Số: 02/2023/QĐ-PT
Nguyễn Văn H
Số: 02
Ngày: 09/02/2023
Tòa án xét xử: TAND cấp cao tại TP Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 9 tháng 2 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH CHẤP NHẬN VIỆC KHÁNG CÁO QUÁ HẠN TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
- Thành phần Hội đồng xét kháng cáo quá hạn gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên họp: Ông Lê Thành Long Các Thẩm phán: Ông Phan Đức Phương Ông Hà Huy Cầu
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Thành phố Hồ Chí Minh tham gia phiên họp: Ông Đỗ Thành Đạt - Kiểm sát viên.
- Người kháng cáo quá hạn:
1. Ủy ban nhân dân huyện C, Thành phố Hồ Chí Minh;
2. Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện C, Thành phố Hồ Chí Minh;
Người đại diện theo pháp luật: Bà Phạm Thị Thanh H – Chức vụ: Chủ tịch UBND huyện C.
Người đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Thanh P – Chức vụ: Phó Chủ tịch UBND huyện C.
Sau khi xét xử sơ thẩm, ngày 29/9/2022 ông Nguyễn Thanh P – Phó Chủ tịch UBND huyện C là người đại diện theo ủy quyền của Chủ tịch UBND huyện C và UBND huyện C có đơn kháng cáo với nội dung: Yêu cầu sửa bản án sơ thẩm theo hướng bác toàn bộ nội dung khởi kiện của ông Nguyễn Văn H.
XÉT THẤY:
Trong các ngày 15 tháng 7, ngày 10 và 15 tháng 8 năm 2022, Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh đưa ra xét xử sơ thẩm vụ án thụ lý số 185/2018/TLST-HC ngày 13/6/2018 về việc “Khiếu kiện quyết định hành chính trong lĩnh vực quản lý đất đai về bồi thường, hỗ trợ”. Ngày 29/9/2022, người đại diện theo ủy quyền của Chủ tịch UBND huyện C và UBND huyện C kháng cáo bản án sơ thẩm nêu trên là quá thời hạn quy định tại Điều 206 của Luật tố tụng hành chính.
Xét thấy người bị kiện là Chủ tịch UBND huyện C và UBND huyện C có đơn xin vắng mặt tại phiên tòa sơ thẩm ngày 15 tháng 8 năm 2022 nên thời hạn kháng cáo được tính từ ngày bản án được giao cho họ hoặc được niêm yết. Ngày 5/9/2022, Văn phòng thừa phát lại Quận 1 tống đạt bản án cho bà Nguyễn Thị Tuyết A – Văn thư của UBND huyện C. Theo quy định tại khoản 1 Điều 106 TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số: 02/2023/QĐ-PT CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

## Page 2

Luật tố tụng hành chính “Ng ười được cấp, tống đạt hoặc thông báo là cá nhân thì văn bản tố tụng phải được giao trực tiếp cho họ”. Đồng thời trong thời hạn kháng cáo thì người bị kiện là Chủ tịch UBND huyện C được phân công đi công tác cùng đoàn đại biểu Hội đồng nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh tại Hàn Quốc, nhưng không có ủy quyền nội dung kháng cáo vụ án nêu trên . Đến ngày 26/9/2022 thì Chủ tịch UBND huyện C mới có các văn bản số 8574, 8575/UQ - UBND, ủy quyền cho ông Nguyễn Thanh P – Phó Chủ tịch để kháng cáo và tham gia xét xử phúc thẩm. Do đó, Hội đồng xét kháng cáo quá hạn xét thấy cần chấp nhận việc kháng cáo quá hạn của ông Nguyễn Thanh P là người đại diện theo ủy quyền của người bị kiện.
Căn cứ vào Điều 208 của Luật tố tụng hành chính;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Chấp nhận việc kháng cáo quá hạn của ông Nguyễn Thanh P – Phó Chủ tịch UBND huyện C là người đại diện theo ủy quyền của Chủ tịch UBND huyện C và UBND huyện C.
Đối với Bản án hành chính sơ thẩm số 1299/2022/HC-ST ngày 15/8/2022 của Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh về việc “Khiếu kiện quyết định hành chính trong lĩnh vực quản lý đất đai về bồi thường, hỗ trợ”.
2. Tòa án cấp sơ thẩm có trách nhiệm tiến hành các thủ tục quy định tại các Điều 209, 210 và 216 của Luật tố tụng hành chính.

Nơi nhận:
- Tòa án nhân dân tối cao;
- VKSND cấp cao tại TP Hồ Chí Minh;
- TAND TP Hồ Chí Minh;
- VKSND TP Hồ Chí Minh;
- Đương sự;
- Lưu (8) (QĐ-36).
TM. HỘI ĐỒNG XÉT KHÁNG CÁO QUÁ HẠN THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN HỌP





Lê Thành Long