tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Trần Văn T - Nguyễn Thị K
Số: 91/2022/QĐST-HNGĐ
Ngày: 26/12/2022
Tòa án xét xử: TAND huyện Cam Lộ, tỉnh Quảng Trị
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Trần Văn T - Nguyễn Thị K

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CAM LỘ TỈNH QUẢNG TRỊ Số: 91/2022/QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Cam Lộ, ngày 26 tháng 12 năm 2022 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 116/2022/TLST-HNGĐ ngày 08 tháng 11 năm 2022, giữa:
Nguyên đơn: Anh Trần Văn T, sinh năm 1966;
Nơi cư trú: Thôn M, xã T, huyện L, tỉnh Quảng Trị.
Bị đơn: Chị Nguyễn Thị K, sinh năm 1974;
Nơi cư trú: Thôn M, xã T, huyện L, tỉnh Quảng Trị.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55 của Luật Hôn nhân và Gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 16 tháng 12 năm 2022.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 16 tháng 12 năm 2022 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa anh Trần Văn T và chị Nguyễn Thị K.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
2.1 Về con chung: Hai vợ chồng có 04 con chung là Trần Anh T, sinh ngày 12/7/1995; Trần Anh D, sinh ngày 16/3/1997; Trần Anh Tuyết N, sinh ngày

## Page 2

2 29/9/2002 và Trần Anh Tuyết N, sinh ngày 27/10/2004. Các con đã thành niên nên đương sự không yêu cầu Tòa án giải quyết 2.2 Về tài sản chung và nợ chung: Các đương sự không yêu cầu Tòa án giải quyết.
2.3 Về án phí: Anh Trần Văn T thuận chịu toàn bộ án phí ly hôn sơ thẩm là 150.000đồng nhưng được trừ vào số tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp là 300.000 đồng theo Biên lai số CC/2021/0000214 ngày 08/11/2022 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Cam Lộ, tỉnh Quảng Trị . Anh Trần Văn T được hoàn trả lại số tiền chênh lệch là 150.000đồng .
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận:
- TAND tỉnh Quảng Trị;
- VKSND huyện Cam Lộ;
- Chi cục THADS huyện Cam Lộ;
- UBND xãT (Số 50 quyền số 01/2012);
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN Lê Hoài Thủy
Số: 139/2022/QĐST-KDTM
Cty CP DV bán lẻ Tiên Phong
Số: 139
Ngày: 26/09/2022
Tòa án xét xử: TAND Q. Tân Phú, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: ĐÌNH CHỈ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN TP THÀNH PHỐ H

Số: 139/2022/QĐST-KDTM

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 TP, ngày 26 tháng 9 năm 2022.
QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ


Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án kinh doanh thương mại sơ thẩm;
Xét thấy nguyên đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015, trong vụ án bị đơn không có yêu cầu phản tố.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án kinh doanh thương mại sơ thẩm thụ lý số 100/2022/KTST ngày 20 tháng 9 năm 2022 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”, giữa:
Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP Q Trụ sở: 18 LVL, phường TH, quận CG, thành phố HN.
Người đại diện theo pháp luật: Ông Lê Hữu Đ – Chức danh: Chủ tịch Hội đồng quản trị Đại diện theo ủy quyền: Công ty TNHH Quản lýn ợ và khai thác tài sản – Ngân hàng TMCP Q Địa chỉ: 03 LG, phường LG, quận BĐ, thành phố HN.
Người đại diện theo pháp luật: Ông Phạm Văn P – Chúc vụ: Tổng Giám đốc.
Hợp đồng ủy quyền số 154/UQ.MB-MBAMC ngày 18/3/2021 Người đại diện theo ủy quyền lại: Ông Phùng VănH – Chức vụ: Giám đốc Văn bản ủy quyền số 26/UQ-MBAMC ngày 10/01/2022 Địa chỉ: Lầu 5, 538 CMTT, Phường 11, Quận 3, Thành phố H Giấy ủy quyền số 8128, quyển số 09/2021TP/CC -SCC/HĐGD lập ngày 08/10/2021 tại Văn phòng công chứng L.

Bị đơn: Công ty Cổ phần dịch vụ bán lẻT Trụ sở: 19/22 HVH, Phường 9, quận PN, Thành phố H;
Giấy phép kinh doanh số 0306914478 do Sở Kế hoạch và đầu tư Thành phố H cấp lần đầu ngày 07/12/2009;
Địa chỉ hiện tại: 229 TH, phường TQ, quận TP, Thành phố H;
Người đại diện theo pháp luật: Ông Đặng BáT – Chức vụ: Tổng Giám đốc
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án dân sự:

## Page 2

Đương sự không có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự đó, nếu việc khởi kiện vụ án sau không có gì khác với vụ án trước về nguyên đơn, bị đơn và quan hệ pháp luật có tranh chấp, trừ trường hợp quy định tại khoản 3 Điều 192, điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự và các trường hợp khác theo quy định của pháp luật.
Hoàn trả số tiền tạm ứng án phí 89.966.942 (Tám mươi chín triệu chín trăm sáu mươi sáu ngàn chín trăm bốn mươi hai) đồng cho Ngân hàng TMCP Q theo Biên lai thu số 0036108 ngày 20 tháng 9 năm 2022 của Chi cục Thi hành án dân sự quận TP.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- TAND TP.HCM
- VKSND Q.TP;
- Chi cục THADS Q.TP;
- Đương sự;
- Lưu: VT, hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




Bùi Thị Hòa
Bà Lê N và bà Hà T
Số: 143
Ngày: 28/11/2022
Tòa án xét xử: TAND huyện Đức Trọng, tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án do nguyên đơn rút đơn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN Đ TỈNH LÂM ĐỒNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Đ, ngày 28 tháng 11 năm 2022 Số: 143/2022/QĐST - DS

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 2 19 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn đã rút đơn khởi kiện theo quy định tại điểm c Khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án Dân sự thụ lý số: 346/2022/TLST-DS ngày 23 tháng 11 năm 2022 về việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản”, giữa:
- Nguyên đơn: Bà Lê N, sinh năm: 1968.
Địa chỉ: Thôn T, xã T, huyện Đ, Lâm Đồng.
- Bị đơn: Bà Hà T, sinh năm: 1973.
Địa chỉ: Tổ 17, thị trấn L, huyện Đ, Lâm Đồng.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định tại khoản 1 Điều 218 Bộ luật Tố tụng dân sự;
- Về án phí: Hoàn trả cho bà LêN số tiền 34.265.000đ (Ba mươi bốn triệu hai trăm sáu mươi lăm ngàn đồng) tạm ứng án phí bàN đã tạm nộp trước theo biên lai thu tiền số 0008425 ngày 23 tháng 11 năm 2022 của Chi cục Thi hành án huyện Đ, tỉnh Lâm Đồng.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Tòa án tỉnh;
- VKSND huyện Đ;
- Chi cục THADS huyện;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN




Phạm Quốc Bảo
Số: 140/2022/QĐST-KDTM
Cty TNHH xây dựng PMC
Số: 140
Ngày: 26/09/2022
Tòa án xét xử: TAND Q. Tân Phú, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: ĐÌNH CHỈ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN TP THÀNH PHỐ H

Số: 140/2022/QĐST-KDTM

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 TP, ngày 26 tháng 9 năm 2022.
QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ


Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án kinh doanh thương mại sơ thẩm;
Xét thấy nguyên đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015, trong vụ án bị đơn không có yêu cầu phản tố.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án kinh doanh thương mại sơ thẩm thụ lý số 101/2022/KTST ngày 20 tháng 9 năm 2022 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”, giữa:
Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP Q Trụ sở: 18 LVL, phường TH, quận CG, thành phố HN.
Người đại diện theo pháp luật: Ông Lê Hữu Đ – Chức danh: Chủ tịch Hội đồng quản trị Đại diện theo ủy quyền: Công ty TNHH Quản lýn ợ và khai thác tài sản – Ngân hàng TMCP Q Địa chỉ: 03 LG, phường LG, quận BĐ, thành phố HN.
Người đại diện theo pháp luật: Ông Phạm Văn P – Chúc vụ: Tổng Giám đốc.
Hợp đồng ủy quyền số 154/UQ.MB-MBAMC ngày 18/3/2021 Người đại diện theo ủy quyền lại: Ông Phùng Văn H– Chức vụ: Giám đốc Văn bản ủy quyền số 26/UQ-MBAMC ngày 10/01/2022 Địa chỉ: Lầu 5, 538 CMTT, Phường 11, Quận 3, Thành phố H Giấy ủy quyền số 8128, quyển số 09/2021TP/CC -SCC/HĐGD lập ngày 08/10/2021 tại Văn phòng công chứng L.

Bị đơn: Công ty TNHH Xây dựng P Trụ sở: 326 đường số 10, Phường 9, quận GV, Thành phố H;
Giấy phép kinh doanh số 0312225150 do Sở Kế hoạch và đầu tư Thành phố H cấp lần đầu ngày 08/4/2013;
Địa chỉ hiện tại: 229 TH, phường TQ, quận TP, Thành phố H;
Người đại diện theo pháp luật: Ông Nguyễn Văn K – Chức vụ: Giám đốc
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án dân sự:

## Page 2

Đương sự không có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự đó, nếu việc khởi kiện vụ án sau không có gì khác với vụ án trước về nguyên đơn, bị đơn và quan hệ pháp luật có tranh chấp, trừ trường hợp quy định tại khoản 3 Điều 192, điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự và các trường hợp khác theo quy định của pháp luật.
Hoàn trả số tiền tạm ứng án phí 58.039.900 (Năm mươi tám triệu không trăm ba mươi chín ngàn chín trăm) đồng cho Ngân hàng TMCP Q theo Biên lai thu số 0036106 ngày 20 tháng 9 năm 2022 của Chi cục Thi hành án dân sự quận TP.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- TAND TP.HCM
- VKSND Q.TP;
- Chi cục THADS Q.TP;
- Đương sự;
- Lưu: VT, hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




Bùi Thị Hòa
Tranh chấp hợp đồng vay tài sản Võ Thị D - Nguyễn Thị Kim T
Số: 41/2018/QĐST- DS
Ngày: 10/05/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Châu Thành, tỉnh Bến Tre
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản Võ Thị D - Nguyễn Thị Kim T

## Page 1

1 TOAØ AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN CHAÂU THAØNH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BEÁN TRE Sóa: 41/2018/QÑST- DS Chaâu Thaønh, ngaøy 10 thaùng 5 naêm 2018

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

- Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 Bộ luật tố tụng dân sự;
- Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự đã thụ lý số :115/2018/TLST-DS ngày 09/5/2018 về việc "Tranh chấp hợp đồng góp hụi và hợp đồng vay tài sản"
- Xét thấy nguyên đơn bà Võ Thị D tự nguyện làm đơn xin rút đơn khởi kiện đối với bà Nguyễn Thị Kim T và ông Nguyễn Hồng T là phù hợp với quy định của pháp luật và được Tòa án chấp nhận.

QUYẾT ĐỊNH :
1/ Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm đã thụ lý số: 115/2018/TLST_DS ngày 09/5/2018 về việc "Tranh chấp hợp đồng góp hụi và hợp đồng vay tài sản "giữa:
- Nguyên đơn: Bà Võ Thị D, sinh naêm 1974 Nơi cư trú: ấp A, xã B, huyện C, tỉnh Bến Tre.
- Bị đơn: Bà Nguyễn Thị Kim T, sinh naêm 1979
- Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan: Ông Nguyễn Hồng T, sinh năm 1973 Cùng nơi cư trú: ấp D, xã B, huyện C, tỉnh Bến Tre.
2/ Hoàn lại toàn bộ số tiền tạm ứng án phí mà bà D đã nộp tổng cộng là là 1.400.000 (Một triệu bốn trăm ngàn )đồng theo biên lai số 0016957 và biên lai số 0016958 ngày 08/5/2018 của Chi cục thi hành án dân sự huyện C tỉnh Bến Tre.
3/ Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được tống đạt hợp lệ theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự ./.
* Nôi nhaän: THAÅM PHAÙN
- TAND tænh; (Đã ký)
- VKSND huyeän Chaâu Thaønh;
- Chi cục THADS huyeän Châu Thành;
- Caùc ñöông söï;
- Löu Ñõa Thò Phöôïng
Ông Nguyễn H, bà Trần L và ông Phạm Q, bà Phạm T
Số: 147
Ngày: 02/12/2022
Tòa án xét xử: TAND huyện Đức Trọng, tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án do nguyên đơn rút đơn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN Đ TỈNH LÂM ĐỒNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Đ, ngày 02 tháng 12 năm 2022 Số: 147/2022/QĐST - DS QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 2 19 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn đã rút đơn khởi kiện theo quy định tại điểm c Khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án Dân sự thụ lý số: 187/2022/TLST-DS ngày 22 tháng 6 năm 2022 về việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản”, giữa:
- Nguyên đơn: Ông Nguyễn H, sinh năm: 1984; bà Trần L, sinh năm: 1986.
Địa chỉ: 656 Q, thị trấn L, huyện Đ, tỉnh Lâm Đồng.
Bà L ủy quyền cho ông NguyễnH tham gia tố tụng theo Giấy ủy quyền ngày 05/8/2022 tại Phòng công chứng số 3 tỉnh Lâm Đồng.
- Bị đơn: Ông Phạm Q, sinh năm: 1964; bà Phạm T, sinh năm: 1972.
Trú tại: 14 N, thị trấn L, huyện Đ, tỉnh Lâm Đồng.
Ông Q, bàT ủy quyền cho ông Dương N tham gia tố tụng theo văn bản ủy quyền ngày 06/7/2022 tại Văn phòng Công chứng N.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định tại khoản 1 Điều 218 Bộ luật Tố tụng dân sự;
- Về án phí: Hoàn trả cho bà Trần L, ông NguyễnH số tiền 58.000.000đ (Năm mươi tám triệu đồng) tạm ứng án phí ông H, bà L đã tạm nộp trước theo biên lai thu tiền số 000 7636 ngày 20 tháng 6 năm 2022 của Chi cục Thi hành án huyện Đ, tỉnh Lâm Đồng.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Tòa án tỉnh;
- VKSND huyện Đ;
- Chi cục THADS huyện;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN



Phạm Quốc Bảo
Số: 375/2022/QĐST-DS
Nguyễn Thanh Tòng
Số: 375
Ngày: 28/09/2022
Tòa án xét xử: TAND Q. Tân Phú, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: ĐÌNH CHỈ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN TP THÀNH PHỐ H

Số: 375/2022/QĐST-DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 TP, ngày 28 tháng 9 năm 2022.
QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ


Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy nguyên đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015, trong vụ án bị đơn không có yêu cầu phản tố.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 296/2022/DSST ngày 20 tháng 9 năm 2022 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”, giữa:
Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP Q Trụ sở: 18 LVL, phường TH, quận CG, thành phố HN.
Người đại diện theo pháp luật: Ông Lê Hữu Đ – Chức danh: Chủ tịch Hội đồng quản trị Đại diện theo ủ y quyền: Công ty TNHH Quản lý nọ và khai thác tài sản – Ngân hàng TMCP Q Địa chỉ: 03 LG, phường LG, quận BĐ, thành phố HN.
Người đại diện theo pháp luật: Ông Phạm Văn P – Chúc vụ: Tổng Giám đốc.
Hợp đồng ủy quyền số 154/UQ.MB-MBAMC ngày 18/3/2021 Người đại diện theo ủy quyền lại: Ông Phùng VănH – Chức vụ: Giám đốc Văn bản ủy quyền số 26/UQ-MBAMC ngày 10/01/2022 Địa chỉ: Lầu 5, 538 CMTT, Phường 11, Quận 3, Thành phố H Giấy ủy quyền số 8128, quyển số 09/2021TP/CC -SCC/HĐGD lập ngày 08/10/2021 tại Văn phòng công chứng L.

Bị đơn: Ông Nguyễn Thanh T, sinh năm 1961 Bà Lê Thị Kiều O, sinh năm 1963 Hộ khẩu thường trú: Xã TL, huyện TP, tỉnh ĐN Địa chỉ hiện tại: 229 TH, phường TQ, quận TP, Thành phố H;
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án dân sự:
Đương sự không có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự đó, nếu việc khởi kiện vụ án sau không có gì khác với vụ án trước về nguyên đơn, bị đơn và quan hệ pháp luật có tranh chấp, trừ trường hợp quy định tại khoản 3 Điều 192, điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự và các trường hợp khác theo quy định của pháp luật.

## Page 2

Hoàn trả số tiền tạm ứng án phí 40.077.447 (Bốn mươi triệu không trăm bảy mươi bảy ngàn bốn trăm bốn mươi bảy) đồng cho Ngân hàng TMCP Q theo Biên lai thu số 0036114 ngày 20 tháng 9 năm 2022 của Chi cục Thi hành án dân sự quận TP.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- TAND TP.HCM
- VKSND Q.TP;
- Chi cục THADS Q.TP;
- Đương sự;
- Lưu: VT, hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




Bùi Thị Hòa
Trần Thị Phương Th ly hôn Nguyễn Văn M
Số: 612
Ngày: 07/10/2022
Tòa án xét xử: TAND huyện Hoài Nhơn, tỉnh Bình Định
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Trần Thị Phương Th ly hôn Nguyễn Văn M

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ HOÀI NHƠN TỈNH BÌNH ĐỊNH ––––––––––––––––––––– Số: 612/2022/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc –––––––––––––––––––––––––––––––

Hoài Nhơn, ngày 17 tháng 10 năm 2022 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số : 585/2022/TLST-HNGĐ ngày 05 tháng 10 năm 2022, giữa:
Nguyên đơn: Bà Trần Thị Phương Th, sinh năm 1985 Địa chỉ: 42/8/23/9 đường H T, K P 4, phường H T, Quận 12, thành phố Hồ Chí Minh.
Bị đơn: Ông Nguyễn Văn M, sinh năm 1983 Địa chỉ: K P 1, phường B S, thị xã Hoài Nhơn, tỉnh Bình Định.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55; 81; 82; 83 và 84 của Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 07 tháng 10 năm 2022.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 07 tháng 10 năm 2022 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Bà Trần Thị Phương Th và ông Nguyễn Văn M.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Bà Trần Thị Phương Th và ông Nguyễn Văn M thuận tình ly hôn.
- Về con chung: Bà Th, ông M không có con chung.

## Page 2

- Về tài sản chung: Bà Th, ông M không có tài sản chung.
- Về án phí: Bà Th, ông M thỏa thuận án phí ly hôn sơ thẩm bà Th chịu 150.000 đồng, được khấu trừ vào tiền tạm ứng án phí bà Th đã nộp 300.000 đồng theo biên lai thu số 0000125 ngày 04/10/2022 của Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Hoài Nhơn. Bà Th được trả lại 150.000 đồng tiền tạm ứng án phí.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
“Trường hợp bản án, quyết định được quy định theo điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo qui định tại các điều 6 điều 7 và điều 9 Luật thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo qui định tại điều 30 Luật thi hành án dân sự”.
Nơi nhận:
- Nguyên đơn, bị đơn;
- VKSND TX Hoài Nhơn;
- TAND tỉnh Bình Định;
- UBND phường Hiệp Thành;
- CC THADS TX Hoài Nhơn;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN Lê Xuân Chiến
Số: 138/2022/QĐST-KDTM
Cty CP ĐT thiêt ke xay dựng Gia Định
Số: 138
Ngày: 26/09/2022
Tòa án xét xử: TAND Q. Tân Phú, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: ĐÌNH CHỈ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN TP THÀNH PHỐ H

Số: 138/2022/QĐST-KDTM

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 TP, ngày 26 tháng 9 năm 2022.
QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ


Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án kinh doanh thương mại sơ thẩm;
Xét thấy nguyên đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015, trong vụ án bị đơn không có yêu cầu phản tố.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án kinh doanh thương mại sơ thẩm thụ lý số 99/2022/KTST ngày 2 0 tháng 9 năm 2022 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”, giữa:
Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP Q Trụ sở: 18 LVL, phườngTH, quận CG, thành phố HN.
Người đại diện theo pháp luật: Ông Lê Hữu Đ – Chức danh: Chủ tịch Hội đồng quản trị Đại diện theo ủy quyền: Công ty TNHH Quản lýn ợ và khai thác tài sản – Ngân hàng TMCP Q Địa chỉ: 03 LG, phường LG, quận BĐ, thành phố HN.
Người đại diện theo pháp luật: Ông Phạm Văn P – Chúc vụ: Tổng Giám đốc.
Hợp đồng ủy quyền số 154/UQ.MB-MBAMC ngày 18/3/2021 Người đại diện theo ủy quyền lại: Ông Phùng VănH – Chức vụ: Giám đốc Văn bản ủy quyền số 26/UQ-MBAMC ngày 10/01/2022 Địa chỉ: Lầu 5, 538 CMTT, Phường 11, Quận 3, Thành phố H Giấy ủy quyền số 8128, quyển số 09/2021TP/CC -SCC/HĐGD lập ngày 08/10/2021 tại Văn phòng công chứng L.

Bị đơn: Công ty Cổ phần đầu tư thiết kế xây dưng G Trụ sở: 93/31 HHT, Phường 6, quận BT, Thành phố H;
Giấy phép kinh doanh số 0313035730 do Sở Kế hoạch và đầu tư Thành phố H cấp lần đầu ngày 01/12/2014;
Địa chỉ hiện tại: 229 TH, phường TQ, quận TP, Thành phố H;
Người đại diện theo pháp luật: Ông Lê Công N – Chức danh: Giám đốc
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án dân sự:

## Page 2

Đương sự không có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự đó, nếu việc khởi kiện vụ án sau không có gì khác với vụ án trước về nguyên đơn, bị đơn và quan hệ pháp luật có tranh chấp, trừ trường hợp quy định tại khoản 3 Điều 192, điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự và các trường hợp khác theo quy định của pháp luật.
Hoàn trả số tiền tạm ứng án phí 20.595.916 (Hai mươi triệu năm trăm chín mươi mươi lăm ngàn chín trăm mười sáu) đồng cho Ngân hàng Q theo Biên lai thu số 0036110 ngày 20 tháng 9 năm 2022 của Chi cục Thi hành án dân sự quận TP.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- TAND TP.HCM
- VKSND Q.TP;
- Chi cục THADS Q.TP;
- Đương sự;
- Lưu: VT, hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




Bùi Thị Hòa