Bản án số: 01/2023/HS-ST
trộm cắp tài sản - phạm tội trộm cắp tài sản
Số: 01
Ngày: 09/02/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Bắc Bình, tỉnh Bình Thuận
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN PHÚ QUÝ TỈNH BÌNH THUẬN

Bản án số: 01/2023/HS-ST Ngày: 09-02-2023 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

NHÂN DANH NƢỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN PHÚ QUÝ - TỈNH BÌNH THUẬN

-Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Ông Dương Minh Thạo Các Hội thẩm nhân dân: + Bà Nguyễn Thị Ái Loan + Bà Nguyễn Thị Thơm -Thư ký phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Phương Dung – Thư ký Tòa án nhân dân huyện Phú Quý.
-Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Phú Quý tham gia phiên tòa: Ông Nguyễn Phất – Kiểm sát viên.
Ngày 09 tháng 02 năm 2021, tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện Phú Quý, tỉnh Bình Thuận xét x ử sơ thẩm công khai vụ án hình s ự thụ lý số: 25/2022/TLST-HS ngày 22 tháng 12 năm 202 2 theo Quy ết định đưa v ụ án ra xét x ử số:
02/2022/QĐXXST-HS ngày 27 tháng 01 năm 2022, đối với bị cáo:
Nguyễn Hữu P, sinh năm 1992 tại tỉnh Bình Thuận.
Nơi cư trú: thôn Hội An, xã Tam Thanh, huyện Phú Quý, Bình Thuận Nghề nghiệp: Thợ hồ; trình độ học vấn: 9/12; dân tộc: Kinh; giới tính: Nam;
tôn giáo: Không ; quốc tịch: Việt Nam; con ông Nguyễn Th và bà Nguyễn Thị D;
vợ, con: Chưa có; tiền án, tiền sự: không Nhân thân: Ngày 26/9/2013, bị Tòa án nhân dân huyện Phú Quý tuyên phạt 18 tháng tù giam về tội trộm cắp tài sản theo Bản án số 05/2013/HSST. Ngày 28/6/2014, hiện đã chấp hành xong án phạt tù trở về địa phương.
Bị bắt từ ngày 05/10/2022, hi ện đang b ị tạm giam tại nhàt ạm giữ Công an huyện Phú Quý, tỉnh Bình Thuận, có mặt tại phiên tòa.
*Ngƣời bị hại:
1. Ông Nguyễn Ngọc S, sinh năm: 1964 (Có mặt)
2. Bà Lê Thị Đ, sinh năm: 1965 (Có mặt)
3. Ông Nguyễn Văn V, sinh năm: 1987 (Vắng mặt)

## Page 2

4. Bà Trần Thị Hồng N, sinh năm: 1992 (Vắng mặt)
5. Ông Phạm T , sinh năm: 1975 (Vắng mặt)
6. Bà Lê Thị H, sinh năm: 1978 (Vắng mặt)
7. Ông Nguyễn Văn N, sinh năm:1996 (Vắng mặt)
8. Bà Nguyễn Thị Mỹ T, sinh năm: 1997 (Vắng mặt)
Cùng Trú tại: Thôn Thương Châu, xã Ngũ Phụng, huyện Phú Quý, tỉnh Bình Thuận.
9. Ông Đặng Minh H, sinh năm: 1980 (Vắng mặt)
10. Bà Võ Thị Kim T, sinh năm: 1984 (Vắng mặt)
Cùng Trút ại: Thôn Phú An, xã Ngũ Ph ụng, huy ện Phú Quý, tỉnh Bình Thuận.
11. Bà Nguyễn Thị Đ, sinh năm: 1970 (Vắng mặt)
12. Ông Bùi D, sinh năm: 1964 (Vắng mặt)
13. Bà Lê Thị D, sinh năm: 1984 (Vắng mặt)
14. Ông h, sinh năm: 1983 (Vắng mặt)
15. Bùi Thị Bích H, sinh năm: 1995 (Vắng mặt)
16. Nguyễn Văn S, sinh năm: 1993 (Vắng mặt)
Cùng Trút ại: Thôn M ỹ Khê, xã Tam Thanh, huy ện Phú Quý, tỉnh Bình Thuận.
* Ngƣời có quyền lợi nghĩa vụ liên quan:
1. Bà Nguyễn Thị D, sinh năm: 1970 (Có mặt)
2. Ông Nguyễn Th, sinh năm: 1966 (Có mặt)
Cùng địa chỉ: Thôn Hội An, xã Tam Thanh, huyện Phú Quý, tỉnh Bình Thuận.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:
Trong kho ảng thời gian t ừ ngày 05/8/2022 đến ngày 04/10/2022, Nguyễn HữuP đã lén lút thực hiện nhiều vụ trộm cắp tài sản, cụ thể như sau:
 Vụ thứ nhất: Vào kho ảng 01 gi ờ 00 phút ngày 05/8/ 2022, P đi b ộ dọc theo đường 27 tháng 4, xem nhà nào mở cửa thì đột nhập vào trộm cắp tài sản. Khi đi đến nhà bà Lê Thị D thấy không đóng cửa nhà nên đã đột nhập vào bên trong, P đi vào bên trong phòng, bên trái có 02 chi ếc điện thoại di đ ộng, 01 chiếc hiệu Vivo Y20 màu xanh da trời và 01 chiếc hiệu Vivo 1080 màu xanh đen đang cắm sạc nên P liền chiếm đoạt 02 chiếc điện thoại trên, rồi tiếp tục quan sát thấy có một chiếc túi xách màu đen để ở giữa khe nệm nên P lấy túi xách lên mở ra lấy hết số tiền bên trong bỏ vào túi quần đang mặc và để túi xách lại. P còn lấy một cái quạt điện mini màu trắng

## Page 3

3 và một cái điều khiển từ xa để trên nệm gần góc tường bên trái phòng. Sau đó, P đi bộ về nhà kiểm tra số tiền vừa trộm được là khoảng 3.500.000 đồng.
 Vụ thứ hai: Khoảng 01 giờ 00 phút ngày 23/8/2022, P đi bộ dọc theo đường bờ kè hướng về khu vực Lăng Cô. Khi đi đến nhà bà Nguyễn Thị Đ, thấy nhà không gắn cửa ngõ nên đi vào khu vực thềm bên hông nhà, nhìn vào thì thấy bà Đẩu đang nằm ngủ ở thềm gần cầu thang đi lên tầng lầu. P tiến lại gần chỗ bà Đẩu, thấy có một túi ni lông, bên trong túi cót ổng số tiền mặt là 11.000.000 đồng; một điện thoại di động hiệu FORME màu xanh nư ớc biển, có sim s ố 0948835485; một chiếc còng vàng 18k và một nhẫn vàng 18k). Thấy vậy, P tiến đến chiếm đoạt túi ni lông trên rồi tẩu thoát.
 Vụ thứ ba: Khoảng 02 gi ờ 00 phút ngày 22/9/2022, P đi đến đoạn đường Võ Văn Kiệt thuộc thôn Phú An, xã Ngũ Phụng nhìn thấy nhà ông Đặng Minh H, không gắn cửa ngõ, cửa ra vào trước nhà đóng, cửa hông bên phải thì mở. Thấy vậy, P đột nhập vào nhà qua lối này, P quan sát thì thấy có một cái tủ nhựa đựng quần áo nằm bên trái cửa ra vào phòng, P kéo ngăn tủ trên cùng bên phải ra thì thấy bên trong có một cái bóp da bên trong có khoảng 1.100.000 đồng nên lấy hết bỏ vào túi quần, tiếp tục mở ngăn nhỏ của bóp da ra thì thấy có 02 cái chìa khóa nên P lấy chìa khóa mở ngăn trên cùng bên trái ra thì thấy bên trong có một túi xách da màu đen nên m ở ra kiểm tra thì thấy bên trong có kho ảng 8.700.000 đồng, nên lấy hết tiền bỏ vào túi quần và bỏ chiếc giỏ xách trên lên giường trong phòng ngủ rồi tiếp tục kiểm tra trong ngăn tủ trên P thấy có một con heo đất bằng kim loại màu hồng, P lấy con heo đất trên và rời khỏi nhà. Về đến nhà, P cạy con heo đất ra thì thấy bên trong nhét đầy tiền nhiều mệnh giá khác nhau, P lấy số tiền trong heo đất rồi nhập vào số tiền đã lấy trong bóp da và túi xách da trên rồi đếm lại đư ợc tổng s ố tiền mặt là kho ảng 12.500.000 đồng.
 Những tài sản trộm cắp được vào các ngày 05/8, 23/8 và 22/9 năm 2022 P đã đăng lên Facebook để rao bán 02 chiếc điện thoại hiệu Vivo màP trộm cắp tại nhà bà Lê Thị D cho 01 người nam thanh niên nói tiếng xã Long Hải (không rõ lai lịch)
với giá 1.500.000 đồng cho chiếc điện thoại Vivo Y20; với giá 1.000.000 đồng đối với chiếc điện thoại Vivo 1080; Chiếc còng vàng và chi ếc nhẫn vàng, P để ở trong hộc bàn trang điểm; con heo đất thìP bỏ trên mặt tủ quần áo trong phòng ngủ của P;
chiếc điện thoại di động hiệu FORME cũng đ ể trên bàn vi tính ở trong phòng ngủ của P. Số tiền mặt sau khi trộm cắp được P mang đến cửa hàng điện thoại di động Minh Hậu (thôn M ỹ Khê, xã Tam Thanh) nhờ Nguyễn Thị Tài, sinh năm 1996 là nhân viên cửa hàng chuyển vào tàic ủa P. Sau đó, P chuyển vào tài kho ản của một

## Page 4

4 người tên Lê Thành Tâm (do quen bi ết trên game online nên P không rõ nhân thân, lai lịch) để mua vật phẩm trong game Phong Thần. Số tiền còn lạiP sử dụng để tiêu xài cá nhân hết.
 Vụ thứ tư: Vào khoảng 01 gi ờ 00 phút ngày 04/10/2022 P nảy sinh ý định đi trộm cắp tài sản nên đã đi bộ một vòng quanh các con hẻm gần nhàP để tìm nhà dân nào sơ hở thì đột nhập vào trộm cắp tài sản, đi một lúc thìP nhìn thấy một chiếc xe đạp để ở lề đường gần trường mẫu giáo xã Tam Thanh thuộc thôn Hội An nên đã lấy và điều khiển đi đến thôn Thương Châu, xã Ngũ Phụng, dựng xe ở khu vực cổng ra vào sân bay quân sự huyện Phú Quý. Sau đó, P đi bộ vào quán cà phê Sao Mai để lấy trộm thuốc lá hút nhưng không có nên quay trở ra và đi vào một đường hẻm bê tông ở phía bên hông phải của quán cà phê Sao Mai. P đi được một đoạn thì nhìn thấy nhà ông Nguyễn Ngọc S mở cửa ngõ ra vào, các cửa ra vào trước nhà đều mở, ông Sái đang nằm ngủ ở trên bộ ván ngựa trước nhà. P đi vào nhà ông Sái qua lối cửa ra ngõ, sau đó đi sang nhà cũ qua lối cửa ra vào trước nhà đến gian nhà sau đ ể tìm tài sản.
Tại đâyP nhìn thấy một cái giá móc nhi ều quần áo, trong s ố đóP thấy có một cái quần jean nam ở túi quần phía trước bên phải có 01 cái bóp da nên P lấy tất cả số tiền bên trong, tổng cộng số tiền là 9.103.500 đồng, 64 đô la Mỹ, 65 đô la Úc bỏ vào túi quần của mình, rồi bỏ cái bóp lại vị trí cũ. Sau đó, P quan sát thấy 01 cái bóp da màu nâu bên trong có số tiền mặt 1.800.000 đồng, để ở kệ xi măng P lấy cái bóp trên mở ra lấy tất cả số tiền trong bóp bỏ vào túi quần của mình rồi để bóp lại vị trí cũ. P tiếp tục đi vào bên trong nhà thì thấy phòng ngủ thứ nhất mở cửa, bên trong có bà Lê Thị Đ đang nằm ngủ ở giường, trên chiếc gối gần đầu bà Điệu có 01 chiếc điện thoại di động hiệu Vivo Y12S 2021 vàm ột cái gi ỏ xách, bên trong có s ố tiền 200.000đ, P chiếm đoạt chiếc điện thoại trên và s ố tiền trong gi ỏ sách rồi bỏ vào túi quần tẩu thoát ra ngoài.
 Vụ thứ năm: Vào rạng sáng ngày 04/10/2022, ngay sau khi trộm cắp tài sản tại nhà ông Nguyễn Ngọc S xong thìP đi bộ về hướng sân bay Quân s ự huyện, khi đi ngang nhà ông Nguyễn Văn N, sinh năm 1996 (số 32 đường Nguyễn Thị Minh Khai thôn Thương Châu, Ngũ Phụng), P nhìn thấy cửa bên hông nhà mở, cửa ra vào trước nhà mở, cửa ngõ đóng kín nên đã đột nhập vào lối này vào bên trong, P thấy ông Nguyên đang nằm ngủ ở hàng ba trước nhà, cửa ra vào phòng ngủ thứ nhất của tầng trệt khép hờ nên P mở cửa ra đi vào bên trong P quan sát thấy có một cái bóp da màu nâu nằm ở thềm gần chân t ủ quần áo bên trong cái bóp có s ố tiền 6.800.000 đồng nên P lấy tất cả số tiền bên trong bỏ vào túi quần rồi để bóp lại vị trí cũ rồi tẩu thoát ra ngoài.

## Page 5

5 Vụ thứ sáu: Sau khi đi ra khỏi nhà ông Nguyên, do trời mưa lớn nên P chạy đến núp dưới táng cây trước nhà ông Phạm T, sinh năm 1975 gần đó để trú mưa. Lúc này, P nhìn vào trong nhà thì thấy cửa ra vào trư ớc nhàm ở, cửa ngõ đóng, phía ngoài có để hàng ghế đá nên P đứng lên ghế đá và trèo tường vào bên trong. Khi vào sân thìP thấy bên trong nhà ở phòng khách có ông Thương và vợ ông Thương đang nằm ngủ, P đi vòng ra phía sau nhà thì thấy có một cửa ra vào hai cánh đóng khép hờ nên P liền dùng tay mở cửa ra và đi vào bên trong nhà. P thấy bên trên mặt tủ lạnh có hai chiếc điện thoại di động màn hình cảm ứng hiệu Vivo, P cầm lên xem gi ờ thì thấy màn hình điện thoại hiển thị lúc 02 giờ 30 phút ngày 04/10/2022, P không lấy 02 chiếc điện thoại trên mà để lại vị trí cũ, P nhìn phía bên trái phòng có một phòng ngủ không khóa. P đi vào bên trong phòng quan sát thấy có một cái bàn xếp bằng gỗ thấp, trên bàn gỗ có một hộp nhựa màu trắng, bên trên nắp có một chiếc nhẫn vàng 18K của ông Thương cởi ra để trước đó. Thấy vậy, P liền chiếm đoạt chiếc nhẫn và đeo vào ngón tay cái bàn tay trái của mình rồi tẩu thoát ra ngoài lấy xe rồi điều khiển xe đi đến nơi màP lấy xe đạp trước đó thì dừng lại trả xe vào vị trí cũ rồi đi bộ về nhà. Khi về đến nhàP lấy tất cả tài sản vừa trộm được nhập tất cả lại rồi lựa các tờ tiền nước ngoài nhiều mệnh giá khác nhau ( gồm 01 tờ 50 đô la Úc, 01 t ờ 10 đô la Úc, 01 tờ 05 đô la Úc, 01 tờ 50 đô la Mỹ, 01 tờ 10 đô la Mỹ, 01 tờ 02 đô la Mỹ, 02 tờ 01 đô la Mỹ) và một tờ tiền mệnh giá 2.000 đồng có viết chữ thư pháp mực màu đen đã cũ và 03 t ờ tiền mệnh giá 500 đồng ra thành một xấp riêng rồi bỏ dưới miếng thảm bằng vải ở trên bàn trang đi ểm, số tiền còn lại thìP bỏ dưới nệm, chiếc điện thoại di động hiệu Vivo Y12S 2021 thìP để trên nệm, chiếc nhẫn vàng trên thìP cởi ra và để ở trên bàn trang điểm. Hôm sau, P lấy số tiền 10.000.000 đồng đưa cho mẹ ruột là bà Nguyễn Thị D, sinh năm 1970 và nói rằng đây là tiền P mới nhận tiền công làm thợ hồ, gửi cho bà Dung gi ữ dùm, bà Dung không bi ết tiền P trộm cắp mà có.
Trưa cùng ngày, Nguyễn Thị Diệu Vi, sinh năm 2015 (trú ở cùng thôn Hội An, xã Tam Thanh) là cháu ruột của P, đến chơi thấy chiếc điện thoại Vivo trên để trên nệm trong phòng ngủ cuảP nên xin P cho mượn để xem phim, P đã cho cháu Vi rồi đi làm thợ hồ.
Về tang, vật chứng của vụ án: Ngày 02/11/2022, Cơ quan CSĐT Công an huyện Phú Quý đã ra Quyết định xử lý vật chứng số 11, xử lý những vật chứng sau:
- Trao trả cho chủ sở hữu ông Nguyễn Văn V số tiền 7.103.500 đồng, 64 đô la Mỹ, 65 đô la Úc và cái bóp bằng da màu đen, mặt ngoài phía bên dưới góc phải có dòng chữ “LEVI’S Leutstrauss & Co”.
- Trao trả cho ông Nguyễn Ngọc S số tiền 1.800.000 đồng và cái bóp da màu nâu, bên trong có một giấy phép lái xe hạng A1, một giấy chứng nhận đăng ký mô tô xe máy và một thẻ bảo hiểm y tế mang tên Nguyễn Ngọc S.

## Page 6

- Trao trả cho bà Lê Thị Đ số tiền 200.000 đồng; 01 chiếc điện thoại di động hiệu Vivo Y12S 2021, vỏ máy màu xanh; 01 chiếc túi xách bằng da màu vàng, trên túi xách có dòng chữ “YAE&LEATHEA Fashion”.
- Trả cho ông Nguyễn Văn N số tiền 4.600.000 đồng.
- Trả cho ông Phạm T 01 chiếc nhẫn bằng kim loại màu vàng, đường kính 02 cm, mặt trên nhẫn có hình chữ nhật kích thước 1,5 cm x 02 cm có khắc ký tự chữ Hán nổi.
- Trao trả cho bà Nguyễn Thị Đ 01 chiếc điện thoại di động hiệu FORME, màu xanh nước biển, viền bằng kim loại màu bạc.
- Trả cho bà Bùi Thị Bích H 01 chiếc còng và 01 chi ếc nhẫn bằng kim loại màu vàng.
- Trao trả cho bà Lê Thị D 01 chiếc quạt điện mini bằng nhựa màu trắng và một cái điều khiển hiệu SENKO màu trắng.
- Trả cho ông Đặng Minh H 01 chiếc hộp vuông bằng kim lo ại màu h ồng, mặt trước hộp có hình mặt con heo đeo nơ đang cư ời, mặt trên cóm ột khe nhỏ và có gắn quai xách bằng nhựa màu hồng.
Số vật chứng còn l ại: Gồm 01 áo thun dài tay, 01 cái qu ần thun lửng màu đen và 01 mũ lư ỡi trai bằng vải màu đen đã được Cơ quan CSĐT Công an huy ện Phú Quý đã chuyển đến Chic ục thi hành án dân s ự huyện Phú Quý để bảo quản, chờ xử lý)
Riêng 03 đĩa CD (trong đó có 01 đĩa lưu trữ 02 đoạn video ghi lại hình ảnh cuảP vào rạng sáng ngày 04/10/2022; 02 đĩa CD ghi hình hỏi cung bị can) được Cơ quan điều tra niêm phong và đưa vào hồ sơ vụ án (BL số 81, 85 và 88).
Về dân sự: Bị cáo Nguyễn HữuP và gia đình đã bồi thường đầy đủ cho các bị hại, bị hại và ngư ời có quy ền lợi, nghĩa vụ liên quan không yêuc ầu bị cáo bồi thường gì thêm.
Tại Bản Cáo trạng s ố 02/CT-VKS.HPQ, ngày 21 tháng 12 năm 202 2 của Viện kiểm sát nhân dân huy ện Phú Quý đã truyt ố bị cáo Nguyễn HữuP về tội:
Trộm cắp tài sản, theo quy định tại điểm c khoản 2 Điều 173 Bộ luật hình sự năm 2015 được sửa đổi, bổ sung năm 2017.
Tại phiên tòa: Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huy ện Phú Quý giữ nguyên quyết định truy tố và đề nghị Hội đồng xét xử:
Áp dụng điểm c khoản 2 Điều 173 ; điểm b, s khoản 1 , kho ản 2 Điều 51 , điểm g khoản 1 Điều 52, Điều 38 Bộ luật hình sự năm 2015 (được sửa đổi, bổ sung năm 2017), xử phạt bị cáo Nguyễn HữuP từ 02 năm 06 tháng đến 03 năm tù;

## Page 7

7 Về xử lý vật chứng: Căn cứ điểm a kho ản 3 Đi ều 106 B ộ luật tố tụng hình sự, trả lại cho bị cáo 01 áo thun dài tay, 01 cái qu ần thun lửng màu đen và 01 mũ lưỡi trai bằng vải màu đen
- Bị cáo, bị hại, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan không có ý kiến tranh luận gì.
Lời nói sau cùng: Bị cáo đề nghị Hội đồng xét x ử xem xét gi ảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
[1] Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyện Phú Quý, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân huyện Phú Quý, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên tòa, bị cáo, bị hại, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan không có ý kiến, không có khiếu nại về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó, hành vi, quy ết định tố tụng của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.
Tại phiên tòa vắng mặt những người bị hại, căn cứ Điều 292 của Bộ luật Tố tụng hình sự, Hội đồng xét xử tiến hành xét xử theo quy định.
[2] Lời khai của bị cáo tại phiên tòa phù hợp với các tài liệu chứng cứ có trong hồ sơ v ụ án đã xác định: Trong kho ảng thời gian t ừ ngày 05/8/2022 đến ngày 04/10/2022, P đã 06 lần thực hiện hành vi trộm cắp tài sản với tổng giá trị tài sản chiếm đoạt là 61.626.500 đồng, cụ thể: Vào khoảng 01 giờ 00 phút ngày 05/8/2022, P đột nhập vào nhà bà Lê Thị D trộm cắp 02 chiếc điện thoại di động hiệu Vivo trị giá 3.793.000đ, 01 qu ạt điện trị giá 150.000đ, 01 đi ều khiển từ xa 30.000đ và s ố tiền mặt 3.500.000đ; tổng số tài sản chiếm đoạt trị giá 7.473.000 đồng. Khoảng 01 giờ 00 phút ngày 23/8/2022, bị cáoP vào nhà bà Nguyễn Thị Đ trộm cắp 01 chiếc điện thoại di động hiệu FORME, 01 chiếc còng, 01 nhẫn bằng vàng và số tiền mặt 11.000.000đ, tổng số tài sản chiếm đoạt trị giá 13.880.000 đồng. Khoảng 02 giờ 00 phút ngày 22/9/2022, bị cáoP vào nhà ông Đặng Minh H trộm cắp số tiền mặt 12.500.000 đồng. Khoảng 01 giờ 00 phút ngày 04/10/2022, bị cáoP vào nhà ông Nguyễn Ngọc S trộm cắp 01 điện thoại di động Vivo Y20, tiền mặt 9.103.500đ, 64 đô laM ỹ, 65 đô la Úc trị giá 2.550.000đ, tổng số tài sản trị giá 14.313.500 đ ồng.
Cùng ngày 04/10/2022, sau khi trộm cắp tài sản tại nhà ông Nguyễn Ngọc S thì sau

## Page 8

8 đó bị cáoP vào nhà ông Nguyễn Văn N chiếm đoạt số tiền mặt trị giá 6.800.000 đồng. Cùng ngày 04/10/2022, sau khi trộm cắp nhà ông Nguyên xong, P đột nhập vàonh à ông Phạm T trộm cắp 01 chi ếc nhẫn bằng vàng trị giá 6.660.000 đ ồng.
Hành vic ủa bị cáo đã phạm vào tội “Trộm cắp tài s ản” được quy định tại điểm c khoản 2 Điều 173 Bộ luật hình sự năm 2015 (được sửa đổi, bổ sung năm 2017). Do đó, Cáo trạng của Viện kiểm sát đã truyt ố bị cáo về tội danh nêu trên là hoàn toàn đúng người, đúng tội và đúng quy định của pháp luật.
[3] Bị cáo có đ ủ năng lực trách nhi ệm hình s ự, nhận biết được vi ệc xâm phạm đến quy ền s ở hữu tài sản người khác là trái pháp lu ật. Nhưng do nghiện game, muốn có tiền để thỏa mãn nhu cầu của cá nhân mà không phải lao động nên đã thực hiện tội phạm. Bị cáo thực hiện hành vi trái pháp luật của mình với lỗi cố ý.
Hành vi của bị cáo là nguy hiểm đối với xã hội, làm ảnh hưởng đến trật tự trị an tại địa phương, gây hoang mang lo lắng cho cộng đồng. Mặc dù, đã từng bị Tòa án xử phạt về hành vi trộm cắp, nhưng không lấy đó làm bài học để sữa chữa, làm ăn lương thiện mà ti ếp tục phạm tội. Vì vậy, cần thiết phải xử lý bị cáo một mức án nghiêm khắc tương xứng với tính ch ất, mức độ hành vi phạm tội nhằm để răn đe, giáo dục và phòng ngừa tội phạm chung.
[4] Về tình tiết tăng nặng và giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Bị cáo có tình tiết tăng nặng phạm tội 2 lần trở lên theo quy định tại điểm g khoản 1 Điều 52 BLHS, có nhân thân xấu. Bị cáo thành khẩn khai báo, ăn năn hổi cải, bồi thường thiệt hại, bị hại xin giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo. Đây là các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự mà Hội đồng xét xử sẽ xem xét áp dụng cho bị cáo theo quy định tại điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự năm 2015. Tuy, có nhiều tình tiết giảm nhẹ, nhưng cần cách lý b ị cáo ra khỏi xã hội một thời gian đ ể các bị cáo tu dưỡng, rèn luyện bản thân trở thanh người công dân có ích cho xã hội.
 [5] Về trách nhiệm dân s ự: Bị hại đã nhận lại tài sản và không có yêuc ầu bồi thường gì khác nên không xem xét giải quyết.
 [6] Về vật chứng của vụ án: 01 áo thun dài tay, 01 cái qu ần thun lửng màu đen và 01 mũ lưỡi trai bằng vải màu đen không liên quan đến việc phạm tội nên trả lại cho bị cáo.
 [7] Đối với hành vi của bà Nguyễn Thị D do không biết những tài sản mà bị cáoP đưa là tài sản do trộm cắp mà có nên Cơ quan CSĐT Công an huy ện Phú Quý không xử lý là có căn cứ, đúng quy định pháp luật.
 [8] Bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.
[9] Bị cáo, bị hại, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan được quyền kháng cáo theo quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự.
Vì các lẽ trên;

## Page 9

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ: Điểm c khoản 2 Điều 173, điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51, điểm g khoản 1 Điều 52, Điều 38 Bộ luật hình sự năm 2015 (được sửa đổi, bổ sung năm 2017) .
1. Tuyên bố: Bị cáo Nguyễn HữuP phạm tội “Trộm cắp tài sản”.
Xử phạt: Bị cáo Nguyễn HữuP 02 (Hai) năm 09 (Chín) tháng tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 05/10/2022.
2. Về biện pháp tư pháp: Căn cứ điểm a khoản 3 Điều 106 BLTTHS.
Trả lại cho bị cáo 01 áo thun dài tay, 01 cái quần thun lửng màu đen và 01 mũ lưỡi trai bằng vải màu đen theo biên bản giao nhận vật chứng ngày 22/12/2022 giữa Cơ quan Cảnh sát điều tra và Chi cục thi hành án dân sự huyện Phú Quý, tỉnh Bình Thuận.
3. V ề án phí: Căn c ứ Điều 136 B ộ luật t ố tụng hình s ự năm 2015, đi ểm a khoản 1 Đi ều 23 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu nộp, quản lý và sử dụng án phí, lệ phí của Tòa án.
 Bị cáo Nguyễn HữuP phải nộp 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.
4. Về quyền kháng cáo: Bị cáo, bị hại, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có mặt tại phiên tòa được quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án (09/02/2023); bị hại vắng mặt tại phiên tòa được quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết.

Nơi nhận:
- VKSND tỉnh Bình Thuận;
- VKSND huyện Phú Quý;
- Công an huyện Phú Quý;
- Chi cục THADS huyện Phú Quý;
- Bị cáo, bị hại, NCQL,NVLQ;
- Lưu: V.P, hồ sơ vụ án.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA





Dƣơng Minh Thạo