Số: 40/2022/QĐST-DS
QUYẾT ĐỊNH SƠ THẨM GIẢI QUYẾT VIỆC DÂN SỰ
Số: 40/2022/QĐST-DS
Ngày: 21/04/2022
Tòa án xét xử: TAND Quận 5, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Y/c tuyên bố hoặc hủy bỏ quyết định tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự, bị hạn chế năng lực hành vi dân sự hoặc có khó khăn trong nhận thức, làm chủ hành vi
Thông tin vụ việc: QUYẾT ĐỊNH SƠ THẨM GIẢI QUYẾT VIỆC DÂN SỰ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN X THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

 Số: 40/2022/QĐST-DS


CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Quận X, ngày 21 tháng 4 năm 2022 QUYẾT ĐỊNH SƠ THẨM GIẢI QUYẾT VIỆC DÂN SỰ V/v yêu cầu tuyên bố một mất năng lực hành vi dân sự TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN X - THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Thành phần giải quyết việc dân sự gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên họp: Bà Phan Thị Thanh Trang.
Thư ký phiên họp: Bà Hoàng Thị Cẩm Vân, Thư ký Tòa án nhân dân Quận 5.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Quận X, Thành phố Hồ Chí Minh tham gia phiên họp: Bà Nguyễn Thị Nhung - Kiểm sát viên.
Ngày 21 tháng 4 năm 2022, tại Tòa án nhân dân Quận X , Thành phố Hồ Chí Minh mở phiên họp sơ thẩm công khai giải quyết việc dân sự thụ lý số:
26/2022/DSST ngày 23 tháng 02 năm 2022 về việc “Yêu cầu tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự”, theo Quyết định mở phiên họp sơ thẩm giải quyết việc dân sự số 02/2022/QĐST-DS ngày 07 tháng 4 năm 2022, gồm những người tham gia tố tụng sau đây:

 Người yêu cầu: Bà Lê Vũ Hoàng H, sinh năm 1966 (xin vắng mặt)
 Địa chỉ : Đường T, Phường A, Quận X, Thành phố Hồ Chí Minh.
Người bị yêu cầu: Lê Duy Thị C, sinh năm 1935;
Thường trú: Đường T, Phường A, Quận X, Thành phố Hồ Chí Minh.
NỘI DUNG VIỆC DÂN SỰ:
Theo đơn yêu cầu giải quyết việc dân sự ngày 22/02/2022 và các bản tự khai , người yêu cầu là bà Lê Vũ Hoàng H trình bày:
 Bà Lê Vũ Hoàng H, sinh năm 1966 là con gái của bà Lê Duy Thị C, sinh năm 1935. Bà Lê Thị DuyC sống độc thân, có ha i người con là bà Lê Vũ Hoàng H và ông Lê DuyT (sinh năm 1959, chết năm 2006); Ông T sống độc thân, không có vợ con. Bà Lê Duy ThịC bị mất năng lực hành vi dân sự theo Kết luận khám sức khỏe tâm thần số 1747/TTPYTTKV – KKB ngày 24/8/2020 của Trung tâm pháp y tâm thần khu vực Thành phố Hồ Chí Minh. Nay b à Hyêu cầu Tòa án xem xét tuyên bố

## Page 2

bà Lê Duy ThịC bị mất năng lực hành vi dân sự, mục đích của việc yêu cầu là để thực hiện thủ tục cử người giám hộ cho bàC theo quy định pháp luật.
Tại phiên họp hôm nay, bà Lê Vũ Hoàng H có đơn xin vắng mặt ngày 05/4/2022, bà vẫn giữ nguyên ý kiến yêu cầu Tòa án nhân dân Quận X tuyên bố bà Lê Duy ThịC là người mất năng lực hành vi dân sự.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Quận 5, Thành phố Hồ Chí Minh sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ việc phát biểu:
Về thủ tục tố tụng: Từ khi thụ lý đơn yêu cầu giải quyết việc dân sự cũng như tại phiên họp, Thẩm phán đã tiến hành đúng các quy định của Bộ luật T ố tụng dân sự trong việc giải qu yết đơn yêu cầu. Người yêu cầu trong việc dân sự được thực hiện các quyền và chấp hành đúng các quy định của pháp luật về tố tụng.
Về nội dung: Đề nghị Tòa án chấp nhận yêu cầu của bà Lê Vũ Hoàng H tuyên bà Lê Duy ThịC mất năng lực hành vi dân sự.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Sau khi nghiên cứu các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ việc dân sự được thẩm tra tại phiên họp, ý kiến của đại diện Viện Kiểm sát tại phiên họp, Tòa án nhân dân Quận X, Thành phố Hồ Chí Minh nhận định:
[1] Về thủ tục tố tụng và thẩm quyền giải quyết của Tòa án:
[1.1] Do người bị yêu cầu tuyên bố mất năng lực hành vi dân sự là bà Lê Duy Thị C, sinh năm 1935 có hộ khẩu thường trú tại địa chỉ Đường T, Phường A, Quận X, Thành phố Hồ Chí Minh nên việc dân sự thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân Quận X, Thành phố Hồ Chí Minh theo quy định điểm a khoản 2 Điều 35, điểm a khoản 2 Điều 39 Bộ luật Tố tụng dân sự. Việc dân sự thuộc trường hợp Viện kiểm sát nhân dân tham gia phiên họp theo khoản 2 Điều 21 và khoản 1 Điều 367 Bộ luật Tố tụng dân sự.

[1.2] Về thủ tục tố tụng: Xét thấy, người yêu cầu là bà Lê Vũ Hoàng H có đơn xin vắng mặt tại phiên họp. Vì vậy, Tòa án tiến hành mở phiên họp vắng mặt đương sự theo quy định tại Điều 361; Điều 367 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015.
[2] Về yêu cầu của đương sự:
[2.1] Xét theo Đơn yêu cầu giải quyết việc dân sự đề ngày 22/02/2022 của bà Lê Vũ Hoàng H yêu cầu Tòa án tuyên bố bà Lê Duy ThịC , sinh ngày 06/01/1935 mất năng lực hành vi dân sự. Xét thấy, tại các Bản sao giấy khai sinh số 8785A do Ủy ban nhân dân Quận Y, Thành phố Hồ Chí Minh cấp ngày 27/10/1966 cho bà Lê Vũ Hoàng H thể hiện bà Lê Vũ Hoàng H là con của bà Lê Duy Thị C. Do đó, việc bà

## Page 3

H là con ruột của bàC yêu cầu Tòa án tuyên bố bàC mất năng lực hành vi dân sự là phù hợp với quy định tại khoản 1 Điều 22 của Bộ luật Dân sự năm 2015.
 [2.2] Ngày 11/3/2022, theo yêu cầu của bà Lê Vũ Hoàng H , Tòa án đã ra Quyết định trưng cầu giám định số 32/2022/QĐ-TCGĐ về việc Trưng cầu Trung tâm pháp y Tâm thần khu vực Thành phố Hồ Chí Minh, Bộ Y tế giám định năng lực hành vi dân sự của đương sự. Tòa án nhận được Bản kết luận giám định pháp y tâm thần số 730/KLGĐ ngày 21/3/2022 của Trung tâm pháp y Tâm thần khu vực Thành phố Hồ Chí Minh, Bộ Y tế đối với bà Lê Duy ThịC có nội sung như sau:
“1.1 Về y học: Sa sút tâm thần trong bệnh mạch máu (F01 – ICD10).
 1.2. Về khả năng nhận thức và điều khiển hành vi: Đương sự mất khả năng nhận thức và điều khiển hành vi.”
[2.3] Từ các nhận định trên, xét yê u cầu của bà Lê Vũ Hoàng H là phù hợp tình trạng sức khỏe của bà Lê Duy ThịC và phù hợp với kết luận giám định pháp y tâm thần của cơ quan chuyên môn. Do vậy, có căn cứ chấp nhận yêu cầu của bà Lê Vũ Hoàng H về việc tuyên bố bà Lê Duy ThịC mất năng lực hành vi dân sự.
[2.4] Việc giám hộ của bà Lê Duy ThịC sẽ thực hiện theo quy định tại Điều 53, Điều 57, Điều 58 của Bộ luật Dân sự năm 2015.
[3] Về lệ phí giải quyết việc dân sự: Bà Lê Vũ Hoàng H chịu lệ phí theo quy định.
QUYẾT ĐỊNH:
- Căn cứ khoản 1 Điều 27, a khoản 2 Điều 35, điểm a khoản 2 Điều 39, Điều 361, Điều 367, Điều 370, Điều 371, Điều 372, Điều 376, Điều 377, Điều 378 Bộ luật Tố tụng dân sự 2015;
- Căn cứ Điều 22 Bộ luật Dân sự 2015;
- Căn cứ Luật phí và lệ phí số 97/2015/QH13 ngày 25/11/2015 và Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội;
[1] Chấp nhận yêu cầu của bà Lê Vũ Hoàng H. Tuyên bố bà Lê Duy ThịC , sinh ngày 06/01/1935 có hộ khẩu thường trú tại địa chỉ số Đường T, Phường A, Quận X, Thành phố Hồ Chí Minh mất năng lực hành vi dân sự.
[2] Lệ phí sơ thẩm giải quyết việc dân sự: Bà Lê Vũ Hoàng H chịu lệ phí là 300.000đ (ba trăm nghìn) đồng, được trừ vào số tiền tạm ứng lệ phí bà Lê Vũ Hoàng H đã nộp theo biên lai thu số AA/2021/0009724 ngày 25/02/2022 của Chi Cục Thi hành án dân sự Quận X, Thành phố Hồ Chí Minh. Bà Lê Vũ Hoàng H đã nộp đủ lệ phí.
[3] Quyền kháng cáo, kháng nghị:

## Page 4

 Bà Lê Vũ Hoàng H có quyền kháng cáo trong thời hạn 10 (mười) ngày, kể từ ngày nhận được quyết định giải quyết việc dân sự hoặc kể từ ngày quyết định đó được thông báo, niêm yết.
 Viện kiểm sát nhân dân Quận X , Thành phố Hồ Chí Minh có quyền kháng nghị trong thời hạn 10 (mười) ngày, Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh có quyền kháng nghị trong thời hạn 15 (mười lăm) ngày, kể từ ngày Tòa án ra quyết định.
Trường hợp bản án, quyết định được thi hành the o quy định Điều 2 luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6,7, 7a và 9 Luật thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự Phan Thị Thanh Trang Nơi nhận:
- VKSND Quận X;
- Chi Cục THADS Quận X;
- UBND Phường A, Quận X;
- Người yêu cầu;
- Lưu: VP, hồ sơ vụ án.
TM. HỘI ĐỒNG GIẢI QUYẾT VIỆC DÂN SỰ THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN HỌP