Quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc
Số: 558/2022/QĐ-TA
Ngày: 03/11/2022
Tòa án xét xử: TAND Q. Bình Tân, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

1 Ѯ Ѯ 䓐 Ѯ Ѯ QUẬѮ BÌѮ 䓐 Ѯ 䓐 Ѯ 䓐 䓐 䓐 䓐 ѮѮ 䓐 Ѯ 䓐 Ѯ 䓐 Ѯ 䓐 Ѯ 䓐 Ѯ Ѯ Ѯ 䓐Ѯⵣ ⵣມ 558/2022/QĐ – TAᚕ ࠘gày 03 tᚕág 11 ăm 2022 QU Ѯ 䓐 唐 ⵣ䁣 ⵣ唐ⵣ ⵣⵣ 唐 唐ⵣ唐 晦Ѯ Ѯ Ѯ 䓐 Ѯ Ѯ QUẬѮ BÌѮ 䓐 Ѯ 䓐 Ѯ 䓐 䓐 䓐 䓐 ѮѮ 䓐 唐ⵣ唐ⵣ ⵣ 唐 ⵣ唐ⵣ ⵣ唐 ⵣ 1ᚕm ᚕáÔng Trần Vũ Thanh Phương.
2ᚕ 児 ᚕ ᚕÔng Võ Minh Tiện.
Ngày 03 tháng 11 năm 2022t唐i ơ 䓐 hi Nhị Xuân – 18ưong Đ児ng ng nh 5䓐 Xuân Thi ơnhuyện MnThành h h Minhtin hành hin h 䚰m 䚰tuyt ịnh á Rng iện há hành hnh ưa à䁟 ơ ai nghiện t u th䚰䁟 uyt ịnh m hin h 48/2022/QĐ-TAngày 21 tháng 10 năm 2022i i à tnⵣѮ Ѯ 晦yễ ⵣ ; gii tnhNam; inh năm1; ân t Kinh; u tịhViệt Nam; tn giá䁟Khng; trnh ăn haX; ngh nghiệ Làm thu; nguyn uánThành h Z; nơi ăng h hu thưong tr281/1K Phưong XQuận YThành h Z; h hng nơi ư tr n ịnh; 䁟n ng Ph唐m Đăng Đ à à Nguyn unh anh T.
Tin ántin ựKhng.
Nhân thânNăm 2013 ị ng an nhân ân uận Tân nhThành h hMinh t hành i trm tài ảnị Tòa án nhân ân uận Tân nh tuyn 0 tháng tù. Năm 2014 ị ng an nhân ân uận nh TânThành h hMinh t hành i trm tài ảnị Tòa án nhân ân Thành h hMinh tuyn 02 năm tù. Năm 2017 ị ng an nhân ân Quận 5Thành h hMinh t hành i trm tài ảnị Tòa án nhân ân Quận 5 tuyn 04 năm tù.
Ngưoi ị nghị ng Ph唐m Nguyn Anh T m児t t唐i hin h.
 ⵣ 唐 1 gᚕ Ông Nguyn Văn ậu – huyn in Phòng La䁟 ng – Thương inh à X䓐 hi uận nh TânThành h hMinh.
2 m át ᚕ ࠘ᚕ ࠘ᚕàᚕ ᚕ ᚕ ᚕ à Thị Vân – Kim át in.
Ѯ 䓐ẬѮ 䓐 Ngày 11/08/2022 ng an hưong X hát hiện ng Ph唐m Nguyn Anh T hành i Rng trái h䚰 ht ma ty nn moi ng Ph唐m Nguyn Anh T trR ng an hưong àm iệ. T唐i ng an hưong Xuận nh Tânng Ph唐m Nguyn Anh T 䓐 àm ản tưong trnh thừa nhận mnh à ngưoi nghiện ma

## Page 2

2 ty. ùng ngày ng an nh Trị Đng A 䓐 ưa ng Ph唐m Nguyn Anh T n Tr唐m Y t nh Trị Đng A uận nh Tân 䚰t nghiệm ma ty i t ủa ương tnh.
Ngày 15/08/2022 Ủy an nhân ân nh Trị Đng A uận nh Tân Thành h h Minh ra Quyt ịnh 306/QĐ-U ND ưa ngưoi ai nghiện ma ty à䁟 ơ 䓐 hi Nhị Xuân uản t ơngiải tư n tâm tr䁟ng thoi gian àm thủ tR á Rng iện há hành hnh ưa à䁟 ơ ai nghiện t u i i ng Ph唐m Nguyn Anh T à ậ h ơ ưa ng Ph唐m Nguyn Anh T à䁟 ơ ai nghiện t u th䚰䁟 uy ịnh.
Phiu trả oi t ủa “V iệ á ịnh tnh tr唐ng nghiện ma ty”
15/08/2022 ủa ơ 䓐 hi Nhị Xuân t uận ng Ph唐m Nguyn Anh T nghiện ma ty tn 䁟唐i Rng 䚰r䁟in ần a.
T唐i hin h唐i iện Phòng La䁟 ng – Thương inh à X䓐 hi uận nh TânThành h hMinh trnh àyÔng Ph唐m Nguyn Anh T à i tượng nghiệnhng nơi ư tr n ịnh. Đ nghị Tòa án nhân ân uận nh TânThành h hMinh á Rng iện há hành hnh ưa à䁟 ơ ai nghiện t u i i ng Ph唐m Nguyn Anh Tthoi gian ai nghiện 15 tháng t唐i ơ ai nghiện ma ty 3.
Ông Ph唐m Nguyn Anh T thừa nhận ang nghiện ma ty ng như ơ uan hứ năng á ịnhhiện nay hng nơi ư tr n ịnh nghị Tòa án 䚰m 䚰t uyt ịnh th䚰䁟 uy ịnh ủa há uật.
Ý in ủa 唐i iện Viện im át nhân ân uận nh TânThành h hMinhTòa án nhân ân uận nh Tân 䓐 thự hiện ngầy ủ á uy ịnh ủa há uật từ hi thR n hi m hin h. Đ nghị Tòa án h nhận nghị ủa Phòng La䁟 ng – Thương inh à X䓐 hi uận nh Tân ưa ng Ph唐m Nguyn Anh T à䁟 ơ ai nghiện t u.
 䓐 ơ nghị Tòa án 䚰m 䚰t uyt ịnh á Rng iện há hành hnh ưa à䁟 ơ ai nghiện t u ủa Trưng hòng La䁟 ng – Thương inh à X䓐 hi uận nh TânThành h hMinh ung ầy ủhợ háủ ơ há Tòa án thR à m hin h 䚰m 䚰tuyt ịnh á Rng á iện há hành hnh th䚰䁟 uy ịnh ủa á iu 103104 ủa Luật i h唐m hành hnh năm 2012 (a i ung năm 2020) à á iu 8 11 à 16 ủa Phá ệnh 0/2014/U TVQ 13 ngày 20/01/2014 trnh tựthủ tR 䚰m 䚰tuyt ịnh á Rng á iện há hành hnh.
Th䚰䁟 h ơ nghịoi thừa nhận ủa ng Ph唐m Nguyn Anh Tin ản i h唐m ai nghiện ma ty tự nguyệnuản au ai nghiện ma ty à iu trị nghiện á ht 唐ng thu hiện ằng thu thay th ngày 15/3/2022 à t ủa tranh uận ủa những ngưoi tham gia hin h 䓐 ủ ăn ứ á ịnh ng Ph唐m Nguyn Anh T à i tượng nghiện ma tyhng ăng ai nghiện tự nguyệnhng nơi ư tr n ịnh䁟 iệ Phòng La䁟 ng – Thương inh à X䓐 hi uận nh Tân Thành h h Minh nghị ưa ng Ph唐m Nguyn Anh T à䁟 ơ ai nghiện t u à ng i uy ịnh t唐i Điu 5 6 ủa Luật i h唐m hành hnh năm 2012 (a i ung năm 2020);

## Page 3

3 h䁟ản 1 Điu 32 Luật Phòng hng Ma ty 2021 à Nghị ịnh 116/NĐ- P ngày 21/12/2021 ủa hnh hủ uy ịnh hi tit mt iu ủa Luật hòng hng ma tyLuật i h唐m hành hnh ai nghiện ma ty à uản au ai nghiện ma ty.
T唐i hin h hm nayng Ph唐m Nguyn Anh T 䓐 tự nguyện hai á䁟 thành thật hi i ây à tnh tit giảm nhẹ ượ uy ịnh t唐i h䁟ản 2 Điu Luật i h唐m hành hnh năm 2012 (a i ung năm 2020). Đây à những tnh tit ần ưu hi á Rng iện há hành hnh i i ng Ph唐m Nguyn Anh T.
Từ những hân thnhận ịnh à ánh giá như 䓐 nu trn Tòa án nhân ân uận nh Tân ăn ứ à䁟 Điu à h䁟ản 2 Điu 105 Luật i h唐m hành hnh năm 2012 (a i ung năm 2020) h nhận nghị ủa Phòng La䁟 ng – Thương inh à X䓐 hi uận nh TânThành h h Minh ưa ng Ph唐m Nguyn Anh T i ai nghiện t u mt thoi gianthmi ủ tá Rng tr䁟ng iệ ưa i ai nghiện t u.
࠘á t࠘ QU Ѯ 䓐
1. Á Rng iện há hành hnh ưa à䁟 ơ ai nghiện t u 䁟 Ủy an nhân ân Thành h h Minh thành ậ i i ng Ph唐m Nguyn Anh T ơ ti nhận an ầu à ơ ai nghiện ma ty 3.
2. Thoi gian h hành t唐i ơ ai nghiện t u à 18 tháng từ ngày ng Ph唐m Nguyn Anh T ị t唐m giữ ưa i ơ ai nghiện t u.
Tr䁟ng thoi gian ai nghiệntrưong hợ thay i ơ ai nghiện t uơ uan thm uyn tráh nhiệm thng á䁟 h䁟 á nhânơ uant hứ in uan it.
3. Ông Ph唐m Nguyn Anh T uyn hiu n唐i Quyt ịnh này tr䁟ng thoi h唐n 03 ngày àm iệ từ ngày Tòa án ng uyt ịnh.
Phòng La䁟 ng – Thương inh à X䓐 hi uận nh TânThành h hMinh uyn in nghị; Viện im át nhân ân uận nh TânThành h hMinh uyn háng nghị uyt ịnh này tr䁟ng thoi h唐n à 03 ngày àm iệ từ ngày Tòa án ng uyt ịnh.
4. Quyt ịnh này hiệu ự từ ngày ht thoi h唐n hiu n唐iin nghị háng nghị mà hng hiu n唐iin nghịháng nghị. Phòng La䁟 ng – Thương inh à X䓐 hi uận nh TânThành h hMinh; ng an uận nh TânThành h hMinh; ơ X䓐 hi Nhị Xuân; ơ ai nghiện ma ty 3; ơ uant hứ in uan à ng Ph唐m Nguyn Anh T tráh nhiện thi hành uyt ịnh này.
Nơi nhận:
- Tòa án nhân ân T. hMinh;
- VKND uận nh Tân;
- ng an uận nh Tân;
- Phòng LĐT &X uận nh Tân;
- U ND hưong nh Trị Đng A;
- A hưong nh Trị Đng A;
- Ngưoi ị á Rng;
- Lưu VPh ơ.
䓐 䓐 Ѯ r ũ ⵣⵣ ⵣ

## Page 4

4