Quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc
Số: 127/2023/QĐ-TA
Ngày: 15/02/2023
Tòa án xét xử: TAND Q. Bình Tân, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

QUẬ BÌ Ѯ Ѯ ⵣ Ѯ Ѯ Ѯⵣ ⵣ ມ 127/2023/QĐ – TAᚕ 耀 gày 15 tᚕág 02 ăm 2023 QU ⵣ 䉐 ⵣ Rⵣ ⵣ ⵣ 䐰 RѮ ⵣ QUẬ BÌ Ѯ ⵣ Rⵣ ⵣ ⵣ Rⵣ ⵣ ⵣ 仐 1凰 ᚕm ᚕáông Trần Vũ Thanh Phương.
2凰 ᚕ ᚕo ᚕbà Lê Thị Kim Cương.
Ngày 15 tháng 02 năm 2023t쳌i Cơ hi Nhị Xuân – 1䮰ມmưng Đng Công nh 5 Xuân Thi ơnhuyn ônThành h Ch inhtin hành hiên h쳌 䳰m 䮰tuyt ịnh á Rng bin há 佰 hành hnh ưa à䁞 ơ ai nghin bt bu th䳰䁞 uyt ịnh m hiên h쳌 105/2023/QĐ- TAngày 31 tháng 01 năm 2023i i 쳌 à tênKⵣ 䐰 ⵣ ; gii tnhN; inh năm1; ân t ; u tịh V; tôn giá䁞 Không; trnh ăn ha /y; nghề nghi L; nguyên uán Thành h ; nơi ăng 佰 h hu thưng tr /y ưng Phưng yQuận hThành h ; hỗ hông nơi ư tr ổn ịnh; 䁞n ông Khưu Quang à bà Vương h Đ.
Tiền ántiền ựKhông.
Nhân thânKhông .
Ngưi bị ề nghị ông Khưu ChT mt t쳌i hiên h쳌.
 ⵣ 䝐 1凰 o o gᚕ ông Nguyễn Văn ậu – Chuyên iên Phng La䁞 ng – Thương binh à X hi uận nh TânThành h Ch inh.
2凰 o o o om át ᚕ ࠘ᚕ 耀 ᚕàᚕ ᚕ ᚕ oᚕ ông Trần Quang inh nh – Kim át iên.
 Ậ Ngày 26/11/2022Công an hưng hát hin ông Khưu ChT hành i Rng trái h䮰 ht ma ty nên mi ông Khưu ChT ề trR Công an hưng àm
i. T쳌i Công an hưng uận ông Khưu ChT àm bản tưng trnh thừa nhận mnh à ngưi nghin ma ty. Cùng ngàyCông an ưa ông Khưu Ch Tài n Tr쳌m Y t uận 䮰t nghim ma ty i t ủa ương tnh.
Ngày 2ມ/11/2022Ủy ban nhân ân uận Thành h ra Quyt ịnh 4506/QĐ-U ND ưa ngưi ai nghin ma ty à䁞 Cơ hi Nhị Xuân uản 佰 t ơngiải tư n tâm 佰 tr䁞ng thi gian àm thủ tR á Rng bin há

## Page 2

2 佰 hành hnh ưa à䁞 ơ ai nghin bt bu i i ông Khưu ChT à ậ h ơ ưa ông Khưu ChT à䁞 ơ ai nghin bt bu th䳰䁞 uy ịnh.
Phiu trả i t ủa “Về i á ịnh tnh tr쳌ng nghin ma ty” ngày 2ມ/11/2022 ủa Cơ hi Nhị Xuân t uận ông Khưu ChT nghin ma ty tên 䁞쳌i RngCht 쳌ng Amh䳰tamin.
T쳌i hiên h쳌쳌i in Phng La䁞 ng – Thương binh à X hi uận nh Tân Thành h Ch inh trnh bày ông Khưu Ch T à i tượng nghin hông nơi ư tr ổn ịnh. Đề nghị Ta án nhân ân uận nh TânThành h Ch inh á Rng bin há 佰 hành hnh ưa à䁞 ơ ai nghin bt bu i i ông Khưu ChTthi gian ai nghin từ 12 n 24 tháng t쳌i Cơ ai nghin ma ty 2.
Ông Khưu ChT thừa nhận ang nghin ma ty ng như ơ uan hứ năng á ịnhhin nay hông nơi ư tr ổn ịnhề nghị Ta án 䳰m 䮰t uyt ịnh th䳰䁞 uy ịnh ủa há uật.
Ý in ủa 쳌i in Vin im át nhân ân uận nh TânThành h Ch inhTa án nhân ân uận nh Tân thự hin ngầy ủ á uy ịnh ủa há uật từ hi thR 佰 n hi m hiên h쳌. Đề nghị Ta án h nhận ề nghị ủa Phng La䁞 ng – Thương binh à X hi uận nh Tân ưa ông Khưu ChT à䁞 ơ ai nghin bt bu.

 ơ ề nghị Ta án 䳰m 䮰t uyt ịnh á Rng bin há 佰 hành hnh ưa à䁞 ơ ai nghin bt bu ủa Trưng hng La䁞 ng – Thương binh à X hi uận nh TânThành h Ch inh ung ầy ủhợ háủ ơ há 佰 Ta án thR 佰 à m hiên h쳌 䳰m 䮰tuyt ịnh á Rng á bin há 佰 hành hnh th䳰䁞 uy ịnh ủa á iều 103104 ủa Luật 佰 i h쳌m hành hnh năm 2012 (a ổi bổ ung năm 2020) à á iều 䮰 11 à 16 ủa Phá nh 0ມ/2014/U TVQ 13 ngày 20/01/2014 ề trnh tựthủ tR 䳰m 䮰t uyt ịnh á Rng á bin há 佰 hành hnh.
Th䳰䁞 h ơ ề nghịi thừa nhận ủa ông Khưu ChTbiên bản i h쳌m ề ai nghin ma ty tự nguynuản 佰 au ai nghin ma ty à iều trị nghin á ht 쳌ng thu hin bằng thu thay th ngày 15/3/2022 à t ủa tranh uận ủa những ngưi tham gia hiên h쳌 ủ ăn ứ á ịnh ông Khưu ChT à i tượng nghin ma tyhông ăng 佰 ai nghin tự nguynhông nơi ư tr ổn ịnh䁞 i Phng La䁞 ng – Thương binh à X hi uận nh TânThành h Ch inh ề nghị ưa ông Khưu ChT à䁞 ơ ai nghin bt bu à ng i uy ịnh t쳌i Điều ມ5ມ6 ủa Luật 佰 i h쳌m hành hnh năm 2012 (a ổibổ ung năm 2020); h䁞ản 1 Điều 32 Luật Phng hng a ty 2021 à Nghị ịnh 116/NĐ-CP ngày 21/12/2021 ủa Chnh hủ uy ịnh hi tit mt iều ủa Luật hng hng ma tyLuật 佰 i h쳌m hành hnh ề ai nghin ma ty à uản 佰 au ai nghin ma ty.
T쳌i hiên h쳌 hôm nayông Khưu ChT tự nguyn hai bá䁞thành thật hi ỗi ây à tnh tit giảm nhẹ ượ uy ịnh t쳌i h䁞ản 2 Điều ມ Luật 佰 i h쳌m

## Page 3

3 hành hnh năm 2012 (a ổibổ ung năm 2020). Đây à những tnh tit ần ưu 佰 hi á Rng bin há 佰 hành hnh i i ông Khưu ChT.
Từ những hân thnhận ịnh à ánh giá như nêu trên Ta án nhân ân uận nh Tân ăn ứ à䁞 Điều ມ à h䁞ản 2 Điều 105 Luật 佰 i h쳌m hành hnh năm 2012 (a ổibổ ung năm 2020) h nhận ề nghị ủa Phng La䁞 ng – Thương binh à X hi uận nh TânThành h Ch inh ưa ông Khưu ChT i ai nghin bt bu mt thi gianthmi ủ tá Rng tr䁞ng i ưa i ai nghin bt bu.
࠘á t耀 QU
1. Á Rng bin há 佰 hành hnh ưa à䁞 ơ ai nghin bt bu 䁞 Ủy ban nhân ân Thành h Ch inh thành ậ i i ông Khưu ChT凰 Cơ ti nhận ban ầu àCơ ai nghin ma ty 2.
2. Thi gian h hành t쳌i ơ ai nghin bt bu à 15 tháng từ ngày ông Khưu ChT bị t쳌m giữ ưa i ơ ai nghin bt bu.
Tr䁞ng thi gian ai nghintrưng hợ thay ổi ơ ai nghin bt bu ơ uan thm uyền tráh nhim thông bá䁞 h䁞 á nhânơ uantổ hứ iên uan bit.
3. Ông Khưu ChT uyền hiu n쳌i Quyt ịnh này tr䁞ng thi h쳌n 03 ngày àm i từ ngày Ta án ông b uyt ịnh.
Phng La䁞 ng – Thương binh à X hi uận nh TânThành h Ch inh uyền in nghị; Vin im át nhân ân uận nh TânThành h Ch inh uyền háng nghị uyt ịnh này tr䁞ng thi h쳌n à 03 ngày àm i từ ngày Ta án ông b uyt ịnh.
4. Quyt ịnh này hiu ự từ ngày ht thi h쳌n hiu n쳌iin nghị háng nghị mà hông hiu n쳌i in nghị háng nghị. Phng La䁞 ng – Thương binh à X hi uận nh TânThành h Ch inh; Công an uận nh TânThành h Ch inh; Cơ X hi Nhị Xuân; Cơ ai nghin ma ty 2; Cơ uantổ hứ iên uan à ông Khưu ChT tráh nhin thi hành uyt ịnh này.
Nơi nhận:
- Ta án nhân ân T. Ch inh;
- VKND uận nh Tân;
- Công an uận nh Tân;
- Phng LĐT &X uận nh Tân;
- U ND hưng nh Trị Đông A;
- CA hưng nh Trị Đông A;
- Ngưi bị á Rng;
- Lưu VPh ơ.

r ũ ⵣ ⵣ ⵣ 䐰