Bản án số: 224/2023/HS-PT
Bùi Viết M - Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy - phạm tội tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy
Số: 224
Ngày: 10/03/2023
Tòa án xét xử: TAND TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HN


Bản án số: 224/2023/HS-PT Ngày: 10-3-2023

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


NNHHÂÂNN DDAANNHH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HN

- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm Phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Lưu Ngọc Cảnh Các thẩm phán: Ông Trần Đình Tiến Ông Nguyễn Ngọc Huân
- Thư ký Tòa án ghi biên bản phiên tòa: Ông Dương Tuấn Dũng - Thư ký Tòa án nhân dân thành phố HN.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố HN tham gia phiên tòa: Ông Nguyễn Đình Đồng - Kiểm sát viên.
Ngày 10 tháng 3 năm 2023, tại trụ sở Tòa án nhân dân thành phố HN xét xử phúc thẩm công khai vụ án hình sự phúc thẩm thụ lý số 87/2023/TLPT-HS ngày 01 tháng 02 năm 2023 đối với bị cáo Bùi Viết M và các bị cáo khác do có kháng cáo của các bị cáo đối với Bản án hình sự sơ thẩm số: 90/2022/HS-ST ngày 21 tháng 12 năm 2022 của Tòa án nhân dân huyện Thạch Thất, HN.
* Các bị cáo có kháng cáo:
1. BÙI VIẾT M , sinh ngày 15/8/ 98 tại HN; ĐKHKTT và nơi cư trú: SốnH 100 NVX, phường QT, quận HĐ, TP HN; nghề nghiệp: Lao động tự do; trình độ văn hóa: lớp ; dân tộc: Kinh; giớit nh: Nam; t n giáo: Kh ng; quốc tịch: Việt Nam; con ông Bùi Sinh Th và bà Nghiêm Thị N; có vợ Nguyễn Thu H và 03 con, con lớn nhất sinh năm 005, con nhỏ nhất sinh năm 0 ; tiền án, tiền sự: Kh ng ; nhân thân: Bản án số 54/2009/HSST ngày 14/12/2009 TAND thành phố HN xử phạt 0 tháng tù

## Page 2

2 nhưng cho hưởng án treo, thời gian thử thách 40 tháng kể từ ngày tuyên án về tội “Cướp tài sản”. Bị cáo bị bắt tạm giữ, tạm giam từ ngày 0 /4/2022 đến ngày 5/11/2022, hiện tại ngoại có mặt.
2. BÙI THỊ L, sinh ngày 06/4/ 987 tại HN; ĐKHKTT và nơi cư trú:
SốnH 100 NVX, phường QT, quận HĐ, HN; nghề nghiệp: Lao động tự do;
trình độ văn hóa: lớp ; dân tộc: Kinh; giớit nh: Nữ; t n giáo: Kh ng;
quốc tịch: Việt Nam; con ông Bùi Sinh Th và bà Nghiêm Thị N; có chồng Lê Anh Q (đã chết) và 01 con sinh năm 007; tiền án, tiền sự: Kh ng. Bị cáo bị bắt tạm giữ, tạm giam từ ngày 0 /4/ 0 đến ngày /5/2022, hiện tại ngoại có mặt.
3. NGUYỄN TRÍ L, sinh Ngày 06/6/ 988 tại HN; ĐKHKTT và nơi cư trú: xóm 1, thôn PB, xã PC, huyện CM, TP HN; nghề nghiệp: Lao động tự do; trình độ văn hóa: lớp ; dân tộc: Kinh; giớit nh: Nam; t n giáo:
Kh ng; quốc tịch: Việt Nam; con ông Nguyễn Tr T và bà Nguyễn Thị L;
vợ, con: Chưa; tiền án, tiền sự: Kh ng. Bị cáo bị bắt tạm giữ, tạm giam từ ngày 0 /4/2022 đến ngày 5/11/2022, hiện tại ngoại có mặt.
4. PHẠM NGỌC H, sinh ngày 18/3/ 98 tại HN; ĐKHKTT và nơi cư trú: Số 8, ngách , ng 6 NTS, tổ dân phố 9, phường VP, quận HĐ, TP HN; nghề nghiệp: Nhân viên Trung tâm kinh doanh VNPT-HN; trình độ văn hóa: lớp 12/12; Là Đảng viên Đảng cộng sản Việt Nam (bị đình chỉ sinh hoạt Đảng theo Quyết định số 0-QĐ-ĐU ngày 0 /6/ 0 của Đảng ủy Trung tâm kinh doanh VNPT - HN); dân tộc: Kinh; giớit nh: Nam; t n giáo: Kh ng; quốc tịch: Việt Nam; con ông Phạm Ngọc Ch và bà Hoàng Thị L; có vợ Phùng Thị Rượu Th và 02 con, con lớn sinh năm 0 0, con nhỏ sinh năm 0 ; tiền án, tiền sự: Kh ng. Bị cáo bị bắt tạm giữ, tạm giam từ ngày 0 /4/2022, có mặt.
5. NGUYỄN VĂN L, sinh ngày 17/9/ 987 tại TH; ĐKHKTT: A10 khu A, tập thể HVQY, tổ 9, phường PL, quận HĐ, TP HN; nơi cư trú: 208 Chung cư A, tổ 7, phường PL, quận HĐ, TP HN; nghề nghiệp: Lao động tự do; trình độ văn hóa: lớp ; dân tộc: Kinh; giớit nh: Nam; t n giáo:
Kh ng; quốc tịch: Việt Nam; con ông Nguyễn Văn P (đã chết) và bà Phạm Thị T; vợ, con: Chưa; tiền án, tiền sự: Kh ng; nhân thân: Ngày 04 /6/2012

## Page 3

3 C ngan phường HC, quận HĐ, TP HN xử phạt Hnh ch nh .500.000 đồng về Hnh vi “Tàng trữ trái phép chất ma túy”. Bị cáo bị bắt tạm giữ, tạm giam từ ngày 02/4/2022 đến ngày /9/2022, hiện tại ngoại có mặt.
NỘI DUNG VỤ ÁN Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:
Khoảng giờ ngày 0/3/2022, Bùi Viết M, Bùi Thị L, Nguyễn Tr L, Phạm NgọcH gặp nhau tại quán Cà Phê ở số 4 Lê Lợi, quận HĐ. Tại đây, L đề xuất tổ chức sinh nhật sớm của mình vào ngày 0 /4/2022 (sinh nhật L vào ngày 06/4/ 0 ), thì cả nhóm thống nhất tổ chức sinh nhật cho L vào ngày 01 /4/ 0 tại khu Xanh Villas (xã Tiến Xuân, huyện Thạch Thất) và việc mua ma túy (Kẹo, Ke) sử dụng trong sinh nhật của L. Sau đó, Trí L gọi điện cho Nguyễn Văn L th ng báo về nội dung ngày 0 /4/ 0 sẽ tổ chức sinh nhật cho L ở Xanh Villas đồng thời mua ma túy cho mọi người sử dụng, hết bao nhiêu tiền về chia nhau thì Văn L đồng ý tham gia.
Nhóm M, L, Trí L, H bàn bạc và tự phân c ng Mlà người liên hệ mua ma túy “loại Kẹo, Ke và dạng nước”, H nhận liên hệ thuê phòng ở khu Xanh Villas (xã Tiến Xuân), Trí Lứng tiền để trả toàn bộ chi ph , sau đó chia đều cho 05 người đóng góp trả, những người khác được mời là khách dự sinh nhật. Sau khi thống nhất xong, L gọi điện thoại mời thêm 05 người đến dự sinh nhật gồm: Nguyễn Văn T (người yêu của L), vợ chồng Phạm Anh T và Đinh Thị Thúy H, Bùi Trung K, Nguyễn Mạnh T.
Khoảng 0 giờ ngày /3/2022, Mgọi đến số điện thoại 098 .047.979 của một người tên Tuấn “Cóc” (chưa r danh t nh) liên hệ mua 20 viên ma túy “kẹo”, 0 chỉ ma túy “ke”, 0 Ti ma túy dạng nước với tổng số tiền là .500.000 đồng và thỏa thuận nhận ma túy trước, trả tiền sau qua tài khoản. Đến 6 giờ cùng ngày, Mgặp “Tuấn Cóc” trên địa bàn phường Lê Lợi, quận HĐ nhận số ma túy đặt mua để vào xe t BKS 0F- 0757 của M. Tiếp đó, Mliên hệ trên mạng Facebook mua 0 bình kim loại màu xanh chứa kh N 0 (gọi bình “bóng cười”) để lên t và nhắn cho Trí L thanh toán chuyển khoản trả số tiền .800.000 đồng vào tài khoản 0900 6 7786. Đến giờ cùng ngày, Trí L chuyển khoản số tiền mua ma

## Page 4

4 túy .500.000 đồng vào tài khoản của L, L chuyển trả tiền mua ma túy vào tài khoản 90 597 0 7 đứng tên Trần Tuấn. Trí L đến nHanh Phạm Anh T mượn cuảT 0 Loa xách tay màu đen cho lên xe t của Mđể mở nhạc khi sử dụng ma túy. H liên hệ qua Zalo với chị Văn Thị Yến là nhân viên lễ tân của khu Xanh Villas (thuộc xã Tiến Xuân, huyện Thạch Thất) để thuê căn hộ A8- thời gian thuê từ giờ ngày 0 /4/ 0 đến giờ ngày 0 /4/ 0 với giá tiền 0.000.000 đồng.
Đến 7 giờ ngày 0 /4/2022, H đi xe t MAZDA BKS: 0H-10230 (mượn của chị Nguyễn Thu H) đón vợ chồng Phạm Anh T, Đinh Thị Thúy H đến nhận căn hộ A8- , khu đ thị Xanh VILLAS và chuyển đồ ăn, thực phẩm vào trong căn hộ. Khoảng 0 phút sau, Mđi xe t BKS: 0F-20757 chở L và Nguyễn Thu H, Nguyễn Văn T đến căn hộ A8-21, Mchuyển 0 bình bóng cười và gói ma túy để lên mặt bàn bếp tầng một. Tiếp đó, T đi xe ô tô Kia BKS: 30H- 4007 chở Văn L và Bùi Trung K; Trí L điều khiển xe ô tô Inova BKS: 29LD -065 chở Bùi Thị Thanh NHn (bạn gái Trí L)
đến căn hộ A8- , khu đ thị Xanh VILLAS.
Sau khi nhóm M, L, Trí L, H, Văn L và nhóm khách mời sinh nhật cùng ăn uống xong ở tầng một căn hộ A8-21, Văn L cầm gói ma túy bên trong có 20 viên ma túy kẹo, 0 chỉ ma túy ke và 01 Ti ma túy dạng nước đang để trên mặt bàn bếp cùng một đĩa sứ trắng lên phòng ngủ trên tầng hai, đổ ma túy ra đĩa để “xào ke” rồi ra cổng khu XanhVilas đón bạn gái là Vũ Thị L vào cùng sử dụng ma túy.
Đến giờ ngày 0 /4/2022, khi Bùi Viết M, Bùi Thị L, Nguyễn Tr L, Phạm Ngọc H, Nguyễn Văn L và nhóm khách mời gồm Phạm Anh T, Nguyễn Thu H, Đinh Thị Thúy H, Nguyễn Mạnh T, Bùi Trung K, Vũ Thị L; Bùi Thị Thanh NHn đang cùng mở nhạc, sử dụng ma túy “bay, lắc” thì bịC ngan xã Tiến Xuân phối hợp vớiC ngan huyện Thạch Thất kiểm tra, lập biên bản bắt giữ người phạm tội quả tang, thu giữ tại hiện trường các vật chứng gồm:
- 0 đĩa sứ màu trắng có đường k nh 5cm, trên mặt đĩa có tinh thể màu trắng, sau đó được gạt vào một Ti nilong có k ch thước (06 x 09)cm;
0 thẻ nhựa trắng k ch thước (06 x 08)cm có bám d nh chất tinh thể màu

## Page 5

5 trắng; 0 tờ tiền 0.000 đồng cuộn thành dạng ống hút có bám d nh chất tinh thể màu trắng. Ký hiệu mẫu A .
- 01 Ti nilong trong suốt k ch thước (06 x 09)cm bên trong chứa chất tinh thể màu trắng, phát hiện, thu giữ bên dưới ga trải đệm trên sàn nH. Ký hiệu mẫu A .
- 01 Ti nilong màu xanh có k ch thước (06 x )cm đã bị xé làm hai phần tách rời, bên trong chứa chất dịch lỏng, phát hiện, thu giữ trên mặt bàn phòng bếp tại tầng 0 . Ký hiệu mẫu A .
- 0 bình bằng kim loại, có vỏ màu xanh có đường k nh 9cm, cao 59cm, bên trong chứa chất kh ; 0 vỏ bóng cao su đã qua sử dụng màu trắng đục.
- 0 loa kh ng dây màu đen đã qua sử dụng, có in dòng chữ JBL.
- 0 điện thoại di động IPHONE ProMax màu xanh đã qua sử dụng, số Imei: 5 05 6946 9 8 thu giữ của Phạm Ngọc H; 0 điện thoại di động IPHONE ProMax màu xanh đã qua sử dụng, số Imei:
355475790 8758 thu giữ của Bùi Viết M; 0 điện thoại di động IPHONE ProMax màu xanh đã qua sử dụng, số Imei: 5590866775 5 thu giữ của Nguyễn Văn L; 0 điện thoại di động IPHONE ProMax màu xanh đã qua sử dụng, số Imei: 504 95 55 46 thu giữ của Nguyễn Trí L;
0 điện thoại di động IPHONE ProMax màu trắng đã qua sử dụng, số Imei: 56 87 044799 thu giữ của Bùi Thị L.
- 0 xe t hiệu Mercedes mang BKS: 0F- 07.57, số khung:
RLM0G4KX9JV004406, số máy: 749 0 59 99; 0 xe t hiệu Mazda mang BKS: 30H - 0 . 0, số khung: RN BN4AA6JC 0 45, số máy:
P5 05 5060; 0 xe t hiệu Kia Sonet mang BKS: 0H- 40.07, số khung:
RNYXB54C0MC 4969, số máy: G4FLMV 85 8; 0 xe t hiệu Toyota INNOVA BKS: 29LD -065 , số máy: TRA 597 , số khung:
8EM9H3225705.
Tại Kết luận giám định số 2296/KL -KTHS và Kết luận giám định số 2297/KL -KTHS ngày 10/4/2022 của Phòng kỹ thuật hình sự - Công an thành phố HN kết luận:

## Page 6

- Tinh thể màu trắng bên trong 0 Ti nilong (thu trên mặt đĩa sứ màu trắng) là ma túy loại Ketamine, khối lượng 0,8 gam; 0 thẻ nhựa màu trắng và 0 ống hút được cuộn bằng tờ tiền 0.000 Việt Nam đồng đều có dính ma túy loại Ketamine (tang vật ký hiệu mẫu A );
- Tinh thể màu trắng bên trong 0 Ti nilong là ma túy loại Ketamine, khối lượng 5,477 gam (tang vật ký hiệu mẫu A );
- 01 Ti nilong màu xanh bị xé làm hai phần có d nh ma túy loại Methamphetamine (MDMA) và Ketamine (tang vật ký hiệu mẫu A );
- 0 bình kim loại vỏ màu xanh chứa kh N O (Dinitơ Monoxit).
Trên cơ sở kết quả điều tra, C ngan huyện Thạch Thất đã ra các Quyết định xử lý các vật chứng trả 0 xe t cho các chủ sở hữu do kh ng biết việc sử dụng tài sản vào việc thực hiện tội phạm, cụ thể: Giao trả ông Nguyễn Hồng Anh (bố vợ bị cáo M) xe ô tô hiệu Mazda, BKS: 30H - 0 . 0; Giao trả bà H Thị Phi (mẹ của Vũ Mạnh T) xe ô tô hiệu Kia Sonnet, BKS: 30H -340.07; giao trảC ng ty TNHH Yamaha Morto Việt Nam xe ô tô hiệu Toyota Innova, BKS: 9LD-06512.
C ngan huyện Thạch Thất đã ra các Quyết định xử phạt vi phạm Hnh ch nh về Hnh vi sử dụng trái phép chất ma túy đối với người có kết quả xét nghiệm dương t nh với ma túy loại MET và MDMA, hình thức phạt tiền mỗi người .500.000 đồng gồm: Bùi Viết M, Bùi Thị L, Nguyễn Trí L, Phạm Ngọc H, Nguyễn Văn L và 7 đối tượng được mời dự sịnh nhật gồm Phạm Anh T, Đinh Thị Thúy H, Bù i Trung K, Nguyễn Thu H, Nguyễn Mạnh T, Vũ Thị L, Bùi Thị Thanh NHn (vi phạm quy định tại Khoản Điều Nghị định 44 NĐ-CP ngày 31-12- 0 cuảCh nh phủ).
Đối với người đàn ng tên “Tuấn Cóc” đã bán ma túy cho Mvà sử dụng số tài khoản 90 597 0 7 để nhận tiền bán ma túy. Kết quả điều tra xác Mth ng tin chủ số tài khoản 90 597 0 7 nhận chuyển khoản tiền mua ma túy là Trần Tuấn. Anh Tuấn khai làm nghề lái xe m, khoảng giờ ngày -3- 0 tại khu vực bến xe HĐ được người đàn ng kh ng quen biết nhờ nhận hộ số tiền .500.000 đồng qua tài khoản cá nhân và được người này cho 00.000 đồng nên kh ng biết mục đ ch chuyển tiền cũng như nguồn gốc của số tiền trên. Kết quả thu giữ điện t n đối với số

## Page 7

7 điện thoại 098 047979 cũng kh ng đủ cơ sở chứng Mlàm rõ người bán ma túy cho M.
Tại bản án hình sự sơ thẩm số 90/2022/HS-ST ngày 21 tháng 12 năm 2022 của Tòa án nhân dân huyện Thạch Thất đã quyết định: Tuyên bố các bị cáo Bùi Viết M, Bùi Thị L, Nguyễn Tr L, Phạm NgọcH và Nguyễn Văn L phạm tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy”.
- Căn cứ điểm b khoản Điều 55; điểm s khoản và khoản Điều 51; Điều 8 Bộ Luật Hình sự, xử phạt: Bùi Viết M 07 (bảy) năm 0 (ba)
tháng tù. Thời hạn tùt nh từ ngày chấp Hnh án, được trừ thời gian tạm giữ, tạm giam từ ngày 0 /4/202 đến ngày 5/11/2022.
- Căn cứ điểm b khoản Điều 55, điểm s khoản Điều 5 , Điều 8 Bộ Luật Hình sự, xử phạt: Nguyễn Tr L 07 (bảy) năm 0 (ba) tháng tù.
Thời hạn tùt nh từ ngày chấp Hnh án, được trừ thời gian tạm giữ, tạm giam từ ngày 0 /4/ 0 đến ngày 15/11/2022.
- Căn cứ điểm b khoản Điều 55; điểm s khoản và khoản Điều 51; Điều 8 Bộ Luật Hình sự, xử phạt: Bùi Thị L 07 (bảy) năm tù. Thời hạn tùt nh từ ngày chấp Hnh án, được trừ thời gian tạm giữ, tạm giam từ ngày 02/4/ 0 đến ngày /5/2022.
- Căn cứ điểm b khoản Điều 55, điểm s khoản Điều 5 , Điều 8 Bộ Luật Hình sự, xử phạt: Phạm NgọcH 07 (bảy) năm tù. Thời hạn tùt nh từ ngày 0 /4/2022.
- Căn cứ điểm b khoản Điều 55; điểm i, s khoản và khoản Điều 5 ; Điều 54; Điều 8 Bộ Luật hình sự, xử phạt: Nguyễn Văn L 06 (sáu) năm tù. Thời hạn tùt nh từ ngày chấp Hnh án, được trừ thời gian tạm giữ, tạm giam từ ngày 0 /4/ 0 đến ngày /9/2022.
- Ngoài ra bản án còn tuyên về xử lý vật chứng, án ph và quyền kháng cáo của các bị cáo và người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan đến vụ án theo quy định của pháp luật.
Ngày 7 0 bị cáo Nguyễn Văn L có đơn kháng cáo; ngày 8 0 bị cáo Phạm NgọcH có đơn kháng cáo; ngày 9 0 bị cáo Bùi Viết M, Bùi Thị L có đơn kháng cáo và ngày 04/01/2023 bị cáo

## Page 8

8 Nguyễn Tr L có đơn kháng cáo. Các bị cáo đều kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt.
Tại phiên tòa:
Các bị cáo Bùi Viết M, Bùi Thị L, Nguyễn Tr L, Phạm NgọcH và Nguyễn Văn L đã khai nhận toàn bộ Hnh vi phạm tội của mình đúng với nội dung bản cáo trạng và bản án sơ thẩm đã quy kết. Các bị cáo giữ nguyên yêu cầu kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt với lý do: bị cáo Bùi Viết M bố, mẹ già và bố là thương binh, mẹ là bộ đội phụng viên, bị cáo là lao động ch nh đang nu i con nhỏ, tham gia hiến máu nhân đạo và ủng hộ quỹ vì người nghèo, người bị nhiễm chất độc da cam; bị cáo Bùi Thị L mẹ đã già, bố đã mất, anh c ng tác trong quân ngũ, bị cáo là lao động ch nh, đã tham gia hiến máu nhân đạo và ủng hộ quỹ vì người nghèo, người bị nhiễm chất độc da cam; bị cáo Nguyễn Tr L là lao động ch nh đang phụng dưỡng bố mẹ già hết khả năng lao động, ng nội là thương binh được tặng huân chương; bị cáo Phạm NgọcH là đảng viên có nhiều thành tích trong công tác, gia đình cóc ng với cách mạng, ng ngoại là liệt sĩ và bị cáo Nguyễn Văn L mẹ già yếu, bố đã mất, anh c ng tác trong quân ngũ, bị cáo là lao động ch nh trong gia đình, đã tham gia hiến máu nhân đạo và ủng hộ quỹ vì người nghèo, người bị nhiễm chất độc da cam.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố HN sau khi tóm tắt nội dung vụ án, đánh giá, phân t ch t nh chất mức độ Hnh vi phạm tội của các bị cáo, các tình tiết giảm nhẹ hình phạt mới cho các bị cáo, nhân thân các bị cáo, xem xét kháng cáo của các bị cáo đã đề nghị Hội đồng xét xử phúc thẩm áp dụng điểm b khoản Điều 55, điểm c khoản Điều 56 của Bộ luật tố tụng Hình sự, xử chấp nhận kháng cáo của các bị cáo Bùi Viết M, Bùi Thị L, Nguyễn Tr L, Phạm Ngọc H, Nguyễn Văn L và sửa một phần bản án sơ thẩm, giảm nhẹ cho mỗi bị cáo từ 06 đến tháng tù. Cụ thể, xử phạt bị cáo Bùi Viết M từ 6 năm tháng đến 6 năm 9 tháng tù; bị cáo Bùi Thị L từ 6 năm đến 6 năm 6 tháng tù; bị cáo Nguyễn Tr L từ 6 năm tháng đến 6 năm 9 tháng tù; bị cáo Phạm NgọcH từ 6 năm đến 6 năm 6 tháng tù và bị cáo Nguyễn Văn L từ 5 năm đến 5 năm 6 tháng tù.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

## Page 9

9 Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
[ ] Về hình thức: Đơn kháng cáo của bị cáo Bùi Viết M, Bùi Thị L, Nguyễn Tr L, Phạm NgọcH và Nguyễn Văn L đúng về mặt chủ thể kháng cáo và trong thời hạn của luật định nên được chấp nhận để xem xét theo trình tự phúc thẩm.
[2] Về nội dung: Lời khai nhận tội của bị cáo Bùi Viết M, Bùi Thị L, Nguyễn Tr L, Phạm NgọcH và Nguyễn Văn L tại phiên tòa phúc thẩm phù hợp với nhau, phù hợp với lời khai của các bị cáo tại Cơ quan điều, phiên tòa sơ thẩm, phù hợp với lời khai của những người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án, những người làm chứng, bản kết luận giám định, tang vật chứng đã thu giữ cùng các tài liệu, chứng cứ khác có trong hồ sơ vụ án. Do vậy có đủ cơ sở kết luận: bị cáo Bùi Viết M, Bùi Thị L, Nguyễn Tr L, Phạm Ngọc H, Nguyễn Văn L cùng nhau thực hiện Hnh vi bàn bạc, thống nhất về việc mua ma túy và thỏa thuận việc chia nhau trả tiền mua ma túy cùng toàn bộ chi ph khác khi tổ chức sinh nhật cho Bùi Thị L tại Xanh Villas, đồng thời mời gọi thêm 08 người khác đi dự sinh nhật để cùng sử dụng ma túy. Khoảng giờ ngày 0 4 0 tại căn hộ A8- khu đ thị Xanh Villas, Bùi Viết M, Bùi Thị L, Nguyễn Tr L, Phạm Ngọc H, Nguyễn Văn L đã thực hiện Hnh vi tổ chức cho Phạm Anh T, Đinh Thị Thúy H, Bùi Trung K, Nguyễn Thu H, Nguyễn Mạnh T, Vũ Thị L, Bùi Thị Thanh NHn đi dự sinh nhật cùng sử dụng ma túy thì bị phát hiện bắt quả tang. Hnh vi nêu trên của bị cáo Bùi Viết M, Bùi Thị L, Nguyễn Tr L, Phạm Ngọc H, Nguyễn Văn L đã bị Tòa án cấp sơ thẩm xét xử về tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy” theo điểm b khoản Điều 255 của Bộ luật Hình sự là hoàn toàn có căn cứ, đúng quy định của pháp luật.
[3] Xét kháng cáo của bị cáo Bùi Viết M, Bùi Thị L, Nguyễn Tr L, Phạm Ngọc H, Nguyễn Văn L xin giảm nhẹ hình phạt thì Hội đồng xét xử phúc thẩm nhận thấy Tòa án cấp sơ thẩm đã đánh giá đúng t nh chất, mức độ Hnh vi phạm tội của bị cáo trong vụ án, vai trò của từng bị cáo. Xem xét áp dụng các tình tiết giảm nhẹ hình phạt cho các bị cáo như: thái độ thành

## Page 10

10 khẩn khai báo và tỏ ra ăn năn, hối cải được quy định tại điểm s khoản Điều 5 Bộ luật Hình sự; bị cáo Nguyễn Văn L phạm tội lần đầu và thuộc trường hợp t nghiêm trọng được quy định tại điểm i khoản Điều 5 Bộ luật Hình sự; các bị cáo Bùi Viết M, Bùi Thị L L có bố đẻ là Thương binh (người cóc ng với cách mạng), bị cáo Nguyễn Văn L có bố đẻ được tặng thưởng Huy chương và Bằng khen đều được quy định tại khoản Điều 5 Bộ luật Hình sự đã xử phạt bị cáo Bùi Viết M 7 năm tháng tù, bị cáo Bùi Thị L từ 7 năm tù, bị cáo Nguyễn Tr L 7 năm tháng tù; bị cáo Phạm NgọcH 7 năm tù và bị cáo Nguyễn Văn L 6 năm tù cùng về tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy” là phù hợp. Tuy nhiên các bị cáo Bùi Thị L, Nguyễn Tr L, Phạm NgọcH có nhân thân tốt, chưa có tiền án, tiền sự, lần đầu phạm tội; các bị cáo có các tình tiết giảm nhẹ mới được quy định tại khoản Điều 5 Bộ luật Hình sự như: bị cáo Bùi Viết M, Bùi Thị L và Nguyễn Văn L đã tham gia hiến máu nhân đạo và ủng hộ quỹ vì người nghèo, người bị nhiễm chất độc da cam được ch nh quyền địa phương gửi thư cảm ơn; bị cáo Nguyễn Tr L có ng nội là thương binh được tặng thưởng huân chương; bị cáo Phạm NgọcH có nhiều thành tích trong công tác, gia đình cóc ng với cách mạng, ng ngoại là liệt sĩ; các bị cáo đều có hoàn cảnh gia đình khó khăn và là lao động ch nh trong gia đình. Do vậy nên xem xét giảm nhẹ một phần hình phạt cho các bị cáo nhằm tạo điều kiện cho các bị cáo yên tâm cải tạo sớm hòa nhập với xã hội và cũng thể hiện sự khoản hồng của pháp luật đối với những người phạm tội biết ăn năn hối lỗi.
[4] Các quyết định khác của bản án sơ thẩm kh ng có kháng cáo, kháng nghị tiếp tục có hiệu lực pháp luật.
[5] Các bị cáo kháng cáo được cấp phúc thẩm chấp nhận nên không phải chịu án ph hình sự phúc thẩm.
Vì các lẽ trên, QUYẾT ĐỊNH:
Căn cứ điểm b khoản Điều 55, điểm c khoản 1 Điều 57 của Bộ luật tố tụng Hình sự,
1. Sửa một phần bản án sơ thẩm:

## Page 11

- Áp dụng điểm b khoản 2 Điều 255; điểm s khoản , khoản Điều 51; Điều 54; Điều 8 Bộ luật Hình sự, xử phạt:
+ Bị cáo Bùi Viết M 05 (Năm) năm 09 (Chín) tháng tù, thời hạn tù t nh từ ngày chấp Hnh án (Được trừ thời gian tạm giữ, tạm giam từ ngày 02/4/2022 đến ngày 15/11/2022) về tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy”.
+ Bị cáo Nguyễn Trí L 05 (Năm) năm 09 (Chín) tháng tù, thời hạn tùt nh từ ngày chấp Hnh án (Được trừ thời gian tạm giữ, tạm giam từ ngày 02/4/2022 đến ngày 15/11/2022) về tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy”.
+ Bị cáo Bùi Thị L 05 (Năm) năm 06 (Sáu) tháng tù, thời hạn tùt nh từ ngày chấp Hnh án (Được trừ thời gian tạm giữ, tạm giam từ ngày 02/4/2022 đến ngày 13/5/2022) về tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy”.
+ Bị cáo Phạm NgọcH 05 (Năm) năm 06 (Sáu) tháng tù, thời hạn tù t nh từ ngày 02/4/2022 về tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy”.
- Áp dụng điểm b khoản Điều 55; điểm i, s khoản , khoản Điều 5 ; Điều 54; Điều 8 Bộ Luật Hình sự, xử phạt bị cáo Nguyễn Văn L 04 (Bốn) năm 06 (Sáu) tháng tù, thời hạn tùt nh từ ngày chấp Hnh án (Được trừ thời gian tạm giữ, tạm giam từ ngày 02/4/2022 đến ngày 21/9/2022) về tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy”.
2. Về án phí: Bị cáo Bùi Viết M, Bùi Thị L, Nguyễn Tr L, Phạm Ngọc H, Nguyễn Văn L không phải nộp án ph hình sự phúc thẩm.
3. Các quyết định khác của án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị đã có hiệu lực pháp luật, kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.
Bản án phúc thẩm có hiệu lực kể từ ngày tuyên án./.
Nơi nhận:
- Viện kiểm sát nhân dân TP HN;
- Tòa án nhân dân huyện Thạch Thất;
- Viện kiểm sát nhân dân huyện Thạch Thất;
- Công an huyện Thạch Thất;
- Chị cục T.H.A dân sự huyện Thạch Thất;
- Các bị cáo;
- Lưu hồ sơ vụ án.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA


 Lưu Ngọc Cảnh