Lê Phát T "KKQĐHC" UBND huyện B
Số: 86/2022/QĐST-HC
Ngày: 02/12/2022
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Long An
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH LONG AN Số: 86/2022/QĐST-HC

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Long An, ngày 02 tháng 12 năm 2022 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÀNH CHÍNH TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH LONG AN Căn cứ vào khoản 5 Điều 38, điểm b khoản 1 Điều 143 và Điều 144 của Luật Tố tụng hành chính;
Xét Tòa án nhân dân tỉnh Long An thụ lý vụ án hành chính số 194/2022/TLST-HC, ngày 05/10/2022 v ề việc “Khiếu kiện quyết định hành chính về bồi thường, hỗ trợ” của người khởi kiện là ông Lê Phát Tyêu cầu hủy Quyết định 8640/QĐ-UBND ngày 08/12/2020 của UBND huyện B về việc phê duyệt giá trị bồi thường, hỗ trợ đối với ông Lê Phát T để thực hiện giải phóng mặt bằng đầu tư xây dựng dự án Khu dân cư Lương Hòa trên địa bàn xã Lương Hòa, huyện B, tỉnh L.
Hồ sơ vụ án thể hiện: Quyết định 8640/QĐ-UBND ngày 08/12/2020 của UBND huyện B về việc phê duyệt giá trị bồi thường, hỗ trợ đối với ông T đã được giao cho ông T . Ngày 14/12/2020, ông T thực hiện quyền khiếu nại và được Chủ tịch UBND huyện B thụ lý ngày 08/01/2021. Nhưng sau đó ông Trút đơn khiếu nại nên được Chủ tịch UBND huyện B ban hành Quyết định số 222/QĐ-UBND ngày 26/02/2021 đình chỉ việc giải quyết khiếu nại.
Sau khi rút đơn khi ếu nại thì ông T không nộp đơn khởi kiện tại Tòa án trong thời hạn 01 năm, kể từ ngày nhận được quyết định hành chính theo quy định tại khoản 2 Điều 116 Luật Tố tụng hành chính.
Ông T lại tiếp tục làm đơn kiến nghị về việc xem xét về việc áp giá bồi thường và được UBND huyện B trả lời kiến nghị bằng Văn bản số 1313/UBND- VP ngày 15/7/2021 nội dung không xem xét giải quyết kiến nghị của ông T.
Căn cứ vào quy định tại khoản 3 Điều 116 Luật Tố tụng hành chính thì:
 “ 3. Trường hợp đương sự khiếu nại đúng quy định của pháp luật đến cơ quan nhà nước, người có thẩm quyền giải quyết khiếu nại thì thời hiệu khởi kiện được quy định như sau:
a) 01 năm kể từ ngày nhận được hoặc biết được quyết định giải quyết khiếu nại lần đầu hoặc quyết định giải quyết khiếu nại lần hai…”
Xét thấy, ông T đã rút đơn khiếu nại và được UBND huyện B ban hành Quyết định số 222/QĐ -UBND ngày 26/02/2021 đình chỉ việc giải quyết khiếu nại. Do đó, đơn kiến nghị của ông T không phải là việc khiếu nại đúng quy định pháp luật theo quy định của Luật khiếu nại . Văn bản số 1313/UBND -VP ngày 15/7/2021 của UBND huyện B không phải là quyết định giải quyết khiếu nại nên thời hiệu khởi kiện không được tính từ ngày 15/7/2021 mà tính từ ngày ông T nhận Quyết định số 8640/QĐ-UBND ngày 08/12/2020 của UBND huyện B là

## Page 2

2 ngày 12/12/2020. Nhưng ông T không nộp đơn kiện đúng hạn mà mãi đến ngày 01/4/2022, ông T mới nộp đơn khởi kiện tại Tòa án nhân dân tỉnh Long An (đơn ghi ngày 21/3/20 22) là đã hết thời hiệu khởi kiện mà không vì sự kiện bất khả kháng hoặc trở ngại khách quan nào.
Vì vậy, Tòa án cần đình chỉ việc giải quyết vụ án theo quy định điểm g khoản 1 Điều 143 Luật Tố tụng hành chính do hết thời hiệu khởi kiện quy định tại khoản 2 Điều 116 Luật Tố tụng hành chính.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hành chính thụ lý số 194/2022/TLST-HC, ngày 05/10/2022 về việc “Khiếu kiện quyết định hành chính về bồi thường, hỗ trợ ”, giữa:
Người khởi kiện: Ông Lê Phát T, sinh năm: 1954 ; Địa chỉ: Ấp 6B, xã H, huyện B, tỉnh L.
Người bị kiện: Ủy ban nhân dân huyện B, tỉnh Long An.
Người đại diện theo pháp luật: Ông Trần Văn T - Chủ tịch UBND huyện B, tỉnh L.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Về quyền khởi kiện: Ông Lê Phát T không có quyền khởi kiện lại vụ án.
Về án phí: Không đương sự nào phải nộp án phí hành chính sơ thẩm.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được Quyết định này hoặc kể từ ngày Quyết định này được niêm yết công khai theo quy định của Luật Tố tụng hành chính.

Nơi nhận:
- VKSND tỉnh Long An;
- Cục THADS tỉnh Long An;
- Các đương sự;
- Lưu HS.
THẨM PHÁN Trần Quốc Khánh