Bản án số: 02/2023/HS-ST
Võ Văn M - phạm tội lạm dụng tín nhiệm chiếm đoạt tài sản
Số: 02
Ngày: 09/02/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Hòn Đất, tỉnh Kiên Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN HÒN ĐẤT Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH KIÊN GIANG Bản án số: 02/2023/HS-ST.
 Ngày: 09/02/2023

NHÂN DANH NƢỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HÒN ĐẤT – TỈNH KIÊN GIANG

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa:Ông Hoàng Văn Phúc Các Hội thẩm nhân dân: Ông Vũ Đức Kiểu Ông Nguyễn Văn Dũng
- Thư ký phiên tòa: Ông Lê Quốc Tững - Thư ký Tòa án nhân dân huyện Hòn Đất, tỉnh Kiên Giang
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Hòn Đất, tỉnh Kiên Giang tham gia phiên tòa: Ông Nguyễn Minh Hâ ̣u - Kiểm sát viên.
Trong ngày 09 tháng 02 năm 2023, tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện Hòn Đất, tỉnh Kiên Giang xét x ử sơ thẩm công khai vụ án hình s ự sơ thẩm thụ lý số 60/2022/TLST-HS ngày 29 tháng 12 năm 2022; Theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 02/2023/QĐXXST-HS ngày 05 tháng 01 năm 2023; Quyết đi ̣nh hoãn phiên tòa số 03/2023/HSST-QĐ, ngày 16/01/2023 đối với bị cáo:
Họ và tên: Võ Văn M, sinh năm 1991 Nơi cư trú: Ấp T, xã M, huyện Hòn Đất, tỉnh Kiên Giang.
Quốc ti ̣ch: Viê ̣t Nam; Dân tô ̣c: Kinh; Tôn giáo: Không; Giớ i tính: Nam; Trình đô ̣ văn hóa: Lớp 9/12; Nghề nghiê ̣p: Làm thuê; Con ông Võ Văn G, sinh năm 1944 và bà Phan Thị L, sinh năm: 1946; Anh (chị) em ruô ̣t: gồm 07 ngườ i, lớn nhất sinh năm 1975, bị cáo là người con nhỏ nhất trong gia đình ; Bị cáo vợ: Nguyễn Thị Lệ Th, sinh năm 1992 (đã ly hôn); Con có 01 người, sinh năm 2012.
Tiền án, tiền sự: không Bị cáo bị tạm giữ, tạm giam từ ngày 13/10/2022 cho đến nay.
(Bị cáo có mặt tại phiên tòa)
Bị hại: Ông Lê Tuấn A, sinh năm 1997 (Vắng mă ̣t)
HKTT: Tổ X, ấp B, xã S, huyê ̣n Hòn Đất, tỉnh Kiên Giang Ngƣời có quyền lợi nghĩa vu ̣ liên quan : -Ông Nguyễn Văn A , sinh năm

## Page 2

1984.(Vắng mă ̣t)
Đi ̣a chỉ: Tổ X, ấp M, xã T, huyê ̣n Hòn Đất, tỉnh Kiên Giang -Bà Phan Thị L, sinh năm 1946 (Có mặt)
Đi ̣a chỉ: ấp T, xã T, huyê ̣n Hòn Đất, tỉnh Kiên Giang.
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:
Võ Văn M và Trần Thị D sống chung vớ i nhau như vợ chồng ta ̣i nhà trọ Kim Anh thuộc ấp Số Y, xã S, huyện Hòn Đất, tỉnh Kiên Giang, vào khoảng 15 giờ ngày 26/01/2022, khi cả hai đang ở nhà trọ thì Lê Tuấn A chạy xe mô tô bi ển số 68D1- 751.xx đến gặp D vàM để hỏi thăm về My (My là bạn gái của Lê Tuấn A) nhưng My không có tại đây, sau đó Tuấn A, D và M tổ chức ăn nhậu, trong lúc nhậu D hỏi Tuấn A mượn xe mô tô bi ển số 68D1-751.xx để đi đón bạn của D đến nhậu chung và được Tuấn A đồng ý. Trần Thi ̣ D điều khiển xe đến nhà Ti Na thuô ̣c xã B, huyện Hòn Đất, tỉnh Kiên Giang để đón Ti Na (khi đi Ti Na chạy xe mô tô của Ti Na), cả 2 chạy xe về nhà trọ Kim Anh cùng với Tuấn A vàM tiếp tục nhậu. Đến khoảng 17 giờ cùng ngàyt ất cả nghỉ nhậu, D tiếp tục hỏi mượn xe mô tô 68D1-751.xx của Tuấn A để chạy cùng đưa Ti Na v ề nhà và được Tuấn A đồng ý. Trần Thi ̣ D đi ra phía trước phòng trọ lấy xe thìM nói cho đi cùng để đến nhà ba ̣n chơi, sau đó Ti Na chạy xe của Ti Na, D điều khiển xe mô tô 68D1-751.xx chở M, khi đến khu phốC Sao, thị trấnH thì M xuống xe đi vào nhà ông Trần Quang L còn Trần Thị D tiếp tục điều khiển xe chạy cùng đưa Ti Na về nhà.
Khoảng 30 phút sau, Trần Thi ̣ D quay lại nhà ông L đón M đi về nhà của M tại ấp T, xã M, huyện Hòn Đất. Khi qua bến đò Tổng đội thì D giao xe choM điều khiển, trên đường đi D nói vớiM “thôi mình cầm xe của thằng Tuấn A đi sanh sửa kiếm tiền”, M trả lời “xe này của Tuấn A, em muốn cầm thì em hỏi Tuấn A đi anh không biết tới”, D nói “xe c ủa em tôi đ ể tôi lo", khi nghe D nói vậyM trả lời “để anh chạy lại hỏi chỗ này thử coi, nếu người ta chịu cầm thì cầm". M điều khiển xe chở D đến nhà ông Nguy ễn Văn A tại ấp M , xã T, huyê ̣n Hòn Đất để hỏi cầm xe, khi gặp ông A , M giới thi ệu D là v ợ của M vành ờ ông A cầm xe mô tô 68D1- 751.xx cho D, do quen biết từ trướ c nên ông A tin tưở ng M và đồng ý cầm xe mô tô 68D1-751.xx cho D với số tiền là 5.000.000 đồng. Sau khi có tiền D cùng vớiM đến sòng bài gần đó đánh bài binh đếm nút ăn tiền vớ i mô ̣t số ngườ i la ̣ mă ̣t và bị thua hết số tiền 5.000.000 đ ồng, M đến gặp ông A nói cầm xe 68D1-751.xx thêm 2.000.000 đồng và được ông A đồng ý đưa cho D 2.000.000 đồng, sau đó D vàM tiếp tục chơi đánh bài đến khoảng 22 giờ cùng ngày thì bị thua hết số tiền 2.000.000 đồng. Do không còn ti ền đi xe v ề nhà trọ nên D đếng ặp ông A cầm xe 68D1- 751.xx thêm 1.000.000 đồng để đi xe về nhà trọ Kim Anh. Khi D vàM về đến

## Page 3

phòng trọ thì Lê Tuấn A vẫn còn ngồi tại đây đợi lấy xe, D nói dối với Tuấn A là xe bị cảnh sát giao thông bắt , sau đó biết không nói dối được nên cả hai đã thừ a nhâ ̣n mang xe mô tô 68D1-751.xx của Tuấn A đi cầm. Trần Thi ̣ D và Võ Văn M sau đó nhiều lầnh ứa hẹn chu ộc xe trả lại cho Tuấn A nhưng không thực hi ện, ngày 15/3/2022, Lê Tuấn A đã đến Công an xã Sơn Kiên t ố giác hành vi của Trần Thi ̣ D và Võ Văn M. Quá trình đi ều tra Trần Thị D và Võ Văn M đã thừa nhận toàn b ộ hành vi phạm tội của mình.
Đối với hành vi của Trần Thi ̣ D đã bi ̣ Tòa án nhân dân huyê ̣n Hòn Đất xét xử về tô ̣i “Lạm dụng tín nhiệm chiếm đoạt tài sản”, tại bản án số 41/2022/HS-ST; ngày 28/9/2022, còn Võ Văn M sau khi pha ̣m tô ̣i đã bỏ trốn khỏi địa phương đến ngày 13/10/2022 bị bắt tạm giam theo quyết định truy nã cho đến nay.
*Tại Kết lu ận định giá s ố 16/KL-HĐĐGTS ngày 30/5/2022 c ủa Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự huyện Hòn Đất kết luận:
- Xe mô tô nhãn hi ệu: YAMAHA. s ố loại: Sirius RC, màu sơn: Xám đen, biển số: 68D1-751.xx, số máy: E32VE412639, số khung: RLCUE3740MY112082, đăng ký và sử dụng từ ngày 31/12/2021, tại thời điểm ngày 26/01/2022 có giá trị là 17.500.000 đồng (Mười bảy triệu năm trăm nghìn đồng).
Tại bản cáo trạng số 60/CT –VKSHĐ, ngày 29/12/2022 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Hòn Đất, tỉnh Kiên Giang đã truy tố bị cáo Võ Văn M về tội “Lạm dụng tín nhiệm chiếm đoạt tài sản” khoản 1 Điều 175 của Bộ luật hình sự năm 2015 sửa đổi bổ sung năm 2017.
Đại diện Viện kiểm sát giữ quyền công tố tại phiên tòa giữ nguyên quan điểm truy tố bị cáo như nội dung bản cáo trạng đã truy tố và đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng điểm b khoản 1 Điều 175; các điểm b,i, s khoản 1 Điều 51; khoản 3 Điều 54;
Điều 38 Bô ̣ luâ ̣t hình sự năm 2015 sử a đổi bổ sung năm 2017, đề nghị xử pha ̣t bị cáo Võ Văn M từ 04 tháng đến 05 tháng tù.
Đề nghi ̣ Hô ̣i đồng xét xử không áp du ̣ng hình pha ̣t bổ sung theo quy đi ̣nh ta ̣i khoản 5 Điều 175 Bô ̣ luâ ̣t hình sự do bị cáo đã khắc phu ̣c toàn bô ̣ thiê ̣t ha ̣i, kinh tế khó khăn.
Về Xử lý vật chứng: Cơ quan cảnh sát điều tra công an huyê ̣n Hòn Đất đã thu hồi xe mô tô biển số: 68D1-751.xx trả lại cho ông Lê Tuấn A là chủ sở hữu, tại bản án hình sự sơ thẩm số 41/2022/HS-ST ngày 28/9/2022 của Tòa án nhân dân huyê ̣n Hòn Đất đã ghi nhâ ̣n nên đề nghị Hội đồng xét xử không đặt ra xem xét.
Về trách nhiệm dân sự: Gia đình bị cáo Võ Văn M đã tự nguyê ̣n bồi thườ ng số tiền 8.000.000 đồng cho ông Nguyễn Văn A thay cho bi ̣ cáo M, viê ̣c bồi thườ ng này là tự nguyện nên đề nghị Hội đồng xét xử nghi nhâ ̣n.
 Bị hại ông Lê Tuấn A đã nhâ ̣n la ̣i tài sản không có yêu cầu bồi thườ ng gì thêm nên đề nghi ̣ Hô ̣i đồng xét xử không đă ̣t ra xem xét.

## Page 4

Tại phiên tòa, bị cáo Võ Văn M thừa nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình như nội dung cáo trạng mà Viện kiểm sát truy tố được công bố tại phiên tòa, không có ý kiến tranh luận về lời luận tội của đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyê ̣n Hòn Đất, tỉnh Kiên Giang.
Lời nói sau cùng của bị cáo Võ Văn M trước khi Hội đồng xét xử vào phòng nghị án: Bị cáo biết hành vi của mình là sai trái và vi phạm pháp luật, rất hối hâ ̣n về hành vi phạm tội của mình, đề nghị Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt cho bi ̣ cáo.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
[1] Về tố tụng: Trong suốt quá trình điều tra, truy tố và xét xử, các hành vi, quyết định tố tụng của những người tiến hành tố tụng phù hợp với quy định của pháp luật tố tụng hình sự; Các văn bản tố tụng được tống đạt hợp lệ và đầy đủ. Bị cáo, bị hại không có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng do đó đều hợp pháp.
Bị hại ông ông Lê Tuấn A, ngườ i có quyền lợi nghĩa vu ̣ liên quan ông Nguyễn Văn A được triê ̣u tâ ̣p hợp lê ̣ nhưng vắng mă ̣t lần thứ 2. Việc vắng mặt trên không ảnh hưởng đến việc xét xử, nên Tòa án xét xử vắng mặt bị hại theo quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự.
[2]Về hành vi truy tố và tội danh:
Tại phiên tòa cũng như quá trình điều tra bị cáo Võ Văn M đã khai nhận toàn bộ hành vi của mình, lời khai nhận hành vi của bị cáo phù hợp với lời khai của Trần Thị D, bị hại, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan; Biên bản tiếp nhâ ̣n nguồn tin về tô ̣i pha ̣m do Công an xã S lâ ̣p hồi 10 giờ 00 phút ngày 15/3/2022 và các tài liệu chứng cứ khác có trong hồ sơ vụ án được thẩm tra tại phiên tòa. Do đó Hội đồng xét xử có đủ cơ sở kết luận: Vào khoảng 17 giờ 30 phút ngày 26/01/2022, Trần Thi ̣ D lợi du ̣ng sự tin tưở ng của ông Lê Tuấn A hỏi mượn xe mô tô Biể n kiểm soát số 68D1 – 751.xx để sử dụng nhưng sau đó cùng Võ Văn M đem đi cầm cố cho ông Nguyễn Văn A vớ i tổng số tiền 8.000.000 đồng, cả hai đều khai nhận sử du ̣ng số tiền cầm cố là 7.000.000 đồng vào mục đích bất hợp pháp (đánh ba ̣c) và bị thua hết tiền dẫn để không có khả năng chuộc lại tài sản trả cho ông Lê Tuấn A. Giá trị tài sản mà Trần Thị D và Võ Văn M chiếm đoa ̣t theo kết luâ ̣t đi ̣nh giá là 17.500.000 đồng. Trong vụ án này bị cáo Võ Văn M vớ i vai trò đồng pha ̣m là ngườ i giúp sứ c cho Trần Thi ̣ D.
Từ căn cứ trên xác định bị cáo Võ Văn M phạm tội “Lạm dụng tín nhiệm chiếm đoa ̣t tài sản” theo quy đi ̣nh ta ̣i điểm b khoản 1 Điều 175 Bộ luật Hình sự năm 2015 sử a đổi bổ sung năm 2017.
Như vậy, Cáo trạng số 60/CT –VKSHĐ, ngày 29/12/2022 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Hòn Đất, tỉnh Kiên Giang đã truyt ố bị cáo Võ Văn M về tội “Lạm dụng tín nhiệm chiếm đoa ̣t tài sản” theo khoản 1 Điều 175 Bộ luật Hình s ự năm

## Page 5

2015 sử a đổi bổ sung năm 2017 và đ ề nghị kết tộic ủa Ki ểm sát viên theo đi ều khoản tương ứng nêu trên là có căn c ứ, đúng người, đúng tội và đúng quy định của pháp luật.
[3] Về các tình tiết liên quan đến việc quyết định hình phạt:
Xét tính chất mức độ nghiêm trọng của hành vi phạm tội và lỗi: Hành vi của bị cáo là nguy hi ểm cho xã h ội, đã trực tiếp xâm hại đến quyền sở hữu tài sản hợp pháp của bị hại được pháp luật bảo vệ, bị cáo là người trưởng thành có đầy đủ năng lực hành vi, biết việc chiếm đoa ̣t tài sản của người khác là vi phạm pháp luật nhưng khi nghe bi ̣ cáo D khở i xướ ng viê ̣c cầm cố xe mô tô của Lê Tuấn A mă ̣c dù biết chưa được sự đồng ý của ông Lê Tuấn A nhưng vẫn đồng ý giúp sứ c dẫn Trần Thi ̣ D tìm chỗ cầm cố xe, sau khi có tiền cùng sử dụng vào mục đích đánh bạc, bị cáo thực hiện phạm tội với lỗi cố ý trực tiếp.
 Đối với Trần Thi ̣ D ngoài lần thực hiện hành vi này còn 02 lần thực hiê ̣n hành vi phạm tội khác và bị Tòa án nhân dân huyện Hòn Đất , tỉnh Kiên Giang xử phạt 03 năm 06 tháng tù. Đối với bị cáo Võ Văn M sau khi pha ̣m tô ̣i đã bỏ trốn và bị bắt theo quyết định truy nã của Cơ quan cảnh sát điều tra công an huyê ̣n Hòn Đất.
- Về tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình s ự: bị cáo không có tình ti ết tăng nặng trách nhiệm hình sự.
- Về tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Bị cáo đã tác động gia đình bồi thườ ng thiê ̣t ha ̣i, khắc phu ̣c hâ ̣u quả ; Phạm tội lần đầu thuộc trường hợp ít nghiêm trọng; Thành khẩn khai báo hành vi phạm tội thể hiê ̣n sự ăn năn hối cải , đây là những tình tiết giảm nhe ̣ được quy định tại các điểm b, i, s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự năm 2015 sửa đổi bổ sung năm 2017 được áp du ̣ng để giảm nhe ̣ mô ̣t phần hình phạt cho bị cáo.
Từ những nhận định trên, xét v ề tính chất, mức đ ộ nguy hi ểm, hậu qu ả của hành vi phạm tội gây ra, các tình ti ết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự, nhân thân của bị cáo; Hội đồng xét xử cần áp dụng hình phạt tù có th ời hạn đối với bị cáo và xử phạt bị cáo mức án thấp nhất khung hình phạt cũng đủ nghiêm, đảm bảo sự nghiêm minh, khoanh ồng c ủa phát lu ật, qua đó cũng nhằm mu ̣c đích giáo d ục, răn đe phòng ngừa chung.
 [4] Về trách nhiệm dân sự: Quá trình điều tra, bà Phan Thị L là mẹ của bị cáo Võ Văn M đã tự thỏa thuận bồi thường thay cho bi ̣ cáo Võ Văn M số tiền 8.000.000 đồng (tám triệu đồng ) cho ông Nguyễn Văn A là tự nguyện , tại phiên tòa bà Phan Thị L không yêu cầu bi ̣ cáo Võ Văn M trả lại số tiền 8.000.000 đồng (tám triệu đồng) nên Hô ̣i đồng xét xử không đă ̣t ra xem xét.
[5] Xét đề nghị của Đại diện viện kiểm sát về tội danh và điều luật áp dụng là phù hợp với quy định của pháp luật nên Hội đồng xét xử chấp nhận. Tuy nhiên phần hình phạt đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng khoản 3 Điều 54 Bô ̣ luâ ̣t hình sự năm 2015 sử a đổi bổ sung năm 2017, xử pha ̣t bi ̣ cáo Võ Văn M mứ c án dướ i khung hình

## Page 6

phạt là chưa tương xứng với hành vi phạm tội của bị cáo gây ra nên không được hội đồng xét xử chấp nhâ ̣n.
[6] Về án phí: bị cáo phải chịu án phí hình s ự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.
Vì các lẽ trên, QUYẾT ĐỊNH:
Tuyên bố bị cáo Võ Văn M phạm tội “Lạm dụng tín nhiệm chiếm đoạt tài sản”.
1. Về trách nhiệm hình sự: Căn cứ điểm b khoản 1 Điều 175; Các điểm b, i, s khoản 1 Điều 51; Điều 17 và Điều 38 Bộ luật Hình sự năm 2015 sửa đổi, bổ sung năm 2017.
Xử phạt bị cáo Võ Văn M 06 (sáu) tháng tù, thờ i ha ̣n tính từ ngày bị bắt truy nã ngày 13/10/2022.
Không áp du ̣ng hình pha ̣t bổ sung đối vớ i bi ̣ cáo Võ Văn M.
2. Về án phí: Căn cứ khoản 2 điều 135, khoản 2 điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự; khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016 UBTVQH quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;
Buộc bị cáo Võ Văn M phải nộp 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.
3. Về quyền kháng cáo: Báo cho các bị cáo có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án . Bị hại và người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan vắng mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày bản án được tống đa ̣t hợp lê ̣.
Nơi nhận:
- TAND tỉnh Kiên Giang -VKSND tỉnh Kiên Giang -VKSND huyện Hòn Đất -Cơ quan CSĐT CA huyện Hòn Đất
- Nhà tạm giữ CA huyện Hòn Đất
- Chi cục THA DS huyện Hòn Đất
- Sở Tư pháp
- Bị cáo; bị hại
- Lưu hồ sơ vụ án;
TM.HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN CHỦ TỌA PHIÊN TÒA



Hoàng Văn Phúc