉ xét xửphúcthẩmvụáncóhiệulựcthi hànhán.
Nơinhận:
−Toàánnhândântối cao;
−VKSNDCCtại ThànhphốHồChí Minh;
−TANDTp.HCM;
−VKSNDTp.HCM;
−CụcTHADSTp.HCM;
−Cácđươngsự;
−Lưu(3) 17b(Thúy).
TM. HỘIĐỒNGXÉTXỬTHẨMPHÁN- CHỦTOẠPHIÊNTÒA ĐãkýLêThànhVăn 4