Số: 237/2022/QĐ-TA
Lỗ Anh T
Số: 237
Ngày: 30/12/2022
Tòa án xét xử: TAND TP. Vinh, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ VINH TỈNH NGHỆ AN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 237/2022/QĐ-TA Vinh, ngày 30 tháng 12 năm 2022 QUYẾT ĐỊNH Giảm thời hạn chấp hành biện pháp xử lý hành chính

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ VINH, TỈNH NGHỆ AN

NHẬN THẤY:
Lỗ Anh T đang chấp hành bi ện pháp x ử lý hành chính đưa vào cơ s ở cai nghiện bắt buộc tại Cơ sở cai nghiện ma túy tự nguyện tỉnh Nghệ An;
Ngày 26/12/2022, Giám đốc Cơ sở cai nghiện ma túy tự nguyện tỉnh Nghệ An có văn bản đề nghị giảm thời hạn chấp hành biện pháp xử lý hành chính;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ đề nghị giảm thời hạn chấp hành biện pháp xử lý hành chính;
XÉT THẤY:
Việc đề nghị giảm thời hạn chấp hành biện pháp xử lý hành chính với lý do người phải chấp hành quy ết định áp dụng biện pháp x ử lý hành chính đãch ấp hành hơn một nửa thời hạn; chấp hành tốt nội quy, quy chế quản lý học viên; có tiến bộ rõ rệt trong quá trình chữa bệnh;
Theo quy định tại kho ản 1 Đi ều 112 Lu ật x ử lý vi phạm hành chính thì người bị áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc có đủ các điều kiện được giảm thời hạn chấp hành biện pháp xử lý hành chính.
Căn cứ vào Điều 27 Pháp lệnh trình tự, thủ tục xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Chấp nhận đề nghị của Giám đốc Cơ sở cai nghiện ma tuýt ự nguyện tỉnh Nghệ An về việc giảm thời hạn chấp hành biện pháp x ử lý hành chính đối với người đang chấp hành biện pháp xử lý hành chính.
2. Giảm thời hạn chấp hành biện pháp xử lý hành chính là: 16 (Mư ời sáu)
ngày đối với:
Họ và tên: Lỗ Anh T; Sinh ngày 27/5/2004.
Nơi ĐKTT: xóm 4, xã X, huyện Nam Đàn, tỉnh Nghệ An.
Nơi ở: Không có nơi cư trú ổn định.
Dân tộc: Kinh; Tôn giáo: không; Quốc tịch: Việt Nam.
Trình độ văn hóa: 09/12; Nghề nghiệp: không.
Con ông: Lỗ Chí K và bà Nguyễn Thị T.

## Page 2

Bị áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc của Tòa án nhân dân huyện Hưng Nguyên, tỉnh Nghệ An.
3. Trong thời hạn 3 ngày k ể từ ngày nhận quyết định, Viện kiểm sát nhân dân thành phố Vinh không kháng nghị; Cơ sở cai nghiện ma túy tự nguyện tỉnh Nghệ An không kiến nghị; Người được đề nghị không khiếu nại thì quyết định có hiệu lực pháp luật.
4. Cơ sở cai nghiện ma túy tự nguyện tỉnh Nghệ An; người được đề nghị có trách nhiệm thi hành quyết định này.

Nơi nhận THẨM PHÁN
- VKSNDTp Vinh;
- Cơ sở cai nghiện ma túy tự nguyện tỉnh Nghệ An;
- UBND xã X, h. Nam Đàn, Nghệ An; (Đã ký)
- Người được đề nghị;
- Lưu hồ sơ.
 Ngô Thị Hoa

## Page 3

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ VINH TỈNH NGHỆ AN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 236/2022/QĐ-TA Vinh, ngày 30 tháng 12 năm 2022 QUYẾT ĐỊNH Giảm thời hạn chấp hành biện pháp xử lý hành chính

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ VINH, TỈNH NGHỆ AN

NHẬN THẤY:
Lò Thị Nang đang chấp hành biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc tại Cơ sở cai nghiện ma túy tự nguyện tỉnh Nghệ An;
Ngày 26/12/2022, Giám đốc Cơ sở cai nghiện ma túy tự nguyện tỉnh Nghệ An có văn bản đề nghị giảm thời hạn chấp hành biện pháp xử lý hành chính;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ đề nghị giảm thời hạn chấp hành biện pháp xử lý hành chính;
XÉT THẤY:
Việc đề nghị giảm thời hạn chấp hành biện pháp xử lý hành chính với lý do người phải chấp hành quy ết định áp dụng biện pháp x ử lý hành chính đãch ấp hành hơn một nửa thời hạn; chấp hành tốt nội quy, quy chế quản lý học viên; có tiến bộ rõ rệt trong quá trình chữa bệnh;
Theo quy định tại kho ản 1 Đi ều 112 Lu ật x ử lý vi phạm hành chính thì người bị áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc có đủ các điều kiện được giảm thời hạn chấp hành biện pháp xử lý hành chính.
Căn cứ vào Điều 27 Pháp lệnh trình tự, thủ tục xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Chấp nhận đề nghị của Giám đốc Cơ sở cai nghiện ma tuýt ự nguyện tỉnh Nghệ An về việc giảm thời hạn chấp hành biện pháp x ử lý hành chính đối với người đang chấp hành biện pháp xử lý hành chính.
2. Giảm thời hạn chấp hành bi ện pháp x ử lý hành chính là: 28 (Hai mươi tám) ngày đối với:
Họ và tên: Lò Thị Nang; Sinh ngày 08/8/2003.
Nơi ĐKTT: Bản Hào Nghè, xã Mư ờng Khoan, huy ện Tân Uyên, tỉnh Lai Châu.

## Page 4

Nơi ở: Không có nơi cư trú ổn định.
Dân tộc: Thái; Tôn giáo: không; Quốc tịch: Việt Nam.
Trình độ văn hóa: 09/12; Nghề nghiệp: không.
Con ông: Lò Văn Đôi và bà Lò Thị Hạc.
Bị áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ s ở cai nghiện bắt buộc của Tòa án nhân dân thành phố Vinh, tỉnh Nghệ An.
3. Trong thời hạn 3 ngày k ể từ ngày nhận quyết định, Viện kiểm sát nhân dân thành phố Vinh không kháng nghị; Cơ sở cai nghiện ma túy tự nguyện tỉnh Nghệ An không kiến nghị; Người được đề nghị không khiếu nại thì quyết định có hiệu lực pháp luật.
4. Cơ sở cai nghiện ma túy tự nguyện tỉnh Nghệ An; người được đề nghị có trách nhiệm thi hành quyết định này.

Nơi nhận THẨM PHÁN
- VKSNDTp Vinh;
- Cơ sở cai nghiện ma túy tự nguyện tỉnh Nghệ An;
- UBND xã Mương Khoan, h.Tân Uyên, tỉnh Lai Châu;
- Người được đề nghị;
- Lưu hồ sơ.
 Ngô Thị Hoa

## Page 5

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ VINH TỈNH NGHỆ AN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 235 /2022/QĐ-TA Vinh, ngày 30 tháng 12 năm 2022 QUYẾT ĐỊNH Giảm thời hạn chấp hành biện pháp xử lý hành chính

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ VINH, TỈNH NGHỆ AN

NHẬN THẤY:
Võ Văn Tân đang chấp hành biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ s ở cai nghiện bắt buộc tại Cơ sở cai nghiện ma túy tự nguyện tỉnh Nghệ An;
Ngày 26/12/2022, Giám đốc Cơ sở cai nghiện ma túy tự nguyện tỉnh Nghệ An có văn bản đề nghị giảm thời hạn chấp hành biện pháp xử lý hành chính;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ đề nghị giảm thời hạn chấp hành biện pháp xử lý hành chính;
XÉT THẤY:
Việc đề nghị giảm thời hạn chấp hành biện pháp xử lý hành chính với lý do người phải chấp hành quy ết định áp dụng biện pháp x ử lý hành chính đãch ấp hành hơn một nửa thời hạn; chấp hành tốt nội quy, quy chế quản lý học viên; có tiến bộ rõ rệt trong quá trình chữa bệnh;
Theo quy định tại kho ản 1 Đi ều 112 Lu ật x ử lý vi phạm hành chính thì người bị áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc có đủ các điều kiện được giảm thời hạn chấp hành biện pháp xử lý hành chính.
Căn cứ vào Điều 27 Pháp lệnh trình tự, thủ tục xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Chấp nhận đề nghị của Giám đốc Cơ sở cai nghiện ma tuýt ự nguyện tỉnh Nghệ An về việc giảm thời hạn chấp hành biện pháp x ử lý hành chính đối với người đang chấp hành biện pháp xử lý hành chính.
2. Giảm thời hạn chấp hành biện pháp xử lý hành chính là: 16 (Mư ời sáu)
ngày đối với:
Họ và tên: Võ Văn Tân; Sinh ngày 10/10/1986.
Nơi ĐKTT: khối Đoàn K ết, phường Nghi Tân, thị xã Cửa Lò, tỉnh Nghệ An Nơi ở: Không có nơi cư trú ổn định.

## Page 6

Dân tộc: Kinh; Tôn giáo: không; Quốc tịch: Việt Nam.
Trình độ văn hóa: 09/12; Nghề nghiệp: không.
Con ông: Võ Trung Khang và bà Đậu Thị Hường.
Bị áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ s ở cai nghiện bắt buộc của Tòa án nhân dân thị xã Cửa Lò, tỉnh Nghệ An.
3. Trong thời hạn 3 ngày k ể từ ngày nhận quyết định, Viện kiểm sát nhân dân thành phố Vinh không kháng nghị; Cơ sở cai nghiện ma túy tự nguyện tỉnh Nghệ An không kiến nghị; Người được đề nghị không khiếu nại thì quyết định có hiệu lực pháp luật.
4. Cơ sở cai nghiện ma túy tự nguyện tỉnh Nghệ An; người được đề nghị có trách nhiệm thi hành quyết định này.

Nơi nhận THẨM PHÁN
- VKSNDTp Vinh;
- Cơ sở cai nghiện ma túy tự nguyện tỉnh Nghệ An;
- UBND p. Nghi Tân, tx Cửa Lò, Nghệ An;
- Người được đề nghị;
- Lưu hồ sơ.
 Ngô Thị Hoa

## Page 7

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ VINH TỈNH NGHỆ AN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 234/2022/QĐ-TA Vinh, ngày 30 tháng 12 năm 2022 QUYẾT ĐỊNH Giảm thời hạn chấp hành biện pháp xử lý hành chính

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ VINH, TỈNH NGHỆ AN

NHẬN THẤY:
Nguyễn Quốc Thông đang chấp hành bi ện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc tại Cơ sở cai nghiện ma túy tự nguyện tỉnh Nghệ An;
Ngày 26/12/2022, Giám đốc Cơ sở cai nghiện ma túy tự nguyện tỉnh Nghệ An có văn bản đề nghị giảm thời hạn chấp hành biện pháp xử lý hành chính;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ đề nghị giảm thời hạn chấp hành biện pháp xử lý hành chính;
XÉT THẤY:
Việc đề nghị giảm thời hạn chấp hành biện pháp xử lý hành chính với lý do người phải chấp hành quy ết định áp dụng biện pháp x ử lý hành chính đãch ấp hành hơn một nửa thời hạn; chấp hành tốt nội quy, quy chế quản lý học viên; có tiến bộ rõ rệt trong quá trình chữa bệnh;
Theo quy định tại kho ản 1 Điều 112 Lu ật x ử lý vi phạm hành chính thì người bị áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc có đủ các điều kiện được giảm thời hạn chấp hành biện pháp xử lý hành chính.
Căn cứ vào Điều 27 Pháp lệnh trình tự, thủ tục xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Chấp nhận đề nghị của Giám đốc Cơ sở cai nghiện ma tuýt ự nguyện tỉnh Nghệ An về việc giảm thời hạn chấp hành biện pháp x ử lý hành chính đối với người đang chấp hành biện pháp xử lý hành chính.
2. Giảm thời hạn chấp hành bi ện pháp x ử lý hành chính là: 23 (Hai mươi ba) ngày đối với:
Họ và tên: Nguyễn Quốc Thông; Sinh ngày 30/12/1996.
Nơi ĐKTT: khối Triều Tân, phư ờng Nghi H ải, thị xã Cửa Lò, tỉnh Nghệ An.
Nơi ở: Không có nơi cư trú ổn định.
Dân tộc: Kinh; Tôn giáo: không; Quốc tịch: Việt Nam.
Trình độ văn hóa: 07/12; Nghề nghiệp: không.

## Page 8

Con ông: Nguyễn Quốc Khá và bà Lê Thị Thanh.
Bị áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ s ở cai nghiện bắt buộc của Tòa án nhân dân thị xã Cửa Lò, tỉnh Nghệ An.
3. Trong thời hạn 3 ngày k ể từ ngày nhận quyết định, Viện kiểm sát nhân dân thành phố Vinh không kháng nghị; Cơ sở cai nghiện ma túy tự nguyện tỉnh Nghệ An không kiến nghị; Người được đề nghị không khiếu nại thì quyết định có hiệu lực pháp luật.
4. Cơ sở cai nghiện ma túy tự nguyện tỉnh Nghệ An; người được đề nghị có trách nhiệm thi hành quyết định này.

Nơi nhận THẨM PHÁN
- VKSNDTp Vinh;
- Cơ sở cai nghiện ma túy tự nguyện tỉnh Nghệ An;
- UBND p. Nghi Hải, tx Cửa Lò, Nghệ An;
- Người được đề nghị;
- Lưu hồ sơ.
 Ngô Thị Hoa