Nguyễn Văn N kiện UBND huyện C
Số: 142/2023/QĐ-PT
Ngày: 15/03/2023
Tòa án xét xử: TAND cấp cao tại TP Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Số: 142/2023/QĐ-PT CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 14 tháng 3 năm 2023.
QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN HÀNH CHÍNH TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Bà Phạm Thị Duyên Các Thẩm phán: Bà Huỳnh Thanh Duyên Ông Hà Huy Cầu Sau khi xét xử sơ thẩm, Bản án hành chính sơ thẩm số 894/2022/HC-ST ngày 22 tháng 6 năm 2022 của Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh bị kháng cáo như sau:
Ngày 11/8/2022, người bị kiện Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện C kháng cáo toàn bộ bản án sơ thẩm nêu trên, theo đó yêu cầu Tòa án cấp phúc thẩm xét xử bác yêu cầu khởi kiện.
XÉT THẤY:
Tại phiên tòa phúc thẩm, người kháng cáo đã được triệu tập hợp lệ lần thứ hai nhưng vắng mặt, không lý do, cụ thể như sau:
- Phiên tòa phúc thẩm ngày 20/02/2023, người kháng cáo vắng mặt, người bảo vệ quyền lợi ích hợp pháp cho người bị kiện xin ho ãn phiên tòa . Kết quả tống đạt thể hiện người kháng cáo đã nhận được giấy triệu tập ngày 04/02/2023.
- Phiên tòa phúc thẩm ngày 14/3/2023, người kháng cáo vắng mặt. Kết quả tống đạt thể hiện người kháng cáo đã nhận được giấy triệu tập ngày 06/3/2023.
Xét thấy, người kháng cáo đã được triệu tập hợp lệ hai lần mà vắng mặt, thì bị xem như từ bỏ việc kháng cáo.
Căn cứ vào Điều 229 Luật tố tụng hành chính, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hành chính thụ lý số 775/2022/TLPT- HC ngày 23 tháng 11 năm 2 022 về việc “ Khiếu kiện Quyết định hành chính ”, giữa:
- Người khởi kiện: Ông Nguyễn Văn N Địa chỉ: Số 352/2 đường H, thị trấn C1, huyện C, Thành phố Hồ Chí Minh.

## Page 2

Người đại diện theo ủy quyền: Ông Hoàng Trọng H1 Địa chỉ: Số 290/3D khu phố M, thị trấn C1, huyện C, Thành phố Hồ Chí Minh.
Người bảo vệ quyền lợi ích hợp pháp cho người khởi kiện : Luật sư Thị trấn C1, huyện C – Đoàn luật sư Thành phố Hồ Chí Minh.
- Người bị kiện:
1/Ủy ban nhân dân huyện C, Thành phố Hồ Chí Minh 2/Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện C, Thành phố Hồ Chí Minh Cùng địa chỉ: Đường L , khu phố G , thị trấn C1, huyện C , Thành phố Hồ Chí Minh.
3/Chủ tịch Ủy ban nhân dân thị trấn C1, huyện C.
Địa chỉ: Đường Đ, khu phố M, thị trấn C1, huyện C, Thành phố Hồ Chí Minh
2. Bản án hành chính sơ thẩm số 894/2022/HC-ST ngày 22 tháng 6 năm 2022 của Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.
3. Tiền tạm ứng án phí phúc thẩm với số tiền là 300.000 (ba trăm nghìn)
đồng của Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện C đã nộp theo biên lai thu số 0003032 ngày 23/9/2022 tại Cục thi hành án dân sự Thành phố Hồ Chí Minh được sung vào công quỹ nhà nước.

Nơi nhận:
 Tòa án nhân dân tối cao;
 VKSNDCC tại TP.HCM;
 TAND TP.HCM;
 VKSND TP.HCM;
 Cục THADS TP.HCM;
 NKK (1);
- NBK (3);
 Lưu (10) 19b (QĐ-TTKY);
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA





 Phạm Thị Duyên

## Page 3

 Các Thẩm phán






Nguyễn Hữu Ba Lê Hoàng Tấn Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa






 Trần Thị Hòa Hiệp









Nơi nhận:
 Tòa án nhân dân tối cao;
 VKSNDCC tại Thành phố Hồ Chí Minh;
 TAND tỉnh Tiền Giang;
 VKSND tỉnh Tiền Giang;
 Cục THADS tỉnh Tiền Giang;
 Các đương sự;
 Lưu (3) 14b (QĐ-TPQ);
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA





 Trần Thị Hòa Hiệp

## Page 4

 Các Thẩm phán






Nguyễn Hữu Ba Lê Hoàng Tấn Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa






 Trần Thị Hòa Hiệp

## Page 5

Nơi nhận:
 Tòa án nhân dân tối cao;
 VKSNDCC tại Thành phố Hồ Chí Minh;
 TAND tỉnh Tiền Giang;
 VKSND tỉnh Tiền Giang;
 Cục THADS tỉnh Tiền Giang;
 Các đương sự;
 Lưu (3) 14b (QĐ-TPQ);
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA





 Trần Thị Hòa Hiệp