Bản án số:12/2023/HS-ST
Lê Anh T - phạm tội cưỡng đoạt tài sản
Số: 12
Ngày: 28/02/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Duy Xuyên, tỉnh Quảng Nam
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN DUY XUYÊN TỈNH QUẢNG NAM

Bản án số:12/2023/HS-ST.
Ngày 28.02.2023.

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc



NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM


TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN DUY XUYÊN, TỈNH QUẢNG NAM

Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
- Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Võ Thị Minh Phượng.
- Các Hội thẩm nhân dân:
1. Ông Lưu V Quân.
2. Bà Nguyễn Thị Ngọc Hải.
- Thư ký phiên tòa : Bà Nguyễn Thị Hồng Vân – Thư ký Tòa án nhân dân huyện Duy Xuyên, tỉnh Quảng Nam.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Duy Xuyên tham gia phiên tòa : Ông Lê Kim Vinh - Kiểm sát viên.

Ngày 28 tháng 02 năm 2023, tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện Duy Xuyên, tỉnh Quảng Nam, xét xử sơ thẩm vụ án hình sự thụ lý số: 68/2022/HS-ST ngày 02/12/2022 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 02a/2023/QĐXXST-HS ngày 02/02/2023; đối với bị cáo:
Lê Anh T; sinh năm 2004; nơi đăng ký NKTT và chỗ ở hiện nay: Thôn T, xã Q 1, huyện Quế Sơn, tỉnh Quảng Nam ; nghề nghiệp: lao động phổ thông; trình độ học vấn: 9/12; dân tộc: Kinh; Tôn giáo: không; Quốc tịch: Việt Nam; giới tính: Nam; con ông: Lê Hà B, sinh năm 1964 và bà Trần Thị Thu H , sinh năm 1969; Bị cáo là con út trong gia đình có 04 anh chị em, chưa có vợ con; Tiền án, tiền sự: không. Bị cáo đang bị áp dụng biện pháp Tạm giam, có mặt tại phiên tòa.
- Bị hại: Anh Lê Gia V, sinh ngày 13/12/2005;
- Người đại diện hợp pháp của bị hại: bà Lê Thị L, sinh năm 1966.
Cùng trú tại: Thôn B, xã Q 1, huyện Quế Sơn, tỉnh Quảng Nam.
- Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:
1. Bà Nguyễn Thị Tường V1, sinh năm 2004; Trú tại: Khối phố Ph , thị trấn Nam Phước, huyện Duy Xuyên, tỉnh Quảng Nam.
2. Ông Huỳnh V Th, sinh năm 1992; Trú tại: ThônH , xã Duy Trung, huyện Duy Xuyên, tỉnh Quảng Nam.
- Người làm chứng: Bà Lê Thị Phương Th, sinh năm 1992; Trú tại: Thôn H, xã Duy Trung, huyện Duy Xuyên, tỉnh Quảng Nam.
(Bà L có mặt, còn lại đều vắng mặt)
NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án

## Page 2

2 được tóm tắt như sau:
Năm 2020, Lê Anh T dùng điện thoại Iphone 11 Fro có số sim 0774441282 truy cập mạng xã hội Facebook và lập tài khoản Facebook mang tên “Thúy Kiều”, sau đó dùng một số hình ảnh sexy của các cô gái trên mạng để làm hình đại diện. T giả danh mình là nữ đại gia thiếu thốn tình cảm, dùng lời lẽ ngọt ngào để tán tỉnh các tài khoản là nam giới trên mạng xã hội để những người này quay video thủ dâm, khỏa thân của chính họ rồi gửi qua cho T, Thứa hẹn sẽ cho họ một khoảng tiền từ 5.000.000 đồng trở lên. Sau khi có được các video nhạy cảm của những người này thìT đe dọa sẽ tung các video lên mạng xã hội để buộc họ phải chuyển tiền choT qua số tài khoản 0000684894813 ngân hàng MB Bank tên NGUYEN THI TUONG V1 màT đã mượn của Nguyễn Thị Tường V1. Sau đóT dùng số tiền đã chiếm đoạt được tiêu xài cá nhân.
Ngày 23/5/202 2, tại thônH , xã Duy Trung, huyện Duy Xuyên, với những phương thức, thủ đoạn như trên, Lê Anh T dùng Facebook “Thúy Kiều” lên mạng xã hội và nhắn tin tài khoản “Lê Gia V” do Lê Gia V làm chủ, dụ dỗ V quay video khỏa thân gửi cho T, Thứa sẽ cho V 20.000.000 đồng (hai mươi triệu đồng). V tưởng thật nên đã quay video khỏa thân và gửi cho T. Sau khi có được video khỏa thân của Lê Gia V thìT dùng video này để tống tiền Lê Gia V, buộc V phải chuyển số tiền 3.000.000 đồng cho T. Ngày 25/5/2022, Lê Gia V đã nhờ anh Huỳnh V Thiện (là chú của V) chuyển qua tài khoản Ngân hàng MB Bank 0000684894813 mang tên NGUYEN THI TUONG V1 cho Lê Anh T với số tiền 500.000 đồng (năm trăm nghìn đồng), Lê Gia V cũng đã chuyển 02 (h ai) mã thẻ cào Mobifone với tổng giá trị 150.000 đồng ( một trăm năm mươi nghìn đồ ng) qua messenger của tài khoản “Thúy Kiều” cho Lê Anh T. Ngày 27/5/2022, Lê Anh T tiếp tục buộc V phải chuyển tiền cho T, V nhờ anh Thiện tiếp tục chuyển số tiền 500.000 đồng (năm trăm nghìn đồng) vào tài khoản trên cho T. Đến ngày 30/5/2022, T buộc V phải tiếp tục chuyển tiền cho T, nếu không sẽ phát tán video lên mạng xã hội. Lo sợ sẽ bịT phát tán video lên mạng xã hội nên V tiếp tục nhờ anh Thi ện chuyển số tiền 500.000 đồng ( năm trăm nghìn đồng) vào tài khoản trên cho T. Sau khi chiếm đoạt được số tiền 1.650.000 đồng ( một triệu sáu trăm năm mươi nghìn đồng ) của Lê Gia V để tiêu xài cá nhân. Tại cơ quan điều tra, Lê Anh T khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình.
Tại bản Cáo trạng số 65/CT-VKSDX ngày 01 tháng 12 năm 2022, Viện kiểm sát nhân dân huyện Duy Xuyên đã truy tố bị cáo Lê Anh T về tội “Cưỡng đoạt tài sản”
theo khoản 1 Điều 170 BLHS 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017).
 Tại phiên tòa hôm nay, Kiểm sát viên thực hành quyền công tố giữ nguyên quan điểm truyt ố đối với bị cáo Lê Anh T theo như Cáo trạng nêu trên và đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng khoản 1 Điều 170; điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51, điểm g khoản 1 Điều 52 của Bộ luật Hình sự năm 2015, xử phạt bị cáo Lê Anh T từ 15 đến 18 tháng tù.
Về xử lý vật chứng:

## Page 3

- 178 (một trăm bảy mươi tám) trang dữ liệu điện tử (in ra giấy A4) được trích xuất từ điện thoại Iphone 11 Fro bao gồm tin nhắn, hình ảnh chứng minh hành vi phạm tội của Lê Anh T. (Lưu hồ sơ vụ án).
- 90 (chín mươi) trang dữ liệu điện tử (in ra giấy A4) được trích xuất từ điện thoại Iphone 7 Plus bao gồm tin nhắn, hình ảnh chứng minh hành vi phạm tội của Lê Anh T.(Lưu hồ sơ vụ án).
- 04 (bốn) trang dữ liệu (in ra giấy A4) gồm hình ảnh 02 (hai) giao dịch chuyển tiền và 02 (hai) hình ảnh mua thẻ cào điện thoại do Lê Gia V cung cấp. (Lưu hồ sơ vụ án).
- 76 (bảy mươi sáu) dữ liệu (in ra giấy A4) liên quan đến những cuộc trò chuyện bằng tin nhắn giữa Nguyễn Thị Tường V1 và Lê Anh T, biến động số dư của tài khoản MB Bank. (Lưu hồ sơ vụ án).
- Đề nghị HĐXX tuyên tịch thu sung công quỹ nhà nước 01 (một) điện thoại Iphone 11 Fro có gắn sim số 0774441282 của Lê Anh T.
- Đề nghị tuyên tịch thu tiêu hủy 01 (một) sim điện thoại 0589889357, trên sim có dãy số 8984050921 -1512731797 được thu giữ tại phòng ngủ của Lê Anh T trong quá trình khám xét.
- Đề nghị tuyên trả 01 (một) điện thoại di động Iphone 7 Plus màu hồng có sim số 0584291799 cho Nguyễn Thị Tường V1.
- Đề nghị tuyên trả 01 (một) thẻ nhựa màu xanh ngân hàng MB Bank tên NGUYEN THI TUONG V1 số ID 68574540 (thu giữ của Nguyễn Thị Tường V1).
- Số tiền 1.650.000 đồng do Lê Anh T tự nguyện giao nộp đề nghị tuyên bồi thường cho anh Lê Gia V. Đồng thờit iếp tục buộc bị caoT phải có nghĩa vụ bồi thường cho Lê Gia V số tiền 1.000.000 đồng theo yêu cầu của bị hại.
Bị cáo Lê Anh T thừa nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình như Cáo trạng đã truy tố và xin giảm nhẹ hình phạt.
Đại diện hợp pháp của bị hại xin giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo và yêu cầu bị cao T phải có nghĩa vụ bồi thường cho Lê Gia V số tiền 1.000.000 đồng tổn thất tinh thần.
NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ:
 Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
 [1] Phân tích những chứng cứ xác định có tội:
Lời khai nhận tội của bị cáo Lê Anh T tại phiên tòa hôm nay phù hợp với lời khai của bị cáo trong quá trình điều tra, phù hợp với lời khai củ a những người tham gia tố tụng khác và các chứng cứ có trong hồ sơ vụ án; thể hiện: Do muốn có tiền tiêu xài cá nhân nên từ ngày 25/5/2022 đến ngày 30/5/2022, Lê Anh T đã có thủ đoạn uy hiếp tinh thần anh Lê Gia V để buộc anh V chuyển cho bị cáo 03 lần với tổng số tiền 1.650.000 đồn. Sau đó bị cáo chiếm đoạt tổng số tiền 1.650.000 đồng (một triệu sáu trăm năm mươi nghìn đồng) của anh Lê Gia V. Do đó, Hội đồng xét xử xét thấy có đủ cơ sở để khẳng định hành vi dùng hình ảnh nhạy cảm này để đe dọa buộc anh V 03 lần chuyển tiền cho bị cáo bằng nhiều hình thức rồi bị cáo chiếm đoạt số tài sản có giá

## Page 4

4 trị nêu trên của bị cáoT đã phạm tội " Cưỡng đoạt tài sản" theo quy định tại khoản 1 Điều 1 70 Bộ luật Hình sự như Cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân huyện Duy Xuyên đã truy tố.
[2] Đánh giá tính chất và mức độ nguy hiểm của hành vi phạm tội , các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự và nhân thân của bị cáo:
 Bị cáo có đầy đủ khả năng nhận thức được việc uy hiếp tinh thần người khác để họ giao tài sản sau đó chiếm đoạt tài sản của người khác là hành vi vi phạm pháp luật.
Tuy nhiên vì sự tham lam, bị cáo đã bất chấp pháp luật thực hiện hành vi phạm tội.
Hành vi của bị cáo không những trực tiếp xâm phạm đến quyền sở hữu tài sản hợp pháp của người khác đư ợc pháp luật bảo vệ mà còn gây ảnh hưởng xấu đến an ninh trật tự tại địa phư ơng. Do đó, cần phải xử lý nghiêm đối với bị cáo mới đảm bảo tính răn đe, giáo dục và phòng ngừa chung.
 Trong giai đoạn điều tra, truy tố và tại phiên tòa hôm nay , bị cáo thành khẩn khai báo, tỏ rõ sự ăn năn hối cải, bị cáo đã tác động gia đình tự nguyện bồi thường cho bị hại số tiền 1.650.000 đồng nên bị cáo được áp dụng tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại điểm b, s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự. Đại diện bị hại xin giảm nhẹ cho bị cáo nên bị cáo còn được áp dụng tình tiết giảm nhẹ theo quy định tại khoản 2 Điều 51 BLHS. Về tình tiết tăng nặng: từ ngày 25/5 đến 30/5/2022, bị cáo đã 03 lần thực hiện hành vi cưỡng đoạt nên bị cáo bị áp dụng tình tiết tăng nặng tại điểm g khoản 1 Điều 52 BLHS. Do đó Hội đồng xét xử thấy cần thiết phải áp dụng hình phạt tù để bị cáo có cơ hội cải tạo thành công dân tốt.
Đối với Nguyễn Thị Tường V1 là người làm chủ tài khoản 0000684894813 ngân hàng MB Bank . V1 cho Lê Anh T mượn tài khoản ngân hàng của V1 nhưng V1 không biết T sử dụng vào việc phạm tội. Bị cáo Lê Anh T cũng không cho V1 biết T sử dụng tài khoản của V1 vào mục đích phạm tội, và V1 cũng không hưởng lợi ích vật chất gì từ số tiền phạm tội trên nên không xem xét trách nhiệm pháp lý đối với Nguyễn Thị Tường V1 là phù hợp.
Trong quá trình điều tra, Lê Anh T còn khai nhận đã dùng thủ đoạn như trên để chiếm đoạt tài sản của nhiều người bị hại nhưng không rõ danh tính, địa chỉ, Cơ quan CSĐT Công an huyện Duy Xuyên đã có thông báo tìm người bị hại trên các trang báo nhưng đến nay chưa có bị hại nào đến trình báo nên đề nghị Cơ quan CSĐT Công an huyện Duy Xuyên tiếp tục điều tra làm rõ xử lý sau.
[3] Về trách nhiệm dân sự : Gia đình bị cáo đã bồi thường cho anh V số tiền 1.650.000 đồng. Tại phiên tòa, đại diện hợp pháp của bị hại yêu cầu bị caoT phải có nghĩa vụ bồi thường cho Lê Gia V số tiền 1.000.000 đồng tổn thất tinh thần là có căn cứ nên cần buột bị cáo có trách nhiệm bồi thường theo yêu cầu.
[4] Về xử lý vật chứng:
- 178 (một trăm bảy mươi tám) trang dữ liệu điện tử (in ra giấy A4) được trích xuất từ điện thoại Iphone 11 Fro bao gồm tin nhắn, hình ảnh chứng minh hành vi phạm tội của Lê Anh T tiếp tục lưu hồ sơ vụ án.

## Page 5

- 90 (chín mươi) trang dữ liệu điện tử (in ra giấy A4) được trích xuất từ điện thoại Iphone 7 Plus bao gồm tin nhắn, hình ảnh chứng minh hành vi phạm tội của Lê Anh T tiếp tục lưu hồ sơ vụ án.
- 04 (bốn) trang dữ liệu (in ra giấy A4) gồm hình ảnh 02 (hai) giao dịch chuy ển tiền và 02 (hai) hình ảnh mua thẻ cào điện thoại do Lê Gia V cung cấp tiếp tục lưu hồ sơ vụ án.
- 76 (bảy mươi sáu) dữ liệu (in ra giấy A4) liên quan đến những cuộc trò chuyện bằng tin nhắn giữa Nguyễn Thị Tường V1 và Lê Anh T, biến động số dư của tài khoản MB Bank tiếp tục lưu hồ sơ vụ án.
- Tuyên tịch thu nộp vào ngân sách nhà nước 01 (một) điện thoại Iphone 11 Fro có gắn sim số 0774441282 là công cụ phạm tội của Lê Anh T.
- Tuyên tịch thu tiêu hủy 01 (một) sim điện thoại 0589889357, trên sim c ó dãy số 8984050921-1512731797 được thu giữ tại phòng ngủ của Lê Anh T.
- Tuyên trả 01 (một) điện thoại di động Iphone 7 Plus màu hồng có sim số 0584291799 của Nguyễn Thị Tường V1.
- Tuyên trả 01 (một) thẻ nhựa màu xanh ngân hàng MB Bank tên NGUYEN THI TUONG V1 số ID 68574540 (thu giữ của Nguyễn Thị Tường V1).
- Số tiền 1.650.000 đồng do Lê Anh T tự nguyện giao nộp tuyên trả cho anh Lê Gia V để bồi thường cho anh V. Đồng thời tại phiên tòa bị cáo thống nhất bồi thường cho anh Lê Gia V số tiền 1.000.000 đồng tổn thất tinh thần theo yêu cầu của đại diện bị hại.
[5] Về án phí HS-ST: Bị cáo Lê Anh T phải chịu án phí HS-ST theo quy định.
[6] Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra Công an huyện Duy Xuyên, tỉnh Quảng Nam, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân huyện Duy Xuyên, tỉnh Quảng Nam, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật tố tụng hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên tòa, bị cáo và những người tham gia tố tụng không có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó, các hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.
Vì các lẽ trên;
QUYẾT ĐỊNH:
Tuyên bố bị cáo Lê Anh T phạm tội: "Cưỡng đoạt tài sản";
Áp dụng khoản 1 Điều 170; điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51, điểm g khoản 1 Điều 52 của Bộ luật Hình sự năm 2015(được sửa đổi, bổ sung năm 2017) xử phạt bị cáo Lê Anh T 15 (mười lăm) tháng tù.
Thời hạn chấp hành hình phạt tù được tính từ ngày bắt tạm giữ 07/6/2022.
- Về trách nhiệm dân sự:
Buộc bị cáo phải có trách nhiệm bồi thường tổn thất tinh thần cho anh Lê Gia V số tiền 1.000.000 đồng (một triệu đồng).
- Về xử lý vật chứng: Áp dụng Điều 47 BLHS, Điều 106 BLTTHS tuyên:

## Page 6

6 Tuyên tịch thu nộp vào ngân sách nhà nước 01 (một) điện thoại Iphone 11 Fro có gắn sim số 0774441282 của Lê Anh T.
Tuyên tịch thu tiêu hủy 01 (một) sim điện thoại 0589889357, trên sim có dãy số 8984050921-1512731797 được thu giữ tại phòng ngủ của Lê Anh T.
Tuyên trả 01 (một) điện thoại di động Iphone 7 Plus màu hồng có sim số 0584291799 của Nguyễn Thị Tường V1.
Tuyên trả 01 (một) thẻ nhựa màu xanh ngân hàng MB Bank tên NGUYEN THI TUONG V1 số ID 68574540 (thu giữ của Nguyễn Thị Tường V1).
Tuyên trả cho anh Lê Gia V số tiền 1.650.000 đồng do Lê Anh T tự nguyện giao nộp để bồi thường cho anh V. Số tiền trên đang được tạm giữ tại tài khoản số 3943.0.1052650.00000 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Duy Xuyên.
 (Các vật chứng hiện đang lưu giữ tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Duy Xuyên theo biên bản ngày 27/02/2023).
Án phí: Bị cáo Lê Anh T phải chịu 200.000đ (hai trăm ngàn đồng) án phí HS-ST và 300.000 đồng án phí DS-ST về nghĩa vụ bồi thường.
Bị cáo, bị hại có quyền kháng cáo bản án sơ thẩm trong hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên án (28.02.2023). Những người tham giat ố tụng vắng mặt có quyền kháng cáo bản án sơ thẩm trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc niêm yết bản án.

Trường hợp bản án được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án; quyền yêu cầu thi hành án; tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật thi hành án dân sự; Thời hiệu thi hành án được thực hiện theo qui định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Quảng Nam;
- Sở tư pháp tỉnh Quảng Nam;
- VKSND huyện Duy Xuyên;
- Công an huyện Duy Xuyên;
- Chi cục THADS huyện Duy Xuyên ;
- Bị cáo; bị hại;
- Lưu hồ sơ vụ án.

 TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa




 Võ Thị Minh Phượng

## Page 7

HỘI ĐỒNG XÉT XỬ Các Hội thẩm nhân dân Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa

## Page 8

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Quảng Nam;
- Sở tư pháp tỉnh Quảng Nam;
- VKSND huyện Duy Xuyên;
- Công an huyện Duy Xuyên;
- Chi cục THADS huyện Duy Xuyên ;
- Bị cáo; bị hại;
- Lưu hồ sơ vụ án.

 TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa




 Võ Thị Minh Phượng