Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 22/2023/HSST-QĐ
Bản án môi giới mại dâm - phạm tội môi giới mại dâm
Số: 20
Ngày: 22/02/2023
Tòa án xét xử: TAND Q. Ba Đình, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN BA ĐÌNH
 - Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
 Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Nguyễn Hoài Phương Các hội thẩm nhân dân: Ông Nguyễn Hà Bà Nguyễn Thị Thụy Thư ký ghi biên bản phiên tòa: Bà Phạm Thị Thanh Phương– Thư ký Tòa án nhân dân quận Ba Đình.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân quận Ba Đình tham gia phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Phương Thảo - Kiểm sát viên.

Ngày 22 tháng 02 năm 2023, Tòa án nhân dân quận Ba Đình - thành phố Hà Nội xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số 05/2023/TLST-HS ngày 17 tháng 01 năm 2023 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 22/2023/HSST-QĐ ngày 17/01/2023 và Quyết định hoãn phiên tòa số 20/2023/QĐ -TA ngày 08/02/2023 đối với bị cáo: Nguyễn Hữu H, Sinh năm: 1995; Tên gọi khác: Không; Nơi đăng ký hộ khẩu thường trú: 261 phố YH, tổ 14, Phường YH, quận CG, Thành phố Hà Nội. Nơi ở: 261 phố YH, tổ 14, Phường YH, quận CG, Thành phố Hà Nội ; Nghề nghiệp:
Không; Văn hóa: 12/12; Quốc tịch: Việt Nam; Dân tộc: Kinh; Tôn giáo: Không; Họ và tên bố: Nguyễn Hữu H, sinh năm 1974 ; Họ và tên mẹ: Lê Thị Thu H , sinh năm 1974; Gia đình có 02 anh chị em , bị cáo là con cả. Danh chỉ bản số 341 lập ngày 22 tháng 10 năm 2022 tại Công An Quận Ba Đình.
Tiền án, tiền sự: 01 tiền án.
- Bản án số 123/2021/HS-ST ngày 31/05/2021, Tòa án nhân dân quận Hà Đông xử phạt 06 (sáu) tháng tù về tội Môi giới mại dâm và 12 (Mười hai) tháng tù về tội Tàng trữ trái phép chất ma túy. Buộc bị cáo phải chấp hành hình phạt chung của hai tội là 18 (Mười tám) tháng tù. Ra trại ngày 02/03/2022. Xác định chưa được xóa án tích.
Bị can bị bắt khẩn cấp, tạm giữ từ ngày 10/10/2022. Hiện bị cáo đang bị tạm giam tại trại tạm giam số I Công an thành phố Hà Nội.
* Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
1. Chu Thị Q, sinh năm 1999. HKTT: thôn 10A HX, MC, Quảng Nình. Địa chỉ:
67 HT, phường NTT, quận BĐ, thành phố Hà Nội.
(vắng mặt)
2. Nguyễn Văn L, sinh năm 1988, địa chỉ: Số 573 TT, tổ 32 phường HVT, quận HM, thành phố Hà Nội.
TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN BA ĐÌNH THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Bản án số: 20/2023/HSST Ngày 22/02/2023 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

## Page 2

(Có đơn xin xét xử vắng mặt)
3. Vũ Duy K, sinh năm 1991, địa chỉ: TQ, NG, Hải Dương. (Có đơn xin xét xử vắng mặt)
4. Nguyễn Thị T, sinh năm 2000, địa chỉ: Số 24 khối 5 phường NT, thị xã CL, tỉnh Nghệ An . Nơi ở: số 87 ngõ 58 ĐT, phường CV, quận BĐ, thành phố Hà Nội.
(vắng mặt)

NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau: Khoảng 11 giờ 30’ ngày 10/10/2022, tổ công tác cơ quan Cảnh sát điều tra– Công an quận Ba Đình phối hợp Công an phường Nguyễn Trung Trực, BĐ, Hà Nội kiểm tra hành chính tại Khách sạn A số 15 HT, NTT, Ba Đình, Hà Nội phát hiện trong phòng 609 có Chu Thị Q đang bán dâm cho Nguyễn Văn L.
Vật chứng thu giữ trong phòng: 01 bao cao su đã qua sử dụng. Tổ công tác đã tiến hành lập biên bản đưa Q và L về trụ sở Công an quận Ba Đình để làm rõ.
Tại cơ quan điều tra xác định , Nguyễn Văn L, Chu Thị Q khai nhận : ngày 10/10/2022, L đã liên hệ với người sử dụng tài khoản ứng dụng Telegram tên “Bi bi” để được môi giới cho 01 gái bán dâm tên “Trà” (tên thật Chu Thị Q) với số tiền 2.500.000đồng/2 tiếng và hẹn khách đến khách sạn A số 15 HT, NTT, BĐ, Hà Nội.
Đến 11h cùng ngày, L đến khách sạn A đặt phòng 609 và nhắn cho tài khoản “Bi bi”
biết số phòng. Đến khoảng 11h30 cùng ngày Chu Thị Q đến, L đã đưa cho Q 2.500.000đồng. Khi L và Q đang thực hiện hành v i quan hệ tình dục thì bị tổ công tác kiểm tra hành chính phát hiện.
Chu Thị Q khai từ khoảng đầu tháng 8 năm 2022 đến nay Nguyễn Hữu H sử dụng tài khoản ứng dụng Telegram “Bi bi” và tài khoản zalo tên “H” là người môi giới, kiếm khách mua dâm cho Q, cả hai thỏa thuận mỗi lần môi giới thành công Q phải trả số tiền 500.000 đồng/1 lần là tiền công môi giới cho H bằng hình thức chuyển khoản đến tài khoản ngân hàng số 0822775272, mang tên Đào VănH của Ngân hàng M.
Qua điều tra, cơ quan điều tra xác định được người sử dụng tài khoản Telegram “Bi bi” và tài khoản zalo tên “H” và tài khoản ngân hàng số 0822775272 mang tên Đào VănH là Nguyễn Hữu H.
Tại cơ quan điều tra, Nguyễn Hữu H khai nhận: sau khi ra tù, do không có công ăn việc làm ổn định nên từ tháng 5/2022, H sử dụng nhóm có tên “Thập cẩm Entertainmant” trên ứng dụng Telegram để môi giới bán dâm cho khách có nhu cầu mua dâm, với mục đích kiếm lời từ tiền hoạt động môi giới mại dâm . H liên hệ với gái mại dâm bằng hình thức nhắn tin qua zalo, còn với khách mua dâm, H liên hệ qua tài khoản Telegram. Hàng ngày, H sẽ đăng ảnh gái bán dâm lên nhóm, khách hàng có nhu cầu sẽ liên hệ với tài khoản tên “Bi bi” của H trên ứng dụng Telegram.
Khi có khách mua dâm liên hệ, H sẽ cung cấp thông tin, địa điểm mua bán dâm để gái bán dâm đến gặp khách mua dâm quan hệ tình dục. Vào ngày 10/10/2022, H đã môi giới mại dâm cho 02 gái bán dâm với 02 khách mua dâm, cụ thể:

## Page 3

Vụ thứ nhất: khoảng 9h ngày 10/10/2022 , H nhận được tin nhắn trên ứng dụng Telegram từ tài khoản tên “ JP” của Nguyễn Văn L đặt vấn đề mua dâm của gái bán dâm “Trà” (tên thật Chu Thúy Q), H đã thỏa thuận với L thanh toán số tiền mua dâm là 2.500.000đồng/2 tiếng cho “T r”. Sau khi thống nhất về giá cả và địa chỉ, H dùng tài khoản zalo nhắn tín qua tài khoản Zalo tên “Tr ” của Chu Thị Q về thời gian và địa điểm khách hẹn gặp mua dâm là tại phòng 609 Khách sạn A số 15 HT, NTT, BĐ, Hà Nội.
Vụ thứ hai: khoảng 11h cùng ngày 10/10/2022, Vũ Duy K sử dụng tài khoản Telegram tên “ MT” nhắn tin cho H để đặt vấn đề mua dâm của gái bán dâm tên “TSG” (tên thật là Nguyễn ThịT ), H thỏa thuận K phải trả số tiền 4.000 .000đồng/2 tiếng cho “ TSG”. Sau khi thống nhất, H nhắn tin qua tài khoản Zalo tên “ TS” của Nguyễn ThịT thông báo thời gian và địa điểm khách hẹn gặp mua dâm là vào khoảng 12h ngày 10/10/2022 tại phòng 406, khách sạn K khu đô thị DV, phường DV, CG, Hà Nội. Khoảng 13h30 cùng ngày, Nguyễn ThịT và Vũ Duy K đang thực hiện hành vi mua bán dâm thì bị tổ công tác Cơ quan cảnh sát điều tra – Công an quận Ba Đình phối hợp Công an quận Ba Đình kiểm tra, bắt quả tang.
Tại cơ quan điều tra, Vũ Duy K, Nguyễn ThịT khai nhận phù hợp với nội dung như trên.
Nguyễn ThịT khai: Nguyễn Hữu H sử dụng tài khoản Zalo “B ” đã thực hiện môi giới bán dâm choT từ khoảng tháng 5/2022, Tú phải trả cho H 500.000đồng tiền công mỗi lần môi giới. Mỗi lần bán dâm, T sẽ nhận tiền từ khách mua dâm sau đó gửi trực tiếp hoặc chuyển khoản từ tài khoản số 19035984887018 của Ngân hàng T chủ tài khoản Nguyễn ThịT đến số tài khoản 08227752 xx ngân hàng M chủ tài khoản tên Đào VănH cho H. Tổng số tiền công môi giới mại dâm T đã gửi cho H là khoảng 10.000.000đồng.
Nguyễn Hữu H khai nhận đã thỏa thuận với gái bán dâm về việc khách mua dâm sẽ trả tiền cho gái bán dâm khi quan hệ tình dục, gái bán dâm sẽ phải trả cho H 500.000 đồng/1 lần và sẽ trả tiền trực tiếp hoặc chuyển khoản vào tài khoản 0822775272 của ngân hàng M mang tên Đào VănH cho H. Đối với gái bán dâm tên T, H đã thực hiện môi giới mại dâm từ tháng 5/2022 đư ợc hưởng lợi từ việc môi giới khoảng 10.000.000đồng. Từ tháng 8/2022, H thực hiện môi giới mại dâm cho gái bán dâm Q, hưởng lợi từ việc môi giới mại dâm là 16.000.000đồng. Toàn bộ số tiền trên Q đã chuyển khoản cho H vào tài khoản 0822775272 ngân hàng M chủ tài khoản tên Đào Văn H, còn T chuyển tiền mặt trực tiếp và qua chuyển khoản vào tài khoản trên cho H. Tổng số tiền thu lời từ hoạt động môi giới mại dâm là 26.000.000đồng.
Cơ quan điều tra đã cho Chu Thị Q, Nguyễn ThịT và Đào VănH nhận dạng Nguyễn Hữu H, tất cả đều nhận dạng ra được.
Nguyễn Hữu H bị bắt khẩn cấp ngày 10/10/2022.
* Vật chứng thu giữ:
- Thi hành Lệnh khám xét khẩn cấp tại địa chỉ 261 YH, phường YH, CG, Hà Nội đối với NguyễnH ữu H, thu giữ của Nguyễn Hữu H: 01 ĐTDĐ Iphone XS, imei1: 3561650943134 xx, imei2: 3561650940560 xx, số sim: 08629708xx ; 01

## Page 4

ĐTDĐ Iphone 11 Pro Max, imei1: 3528441111621xx, imei2: 3528441111039xx, số sim: 08244255 xx; 01 ĐTDĐ Iphone 6 plus, imei: 35204 80733515xx số sim:
08227752xx; 01 thùng máy tính màu đen nhãn hiệu Sigmatek, kích thước khoảng 30x30x20cm.
- Thu giữ của Chu Thị Q: 01 ĐTDĐ Iphone 11 Pro Max, imei1:
3538911089331xx, imei2: 3538911092544xx , số sim: 03328117xx ; số tiền 2.500.000đồng; 01 bao cao su đã qua sử dụng.
- Thu giữ của Nguyễn ThịT : 01 ĐTDĐ Iphone 12 Pro Max, IMEI1:
3585989391xx, imei2: 358598939129x, số sim: 0796890xxx.
- Thu giữ của Nguyễn Văn L: 01 ĐTDĐ Iphone 6, imei1: 353322077102565, imei2: 35332207710256 số sim: 03424321xx.
Cơ quan điều tra đã thu giữ từ Vũ Duy K: 01 ĐTDĐ Iphone 13 màu đen, số sim 1: 09065103 xx, sim 2: 09649136 xx, số IMEI: 351942838155016; 01 ĐTDĐ Iphone 7 màu đen, số sim 08427741xx, IMEI: 355320680093506, 01 bao cao su đã qua sử dụng.
Về tài khoản ngân hàng TMCP M số 08227752xx chủ tài khoản tên Đào Văn Hmà H dùng để nhận tiền công môi giới của gái bán dâm, Cơ quan điều tra đã thực hiện lấy lời khai của Đào VănH (Sinh năm 1991; Địa chỉ: 22/83 ĐT, NK, BĐ, Hà Nội). Anh H khai anh H đăng ký mở tài khoản trên là do được Nguyễn Hữu H là em họ anh H nhờ mở hộ để phục vụ cho công việc của cửa hàng photocopy, tài khoản trên do H quản lý, sử dụng. Anh H không biết H sử dụng tài khoản trên vào hành vi vi phạm pháp luật nên Cơ quan điều tra không đề cập xử lý.
Đối với Nguyễn Văn L, Vũ Duy K đã có hành vi mua dâm, vi phạm vào khoản 1, Điều 24, Nghị định số 144/2021/NĐ -CP ngày 31/12/2021 của Chính phủ, Cơ quan điều tra đã ra Quyết định xử phạt hành chính bằng hình thức phạt tiền, mức phạt 1.500.000 đồng/1 người.
Đối với Chu Thị Q, Nguyễn ThịT có hành vi bán dâm vi phạm khoản 1, Điều 25, Nghị định số 144/2021/NĐ -CP ngày 31/12/2021 của Chính phủ, Cơ quan điều tra đã ra Quyết định xử phạt hành chính bằng hình thức phạt tiền, mức phạt 400.000 đồng/1 người.
Đối với các cơ sở kinh doanh Khách sạn A số 15 HT, phường NTT, BĐ, Hà Nội và Khách sạn K khu đô thị DV, phường DV, CG, Hà Nội có đầy đủ giấy phép kinh doanh theo quy định, khi khách ra vào đã yêu cầu khách xuất trình giấy tờ tùy thân và vào sổ theo dõi theo quy định, không biết về việc khách vào để thực hiện hành vi mua bán dâm nên Cơ quan điều tra không đề cập xử lý.
Cơ quan điều tra đã:
- Trao trả lại cho Nguyễn Văn L: 01 ĐTDĐ Iphone 6, imei1:
353322077102565, imei2: 35332207710256 số sim: 03424321xx.
- Trao trả lại cho Vũ Duy K: 01 ĐTDĐ Iphone 13 màu đen, số sim 1:
09065103xx, sim 2: 09649136 xx, số IMEI: 351 942838155016; 01 ĐTDĐ Iphone 7 màu đen, số sim 08427741xx, IMEI: 355320680093506.
- Trao trả lại cho Chu Thị Q: 01 ĐTDĐ Iphone 11 Pro Max, imei1:
353891108933172, imei2: 353891109254487, số sim: 03328117xx.

## Page 5

- Trao trả lại cho Nguyễn ThịT : 01 ĐTDĐ Iph one 12 Pro Max, IMEI1:
358598939129, imei2: 35859893912961, số sim: 07968907xx.
- Trao trả lại cho Nguyễn Hữu H : ; 01 ĐTDĐ Iphone 6 plus, imei:
352048073351556 số sim: 08227752 xx; 01 thùng máy tính màu đen nhãn hiệu Sigmatek, kích thước khoảng 30x30x20cm.
Quá trình điều tra, Nguyễn Hữu H thành khẩn khai nhận hành vi phạm tội. Lời khai của bị can phù hợp lời khai người liên quan, vật chứng thu giữ cùng các tài liệu khác trong hồ sơ vụ án.

Tại cáo trạng số 10/CT-VKS ngày 16/01/2023 của Viện kiểm sát nhân dân Quận Ba Đình truy tố bị cáo Nguyễn Hữu H về tội “Môi giới mại dâm” theo điểm d, khoản 2, Điều 328, Bộ luật hình sự 2015.
Tại phiên tòa , bị cáo khai nhận có hành vi phạm tội như đã khai tại cơ quan điều tra, lời khai phù hợp lời khai người liên quan, vật chứng thu giữ cùng các tài liệu khác trong hồ sơ vụ án. Bị cáo thừa nhận bản cáo trạng truyt ố bị cáo đúng với hành vi bị cáo đã thực hiện. Tuy nhiên, ngoài lần phạm tội trên, bị cáo không thừa nhận lời khai trước đây tại cơ quan điều tra có nhiều lần môi giới mại dâm khác thu lời số tiền 26.000.000đồng. Tiền do Nguyễn ThịT gửi và tài khoản do Chu Thị Q chuyển khoản cho bị cáo không phải là số tiền bị cáo thu lời bất chính.
Ngày 07/02/2023, ông Nguyễn Hữu H (bố đẻ bị cáo) đã thay bị cáo tự nguyện nộp số tiền 2.000.000đồng (hai triệu đồng) là tiền thu lời bất chính.
Đại diện Viện Kiểm Sát tại phiên tòa giữ nguyên quan điểm truy tố đối với bị cáo và đề nghị Hội đồng xét xử: Căn cứ điểm b, khoản 2, Điều 328; Điều 38; Điều 47; điểm h khoản 1 Đi ều 52 của Bộ luật hình sự năm 2015 sửa đổi bổ sung năm 2017; Đề nghị xử phạt bị cáo Nguyễn Hữu H từ 42 (Bốn mươi hai ) đến 48 (Bốn mươi tám) tháng tù về tội Môi giới mại dâm ; Miễn hình phạt bổ sung là phạt tiền cho bị cáo.
Căn cứ Điều 106 của Bộ luật t ố tụng hình sự; khoản 5 Điều 251 Bộ luật hình sự; Đề nghị tịch thu tiêu hủy 02 bao cao su đã qua sử dụng ; Tịch thu của bị cáo 01 ĐTDĐ Iphone XS, imei1: 356165094313427, imei2: 356165094056026, số sim:
08629708x xvào Ngân sách Nhà nước. Trả lại cho bị cáo 01 ĐTDĐ Iphone 11 Pro Max, imei1: 352844111162165, imei2: 3528 44111103920, số sim: 082442556 x.
Tịch thu sung quỹ nhà nước số tiền 2.500.000đồng. Truy thu của bị cáo số tiền 26.000.000 đồng. Bị cáo phải chịu án phí theo quy đình.
Bị cáo không tranh luận gì với kết luận của đại diện Viện kiểm sát về tội danh và mức hình phạt. Bị cáo đề nghị Hội đồng xét xử xem xét không có việc bị cáo thu lời bất chính của Nguyễn ThịT và Chu Thị Q số tiền 26.000.000đồng.
Lời nói sau cùng của bị cáo: Bị cáo nhận thấy hành vi môi giới mại dâm của bị cáo là vi phạm pháp luật, đề nghị Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

## Page 6

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
[1]. Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan cảnh sát điều tra - Công an quận Ba Đình, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân quận Ba Đình, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã được thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục được quy định trong Bộ luật tố tụng hình sự năm 2017; Quá trình điều tra và tại phiên tòa bị cáo Nguyễn Hữu H không có ý kiến khiếu nại về hành vi, quyết định của cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng; Do đó các hành vi, quyết định tố tụng của các cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.
[2]. Về hành vi phạm tội của bị cáo: Căn cứ vào các tài liệu đã thu thập có trong hồ sơ vụ án, căn cứ lời khai nhận tội của bị cáo tại phiên tòa và tại các bản tự khai, bản kiểm điểm, lời khai của bị cáo tại cơ quan điều tra. Lời khai nhận tội của H phù hợp với lời khai của gái bán dâm, khách mua dâm, tang vật thu giữ và các tài liệu khác thu thập được có trong hồ sơ vụ án có đủ cơ sở kết luận : ngày 10/10/2022, Nguyễn Hữu H có hành vi môi giới mại dâm cho Chu Thị Q đến bán dâm cho Nguyễn Văn L tại phòng 609 Khách sạn A số 15 HT, NTT, BĐ, Hà Nội, hưởng lợi 500.000 đồng; môi giới cho Nguyễn ThịT đến bán dâm cho Vũ Duy K tại Phòng 406 Khách sạn K – Khu đô thị DV, DV, CG, hưởng lợi 500.000 đồng. Khi Chu Thị Q, Nguyễn ThịT đang thực hiện hành vi bán dâm cho khách thì bị tổ công tác Đội Cảnh sát điều tra – Công an quận Ba Đình kiểm tra, phát hiện, đưa về trụ sở để giải quyết. Khi H chưa nhận được tiền công môi giới mại dâm thì bị Công an quận Ba Đình bắt khẩn cấp ngày 10/10/2022.
Hành vi của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, xâm phạm đến truyền thống đạo đức, trật tự trị an xã hội, gây ảnh hưởng đến thuần phong mỹ tục và là nguyên nhân lây lan căn bệnh HIV – AIDS và nhiều bệnh khác. Bản thân bị cáo Nguyễn Hữu H là người trưởng thành, có đủ năng lực trách nhiệm hình sự, nhận thức được tác hại của tệ nạn mại dâm. Do đó, cần phải xét xử mức hình phạt tù cách ly bị cáo một thời gian mới đủ tác dụng giáo dục, cải tạo.
Hành vi nhiều lần (2 lần) làm trung gian cho người mua dâm và người bán dâm gặp nhau với mục đích mại dâm để hưởng lợi cho bị cáo Nguyễn Hữu H đủ yếu tố cấu thành tội “Môi giới mại dâm” theo điểm b khoản 2 Điều 328 của Bộ luật hình sự năm 2015 sửa đổi bổ sung năm 2017;
[3]. Viện kiểm sát truy tố bị cáo Nguyễn Hữu H về tội “Môi giới mại dâm” theo điểm b khoản 2 Điều 328 của Bộ luật hình sự năm 2015 sửa đổi bổ sung năm 2017 là có căn cứ và đúng quy định của pháp luật.
[4]. Về tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự: bị cáo có nhân thân xấu với 01 tiền án chưa được xóa án tích, hành vi phạm tội lần này của bị cáo thuộc trường hợp tái phạm theo khoản 1 Điều 5 3 Bộ luật hình sự. Đây là tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự cho bị can quy định tại điểm h khoản 1 Điều 52 Bộ luật hình sự.
[5]. Về tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: trong quá trình điều tra, truy tố và tại phiên tòa bị cáo khai báo thành khẩn về hành vi bị truy tố ; tỏ ra ăn năn, hối cải; bị cáo tự nhận thức do hám lời nên đã vi phạm pháp luật, đây là tình tiết giảm

## Page 7

nhẹ trách nhiệm hình sự được quy định tại điểm s khoản 1 Điều 51 của Bộ luật hình sự năm 2015 sửa đổi bổ sung năm 2017.
[6]. Sau khi xem xét tính chất mức độ hành vi phạm tội, tình tiết tăng nặng giảm nhẹ trách nhiệm hình sự nêu trên thấy cần cách ly bị cáo ra khỏi đời sống xã hội một thời gian nhất định mới có tác dụng giáo dục và cải tạo đối với bị cáo.
[7]. Về hình phạt bổ sung:
Bị cáo là người không có nghề nghiệp, không có thu nhập ổn định nên thấy cần miễn hình phạt bổ sung phạt tiền đối với bị cáo.
[8]. Về xử lý vật chứng:
- Tịch thu tiêu hủy 02 bao cao su đã qua sử dụng.
- Tịch thu sung quỹ Nhà nước 01 ĐTDĐ Iphone XS, imei1: 356165094313427, imei2: 356165094056026, số sim: 08629708xx của bị cáo;
- Trả lại cho bị cáo 01 ĐTDĐ Iphone 11 Pro Max, imei1: 352844111162165, imei2: 352844111103920, số sim: 08244255xx.
- Hội đồng xét xử áp dụng Điều 47 Bộ luật hình sự tịch thu Ngân sách Nhà nước đối với số tiền 2.500.000đồng (Hai triệu năm trăm nghìn đồng).
- Đối với quan điểm của đại diện Viện kiểm sát đề nghịt ruy thu của bị cáo số tiền 26.000.000đồng (Hai mươi sáu triệu đồng) , Hội đồng xét xử thấy hành vi giao dịch nhận, chuyển tiền giữa bị cáo và Nguyễn ThịT , Chu Thị Q không liên quan đến hành vi phạm tội của bị cáo trong vụ án này. Vì vậy, không có cơ sở để chấp nhận ý kiến của viện kiểm sát đề nghị. Hoàn trả số tiền 2.000.000đồng (Hai triệu đồng) cho gia đình bị cáo.
[9]. Về án phí:
Căn cứ Điều 23 Nghị quyết 326/ 2016/UBTVQH14 quy định về mức thu, nộp án phí lệ phí Tòa án : Bị cáo phải chịu 200.000đ án phí hình sự sơ thẩm.
[10]. Về quyền kháng cáo:
Bị cáo, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan được quyền kháng cáo bản án theo quy định tại Điều 331; Điều 333 của Bộ luật tố tụng hình sự năm 2017;

V× c¸c lÏ trªn,


QUYẾT ĐỊNH
1. Căn cứ:
 - điểm b Khoản 2 Điều 328; điểm s khoản 1 Điều 51; điểm h khoản 1 Điều 52; Điều 47; Điều 38 của Bộ luật hình sự năm 2015 sửa đổi bổ sung năm 2017;
- Điều 106; Điều 136; Điều 331; Điều 333 của Bộ luật tố tụng hình sự năm 2017;
- Nghị Quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/201 6 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội; Khoản 1, mục 1 danh mục mức án phí lệ phí Tòa án;
2. Xử phạt:
Bị cáo Nguyễn Hữu H 40 (Bốn mươi) tháng tù về tội “Môi giới mại dâm”.
Thời hạn từ tính từ ngày 10/10/2022.

## Page 8

Miễn hình phạt bổ sung cho bị cáo: Miễn hình phạt tiền đối với bị cáo.
3. Về xử lý vật chứng:
- Tịch thu tiêu hủy: 02 (hai) bao cao su đã qua sử dụng.
- Tịch thu sung quỹ Nhà nước 01 (một) ĐTDĐ Iphone XS, imei1:
356165094313427, imei2: 356165094056026, lắp sim số: 08629708xx (Đã qua sử dụng).
- Trả cho bị cáo 01 (một) ĐTDĐ Iphone 11 Pro Max, imei1:
352844111162165, imei2: 3528 44111103920, lắp sim số : 08244255xx. (Đã qua sử dụng).
(Vật chứng của vụ án hiện đang lưu giữ tại kho vật chứng chi cục thi hành án dân sự quận Ba Đình, thành phố Hà Nội theo Biên bản giao vật chứng số 69 ngày 30 tháng 01 năm 2023).
- Tịch thu sung quỹ Nhà nước số tiền 2.500.000đồng ( Hai triệu năm trăm nghìn đồng) theo Giấy nộp tiền vào tài khoản số 3949.106.1691 ngày 30 tháng 01 năm 2023 tại Kho bạc nhà nước quận Ba Đình;
Hoàn trả số tiền 2.000.000đồng (Hai triệu đồng) cho ông Nguyễn Hữu H (bố đẻ bị cáo) theo Biên lai thu ti ền số AA/2020/0053084 ngày 07/02/2023 tại Chi cục Thi hành án dân sự quận Ba Đình.
4. Về án phí: Bị cáo phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm
5. Về quyền kháng cáo:
Bị cáo được quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.
Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có quyền kháng cáo phần bản án hoặc quyết định có liên quan đến quyền lợi, nghĩa vụ của họ.
 TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA



 Nguyễn Hoài Phương







Nơi nhận:
 - Bị cáo;
 - VKSND quận Ba Đình;
 - VKSND thành phố Hà Nội;
 - TAND thành phố Hà Nội;
 - Công an quận Ba Đình;
 - Chi cục THADS quận Ba Đình
- Lư u HS - VP.