Bản án số 50/2022/HS-ST
Tàng trữ trái phép chất ma túy - phạm tội tàng trữ trái phép chất ma túy
Số: 50/2022/STHS
Ngày: 21/12/2022
Tòa án xét xử: TAND huyện Đất Đỏ, tỉnh Bà Rịa_Vũng Tàu
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN DẤT ĐỎ Độc lập – Tự do – Hạnh Pc TỈNH BÀ RỊA –VŨNG TÀU Bản án số 50/2022/HS-ST Ngày 21-12-2022

 NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐẤT ĐỎ

 - Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
 Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Văn Tiến.
 Các Hội thẩm nhân dân: Ông Nguyễn Văn Hùng.
 Ông Nguyễn Văn Hà.
 - Thư ký phiên tòa: Bà Lê Thị Mai - Thư ký Tòa án nhân dân huyện Đất Đỏ.
 - Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Đất Đỏ tham gia phiên tòa : Bà Trần Minh Quế, Kiểm sát viên.
Ngày 21 tháng 12 năm 2022, tại Trụ sở Tòa án nhân dân huyện Đất Đỏ, xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số 50/2022/HSST ngày 18 tháng 11 năm 2022, theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 50/2022/QĐXXST- HS ngày 07 tháng 12 năm 2022 đối với các bị cáo:
 1- Nguyễn Thị Cẩm V (tên gọi khác: Không), sinh năm 1983 tại Bà Rịa - Vũng Tàu; Nơi cư trú: ấp T, xã L, huyện Đất Đỏ, tỉnh Bà Rịa -Vũng Tàu; Chỗ ở: tổ 5, ấp T , xã L , huyện Đất Đỏ, tỉnh Bà Rịa -Vũng Tàu; Nghề nghiệp: Không; Trình độ văn hóa: 10/12; Dân tộc: Kinh; Giới tính: Nữ; Tôn giáo: Không; Quốc tịch: Việt Nam; Con ông Nguyễn Văn L (Chết) và bà Nguyễn Thị C, sinh năm 1958. Chồng:
Hồ Quang T ( chết), Con có 3 người lớn nhất sinh năm 2004 và nhỏ nhất sinh năm 2019.
 Tiền án, tiền sự: Không.
 Nhân thân:
 - Ngày 10/3/2017 bị Tòa án nhân dân huyện Đất Đỏ áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc 12 tháng về hành vi sử dụng trái phép chất ma túy.
 - Ngày 27/8/2018 bị Công an huyện Long Điền xử phạt vi phạm hành chính số tiền 1.500.000đ về hành vi đánh bạc ăn tiền.
 Bị cáo bị bắt tạm giữ ngày 07/7/2022 chuyển tạm giam ngày 13/7/2022 có mặt tại phiên tòa.
 2- Trần Minh K (tên gọi khác: Không), sinh năm 1993 tại Bà Rịa -Vũng Tàu;
Nơi cư trú: tổ 7, ấp P, xã T, huyện Long Điền, tỉnh Bà Rịa -Vũng Tàu; Chỗ ở: tổ 7, ấp P, xãT , huyện Long Điền , tỉnh Bà Rịa -Vũng Tàu; Nghề nghiệp: Làm thuê ;
Trình độ văn hóa: 10/12; Dân tộc: Kinh; Giới tính: N am; Tôn giáo: Không; Quốc tịch: Việt Nam; Con ông Trần Anh D , sinh năm 1968 và bà Đỗ Thị L , sinh năm 1972. Vợ con chưa có.
 Tiền án, tiền sự: Không.

## Page 2

2 Bị cáo bị bắt tạm giữ ngày 18/6/2022 chuyển tạm giam ngày 27/6/2022 có mặt tại phiên tòa.
 3- Trần Văn P (tên gọi khác: Không), sinh năm 1990 tại Bà Rịa -Vũng Tàu;
Nơi cư trú : tổ 16, ấp Đ , xã H, thành phố Bà Rịa , tỉnh Bà Rịa -Vũng Tàu; Chỗ ở:
Không nơi cư trú nhất định; Nghề nghiệp: Không; Trình độ văn hóa: 6/12; Dân tộc:
Kinh; Giới tính: N am; Tôn giáo: Không; Quốc tịch: Việt Nam; Con ông Trần Văn T, sinh năm 1963 và bà Nguyễn Thị H, sinh năm 1961. Vợ con chưa có.
 Tiền án, tiền sự: Không.
 Nhân thân:
 - Ngày 26/02/2008 bị Tòa án nhân dân thị xã Bà Rịa, tỉnh Bà Rịa -Vũng Tàu xử phạt 06 tháng tù về tội “Trộm cắp tài sản” tại bản án số 36/2008/HSST chấp hành xong ngày 22/6/2008.
 - Ngày 29/5/2009 bị Tòa án nhân dân thị xã Bà Rịa, tỉnh Bà Rịa -Vũng Tàu xử phạt 09 tháng tù về tội “Trộm cắp tài sản” tại bản án số 54/2009/HSST.
 - Ngày 18/11/2009 bị Tòa án nhân dân thị xã Bà Rịa, tỉnh Bà Rịa -Vũng Tàu xứ phạt 30 tháng tù về tội “Trộm cắp tài sản” tại bản án số 110/2009/HSST chấp hành xong ngày 06/3/2012.
 - Ngày 06/11/2018 bị Tòa an nhân dân huyện Long Điền xử phạt áp dụng biện pháp xử lý vi phạm hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc 13 tháng về hành vi sử dụng trái phép chất ma túy, chấp hành xong ngày 31/8/2019.
 Bị cáo bị bắt tạm giữ ngày 17/6/2022 chuyển tạm giam ngày 26/6/2022 có mặt tại phiên tòa.
 4- Ngô Văn B (tên gọi khác: B Bò), sinh năm 2000 tại Bà Rịa -Vũng Tàu;
Nơi cư trú : Khu phốP , thị trấn Đ , huyện Đất Đỏ, tỉnh Bà Rịa -Vũng Tàu; Chỗ ở:
không nơi cư trú nhất định ; Nghề nghiệp: Không; Trình độ văn hóa: 0/12; Dân tộc:
Kinh; Giới tính: N am; Tôn giáo: Không; Quốc tịch: Việt Nam; Con ông Ngô Văn Đ, sinh năm 1971 và bà Mai Thị T, sinh năm 1979. Vợ con chưa có.
 Tiền án, tiền sự: Không.
 Bị cáo bị bắt tạm giam ngày 14/7/2022 có mặt tại phiên tòa.
 5- Đỗ Thanh H (tên gọi khác: Không), sinh năm 1976 tại Bà Rịa -Vũng Tàu;
Nơi cư trú : Khu phốT , thị trấn Đ, huyện Đất Đỏ, tỉnh Bà Rịa -Vũng Tàu; Chỗ ở:
Không nơi cư trú nhất định ; Nghề nghiệp: Làm thuê; Trình độ văn hóa: 10/12; Dân tộc: Kinh; Giới tính: Nam; Tôn giáo: Không; Quốc tịch: Việt Nam; Con ông Đỗ Bá M (Chết) và bà Nguyễn Kim T (Chết). Vợ: Nguyễn Thị L đã sống ly thân, con có 1 người sinh năm 2011.
 Tiền án, tiền sự: Không.
 Nhân thân: Ngày 10/7/2019 bị Công an thành phố Bà Rịa xử phạt vi phạm hành chính số tiền 1.500.000đ về hành vi tàng trữ trái phép chất ma túy.
 Bị cáo bị bắt tạm giam ngày 14/7/2022 có mặt tại phiên tòa.
 *Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan: Võ Thị ThuM , sinh năm 1985;
Địa chỉ: ấp 2, xã H, huyện X, tỉnh Bà Rịa-Vũng Tàu. (Vắng mặt)
 * Người làm chứng:
 1- Nguyễn Quốc Q, sinh năm 1973, Địa chỉ: ấp T, xã L, huyện Đất Đỏ, tỉnh Bà Rịa-Vũng Tàu. (Vắng mặt).

## Page 3

3 2- Nguyễn Bá L, sinh năm 2003, Địa chỉ: ấp T, xã L , huyện Đất Đỏ, tỉnh Bà Rịa-Vũng Tàu. (Vắng mặt).
 3- Đoàn Thị Bích T, sinh năm 1997, Địa chỉ: Khu phố T, thị trấn Đ, huyện Đất Đỏ, tỉnh Bà Rịa-Vũng Tàu. (Vắng mặt).
 4- Huỳnh HữuN , sinh năm 19 97, Địa chỉ: Khu phố T, thị trấn Đ , huyện Đất Đỏ, tỉnh Bà Rịa-Vũng Tàu. (Vắng mặt).

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắc như sau:
Vụ 1: Vào khoảng 21 giờ ngày 17/6/2022, trên đư ờng nông thôn đo ạn thuộc khu phố Hòa Hội, thị trấn Đất Đỏ, huyện Đất Đỏ, tỉnh Bà Rịa- Vũng Tàu, Công an huyện Đất Đỏ phối hợp cùng Công an thị trấn Đất Đỏ tuần tra phát hiện Trần Văn P (sinh năm: 1990; trú ấp Đông, xã Hòa Long, thành phố Bà Rịa, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu) đang điều khiển xe mô tô hiệu Honda Sonic màu đỏ đen biển số 72G1-749.66 có biểu hiện nghi vấn nên yêu cầuP dừng xe kiểm tra. Qua kiểm tra phát hiện trong miệng cuảP có 01 gói nylon đã b ị P cắn rách, bên trong chứa chất kết tinh không màu, trong suốt (P khai nhận là ma túy đá), số ma túy trên là do Nguyễn Thị Cẩm V (sinh năm: 1983; Hi ện ở tổ 5, ấp Tân Thuận, xã Long Tân, huy ện Đất Đỏ, tỉnh Bà Rịa- Vũng Tàu) đưa choP đểP sử dụng nên lực lượng Công an đã lập biên bản.
Tang vật, tài sản thu giữ cuảP gồm: 01 gói nylon đã bị cắn rách bên trong chứa chất kết tinh, không màu trong su ốt; 01 xe mô tô hi ệu Honda Sonic màu đ ỏ đen biển số 72G1-749.66. (BL 127, 157, 159).
Căn cứ vào lời khaic ủa P, vào lúc 21 gi ờ 30 Pt cùng ngày, Công an huy ện Đất Đỏ phối hợp cùng Công an thị trấn Đất Đỏ đã tiến hành ki ểm tra tại quán cà phê không tên thu ộc khu phố Phước Thới, thị trấn Đất Đỏ, huyện Đất Đỏ, tỉnh Bà Rịa- Vũng Tàu, bắt quả tang Nguyễn Thị Cẩm V đang có hành vi tàng trữ trong túi quần bên trái của V 01 gói nylon màu tr ắng, bên trong chứa chất kết tinh không màu, trong suốt (V khai nhận là ma túy đá), số ma túy của V có được là do tối ngày 17/6/2022, V nhờP chở V đi qua nhà của Trần Minh K (sinh năm: 1993) ở tổ 7, ấp Phước Hưng, xã Tam Phước, huyện Long Điền, tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu để mua ma túy với số tiền 400.000 đồng, V giữ 01 gói ma túy và đưa choP 01 gói ma túy để cả hai sử dụng nên lực lượng Công an đã lập biên bản.
Tang vật, tài sản thu giữ của V gồm: 01 gói nylon hàn kín bên trong chứa chất kết tinh, không màu trong su ốt và 01 điện thoại di động hiệu Samsung Galaxy A6 màu vàng (imei1: 357931/09/229974/7; imei 2: 357932/09/229974/5 ). (BL 128, 155, 158).
Căn cứ vào lời khai cuảP và V, vào lúc 11 giờ ngày 18/6/2022, Công an huyện Đất Đỏ đã tiến hành khám xét khẩn cấp tại nơi ở của Trần Minh K ở tổ 7, ấp Phước Hưng, xã Tam Phước, huyện Long Điền, tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu thu giữ được các tang vật, tài sản gồm: 03 gói nylon hàn kín bên trong chứa chất kết tinh, không màu trong suốt (trong đó 01 gói thu gi ữ trên bàn trong phòng ngủ của K; 01 gói thu giữ trên nệm trong phòng ngủ của K và 01 gói thu giữ phía bên ngoài cửa sổ phòng ngủ của K); 01 điện thoại di động hiệu Samsung Galaxy S8+ màu xanh

## Page 4

4 (imei: 355239/08/174045/3) và số tiền 1.000.000 đồng. (BL 131 đến 134, 156, 160).
Qua điều tra xác định:
Khoảng 20 giờ ngày 17/6/2022, do có nhu cầu sử dụng trái phép chất ma túy nên Nguyễn Thị Cẩm V dùng đi ện thoại Samsung Galaxy A6 màu vàng gọi qua ứng dụng zalo cho Trần Minh K để hỏi mua 400.000 đồng ma túy, K đồng ý bán.
Sau đó, V nhờ Trần Văn P chở đi, P đồng ý. P điều khiển xe mô tô hiệu Honda Sonic màu đỏ đen biển số 72G1-749.66 chở V đi đến nhà của Trần Minh K ở tổ 7, ấp Phước Hưng, xã Tam Phước, huyện Long Điền, tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu để gặp K, K đưa cho V 01 gói ma túy, V đưa cho K 400.000 đồng. Tại đây, V phân 01 gói ma túy vừa mua ra làm 02 gói nhỏ. Trên đường về, V cất 01 gói ma túy vào túi quần bên trái đang mặc trên người và đưa gói ma túy còn lại choP đểP sử dụng, P chạy xe đến quán cà phê không tên thuộc khu phố Phước Thới, thị trấn Đất Đ ỏ, huyện Đất Đỏ để V xuống rồiP chạy đi công việc. V vàP chưa kịp sử dụng thì bị lực lượng Công an bắt quả tang và thu giữ tang vật như vừa nêu trên. (BL 197 đến 218, 223 đến 233).
Trần Minh K khai bắt đầu sử dụng ma túy từ năm 2018. Trưa ngày 17/6/2022 K mua ma túy của một người đàn ông tên Hưng (chư a rõ nhân thân, lai lịch) ở khu vực 18 tầng thuộc thành phố Vũng Tàu, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu với số tiền 200.000 đồng được 01 gói ma túy về tối cùng ngày bán lại cho V với số tiền 400.000 đồng.
Sáng ngày 18/6/2022, K tiếp tục xuống gặp Hưng mua 01 gói ma túy với giá 200.000 đồng, về nhà K chia gói ma túy vừa mua được thành 03 gói nhỏ để K tàng trữ mục đích bán cho các con nghiện. K chưa kịp bán thì đã bị lực lượng Công an kiểm tra thu giữ. (BL 252 đến 261)
Tại bản kết luận giám định số 272/KLGĐ -MT ngày 24/6/2022 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Bà Rịa- Vũng Tàu kết luận: (BL 137 đến 140)
1. “Mẫu chất kết tinh không màu - trong suốt chứa trong 01 gói nylon hàn kín (Mẫu A1) thu giữ của Nguyễn Thị Cẩm V tại quán cà phê không tên thuộc khu phố Phước Th ới, thị trấn Đất Đ ỏ, huyện Đất Đỏ, tỉnh Bà R ịa- Vũng Tàu, được niêm phong trong một phong bì màu trắng, có hình dấu của Công an thị trấn Đất Đỏ, Công an huyện Đất Đỏ, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu cùng các chữ ký ghi họ tên: Thiếu tá Trần Thục Hương, Phạm Văn Tùng, Nguyễn Đình Hùng, Nguyễn Thị Cẩm V, Trần Thanh Phong, gửi đến giám định có khối lượng 0,2518 gam, là ma túy, loại Methamphetamine”.
2. “Mẫu chất kết tinh không màu - trong suốt chứa trong 01 gói nylon (Mẫu A2) thu giữ của Trần Văn P tại đường nông thôn đoạn thuộc khu vực khu phố Hòa Hội, thị trấn Đất Đỏ, huyện Đất Đỏ, tỉnh Bà Rịa- Vũng Tàu, được niêm phong trong một phong bì màu trắng, có hình dấu của Công an thị trấn Đất Đỏ, Công an huyện Đất Đỏ, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu cùng các chữ ký ghi họ tê n: Trung tá Dương Văn Thìn, Lê Minh Tú, Nguyễn Tuấn Thanh, Cao Hoài Ẩn, Trần Văn P, gửi đến giám định có khối lượng 0,3326 gam, là ma túy, loại Methamphetamine”.
3. “Mẫu chất kết tinh không màu - trong suốt chứa trong 01 gói nylon hàn kín (Mẫu A3) thu giữ trên bàn trong phòng ngủ của Trần Minh K, được niêm phong trong một phong bì màu trắng (số thứ tự 01), có hình dấu của Công an xã Tam Phước, Công an huyện Long Điền, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu cùng các chữ ký ghi họ

## Page 5

5 tên: Thiếu Tá Nguyễn Hồ Minh Phương, Lê Minh Tú, Trần Minh K, Trần Anh Dũng, gửi đến giám định có khối lượng 0,0323 gam, là ma túy, loại Methamphetamine”.
4. “Mẫu chất kết tinh không màu - trong suốt chứa trong 01 gói nylon hàn kín (Mẫu A4) thu giữ trên nệm trong phòng ngủ của Trần Minh K, được niêm phong trong một phong bì màu trắng (số thứ tự 02), có hình dấu và chữ ký như trên mục 3, gửi đến giám định có khối lượng 0,0350 gam, là ma túy, loại Methamphetamine”.
5. “Mẫu chất kết tinh không màu - trong suốt chứa trong 01 gói nylon hàn kín (Mẫu A4) thu giữ phía bên ngoàic ửa sổ phòng ngủ của Trần Minh K, được niêm phong trong một phong bì màu trắng (số thứ tự 03), có hình dấu và chữ ký như trên mục 3, gửi đến giám định có khối lượng 0,5586 gam, là ma túy, loại Methamphetamine”.
Vụ 2: Vào kho ảng 23 gi ờ 15 Pt ngày 06/7/2022, tại vòng xoay Long Tân thuộc tổ 5, ấp Tân Hòa, xã Long Tân, huy ện Đất Đỏ, tỉnh Bà Rịa- Vũng Tàu, Công an huyện Đất Đỏ phối hợp cùng Công an xã Long Tân ti ến hành kiểm tra, bắt quả tang Ngô Văn B (sinh năm: 2001; trú khu phố Phước Thới, thị trấn Đất Đỏ, huyện Đất Đỏ, tỉnh Bà Rịa- Vũng Tàu) đang có hành vi tàng trữ 02 đoạn ống hút được hàn kín hai đầu, bên trong chứa chất kết tinh (trong đó 01 đo ạn màu vàng dài 3,5cm và 01 đoạn màu vàng-trắng dài 4cm) bên trong nón bảo hiểm đang đội trên đầu của B (B khai nhận là ma túy đá), số ma túy trên là do B mua của Nguyễn Thị Cẩm V với số tiền 400.000 đồng, B mua ma túy về mục đích để sử dụng chung với Đỗ Thanh H (sinh năm: 1976; trú khu phố Thanh Tân, thị trấn Đất Đỏ, huyện Đất Đỏ, tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu) nên lực lượng Công an đã lập biên bản.
Tang vật, tài sản thu giữ của B gồm: 02 đoạn ống hút được hàn kín hai đ ầu, bên trong chứa chất kết tinh (trong đó 01 đoạn màu vàng dài 3,5cm và 01 đoạn màu vàng-trắng dài 4cm) ; 01 xe mô tô hi ệu Honda Dream II màu nho bi ển s ố 72X1- 2805 và 01 đi ện thoại di động hiệu Nokia màu xanh (imei: 352017/04/251353/9) .
(BL 129, 130).
Căn cứ vào lời khai của Ngô Văn B, vào lúc 11 giờ 10 phút ngày 07/7/2022 Công an huyện Đất Đỏ phối hợp vớ i Công an xã Long Tân đã tiến hành khám xét khẩn cấp tại nơi ở của Nguyễn Thị Cẩm V ở tổ 5, ấp Tân Thuận, xã Long Tân, huyện Đất Đỏ, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu thu giữ được các tang vật, tài sản gồm: 01 gói nylon màu trắng, được hàn kín hai đầu bên trong chứa chất kết tinh, không màu trong suốt được thu giữ bên trong lõi thanh sắt của cây sào phơi đồ trong nhà V; 01 gói nylon màu trắng, được hàn kín hai đầu bên trong chứa chất kết tinh, không màu trong suốt được thu giữ tại vườn trước nhà của V; 01 gói nylon màu trắng, được hàn kín hai đầu được thu gi ữ kế bên chòi phía bên hông nhàc ủa V; 01 ống thủy tinh hình phễu dài 13cm; 01 cây kéo bằng kim loại màu trắng dài 10cm; 01 cân điện tử tiểu ly màu đen kích thước 6cm x 9cm và 01 bật lửa. (BL 136).
Ngày 07/7/2022, Công an huyện Đất Đỏ đã mời Đỗ Thanh H lên làm việc, H khai nhậnH là người đưa 400.000 đồng (02 tờ polime mệnh giá 200.000 đồng) cho B để B mua 300.000 đồng ma túy về B và H cùng sử dụng.
Qua điều tra xác định:
Khoảng 20 giờ ngày 06 /7/2022, Đỗ Thanh H, Ngô Văn B và Nguyễn Thị Cẩm Vuống cà phê chung với nhau tại quán Suối Tre thuộc thị trấn Đất Đỏ, huyện

## Page 6

6 Đất Đỏ, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu. Tại đây, H và B có nhu cầu sử dụng ma túy nên nhờ V chia lại một ít ma túy để sử dụng, V đồng ý. Do V không cầm theo ma túy nên V về nhà trước, sau đó H đưa cho B số tiền 400.000 đồng (02 tờ tiền polime mệnh giá 200.000 đồng) để B đi mua 300.000 đồng ma túy về cả hai cùng sử dụng, B đồng ý. B điều khiển xe 72X1-2805 của H đi đến nhà V ở tổ 5, ấp Tân Thuận, xã Long Tân, huyện Đất Đỏ để gặp V mua 400.000 đồng ma túy ( B tự ý mua thêm 100.000 đồng ma túy mà không nói cho H biết). Tại đây, V đưa cho B 02 đoạn ống hút bên trong cóch ứa ma túy (01 đo ạn màu vàng dài 3,5cm và 01 đo ạn màu vàng- trắng dài 4cm), B đưa cho V 400.000 đồng, do B không có điện thoại nên V đưa B mượn 01 điện thoại hiệu Nokia màu xanh để B sử dụng. B cất 02 đoạn ống hút vào bên trong mũ bảo hiểm đang đội trên đầu và điều khiển xe đi về. Trên đường về B bị lực lượng Công an kiểm tra và bắt quả tang như vừa nêu trên. Ngày 07/7/2022, Công an huyện Đất Đỏ đã mời Đỗ Thanh H lên làm việc, H khai nhậnH là người đưa 400.000 đồng (02 tờ polime mệnh giá 200.000 đồng) cho B để B mua 300.000 đồng ma túy về B và H cùng nhau sử dụng. (BL 270 đến 279, 287 đến 295)
Nguyễn Thị Cẩm V sử dụng ma túy từ năm 2015. V 02 lần mua ma túy của một người đàn ông tên Lâm (chưa rõ nhân thân, lai lịch) ở xã Hắc Dịch, huyện Tân Thành, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu. Lần 1 V mua với giá 500.000 đồng V đã sử dụng hết, lần 2 V mua cách ngày 06/7/2022 khoảng 03 -04 ngày với giá 1.400.000 đồng.
V mua về rồi phân ra các bịch nhỏ để V sử dụng dần và bán cho con nghiện.
Khoảng 22 giờ ngày 6/7/2022, V bán cho B 02 đoạn ống hút (bên trong có chứa ma túy) với giá 400.000 đồng. Số tiền có được V đã tiêu xài cá nhân hết. Đối với ma túy thu giữ trong quá trình khám xét tại nhà V, V khai chỉ dùng để sử dụng. (BL 197 đến 218)
Tại bản kết luận giám định số 320/KLGĐ-MT ngày 13/7/2022 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Bà Rịa- Vũng Tàu kết luận: (BL 146 đến 150)
1. “Mẫu chất kết tinh không màu - trong suốt chứa trong 02 đoạn ống nhựa hàn kín hai đầu (Mẫu A1) thu giữ của Ngô Văn B tại vòng xoay Long Tân thuộc tổ 5, ấp Tân Hòa, xã Long Tân, huy ện Đất Đỏ, tỉnh Bà R ịa- Vũng Tàu, được niêm phong trong một phong bì màu trắng, có hình dấu của Công an xã Long Tân, Công an huyện Đất Đỏ, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu và 02 hình dấu V tay màu đỏ ghi “T rỏ trái, trỏp H - Ngô Văn B”, cùng các chữ ký ghi họ tên: Thiếu Tá Nguyễn Minh Hiếu, Vũ Lê Thành Long, Phạm Văn Tùng, Nguyễn Bá Lộc, gửi đến giám định có tổng khối lượng 0,3220 gam, là ma túy, loại Methamphetamine”.
2. “Mẫu chất kết tinh không màu - trong suốt chứa trong 01 gói nylon hàn kín hai đầu (Mẫu A2) thu giữ tại sào treo đồ trong nhà của Nguyễn Thị Cẩm V, được niêm phong trong một phong bì màu trắng (số thứ tự 01), có hình dấu của Công an xã Long Tân, Công an huyện Đất Đỏ, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu cùng các chữ ký ghi họ tên: Thiếu Tá Nguyễn Minh Hiếu, Vũ Lê Thành Long, Nguyễn Quốc Quân, Đoàn Thị Bích Thương, Nguyễn Thị Cẩm V, Huỳnh Hữu Nghĩa, Đỗ Tuấn Vũ, gửi đến giám định có khối lượng 0,3480 gam, là ma túy, loại Methamphetamine”.
3. “Mẫu chất kết tinh không màu - trong suốt chứa trong 01 gói nylon hàn kín hai đầu (Mẫu A3) thu giữ tại vườn trước nhà của Nguyễn Thị Cẩm V, được niêm phong trong một phong bì màu trắng (số thứ tự 04), có hình dấu và chữ ký như trên

## Page 7

7 mục 2, gửi đến giám định có khối lượng 2,1281 gam, là ma túy, loại Methamphetamine”.
4. “Mẫu chất kết tinh không màu - trong suốt chứa trong 01 gói nylon hàn kín hai đầu (Mẫu A4) thu giữ kế bên chòi phía bên hông nhà của Nguyễn Thị Cẩm V, được niêm phong trong một phong bì màu trắng (số thứ tự 05), có hình dấu và chữ ký như trên mục 2, gửi đến giám định không tìm thấy thành phần các chất ma túy thường gặp, khối lượng 2,6162 gam”.
Đối với 01 xe mô tô hi ệu Honda Dream II màu nho bi ển số 72X1-2805, qua xác minh phương tiện giao thông cơ giới đường bộ xe có nhãn hiệu là Favour, màu nâu, bi ển s ố 72X1-2805 (SK: RRKDCG4TT7X004699; SM: VTT1P50FMG - Z004699). Đây là xe của H, H đã bán lại xe trên cho 01 người tên Tư (chưa rõ nhân thân, lai lịch) với số tiền 2.500.000 đồng. Tư đưa trước cho H số tiền 500.000 đồng, H đưa giấy chứng nhận đăng ký xe cho Tư gi ữ. Hiện Công an chưa làm vi ệc được với Tư, xe trên đang bị Công an tạm giữ. (130, 164).
* Xử lý tài sản, tang vật của vụ án:
Qua điều tra xác định 01 xe mô tô hi ệu Honda Sonic màu đ ỏ đen bi ển s ố 72G1-749.66 là tài sản hợp pháp của chị Võ Thị Thu Mai (sinh năm: 1985; trú ấp 2, xã Hòa Hội, huyện Xuyên Mộc, tỉnh Bà Rịa- Vũng Tàu), ngày 17/6/2022 P mượn xe của chị Mai đi công việc rồi dùng xe đi mua ma túy, chị Mai không biết. Ngày 08/7/2022, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Đất Đỏ đã ra Quyết định xử lý vật chứng trả lại 01 xe mô tô hi ệu Honda Sonic màu đ ỏ đen biển số 72G1-749.66 cho chị Mai. (BL 161 đến 163, 165, 180, 181).
Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Đất Đỏ đã chuyển các vật chứng của vụ án đến Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đất Đỏ lưu giữ chờ xử lý, gồm:
- 03 phong bì màu trắng số 272/1, 272/2, 272/3 ngày 24/6/2022 và 02 phong bì màu trắng số 272 ngày 24/6/2022 (ma túy của 05 phong bì đã được sử dụng hết trong quá trình giám định) được niêm phong có chữ ký của Giám định viên: Võ Thanh Hoài và chữ ký Đỗ Thị Linh Sa, Lê Minh Tú; Thượng tá Nguyễn Đức Thọ - P.Trưởng phòng KTHS, Công an tỉnh BR-VT có đóng dấu giáp lai;
- 03 phong bì màu trắng số 320, 320/1, 320/5 ngày 13/7/2022 (ma túy của 03 phong bì đã được sử dụng hết trong quá trình giám định) được niêm phong có chữ ký của Giám định viên: Hoàng Thị Lan Mai và chữ ký Nguyễn Ngọc Thương, Lê Minh Tú; Thượng tá Đỗ Xuân Hoàn - Trưởng phòng KTHS, Công an tỉnh BR -VT có đóng dấu giáp lai;
- 01 phong bì màu trắng số 320/4 ngày 13/7/2022, bên trong có chứa 0,7496 gam ma túy (mẫu A3), loại Methamphetamine, là khối lượng còn lại sau giám định được niêm phong có chữ ký của Giám định viên: Hoàng Thị Lan Mai và chữ ký Nguyễn Ngọc Thương, Lê Minh Tú; Thượng tá Đỗ Xuân Hoàn - Trưởng phòng KTHS, Công an tỉnh BR-VT có đóng dấu giáp lai;
- 01 đi ện tho ại di động hi ệu Samsung Galaxy A6 màu vàng (imei1:
357931/09/229974/7; imei 2: 357932/09/229974/5);
- 01 điện thoại di động hiệu Nokia màu xanh (imei: 352017/04/251353/9);
- 01 xe mô tô hi ệu Honda Dream II màu nho bi ển số 72X1-2805 (qua xác minh xe có nhãn hi ệu là Favour, màu nâu, bi ển s ố 72X1-2805, SK:
RRKDCG4TT7X004699; SM: VTT1P50FMG-Z004699);

## Page 8

- 01 điện thoại di động hiệu Samsung Galaxy S8+ màu xanh (imei:
355239/08/174045/3); số tiền 1.000.000 đồng;
- 01 ống thủy tinh hình phễu dài 13cm; 01 cây kéo bằng kim loại màu trắng dài 10cm; 01 cân điện tử tiểu ly màu đen kích thước 6cm x 9cm và 01 bật lửa.
Tại bản cáo trạng số 50/CT-VKSĐĐ ngày 18/11/2022 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Đất Đỏ truy tố các bị cáo:
- Nguyễn Thị Cẩm V về các tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” quy định tại điểm c, khoản 1, Điều 249 Bộ luật hình sự và tội “Mua bán trái phép chất ma túy”
quy định tại khoản 1, Điều 251 Bộ luật hình sự.
 - Trần Minh K về tội “Mua bán trái phép chất ma túy” quy định tại khoản 1, Điều 251 Bộ luật hình sự.
- Trần Văn P, Ngô Văn B và Đỗ Thanh H về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” quy định tại điểm c, khoản 1, Điều 249 Bộ luật hình sự.
 Tại phiên tòa Kiểm sát viên thực hành quyền công tố thay đổi quyết định truy tố đối với bị cáo V về tội tàng trữ trái phép chất ma túy, do bị cáo V thực hiện hành vi phạm tội 2 lần , thuộc tình tiết định khung tăng nặng tại điểm b khoản 2 Điều 249 Bộ luật hình sự. Đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng điểm b khoản 2 Điều 249; khoản 1 Điều 251 và điểm s khoản 1 Điều 51 , Điều 38, Điều 50 Bộ luật hình sự, xử phạt bị cáo Nguyễn Thị Cẩm V mức hình phạt từ 5 đến 6 năm tù về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy ”, từ 2 đến 3 năm tù về tội “Mua bán trái phép chất ma túy”, tổng hợp hình phạt chung buộc bị cáo pH chấp hành là 7 đến 8 năm tù;
Giữ nguyên quyết định truy tố đối với các bị cáo K, P, B và H, đề nghị á p dụng khoản 1 Điều 251 và điểm s khoản 1 Điều 51, Điều 38 , Điều 50 Bộ luật hình sự xử phạt bị cáo Trần Minh K mức hình phạt từ 3 đến 4 năm tù về tội “Mua bán trái phép chất ma túy”; Áp dụng điểm c khoản 1 Điều 249 điểm s khoản 1 Điều 51, Điều 38 , Điều 50 Bộ luật hình sự xử phạt bị cáoT rần Văn P mức hình phạt từ 16 đến 18 tháng tù; xử phạt bị cáo Ngô Văn B mức hình phạt từ 14 đến 16 tháng tù; xử phạt bị cáo Đỗ Thanh H mức hình phạt từ 12 đến 14 tháng tù về tội “Tàng trữ trai phép chất ma túy”. Tịch thu tiêu hủy chất ma túy sau giám định và tịch thu tiêu hủy dụng cụ sử dụng chất ma túy.
Tại phiên tòa các bị cáo khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội, lời nói sau cùng xin Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ mức hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
[1] Về hành vi, Quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra Công an huyện Đất Đỏ, Điều tra viên; Viện kiểm sát nhân dân huyện Đất Đỏ, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật tố tụng hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên tòa các bị cáo, người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan không có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó, các hành vi, quyết định tố tụng của cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.

## Page 9

9 [2] Tạip hiên tòa các bị cáo khai nhận hành vi phạm tội như nội dung cáo trạng truy tố: Do nghiện chất ma túy nên vào khoảng 20 giờ ngày 17/6/2022, bị cáo V dùng điện thoại gọi cho bị cáo K để hỏi mua mat úy và nhờ bị cáoP điều khiển xe mô tô chở đi đến nhà bị cáo K, bị cáo V mua 1 gói ma túy giá 400.000 đồng. Tại đây bị cáo V phân ra thành 02 gói nhỏ, đưa cho bị cáoP 1 gói, bị cáo V giữ lại 1 gói, cả hai bị cáo chưa kịp sử dụng thì bị lực lượng Công an bắt quả tang. Bị cáo K thừa nhận mua của người tên Hưng số tiền 200.000đồng, về bán lại cho bị cáo V với số tiền 400.000 đồng. Sáng ngày 18/6/2022, bị cáo K tiếp tục mua 01 gói ma túy cũng với giá 200.000đồng, về chia thành 03 gói nhỏ tàng trữ mục đích bán cho các con nghiện, chưa kịp bán thì đã bị lực lượng Công an kiểm tra thu giữ.
 Ngoài ra bị cáo V còn có 02 lần mua ma túy của một người đàn ông tên Lâm để sử dụng : Lần 1 mua với giá 500.000 đồng đã sử dụng hế t, lần 2 mua giá 1.400.000 đồng bị cáo phân ra các bịch nhỏ để sử dụng dần và bán choc on nghiện.
Khoảng 20 giờ ngày 06/7/2022 bị cáo V bán cho bị cáo B chất ma túy đựng trong 02 đoan ống hút số tiền 400.000đồng trên đường đi bị cáo B bị lực lượng Công an kiểm tra và bắt quả tang . Cơ quan điều tra khám xét nhà của bị cáo V phát hiện thu giữ thêm 02 gói ma túy mà bị cáo V tàng trữ tại nhà chưa sử dụng. Số tiền bị cáo B mua ma túy và chiếc xe Honda Dream II màu nho bi ển số 72X1-2805 bị cáo B sử dụng là do bị cáo H đưa, bị cáo B đi mua về sử dụng chung (Bị cáo Hyêu cầu bị cáo B mua 300.000đ, bị cáo B tự ý mua thêm 100.000đ thành 400.000đ). Lời khai nhận tội của các bị cáo phù hợp với các chứng cứ thu thập được như: Biên bản phạm tội quả tang, bản kết luận giám định chất ma túy tạm giữ của các bị cáo là loại Methamphetamine có khối lượng cụ thể như sau: Gói ma túy thu của bị cáo V do bị cáo V mua của bị cáo K có khối lượng là 0,2518 gam; Gói ma túy thu của bị cáoP do bị cáo V mua của bị cáo K đưa cho bị cáoP có khối lượng là 0,3326 gam; 03 gói ma túy thu của bị cáo K có khối lượng là 0,6259gam (0,0323gam + 0,0350gam +0,5586gam); 02 đoạn ống hút có chứa chất ma túy thu giữ của bị cáo B, do bị cáo B mua của bị cáo V có khối lượng 0,3220 gam; 02 gói ma túy thu giữ tại nhà của bị cáo V có khối lượng 2,4761gam (0,348gam + 2,1281gam). Một lần thu giữ chất ma túy của bị cáo V do bị cáo V mua của bị cáo K và một lần thu giữ chất ma túy của bị cáo V mua của một người tên Lâm tại nhà của bị cáo V, cả 2 lần đều có trọng lượng trên 0,1gam có đủ căn cứ quy kết bị cáo V phạm tội "Tàng trữ trái phép chất ma túy" với tình tiết định khung tăng nặng là phạm tội từ 2 lần trở lên quy định tại điểm b khoản 2 Điều 249 Bộ luật hình sự và tội “ Mua bán trái phép chất ma túy”
với khối lượng 0,3220 gam; Bị cáo K phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy” với khối lượng 1,2103 gam; Bị cáoP phạm tội “ Tàng trữ trái phép chất ma túy ” với khối lượng 0,3326 gam. Bị cáo B và bị cáo H phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” với khối lượng 0,3220 gam. Bản cáo trạng số 50/CT-VKSĐĐ ngày 18/11/2022 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Đất Đỏ truy tố các bị cáo là có căn cứ, riêng đối với bị cáo V cáo trạng truy tố theo khoản 1 điều 249 v ề tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” là chưa chính xác. Tại phiên tòa vị đại diện Viện kiểm sát đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng điểm b khoản 2 Điều 249 tình tiết định khung tăng nặng phạm tội 2 lần để xử bị cáo V về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” là có căn cứ nên Hội đồng xét xử chấp nhận lời đề nghị của Kiểm sát viên tại phiên tòa.

## Page 10

10 [3] Về tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự: Các bị cáo không có tình tiết tăng nặng, bị cáo V, bị cáoP có nhân thân rất xấu các lần vi phạm điều có liên quan đến ma túy, nên cần xử các bị cáo mức án đủ nghiêm để giáo dục phòng ngừa.
 [4] Về tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Sau khi bị phát hiện tại cơ quan điều tra cũng như tại phiên tòa bị cáo có thái độ thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải, theo quy định tại điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự.
 [5] Về x ử lý vật chứng: Chất ma túy còn lại sau giám định cùng dụng cụ sử dụng ma túy là đối đượng cấm lưu hành nên tịch thu tiêu hủy. Tạm giữ của bị cáo V 01 điện thoại di động hiệu Samsung galaxy A6; Tạm giữ của bị cáo K 01 điện thoại di động Samsung galaxy S 8+; Tạm giữ của bị cáo B 01 điện thoại di dộng hiệu Nokia: Bị cáo V và K sử dụng điện thoại vào việc phạm tội nên tịch thu sung công;
Điện thoại Nokia tạm giữ của bị cáo B không liên quan đến việc phạm tội nên gio trả lại cho bị cáo B. Số tiền 1.000.000đ tạm giữ của bị cáo K trong đó 400.000đ tiền bán ma túy cần truy thu sung công, còn lại giao trả lại cho bị cáo K 600.000đ; 01 xe Honda Dream II biển số 72X1-2805 bị cáo B sử dụng là của bị cáo H đưa cho B đi mua ma túy liên quan đến việc phạm tội nên tịch thu sung công quỹ Nhà nước.
 [6] Các vần đề khác: Người bán ma túy cho bị cáo K và bị cáo V hiện nay chưa rõ nhân thân lai lịch, cơ quan điều tra đang điều tra làm rõ khi có căn cứ sẽ được xử lý sau.
 [7] Về án phí: Mỗi bị cáo pH nộp 200.000đ tiền án phí hình sự sơ thẩm.
Vì các lẽ trên, QUYẾT ĐỊNH:
 Tuyên bố: Bị cáo Nguyễn Thị Cẩm V phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy” và tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”; Bị cáo Trần Minh K phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy”; Các bị cáo Trần Văn P, Ngô Văn B và Đỗ Thanh H phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”.
 1/- Áp dụng điểm b khoản 2 Điều 249; điểm s khoản 1 Điều 51, Diều 38, Điều 50 Bộ luật hình sự; Xử phạt bị cáo Nguyễn Thị Cẩm V 5 (Năm) năm tù về tội "Tàng trữ trái phép chất ma túy".
 Áp dụng khoản 1 Điều 251 , điểm s khoản 1 Điều 51, Điều 38, Điều 50 Bộ luật hình sự; Xử phạt bị cáo Nguyễn Thị Cẩm V 2 (Hai) năm tù về tội "Mua bán trái phép chất ma túy".
 Áp dụng Điều 55 Bộ luật hình sự tổng hợp hình phạt chung cho cả hai tội buộc bị cáo Nguyễn Thị Cẩm V pH chấp hành là 7 (Bảy) năm tù . Thời hạn tù được tính từ ngày bị bắt tạm giữ (Ngày 07/07/2022).
 2/-Áp dụng khoản 1 Điều 251 , điểm s khoản 1 , Điều 51, Điều 38, Điều 50 Bộ luật hình sự; Xử phạt bị cáo Trần Minh K 3 (Ba) năm tù về tội " Mua bán trái phép chất ma túy", thời hạn tù được tính từ ngày bị bắt tạm giữ (Ngày 18/6/2022).
 3/- Áp dụng điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1 Điều 51, Điều 38, Điều 50 Bộ luật hình sự; Xử phạt bị cáo Trần Văn P 16 (Mười sáu) tháng tù về tội "Tàng trữ trái phép chất ma túy ", thời hạn từ được từ ngày bị bắt tạm giữ (Ngày 17/6/2022).

## Page 11

11 4/-Áp dụng điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1 Điều 51 , Điều 17, Điều 38, Điều 50 Bộ luật hình sự; Xử phạt bị cáo Ngô Văn B (B Bò) 14 (Mười bốn)
tháng tù về tội "Tàng trữ trái phép chất ma túy" thời hạn tù được tính từ ngày bị bắt tạm giam (Ngày 14/7/2022).
 5/-Áp dụng điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1 Điều 51 , Điều 17, Điều 38, Điều 50 Bộ luật hình sự; Xử phạt bị cáo Đỗ VănH 12 (Mười hai) tháng tù về tội " Tàng trữ trái phép chất ma túy " thời hạn tù được tính từ ngày bị bắt tạm giam (Ngày 14/7/2022)
 6/- Về xử lý vật chứng: Áp dụng Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự, Điều 47 Bộ luật hình sự tuyên:
+ Tịch thu tiêu hủy:
 - 03 (Ba) phong bì màu trắng số 272/1, 272/2, 272/3 ngày 24/6/2022 và 02 phong bì màu trắng số 272 ngày 24/6/2022 (ma túy của 05 phong bì đã được sử dụng hết trong quá trình giám định) được niêm phong có chữ ký của Giám định viên: Võ Thanh Hoài và chữ ký Đỗ Thị Linh Sa, Lê Minh Tú; Thượng tá Nguyễn Đức Thọ - P.Trưởng phòng KTHS, Công an tỉnh BR-VT có đóng dấu giáp lai;
- 03 (Ba) phong bì màu trắng số 320, 320/1, 320/5 ngày 13/7/2022 (ma túy của 03 phong bì đã được sử dụng hết trong quá trình giám định) được niêm phong có chữ ký của Giám định viên: Hoàng Thị Lan Mai và chữ ký Nguyễn Ngọc Thương, Lê Minh Tú; Thượng tá Đỗ Xuân Hoàn - Trưởng phòng KTHS, Công an tỉnh BR-VT có đóng dấu giáp lai;
- 01 (Một) phong bì màu trắng số 320/4 ngày 13/7/2022, bên trong có chứa 0,7496 gam ma túy (mẫu A3), loại Methamphetamine, là khối lượng còn lại sau giám định được niêm phong có chữ ký của Giám định viên: Hoàng Thị Lan Mai và chữ ký Nguyễn Ngọc Thương, Lê Minh Tú; Thượng tá Đỗ Xuân Hoàn - Trưởng phòng KTHS, Công an tỉnh BR-VT có đóng dấu giáp lai;
- 01 (Một) ống thủy tinh hình phễu dài 13cm; 01 cây kéo bằng kim loại màu trắng dài 10cm; 01 cân điện tử tiểu ly màu đen kích thước 6cm x 9cm và 01 bật lửa.
+ Tịch thu sung công quỹ Nhà nước:
- 01 (Một) điện tho ại di động hi ệu Samsung Galaxy A6 màu vàng (imei1:
357931/09/229974/7; imei 2: 357932/09/229974/5);
- 01 (Một) điện thoại di động hiệu Samsung Galaxy S8+ màu xanh (imei:
355239/08/174045/3);
- 01 (Một) xe mô tô hi ệu Honda Dream II màu nho bi ển số 72X1-2805 (qua xác minh xe có nhãn hi ệu là Favour, màu nâu, bi ển s ố 72X1-2805, SK:
RRKDCG4TT7X004699; SM: VTT1P50FMG-Z004699);
- Số tiền mặt 400.000đ (Bốn trăm ngàn đồng)
+ Giao trả lại cho các bị cáo:
 - Ngô Văn B 01 (Một) điện tho ại di động hi ệu Nokia màu xanh (imei:
352017/04/251353/9).
- Trần Minh K số tiền 600.000đ (Sáu trăm ngàn đồng).
 (Vật chứng đang được tạm giữ tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đất Đỏ theo biên bản giao nhận vật chứng số 12/BB ngày 18/11/2022 và biên lai thu tiền số 0002842 ngày 18/11/2022).

## Page 12

12 7/-Về án phí: Mỗi bị cáo pH nộp 200.000đ (Hai trăm ngàn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.
 8/- Về quyền kháng cáo: Căn cứ các Điều: 331, 333, 336 và Điều 337 Bộ luật tố tụng hình sự, bị cáo, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan đến vụ án có quyền kháng cáo và Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp có quyền kháng nghị bản án trong thời hạn 15 ngày, Viện kiểm sát nhân dân cấp trên trực tiếp có quyền kháng nghị bản án trong thời hạn 30 ngày kể từ ngày tuyên án ( Ngày 21/12/2022).
Đương sự vắng mặt tại phiên tòa, thời hạn kháng cáo được tính từ ngày nhận bản án, hoặc bản án được cấp tống đạt hợp lệ.
 Trường hợp bản án được thi hành theo Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án, ngườip H thi hành án có quyền thỏa thuận thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưởng chế thi hành án theo qui định tại các Điều 6, 7a, 7b và 9 Luật thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo qui định tại Điều 30 Luật thi hành án.

 * Nơi nhận: TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM
 - TAND tỉnh BRVT. THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA
 - Sở TP tỉnh BRVT
 - VKSND H. Đất Đỏ
 - Công an huyện Đất Đỏ.
 - CCTHADS H.Đất Đỏ.
 - Bị cáo.
 - Lưu hồ sơ vụ án.
 Nguyễn Văn Tiến