Số: 26/2023/QĐ-PT
BVB-Nguyễn Thành A1, Nguyễn Thị Kiều O2
Số: 26/2023/QĐ-PT
Ngày: 31/01/2023
Tòa án xét xử: TAND TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự và bản án dân sự sơ thẩm có hiệu lực pháp luật

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Số: 26/2023/QĐ-PT

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Hà Nội, ngày 31 tháng 01 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI Sau khi xét xử sơ thẩm, bản án số: 136/2022/DS-ST ngày 29 tháng 9 năm 2022 của Tòa án nhân dân huyện GL5 bị kháng cáo như sau:
Ngày 11 tháng 10 năm 2022, bà NTKA6 là bị đơn kháng cáo một phần bản án yêu cầu Tòa án cấp phúc thẩm giải quyết bao gồm:
- Không công nhận toàn bộ phần lãi phát sinh từ Hợp đồng tín dụng. Yêu cầu nguyên đơn tiến hành khởi kiện bằng vụ án khác để yêu cầu trả lãi, khi có đủ căn cứ tài liệu chứng minh.
- Đề nghị xác định tài sản gắn liền với đất không thuộc tài sản thế chấp theo Hợp đồng thế chấp giữa Ngân hàng Bản Việt với ông NTA2, bà NTKA6.
XÉT THẤY:
Ngày 09/11/2022, bà NTKA6 có Đơn rút đơn kháng cáo theo quy định tại điểm b, khoản 1 Điều 289 Bộ luật tố tụng dân sự;
Ngày 31/01/2023 tạiT òa án nhân dân thành phố Hà Nội, bà NTKA6 vẫn giữ nguyên việc rút đơn kháng cáo.
Việc rút đơn kháng cáo của bà NTKA6 là hoàn toàn tự nguyện, không trái pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
Bà Oanh phải nộp án phí phúc thẩm theo quy định.
Căn cứ vào khoản 2, khoản 4 Điều 289 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của UBTVQH về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số: 20/2023/TLPT-DS ngày 13 tháng 01 năm 2023 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”, giữa các đương sự:
Nguyên đơn: BVB1 (BVB);
Trụ sở chính: Tòa nhà HM Town 412 Nguyễn Thị Minh Khai, phường 5, qu ận 3, Thành phố Hồ Chí Minh.
Người đại diện theo pháp luật của BVB là: Ông Ngô Quang Trung; chức vụ:
Tổng Giám đốc.
Người đại diện theo ủy quyền của BVB là: Ông Nguyễn Phúc Huy; chức vụ:
Giám đốc Trung tâm Quản lý và Thu hồi nợ. Theo văn bản ủy quyền số 239/2021/UQ- PCTT ngày 01/06/2021 của BVB.

## Page 2

Người đại diện theo ủy quyền lại của BVB là: Ông Phạm Văn Nguyên; ông Vũ Danh Tài. Theo văn bản ủy quyền số 55/2022/UQ -BVB ngày 23/02/2022 của ông Nguyễn Phúc Huy. Địa chỉ liên hệ: số 109 Xã Đàn, quận Đống Đa, thành phố Hà Nội.
Bị đơn: 1. Ông NTA2, sinh năm 1981;
ĐKHKTT: Xóm 6, Thôn GC3, xã BT4, huyện GL5, thành phố Hà Nội.
Nơi cư trú: Số 48 đường GC3, thôn 2 GC3, xã BT4, huyện GL5, thành phố Hà Nội.
 2. Bà NTKA6, sinh năm 1982;
ĐKHKTT: Xóm 6, Thôn GC3, xã BT4, huyện GL5, thành phố Hà Nội.
Nơi cư trú: Phòng 1404.A1. Rừng cọ, khu đô thị E7, xã XQ8, huyện VG9, tỉnh Hưng Yên.
Người đại diện theo ủy quyền của bà NTKA6 là:
- Văn phòng luật sư Vinh Quang Công Lý;
Trụ sở: Tầng 2, số 19C, ngõ 126 Khuất Duy Tiến, phường Nhân Chính, quận Thanh Xuân, thành phố Hà Nội.
- Ông NXS10, sinh năm 1977 ; Ông HVC11, sinh năm 1991; Ông CQĐL12, bà ĐTML13, bà VTHH14.
Theo hợp đồng ủy quyền ngày 28/11/2022.
Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Anh NTMH15, sinh ngày 20/05/2003 (là con của ông NTA2 và bà NTKA6);
ĐKHKTT: Xóm 6, Thôn GC3, xã BT4, huyện GL5, thành phố Hà Nội.
Nơi cư trú: Số 48 đường GC3, thôn 2 GC3, xã BT4, huyện GL5, thành phố Hà Nội.
2. Bản án dân sự sơ thẩm số 136/2022/DS-ST ngày 29 tháng 9 năm 2022 của Tòa án nhân dân huyện GL5, thành phố Hà Nội có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.
3. Bà NTKA6 phải chịu 150.000 đồng án phí dân sự phúc thẩm. Hoàn trả cho bà Oanh 150.000 đồng (một trăm năm mươi nghìn đồng) tạm ứng án phí phúc thẩm đã nộp theo Biên lai số 00 73658 ngày 03/11/2022 tại Chi cục thi hành án dân sự huyện GL5, thành phố Hà Nội.

Nơi nhận:
- VKS ND TP Hà Nội;
- TAND huyện GL5;
- Chi cục THADS huyện GL5;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





Nguyễn Thị Lan Anh