Số: 34/2023/QĐ-PT
Phan Thị Cẩm H kiện Nguyễn Thị Th
Số: 34/2023/QĐ-PT
Ngày: 14/02/2023
Tòa án xét xử: TAND cấp cao tại TP Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Thông tin vụ việc: đình chỉ xét xử phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số: 34/2023/QĐ-PT

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

TP. Hồ Chí Minh, ngày 14 tháng 02 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

- Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Văn Tửu Các Thẩm phán: Bà Huỳnh Thanh Duyên Ông Lê Thành Long
- Thư ký phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Mỹ Dung - Thư ký Tòa án nhân dân cấp cao tại Thành phố Hồ Chí Minh.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Thành phố Hồ Chí Minh tham gia phiên tòa: Bà Phạm Thị Hồng Đào - Kiểm sát viên.
Sau khi xét xử sơ thẩm, Bản án dân sự sơ thẩm số 867/2022/DS-ST ngày 22 tháng 6 năm 2022 của Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh bị kháng cáo, như sau:
Ngày 30/6/2022, nguyên đơn là Phan Thị Cẩm H có đơn kháng cáo bản án sơ thẩm, đề nghị hủy bản án sơ thẩm để giải quyết lại.
XÉT THẤY:
Ngày 01/12/2022, Tòa án cấp caot ại Thành phố Hồ Chí Minh có Quy ết định đưa vụ án ra xét xử phúc thẩm số 3111/2022/QĐ-PT, ấn định thời gian mở phiên tòa lúc 13 giờ 30 phút ngày 22/12/2022. Tuy nhiên, tại phiên tòa ngư ời kháng cáo là bà Phan Thị Cẩm H vắng mặt có đơn xin hoãn phiên tòa và đại diện ủy quyền của bà H là bà Nguyễn Thị Mộng H1 đã được triệu tập hợp lệ nhưng vắng mặt không rõ lý do. Nên, Hội đồng xét xử đã quyết định hoãn phiên tòa.
Phiên tòa được mở lại vào lúc 07 giờ 30 phút ngày 14/02/2023. Tại phiên tòa, người kháng cáo là bà Phan Thị Cẩm H và đại diện ủy quyền của bà H là bà Nguyễn Thị Mộng H1 đã được tống đạt giấy triệu tập hợp lệ nhưng vắng mặt không rõ lý do.
Xét thấy, người kháng cáo là bà Phan Thị Cẩm H và đại diện ủy quyền của bà H là bà Nguyễn Thị Mộng H1 đã được triệu tập hợp lệ hai lần nhưng vẫn vắng mặt tại phiên tòa mà không có lý do , không thuộc trường hợp bất khả kháng hoặc trở ngại khách quan nên bị coi như đã từ bỏ việc kháng cáo.

## Page 2

Căn cứ vào các Điều 289 và 295 của Bộ luật tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số: 387/2022/TLPT-DS ngày 03 tháng 10 năm 2022 về việc “Tranh chấp yêu cầu tuyên bố hợp đồng chuyển nhượng quyền sở hữu nhà và quyền sử dụng đất vô hiệu, hủy cập nhật biến động và hủy giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất, buộc giao trả nhà”, giữa:
- Nguyên đơn: Bà Phan Thị Cẩm H , sinh năm 1950; Địa chỉ: Số 183/10 đường LĐC, phường TT, quận BT, Thành phố Hồ Chí Minh Người đại diện theo ủy quyền của bà H: Bà Nguyễn Thị Mộng H1 , sinh năm 1969; Địa chỉ: Số 270B/29/22/5 đường LTK, Phường 6, quận TB, Thành phố Hồ Chí Minh.
- Bị đơn: Bà Nguyễn Thị Th, sinh năm 1963; Địa chỉ: 27/39 đường NKC, phường TĐ, Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh.
Người đại diện theo ủy quyền của bà Th : Ông Bùi Văn Tr , sinh năm 1982; Địa chỉ: Số 15 đường PVN, phường PT, quận TP, Thành phố Hồ Chí Minh.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
1. Bà NLQ1, sinh năm 1966;
2. Ông NLQ2, sinh năm 1969;
3. Bà NLQ3, sinh năm 1973;
4. Bà NLQ4, sinh năm 1968;
5. Bà NLQ5, sinh năm 1971;
6. Bà NLQ6, sinh năm 1970;
7. Cháu NLQ7, sinh năm 2006;
8. Bà NLQ8, sinh năm 1999;
Cùng địa chỉ: Số 183/10 đường LĐC, phường TT, quận BT, Thành phố Hồ Chí Minh Người đại diện theo ủy quyền của bà NLQ6, bà NLQ8, cháu NLQ7: Bà Nguyễn Thị Mộng H1 , sinh năm 1969; Địa chỉ: Số 270B/29/22/5 đường LTK, Phường 6, quận TB, Thành phố Hồ Chí Minh.
9. Ông NLQ9, sinh năm 1971;
10. Bà NLQ10, sinh năm 1974;
Cùng địa chỉ: Số 27 Kênh nước đen, phường TP, quận TP, Thành phố Hồ Chí Minh

## Page 3

Người đại diện theo ủy quyền của ông NLQ9, bà NLQ10: Ông Bùi Văn Tr, sinh năm 1982; Địa chỉ: Số 15 PVN, phường PT, quận TP, Thành phố Hồ Chí Minh.
11. Ông NLQ11, sinh năm 1989; Địa chỉ: Số 754/13/29 TKTQ, phường BHH, quận BT, Thành phố Hồ Chí Minh.
Đại diện ủy quyền của ông NLQ11: Ông Đỗ Nguyễn Thành Tr, sinh năm 1996; địa chỉ: Lầu 4, Tòa nhà BV, số 233 ĐK, phường BN, Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh.
12. Phòng Công chứng số 2 Người đại diện theo ủy quyền: Bà Phan Thị Mai Tr1; Địa chỉ: Số 94 – 96 đường NQ, Phường 7, Quận 5, Thành phố Hồ Chí Minh.
13. Văn phòng Công chứng TP;
Người đại diện theo ủy quyền: Ông Dương Ngọc Thái B; Địa chỉ: Số 677 LBB, quận TP, Thành phố Hồ Chí Minh.
14. Văn phòng Công chứng ĐT; Địa chỉ: Số 967 LBB, phường TT, quận TP, Thành phố Hồ Chí Minh.
- Người làm chứng : Ông Nguyễn Hoàng Qu , sinh năm 1969; Địa chỉ:
151/14 LTBC, Phường 11, Quận 11, Thành phố Hồ Chí Minh.
2. Bản án dân sự sơ thẩm số 867/2022/DS-ST ngày 22 tháng 6 năm 2022 của Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.
3. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án.
Nơi nhận:
 Tòa án nhân dân tối cao;
 VKSND cấp cao tại TP. Hồ Chí Minh;
 TAND TP. Hồ Chí Minh;
 VKSND TP. Hồ Chí Minh;
 Cục THADS TP. Hồ Chí Minh;
Các đương sự (16);
 Lưu HS (2), VT (5) 28b, (QĐ09)
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA




Nguyễn Văn Tửu