Quyết định giám đốc thẩm số 15/2022/DS
quyền sử dụng đấ
Số: 09
Ngày: 06/03/2023
Tòa án xét xử: TAND TX. Đồng Xoài, tỉnh Bình Phước
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng chuyển đổi quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: sử dụng đất

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TP ĐỒNG XOÀI Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH BÌNH PHƯỚC Số 09/QĐ-CVA Đồng Xoài, ngày 27 tháng 7 năm 2022 V/v: “Chuyển VA để giải quyết theo thẩm quyền”

QUYẾT ĐỊNH CHUYỂN HỒ SƠ VỤ ÁN DÂN SỰ ------------------------------------ Căn cứ vào Điều 41 của Bộ luật tố tụng dân sự Căn cứ vào hòa sô vuï aùn dân sự sô thaåm đã thuï lyù sóa 106/2021/DS - ST ngaøy 02 tháng 6 năm 2021 về: “Tranh chấp QSD đất; hợp đồng chuyển nhượng QSD đất và yêu cầu hủy GCN QSD đất”
 Xét thấy: Tại Quyết định giám đốc thẩm số 15/2022/DS – GĐT ngày 28 tháng 4 năm 2022 của Tòa án nhân dân tối cao đã quyết định: “ … Giao hồ sơ vụ án cho Tòa án nhân dân tỉnh Bình Phước xét xử lại theo thủ tục phúc thẩm…”
Do vậy, cần chuyển hồ sơ vụ án cho Tòa án nhân dân tỉnh Bình Phước để giải quyết theo thẩm quyền là phù hợp với quy định của pháp luật.
 QUYEÁT ÑÒNH:
 1. Chuyeån hồ sơ vuï aùn dân sự sô thẩm đã thuï lyù sóa 106/2021/DS - ST ngaøy 02 tháng 6 năm 2021 về: “Tranh chấp QSD đất; hợp đồng chuyển nhượng QSD đất và yêu cầu hủy GCN QSD đất” giữa các đương sự:
 Nguyên đơn: ông Nguyễn Đức Sơn, sinh năm 1990; Trú tại: thôn Khắc Khoan, xã Phú Nghĩa, huyện Bù Gia Mập, tỉnh Bình Phước; HKTT hiện nay (đã đổi): Số 112 Chu Văn An, phường 26, quận Bình Thạnh, thành phố Hồ Chí Minh => Ông Sơn ủy quyền cho ông Nguyễn Đức Hòa, sinh năm 1980; trú tại: thôn Khắc Khoan, xã Phú Nghĩa, huyện Bù Gia Mập, tỉnh Bình Phước tham gia tố tụng theo hợp đồng ủy quyền ngày 22/3/2021 Bị đơn: bà Hà Thị P, sinh năm 1990; trú tại: khu phố Xuân Đồng, phường Tân Thiện, thành phố Đồng Xoài, tỉnh Bình Phước Những người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
 - Ông Hà Văn H, sinh năm 1962; Bà Hà Thị Mỹ D, sinh năm 1983; cùng trú tại: khu phố Xuân Đồng, phường Tân Thiện, thành phố Đồng Xoài, tỉnh Bình Phước
- Bà Cao Thị Ánh L , sinh năm1963; Trú tại: khu phố Xuân Đồng, phường Tân Thiện, thành phố Đồng Xoài, tỉnh Bình Phước.
- Bà Nguyễn Thị H , sinh năm 1976; Trú tại: 56 Cù Chính Lan, phường Ia Kring, thành phố Pleiku, tỉnh Gia Lai
- Công ty TNHH Đức B ; trụ sở: 179, đường Nguyễn Huệ, phường Tân Xuân, thành phố Đồng Xoài, tỉnh Bình Phước do ông Lê Thế Hà làm người đại diện theo pháp luật.

## Page 2

- Ông Lê Thế H, sinh năm 1960 và bà Đỗ Thị Thanh H , sinh năm 1967; Trú tại: 179, đường Nguyễn Huệ, phường Tân Xuân , thành phố Đồng Xoài, tỉnh Bình Phước.
- Văn phòng công chứng Bình Phước do ông Nguyễn Thanh H – Chức vụ:
Trưởng văn phòng công chứng làm đại diện theo pháp luật; Trụ sở: đường Hùng Vương, khu phố Thanh Bình, phường Tân Bình, thành phố Đồng Xoài, tỉnh Bình Phước
- Văn phòng công chứng Trần P ; Trụ sở: Khu phố 5, phường Long Phước, thị xã Phước Long, tỉnh Bình Phước
- Ủy ban nhân dân tỉnh Bình Phước; Trụ sở: 6/1 phường Tân Phú, thành phố Đồng Xoài, tỉnh Bình Phước.
- Sở Tài nguyên và môi trường tỉnh Bình Phước ; Trụ sở: khu phố Thanh Bình, phường Tân bình, thành phố Đồng Xoài, tỉnh Bình Phước.
 - Quỹ đầu tư phát triển tỉnh Bình Phước ; Trụ sở: Lê Duẩn, phường Tân Phú, thành phố Đồng Xoài, tỉnh Bình Phước Người làm chứng: Ủy ban nhân phường Tân Đồn g, thành phố Đồng Xoài, tỉnh Bình Phước; địa chỉ: phường Tân Đồng, thành phố Đồng Xoài, tỉnh Bình Phước Đến Tòa án nhân dân tỉnh Bình Phước để giải quyết theo thẩm quyền.
 2. Tiền tạm ứng án phí sẽ được giải quyết khi Tòa án nhân dân tỉnh Bình Phước giải quyết vụ án.
 3. Caùc ñöông söï có quyền khieáu naïi, Vi ện kiểm sát nhân dân thị xã Đồng Xoài có quyền kiến nghị quyeát ñònh naøy trong thôøi haïn 03 (ba) ngày làm vieäc keå töø ngày nhaän ñöôïc quyeát ñònh.
Nôi nhaän: THẨM PHÁN -TAND tænh;
-VKSND thị xã ĐX;
-Caùc ñöông söï;
-Löu HS.

 PHAN THỊ MỸ DUNG