Quyết định mở phiên họp số 05/2023/QĐ-TA
Đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối với Nguyễn Duy Ch
Số: 05/QD-TA
Ngày: 08/02/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Hưng Hà, tỉnh Thái Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HƯNG HÀ TỈNH THÁI BÌNH Số: 05/QĐ-TA ----ss- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc -----HU Hưng Hà, ngày 08 tháng 02 năm 2023 QUYẾT ĐỊNH Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa người vào cơ sở giáo dục bắt buộc TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HƯNG HÀ, TỈNH THÁI BÌNH

Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên họp: Ông Nguyễn Thế Hùng Thư ký phiên họp: Ông Nguyễn Đình Trường Ngày 08-02-2023, tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện Hưng Hà, tỉnh Thái Bình tiến hành phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa người vào cơ sở giáo dục bắt buộc thụ lý số 05/TB-TLHS ngày 30- 01-2023, theo Quyết định mở phiên họp số 05/2023/QĐ-TA ngày 31-01-2023 đối với:
Họ và tên: Anh Nguyễn Duy Ch, sinh ngày 13-4-1998 Nơi cư trú: Thôn D, xã T, huyện H, tỉnh Thái Bình.
Dân tộc: kinh Tôn giáo: không Trình độ văn hóa: 9/12 Nghề nghiệp: Lao động tự do;
Con ông: Nguyễn Duy Th và bà: Hoàng ThịC Tiền án: không.
Tiền sự:
1. Quyết định xử phạt hành chính số 79/QĐ-XPHC ngày 02-11-2022 của Chủ tịch UBND xã Tân Hòa , huyện Hưng Hà, tỉnh Thái Bình xử phạt Nguyễn DuyCh 4.000.000 đồng về hành vi cố ý làm hư hỏng tài sản của người khác;
2. Quyết định xử phạt hành chính số 01/QĐ-XPHC ngày 05-11-2022 của Trưởng Công an xã Tân Hòa, huyện Hưng Hà, tỉnh Thái Bình xử phạt Nguyễn DuyCh 400.000 đồng về hành vi gây mất trật tự công cộng ở khu dân cư;
3. Ngày 14-11-2022, Nguyễn DuyCh có hành vi xâm hại sức khỏe người khác, bị Chủ tịch UBND xã Tân Hòa, huyện Hưng Hà, tỉnh Thái Bình ra Quyết định số 80/QĐ-UBX về việc áp dụng biện pháp giáo dục tại xã đối với Nguyễn Duy Ch, thời gian là 03 tháng, kể từ ngày 01-12-2022 đến ngày 01-3-2023.
4. Quyết định xử phạt hành chính số 80/QĐ-XPHC ngày 17-12-2022 của Chủ tịch UBND xã Tân Hòa, huyện Hưng Hà, tỉnh Thái Bình xử phạt Nguyễn DuyCh 4.000.000 đồng về hành vi ném gạch vào nhà ở của người khác;

## Page 2

Nguyễn Duy Ch, thời gian là 03 tháng, kể từ ngày 01-12-2022 đến ngày 01-3- 2023.
 (Vắng mặt tại phiên họp)
Có sự tham gia của:
- Đại diện cơ quan đề nghị: Đại diện Công an huyện Hưng Hà, tỉnh Thái Bình: Ông Nguyễn Công Toàn - Đội trưởng đội Cảnh sát hình sự (Có mặt).
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Hưng Hà, tỉnh Thái Bình: Bà Hoàng Thị Hoài Thu - Kiểm sát viên (Có mặt).
NHẬN THẤY:
 Nguyễn Duy Ch, sinh ngày 13-4-1998; Nơi đăng ký hộ khẩu thường trú và chỗ ở hiện nay: Thôn Diệc, xã Tân Hòa , huyện Hưng Hà, tỉnh Thái Bình có những hành vi vi phạm pháp luật, cụ thể:
Lần thứ nhất: Khoảng 17 giờ ngày 26-10-2022, Nguyễn DuyCh có hành vi dùng gạch đứng trên tầng của gia đình ném vào người đi đường. Hậu quả, Ch ném trúng vào phần để chân bên trái xe máy nhãn hiệu Honda Wave@ màu xanh, KHS 17B4-633.85 của anh Nguyễn Duy Đức, sinh năm 2022 ở cùng thôn bị xước sơn, thiệt hại trị giá 100.000 đồng. Ủy ban nhân dân xã Tân Hòa, huyện Hưng Hà, tỉnh Thái Bình đã ra Quyết định xử phạt vi phạm hành chính đối với Nguyễn DuyCh về hành vi “Cố ý làm hư hỏng tài sản của người khác” bằng hình thức phạt tiền 4.000.000 đồng.
Lần thứ hai: Khoảng 15 giờ 30 phút, ngày 29 -10-2022, tại trục đường thôn Diệc, xã Tân Hòa, huyện Hưng Hà, tỉnh Thái Bình, Nguyễn DuyCh có hành vi cầm vỏ chai bia đe dọa và dùng lời l ẽ thô tục chửi bới, xúc phạm anh Hoàng Bá Hanh, sinh năm 1980 ở cùng thôn gây mất trật tự khu dân cư. Công an xã Tân Hòa, huyện Hưng Hà, tỉnh Thái Bình đã ra Quyết định xử phạt vi phạm hành chính đối với Nguyễn DuyCh về hành vi “Gây mất trật tự công cộng ở khu dân cư” bằng hình thức phạt tiền 400.000 đồng.
Lần thứ ba: Khoảng 20 giờ 30 phút, ngày 14-11-2022, tại đoạn đường TDP Đầu, thị trấn Hưng Nhân, huyện Hưng Hà, tỉnh Thái Bình, Nguyễn DuyCh có hành vi chửi bới và dùng tay phải tát một nhát vào mặt cháu Nguyễn Công Nghĩa, sinh ngày 13-01-2008 ở cùng thôn. Công an thị trấn Hưng Nhân, huyện Hưng Hà, tỉnh Thái Bình đã lập biên bản vi phạm hành chính đối với Nguyễn DuyCh và bàn giao hồ sơ vụ việc cho Công an xã Tân Hòa, huyện Hưng Hà, tỉnh Thái Bình để hoàn thiện hồ sơ đưa Nguyễn DuyCh vào diện giáo dục tại xã. Ngày 01-12-2022, Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã Tân Hòa đã ra Quyết định số 80/QĐ-UBX về việc áp dụng biện pháp giáo dục tại xã đối với Nguyễn Duy Ch, thời gian là 03 tháng, kể từ ngày 01-12-2022 đến ngày 01-3-2023.

## Page 3

Lần thứ 4: Khoảng 14 giờ 15 phút, ngày 02 -12-2022, Nguyễn DuyCh có hành vi ném gạch vào mái tôn nhà ở của anh Hoàng Bá Hanh , sinh năm 1980 ở cùng thôn. Ủy ban nhân dân xã Tân Hòa, huyện Hưng Hà, tỉnh Thái Bình đã ra Quyết định xử phạt vi phạm hành chính đối với Nguyễn DuyCh về hành vi “Ném gạch vào nhà ở của người khác” bằng hình thức phạt tiền 4.000.000 đồng.
Lần thứ năm: Khoảng 13 giờ ngày 05-01-2023, Công an xã Tân Hòa, huyện Hưng Hà, tỉnh Thái Bình tuần tra phát hiện Nguyễn DuyCh có hành vi cất giấu ở túi áo khoác bên trái của mình đang mặc 01 con dao loại dao bấm là vũ khí thô sơ bị cấm không được sử dụng, có phần cán dao bằng kim loại dài 11cm, phần lưỡi dài 10cm sắc nhọn có tính sát thương cao. Công an xã Tân Hòa, huyện Hưng Hà, tỉnh Thái Bình đã lập biên bản vi phạm hành chính đối với Nguyễn DuyCh và lập hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp đưa Nguyễn DuyCh vào Cơ sở giáo dục bắt buộc.
Tại phiên họp, đại diện Công an huyện Hưng Hà phát biểu ý kiến : Trong thời gian ngắn từ tháng 10-2022 đến nay, Nguyễn DuyCh có nhiều hành vi vi phạm đã bị xử phạt hành chính, đã bị áp dụng biện pháp giáo dục tại xã nhưng không tiến bộ . Trong quá trình chấp hành Quyết định áp dụng biện pháp giáo dục tại xã của Chủt ịch UBND xã Tân Hòa , Nguyễn DuyCh vẫn tiếp tục có nhiều hành vi vi phạm pháp luật nhưng chưa đến mức truy cứu trách nhiệm hình sự gây bức xúc dư luận quần chúng nhân dân, ảnh hưởng xấu đến an ninh trật tự tại địa phương. Vì vậy, Công an huyện Hưng Hà đề nghị Tòa án nhân dân huyện Hưng Hà áp dụng biện pháp xử lý hành chính “Đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc” đối với Nguyễn DuyCh tại Cơ sở giáo dục bắt buộc Thanh Hà, thuộc Cục Cảnh sát thi hành án hình sự và hỗ trợ tư pháp, Bộ Công an, địa chỉ: Thôn Thanh Hà, xã Gia Khánh, huyện Bình Xuyên, tỉnh Vĩnh Phúc trong thời hạn là 02 (hai)
năm.
Quan điểm của đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Hưng Hà, tỉnh Thái Bình: Qua nghiên cứu hồ sơ, xét thấy đủ điều kiện để “Đ ưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc” đối với Nguyễn DuyCh tại Cơ sở giáo dục bắt buộc Thanh Hà, thuộc Cục Cảnh sát thi hành án hình sự và hỗ trợ tư pháp, Bộ Công an, địa chỉ:
Thôn Thanh Hà, xã Gia Khánh, huyện Bình Xuyên, tỉnh Vĩnh Phúc đối với Nguyễn DuyCh trong thời hạn là 02 (hai) năm.
XÉT THẤY:
Về mặt hợp pháp của hồ sơ: Công an huyện Hưng Hà đã lập hồ sơ đầy đủ, đúng thủ tục theo quy định của Luật xử lý vi phạm hành chính; Nghị định 81/NĐ-CP, ngày 19/7/2013 quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật xử lý vi phạm hành chính ; Nghị định 140 /2021/NĐ-CP, ngày 31/12/2021

## Page 4

quy định chế độ áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào trường giáo dưỡng và cơ sở giáo dục bắt buộc ; Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13, ngày 20/01/2014 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về trình tự, thủ tục xem xét quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân.
 Về tính chất, mức độ, hậu quả của hành vi vi phạm pháp luật, các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ, nhân thân, mức độ nhận thức của Nguyễn DuyCh thì thấy:
Nguyễn DuyCh là một thanh niên có sức khỏe, có nhận thức đầy đủ . Tuy nhiên, không chịu tu dưỡng, rèn luyện, thường xuyên có hành vi gây mất an ninh trật tự tại địa phương. Trong thời gian ngắn từ tháng 10 -2022 đến nay, Nguyễn DuyCh liên tục thực hiện 05 hành vi vi phạm pháp luật nên phải chịu 01 tình tiết tăng nặng quy định tại điểm a khoản 1 Điều 10 Luật xử lý vi phạm hành chính . Trong quá trình giải quyết các hành vi vi phạm, Nguyễn DuyCh đều tự nguyện khai báo nên được áp dụng 01 tình tiết giảm nhẹ theo khoản 2 Điều 9 Luật xử lý vi phạm hành chính.
Ngày 14-11-2022, Nguyễn DuyCh có hành vi xâm hại sức khỏe người khác, bị Chủ tịch UBND xã Tân Hòa đã ra Quyết định số 80/QĐ-UBX về việc áp dụng biện pháp giáo dục tại xã, thời gian là 03 tháng, kể từ ngày 01 -12-2022 đến ngày 01-3-2023.
Ngày 05-01-2023, Công an xã Tân Hòa, huyện Hưng Hà, tỉnh Thái Bình đã lập biên bản vi phạm hành chính đối với Nguyễn DuyCh về hành vi tàng trữ vũ khí, công cụ hỗ trợ trái quy định của pháp luật và lập hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp đưa vào Cơ sở giáo dục bắt buộc đối với Nguyễn Duy Ch.
Quá trình giáo dục tại xã Tân Hòa, Nguyễn DuyCh đã được gia đình, chính quyền địa phương và các ban ngành, đoàn thể của xã Tân Hòa cảm hóa, giáo dục nhưng không tiến bộ mà vẫn tiếp tục vi phạm pháp luật gây bức xúc dư luận quần chúng nhân dân, ảnh hưởng xấu đến an ninh trật tự tại địa phương.
Từ những căn cứ nêu trên, xét ý kiến đề nghị của đại diện Công an huyện Hưng Hà, Viện kiểm sát nhân dân huyện Hưng Hà có căn cứ. Vì vậy, thấy cần thiết phải áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa Nguyễn DuyCh vào cơ sở giáo dục bắt buộc Thanh Hà, thuộc Cục Cảnh sát thi hành án hình sự và hỗ trợ tư pháp, Bộ Công an, địa chỉ: Thôn Thanh Hà, xã Gia Khánh, huyện Bình Xuyên, tỉnh Vĩnh Phúc trong thời hạn 02 (hai) năm là có cơ sở, đúng quy định của pháp luật.
Vì các lẽ trên, QUYẾT ĐỊNH:

## Page 5

Áp dụng Điều 9, Điều 10, Điều 93, Điều 94, Điều 105 và Điều 110 - Luật xử lý vi phạm hành chính và Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/11/2014 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội.
1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối với Nguyễn Duy Ch, tại cơ sở giáo dục bắt buộc Thanh Hà, thuộc Cục Cảnh sát thi hành án hình sự và hỗ trợ tư pháp, Bộ Công an, địa chỉ: Thôn Thanh Hà, xã Gia Khánh, huyện Bình Xuyên, tỉnh Vĩnh Phúc.
2. Thời gian chấp hành tại cơ sở giáo dục bắt buộc là 02 (hai) năm kể từ ngày Nguyễn DuyCh bị tạm giữ để đưa đi cơ sở giáo dục bắt buộc.
3. Nguyễn DuyCh vắng mặt có quyền khiếu nại Quyết định này trong thời hạn 03 ngày làm việc k ể từ ngày nhận được Quyết định này; Công an huyện Hưng Hà, tỉnh Thái Bình có quyền kiến nghị; Viện kiểm sát nhân dân huy ện Hưng Hà có quyền kháng nghị Quyết định này trong thời hạn 03 ngày làm việc kể từ ngày Tòa án công bố Quyết định.
4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.
5. Công an huyện Hưng Hà , tỉnh Thái Bình có trách nhiệm đưa Nguyễn DuyCh vào cơ sở giáo dục bắt buộc Thanh Hà, thuộc Cục Cảnh sát thi hành án hình sự và hỗ trợ tư pháp, Bộ Công an, địa chỉ: Thôn Thanh Hà, xã Gia Khánh, huyện Bình Xuyên, tỉnh Vĩnh Phúc.

Nơi nhận:
- VKSND huyện Hưng Hà;
- Công an huyện Hưng Hà;
- UBND xã Tân Hòa;
- Người bị áp dụng;
- Lưu hồ sơ.
THẨM PHÁN




Nguyễn Thế Hùng