Bản án số: 84/2017/HNGĐ-ST
Ly hôn, Nguyên đơn: Bà Tô Thị T -Bị đơn: Ông Lô Văn V
Số: 84/2017/HNGĐ-ST
Ngày: 25/05/2017
Tòa án xét xử: TAND TP. Cao Bằng, tỉnh Cao Bằng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về bạo lực gia đình
Thông tin vụ việc: Ly hôn, Nguyên đơn: Bà Tô Thị T -Bị đơn: Ông Lô Văn V

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ CAO BẰNG TỈNH CAO BẰNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phuc

Bản án số: 84/2017/HNGĐ-ST Ngày: 25/5/2017 V/v: Xin ly hôn NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ CAO BẰNG - CAO BẰNG Thành phần hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Bế Lan Phương Các hội thẩm nhân dân:
- Ông Đinh Văn Hải
- Ông Nguyễn Văn Hòa Thư ký phiên tòa: Ông Lý Xuân Huy – Thư ký Tòa án nhân dân thành phố Cao Bằng.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Cao Bằng: Ông Phạm Thanh Giang - Kiểm sát viên.
Trong ngày 25 tháng 5 năm 2017, tại Trụ sở Tòa án nhân dân Thành phố Cao Bằng xét xử sơ thẩm công khai vụ án thụ lý số: 177/2016/TLST- HNGĐ ngày 24/11/2016 về việc Xin ly hôn theo quyết định đưa vụ án ra xét xử số:
51/2017/ HNGĐST- QĐ ngày 09 tháng 5 năm 2017 giữa các đương sự:
1. Nguyên đơn: Bà Tô ThịT - Sinh năm 1973 HKTT: T 01, phường N, thành phố C, tỉnh Cao Bằng.
 Trú tại: Thôn 2, xớm Đ, Xã V, thành phố C. Có mặt
2. Bị đơn: Ông Lô Văn V - Sinh năm 1971 HKTT: T 01, phường N, thành phố C, tỉnh Cao Bằng.
 Hiện đang thụ hình tại Đội 16, K4 Trại giam Q , xã M, huyện S, tỉnh Tuyên Quang. Vắng mặt.
NỘI DUNG VỤ ÁN Theo đơn khởi kiện ngày 11 /11/2016 và bản tự khai tại Tòa án bà Tô Thị T (nguyên đơn) trình bày: Tôi xây dựng gia đình cùng ông Lô Văn V từ ngày 19/01/1993, do đôi bên tự nguyện tìm hiểu, có tổ chức lễ cưới ở cả hai bên gia đình và có kê khai đăng ký kết hôn tại Ủy ban nhân dân xã V, thành phố C, tỉnh Cao Bằng.
Trong quá trình chung sống hòa thuận hạnh phúc đến tháng 4 năm 2010 vợ chồng phát sinh mâu thuẫn, nguyên nhân là do ông Lô Văn V nghiện hút ma túy, tôi có khuyên bảo thì vợ chồng xảy ra cãi chửi nhau, xô sát đánh đập . Mâu

## Page 2

2 thuẫn vợ chồng đã được hai bên gia đình và chính quyền biết và hòa giải, nhưng tình cảm vợ chồng vẫn không hàn gắn được. Cuối tháng 4 năm 2010 ông V đã cầm dao đuổi đánh tôi làm tôi bị thương phải đi viện điều trị, sau khi từ bệnh viện về tôi đã sống ly thân từ đó cho đến nay. Vợ chồng không còn quan tâm đến nhau nữa. Tại tòa tôi xác định tình cảm vợ chồng không còn nên yêu cầu tòa án giải quyết các vấn đề cụ thể sau:
 - Về quan hệ hôn nhân: BàT yêu cầu xin ly hôn ông V.
- Về con chung: Vợ chồng có 02 con chung là Lô Trung S - sinh ngày 11/4/1995 và Lô Minh T - sinh ngày 20/01/2008.
Khi ly hôn, do con chung là Lô Trung S - sinh ngày 11/4/1995 đã đủ tuổi trưởng thành nên không đặt ra việc xem xét giải quyết. Còn con chung Lô Minh T - sinh ngày 20/01/ 2008 tôi nhận trực tiếp nuôi dưỡng chăm sóc con cho đến tuổi trưởng thành, không đặt ra việc đóng góp phí tổn nuôi con chung.
- Về tài sản chung: Không yêu cầu tòa xem xét giải quyết.
- Nợ chung: Không có.
 Tại biên bản lấy lời khai ngày 22/3/2017 b ị đơn Lô Văn V trình bày: Tôi xây dựng gia đình cùng bà Tô ThịT từ năm 1993, hôn nhân trên cơ sở tự nguyện có được tìm hiểu, có kê khai đăng ký kết hôn và có tổ chức lễ cưới ở hai bên gia đình. Quá trình chung sống hòa thuận hạnh phúc , đến năm 2010 thì phát sinh mâu thuẫn. Nguyên nhân là do bàT có quan hệ không lành mạnh. Vợ chồng có xảy ra mâu thuẫn, tôi đã đánh bàT chảy máu đầu phải vào bệnh viện để khâu vết thương và điều trị. Sau đó, bàT đã dọn về bên nhà ngoại sinh sống từ đó cho đến nay vợ chồng không còn quan tâm gì đến nhau nữa. Mâu thuẫn của vợ chồng đã được chính quyền địa phương và hai bên gia đình hòa giải.
Theo tôi nhận thấy, tình cảm vợ chồng chưa đến mức độ trầm trọng và chưa đến mức phải ly hôn.
 Về con chung: Vợ chồng có 02 con chung là Lô Trung S - sinh ngày 11/4/1995 và Lô Minh T - sinh ngày 20/01/2008. Khi ly hôn, do các con đã lớn nên tôn trọng ý kiến của các con, tùy các con lựa chọn sống chung cùng bố hoặc mẹ.
 Về tài sản chung và các khoản nợ chung: Không có.
 §¹i diÖn ViÖn kiÓm s¸t nh© n d©n t hµnh phèC ph¸t biÓu quan ®iÓm : Qua nghiªn cøu toµn bé hå s¬ vô ¸n, qua gi¸m s¸t viÖc tu©n theo ph¸p luËt cña thÈm ph¸n vµ héi ®ång xÐt xö thÊy r»ng: Tõ khi nhËn ®¬n khëi kiÖn, trong qu¸ tr×nh gi¶i quyÕt vô ¸n, t¹i phiªn toµ s¬ thÈm, thÈm ph¸n vµ hé i ®ång xÐt xö ®Òu thùc hiÖn ®óng theo quy ®Þnh cña Bé luËt tè tông d©n sù; C¸c ®­¬ng sù còng ®· thùc hiÖn ®óng ®Çy ®ñ c¸c quy ®Þnh cña Bé luËt tè tông d©n sù.

## Page 3

- Về hôn nhân: Chấp nhận yêu cầu của bà Tô ThịT xin được ly hôn với ông Lô Văn V.
- Về con chung: Giao con chung Lô Minh T - sinh ngày 20/01/2008 cho bà Tô ThịT trực tiếp nuôi dưỡng và giáo dục đến tuổi trưởng thành. Không đặt ra việc đóng góp phí tổn nuôi con chung.
- Về tài sản chung và các khoản nợ chung: Không có, nên không xem xét giải quyết.
 §Ò nghÞ héi ®ång xÐt xö ra mét b¶n ¸n ®óng theo quy ®Þnh cña ph¸p luËt.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN Sau khi nghiªn cøu c¸c tµi liÖu cã trong hå s¬ vô ¸n ® ­îc thÈm tra t¹i phiªn toµ, c¨n cø vµo kÕt qu¶ tranh luËn t¹i phiªn toµ héi ®ång xÐt xö nhËn ®Þnh:
[1] - Về thủ tục tố tụng: Do ông Lô Văn V hiÖn ®ang thô h×nh ¸n t¹i tr¹i giam Q, xã M, huyện S, tỉnh Tuyên Quang nªn kh«ng thÓ cã mÆt t¹i Tßa ¸n vµ ®· có ý kiến nhất trí để Tßa ¸n xÐt xö v¾ng mÆt. C¨n cø vµo kho¶n 1 § iÒu 227- Bé luËt tè tông d©n sùT ßa ¸n nhân dân thành phốC vÉn tiÕn hµnh xÐt xö vô ¸n theo quy định của pháp luật.
[2] - Về nội dung vụ án : Bà Tô ThịT và ông Lô Văn V kết hôn từ tháng 01/1993 trên cơ sở tự nguyện, có tổ chức lễ cưới theo phong tục tập quán tại địa phương, đến ngày 10/5/1997 mới làm thủ tục kê khai đăng ký hôn tại Ủy ban nhân xã V, huyện H, tỉnh Cao Bằng ( Nay là thành phốC , tỉnh Cao Bằng ). Do vậy, ®©y lµ cuéc h«n nh©n hîp ph¸p v à ®­îc ph¸p luËt c«ng nhËn. Sau khi kÕt h«n cuéc sèng vî chång hoµ thuËn, h¹n h phóc cho ®Õn n¨m 2010 thì vî chång ph¸t sinh m©u thuÉn. Nguyªn nh©n ph¸t sinh m©u thuÉn lµ do vợ chồng thiếu tin tưởng nhau, ông V cho rằng bàT có quan hệ không lành mạnh, nhưng không có căn cứ gì để chứng minh . Mặt khác, do ông V không làm chủ được bản thân đi vào con đường nghiện hút ma túy, vî chång bÊt đồng quan ®iÓm sèng và xảy ra cãi chửi xô sát, ông V đã đánh bàT bị thương phải vào bệnh viện điềut rị. Mâu thuẫn vợ chồng đã được hai bên gia đình, anh em hàng xóm , chính quyền địa phương khuyên can hòa giải để hàn gắn tình cảm vợ chồng, nhưng không thành.
Do mâu thuẫn vî chång kéo dài đã nhiều năm nhưng không hàn gắn được tình cảm vợ chồng dẫn ®Õn m©u thuÉn vî chång ngµy cµng trÇm träng , bàT đã quay về bên ngoại sống ly thân từ tháng 4 năm 2010 cho đến nay và không còn quan tâm đến nhau nữa.
Theo Điều 19 Luật hôn nhân và gia đình năm 2014 – Tình nghĩa vợ chồng: “Vợ chồng có nghĩa vụ thương yêu, chung t hủy, tôn trọng, quan tâm, chăm sóc, giúp đỡ nhau; cùng nhau chia sẻ, thực hiện các công việc trong gia đình…”.

## Page 4

4 Nhưng trong cuộc sống gia đình ông V đã không làm tròn được trách nhiệm của mình là người chồng , người cha, không quan tâm đến vợ con, gây sự chửi bới đánh vợ, …. gây ảnh hưởng tới cuộc sống chung của gia đình , làm cho bàT mất niềm tin, chỗ dựa về tinh thần đối với người chồng, vi phạm nghiêm trọng quyền, nghĩa vụ của vợ, chồng làm cho hôn nhân lâm vào tình trạng trầm trọng, đời sống chung không thể kéo dài, mục đích của hôn nhân không đạt được. Tại phiên tòa hôm nay, bàT giữ nguyên yêu cầu xin được ly hôn. Yêu cầu xin ly hôn của bàT phù hợp với khoản 1 Điều 56 - Luật hôn nhân và gia đình nên Tòa án cần chấp.
Về con chung: Do con chung là Lô Trung S – sinh ngày 11/4/1995 đã tuổi trưởng thành nên không đặtt ra việc xem xét giải quyết.
Giao con chung là Lô Minh T - sinh ngày 20/01/2008 cho bà Tô ThịT trực tiếp nuôi dưỡng và giáo dục cho đến khi con chung đủ 18 tuổi.
Không đặt ra việc đóng góp phí tổn nuôi con.
Về tài sản chung và các khoản nợ chung: Không đặt ra việc xem xét giải quyết.
 VÒ ¸n phÝ: Bà Tô ThịT phải chịu án phí theo quy định của pháp luật.
 Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH
- Áp dụng: Khoản 1 Điều 56, Điều 81, Điều 82, Điều 83 - Luật hôn nhân và gia đình.
Khoản 4 Điều 147 - Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.
- Pháp lệnh số 10/2009/PL - UBTVQH12 ngày 2 7/02/2009 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về án phí, lệ phí tòa án.
- Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngµy 31/12/2016 cña Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng ¸n phÝ vµ lÖ phÝ tßa ¸n.
 Nay xử:
1. Về hôn nhân: Chấp nhận yêu cầu khởi kiện của bà Tô Thị T, bà Tô Thị T được ly hôn ông Lô Văn V.
2. Về con chung : Giao con chung là Lô Minh T - sinh ngày 20/01/2008 cho bà Tô ThịT trực tiếp nuôi dưỡng và giáo dục cho đến khi con chung đủ 18 tuổi.
Không đặt ra việc đóng góp phí tổn nuôi con.
3. Về tài sản chung và các khoản nợ chung: Không đặt ra việc xem xét giải quyết.

## Page 5

 4. Về án phí:
 - Bà Tô ThịT ph¶i chÞu ¸n s¬ thÈm d©n sù lµ 200.000đ ®Ó sung c«ng quü nhµ n­íc. Nhưng được trừ vào số tiền bà Tô ThịT đã nộp theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phíT òa án số AA/2014/0000471 ngày 22 /11/2016. Bà Tô ThịT đã nộp đủ án phí dân sự sơ thẩm.
 Án xử công khai sơ thẩm có mặt nguyên đơn bà Tô ThịT , báo cho bàT biết được quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Vắng mặt bị đơn Lô Văn V, báo cho ông V biết được quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án.

 Tm héi ®ång xÐt xö s¬ thÈm ThÈm ph¸n - chñ to¹ phiªn toµ



 Bế Lan Phương














N¬i nhËn:
- TAND tØnh CB
- VKSND TPCB
- THADS TPCB
- §­¬ng sù
- L­u hå s¬
- L­u ¸n v¨n