Số: 17/2023/QĐST-HNGĐ
Đinh Thị D - Đinh Văn H
Số: 17
Ngày: 24/04/2023
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Nam Định
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn do một bên ở nước ngoài
Thông tin vụ việc: Đinh Thị D - Đinh Văn H

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH NAM ĐỊNH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Số: 17/2023/QĐST-HNGĐ

QUYẾT ĐỊNH SƠ THẨM GIẢI QUYẾT VIỆC DÂN SỰ V/v: Yêu cầu công nhận thỏa thuận thay đổi người trực tiếp nuôi con sau ly hôn TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH NAM ĐỊNH Thành phần giải quyết việc dân sự gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên họp: Bà Vũ Thị Mai Hương Thư ký phiên họp: Ông Vũ Hoàng Giang - Thư ký Tòa án nhân dân tỉnh Nam Định.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Nam Định tham gia phiên họp:
Bà Đặng Thị Phương Nhung - Kiểm sát viên.
Ngày 24 tháng 4 năm 2023, tại trụ sở, Tòa án nhân dân tỉnh Nam Định tiến hành mở phiên họp giải quyết việc dân sự thụ lý số 21/ /2023/TLST-HNGĐ ngày 20-4-2023 về việc “Thay đổi người trực tiếp nuôi con sau ly hôn”
Theo Quyết định mở phiên họp giải quyết việc dân sự số 7 9/2023/QĐST- HNGĐ ngày 21-4-2023, những người tham gia tố tụng:
Người yêu cầu giải quyết việc dân sự:
- Chị Đinh Thị D, sinh năm 1989 Nơi thường trú: Xóm H - xã YT - huyện YY - tỉnh Nam Định Căn cước công dân số 036189018310, cấp ngày 10/8/2021
- Anh Đinh Văn H, sinh năm 1982 ĐKHKTT: Xóm H - xã YT - huyện YY - tỉnh Nam Định Chứng minh nhân dân số 162704976, cấp ngày 05/3/2015 Hiện đang lao động và sinh sống tại Cộng hòa liên bang Đức
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Bà Đỗ Thị H1, sinh năm 1953 Nơi thường trú: Xóm H - xã YT - huyện YY - tỉnh Nam Định Căn cước công dân số 036153011520 cấp ngày 18/8/2022 Tại phiên họp: Có mặt: Chị Đinh Thị D, bà Đỗ Thị H1; Vắng mặt: anh Đinh Văn H (có đơn đề nghị vắng mặt).

## Page 2

NỘI D VIỆC DÂN SỰ:
Theo nội D đơn yêu cầu thay đổi người trực tiếp nuôi con sau ly hôn; bản tự khai của chị Đinh Thị D và anh Đinh VănH đều trình bày: Anh Đinh VănH và chị Đinh Thị D tự nguyện đăng ký kết hôn vào ngày 09-01-2007 tại UBND xã Yên Thắng - huyện Ý Yên - tỉnh Nam Định.
Ngày 20 -5-2022, Tòa án nhân dân huyện Ý Yên - tỉnh Nam Định đã ra Quyết định số 37/2022/QĐCNTTLH về việc “Công nhận thuận tình ly hôn và nuôi con chung” giữa chị Đinh Thị D và anh Đinh Văn H, nội D như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Chị Đinh Thị D và anh Đinh VănH thuận tình ly hôn.
- Về con chung: Giao chị Đinh Thị D trực tiếp nuôi cả 02 con chung là cháu Đinh Thị Thanh Huyền, sinh ngày 16/11/2007 và cháu Đinh Hải Đăng, sinh ngày 09/01/2009. Anh Đinh VănH không phải cấp dưỡng nuôi con chung cùng chị Đinh Thị D.
Hiện nay do điều kiện chị Đinh Thị D không có việc làm ổn định, mức thu nhập thấp nên không bảo đảm được điều kiện để nuôi dưỡng hai con chung. Anh Đinh VănH đang lao động và sinh sống tại nước Cộng hòa liên bang Đức, có việc làm và thu nhập ổn định, nên có điều kiện tốt hơn chị D trong việc chăm sóc nuôi dưỡng 02 con chung. Vì vậy, chị Đinh Thị D và anh Đinh VănH tự nguyện thỏa thuận thống nhất, có đơn yêu cầu Tòa án được thay đổi người trực tiếp nuôi dưỡng con chung, cho anh Đinh VănH được trực tiếp nuôi dưỡng 02 con chung là cháu Đinh Thị Thanh Huyền và Đinh Hải Đăng; Việc cấp dưỡng nuôi con chung do hai bên tự thỏa thuận nên không yêu cầu Tòa án giải quyết.
Anh Đinh VănH ủy quyền cho mẹ đẻ là bà Đỗ Thị H1 sẽ là người trực tiếp nuôi dưỡng, chăm sóc cháu Đinh Thị Thanh Huyền và cháu Đinh Hải Đăng trong thời gian anh đang lao động tại Cộng hòa liên bang Đức.
Tại phiên họp sơ thẩm:
- Anh Đinh VănH có đơn đề nghị giải quyết vắng mặt tạ i phiên họp, anh Đinh VănH vẫn giữ nội Dyêu cầu như đơn đã trình bày và giữ nội Dủy quyền cho mẹ đẻ là bà Đỗ Thị H1 sẽ là người trực tiếp nuôi dưỡng, chăm sóc cháu Đinh Thị Thanh Huyền và Đinh Hải Đăng trong thời gian anh chưa về Việt Nam.
- Chị Đinh Thị D vẫn giữ nguyên yêu cầu, đề nghị Tòa án giải quyết giao anh H được trực tiếp nuôi dưỡng 02 con chung là cháu Đinh Thị Thanh Huyền và Đinh Hải Đăng; Việc cấp dưỡng nuôi con chung không yêu cầu Tòa án giải quyết.
Chị D cũng nhất trí với ủy quyền của anh H - ủy quyền cho mẹ đẻ là bà Đỗ Thị H1

## Page 3

sẽ là ngư ời trực tiếp nuôi dưỡng, chăm sóc cháu Đinh Thị Thanh Huyền và Đinh Hải Đăng trong thời gian anh H đang lao động tại Cộng hòa liên bang Đức.
- Bà Đỗ Thị H1 nhất trí nhận sự ủy quyền của anh Đinh Văn H; Bà H1 sẽ có trách nhiệm là người trực tiếp nhận nuôi dưỡng, chăm sóc hai cháu Đinh Thị Thanh Huyền và Đinh Hải Đăng trong thời gian anh Đinh VănH chưa về Việt Nam;
+ Quan điểm của đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Nam Định:
Về thủ tục tố tụng: Thẩm phán, Thư ký đã thực hiện đúng theo quy định của pháp luật. Anh Đinh VănH có đơn đề nghị giải quyết vắng mặt là phù hợp với quy định tại khoản 2 Điều 367 Bộ luật Tố tụng dân sự, nên được chấp nhận.
Về nội D: Chị Đinh Thị D và anh Đinh VănH đều tự nguyện thỏa thuận thống nhất yêu cầu thay đổi người trực tiếp nuôi con sau khi ly hôn . Xét yêu cầu của chị Danh H là hoàn toàn tự nguyện nên được chấp nhận theo quy định tại Điều 84 Luật Hôn nhân và gia đình.
Về lệ phí giải quyết việc dân sự: Chị Đinh Thị D và anh Đinh VănH không phải nộp lệ phí theo quy định của pháp luật.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Sau khi nghiên cứu các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ việc dân sự được thẩm tra tại phiên họp; ý kiến của các đương sự và đại diện Viện kiểm sát tại phiên họp, Tòa án nhân dân tỉnh Nam Định nhận định:
[1] Về thủ tục tố tụng: Anh Đinh VănH có đăng ký hộ khẩu tại Xóm H - xã YT - huyện YY - tỉnh Nam Định, nhưng hiện đang lao động và sinh sống tại Cộng hòa liên bang Đức, nên căn cứ Điều 37, Điều 469 Bộ luật Tố tụng dân sự, việc giải quyết yêu cầu công nhận thỏa thuận thay đổi người trực tiếp nuôi con sau ly hôn thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân tỉnh Nam Định.
[2] Anh Đinh VănH có đơn xin giải quyết vắng mặt nên căn cứ khoản 2 Điều 367 Bộ luật tố tụng dân sự, Tòa án vẫn tiến hành mở phiên họp.
[3] Về yêu cầu của đương sự: Chị Đinh Thị D và anh Đinh VănH có đăng ký kết hôn vào ngày 09-01-2007 tại UBND xã Yên Thắng - huyện Ý Yên - tỉnh Nam Định.
Tại quyết định công nhận thuận tình ly hôn số 37/2022/QĐCNTTLH ngày 20-5-2022 Tòa án nhân dân huyện Ý Yên - tỉnh Nam Định đã giao cháu Đinh Thị Thanh Huyền, sinh ngày 16/11/2007 vàc háu Đinh Hải Đăng, sinh ngày 09/01/2009 (là con chung của chị D, anh H) cho chị Đinh Thị D trực tiếp nuôi dưỡng.

## Page 4

Hiện nay, do điều kiện việc làm và thunh ập của chị Đinh Thị D không ổn định, không bảo đảm được việc nuôi dưỡng 02 con chung, nên chị Đinh Thị D và anh Đinh VănH đã tự nguyện thỏa thuận thống nhất, để anh Đinh VănH là người trực tiếp nuôi dưỡng 02 con chung; Trong quá trình anh Đinh VănH đang lao động tại Cộng hòa liên bang Đức, anh Đinh VănH ủy quyền cho mẹ đẻ là bà Đỗ Thị H1 sẽ là người có trách nhiệm trực tiếp nuôi dưỡng, chăm sóc cháu Đinh Thị Thanh Huyền và Đinh Hải Đăng. Chị Đinh Thị D, bà Đỗ Thị H1 cũng nhất trí với ủy quyền của anh Đinh Văn H.
Xét lý do xin thay đổi người trực tiếp nuôi con chung sau ly hôn giữa chị Đinh Thị D và anh Đinh VănH không trái đạo đức xã hội, không vi phạm điều cấm của pháp luật, có căn cứ pháp lý - phù hợp thực tế, bảo đảm quyền lợi chính đáng của con chưa thành niên theo quy định của Luật trẻ em và Luật hôn nhân và gia đình, nên được công nhận theo quy định tại Điều 84 Luật hôn nhân gia đình.
Việc cấp dưỡng nuôi con chung do chị Đinh Thị D và anh Đinh VănH cùng nhất trí thỏa thuận không đề nghị Tòa án giải quyết nên không đặt ra xem xét giải quyết.
[4] Về lệ phí: Căn cứ điểm d, khoản 2, Điều 11 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội . Chị Đinh Thị D và anh Đinh VănH không phải nộp tiền lệ phí Tòa án.
Vì các lẽ trên:
QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ Điều 84 Luật hôn nhân và gia đình ; Điều 370, Điều 371 Bộ luật Tố tụng Dân sự ; điểm d, khoản 2, Điều 11 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội,
1. Công nhận thỏa thuận của chị Đinh Thị D và anh Đinh VănH về việc thay đổi người trực tiếp nuôi con chung sau ly hôn, như sau: Giao cháu Đinh Thị Thanh Huyền, sinh ngày 16 -11-2007 vàc háu Đinh Hải Đăng, sinh ngày 09 -01- 2009 (là con chung của chị Danh H) cho anh Đinh VănH trực tiếp nuôi dưỡng , cho đến khi con chung trưởng thành đủ 18 tuổi, có khả năng lao động tự lập được.
Chị Đinh Thị D có quyền, nghĩa vụ thăm nom con chung sau khi ly hôn mà không ai được cản trở nhưng không được lạm dụng việc thăm nom để cản trở hoặc gây ảnh hưởng xấu đến việc trông nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con chung.

## Page 5

2. Lệ phí sơ thẩm: Chị Đinh Thị D và anh Đinh VănH không phải nộp lệ phí sơ thẩm.
3. Quyết định có H lực pháp luật kể từ ngày 24-4-2023

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND tỉnh Nam Định;
- Cục THADS tỉnh Nam Định;
- UBND xã Yên Thắng-Ý Yên;
- Lưu: VT, hồ sơ vụ việc.
THẨM PHÁN- CHỦ TỌA PHIÊN HỌP Vũ Thị Mai Hương