tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 418/2022/QĐST-HNGĐ
đình chỉ ly hôn
Số: 418
Ngày: 04/10/2022
Tòa án xét xử: TAND huyện Thanh Trì, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: đình chỉ ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN T THÀNH PHỐ HÀ NỘI CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 418/2022/QĐST-HNGĐ T, ngày 04 tháng 10 năm 2022

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN T – THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Căn cứ khoản 5 Điều 48; điểm c khoản 1 Điều 217; khoản 3, 4 Điều 218;
Điều 219; khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 04/10/2022, nguyên đơn là anh Lục Trung H có đơn xin rút đơn khởi kiện và đề nghị Tòa án đình chỉ giải quyết vụ án. Việc rút đơn khởi kiện của anh Lục Trung H là hoàn toàn tự nguyện và không trái pháp luật nên được Tòa án chấp nhận.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 409/2022/TLST- HNGĐ ngày 03/10/2022 về việc “Ly hôn” giữa:
Nguyên đơn: anh Lục Trung H, sinh năm 1993 HKTT: thị trấn V, huyện T, Hà Nội Chỗ ở: Số 7, ngách 54/53/1, đường N, thị trấn V, huyện T, Hà Nội Bị đơn: chị Nguyễn Thị Thu H, sinh năm 1993 HKTT: xóm 4, thôn , xã V, huyện T, Hà Nội Chỗ ở: xóm 4, thôn Q, xã V, huyện T, Hà Nội
2. Hậu quả pháp lý của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Trả lại anh Lục Trung H số tiền tạm ứng án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm 300.000 đồng anh Lục Trung H đã nộp theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0062780 ngày 28/9/2022 tại Chi cục thi hành án dân sự huyện T.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngà y kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự./.

Nơi nhận:
- VKSND huyện T;
- Đương sự;
- Chi cục Thi hành án dân sự huyện T;
- Lưu.

THẨM PHÁN



Nguyễn Văn Thắng
Số: 492/2022/QĐST-HNGĐ
đình chỉ ly hôn
Số: 492
Ngày: 02/11/2022
Tòa án xét xử: TAND huyện Thanh Trì, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: đình chỉ ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN T THÀNH PHỐ HÀ NỘI CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 492/2022/QĐST-HNGĐ T, ngày 02 tháng 11 năm 2022

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN T – THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Căn cứ khoản 5 Điều 48; điểm c khoản 1 Điều 217; khoản 3, 4 Điều 218;
Điều 219; khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 02/11/2022, nguyên đơn là anh Ngô Văn Đ có đơn xin rút đơn khởi kiện và đề nghị Tòa án đình chỉ giải quyết vụ án. Việc rút đơn khởi kiện của anh Ngô Văn Đông là hoàn toàn tự nguyện và không trái pháp luật nên được Tòa án chấp nhận.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 416/2022/TLST- HNGĐ ngày 04/10/2022 về việc “Ly hôn” giữa:
Nguyên đơn: anh Ngô Văn Đ, sinh năm 1984 HKTT: Đội 4, xã T, huyện T, Hà Nội Chỗ ở: Số 02, ngách 4, ngõ 33, xã T, huyện T, Hà Nội Bị đơn: chị Trần Thị H, sinh năm 1985 HKTT: Đội 4, xã T, huyện T, Hà Nội Chỗ ở: Số 02, ngách 4, ngõ 33, xã T, huyện T, Hà Nội
2. Hậu quả pháp lý của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Trả lại anh Ngô Văn Đ số tiền tạm ứng án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm 300.000 đồng anh Ngô Văn Đ đã nộp theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 62865 ngày 03/10/2022 tại Chi cục thi hành án dân sự huyện T.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngà y kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- VKSND huyện T;
- Đương sự;
- Chi cục Thi hành án dân sự huyện T;
- Lưu.

THẨM PHÁN



Nguyễn Văn Thắng
Số: 570/2022/QĐST-HNGĐ
đình chỉ ly hôn
Số: 570
Ngày: 15/12/2022
Tòa án xét xử: TAND huyện Thanh Trì, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: đình chỉ ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN T THÀNH PHỐ HÀ NỘI CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 570/2022/QĐST-HNGĐ T, ngày 15 tháng 12 năm 2022

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN T – THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Căn cứ khoản 5 Điều 48; điểm c khoản 1 Điều 217; khoản 3, 4 Điều 218;
Điều 219; khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 15/12/2022, nguyên đơn là chị Lê ThịT có đơn xin rút đơn khởi kiện và đề nghị Tòa án đình chỉ giải quyết vụ án. Việc rút đơn khởi kiện của chị Lê Thị Tlà hoàn toàn tự nguyện và không trái pháp luật nên được Tòa án chấp nhận.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 568/2022/TLST- HNGĐ ngày 02/12/2022 về việc “Ly hôn” giữa:
Nguyên đơn: chị Lê Thị T, sinh năm 1983 HKTT: Số 2A, hẻm 162/28/20, đường K, phường T, quận T, Hà Nội Chỗ ở: Số 2A, hẻm 162/28/20, đường K, phường T, quận T, Hà Nội Bị đơn: anh Hoàng Văn H, sinh năm 1981 HKTT: Số 2A, hẻm 162/28/20, đường K, phường T, quận T, Hà Nội Chỗ ở: P3206, CT8A, khu đô thị Đ, xã T, huyện T, Hà Nội
2. Hậu quả pháp lý của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Trả lại chị Lê ThịT số tiền tạm ứng án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm 300.000 đồng chị Lê ThịT đã nộp theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 63238 ngày 28/11/2022 tại Chi cục thi hành án dân sự huyện T.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- VKSND huyện T;
- Đương sự;
- Chi cục Thi hành án dân sự huyện T;
- Lưu.

THẨM PHÁN



Nguyễn Văn Thắng
Số: 425/2022/QĐST-HNGĐ
đình chỉ ly hôn
Số: 425
Ngày: 11/10/2022
Tòa án xét xử: TAND huyện Thanh Trì, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: đình chỉ ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN T THÀNH PHỐ HÀ NỘI CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 425/2022/QĐST-HNGĐ T, ngày 11 tháng 10 năm 2022

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN T – THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Căn cứ khoản 5 Điều 48; điểm c khoản 1 Điều 217; khoản 3, 4 Điều 218;
Điều 219; khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 11/10/2022, nguyên đơn là chị Trần Thị Tuyết N có đơn xin rút đơn khởi kiện và đề nghị Tòa án đình chỉ giải quyết vụ án. Việc rút đơn khởi kiện của chị Trần Thị Tuyết N là hoàn toàn tự nguyện và không trái pháp luật nên được Tòa án chấp nhận.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 403/2022/TLST- HNGĐ ngày 03/10/2022 về việc “Ly hôn” giữa:
Nguyên đơn: chị Trần Thị Tuyết N, sinh năm 1972 HKTT: Thôn 1, xã Đ, huyện T, Hà Nội Chỗ ở: Số 232, thôn 1, xã Đ, huyện T, Hà Nội Bị đơn: anh Lê Minh T, sinh năm 1976 HKTT: Tập thể công trình đường T, xã Đ, huyện T, Hà Nội Chỗ ở: Số 232, thôn 1, xã Đ, huyện T, Hà Nội
2. Hậu quả pháp lý của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Trả lại chị Trần Thị Tuyết N số tiền tạm ứng án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm 300.000 đồng chị Trần Thị Tuyết N đã nộp theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0062787 ngày 28/9/2022 tại Chi cục thi hành án dân sự huyện T.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngà y kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- VKSND huyện T;
- Đương sự;
- Chi cục Thi hành án dân sự huyện T;
- Lưu.

THẨM PHÁN



Nguyễn Văn Thắng
Số: 01/2023/QĐST-DS
hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất
Số: 01
Ngày: 05/01/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Thanh Trì, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN T THÀNH PHỐ HÀ NỘI CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 01/2023/QĐST-DS T, ngày 05 tháng 01 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN T – THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Căn cứ khoản 5 Điều 48; điểm c khoản 1 Điều 217; khoản 1, 3, 4 Điều 218;
Điều 219; khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 04/01/2023, nguyên đơn là bà Đoàn Thị Minh T có đơn xin rút đơn khởi kiện và đề nghị Tòa án đình chỉ giải quyết vụ án. Việc rút đơn khởi kiện của bà Đoàn Thị Minh T là hoàn toàn tự nguyện và không trái pháp luật nên được Tòa án chấp nhận.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 04/2023/TLST-DS ngày 03/01/2023 về việc “tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất” giữa:
Nguyên đơn: Bà Đoàn Thị Minh T, sinh năm 1959 Trú tại: Số 82, đường T, thị trấn V, huyện T, Hà Nội Bị đơn: Anh Doãn Bá T, sinh năm 1976 Chị Mai Thị Nữ, sinh năm 1987 Cùng trú tại: Số 10B, ngách 148/43, đường N, thị trấn V, huyện T, Hà Nội Người có quyền, nghĩa vụ liên quan:
Ông Trần Huy Nam, sinh năm 1950 Trú tại: Số 82, đường T, thị trấn V, huyện T, Hà Nội
2. Hậu quả pháp lý của việc đình chỉ giải quyết vụ án : Bà Đoàn Thị Minh T không phải nộp án phí dân sự sơ thẩm.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự./.

Nơi nhận:
- VKSND huyện T;
- Đương sự;
- Chi cục Thi hành án dân sự huyện T;
- Lưu.

THẨM PHÁN



Nguyễn Văn Thắng
Số: 913/2022/HSPT-QĐ
bản án hình sự sơ thẩm số 30/2022/HSST ngày 20 tháng 7 năm 2022 của Tòa án nhân dân tỉnh A bị kháng cáo - phạm tội giết người
Số: 913/2022/HSPT-QĐ
Ngày: 14/12/2022
Tòa án xét xử: TAND cấp cao tại TP Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Số: 913/2022/HSPT-QĐ

A, ngày 14 tháng 12 năm 2022

QUYẾT ĐỊNH Đình chỉ xét xử phúc thẩm và hủy bản án hình sự sơ thẩm TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Ông Phạm Trí Tuấn Các Thẩm phán: Ông Trần Văn Mười Ông Vũ Ngọc Huynh

NHẬN THẤY Sau khi xét xử sơ thẩm, bản án hình sự sơ thẩm số 30/2022/HSST ngày 20 tháng 7 năm 2022 của Tòa án nhân dân tỉnh A bị kháng cáo như sau:
 Ngày 25/7/2022 bị cáo Chau Đươnl kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt.
XÉT THẤY Tại phiên tòa phúc thẩm, trại tạm giam công an tỉnh A cung cấp cho Tòa án giấy chứng tử số 308/TLKT ngày 24/10/2022 của bị cáo Chau Đươnl.
Căn cứ khoản 7 Điều 157, khoản 2 Điều 359 của Bộ luật Tố tụng hình sự, QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hình sự đối với bị cáo Chau Đươnl phạm tội “Giết người”.
2. Hủy Bản án hình sự sơ thẩm sóa 30/2022/HSST ngày 20 tháng 7 năm 2022 của Tòa án nhân dân tỉnh A./.
Các thẩm phán Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa




Trần Văn Mười Vũ Ngọc Huỳnh Phạm Trí Tuấn

 Nơi nhận TM.HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM
- Tòa án nhân dân tối cao. THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA
- Viện KSNDCC tại TPHCM.
- TAND tỉnh A;
- VKSND tỉnh A;
- Công an tỉnh A;
- Cục THA dân sự tỉnh A;
- Sở tư pháp tỉnh A;

## Page 2

- Trại tạm giam (2). Phạm Trí Tuấn
- Lưu (3).12b. (QĐ18).
Nguyễn Xuân T xin ly hôn Trần Quốc H
Số: 27/2018/ QĐST-HNGĐ
Ngày: 04/05/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Vĩnh Linh, tỉnh Quảng Trị
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Công nhân TTLH giữa Chị T và anh H

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN VĨNH LINH Độc lập - Tự do- Hạnh phúc TỈNH QUẢNG TRỊ Số: 27/2018/QĐST- HNGĐ Vĩnh Linh, ngày 04 tháng 5 năm 20 18 "Vụ: T – H Thuận tình ly hôn”
QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 43/2018/TLST- HNGĐ ngày 11 tháng 4 năm 2018, giữa:
Nguyên đơn: Chị Nguyễn Xuân T, sinh năm: 1987 Bị đơn: Anh Trần Quốc H, sinh năm: 1982 Đều trú tại: Thôn TP, xã V H, huyện V L, tỉnh Quảng Trị.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Căn cứ vào Điều 55 của Luật hôn nhân và Gia đình;
 Căn cứ vào Biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 26 tháng 4 năm 2018.

XÉT THẤY

Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 26 tháng 4 năm 2018 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
 Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH

1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa:
Chị Nguyễn Xuân T, sinh năm: 1987 Anh Trần Quốc H, sinh năm: 1982 Đều trú tại: Thôn TP, xã V H, huyện V L, tỉnh Quảng Trị.

 2. Công nhận sự thỏa thuận của các đƣơng sự cụ thể nhƣ sau:
 - Về con chung: Không có.
- Về tài sản chung : Không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về án phí: Chị Nguyễn Xuân T thuận chịu 150.000đ án phí DSST. Được trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu số: 0000111 ngày 11 tháng

## Page 2

4 năm 2018 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Vĩnh Linh, tỉnh Quảng Trị.
Hoàn trả cho chịT 150.000đ án phí DSST.
4. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi đƣợc ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận: TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN VĨNH LINH
- Tòa án tỉnh; Thẩm phán
- VKS Vĩnh Linh;
- Chi cục THADS Vĩnh Linh ;
- Các đương sự;
- UBND xã Vĩnh Hiền;
- Lưu.
 Trịnh Thị Trung
Số: 01/2023/QĐST-HNGĐ
Vi Thị Hà T - Nguyễn Mạnh H
Số: 01
Ngày: 30/01/2023
Tòa án xét xử: TAND TP. Hà Giang, tỉnh Hà Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về ngoại tình
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết do NĐ rút đơn

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 v à khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự ;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn hân gia đình sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn chị Vi Thị HàT rút toàn bộ đơn khởi kiện là hoàn toàn tự nguyện và đúng quy định của pháp luật theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự,

QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 109/2022/TLST- HNGĐ ngày 30/11/2022 về việc "Xin ly hôn, nuôi con chung", giữa:
- Nguyên đơn: Chị Vi Thị Hà T, sinh năm 2001;
- Bị đơn: Anh Nguyễn Mạnh H, sinh năm 1993;
Cùng địa chỉ: SN 346, đường Trần Hưng Đạo, tổ 03 phường T , thành phố H, tỉnh Hà Giang.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền nộp đơn khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật .
- Về án phí: Trả lại chị Vi Thị HàT số tiền tạm ứng án phí 300.000 đ (Ba trăm nghìn đồng) đã nộp tại Chi cục Thi hành án dân sự thành phố H, tỉnh Hà Giang theo biên lai số 0000816 ngày 30/11/2022.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật T ố tụng dân sự.
Trường hợp quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự có quyền yêu cầu thi hành án theo quy định tại Điều 7 Luật thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự./.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- TAND tỉnh HG;
- VKSND TP H;
- Chi cục THA DS TP H;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




Vũ Mỹ Lệ

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ H TỈNH HÀ GIANG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 01/2023/QĐST-HNGĐ Hà Giang, ngày 30 tháng 01 năm 2023
Số: 24/2022/QĐST-DS
Trần Thị L - Nguyễn Văn B, Nguyễn Văn B1
Số: 24
Ngày: 30/12/2022
Tòa án xét xử: TAND TP. Hà Giang, tỉnh Hà Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án do nguyên đơn rút đơn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ H TỈNH HÀ GIANG

Số: 24/2022/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Hà Giang, ngày 30 tháng 12 năm 2022 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217; 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
 Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân s ự.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số19 /2021/TLST-DSTC ngày 03 tháng 02 năm 20 21, v ề việc: "Tranh chấp Hợp đồng chuyển nhượng QSD đất "giữa:
- Nguyên đơn: Bà Trần Thị L ; địa chỉ: Tổ 18 phường N , thành phố H , tỉnh Hà Giang.
Đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn: Anh Vũ Mạnh C , chị Nguyễn Thị Y; cùng địa chỉ: SN 38A đường N , tổ 18 phường N , thành phố H , tỉnh Hà Giang .
Người bảo vệ quyền, lợi ích hợp pháp: Luật sư Phạm Xuân T - Công ty Luật Đ, Hà Nội. Địa chỉ: Tầng 6 tòa nhà CTM, số 299 phố C, quận C1, thành phố Hà Nội.
- Bị đơn: Ông Mai Văn B , ông Mai Văn B 1; cùng địa chỉ: Thôn L , xãP , thành phố H , tỉnh Hà Giang.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
 - Về án phí: Căn cứ khoản 3 Điều 218 Bộ luật tố tụng dân sự; khoản 3 Điều 18 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016: Trả lại cho bà Trần Thị L số tiền tạm ứng án phí dân sự đã nộp là 300.000,đ (Ba trăm nghìn đồng)
theo biên lai thu số 0002441 ngày 3 /2/2021, tại Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Hà Giang, tỉnh Hà Giang (Vũ Mạnh C nộp thay).
 - Về chi phí tố tụng: Căn cứ khoản 4 Điều 157 Bộ luật tố tụng dân sự: Bà Trần Thị L phải chịu toàn bộ tiền chi phí xem xét, thẩm định tại chỗ 2.000.000đ và tiền chi phí đo đạc theo hợp đồng 5.090.836đ. Tổng số tiền là 7.090.836đ (Người đại diện theo ủy quyền của bà Trần Thị L , anh Vũ Mạnh C đã thanh toán xong). Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.

## Page 2

3. Bà L có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- TAND tỉnh Hà Giang;
- VKSND TPH;
- Chi cục THADS TPH;
- Các đương sự;
- Lưu HS - BP.
 THẨM PHÁN






 Vũ Mỹ Lệ
Số: 09/2023/QĐST-HNGĐ
Chị Hà Thị Ph khởi kiện ly hôn anh Bùi Văn Kh
Số: 09/2023/QĐST-HNGĐ
Ngày: 10/02/2023
Tòa án xét xử: TAND huyện Tân Lạc, tỉnh Hòa Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị Hà Thị Ph khởi kiện ly hôn anh Bùi Văn Kh. (Kết quả giải quyết: Công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các đương sự)

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TÂN LẠC TỈNH HÒA BÌNH

Số: 09/2023/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Tân Lạc, ngày 10 tháng 02 năm 2023


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 04/2023/TLST-HNGĐ ngày 10 tháng 01 năm 2023, giữa:
Nguyên đơn: Chị Hà Thị Ph , sinh năm 1997; địa chỉ: Xóm H, xã Q, huyện T, tỉnh Hòa Bình.
Bị đơn: Anh Bùi Văn Kh, sinh năm 1991; địa chỉ: Xóm H, xã Q, huyện T, tỉnh Hòa Bình.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55 và Điều 58 của Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 02 tháng 02 năm 2023.
XÉT THẤY:

Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 02 tháng 02 năm 2023 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Hà Thị Ph và anh Bùi Văn Kh.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
2.1. Về quan hệ hôn nhân: Chị Hà Thị Ph và anh Bùi Văn Kh thuận tình ly hôn nhau.
2.2. Về con chung: Anh Bùi Văn Kh trực tiếp trông nom, chăm sóc, giáo dục, nuôi dưỡng con là Bùi Kim T, sinh ngày 2 8/7/2015; anh Bùi Văn Kh chưa yêu cầu chị Hà Thị Ph cấp dưỡng nuôi con.
Chị Hà Thị Ph có quyền thăm nom con sau khi ly hôn, không ai được cản trở.
2.3. Về tài sản chung, nợ chung: Không có.

## Page 2

2.4. Về án phí: Chị HàT hị Ph tự nguyện nộp cả 150.000 (Một trăm năm mươi nghìn) đồng án phí dân sự sơ thẩm về việc ly hôn. Được trừ vào số tiền chị Hà Thị Ph đã nộp tạm ứng án phí là 300.000 (Ba trăm nghìn) đồng tại biên lai thu tạm ứng án phí số 0002767 ngày 10/01/2023 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tân Lạc, tỉnh Hòa Bình ; chị Ph được hoàn trả lại số tiền chênh lệch là 150.000 (Một trăm năm mươi nghìn) đồng.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- TAND tỉnh Hòa Bình;
- VKSND huyện Tân Lạc;
- THADS huyện Tân Lạc;
- UBND xã Vân Sơn (Trước đây là xã Bắc Sơn), huyện Tân Lạc (ĐKKH ngày 21/10/2014);
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN (Đã ký)


Trần Văn Mạnh