Bản án số: 52/2022/HS-ST
Hình sự - phạm tội giao cấu hoặc thực hiện hành vi quan hệ tình dục khác với người từ đủ 13 tuổi đến dưới 16 tuổi
Số: 50
Ngày: 30/11/2022
Tòa án xét xử: TAND huyện Phù Ninh, tỉnh Phú Thọ
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN PHÙ NINH TỈNH PHÚ THỌ ___________ Bản án số: 52/2022/HS-ST Ngày 30 tháng 11 năm 2022 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc __________________________________________ NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN PHÙ NINH, TỈNH PHÚ THỌ


- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Cao Thị Đào.
Các Hội thẩm nhân dân:
1. Bà Nguyễn Thị Lâm – Bí thư Đoàn thanh niên xã Trung Giáp.
2. Ông Phạm Hoàng Tuấn – Bí thư Đoàn Thanh niên huyện Phù Ninh.
- Thư ký phiên tòa: Ông Lương Anh Tuấn - Thư ký Tòa án nhân dân huyện P Phù Ninh, tỉnh Phú Thọ.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Phù Ninh tham gia phiên tòa: Bà Vương Thị Đàm Chuyên- Kiểm sát viên.
Ngày 30 tháng 11 năm 2022 tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện Phù Ninh, tỉnh Phú Thọ xét xử kín vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 50/2022/TLST-HS ngày 01 tháng 11 năm 2022 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 54/2022/QĐXXST-HS ngày 18 tháng 11 năm 2022 đối với bị cáo:
Lý A P1, sinh ngày 08 tháng 8 năm 1993; HKTT: Thôn S, xã B, huyện V, tỉnh Yên Bái; nghề nghiệp: Lao động tự do; trình độ học vấn: 5/12; dân tộc: Dao; giới tính:
Nam; tôn giáo: Không; quốc tịch: Việt Nam; con ông: Lý Phúc T - sinh năm 1965; con bà: Triệu Thị D - sinh năm 1970; vợ, con: Chưa; Tiền án, tiền sự: Không. Bị cáo bị bắt tạm giam từ ngày 10/6/2022 đến nay. Hiện bị tạm giam tại trại giam Công An tỉnh Phú Thọ. Có mặt.
Người bào chữa cho bị cáo: Bà Bùi Thị Thanh Nga, sinh năm 1983 – Trợ giúp viên pháp lý Trung tâm trợ giúp pháp lý nhà nước tỉnh Phú Thọ. Có mặt.
Bị hại: Cháu Nguyễn Thị A, sinh ngày 29/9/2008; nơi cư trú: Khu 5, xã Q, huyện P, tỉnh Phú Thọ.(Vắng mặt) .
Người đại diện hợp pháp cho người bị hại: Chị Triệu Thị H, sinh năm 1977 ( mẹ cháu A); nơi cư trú: Khu 5, xã Q, huyện P, tỉnh Phú Thọ. Có mặt.
Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho bị hại: Bà Phạm Thị T1, sinh năm 1986 - Trợ giúp viên pháp lý Trung tâm trợ giúp pháp lý nhà nước tỉnh Phú Thọ. Có mặt.
 Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Ông Lý Phúc T, sinh năm 1965; nơi cư trú: Thôn S, xã B, huyện V, tỉnh Yên Bái. Có mặt.

## Page 2

2 NHẬN THẤY:
 Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau: Khoảng tháng 3/2022, Lý A P1 - sinh năm 1993, HKTT thôn S, xã B, huyện V, tỉnh Yên Bái làm quen với Nguyễn Thị A - sinh ngày 29/09/2008, HKTT khu 5, xã Q, huyện Phù Ninh, tỉnh Phú Thọ thông qua chơi game FriFire trên điện thoại di động. Sau đó hai người nảy sinh tình cảm yêu đương.
Khoảng 12 giờ ngày 04/6/2022, Lý A P1 và Nguyễn Thị A nhắn tin qua ứng dụng Messenger hẹn nhau khoảng 20 giờ cùng ngày P1 sẽ đến nhà A để đón A đi chơi. Sau đó, A gửi định vị vị trí chỗ ở của A cho P1. Đến khoảng 16 gi ờ cùng ngày, P1 điều khiển xe mô tô bi ển số 21G1-029.67 đến huyện Phù Ninh và thuê phòng 202 của nhà nghỉ Ngọc Hoa thu ộc khu 4, xã Phù Ninh, huy ện Phù Ninh, tỉnh Phú Thọ để nghỉ.
Khoảng 20 giờ cùng ngày, P1 điều khiển xe mô tô 21G1-029.67 theo định vị A đã gửi từ trước đến khu 5, xã Q, huyện Phù Ninh đón A đi chơi. Đến khoảng 22 giờ cùng ngày thì P1 và A quay về nhà nghỉ Ngọc Hoa và lên phòng 202. P1 đi tắm còn A ngồi tại giường chơi điện tử. Sau khi tắm xong, P1 cởi trần mặc nguyên quần lót đi lại chỗ A đang ngồi rồi vòng tay ôm A từ phía sau, A hơi co người nhưng không có phản kháng gì. Thấy vậy, P1 tiếp tục dùng tay phải sờ vào ngực của A thì A đẩy tay của P1 ra không cho sờ nên P1 dừng lại. Một lúc sau, P1 ngồi ra phía trước mặt của A, tiếp tục dùng tay phải sờ ngực của A, tay trái ôm vào vùng eo của A, A hơi co người nhưng không phản kháng gì. P1 tiếp tục hôn vào môi của A, tay phải sờ vào âm hộ của A (phía bên ngoài quần), A nằm xuống giường, P1 nằm úp lên trên người của A đồng thời dùng tay định cởi áo của A ra nhưng A lấy tay che ở phía trước ngực, thấy vậy P1 đưa hai tay xuống cởi quần của A thì A giữ tay của P1 lại không cho cởi. P1 bảo A: “Bây giờ về nhà hay ngủ đây với anh”. A không nói gì, đồng thời không giữ tay của P1 nữa. P1 cởi quần của A ra, A không nói gì, P1 tự cởi quần lót đang mặc ra rồi đưa dương vật của mình vào trong âm đạo của A để quan hệ tình dục. Sau đó cả hai thay đổi tư thế, A quỳ gối quay mông về hướng của P1, P1 quỳ gối hướng dương vật về phía mông của A rồi đưa dương vật vào bên trong âm đạo của A, vừa quan hệ tình dục P1 vừa lấy điện thoại của mình quay video lại để làm kỷ niệm. Được một lúc thì P1 và A quay lại tư thế quan hệ tình dục ban đầu. Khoảng 30 phút sau thì P1 xuất tinh vào bên trong âm đạo của A. Sau đó P1 đi tắm rồi quay lại giường nằm nói chuyện với A. Khoảng 30 phút sau, P1 lại tiếp tục muốn quan hệ tình dục với A, P1 nằm úp lên trên người của A, hôn vào môi của A rồi dùng hai tay cởi áo cộc tay và áo lót của A ra, A cũng hôn P1. P1 tiếp tục quan hệ tình dục với A khoảng 50 phút thì P1 rút dương vật ra khỏi âm đạo của A và xuất tinh ra chăn, đệm của nhà ngh ỉ. Sau đó P1 và A ôm nhaung ủ đến khoảng 05 gi ờ ngày 05/6/2022 thì dậy, cả hai tự mặc quần áo, P1 thanh toán tiền thuê phòng rồi sử dụng xe mô tô chở A về nhà. Cả hai tiếp tục hẹn nhau khoảng 20 giờ cùng ngày P1 sẽ đến đón A đi chơi.
Khoảng 07 giờ ngày 05/06/2022, P1 đi đến nhà nghỉ Anh Tùng thuộc khu 14, xã Phú Hộ, thị xã Phú Thọ, tỉnh Phú Thọ thuê phòng 206 đ ể nghỉ. Khoảng 20 gi ờ cùng ngày, P1 điều khiển xe mô tô bi ển số 21G1-029.67 đi đến đón A, cả hai đi mua nước và bim bim rồi quay về nhà nghỉ Anh Tùng. P1 dẫn A lên phòng 206 rồi đi tắm còn A ngồi ở giường chơi điện tử. Sau khi tắm xong, P1 chỉ mặc quần đùi, đi ra ngồi cạnh A rồi hôn vào môi của A. P1 cởi áo cộc và áo lót của A ra, A nằm xuống giường, P1 tiếp tục cởi váy và quần lót của A, sau đó cởi quần đùi và quần lót của mình. P1 nằm đè lên trên người của A, đưa dương vật vào trong âm đạo của A quan hệ liên tục khoảng 30

## Page 3

3 phút thì P1 xuất tinh vào trong âm đạo của A. Sau khi quan hệ tình dục xong, P1 và A nằm nói chuyện phiếm rồi ôm nhau ngủ. Đến khoảng 02 giờ ngày 06/06/2022, P1 tỉnh dậy hôn vào môi của A, A hôn lại, rồi P1 nằm úp lên trên người của A, đưa dương vật vào trong âm đạo của A, quan hệ khoảng 40 phút thì P1 rút dương vật ra khỏi âm đạo của A và xuất tinh ra chăn, đệm của nhà nghỉ. Lúc này âm đạo của A có vết máu chảy ra do A đến k ỳ kinh nguy ệt. Sau đó P1 và A nằm ngủ đến kho ảng 05 gi ờ ngày 06/06/2022 thì dậy, cả hai tự mặc quần áo, P1 thanh toán tiền phòng rồi sử dụng xe mô tô chở A về nhà. Trên đường đi A xin P1 200.000 đồng để mua son, P1 đồng ý và đưa tiền cho A. Sau đó P1 đi về nhà.
Sau khi phát hiện việc Lý A P1 và Nguyễn Thị A có tình cảm yêu đương và quan hệ tình dục với nhau, ngày 09/6/2022 bà Triệu Thị H - sinh năm 1977, HKTT khu 5, xã Q, huyện Phù Ninh, tỉnh Phú Thọ là mẹ đẻ của Nguyễn Thị A đã làm đơn gửi đến cơ quan công an.
Sau khi tiếp nhận tin báo, Cơ quan CSĐT công an huyện Phù Ninh tiến hành khám nghiệm hiện trường, thu giữ: 01 (một) mảnh vải trên bề mặt tấm vải có bám dính chất màu nâu đỏ, dạng nhỏ giọt đã khô thu tại nhà nghỉ Anh Tùng thuộc khu 14, xã Phú Hộ, thị xã Phú Thọ. 01 (một) mảnh vải được cắt ra từ tấm vải bọc đệm màu trắng, có bám dính chất màu nâu đỏ trên bề mặt thu tại nhà nghỉ Ngọc Hoa thuộc khu 4, xã Phù Ninh.
Cơ quan CSĐT công an huyện Phù Ninh tiến hành thu mẫu tóc của Lý A P1 và Nguyễn Thị A để phục vụ giám định.
Ngày 09/06/2022, Cơ quan CSĐT Công an huyện Phù Ninh đã trưng cầu Trung tâm pháp y tỉnh Phú Thọ giám định tổn tH bộ phận sinh dục; tìm tinh trùng và xác tinh trùng xung quanh âm hộ và âm đạo của Nguyễn Thị A.
Tại Kết luận giám định pháp y đối với trẻ em bị hoặc nghi bị xâm hại tình dục số 17/TDTE/2022 ngày 09/06/2022 của Trung tâm pháp y tỉnh Phú kết luận:
“- Tổn thương bộ phận sinh dục của cháu Nguyễn Thị A là: Màng trinh rách cũ ở các vị trí 03 giờ, 05 giờ, 09 giờ, 10 giờ.
- Không tìm thấy tinh trùng và xác tinh trùng trong dịch xung quanh âm hộ, âm đạo của cháu Nguyễn Thị A.”
Ngày 16/06/2022, Cơ quan CSĐT Công an huyện Phù Ninh đã trưng cầu Viện khoa học hình sự - Bộ Công an giám định Gien (AND) từ các mẫu vật thu được tại nhà nghỉ Ngọc Hoa và Anh Tùng.
Tại kết luận giám định số 3903/KL-KTHS ngày 15/07/2022 của Viện khoa học hình sự - Bộ Công an kết luận:
“1. Trên mảnh vải ghi thu tại nhà nghỉ Anh Tùng có tinh trùng của Lý A P1 và máu của Nguyễn Thị A.
2. Trên mảnh vải ghi thu tại nhà nghỉ Ngọc Hoa có tinh trùng của một người nam giới không phải Lý A P1.
3. Trên mảnh vải ghi thu tại nhà nghỉ Ngọc Hoa có máu người, không phân tích được kiểu gen từ mẫu máu người này do chất lượng dấu vết kém.
4. Lưu kiển gen (AND) của Lý A P1 và Nguyễn Thị A tại Viện khoa học hình sự Bộ Công an.”
Kiểm tra điện thoại của Nguyễn Thị A và Lý A P1 có lưu giữ các tin nhắn nói chuyện yêu đương giữa A và P1. Điện thoại của P1 có lưu trữ đoạn video thời lượng 12 giây ghi lại cảnh quan hệ tình dục giữa P1 và A tại nhà nghỉ Ngọc Hoa.

## Page 4

4 Tại bản cáo trạng số : 49/CT-VKSLT ngày 31/10/2022 của Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân huyện P, tỉnh Phú Thọ đã truy tố bị cáo: Lý A P1 tội "Giao cấu với người từ đủ 13 tuổi đến dưới 16 tuổi ” theo quy định tại điểm a khoản 2 Điều 145 Bộ luật Hình sự 2015.
Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát vẫn giữ nguyên quan đi ểm truy tố và đề nghị:
- Áp dụng điểm a khoản 2 Điều 145, điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 38 của Bộ luật Hình sự 2015, xử phạt bị cáo từ 03 năm đến 03 năm 06 tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày bắt tạm giam, ngày 10/6/2022.
- Về hình phạt bổ sung: Đề nghị Hội đồng xét xử không áp dụng hình phạt bổ sung đối với bị cáo.
- Về trách nhiệm dân sự và xử lý vật chứng: Đề nghị hội đồng xét xử giải quyết theo quy định của pháp luật.
* Người bào chữa cho bị cáo Lý A P1 đề nghị Hội đồng xét xử xem xét cho bị cáo được hưởng mức án thấp nhất của khung hình phạt mà VKS đã luận tội.
* Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của bị hại nhất trí với bản luận tội của đại diện VKSND huyện Phù Ninh.
Trước khi Hội đồng xét xử vào phòng xử án bị cáo nói lời sau cùng : bị cáo, xin lỗi gia đình bị hại về hành vi của mình đã gây ra . Mong Hội đồng xét xử xem xét cho bị cáo được hưởng mức án thấp nhất.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
 [1] Về tố tụng: Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra Công an huyện P, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân huyện P, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự. Quá trình điều tra, bị cáo và bị hại không có người nào có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng;
tại phiên tòa hôm nay, bị cáo cũng không có ý kiến gì. Do đó, các hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều đúng quy định và hợp pháp.
 [2] Về nội dung: Tại phiên tòa hôm nay, bị cáo Lý A P1 đã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình như nội dung bản cáo trạng đã nêu, thừa nhận nội dung cáo trạng truy tố là đúng. Xét lời khai của bị cáo tại phiên tòa hôm nay đều thống nhất phù hợp với lời khai của bị cáo tại cơ quan điều tra , lời khai của bị hại cùng các tài liệu chứng cứ khác có trong hồ sơ vụ án. Như vậy có đủ cơ sở để kết luận . Do có quan hệ yêu đương với nhau, nên đêm ngày 04/6/2022 tại phòng 202 nhà nghỉ Ngọc Hoa thuộc khu 4, xã Phù Ninh, huyện Phù Ninh, tỉnh Phú Thọ, Lý A P1 đã 02 lần có hành vi giao cấu với cháu Nguy ễn Thị A - sinh ngày 29/09/2008 và tối ngày 05/6/2022 đến dạng sáng ngày 06/6/2022 tại phòng 206 tại nhà nghỉ Anh Tùng thuộc khu 14, xã Phú H ộ, thị xã Phú Thọ, tỉnh Phú Thọ, Lý A P1 đã 02 lần có hành vi giao cấu với cháu Nguyễn Thị A.Tại thời điểm, Lý A P1 giao cấu với cháu A thì cháu Nguyễn Thị A đã trên 13 tuổi nhưng dưới 16 tuổi. Vì vậy hành vi của bị cáo Lý A P1 đủ yếu tố cấu thành tội: "Giao cấu với người từ đủ 13 tuổi đến dưới 16 tuổi” theo quy định tại điểm a khoản 2

## Page 5

5 Điều 145 Bộ luật Hình sự 2015 như cáo trạng mà VKSND huyện Phù Ninh truy tố là đúng người, đúng tội và đúng pháp luật.
Xét thấy tính chất vụ án thuộc trường hợp tội phạm rất nghiêm trọng, hành vi phạm tội của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, đã trực tiếp xâm phạm đến danh dự, nhân phẩm và sức khỏe của cháu A được pháp luật bảo vệ. Hành vi của bị cáo gây bất bình trong quần chúng nhân dân. Do đó Hội đồng xét xử xét thấy cần xử phạt nghiêm khắc đối với bị cáo, cách ly bị cáo ra khỏi đời sống xã hội một thời gian mới có tác dụng giáo dục riêng và phòng ngừa chung.
Tuy nhiên, trước khi quyết định hình phạt cần xem xét đến nhân thân và các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự đối với bị cáo. Bị cáo không phải chịu tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự nào. Tại cơ quan điều tra và tại phiên tòa bị cáo thành khẩn khai báo tỏ ra ăn năn hối cải, bị cáo tác động gia đình bồi thường cho gia đình bị hại 10.000.000đ, bị cáo là người dân tộc thiểu số (dân tộc Dao) sinh sống ở vùng có điều kiện kinh tế xã hội đặc biệt khó khăn, trình độ văn hóa thấp (bị cáo chỉ học lớp 5/12) nên bị cáo được hưởng tình tiết giảm nhẹ quy định tại điểm b, s khoản 1 và khoản 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự nên khi quyết định hình phạt cũng cần xem xét giảm nhẹ một phần hình phạt cho bị cáo.
Về hình phạt bổ sung: Xét bị cáo là người lao động tự do nên không áp dụng hình phạt bổ sung đối với bị cáo.
[3]. Về trách nhiệm dân sự:
- Tại phiên Tòa hôm nay chị H (mẹ đẻ cháu A) là người đại diện hợp pháp cho cháu A yêu bị cáo phải bồi thường về tinh thần cho cháu A là 15.000.000đ. Bị cáo chấp nhận yêu cầu bồi thường của chị H là người đại diện hợp pháp cho cháu A. Vì vậy cần chấp nhận sự thỏa thuận bồi thường của chị H và bị cáo. Buộc bị cáo bồi thường cho bị hại là 15.000.000đ. Gia đình bị cáo đã bồi thường cho bị hại được 10.000.000đ, bị cáo còn phải bồi thường tiếp cho bị hại là 5.000.000đ.
 [4]. Về vật chứng vụ án:
 - Đối với 01 (một) chiếc xe mô tô nhãn hiệu YAMAHA SIRIUS, màu đỏ-đen, biển số 21G1 -029.67. Số máy: 5C63 -667046; số khung: C630CY666990. Quá trình điều tra xác định đây là xe mô tô của ông Lý Phúc T – sinh năm 1965, HKTT thôn S, xã B, huyện V, tỉnh Yên Bái (bố đẻ Lý A P1). Ông T mua lại xe mô tô này nhưng chưa làm thủ tục sang tên. Ngày 04/6/2022 Lý A P1 mượn xe mô tô 21G1-029.67 để đi chơi, ông không biết P1 đi đâu, làm gì nên cần trả lại cho ông Lý Phúc T là hợp pháp.
- Đối với 01 (một) đăng ký xe mô tô số 002588 mang tên Sùng A Của, địa chỉ:
Lìm Mông, Cao Phạ, Mù Cang Chải, biển số xe 21G1 -029.67 cần trả lại cho ông T là hợp pháp.
- Đối 01 (một) áo cộc phông không cổ màu đen, phía trước có in chữ màu trắng;
01 (một) áo dài tay màu đen có mũ, phía trước ngực in chữ màu cam; 01 (một) quần sịp màu xám, có viền màu xanh lá cây in chữ “COZZI”; 01 (một) quần đùi màu xanh tím than, cạp quần có kẻ màu trắng, phía trước bên túi quần trái có logo “VOGUE789” màu trắng là quần áo tư trang của Lý A P1, P1 không xin trả lại cần tịch thu tiêu hủy do không còn gia trị sử dụng.

## Page 6

- Đối với 01 (một) chiếc điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 6S Plus màu xám, mặt cảm ứng màu đen, số IMEI: 353287072693407, số máy: MKUD2 VN/A là điện thoại của Lý A P1 sử dụng để liên lạc hàng ngày nên trả lại cho P1 là hợp pháp.
- Đối với 01 (một) chứng minh nhân dân số 061045762 mang tên Lý A P1 là giấy tờ tùy thân của P1 cần trả lại cho P1 là hợp pháp.
- 02 (hai) chiếc áo ngực nữ vải màu đen; 01 (một) chiếc váy nữ vải màu đen; 01 (một) chiếc quần lót nữ vải màu đen; 01 (một) chiếc quần lót nữ vải màu nâu; 01 (một)
chiếc quần sooc nữ vải màu đen; 01 (một) chiếc áo phông cộc tay vải màu đen, cổ áo có gắn mác “FASHION”; 01 (một) chiếc áo phông cộc tay vải màu đen, trước ngực có in chữ “I’m going to be productive to day” màu trắng là quần áo tư trang của Nguyễn Thị A, tại phiên Tòa hôm nay chị H mẹ chị A đề nghị được trả lại số quần áo này. Do vậy cần trả lại cho cháu A tư trang quần áo là phù hợp.
[5]. Về án phí: Bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm và án phí dân sự trong án hình sự theo quy định.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện P thực hành quyền công tố tại phiên tòa đề xuất về hình phạt đối với bị cáo, phần dân sự và xử lý vật chứng. Hội đồng xét xử xét thấy phù hợp nên chấp nhận.
 * Xét đề nghị của đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện P thực hành quyền công tố tại phiên tòa phù hợp với nhận định của HĐXX nên chấp nhận.
* Xét đề nghị của người bào chữa cho bị cáo Lý A P1 thấy phù hợp với nhận định của HĐXX nên chấp nhận.
* Xét đề nghị của người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của bị hại thấy phù hợp với nhận định của HĐXX nên chấp nhận.
Vì các lẽ trên, QUYẾT ĐỊNH:
Căn cứ vào điểm a khoản 2 Điều 145; điểm b, s khoản 1 và khoản 2 Điều 51;
Điều 38; khoản 2 Điều 47; khoản 2 Điều 48 của Bộ luật Hình sự 2015; Điều 584, 592 Bộ luật Dân sự; điểm c khoản 2, điểm a, b khoản 3 Điều 106; khoản 2 Điều 136 của Bộ luật Tố tụng hình sự; điểm a, c khoản 1 Điều 23 , Điều 26 Nghị quyết số 326/2016/NQ- UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội về án phí, lệ phí Tòa án.
[1]. Tuyên bố bị cáo Lý A P1 phạm tội “Giao cấu với người từ đủ 13 tuổi đến dưới 16 tuổi”.
Xử phạt bị cáo Lý A P1 03 (Ba) năm tù, thời hạn tù tính ngày 10/6/2022
 * Về hình phạt bổ sung: Không áp dụng hình phạt bổ sung cho bị cáo.
[2]. Về trách nhiệm dân sự và xử lý vật chứng:
* Về trách nhiệm dân sự: Buộc bị cáo Lý A P1 phải bồi thường tiếp cho cháu Nguyễn Thị A 5.000.000đ (Năm triệu đồng).
Kể từ khi án có hiệu lực pháp luật , cháu A có đơn đề nghị thi hành án, nếu Lý A P1 không trả đủ số tiền cho cháu A thì P1 phải trả lãi theo quy định tại khoản 2 Điều 468 của Bộ luật dân sự.

## Page 7

 * Về xử lý vật chứng:
- Trả lại cho ông Lý Phúc T 01 (một) chiếc xe mô tôn hãn hiệu YAMAHA SIRIUS, màu đỏ-đen, biển số 21G1 -029.67. Số máy: 5C63 -667046; số khung:
C630CY666990 và 01 (một) đăng ký xe mô tô số 002588 mang tên Sùng A Của, địa chỉ: Lìm Mông, Cao Phạ, Mù Cang Chải, biển số xe 21G1-029.67.
- Tịch thu tiêu hủy của Lý A P1 01 (một) áo cộc phông không cổ màu đen, phía trước có in chữ màu trắng; 01 (một) áo dài tay màu đen có mũ, phía trước ngực in chữ màu cam; 01 (một) quần sịp màu xám, có viền màu xanh lá cây in chữ “COZZI”; 01 (một) quần đùi màu xanh tím than, cạp quần có kẻ màu trắng, phía trước bên túi quần trái có logo “VOGUE789” màu trắng;
- Trả lại cho cháu Nguyễn Thị A 02 (hai) chiếc áo ngực nữ vải màu đen; 01 (một)
chiếc váy nữ vải màu đen; 01 (một) chiếc quần lót nữ vải màu đen; 01 (một) chiếc quần lót nữ vải màu nâu; 01 (một) chiếc quần sooc nữ vải màu đen; 01 (một) chiếc áo phông cộc tay vải màu đen, cổ áo có gắn mác “FASHION”; 01 (một) chiếc áo phông cộc tay vải màu đen, trước ngực có in chữ “I’m going to be productive to day” màu trắng.
- Trả lại cho Lý A P1: 01 (một) chiếc điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 6S Plus màu xám, mặt cảm ứng màu đen, số IMEI: 353287072693407, số máy: MKUD2 VN/A;
01 (một) chứng minh nhân dân số 061045762 mang tên Lý A P1 (Các vật chứng trên hiện đang tạm giữ tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện P theo biên bản bàn giao ngày 01/11/2022).
 [3]. Về án phí:
Buộc bị cáo phải chịu 200.000đồng (Hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm và 300.000đ ( Ba trăm nghìn đồng) án phí dân sự trong án hình sự.
Bị cáo, người đại diện hợp pháp cho bị hại, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan có mặt có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án, bị hại vắng mặt có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niên yết để đề nghị Tòa án nhân dân tỉnh Phú Thọ xét xử theo trình tự phúc thẩm.
Nơi nhận: TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM
- VKSND tỉnh PT; THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA
- VKSND huyện P;
- Công an huyện P;
- Cơ quan THAHS - CA huyện P;
- Chi cục THADS huyện P;
- Sở tư pháp tỉnh PT;
- UBND xã B, huyện V;
 T.Yên Bái
- Những người tham gia tố tụng; Cao Thị Đào
- Lưu: HS+VP.