Bản án số: 248/2023/HSPT
Nguyễn Đức Nhật+Huỳnh Văn Thảo-Trộm cắp - phạm tội trộm cắp tài sản
Số: 248
Ngày: 27/04/2023
Tòa án xét xử: TAND cấp cao tại TP Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Bản án số: 248/2023/HSPT Ngày: 27/4/2023

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc



NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Tô Chánh Trung Các Thẩm phán: Ông Lê Hoàng Tấn Bà Trần Thị Thúy Hồng
- Thư ký phiên tòa : Ông Nguyễn Đức Thiện, Thư ký Tòa án nhân dân cấp cao tại Thành phố Hồ Chí Minh.
- Đại diện Viện Kiểm sát nhân dân cấp cao tại Thành phố Hồ Chí Minh tham gia phiên tòa: Ông Nguyễn Văn Đức - Kiểm sát viên cao cấp.
Ngày 27 tháng 4 năm 2023, tại trụ sở Tòa án nhân dân cấp cao tại Thành phố Hồ Chí Minh, xét xử phúc thẩm vụ án hình sự thụ lý số 72/2023/TLPT-HS ngày 19 tháng 01 năm 2023 đối với bị cáo Huỳnh Văn Thảo do có kháng cáo của bị cáo Huỳnh Văn Thảo đối với Bản án hình sự sơ thẩm số 154/2022/HSST ngày 07 tháng 12 năm 2022 của Tòa án nhân dân tỉnh Đồng Nai.
- Bị cáo: Huỳnh Văn Thảo , sinh ngày 12/11/1978 tại thành phố Hồ Chí Minh;
Chứng minh nhân dân số 023251405 do Công an tỉnh Đồng Nai cấp ngày 30/5/2012;
Nơi cư trú: ấp 3, xã Phú Thạnh, huyện Nhơn Trạch, tỉnh Đồng Nai; Nghề nghiệp:
công nhân; Trình độ học vấn: Lớp 10/12; Giới tính: Nam; Dân tộc: Kinh; Tôn giáo:
không; Quốc tịch: Việt Nam; Con ông Huỳnh Văn Hùng, sinh năm 1945 và bà Kiều Thị Mận, sinh năm 1953; Tiền án, tiền sự: Không ; Bị cáo ra đầu thú và bị tạm giữ , tạm giam từ ngày 27/5/2019 đến nay (có mặt).
- Người bào chữa theo chỉ định cho bị cáo Huỳnh Văn Thảo: Luật sư Nguyễn Văn Tài – Đoàn Luật sư Thành phố Hồ Chí Minh (có mặt).
(Trong vụ án còn có người bị hại là Công ty TNHH TM và DV Vận chuyển An Như; người có quyền lợi, nghĩa vụ li ên quan: Công ty TNHH Birby Đông Nam Á , ông Nguyễn Văn Quang, ông Trần Trung Nguyên, ông Nguyễn Thanh Đạo , ông Lê Văn Cường , ông Trần Huy Trung Quân không kháng cáo và không liên quan đến kháng cáo nên Tòa án không triệu tập).

## Page 2

NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:
Ngày 05 tháng 5 năm 2019, Nguyễn Đức Nhật và Huỳnh Văn Thảo đã bàn bạc sẽ lợi dụng sơ hở trong quản lý tài sản của chủ tài sản để trộm cắp Container trong các Khu công nghiệp Nhơn Trạch bán lấy tiền chia nhau tiêu xài. Sau khi bàn bạc, khoảng 01 giờ ngày 06 tháng 5 năm 2019, Thảo điều khiển xe đầu kéo biển số 60C -456.64 (Thảo là tài xế lái xe đầu kéo của Công ty dịch vụ vận tải Quang Long, địa chỉ xã Phú Thạnh, Nhơn Trạch, Đồng Nai được Công ty giao xe đầu kéo biển số 60C – 456.64 để đi kéo hàng) đến cây xăng Tín Nghĩa, khu Công nghiệp Nhơn Trạch thì gặp Nhật nên Thảo đậu xe ở ven đường và lên xe mô tô (không rõ biển số) do Nhật điều khiển để đi tìm tài sản trộm cắp. Khi đến trước cổng Công ty Kirby, Khu công nghiệp Nhơn Trạch 3, huyện Nhơn Trạch thì phát hiện 01 Container số TCNU3833520, để trên Rơmooc biển số 60R-020.95, không người trông coi nên cả hai thống nhất sẽ trộm cắp Rơmooc và Container trên. Nhật và Thảo để xe gắn máy ở cây xăng Tín Nghĩa rồi lên xe đầu kéo biển số 60C - 456.64 do Thảo điều khiển đi đến trước cổng Công ty Kirby kéo trộm Rơmooc và thùng Container về để tại bãi đất trống thuộc Khu 13, ấp 1, xã Long Đức, huyện Long Thành, Đồng Nai theo sự chỉ dẫn của Nhật. Khoảng 03 giờ ngày 06 tháng 5 năm 2019 Thảo và Nhật hạ và tháo biển số của Rơmooc, cắt Seal thùng Container thì phát hiện bên trong Container có 01 khung thép định hình. Sau đó, Thảo đưa cho Nhật số tiền 500.000đ (năm trăm ngàn đồn g) mua hộp sơn để xóa số thùng Container nhằm tránh bị phát hiện, rồi điều khiển đầu kéo 60C-456.64 đi kéo hàng như thường lệ. Còn Nhật thuê 01 người thanh niên tên An (không rõ lai lịch, địa chỉ) dùng sơn phủ xóa số ở thùng Container.
Sáng ngày 06 tháng 5 năm 2019, Nguyễn Đức Nhật chạy xe máy xuống phường Mỹ Xuân, thị xã Phú Mỹ, tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu gặp Nguyễn Quốc Huy Phong là bạn của Nhật. Nhật nhờ Phong bán thùng Container đựng khung thép, Phong nhận lời. Sau đó Nhật dùng xe máy chở Phong lên chỗ để Rơmooc và Container ở xã Long Đức, huyện Long Thành (lúc này thùng Container đã bị sơn phủ xóa số, Rơmooc đã bị tháo biển số), Nhật giao cho Phong xong, Nhật đi về nhà tại xã Phú Thạnh, huyện Nhơn Trạch, Đồng Nai. Khoảng 12h30, ngày 06 tháng 5 năm 2019, Phong thuê anh Trần Huy Trung Quân, sinh năm 1993, ngụ đường số 3, khu phố Tân Hạnh, thị xã Phú Mỹ, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu lái đầu kéo biển số 72C -092.24 lên xã Long Đức, huyện Long Thành, Đồng Nai để kéo Rơmooc và thùng Container đựng khung thép về thị xã Phú Mỹ với giá 3.500.000đ (ba triệu năm trăm ngàn đồng). Phong trực tiếp ngồi trên đầu kéo hướng dẫn anh Quân chạy đến vị trí để Rơmooc và thùng Container tại xã Long Đức, huyện Long Thành, Đồng Nai. Khi đến nơi, anh Quân thấy 01 Container màu đỏ để trên Rơ mooc màu xanh đã bị xóa số bằng sơn; thùng Container đã bị cắt seal. Anh Quân kiểm tra trong Container thì thấy khung thép định hình nên hỏi Phong về “hóa đơn chứng từ và giấy đăng kiểm của Rơmooc” thì Phong không đưa ra được và trả lời giấy tờ sẽ có người đưa đến sau. Tuy nhiên, do Rơmooc bị lún xuống đất nên anh Quân không ráp được vào đầu kéo. Do đó, anh Quân điều khiển xe đầu kéo trở về thị xã Phú Mỹ, Bà Rịa Vũng Tàu.

## Page 3

Khoảng 15 giờ ngày 06 tháng 5 năm 2019, Phong và Nhật gặp nhau tại quán nước ở Chợ Mớ i huyện Long Thành, tỉnh Đồng Nai. Phong báo cho Nhật biết là đã thuê đầu kéo để kéo Rơmooc và thùng Container nhưng do bị lún nên không kéo được. Tại đây, Nhật đã nói cho Phong biết là Rơmooc và thùng Container đựng khung sắt là do Nhật và 01 người bạn (H uỳnh Văn Thảo) trộm cắp tại Khu công nghiệp Nhơn Trạch, Phong trả lời là “biết rồi” sau đó Phong đi về thị xã Phú Mỹ, Bà Rịa - Vũng Tàu.
Khoảng 11 giờ ngày 07 tháng 5 năm 2019, Phong thuê xe đầu kéo biển số 72C - 028.84 của Công ty dịch vụ vận tải Trung Việt do tài xế Nguyễn Đăng Lương, sinh năm 1988, hộ khẩu thường trú thôn Tân Thuận, xã Ngư Thủy, Lệ Thủy, Quảng Bình kéo Rơmooc và thùng Container từ xã Long Đức, Long Thành, Đồng Nai về Khu Công nghiệp Phú Mỹ, thị xã Phú Mỹ, Bà Rịa - Vũng Tàu với giá 3.500.000đ (ba triệu năm trăm ngàn đồng). Phong là người trực tiếp ngồi trên xe đầu kéo hướng dẫn tài xế Lương đi đến xã Long Đức, Long Thành, Đồng Nai. Sau đó, Phong ngồi trên xe đầu kéo của Lương. Còn Nhật và Thảo đi xe máy cùng đi xuống Khu Công nghiệp Phú Mỹ, thị xã Phú Mỹ, Bà Rịa – Vũng Tàu để tìm điểm bán thùng Container đựng khung thép. Chiều ngày 07 tháng 5 năm 2019 Phong, Thảo, Nhật đến điểm thu mua phế liệu Điện Biên tại phường Tân Phước, thị xã Phú Mỹ để bán số tài sản trộm cắp được nhưng thấy hàng còn m ới, không có giấy tờ nên điểm thu mua phế liệu Điện Biên không mua. Do cần tiền để trả tiền công cho anh Lương, nên Huỳnh Văn Thảo đã mượn của anh Hoàng Ngọc Sáu, công nhân của tiệm thu mua phế liệu Điện Biên số tiền 5.000.000đ (năm triệu đồng), Thảo dùng để trả cho anh Lương 3.500.000đ (ba triệu năm trăm ngàn đồng). Sau đó, Thảo thuê anh Lê Văn Cường lái xe đầu kéo biển số 72C- 081.80 để kéo Rơmooc và Container đựng khung thép từ phế liệu Điện Biên đến điểm thu mua phế liệu Định Liễu tại phường Phú Mỹ, thị xã Phú Mỹ để hỏi bán, song điểm thu mua phế liệu Định Liễu không mua, nên anh Cường tháo Rơmooc và Container đựng khung thép để lái xe đầu kéo đi chở hàng. Sau đó Thảo thuê xe đầu kéo khác (không rõ biển số) kéo Rơmooc và thùng Container đến gửi tại bãi x e Anh Tèo, Khu công nghiệp Phú Mỹ.
Khoảng 09h40, ngày 08 tháng 5 năm 2018, Phong thuê tài xế Nguyễn Thanh Đạo, sinh năm 1987, hộ khẩu thường trú tại 451, khu phố Đông Tân, phường Dĩ An, thị xã Dĩ An, Bình Dương lái đầu kéo biển số 63C - 052.65 kéo Rơmooc v à thùng Container đựng khung thép từ bãi xe Anh Tèo đến điểm thu mua sắt thép (Trạm cân 80 tấn) ở tổ 1, ấp 6, xã Tóc Tiên, thị xã Phú Mỹ, tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu do anh Trần Trung Nguyên, sinh năm 1989, ngụ tại khu phố 2, phường Hắc Dịch, thị xã Phú Mỹ, tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu làm chủ với giá tiền 1.500.000đ (một triệu năm trăm ngàn đồng). Tại đây, do anh Nguyên chủ cơ sở đi vắng, nên Phong đã bán cho anh Nguyễn Văn Quang, sinh năm 1988, Hộ khẩu thường trú tại khu phố Trảng Lớn, Phường Hắc Dịch, thị xã PhúM ỹ, tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu (là người quản lý cho anh Nguyên).
Trước khi mua anh Quang có hỏi Phong về nguồn gốc của khung thép định hình thì Phong nói dối là hàng hóa bị lỗi của Công ty thanh lý, không có hóa đơn chứng từ.
Anh Quang điện thoại cho anh Nguyên trao đổi “có khách hàng ở huyện Nhơn Trạch, Đồng Nai bán sắt có mua không” Nguyên hỏi lại Quang “giá sắt mình mua là bao nhiêu” Quang trả lời “giá sắt đặc dài phải cắt là 7.600 đồng/kg, giá sắt đặc dài không phải cắt giá 7.800 đồng/kg theo tiêu chuẩn của tiệm phế liệu là 1,2m” sau khi nghe

## Page 4

Quang trả lời Nguyên nói “đúng hàng thì mua đi”. Sau khi trao đổi với Nguyên xong, Quang có hỏi Phong về nguồn gốc số hàng trên thì Phong nói dối đây là hàng lỗi của công ty bán thanh lý không có hóa đơn chứng từ nên Qu ang đồng ý mua khung thép định hình và vỏ Container của Phong với giá 172.000.000 đồng (một trăm bảy mươi hai triệu đồng, sau khi đã trừ chi phí). Trong đó khung thép định hình mua với số tiền 135.884.000đồng và vỏ Container là 36.320.000 đồng. Ngoài ra Phong còn gạ bán luôn chiếc Rơmooc cho Quang nhưng do Quang thấy Rơmooc không có biển số nên Quang không mua. Sau khi nhận tiền, Phong đưa cho tài xế Nguyễn Thanh Đạo 2.700.000đ (hai triệu bảy trăm ngàn đồng) và kêu Đạo kéo Rơmooc về gửi tại bãi giữ xe “Phong”, địa chỉ Quốc lộ 51, phường Mỹ Xuân, thị xã Phú Mỹ, Bà Rịa - Vũng Tàu.
Số tiền Nguyễn Quốc Huy Phong bán khung thép định hình và vỏ Container do Nhật và Thảo trộm cắp thu được số tiền 172.000.000đ (một trăm bảy mươi hai triệ u đồng). Tuy nhiên, khi Phong và Nhật gặp nhau vào khoảng 12h30 ngày 08 tháng 5 năm 2019 tại Cổng chào Khu công nghiệp Phú Mỹ, thị xã Phú Mỹ, tỉnh Bà Rịa- Vũng Tàu thì Phong nói với Nhật là bán khung thép và vỏ Container chỉ được số tiền 112.000.000đ (một trăm mười hai triệu đồng), còn Rơmooc Phong đã đem đi gửi. Sau đó Phong chở Nhật đi đến điểm thu mua phế liệu Điện Biên, Khu công nghiệp Phú Mỹ trả 5.000.000đ (năm triệu đồng) mà Thảo đã mượn của anh Hoàng Ngọc Sáu. Sau đó Phong đưa cho Nhật 80.000.000đ ( tám mươi triệu đồng). Chiều ngày 08 tháng 5 năm 2019, Nhật gặp Thảo và chia cho Thảo 40.000.000đ (bốn mươi triệu đồng). Như vậy, Phong đã chiếm đoạt được số tiền 84.300.000đ (tám mươi bốn triệu ba trăm ngàn đồng).
Tại Kết luận định giá số 75/KLĐG -HĐĐG ngày 13 tháng 5 năm 2019 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự, huyện Nhơn Trạch, xác định giá trị của số tài sản bị xâm hại trong vụ án gồm:
- 01 (một) Container số TCNU3833520 loại 40 feet có giá trị là 35.000.000đ (ba mươi lăm triệu đồng);
- 01 (một) Rơmooc số khung RRCS40332GC000486, biển số 60R-020.95 có giá trị là 80.000.000đ (tám mươi triệu đồng);
- Khung thép thành phẩm (16. 957,7 kg) có giá trị là 457.857.900đ (bốn trăm năm mươi bảy triệu tám trăm năm mươi bảy ngàn chín trăm đồng)
Tổng giá trị tài sản định giá là 572.857.900đ (năm trăm bảy mươi hai triệu tám trăm năm mươi bảy ngàn chín trăm đồng). (bút lục số 44, 45);
Về trách nhiệm dân sự:
- Bị hại là ông Phan Thanh Tùng, Giám đốc Công ty TNHH TM & DV Vận chuyển An Như yêu cầu các bị cáo bồi thường số tiền 388.500.000đ (ba trăm tám tám triệu năm trăm ngàn đồng) bao gồm:
+ Chi phí sửa chữa khung thép định hình: 146.500.000đ (có hóa đơn, chứng từ);
+ Chi phí vận chuyển, sửa chữa Container: 26.000.000đ (có hóa đơn, chứng từ);

## Page 5

+ Thiệt hại do bị ngưng hợp đồng sau khi xảy ra vụ trộm cắp tài sản 216.000.000đ (chưa cung cấp được chứng từ chứng minh);
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan là ông Trần Trung Nguyên yêu cầu các bị cáo bồi thường số tiền đã bỏ ra để mua khung thép định hình và thùng Container số TCNU3833520 là 172.000.000đ (một trăm bảy mươi hai triệu đồng).
Tại Bản án hình sự sơ thẩm số 154/2022/HSST ngày 07 tháng 12 năm 2022 của Tòa án nhân dân t nh Đồng Nai đã quyết định:
1/ Về điều luật áp dụng:
Áp dụng điểm a khoản 4 Điều 173; điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 58 Bộ luật hình sự năm 2015.
2/ Về tội danh: Tuyên bố các bị cáo Nguyễn Đức Nhật, Huỳnh Văn Thảo phạm tội “Trộm cắp tài sản”.
3/ Về hình phạt:
- Xử phạt bị cáo Nguyễn Đức Nhật 13 (mười ba) năm tù. Thời hạn tù tính từ ngày 08/6/2019.
- Xử phạt bị cáo Huỳnh Văn Thảo 12 (mười hai) năm tù. Thời hạn tù tính từ ngày 27/5/2019.
Ngoài ra bản án sơ thẩm còn tuyên về phần xử lý vật chứng, trách nhiệm dân sự, lãi suất chậm thi hành án, án phí và quyền kháng cáo, kháng nghị theo luật định.
- Sau khi xét xử sơ thẩm, bị cáo Huỳnh Văn Thảo kháng cáo xin được giảm hình phạt. Tại phiên tòa phúc thẩm, bị cáo Thảo vẫn giữ theo yêu cầu kháng cáo như trên.
- Tại phiên tòa phúc thẩm , Đại diện Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Thành phố Hồ Chí Minh đề nghị Hội đồng xét xử phúc thẩm không chấp nhận kháng cáo của bị cáo Huỳnh Văn Thảo , giữ nguyên bản án sơ thẩm xử phạt tù đối với bị cáo Thảo.
- Luật sư bào chữa cho bị cáo Thảo cho rằng bản án sơ thẩm có phần nghiêm khắc, số tiền trong vụ án này là hơn 500triệu chỉ vừa đạt mức quy định tại khoản 4, bị cáo có rất nhiều tình tiết giảm nhẹ, bị cáo đã thể hiện sự ăn năn, ra đầu thú và khắc phục ngay 1 phần hậu quả, ngoài ra bị cáo đã khai tạip hiên tòa hôm nay là có cha ruột là thương binh, nên luật sư đề nghị xem xét kỹ tình tiết này và giảm 1 phần hình phạt cho bị cáo.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
[1] Đơn kháng cáo của bị cáo Huỳnh Văn Thảo được làm trong thời hạn luật định nên kháng cáo hợp lệ.
[2] Xét về nội dung vụ án thì thấy:
Tại phiên tòa phúc thẩm hôm nay, bị cáo Huỳnh Văn Thảo cũng thừa nhận là giữa bị cóa với bị cáo Nguyễn Đức Nhật (bị cáo Nhật bị án sơ thẩm xử phạt 13 năm tù, không có kháng cáo), có bàn bạc thống nhất là đi tìm sơ hở của những người có tài sản trong các khu công ngh iệp như tài sản để trong container không có người trông coi, để trộm cắp lấy container về bán lấy tiền tiêu xài. Vào ngày 05/5/2019, bị cáo

## Page 6

cùng với bị cáo Nhật đi thực hiện hành vi trộm cắp, bị cáo Thảo điều khiển xe đầu kéo biển số 60E-456.64 ( xe do Công ty dịch vụ vận tải Quang Long giao cho bị cáo điều khiển) đến cây xăng Tín Nghĩa khu công nghiệp Nhơn Trạch gặp Nhật nên Thảo đậu xe ở ven đường và lên xe mô tô do Nhật điều khiển, khi đi đến trước cổng Công ty Kirby khu công nghiệp Nhơn Trạch 3 thì phát hiện Container số TCNU3833520, để trên Rơmooc biển số 60R-020.95, (bên trong Container có 1 khung thép định hình)
của Công ty TNHH TM DV vận chuyển An Như không người trông coi, nên Nhật và Thảo sử dụng xe đầu kéo biển số 60E -456.64 do Thảo điều khiển, lấ y trộm tài sản trên của Công ty An Như. Sau khi lấy được tài sản trên thì Nhật nhờ Nguyễn Quốc Huy Phong bán giúp, Phong bán cho Nguyễn Văn Quang là nhân viên của điểm kinh doanh Trạm cân 80 tấn ở tổ 1, ấp 6, xã Tóc Tiên, thị xã Phú Mỹ, tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu được 172.000.000 đồng. Phong nói với Nhật chỉ bán được 112.000.000 đồng, Phong thu tiền xe vận chuyển 2.700.000 đồng, trả tiền mượn của anh Hoàng Văn Sáu là 5.000.000 đồng, còn lại Phong đưa cho Nhật và Thảo 80.000.000 đồng. Nhật và Thảo chia nhau mỗi người 40.000.000 đồng. Đến ngày 27/5/2019 thì bị cáo Thảo ra đầu thú, khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội như trên.
- Cơ quan cảnh sát điều tra thu giữ và trả lại cho Công ty An Như do ông Phan Thanh Tùng đại diện để nhận 01 Container số TCNU3833520 loại 40 Feet; 01 Rơmooc biển số 60R-020.95 và 16.957,7 kg sắt kích thước khác nhau.
Theo định giá tài sản thì số tài sản mà các bị cáo trộm cắp được có giá trị là 572.857.900 đồng.
- Hiện Công ty An Như yêu cầu các bị cáo phải bồi thường: Chi phí sửa chữa khung thép bằng 146.500.000 đồng; Chi phí vận chuyển sửa chữa Container 26.000.000 đồng; và bồi thường thiệt hại do bị ngưng hợp đồng sau khi xảy ra vụ trộm cắp tài sản 216.000.000 đồng. Tổng cộng bằng 388.500.000 đồng.
- Hành vi phạm tội nêu trên của các bị cáo đã phạm vào tội “Trộm cắp tài sản”
quy định tại khoản 4 Điều 173 của BLHS, có khung hình phạt từ 12 năm đến 20 năm tù. Tòa án cấp sơ thẩm có xem xét các tình tiết giảm nhẹ cho bị cáo Thảo như: phạm tội lần đầu, tự nguyện ra đầu thú, thành khẩn khai báo, tỏ ra ăn năn hối cải, tác động gia đình bồi thường, khắc phục một phần hậu quả, bị cáo có bác ruột là Liệt sỹ, Bà Nội là Mẹ Việt Nam Anh Hùng để giảm nhẹ cho bị cáo, xử phạt bị cáo 12 năm tù.
HĐXX xét thấy: tại phiên tòa phúc thẩm, bị cáo có thêm tình tiết là có Cha là thương binh hạng 1/4, do bị cáo có nhiều tình tiết giảm nhẹ, nên HĐ xét xử áp dụng thêm Điều 54 của BLHS để giảm nhẹ cho bị cáo, xử bị cáo dưới mức khởi điểm của khung hình phạt cũng đủ để giáo dục, cải tạo bị cáo (thể hiện chính sách khoan hồng của nhà nước đối với người phạm tội tự nguyện ra đầu thú, gia đình có công với cách mạng). Nên HĐXX chấp nhận kháng cáo xin giảm hình phạt của bị cáo Thảo.
Lời bào chữa của Luật sư bào chữa cho bị cáo Thảo đề nghị phù hợp với nhận định trên nên được ghi nhận.

## Page 7

- Quan điểm đề nghị của Đại diện Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Thành phố Hồ Chí Minh đề nghị bác kháng cáo, giữ nguyên bản án sơ thẩm là không phù hợp với nhận định trên, nên không được chấp nhận.
Bởi các lẽ trên, QUYẾT ĐỊNH:
[1] Căn cứ điểm b khoản 1 Điều 355 của Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015;
Chấp nhận kháng cáo xin giảm hình phạt của bị cáo Huỳnh Văn Thảo.
[2] Áp dụng điểm a khoản 4 Điều 173; điểm b, s khoản 1 , khoản 2 Điều 51;
Điều 54; Điều 58 Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017;
- Xử phạt bị cáo Huỳnh Văn Thảo 10 (mười) năm tù về tội “Trộm cắp tài sản ”.
Thời hạn tù tính từ ngày 27/5/2019.
Tiếp tục tạm giam bị cáo theo Quyết định tạm giam số 219/2023/HSPT -QĐTG ngày 27/4/2023 của Hội đồng xét xử để đảm bảo thi hành án.
[3] Các quyết định còn lại của Bản án sơ thẩm đã xét xử không có kháng cáo, kháng nghị đã có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.
Bị cáo Huỳnh Văn Thảo không phải nộp án phí hình sự phúc thẩm.
Bản án này là phúc thẩm có hiệu lực thi hành kể từ ngày 27/4/2023.

Nơi nhận:
- Tòa án nhân dân tối cao (1);
- VKSNDCC tại TP.HCM (1);
- TAND tỉnh Đồng Nai (2);
- VKSND tỉnh Đồng Nai (1);
- Công an tỉnh Đồng Nai (1);
- Sở tư pháp tỉnh Đồng Nai (1);
- Cục THA DS tỉnh Đồng Nai (1);
- Trại tạm giam CA tỉnh Đồng Nai (1);
“Để tống đạt cho bị cáo” (2);
- Lưu hồ sơ vụ án (NĐT).
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA Tô Chánh Trung