Số: 23/2023/QĐ-PT
T-T tranh chap quyen su dung dat, vang mat tai phien toa
Số: 23
Ngày: 04/04/2023
Tòa án xét xử: TAND cấp cao tại Hà Nội
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: T-T tranh chap quyen su dung dat, vang mat tai phien toa

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI HÀ NỘI

 Số: 23/2023/QĐ-PT

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Hà Nội, ngày 31 tháng 3 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI HÀ NỘI Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Trần Quang Minh Các Thẩm phán: Ông Nguyễn Văn Cường và bà Phan Thị Vân Hương.
Thư ký phiên tòa: Ông Phạm Thành Trung - Thư ký Tòa án nhân dân cấp cao tại Hà Nội.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Hà Nội: Ông Đào Trọng Thuyết
- Kiểm sát viên tham gia phiên tòa.
Sau khi xét x ử sơ thẩm, bản án dân sự sơ thẩm số: 06/2022/DS-ST ngày 31 tháng 8 năm 2022 của Tòa án nhân dân tỉnh Cao Bằng bị kháng cáo như sau: Ngày 14/9/2022, nguyên đơn ông TKT có đơn kháng cáo toàn b ộ bản án sơ thẩm và đ ề nghị Tòa án cấp phúc thẩm hủy Bản án sơ thẩm nêu trên để xét xử lại theo hướng chấp nhận yêu cầu khởi kiện của ông.
XÉT THẤY:
Tại phiên toàp húc thẩm, người kháng cáo ông TKT đã được Tòa án tri ệu tập hợp lệ lần thứ hai mà vẫn vắng mặt không lý do , không vì s ự kiện bất khả kháng hoặc trở ngại khách quan theo quy định tại khoản 3 Điều 296 của Bộ luật Tố tụng dân sự Căn cứ vào các Điều 289 và 295 của Bộ luật Tố tụng dân sự, Căn cứ Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH 14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định v ề mức thu, mi ễn, gi ảm, thu, n ộp, qu ản lý và s ử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số 365/2022/TLPT-DS ngày 05 tháng 11 năm 2022 v ề việc “Tranh chấp quy ền s ử dụng đ ất, hủy hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất, hủy quyết định cá biệt” giữa:
Nguyên đơn: Ông TKT, sinh năm 1964; địa chỉ: Số nhà 092, Tổ 02, phường H, thành phố Cao Bằng, tỉnh Cao Bằng.
Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của nguyên đơn: Ông HVT1 - Hội

## Page 2

viên Hội Luật gia quận Đồ Sơn thuộc Hội Luật gia thành phố Hải Phòng; địa chỉ:
quận Đồ Sơn, thành phố Hải Phòng.
Bị đơn: Ông NQT2, sinh năm 1973 và bà HTD, sinh năm 1972; cùng địa chỉ :
thành phố Cao Bằng, tỉnh Cao Bằng.
 Người đại diện theo ủy quyền của bị đơn: Bà PTU, sinh năm 1964 ; địa chỉ:
thành phố Cao Bằng, tỉnh Cao Bằng.
Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:
- Ủy ban nhân dân thành phố Cao Bằng, tỉnh Cao B ằng; người đại diện theo pháp luật:
- Phòng Tài nguyên và Môi trường thành phố Cao Bằng, tỉnh Cao Bằng;
- Ủy ban nhân dân phường Sông Hiến;
- Bà MTH; địa chỉ cư trú cuối cùng: T ổ 12, phường H, thành phố Cao Bằng, tỉnh Cao Bằng.
- Ông PQH; địa chỉ: thành phố Cao Bằng, tỉnh Cao Bằng.
2. Bản án dân s ự sơ thẩm số: 06/2022/DS-ST ngày 31 tháng 8 năm 2022 của Tòa án nhân dân tỉnh Cao Bằng có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.
3. Về án phí: Ông TKT phải chịu 300.000đồng án phí dân sự phúc thẩm. Đối trừ số tiền 300.000đồng tạm ứng án phí dân sự phúc thẩm ông TKT đã nộp theo biên lai thu số 0000055 ngày 23/9/2022 tại Cục Thi hành án dân sự tỉnh Cao Bằng.
Ông TKT đã nộp đủ án phí dân sự phúc thẩm.
4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND cấp cao tại Hà Nội;
- TAND tỉnh Cao Bằng;
- VKSND tỉnh Cao Bằng;
- Cục THADS tỉnh Cao Bằng;
- Lưu hồ sơ vụ án, P.HCTP.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA





Trần Quang Minh