Số: 01/2023/HSST-QĐ
cố ý gây thương tích - phạm tội cố ý gây thương tích hoặc gây tổn hại cho sức khỏe của người khác
Số: 01
Ngày: 12/04/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Tương Dương, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TƢƠNG DƢƠNG TỈNH NGHỆ AN

 Số: 01/2023/HSST-QĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


 Tương Dương, ngày 12 tháng 4 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ VỤ ÁN TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TƢƠNG DƢƠNG - TỈNH NGHỆ AN

Căn cứ các Điều 45,277 và 282 của Bộ luật Tố tụng hình sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số 35/2023/TLST - HS ngày 23 tháng 3 năm 2023.
Xét thấy: Bị hại rút yêu cầu khởi tố tại khoản 2 Điều 155 Bộ luật tố tụng hình sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ vụ án hình sự sơ thẩm thu lý số 35/2023/TLST-HS ngày 23 tháng 3 năm 2023 đối với bị cáo:
- Họ và tên: M V C. Tên gọi khác: Không có Sinh ngày 10 tháng 5 năm 1977. Tại huyện Tương Dương, tỉnh Nghệ An.
Nơi ĐKHKTT và chỗ ở hiện nay: Bản X Kh, xã Y H, huyện T D, tỉnh Nghệ An Nghề nghiệp: Trồng trọt.
Bị Viện kiểm sát nhân dân huyện Tương Dương, tỉnh Nghệ An.
Truy tố về tội “ Cố ý gây thương tích ” theo điểm a khoản 1 Điều 134 Bộ luật Hình sự.
2. Quyết định này có thể bị kháng cáo, kháng nghị và có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo kháng nghị. Vụ án sẽ được tiếp tục giải quyết khi có Quyết định phục hồi vụ án.
3. Hậu quả của việc đình chỉ vụ án:
Xử lý vật chứng: Tiêu hủy 01 chiếc búa đinh , dài 29 cm, cán bằng gỗ dài 26 cm, đường kính 2,5 cm, phần búa bằng kim loại, có kích thước 7cm x 3cm x 3cm và 01 chiếc chày bằng gỗ, màu nâu đen, hình trụ, dài 26 cm, đường kính 3m (Đặc điểm và tình trạng vật chứng như trong biên bản giao nhận vật chứng ngày 23.3.2023 giữa cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyện Tương Dương,

## Page 2

2

tỉnh Nghệ An và Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tương Dương, tỉnh Nghệ An);
Nơi nhận:
- VKSND H. Tương Dương;
- Công an H.Tương Dương;
- Bị cáo;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN




 Lƣơng Thị Ái

## Page 3

3

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TƢƠNG DƢƠNG TỈNH NGHỆ AN

 Số: 31/2018/HSST-LTX CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


 Tương Dương, ngày 09 tháng 5 năm 2018

LỆNH TRÍCH XUẤT TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TƢƠNG DƢƠNG Căn cứ vào quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 27/2018/HSST-QĐ ngày 09 tháng 5 năm 2018.
Yêu cầu Công an huyện Tương Dương, tỉnh Nghệ An dẫn giải bị cáo sau đây đến phiên tòa sơ thẩm:
Họ và tên: Vi Văn Kèo.
Sinh ngày 09 tháng 3 năm 19 89. Tại huyện Tương Dương , tỉnh Nghệ An.
Nơi ĐKHKTT và chỗ ở hiện nay: Bản Nhẵn, xã Thạch Giám, huyện Tương Dương, tỉnh Nghệ An.
Nghề nghiệp: Lao động tự do.
Con ông Vy Văn Đức và con bà Lô Thị Ắc Bị Viện kiểm sát nhân dân huyện Tương Dương, tỉnh Nghệ An.
Truy tố về tội “ Tàng trữ trái phép chất ma túy ” theo các điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luật Hình sự.
 Thời gian mở phiên tòa: 8 giờ 00 phút, ngày 22 tháng 5 năm 2018.
Địa điểm mở phiên tòa: Tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện Tương Dương, tỉnh Nghệ An Bị cáo bị bắt tạm giữ, tạm giam từ ngày 15 tháng 3 năm 2018.
Ghi chú: Yêu cầu Công an huyện Tương Dương, tỉnh Nghệ An cho bị cáo mặc trang phục tại phiên tòa theo đúng quy định tại Điều 1 Nghị quyết 743 của Ủy ban thường vụ Quốc hội.

Nơi nhận:
- Công an huyện Tương Dương
- Bị cáo
- Lưu hồ sơ TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TƢƠNG DƢƠNG THẨM PHÁN




Hoàng Văn Cƣờng