Nguyên đơn: Ông Nguyễn Xuân B; Địa chỉ: Thôn 9, xã L, thành phố Đ, tỉnh Quảng Bình.
Số: 250/2022/QĐ-PT
Ngày: 16/12/2022
Tòa án xét xử: TAND cấp cao tại Đà Nẵng
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về thừa kế tài sản
Thông tin vụ việc: 1/. Không chấp nhận kháng cáo của nguyên đơn ông Nguyễn Xuân B và giữ nguyên Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm số 09/2022/QĐST-DS ngày 27 tháng 9 năm 2022 của Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Bình.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI ĐÀ NẴNG Số: 250/2022/QĐ-PT

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


 Quảng Bình, ngày 16 tháng 12 năm 2022

QUYẾT ĐỊNH GIẢI QUYẾT VIỆC KHÁNG CÁO ĐỐI VỚI QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI ĐÀ NẴNG

 Hội đồng phiên họp phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán – Chủ tọa phiên họp Ông Vũ Thanh Liêm Các Thẩm phán: Ông Trương Công Thi Ông Nguyễn Tấn Trường

Tại Quy ết định đình chỉ giải quy ết v ụ án dân s ự sơ thẩm s ố 09/2022/QĐST-DS ngày 27 tháng 9 năm 2022 của Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Bình đã căn cứ các Điều 48, Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự đình chỉ giải quyết vụ án dân sự về việc “Hủy giấy chứng nhận quyền sử dụng đất và chia tài sản thừa kế”, giữa:
 - Nguyên đơn: Ông Nguyễn Xuân B; Địa chỉ: Thôn 9, xã L, thành phố Đ, tỉnh Quảng Bình.
- Bị đơn: Bà Trương Thị R; Địa chỉ: Thôn 9, xã L, thành phố Đ, tỉnh Quảng Bình.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
1. Ông Nguy ễn Xuân U; Địa chỉ: Xóm Đ1, thôn T, xã P, huyện S, Thành phố Hà Nội.
2. Bà Nguyễn Thị Kim O; Địa chỉ: Thôn 9, xã L, thành phố Đ, tỉnh Quảng Bình.
3. Bà Nguyễn Thị N; Địa chỉ: Thôn 9, xã L, thành phố Đ, tỉnh Quảng Bình.
4. Ông Nguyễn Thanh Ng; Địa chỉ: Thôn 9, xã L, thành phố Đ, tỉnh Quảng Bình.
Tại đơn kháng cáo ngày 04/10/2022 ông Nguyễn Xuân B cho rằng Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân s ự sơ thẩm số 09/2022/QĐST-DS ngày 27 tháng 9 năm 2022 của Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Bình là không đúng quy định của pháp luật, không có tài liệu, chứng cứ để chứng minh cha mẹ ruột ông B để lại thửa đất số 143, diện tích 534m2 cho bà Trương Thị R.

## Page 2

XÉT THẤY:
 Theo trình bày của nguyên đơn ông Nguyên Xuân B và theo trích lục khai tử có trong hồ sơ vụ án thì cụ ông Nguyễn Hữu C1 chết ngày 15/4/1971, c ụ bà Nguyễn Thị N1 chết ngày 15/5/1991 , nhưng đến ngày 20/7/202 2 ông Nguyễn Xuân B mới có đơn khởi kiện yêu cầu hủy Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất và công nhận thừa kế cho ông Nguyễn Xuân B. Tại Bản tự khai ngày 12/9/2022, bị đơn bà Trương Thị R (người đang qu ản lý di sản) yêuc ầu Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Bình áp dụng quy định về thời hiệu để đình chỉ giải quyết vụ án. Xét thấy, đương s ự có yêuc ầu áp dụng thời hiệu trước khi Tòa án cấp sơ thẩm ra quyết định giải quyết vụ án và thời hiệu khởi kiện đã hết thuộc trường hợp đình chỉ giải quyết v ụ án được quy định tại Đi ều 217 B ộ luật tố tụng dân s ự năm 2015.
 Như vậy, nguyên đơn ông Nguyễn Xuân B khởi kiện yêu cầu chia tài sản thừa kế nhưng thời hiệu khởi kiện đã hết; Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Bình đình chỉ giải quyết vụ án là có căn c ứ, đúng pháp lu ật nên không chấp nhận kháng cáo của nguyên đơn ông Nguyễn Xuân B và giữ nguyên quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự của Tòa án cấp sơ thẩm.
 Do yêuc ầu kháng cáo không đư ợc chấp nhận nên nguyên đơn ông Nguyên Xuân B phảich ịu án phí dân s ự phúc thẩm. Nhưng xét, ông Nguyễn Xuân B là người cao tuổi nên được miễn án phí dân sự phúc thẩm.
Vì các lẽ trên.
QUYẾT ĐỊNH:
Căn cứ điểm a khoản 5 Điều 314 của Bộ luật tố tụng dân sự;
1/. Không chấp nhận kháng cáoc ủa nguyên đơn ông Nguyễn Xuân B và giữ nguyên Quyết định đình chỉ giải quy ết v ụ án dân s ự sơ thẩm s ố 09/2022/QĐST-DS ngày 27 tháng 9 năm 2022 của Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Bình.
2/. Về án phí: Miễn án phí dân sự phúc thẩm cho ông Nguyễn Xuân B.
3/. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định.



Nơi nhận:
- VKSND cấp cao tại Đà Nẵng;
- TAND tỉnh Quảng Bình;
- VKSND tỉnh Quảng Bình;
- Cục THADS tỉnh Quảng Bình;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án, án văn, lưu trữ.
TM. HỘI ĐỒNG PHÚC THẨM THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN HỌP


(Đã ký)


Vũ Thanh Liêm