Số: 01/2022/QĐ-PT
Trần Quốc Tuấn - Trường TH Võ Trường Toản
Số: 01
Ngày: 19/12/2023
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Cà Mau
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Lao động
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về xử lý kỷ luật, sa thải, đơn phương chấm dứt hợp đồng lao động
Thông tin vụ việc: Hủy bản án lao động sơ thẩm số 01/2022/LĐ-ST ngày 14 tháng 9 năm 2022 của Tòa án nhân dân huyện U Minh và đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án lao động thụ lý số 04/2022/TLPT-LĐ ngày 24 tháng 10 năm 2022 về việc “Tranh chấp đơn phương chấm dứt hợp đồng lao động”

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TỈNH CÀ MAU Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 01/2022/QĐ-PT Cà Mau, ngày 19 tháng 12 năm 2022

QUYẾT ĐỊNH HỦY BẢN ÁN SƠ THẨM VÀ ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN LAO ĐỘNG

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH CÀ MAU Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Bà Bùi Thị Phương Loan Các Thẩm phán: Bà Đinh Cẩm Đào Ông Ninh Quang Thế Thư ký Tòa án ghi biên bản phiên tòa: Ông Lâm Ngọc Trâm – Thư ký Tòa án nhân dân tỉnh Cà Mau.

 Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Cà Mau: Ông Ngu yễn Văn Điện - Kiểm sát viên.

NHẬN THẤY:

Sau khi xét xử sơ thẩm tại bản án lao động sơ thẩm số 01/2022/LĐ-ST ngày 14/9/2022 của Tòa án nhân dân huyện U Minh, ngày 23/9/2022 nguyên đơn là ông Trần Quốc T1 nộp đơn kháng cáo yêu cầu cấp phúc thẩm sửa bản án sơ thẩm, chấp nhận yêu cầu khởi kiện của ông T1.

XÉT THẤY:
Tại phiên tòa phúc thẩm ngày 19/12/2022, nguyên đơn là ông Trần Quốc T1 rút lại toàn bộ yêu cầu kháng cáo và đơn khởi kiện được bị đơn đồng ý với việc rút toàn bộ đơn khởi kiện của nguyên đơn.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Cà Mau tham dự phiên tòa phát b iểu, đề nghị Hội đồng xét xử hủy bản án sơ thẩm của Tòa án nhân dân huyện U Minh và đình chỉ giải quyết vụ án.
Xét thấy, việc rút đơn kiện và đơn kháng cáo của ông Trần Quốc T1 là hoàn toàn tự nguyện.
Căn cứ vào Điều 299, 311 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Hủy bản án lao động sơ thẩm số 01/2022/LĐ-ST ngày 14 tháng 9 năm 2022 của Tòa án nhân dân hu yện U Minh và đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án lao động thụ lý số 04/2022/TLPT-LĐ ngày 24 tháng 10 năm 2022 về việc “Tranh chấp đơn phương chấm dứt hợp đồng lao động” giữa:
- Nguyên đơn: Ông Trần Quốc T1, sinh năm 1975.
Địa chỉ: Ấp 4, xã K, huyện U, tỉnh C ..
Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của ông Trần Quốc T1 là Luật sự Dương Long Hưởng, Luật sư của Công ty luật TNHH MTV Minh Quốc thuộc Đoàn luật sư tỉnh Bạc Liêu.
- Bị đơn: Trường tiểu học Võ Trường Toản.

## Page 2

2 Địa chỉ: Ấp 4, xã K, huyện U, tỉnh C ..
Người đại diện theo pháp l uật: Ông Huỳnh Văn Liên, chức vụ:Hiệu trưởng trường tiểu học Võ Trường Toản.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Ủy ban nhân dân huyện U M.
- Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của UBND hu yện U Minh: Ông Nguyễn Hữu L, chức vụ: Phó Trưởng phòng Giáo dục và Đào tạo huyện U Minh.
Địa chỉ: Khóm 3, thị t, huyện U, tỉnh C ..
2. Về án phí lao động sơ thẩm và án phí phúc thẩm: Ông T1 được miễn theo quy định.
 THÀNH VIÊN HỘI ĐỒNG XÉT XỬ






 Ninh Quang Thế Đinh Cẩm Đào THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA





Bùi Thị Phương Loan

## Page 3

3 Nơi nhận:
- Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Cà Mau;
- Tòa án nhân dân huyện U Minh;
- Chi cục THADS huyện U Minh;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ;
- Lưu án văn;
- Lưu VT(TM:TANDTCM).
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA







Bùi Thị Phương Loan