Bản án số: 08/2023/HS-ST
Nguyen Dai Bàng Mua ban trái phep chất ma tuy - phạm tội mua bán trái phép chất ma túy
Số: 08/2023/HS0-ST
Ngày: 16/02/2023
Tòa án xét xử: TAND TX. Long Khánh, tỉnh Đồng Nai
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ LONG KHÁNH Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH ĐỒNG NAI

Bản án số: 08/2023/HS-ST Ngày: 16 - 02 -2023.
NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ LONG KHÁNH, TỈNH ĐỒNG NAI

 Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Ngọc Trường Các Hội thẩm nhân dân:
Bà Nguyễn Thị Diệu Hiền Bà Nguyễn Thị Mỹ Hương.
Thư ký phiên tòa: Ông Nguyễn Quang Trực - Thư ký Tòa án nhân dân thành phố Long Khánh, tỉnh Đồng Nai.
Đại diện Viện Kiểm sát nhân dân thành phố Long Khánh tham gia phiên tòa: Ông Nguyễn Đình Dương - Kiểm sát viên.
Ngày 16 tháng 02 năm 2023 tại Trụ s ở Tòa án nhân dân thành phố Long Khánh, tỉnh Đồng Nai mở phiên tòa xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số: 139/2022/HSST ngày 12 tháng 12 năm 2022 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 04/2023/QĐXXST-HS ngày 03 tháng 02 năm 2023 đối với các bị cáo:
1. Nguyễn Đ B, sinh năm 19 94, tại tỉnh Quảng Trị; nghề nghiệp: Lao động tự do; Nơi đăng ký thường trú: ấp 2, xã S , huyện C M, tỉnh Đồng Nai; Tạm trú: số nhà 52/4, đường N, khu phố 3, phường X, thành phố Long Kh ánh, tỉnh Đồng Nai;
Giới tính: Nam; quốc tịch: Việt Nam; dân tộc: Kinh; tôn giáo: Thiên chúa; Trình độ học vấn: 10/12; con ông Nguyễn Thành, sinh năm 1958 và bà Dương Thị Hữu, sinh năm 19 64; Bị cáo có vợ là chị Vy Thị Yến Nhi, sinh năm 1993; có con là Nguyễn Ngọc Bảo Trâm, sinh năm 2017; Tiền án: Không; Tiền sự: Không Bị cáo bắt tạm giữ, tạm giam từng ày 01/7/2022 tại Nhàt ạm giữ Công an thành phố Long Khánh cho đến nay. (Bị cáo có mặt)
2. Nguyễn Tr Q V, sinh năm 19 86, tại tỉnh Đồng Nai; nghề nghiệp: Nhân viên kỹ thuật; Nơi đăng ký thường trú: số nhà 22/ 5, đường N, khu phố 2, phường X, thành phố Long Khánh, tỉnh Đồng Nai; Giới tính: Nữ; quốc tịch: Việt Nam; dân tộc: Kinh; tôn giáo: Phật; Trình độ học vấn: 10/12; con ông Nguyễn Văn Hoàng, sinh năm 1964 và bà Trương Thị Nhỏ, sinh năm 1966; Bị cáo có vợ là chị Lê Thị Thanh Vân, sinh năm 1987; có con là Nguyễn Lê Quân, sinh năm 2009; Nguyễn Lê Hưng, sinh năm 2014 và Nguyễn Lê Vy, sinh năm 2015 ; Tiền án: Không; Tiền sự: Không

## Page 2

2 Bị cáo bắt tạm giữ, tạm giam từng ày 30/6/2022 tại Nhàt ạm giữ Công an thành phố Long Khánh cho đến ngày 09/7/2022; từ ngày 10/7/2022 bị áp biện pháp ngăn chặn Cấm đi khỏi nơi cư trú cho đến nay. (Bị cáo có mặt)
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
1. Anh Nguyễn C T, sinh năm 1976 (Có đơn xin vắng mặt)
Nơi cư trú: số nhà 70, đường N, khu phố 3, phường X, thành phố Long Khánh, tỉnh Đồng Nai.
2. Chị Lê ThịT V, sinh năm 1987 (Có mặt)
Nơi cư trú: số nhà 22/5, đường N, khu phố 2, phường X, thành phố Long Khánh, tỉnh Đồng Nai.
- Người làm chứng:
1. Anh Châu A P, sinh năm 1990 (Vắng mặt)
 Nơi cư trú: tổ 7, ấp 2, xã B, thành phố Long Khánh, tỉnh Đồng Nai.
2. Chị Võ Thị Anh Thư, sinh năm 1996 (Vắng mặt)
Nơi đăng ký thường trú: khu phố S , phường S, thành phố Long Khánh, tỉnh Đồng Nai.
Tạm trú: số nhà 52/4, đường N , khu phố 3, phường X , thành phố Long Khánh, tỉnh Đồng Nai.
3. Nguyễn ThịC N, sinh năm 1991 (Vắng mặt)
Nơi đăng ký thường trú: ấp 1, xã X, huyện C, tỉnh Đồng Nai.
Tạm trú: số nhà 52/4, đường N , khu phố 3, phường X , thành phố Long Khánh, tỉnh Đồng Nai. (Vắng mặt)
4. Trần V K, sinh năm 1998 Nơi đăng ký thường trú: Khóm 6, phường C, thành phố Cc, tỉnh A.
Tạm trú: số nhà 52/4, đường N , khu phố 3, phường X , thành phố Long Khánh, tỉnh Đồng Nai. (Vắng mặt)
- Người chứng kiến:
1. Anh Hà Th H, sinh năm 2002 (Vắng mặt)
Nơi cư trú: số nhà 67, đường N, khu phố 1, phường X, thành phố Long Khánh, tỉnh Đồng Nai. (Vắng mặt)
2. Ông Nguyễn V Th, sinh năm 1949 Nơi cư trú: khu phố 3, phường X, thành phố Long Khánh, tỉnh Đồng Nai.
(Vắng mặt)
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:
 Nguyễn Đ B là đối tượng sử dụng ma túy đá (Methamphetamine) từ năm 2016 cho đến nay, để có ma túy sử dụng và bán lấy tiền kiếm lời Bàng đến khu vực Bến xe

## Page 3

3 miền Đông, thành phố Hồ Chí Minh gặp 01 người đàn ông tên Hiển, khoảng 30 tuổi (không rõ nhân thân, lai lịch cụ thể) mua 01 bịch ma túy mang về thành phố Long Khánh phân thành nhiều bịch nhỏ nhằm bán cho các đối tượng nghiện khi có nhu cầu.
Khi các đốit ượng nghiện cần mua ma túy thì gọi vào số điện thoại di động 0342.643.220 của B để giao dịch, sau đó Bàng yêu cầu người mua chuyển tiền qua ví MoMo của B rồi hẹn đến các địa điểm khác nhau trên địa bàn thành phố Long Khánh để giao dịch ma túy.
 Vào ngày 30/6/2022, B đón xe đi đến khu vực bến xe miền Đông gặp Hiển mua 1.000.000 đồng được 01 bịch ma túy đá, rồi mang về quán cà phê chòi ở phường Xuân Trung, thành phố Long Khánh phân nhỏ thành 05 bịch ma túy đá. Sau đó, Bàng mang về phòng số 1 căn nhà 52/4, đường Nguyễn Thị Minh Khai, khu phố 3, phường Xuân An, thành phố Long Khánh (nhà do Nguyễn Thị Cẩm Nhung, sinh năm 1991 - là bạn của B thuê nguyên căn, B thuê lại phòng ngủ số 1) cất giấu 01 bịch ma túy đá vào hộp giấy màu vàng trên bàn gỗ, giấu 01 bịch ma túy đá vào hộp nhựa dưới nền gần bàn gỗ và giấu trong người 03 bịch ma túy đá.
 Khoảng 20 giờ 30 phút cùng ngày, Nguyễn Tr Qu V sử dụng số điện thoại 0869.214.326 gọi cho Bàng để mua 700.000 đồng ma túy. Lúc này , do Bàng đang ngồi trong phòng nói chuyện với Võ Thị Anh Thư, sinh năm 1996, ngụ: khu phố Suối Tre, phường Suối Tre, thành phố Long Khánh, Đồng Nai và Châu Anh Phúc, sinh năm 1990, nơi cư trú: ấp 2, xã Bình Lộc, thành phố Long Khánh, Đồng Nai (là người quen của Nhung) nên Bàng từ chối. Đến khoảng 22 giờ 30 phút cùng ngày, Bàng gọi điện lại cho Vinh hỏi có mua ma túy không thì V trả lời có mua. Byêu cầu V chuyển tiền vào ví MoMo cho Bàng rồi liên lạc lại. Do đã nhiều lần mua ma túy của Bàng và biết được hình thức chuyển tiền qua tài khoản ví MoMo cho Bàng nên V sử dụng xe đạp điện hiệu Zsun đến tiệm tạp hóa Cô Thi gặp ông Nguyễn Công Trình, sinh năm 1976, ngụ tại số nhà 70, đường Nguyễn Tri Ph ương, khu phố 4, phường Xuân An, thành phố Long Khánh, Đồng Nai làm chủ đưa cho ông Trình 900.000 đồng nhờ ông Trình chuyển số tiền này đến ví MoMo của Bàng, ông Trình đã chuyển cho B số tiền 890.000 đồng, lấy 10.000 đồng tiền phí. Sau khi chuyển khoản xong V gọi điện thoại lại cho Bàng nói đã chuyển 900.000 đồng, trong đó, 700.000 đồng tiền mua ma túy, 200.000 đồng tiền nợ đợt trước. B hẹn V đến đầu hẻm 52, đường Nguyễn Thị Minh Khai, khu phố 3, phường Xuân An, thành phố Long Khánh gặp B lấy 01 bịch ma túy đá rồi đi về. Lấy được ma túy, Vinh điều khiển xe đến ngã tư đường Phan Bội Châu, Nguyễn Trường Tộ, thuộc khu phố 2, phường Xuân An, thành phố Long Khánh thì bị Công an thành phố Long Khánh phát hiện, bắt quả tang, thu giữ trên tay Vinh 01 bịch ma túy đá vừa mua của B.
 Đến khoảng 23 giờ 40 phút cùng ngày, có một người đàn ông (không rõ nhân thân, lai lịch) gọi điện thoại đến cho Bàng hỏi mua 01 bịch ma túy đá với giá 200.000 đồng, B đồng ý bán và nói người này chuyển tiền vào tài khoản ví MoMo cho Bàng, sau đó B lấy 01 bịch ma túy đá trong người phân ra thành 02 bịch nhỏ, để lại 01 bịch trên bàn gỗ, rồi lấy 01 bịch mang giấu dưới chân cột đèn trước nhà để chờ người này đến giao dịch thì bị Công an thành phố Long Khánh phát hiện, bắt quả tang.

## Page 4

4 Tiến hành khám xét phòng ngủ số 1 của B , Công an thành phố Long Khánh phát hiện, thu giữ: 01 bịch ma túy đá trên nền nhà gần cửa ra vào phòng ngủ của B, 01 bịch ma túy đá trên bàn gỗ, 01 bịch ma túy đá trong hộp màu vàng trên bàn, 01 bịch ma túy đá trong hộp nhựa dưới nền nhà theo B thừa nhận đây là toàn bộ ma túy của B mua về để sử dụng và bán lấy tiền kiếm lời. Công an thành phố Long Khánh đã thu giữ, niêm phong toàn bộ vật chứng theo quy định của pháp luật.
 Quá trình điều tra V khai nhận khoảng 08 - 10 lần mua ma túy của B . Tuy nhiên, B thừa nhận từ cuối tháng 5/2022 đến trước ngày bị bắt B đã 02 lần bán ma túy cho V. Lần thứ 1: 01 bịch giá 500.000 đồng. Lần thứ 2: 01 bịch giá 700.000 đồng, Vinh đưa 500.000 đồng, còn thiếu lại 200.000 đồng. Lần thứ 3 là khoảng 20 giờ 30 phút ngày 30/6/2022 thì bị bắt, hình thức giao dịch là V chuyển tiền qua tài khoản ví MoMo, sau đó B hẹn đến một con hẻm trên đường Phan Bội Châu, phường Xuân An, thành phố Long Khánh để giao ma túy.
 Qua xác minh lịch sử giao dịch ví MoMo chuyển từ tài khoản ông Trình đến tài khoản của bị cáo B tổng 232 lần với số tiền là 75.364.000 đồng, bị cáo thừa nhận đây là số tiền thu lợi từ những lần các đối tượng nghiện cần mua ma túy của bị cáo đến ông Trình nhờ chuyển qua ví MoMo cho bị cáo, bị cáo đã sử dụng chi tiêu cá nhân hết số tiền này.
 Tại kết luận giám định số 1439/KL -KTHS ngày 08/7/2022, Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Đồng Nai kết luận:
 - Mẫu tinh thể màu trắng (ký hiệu M, thu giữ của Nguyễn Tr Qu V) được niêm phong gửi đến giám định là ma túy, có khối lượng 1,2151 gam, loại Methamphetamie.
 - Mẫu tinh thể màu trắng (ký hiệu M1, thu giữ ở cột đèn) được niêm phong gửi đến giám định là ma túy, có khối lượng 0,2529 gam, loại Methamphetamie.
 - Mẫu tinh thể màu trắng (ký hiệu M2, thu giữ trên nền nhà phòng Bàng ở)
được niêm phong gửi đến giám định là ma túy, có khối lượng 1,1926 gam, loại Meth- amphetamie.
 - Mẫu tinh thể màu trắng (ký hiệu M3, thu giữ trong hộp màu vàng để trên bàn gỗ trong phòng Bàng ở) được niêm phong gửi đến giám định là ma túy, có khối lượng 1,5357 gam, loại Methamphetamie.
 - Mẫu tinh thể màu trắng (ký hiệu M4, thu giữ trên bàn gỗ trong phòng Bàng ở)
được niêm phong gửi đến giám định là ma túy, có khối lượng 0,2890 gam, loại Meth- amphetamie.
 - Mẫu tinh thểm àu trắng (ký hiệu M5, thu giữ trong hộp nhựa trên nền nhà trong phòng Bàng ở) được niêm phong gửi đến giám định là ma túy, có khối lượng 0,1726 gam, loại Methamphetamie.
 *Vật chứng thu giữ:
 - Thu giữ của Nguyễn Đ B: 01 bịch ma túy ở cột đèn chiếu sáng trước cổng nhà B ở; thu giữ trong phòng số 01 nơi Bàng ở: 01 bịch ma túy trên nền nhà; 01 bịch ma túy trong hộp màu vàng để trên bàn gỗ, 01 bịch ma túy trên bàn gỗ, 01 bịch ma túy

## Page 5

5 trong hộp nhựa trên nền nhà. Toàn bộ mẫu vật sau giám định được hoàn lại trong 01 phong bì niêm phong số 1439/KL -KTHS ngày 08/7/2022, Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Đồng Nai; 01 điện thoại di động hiệu SamSung Galaxy J8, màu trắng, số sim 1: 0921.487.843; số sim 2: 0342.643.220, số IMEI1: 359051097584155, số IMEI 2: 359051097584153; số tiền 900.000 đồng.
 - Thu giữ của Nguyễn Tr Qu V: 01 bịch ma túy loại Methamphetammine ở trên tay; 01 điện thoại di động hiệu SamSung - Galaxy A01, màu xanh, Số sim 1:
0896.678.275, Số sim 2: 0869.214.236, số IMEI1: 354811105331 25, Số IMEI 2:
354802110533123. Tất cả các vật chứng trên hiện đã được chuyển đến Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Long Khánh. Riêng số tiền 900.000 đồng thu giữ của Nguyễn Đại Bàng hiện đã chuyển đến Kho bạc Nhà nước Long Khánh theo quy định của pháp luật.
 Thu giữ 01 xe đạp điện, hiệu Zsun là phương tiện V dùng để đi mua ma túy.
Qua xác minh, chiếc xe này do chị Lê Thị Th V, sinh năm 1987, là vợ của V mua cho con trai là Nguyễn Lê Quân, sinh năm 2009 để làm phương tiện đi lại. Vào ngày 30/6/2022, V đã tự ý lấy chiếc xe đạp điện trên đi mua ma túy sau đó bị tạm giữ, việc Vinh đi mua ma túy thì chị Vân và cháu Quân không biết nên Cơ quan Cảnh sát điều tra đã trả lại chiếc xe đạp điện trên cho chị Vân.
 Tại bản Cáo trạng số: 128/CT-VKSLK ngày 30/11/2022 của Viện kiểm sát nhân dân thành phố Long Khánh đã truyt ố bị cáo Nguyễn Đ B về tội “Mua bán trái phép chất ma túy” quy định tại điểm b khoản 2 Điều 251 Bộ luật Hình sự năm 2015; truy tố bị cáo Nguyễn Tr Qu V về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” quy định tại điểm c khoản 1 Điều 249 của Bộ luật hình sự.
Tại phiên tòa hôm nay:
* Các bị cáo đã thừa nhận toàn bộ hành vi phạm tội như nội dung bản cáo trạng, không tham gia tranh luận.
* Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan - chị Lê Thị Thanh Vân trình bày:
tôi là vợ của anh Nguyễn Tr Q V, sống trong gia đình thì anh V đi làm là trụ cột kinh tế chính trong gia đình, anh V luôn có trách nhiệm với vợ con; việc anh V sử dụng ma túy thì tôi hoàn toàn không hay biết gì, chiếc xe đạp điện mà anh V sử dụng để đi mua ma túy là xe tôi mua cho con đi học hiện tôi đã nhận lại; tôi không có ý kiến yêu cầu gì về tài sản đã nhận lại, kình mong Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt cho anh V để về sớm với gia đình.
* Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan; người làm chứng; người chứng kiến vắng mặt nên không có lời trình bày, Hội đồng xét xử công bố lời khai của họ tại cơ quan điều tra.
* Đại diện Viện kiểm sát giữ quyền công tố tại phiên tòa vẫn giữ nguyên quan điểm truy tố hành vi phạm tội của các bị cáo như nội dung bản cáo trạng đã nêu và đề nghị Hội đồng xét xử:

## Page 6

- Đối với Nguyễn Đ B: áp dụng điểm b khoản 2 Điều 251; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38 BLHS cùng nhân thân bị cáo đề nghị Hội đồng xét xử tuyên phạt bị cáo từ 08 năm đến 09 năm tù.
- Đối với Nguyễn Tr Qu V: Áp dụng điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38 BLHS cùng nhân thân bị cáo đề nghị Hội đồng xét xử tuyên phạt bị cáo từ 01 năm đến 01 năm 06 tháng tù.
- Xử lý vật chứng : Áp dụng điểm a khoản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự; Khoản 1, Điều 47 Bộ luật hình sự đề nghị tuyên:
Buộc bị cáo B giao nộp số tiền 75.364.000 đồng là tiền thu lợi bất chính từ việc bán ma túy của B qua tài khoản ví Momo. Sung công quỹ nhàn ước số tiền 900.000 đồng là tiền thu lợi bất chính từ việc B bán ma túy cho V ; sung công 01 điện thoại di động hiệu SamSung Galaxy J8, màu trắng, số sim 1: 0921.487.843; số sim 2: 0342.643.220, số IMEI1: 359051097584155, số IMEI 2: 359051097584153 của Bàng.
Sung công 01 điện thoại di động hiệu SamSung - Galaxy A01, màu xanh, Số sim 1: 0896.678.275, Số sim 2: 0869.214.236, số IMEI1: 35481110533125, Số IMEI 2: 354802110533123 của V.
 Đối với toàn bộ tinh thể màu trắng được niêm phong số 1439/KLGĐ ngày 08/7/2022 đã được giải quyết xong trong vụ án Nguyễn Văn Khánh, phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” nên không xem xét.
* Trước khi Hội đồng xét xử nghị án, các bị cáo nói sau cùng:
Bị cáo B: Trong thời gian tạm giam, bị cáo nhận thức được hành vi của mình là sai trái, kính mong Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phát cho bị cáo được sớm về với xã hội.
Bị cáo V : Do bị cáo không am hiểu pháp luật nên phạm tội, kính xin Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo sớm về với gia đình, với vợ con.

NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ:
Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
[1] Về hành vi, quyết định tố tụng của Điều tra viên, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên tòa, các bị cáo không có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định cuảC ơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tốt ụng. Do đó, các hành vi, quyết định tố tụng cuảC ơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.
[2] Về tội danh và điều luật áp dụng: Tại phiên tòa hôm nay, các bị cáo khai nhận hành vi phạm tội của mình như nội dung bản Cáot rạng đã nêu, lời khai của các bị cáo phù hợp với lời khai của các bị cáo tại Cơ quan điều tra và phù hợp với các tài liệu, chứng cứ khác có trong hồ sơ vụ án thể hiện:

## Page 7

7 Vào khoảng 23 giờ ngày 30/06/2022, tại ngãt ư đường Nguyễn Thị Minh Khai và đường Phan Bội Châu, thuộc khu phố 2, phường Xuân An, thành phố Long Khánh, tỉnh Đồng Nai, C ơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố Long Khánh phát hiện, bắt quả tang Nguyễn T Q V đã có hành vi tàng trữ 1,2151 gam ma túy, loại Methamphetamine mục đích để sử dụng; Nguyễn Tr Qu V thừa nhận vừa mua ma túy của Nguyễn Đ B.
Đến khoảng 23 giờ 40 phút cùng ngày, Cơ quan Cảnh sát điều tra đã bắt quả tang Nguyễn Đ B đang đứng trước cổng nhà số 52/4, Nguyễn Thị Minh Khai, khu phố 3, phường Xuân An, thành phố Long Khánh để bán 01 bịch ma túy, loại Meth- amphetamine có khối lượng 0,2529 gam cho một người đàn ông (không rõ nhân thân, lai lịch). Tiến hành khám xét khẩn cấp nơi bị cáo B ở phát hiện 04 bịch ma túy loại Methamphetamine, có tổng khối lượng 3,4428 gam, mục đích để bán.
Trước đó từ cuối tháng 5/2022 đến ngày bị bắt, B còn 02 lần bán ma túy cho V tại 01 con hẻm trên đường Phan Bội Châu, thuộc phường Xuân An, thành phố Long Khánh. Bị cáo Nguyễn Đ B đã nhiều lần bán ma túy cho b ị cáo Nguyễn Tr Qu V và đang bán ma túy cho một người đàn ông lạ mặt nên hành vi của bị cáo B đã vi phạm vào điểm b khoản 2 Điều 251 Bộ luật Hình sự năm 2015 Từ đó có đủ cơ sở kết luận hành vi của bị cáo Nguyễn Đ B phạm vào tội “Mua bán trái phép chất ma túy” quy định tại điểm b khoản 2 Điều 251 Bộ luật Hình sự năm 2015; hành vi của bị cáo Nguyễn Tr Qu V phạm vào tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” quy định tại điểm c khoản 1 Điều 249 của Bộ luật hình sự.
Do vậy, cáo trạng của Viện kiểm sát truy tố bịc áo như trên là có cơ sở, đúng người, đúng tội và đúng pháp luật.
[3] Xét tính chất, mức độ của hành vi của các bị cáo:
Hành vi của các bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, không những xâm phạm đến chế độ độc quyền quản lý của nhà nước mà còn là tác nhân gây ra nghiện ngập và các loại tội phạm khác; Ma túy là chất gây nghiện làm ảnh hưởng xấu đến sức khỏe, khả năng lao động của người sử dụng , làm ảnh hưởng nghiêm trọng đến an ninh, trật tự xã hội tại địa phương nên Nhà nước nghiêm cấm tàng trữ, mua bán trái phép chất ma túy dưới mọi hình thức. Các bị cáo nhận thức được hành vi tàng trữ, mua bán trái phép chất ma túy là vi phạm pháp luật, nhưng vì nghiện ma túy, để thỏa mãn nhu cầu của bản thân các bị cáo bất chấp pháp luật tàng trữ ma tú y, mua bán trái phép chất ma túy.
[4] Xét các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự, nhân thân và hình phạt đối với bị cáo:
Quá trình điều tra và tại phiên tòa các bị cáo thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải là tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại điểm s khoản 1 Điều 51 của Bộ luật Hình sự. Các b ị cáo không có tình ti ết tăng nặng trách nhiệm hình sự và chưa có tiền án, tiền sự.
 Căn cứ vào hành vi phạm tội, tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự, nhân thân của các bịc áo, Hội đồng xét xử xét cần áp dụng mức án nghiêm buộc phải

## Page 8

8 cách ly các bịc áo khỏi xã hội một thời gian mới đủ tác dụng cải tạo, gi áo dục các bị cáo đồng thời có tác dụng chung trong việc đấu tranh và phòng ngừa tội phạm.
 [5] Về đối tượng có liên quan trong vụ án:
 Đối với Châu Anh Phúc và Võ Thị Anh Thư có hành vi sử dụng trái phép chất ma túy nên Công an thành phố Long Khánh ra Quyết định xử phạt vi phạm hành chính đối với Phúc và Thư về hành vi sử dụng trái phép chất ma túy, bằng hình thức phạt tiền 1.500.000 đồng.
 Đối với ông Nguyễn Công Trình chỉ thực hiện việc chuyển tiền và thu phí, không biết việc B bán ma túy, cũng như không biết mục đích những người khác chuyển tiền cho B là để mua ma túy nên không có sở sở để xử lý ông Phúc.
 Đối với đối tượng Hiển đã bán ma túy cho B, Cơ quan Cảnh sát điều tra tiếp tục xác minh, điều tra khi có căn cứ sẽ xử lý sau.
 Đối với Nguyễn Thị Cẩm Nhung, Trần Văn Khánh đã có hành vi “Tàng trữ trái phép chất ma túy” đã bị truy tố, xét xử bằng vụ án khác nên không xem xét.
 [6] Về xử lý vật chứng: 01 xe đạp điện, hiệu Zsun là phương tiện V dùng để đi mua ma túy, chiếc xe này do chị Lê Thị Thanh Vân, sinh năm 1987, là vợ của Vinh mua cho con trai là Nguyễn Lê Quân, sinh năm 2009 để làm phương tiện đi lại. Vinh đã tự ý lấy chiếc xe đạp điện trên đi mua ma túy sau đó bị tạm giữ, việc Vinh đi mua ma túy thì chị Vân và cháu Quân không biết nên C ơ quan Cảnh sát điều tra đã trả lại chiếc xe đạp điện trên cho chị Vân là hợp pháp.
 01 gói niêm phong số 1439/KL -KTHS ngày 08/7/20 22 của Phòng kỹ thuật Hình sự Công an tỉnh Đồng Nai đã được quyết định tiêu hủy tại bản án số 02/2022/HSSST ngày 04/01/2022 của Tòa án nhân dân thành phố Long Khánh, tỉnh Đồng Nai nên không xem xét, giải quyết.
 Tịch thu tiêu hủy:
 + 04 sim điện thoại di động: các số sim 0921.487.843; 0342.643.220;
0896.678.275 và 0869.214.236.
 Tịch thu, sung vào Ngân sách Nhà nước:
 + Số tiền 900.000 đồng thu giữ của bị cáo Nguyễn Đ B;
 + 01 điện thoại di động hiệu SamSung Galaxy J8, màu trắng, số IMEI1:
359051097584155, số IMEI 2: 359051097584153 thu giữ của bị cáo Nguyễn Đ B;
01 điện thoại di động hiệu SamSung - Galaxy A01, màu xanh, số IMEI1:
35481110533125, Số IMEI 2: 354802110533123 thu giữ của bị cáoNg Tr Qu V.
Hiện toàn bộ vật chứng trên đã chuyển đến Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Long Khánh.
 + Buộc bị cáo Nguyễn Đ B giao nộp số tiền thu lợi bất chính là 75.364.000 đồng sung quỹ Nhà nước.
 [7] Về án phí: Các bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.

## Page 9

9 [8] Ý kiến của đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Long Khánh phù hợp với nhận định của Hội đồng xét xử nên được chấp nhận.
Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:
1. Căn cứ điểm b khoản 2 Điều 251; điểm s khoản 1 Điều 51, Điều 38 của Bộ luật hình sự; Tuyên bố bị cáo Nguyễn Đ B phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy”.
Xử phạt: Bịc áo Nguyễn Đ B 07 (Bảy) năm 06 (Sáu) tháng tù. Thời hạn t ù tính từ ngày 01/7/2022. Tiếp tục tạm giam bị cáo Nguyễn Đ B để đảm bảo thi hành án.
2. Căn cứ điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1 Điều 51, Điều 38 của Bộ luật hình sự; Tuyên bố bị cáo Nguyễn Tr Qu V phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”.
Xử phạt: Bị cáo Nguyễn Tr Qu V 01 (Một) năm tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bị bắt đi thi hành án, được trừ thời gian tạm giữ từ ngày 30/6/2022 đến ngày 09/7/2022. Tiếp tục Cấm đi khởi nơi cư trú đối với bị cáo Nguyễn Tr Q V để đảm bảo thi hành án.
3. Về xử lý vật chứng: Áp dụng Điều 47 của Bộ luật Hình sự và Điều 106 của Bộ luật Tố tụng Hình sự.
Tịch thu tiêu hủy:
 + 04 sim điện thoại di động: Các số sim 0921.487.843; 0342.643.220;
0896.678.275 và 0869.214.236.
 Tịch thu, sung vào Ngân sách Nhà nước:
+ Số tiền 900.000 đồng thu giữ của bị cáo Nguyễn Đ B tại giấy nộp tiền vào tài khoản số 394901036597 ngày 19/12/2022 của Chi cục thi hành án Dân sự thành phố Long Khánh;
 + 01 điện thoại di động hiệu SamSung Galaxy J8, màu trắng, số IMEI1:
359051097584155, số IMEI 2: 359051097584153; 01 điện thoại di động hiệu SamSung - Galaxy A01, màu xanh, số IMEI1: 35481110533125, Số IMEI 2:
354802110533123. (Theo biên bản giao nhận vật chứng ngày 19/12/2022 của Chi cục thi hành án dân sự thành phố Long Khánh, tỉnh Đồng Nai).
+ Buộc bị cáo Nguyễn Đ B giao nộp số tiền thu lợi bất chính là 75.364.000 đồng sung quỹ Nhà nước.
4. Về án phí: Áp dụng khoản 2, Điều 136 của Bộ Luật tố tụng hình sự; Áp dụng Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
Mỗi bị cáo Nguyễn Đ B, Nguyễn Tr Q V phải nộp 200.000 (Hai trăm ngàn)
đồng tiền án phí hình sự sơ thẩm.

## Page 10

5. Về quyền kháng cáo đối với Bản án: Các bịc áo được quyền kháng cáo trong hạn 15 ng ày, kể từng ày tuyên án, Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan vắng mặt được quyền kháng cáo tính từ ngày nhận được bản án hợp lệ.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Đồng Nai;
- Sở tư pháp tỉnh Đồng Nai;
- VKSND TP. Long Khánh;
- Công an TP. Long Khánh;
- THADS TP. Long Khánh;
- Các bị cáo; Người liên quan;
- Lưu HS;
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA





Nguyễn Ngọc Trường