Ông Nguyễn H khởi kiện bà Nguyễn Thị H
Số: 03/2023/QĐPT-DS
Ngày: 28/03/2023
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Ninh Thuận
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về thừa kế tài sản
Thông tin vụ việc: Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan bà Nguyễn Thị L rút đơn kháng cáo trong vụ án nguyên Ông Nguyễn H khởi kiện bị đơn bà Nguyễn Thị H

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH NINH THUẬN Số: 03 /2023 /QĐ-PT CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Ninh Thu ận, ngày 28 tháng 3 năm 20 23

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH NINH THUẬN

Sau khi xét x ử sơ thẩm, Bản án dân sự sơ thẩm số 51/2022/DS-ST ngày 18/11/2022 của Tòa án nhân dân huyện Ninh Sơn, tỉnh Ninh Thuận bị kháng cáo như sau:
Ngày 09/12/2022 người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan bà Nguyễn Thị L làm đơn kháng cáo có nội dung đề nghị Tòa án cấp phúc thẩm sửa bản án dân sự sơ thẩm số 51/2022/DS-ST ngày 18/11/2022 của Tòa án nhân dân huy ện Ninh Sơn theo hướng từ việc chia tài sản thừa kế bằng tiền thành chia di sản thừa kế bằng hiện vật cụ thể phân chia 426m2 đất ở nông thôn bằng hiện vật (bằng quyền sử dụng đất) cho mỗi kỷ phần thừa kế. Trường hợp không chia đư ợc bằng hiện vật thì đề nghị tiến hành thẩm định giá độc lập để phân chia lại giá trị do giá thị trường có sự thay đổi.
XÉT THẤY:
Trong thời hạn chuẩn bị xét xử phúc thẩm, ngày 27/3/2023 người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan bà Nguyễn Thị L có đơn xin rút toàn b ộ nội dung kháng cáo đề ngày 09/4/2022 của bà đối với bản án dân sự sơ thẩm số 51/2022/DS-ST ngày 18/11/2022 của Tòa án nhân dân huyện Ninh Sơn, tỉnh Ninh Thuận.
Căn cứ vào Điều 289 của Bộ luật tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số: 07/2023/TLPT-DS ngày 23 tháng 02 năm 2023 về việc “Tranh chấp về thừa kế tài sản” giữa:
Nguyên đơn: Ông Nguyễn H, sinh năm 1962;
Bị đơn: Bà Nguyễn Thị H, sinh năm 1972;
Cùng địa chỉ: Thôn S, xã L, huyện N, tỉnh Ninh Thuận.
Những người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
- Bà Phạm Thị M, sinh năm 1937;

## Page 2

- Ông Nguyễn D, sinh năm 1961;
- Bà Nguyễn Thị Kim H1, sinh năm 1966;
- Ông Nguyễn Tấn S, sinh năm 1968;
- Bà Nguyễn Thị L, sinh năm 1958;
- Cháu Nguyễn Tuấn K1, sinh năm 1997;
- Cháu Nguyễn Thị Cẩm T, sinh năm 2002;
- Cháu Nguyễn Tấn K2, sinh năm 2010;
- Cháu Nguyễn Tấn L. Sinh năm 1999;
Cùng địa chỉ: Thôn S, xã L, huyện N, tỉnh Ninh Thuận.
- Ủy ban nhân dân xã L, huyện N, tỉnh Ninh Thuận.
Người đại diện theo pháp lu ật: Ông Nguyễn Văn T - Chủ tịch UBND xã Lâm Sơn.
- Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn Việt Nam.
Địa chỉ: Số 2, Láng Hạ, Ba Đình, Hà Nội.
Người đại diện theo pháp luật: Ông Tiết Văn T. Chức vụ: Tổng giám đốc ngân hàng Nông nghiệp và PTNT Việt Nam.
Người đại diện theo ủy quyền: Ông Hoàng Quang S - Giám đốc Ngân hàng nông nghiệp và Phát triển Nông thôn huyện Ninh Sơn, tỉnh Ninh Thuận.
2. Bản án dân sự sơ thẩm số 51/2022/DS-ST ngày 18/11/2022 của Tòa án nhân dân huyện Ninh Sơn, tỉnh Ninh Thuận có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.
3. Căn cứ điểm đ khoản 1 Điều 12, Nghị quyết 326/2016/UBTVQH2014, Bà Nguyễn Thị L được miễn án phí dân sự phúc thẩm.
Hoàn trả cho bà Nguyễn Thị L 300.000 đồng tiền tạm ứng án phí dân s ự phúc thẩm đã nộp theo Biên lai thut ạm ứng án phí, l ệ phí Tòa án s ố 0006072 ngày 26/12/2022 do bà Nguyễn Thị L nộp./.
Nơi nhận:
- Đương sự (12);
- VKSND tỉnh Ninh Thuận (1);
- Chi cục THADS huyện Ninh Sơn (1);
- TAND nhân dân huyện Ninh Sơn (1);
- Phòng KTNV&THA (1);
- Lưu HS, án văn, HC-TP (3).
THẨM PHÁN





Ngô Thị Trang

## Page 3

3