NguyenThanh B
Số: 14
Ngày: 18/05/2018
Tòa án xét xử: TAND TP. Nam Định, tỉnh Nam Định
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐN TỈNH NAM ĐỊNH Số: 14/2018/QĐ-TA CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 TP. N, ngày 18 tháng 5 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH ÁP DỤNG BIỆN PHÁP XỬ LÝ HÀNH CHÍNH ĐƯA VÀO CƠ SỞ GIÁO DỤC BẮT BUỘC TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ N, TỈNH NAM ĐỊNH Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:
- Thẩm phán: Ông Nguyễn Đức Nguyên.
- Thư ký phiên họp: Bà Lương Thị Kim Huế - Thẩm tra viên Tòa án nhân dân thành phố N.
 Ngày 18/5/2018, tại trụ sở Tòa án nhân dân thành phốN tỉnh Nam Định tiến hành phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc theo quyết định mở phiên họp số 14/2018/QĐ-TA ngày 11/5/2018 đối với:
Họ và tên: Nguyễn Thanh H (Có mặt).
Giới tính: Nam.
Sinh ngày: 17/6/1979.
Số chứng minh nhân dân: 162174308.
Dân tộc: Kinh; tôn giáo: Không.
Đăng ký hộ khẩu và nơi cư trú: Số 25/71 đường L, phường H, thành phố N, tỉnh Nam Định.
Nghề nghiệp: Không; trình độ văn hóa: Lớp 12/12.
Con ông Nguyễn Hữu H và bà Trần Thị M.
Có sự tham gia của:
1. Đại diện Công an thành phố N, tỉnh Nam Định: Ông Vũ Tiến Năng (Có mặt).
2. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố N: Bà Vũ Ngọc Thư - Kiểm sát viên (Có mặt).
NỘI DUNG HỒ SƠ:
Từ ngày 17/9/2017 đến ngày 12/4/2018, Nguyễn Thanh H có những hành vi vi phạm pháp luật như sau:

## Page 2

- Ngày 17-9-2017, uống rượu say vô cớ đứng trước cửa nhà bà Đỗ Thị H sinh năm 1948 trú tại 21/71 đường L, phường H, thành phốN chửi bới bà H.
Công an phường H, thành phốN đã triệu tập H kiểm điểm, làm rõ hành vi và xử phạt hành chính cảnh cáo về hành vi “Gây mất trật tự khu dân cư”;
- Ngày 21 -9-2017, uống rượu say về nhà chửi bới bố, mẹ, vợ, con đòi mang xe máy đi bán. Chị Trần ThịN là vợ H can ngăn đã bị H túm tóc đập đầu chịN vào xe. Công an phường H, thành phốN đã triệu tập H kiểm điểm, làm rõ hành vi và xử phạt hành chính cảnh cáo về hành vi “Gây mất trật tự khu dân cư”;
- Ngày 15-11-2017 đến trước cửa nhà bà Đỗ Thị H chửi bới bà H và con trai bà. Công an phường H, thành phốN lập hồ sơ đề nghị đưa H vào giáo dục tại phường theo Nghị định 111/CP của Chính phủ;
- Ngày 24-01-2018 Chủ tịch UBND phường H ra quyết định đưa Nguyễn Thanh H vào giáo dục tại phường thờ i hạn 3 tháng kể từ ngày 24-01-2018 đến ngày 24-04-2018;
- Ngày 25 -3-2018, khi đang chấp hành biện pháp giáo dục tại phường Nguyễn Thanh H uống rượu say đã chửi bới bố, mẹ, vợ, con và bà Đỗ Thị H .
Công an phường H, thành phốN đã triệu tập H kiểm điểm, làm rõ hành vi và xử phạt hành chính cảnh cáo về hành vi “Gây mất trật tự khu dân cư”;
- Ngày 31-3-2018, tiếp tục uống rượu say về nhà đòi chịN đưa tiền, chịN không đưa H đã lớn tiếng chửi bới và đánh chị N. Công an phường H, thành phố N đã triệu tập H kiểm điểm, làm rõ hành vi và xử phạt hành chính cảnh cáo về hành vi “Gây mất trật tự khu dân cư”.
- Ngày 12-4-2018 H tiếp tục có hành vi chửi bới vô cớ hàng xóm là bà Đỗ Thị H. Công an phường H, thành phốN đã triệu tập H kiểm điểm, làm rõ hành vi và lập hồ sơ đề nghị đưa Nguyễn Thanh H vào cơ sở giáo dục bắt buộc.
Đại diện Công an thành phốN trình bày ý kiến nhận xét về Nguyễn Thanh H và đề nghị Tòa án nhân dân áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối với Nguyễn Thanh H thời gian là 24 tháng , cơ sở giáo dục bắt buộc được đề nghị là cơ sở giáo dục Thanh Hà, huyện Bình Xuyên, tỉnh Vĩnh Phúc theo đúng quy định của pháp luật.
Tại phiên họp Nguyễn Thanh H không có ý kiến gì về nội dung đề nghị của Công an thành phố N.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phốN phát biểu quan điểm: Trình tự, thủ tục hồ sơ xem xét áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối với Nguyễn Thanh H đã đảm bảo đúng quy định của pháp luật;
đề nghị Tòa án nhân dân thành phốN chấp nhận đề nghị của Công an thành phố N, áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối với Nguyễn Thanh H thời hạn từ 18 tháng đến 24 tháng, cơ sở giáo dục bắt buộc được đề nghị là cơ sở giáo dục Thanh Hà, huyện Bình Xuyên, tỉnh Vĩnh Phúc.

## Page 3

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Trong khoảng thời gian từ tháng 9/2017 đến tháng 4/2018, Nguyễn Thanh H đã có nhiều lần có hành vi gây mất an ninh trật tự khu phố . Công an phường H, thành phốN đã nhiều lần ra quyết định xử phạt hành chính và lập hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp giáo dục tại phường đối với H. Ngày 24/01/2018 Chủ tịch UBND phường H ra quyết định đưa Nguyễn Thanh H vào giáo dục tại phường thời hạn 3 tháng kể từ ngày 24 /01/2018 đến ngày 24 /04/2018. Ngày 20/4/2018, Chủ tịch UBND phường H ra quyết định chấm dứt việc áp dụng biện pháp giáo dục tại phường đối với Nguyễn Thanh H . Công an phường H, thành phốN đã lập hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối với H. Phòng Tư pháp thành phốN đã thẩm định hồ sơ đã đầy đủ cơ sở pháp lý đề nghị Công an thành phốN chuyển hồ sơ đề nghị Tòa án nhân dân thành phốN áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ s ở giáo dục bắt buộc đối với H. Sau khi nghiên cứu, Tòa án xét thấy hồ sơ đã đảm bảo đúng điều kiện, trình tự, thủ tục theo quy định của Luật xử lý vi phạm hành chính.
Bản thânH là đối tượng có nhân thân xấu, có nhiều hành vi vi phạm đã bị các cơ quan có thẩm quyền nhiều lần xử lý hành chính và đã được giáo dục tại chính quyền địa phương nhưng H không chịu sửa chữa khuyết điểm của mình mà ngay trong thời gian chấp hành biện pháp giáo dục tại phường, H tiếp tục nhiều lần có những hành vi vi phạm với mức độ ngày càng nguy hiểm và dày hơn thể hiện sự coi thường pháp luật, tâm lý lo sợ trong gia đình, bất bình trong quần chúng nhân dân, gây mất an ninh trật tự trên địa bàn khu dân cư nên cần có biện pháp xử lý cao hơn đối với H.
Tại phiên họp, H thừa nhận về nhân thân; về các hành vi vi phạm đã bị xử lý của mình; hình thức, biện pháp, thời gian đã được chính quyền địa phương ra quyết định áp dụng biện pháp giáo dục tại phường và xin được tự nguyện đi chấp hành tại cơ sở giáo dục bắt buộc để rèn luyện bản thân trở thành người tốt.
Công an thành phốN và Viện kiểm sát nhân dân thành phốN đề nghị Tòa án cần áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở gi áo dục bắt buộc đối với Nguyễn Thanh H là có căn cứ.
Hành vi của Nguyễn Thanh H là vi phạm pháp luật, gây mất trật tự an toàn xã hội, căn cứ quy định tại Điều 5, Điều 6, Điều 93 của Luật xử lý vi phạm hành chính, cần áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối với Nguyễn Thanh H, tạo điều kiện cho H có thời gian lao động và học tập dưới sự quản lý của cơ sở giáo dục bắt buộc để trở thành người công dân tốt.
Vì các lẽ trên,

## Page 4

QUYẾT ĐỊNH
1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối với Nguyễn Thanh H.
2. Thời gian chấp hành tại cơ sở giáo dục bắt buộc là 24 (H ai mươi tư)
tháng, kể từ ngày người bị áp dụng biện pháp xử lý hành chính bị tạm giữ để đưa đi cơ sở giáo dục bắt buộc.
Người bị yêu cầu áp dụng biện pháp xử lý hành chính có quyền khiếu nại quyết định của Tòa án trong thời hạn ba ngày làm việc kể từ ngày Tòa án công bố quyết định.
3. Công an thành phốN có quyền kiến nghị, Viện kiểm sát nhân dân thành phốN có quyền kháng nghị quyết định trong thời hạn ba ngày làm việc kể từ ngày Tòa án công bố quyết định.
4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hiệu khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.
5. Cơ quan thi hành quyết định: Công an thành phố N, tỉnh Nam Định.
Nơi nhận:
- VKSND TP.N;
- Công an TP. N;
- UBND phường H;
- Người bị đề nghị;
- Lưu hồ sơ.


THẨM PHÁN Nguyễn Đức Nguyên