Bản án số: 35/2022/HSST
Dương Văn T - phạm tội cướp tài sản
Số: 35
Ngày: 29/11/2022
Tòa án xét xử: TAND huyện Vân Đồn, tỉnh Quảng Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN V TỈNH QUẢNG NINH

Bản án số: 35/2022/HSST Ngày: 29 - 11 - 2022

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc Lập - Tự Do - Hạnh Phúc


NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN V - TỈNH QUẢNG NINH

Thành phần hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
- Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Trần Chính Nghĩa.
- Các Hội thẩm nhân dân:
 1. Bà Hoàng Thị Minh Tâm.
 2. Bà Nguyễn Thị Hòa.
- Thư ký phiên tòa: Ông Dương Văn Huyên - Cán bộ tòa án nhân dân huyện V.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện V, tỉnh Quảng Ninh tham gia phiên tòa: Ông Nguyễn Xuân Bắc - Chức vụ: Kiểm sát viên Trong ngày 29 tháng 11 năm 2022 tại phòng xử án Tòa án nhân dân huyện V xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số: 34/2022/HSST ngày 31 tháng 10 năm 2022 theo Quyết ịnh ưa vụ án ra xét xử số: 2022 Q XX T- H ngày 17/11/2022 ối với bị cáo:
 * Họ và tên: Dương Văn Tg; Tên thường gọi: Dương Văn S; Sinh ngày 10/9/1997 tại thị xã Q, tỉnh Quảng Ninh; Nơi cư trú: Thôn p, phường P, thị xã Q, tỉnh Quảng Ninh; Quốc tịch: Việt Nam; Dân tộc: Kinh; Tôn giáo: Không; Nghề nghiệp:
Lao ộng tự do; Trình ộ văn hóa: 01/12; Con ông: Dương Văn T; Con bà: Vũ Thị Q;
Vợ và con: Chưa có; Tiền án: - Ngày 06 6 2017, bị Tòa án nhân dân thị xã Q, tỉnh Quảng Ninh xử phạt 15 tháng tù về tội: “Trộm cắp tài sản”.
 - Ngày 15 9 2020, bị Tòa án nhân dân thị xã Q, tỉnh Quảng Ninh xử phạt 0 tháng tù về các tội: “Trộm cắp tài sản”, “Lạm dụng tín nhiệm chiếm oạt tài sản”, “Lừa ảo chiếm oạt tài sản”, chấp hành xong hình phạt ngày 1 8 2022; Tiền sự:
Không; Nhân thân: Ngày 09 201 , bị Tòa án nhân dân thị xã Q, tỉnh Quảng Ninh xử phạt 18 tháng tù về tội: “Cướp tài sản”.
 Bị cáo bị bắt giữ trong trường hợp khẩn cấp ngày 26 8 2022 hiện tạm giam tại trại tạm giam Công an Tỉnh Quảng Ninh - Có mặt.
 * Bị hại: Chị Lưu Thị T, sinh năm 1971; ịa chỉ: Thôn B, xã H, huyện V, tỉnh Quảng Ninh – Có mặt.
 * Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:

## Page 2

2 + Anh Châu Văn , sinh năm 1971; ịa chỉ: Thôn T, xã H, huyện V, tỉnh Quảng Ninh – Có mặt.
 + Anh ỗ Văn , sinh năm 1971; ịa chỉ: Khu N, thị trấn C, huyện V, tỉnh Quảng Ninh – Vắng mặt (có ơn xin xét xử vắng mặt).
 * Người làm chứng: Chị Nguyễn Thị K, anh Nguyễn Văn L, Phạm Văn T, Lê Công T, ặng ThịT (có mặt); Phạm Thị L, Nguyễn Thị V, Nguyễn Văn , Nguyễn Thị L, Nguyễn Văn T, Nguyễn Văn , Nguyễn Việt H ( ều vắng mặt không lý do).

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án ược tóm tắt như sau: áng ngày 19 8 2022, Dương Văn T iều khiển xe mô tô loại Winner biển kiểm soát (BK ) 1 Y1- 5 .29 mượn của Nguyễn Văn N (sinh năm 1997, trú tại ở phường Quang T, thành phố U) từ nhà tại khu P, phường P, thị xã Q ến nhà người quen ở phường C, thành phốC chơi rồi sang huyện V tìm người quen.
 ến khoảng 15 giờ cùng ngày, T iều khiển xe ến nhà anh Lê Công T (sinh năm 1992, ở khu B, thị trấn C, huyện V) gửi xe ở ó, rồi i bộ ra cảng cá C. Tại ây, T lần lượt thuê ò của bà Phạm Thị L (sinh năm 1958, ở thôn H, xã H, huyện V) và ò của chị Nguyễn Thị V (sinh năm 1972, trú tại khu B, thị trấn C, huyện V) chởT ra khu vực biển gần cảng ể tìm người quen nhưng không tìm thấy.
 au ó, ến khoảng 15 giờ 15 phút cùng ngày, T tiếp tục xuống thuyền máy của chị Lưu ThịT thuê chịT chởT ra khu vực biển ngoài cảng ể tìm tàu của người quen.
Khi chịT iều khiển thuyền chởT ến khu vực biển “Hòn Người” thuộc xã , huyện V, T bảo chịT tắt máy chờ tàu chị gái ến ưa ồ. Khoảng 15 phút sau, T bảo chịT choT vào bãi cát ểT i vệ sinh. Khi vào ến nơi, T và chịT ứng ối diện nhau trên mũi thuyền, bất ngờT ẩy chịT xuống bãi cát rồiT nhảy xuống dùng hai tay kéo chị T vào trong bãi cát cách ó khoảng 1,5 mét rồi quay trở lại thuyền. ChịT uổi theo bám tay vào thuyền nhưng Thất tay, ẩy chịT ra và dùng cây xào ẩy thuyền ra rồi nổ máy thuyền bỏ chạy về phía bờ biển xã . Trên ường i, T phát hiện thấy trên thuyền có 01 chiếc túi xách và 01 iện thoại di ộng, T mở túi xách ra lấy toàn bộ tiền và lấy luôn iện thoại cho vào túi quần còn túi xách T ể lại trên thuyền. Khi thuyền vào ến bờ, T quay lại nhà anh T lấy xe mô tô iều khiển ến cầu C. Do iện thoại của chịT có người gọi ến vì sợ bị phát hiện ịnh vị trên máy iện thoại nên T ã ném chiếc iện thoại trên xuống biển rồi i về nhà.
Sau khi thực hiện hành vi phạm tội, T bỏ trốn ến các tỉnh Bắc Ninh, Hải Dương. ến ngày 26 8 2022, T bị bắt giữ trong trường hợp khẩn cấp.
Tại bản Kết luận giám ịnh pháp y về tình dục số: 695/22/TD ngày 22/8/2022 của Trung tâm pháp y - ở Y tế Quảng Ninh kết luận: Xước thượng bì da ô mô út bàn

## Page 3

3 tay trái và mặt trước gối trái, do va chạm trực tiếp với vật tày gây nên. Tỷ lệ tổn thương cơ thể do thương tích gây nên cho chị Lưu ThịT hiện tại là: 01% (một phần trăm).
Tại bản Kết luận giám ịnh pháp y về ADN số 06 22 ADN ngày 05 9 2022 của Trung tâm pháp y - ở y tế tinh Quảng Ninh kết luận: Căn cứ vào kết quả xét nghiệm ADN của Viện Pháp y Quân ội, Trung tâm pháp y, ở Y tế Quảng Ninh kết luận:
Dịch âm ạo cổ tử cung của chị Lưu ThịT có ADN nhiễm sắc thể Y trùng khớp với ADN nhiễm sắc thể Y của ông Châu Văn (chồng của bà T). Dịch âm ạo cổ tử cung của bà Lưu ThịT không có ADN nhiễm sắc thể Y của Dương Văn T.
Tại bản kết luận ịnh giá tài sản số: 15 ngày 26 8 2022 của Hội ồng ịnh giá tài sản huyện V kết luận: Chiếc thuyền composit có giá trị 0.000.000 ồng (ba mươi triệu ồng).
Tại bản kết luận ịnh giá tài sản số: 16 ngày 1 8 2022 của hội ồng ịnh giá tài sản huyện V kết luận: Giá trị còn lại của chiếc iện thoại di ộng cảm ứng Xiaomi Redmi 9C là 2.797.200 ồng. ối với 01 chiếc túi và 01 chiếc ví (hiện chưa tìm thấy).
Hội ồng ịnh giá không ủ căn cứ ể ịnh giá.
- Quá trình iều tra Dương Văn T khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội Cướp tài sản của chị T, nhưng không thừa nhận hành vi hiếp dâm chịT như chịT khai. Tại phiên tòa, bị cáo ồng ý bồi thường toàn bộ số tài sản bị cáo cướp của bị hại theo giá trị bị hại khai là 9.500.000 (chín triệu năm trăm nghìn ồng).
- Bị hại trong vụ án là chị Lưu ThịT trong quá trình iều tra ều cho rằng chị ã bị Dương Văn T cướp tài sản như ã nêu. Chị cũng cho rằng chị bịT cưỡng hiếp trước khi bị cướp tài sản. ChịT còn khai: au khi bị cướp thuyền, chịT thấy tàu anh Nguyễn Việt H chạy ngang qua thì chị hô hoán nên anh H cho tàu uổiT thì thấyT bảo vào lấy ồ nên anh H không uổi theo nữa và iều khiển tàu quay lại ón chị T.
Anh H và chịT i tìm thuyền thì phát hiện chiếc thuyền của chịT tại khu vực biển thuộc thôn , xã , huyện V. ChịT lên thuyền kiểm tra phát hiện bị mất 01 túi xách bên trong có 6.700.000 ồng và 01 iện thoại di ộng nhãn hiệu Redmi trị giá 2.800.000 ồng. au ó chịT iều khiển thuyền về bè của gia ình. ến 19 giờ cùng ngày, chịT ến Công an huyện V trình báo việc bị cướp thuyền, tiền, iện thoại và bị T thực hiện hành vi giao cấu trái ý muốn, ồng thời giao nộp 01 thuyền Composite; 01 quần dài vải màu nâu họa tiết màu en; 01 quần dài màu en; 01 áo ngắn tay màu nâu họa tiết màu en; 01 áo dài tay màu xanh, 01 áo lót màu en, xanh; 01 quần lót màu tím; 01 mũ vải màu ỏ họa tiết hoa màu trắng, vàng. ChịT yêu cầu bị cáo Dương Văn T phải bồi thường cho chị số tiền 9.500.000 ồng (bao gồm 6.700.000 ồng là số tiền T cướp của chị và 2.800.000 ồng là số tiền chịT bỏ tiền ra mua chiếc iện thoại Xiaomi Redmi).

## Page 4

 - Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan Châu Văn là chồng của chị Lưu ThịT khai: Vào khoảng 0 ến 0 giờ sáng ngày 19 8 2022, anh và chịT ngủ ở dưới bè. Anh có quan hệ tình dục với chị T, nhưng không dùng biện pháp tránh thai nào cả.
Anh có xuất tinh vào trong âm ạo của vợ anh. Từ lần quan hệ tình dục này cho ến hết ngày 19 8 2022, anh không quan hệ tình dục lần nào nữa với vợ anh. Anh còn khai: Vào chiều ngày 17 8 2022, anh có ưa cho chịT số tiền 5.000.000 ồng gồm 10 tờ mệnh giá 500.000 ồng ể vợ anh ưa số tiền này cho con trai lên trường óng học phí.
 - Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan - Anh ỗ Văn có lời khai tại cơ quan iều tra thể hiện: au khi biết ược bị cáo liên quan ến vụ cướp tài sản của chị T làm nghề lái ò, anh ã tự nguyện giao chiếc dây chuyền bạc mà bị cáo ã ưa ể trả tiền ò cho cơ quan Công an, phục vụ công tác iều tra. Anh cũng có quan iểm trả lại chiếc dây chuyền cho bị cáo. Do số tiền ò bị cáo phải trả cho anh không lớn, khoảng 100.000 ồng (trong ó có 50.000 ồng tiền ò, 50.000 ồng anh ưa cho bị cáo ể chuộc lại sợi dây chuyền bạc chỗ chị L) nên anh không yêu cầu bị cáo phải trả lại cho anh số tiền ó.
 - Người làm chứng Nguyễn VănH khai: Khoảng 16 giờ 0 phút ngày 19/8/2022, anh iều khiển tàu gỗ i về nhà từ khu vực nuôi hàu ến bến ò Nam cảng Cái Rồng. Khi anh iều khiển tàu gỗ i ngang qua khu vực Hòn Người khoảng 200 mét thì anh trông thấy phía bên tay trái của anh theo hướng di chuyển , tại bãi cát dưới chân Hòn Người có một người phụ nữ ang vẫy tay về phía tàu gỗ của anh. Anh nghĩ người phụ nữ này ang gặp nạn nên anh iều khiển tàu gỗ i về phía Hòn Người. Khi i ến vị trí cách Hòn Người khoảng 70 – 80 mét thì anh nhận ra người phụ nữ này tên là T. ChịT ứng trên bãi cát liên tục vẫy tay về phía một chiếc mủng cách vị trí Hòn Người khoảng 00 mét ang chạy về hướng Cái Ót, xã , huyện V. ồng thời chịT hô lên: “ uổi hộ em cái mủng”. Khi anh iều khiển tàu gỗ ến vị trí cách chiếc mủng khoảng 70 ến 80 mét thì nhìn thấy người iều khiển chiếc mủng là một nam thanh niên mặc áo màu trắng ang ngồi lái mủng. Do khu vực này là khu vực bãi cạn nên anh không iều khiển tàu uổi theo chiếc mủng nữa. Tại ây, anh nói với người thanh niên: “Người rơi sao mày không ón người” thì người thanh niên này vẫn tiếp tục iều khiển mủng i tiếp, không quay ầu lại và nói: “em vào lấy ồ”. au ó, anh iều khiển tàu gỗ quay lại Hòn Người ể ón chịT lên tàu. Lúc này, chịT kể cho anh nghe là chịT có chở nam thanh niên kia i ò, khi ến gần khu vực Hòn Người thì bị nam thanh niên này tát, ấm và ạp xuống biển sau ó cướp mủng, iện thoại và túi xách của chị T, còn cụ thể thế nào thị chịT không kể rõ cho anh. Anh tiếp tục iều khiển tàu gỗ i theo hướng nam thanh niên kia thì thấy một chiếc mủng ang ậu tại bờ biển Cái Ót. Anh iều khiển tàu gỗ vào bờ cho chịT xuống ể lấy lại mủng.

## Page 5

 - Người làm chứng Lê Công T xác nhận việc bị cáo có gửi chiếc xe mô tô nhãn hiệu HonDa Winner tại nhà anh rồi i bộ về phía bến ò ông cảng C.
 - Những người làm chứng gồm Nguyễn Thị K, Phạm Thị L, Nguyễn Thị V ều làm nghề lái ò cùng xác nhận sự có mặt của bị cáo tại bến ò vào khoảng 15 giờ ngày 19/8/2022. Chị L và chị V còn xác nhận việc bị cáo thuê ò của các chị ể chở ra biển tìm người quen.
 Bản cáo trạng số /CT-VK V ngày 26 10/2022 của Viện kiểm sát nhân dân huyện V truy tố bị cáo Dương Văn T về tội “ Cướp tài sản” theo quy ịnh tại iểm h khoản 2 iều 168 Bộ luật hình sự.
 Tại phiên tòa, ại diện Viện kiểm sát huyện V ưa ra những chứng cứ, chứng minh hành vi phạm tội của bị cáo, ề nghị Hội ồng xét xử căn cứ iểm h khoản 2 iều 168, iểm s khoản 1 iều 51 Bộ luật hình sự, xử phạt Dương Văn T từ 08 (tám)
năm 06 (sáu) tháng tù ến 09 (chín) năm tù về tội: “Cướp tài sản”. Thời hạn tù tính từ ngày bị cáo bị bắt giữ 26 8 2022; Ghi nhận sự thỏa thuận giữa bị cáo và bị hại: Buộc Dương Văn T phải bồi thường cho chị Lưu Thị T, trú tại: Thôn C, xã H, huyện V, tỉnh Quảng Ninh số tiền 9.500.000 (chín triệu năm trăm nghìn ồng); ề nghị trả lại cho bị cáo 01 sợi dây kim loại màu trắng, dạng dây chuyền, dài 56cm, rộng 0,5cm NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

 Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án ã ược tranh tụng tại phiên tòa, Hội ồng xét xử nhận ịnh như sau:
 [1] Về hành vi, quyết ịnh tố tụng của cơ quan iều tra Công an huyện V, iều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân huyện V, Kiểm sát viên trong quá trình iều tra, truy tố ã thực hiện úng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy ịnh của Bộ luật tố tụng hình sự. Quá trình iều tra và tại phiên tòa không có người nào có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết ịnh của cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do ó, các hành vi, quyết ịnh tố tụng của cơ quan tiến hành tố tụng ã thực hiện ều hợp pháp.
 [2] Về hành vi phạm tội của bị cáo: Tại cơ quan iều tra và phiên tòa bị cáo Dương Văn T khai nhận toàn bộ hành vi vi phạm pháp luật như cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân huyện V ã truy tố.
 Lời khai nhận tội của bị cáo phù hợp với bản tường trình, lời khai của bị hại;
Phù hợp với Biên bản xác ịnh hiện trường, sơ ồ hiện trường, Biên bản niêm phong tài liệu, ồ vật bị tạm giữ; Phù hợp với Biên bản thực nghiệm iều tra, sơ ồ, bản ảnh thực nghiệm iều tra; Phù hợp với các kết luận giám ịnh pháp y về tình dục số 695 22 TD ngày 22 8 2022 của Trung tâm pháp y - ở Y tế Quảng Ninh, kết luận giám ịnh pháp y về ADN số 06 22 ADN ngày 05 9 2022 của Trung tâm pháp y - ở y tế Tỉnh Quảng Ninh, kết luận ịnh giá tài sản số: 15 ngày 26 8 2022 của Hội ồng

## Page 6

6 ịnh giá tài sản huyện V, kết luận ịnh giá tài sản số: 16 ngày 1 8 2022 của Hội ồng ịnh giá tài sản huyện V; Lời khai nhận tội của bị cáo còn phù hợp với lời khai của người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan ỗ Văn ã nhận chở bị cáo ra biển tìm người nhà và bị cáo còn nợ của anh số tiền 100.000 ồng tiền ò cùng với tiền chuộc sợi dây chuyền bạc; Phù hợp với lời khai của những người làm chứng ã chứng kiến việc bị cáo gửi xe mô tô, có mặt tại bến ò và thuê ò trước khi thực hiện hành vi phạm tội. Lời khai nhận tội của bị cáo còn phù hợp với các tài liệu, chứng cứ khác có tại hồ sơ vụ án.
Từ những căn cứ nêu trên có ủ cơ sở kết luận: Khoảng 15 giờ 0 phút ngày 19 8 2022, tại khu vực biển Hòn Người thuộc xã , huyện V, Dương Văn T có hành vi dùng vũ lực ẩy chị Lưu ThịT xuống bãi cát, chiếm oạt 01 ò máy trị giá 0.000.000 ồng, 01 iện thoại di ộng nhãn hiệu Xiaomi Redmi trị giá 2.797.200 ồng và 6.700.000 ồng. Tổng trị giá tài sản chiếm oạt là 9. 97.200 ồng.
 Hành vi phạm tội của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, xâm phạm ến trật tự an toàn xã hội, xâm phạm tới quyền sở hữu tài sản của công dân ược pháp luật bảo vệ.
Bị cáo ã có sự toan tính từ trước. Thủ oạn của bị cáo là lợi dụng vùng biển, ảo ít người qua lại thực hiện hành vi phạm tội ể dễ bề tẩu thoát. Tính chất tội phạm của bị cáo là hết sức liều lĩnh, manh ộng, lạnh lùng dùng vũ lực ẩy chịT xuống bãi cát nhằm chiếm oạt tài sản. Bị cáo phạm tội lần này thuộc trường hợp “Tái phạm nguy hiểm”. ây là tình tiết ịnh khung hình phạt quy ịnh tại iểm h khoản 2 iều 168 Bộ luật hình sự. Do ó cần phải xử lý nghiêm ể giáo dục và răn e.
 [3] Về tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Bị cáo không có tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự. Tại cơ quan iều tra và tại phiên tòa, bị cáo thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải nên ược hưởng tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy ịnh tại iểm s khoản 1 iều 51 Bộ Luật hình sự.
 [4] Về trách nhiệm dân sự: Bị hại yêu cầu bị cáo bồi thường số tiền 9.500.000 ồng (bao gồm 6.700.000 ồng là số tiền T cướp của chị và 2.800.000 ồng là số tiền chịT bỏ tiền ra mua chiếc iện thoại Xiaomi Redmi). Tại phiên tòa, bị cáo ồng ý bồi thường cho bị hại toàn bộ số tiền 9.500.000 ồng. Hội ồng xét xử ghi nhận sự thỏa thuận giữa bị cáo và bị hại: Buộc bị cáo Dương Văn T phải bồi thường cho chị Lưu ThịT số tiền 9.500.000 (chín triệu năm trăm nghìn ồng).
 [5] Về vật chứng vụ án: Vật chứng vụ án là 01 sợi dây kim loại màu trắng, dạng dây chuyền, dài 56cm, rộng 0,5cm là tài sản riêng nên trả lại cho bị cáo. Cơ quan cảnh sát iều tra Công an huyện V ã trả lại cho chịT các tài sản gồm: 01 thuyền Composite; 01 quần dài vải màu nâu họa tiết màu en; 01 quần dài màu en; 01 áo ngắn tay màu nâu họa tiết màu en; 01 áo dài tay màu xanh, 01 áo lót màu en, xanh;
01 quần lót màu tím; 01 mũ vải màu ỏ họa tiết hoa màu trắng, vàng. Hội ồng xét xử không ề cập giải quyết.

## Page 7

7 [6] Về án phí: Bị cáo phải nộp án phí hình sự sơ thẩm và dân sự sơ thẩm.
 [7] ối với nội dung chị Lưu ThịT trình báo về việc Dương Văn T có hành vi hiếp dâm chị T. Quá trình iều tra không ủ căn cứ xác ịnh T có hành vi Hiếp dâm chị T. Tại phiên tòa, chịT không ưa ra ược chứng cứ nào khác nên không ề cập giải quyết.
 Vì các lẽ trên;
QUYẾT ĐỊNH:

 Căn cứ iểm h khoản 2 iều 168 , iểm s khoản 1 iều 51 Bộ luật hình sự.
 Tuyên bố: Bị cáo Dương Văn T phạm tội: “Cướp tài sản”
 Xử phạt: Dương Văn T 09 (chín) năm 06 (sáu) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày bị cáo bị bắt giữ 26/8/2022.
 Áp dụng khoản 1 iều 8 Bộ luật hình sự; iều 58 , iều 585, iều 589 Bộ luật dân sự;
 Buộc bị cáo Dương Văn T phải bồi thường cho chị Lưu Thị T, trú tại: Thôn C, xã H, huyện V, tỉnh Quảng Ninh số tiền 9.500.000 (chín triệu năm trăm nghìn ồng).
 Kể từ ngày bản án có hiệu lực pháp luật, có ơn yêu cầu Thi hành án của người ược Thi hành án cho ến khi thi hành xong, hàng tháng bị cáo còn phải chịu thêm khoản tiền lãi của số tiền còn phải Thi hành án theo mức lãi suất quy ịnh tại khoản 2 iều 68 Bộ luật dân sự 2015.
 Áp dụng iểm a khoản iều 106 Bộ luật tố tụng hình sự;
 Trả lại cho bị cáo 01 sợi dây kim loại màu trắng, dạng dây chuyền, dài 56cm, rộng 0,5cm. Tình trạng vật chứng theo theo Biên bản giao nhận vật chứng số: 05 BB – CCTHADS ngày 22 tháng 11 năm 2022 tại Chi cục Thi hành án huyện V.
 Áp dụng Nghị quyết số 26 2016 UBTVQH 1 ngày 0 12 2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy ịnh về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án: Buộc bị cáo phải nộp 200.000 (hai trăm nghìn ồng) án phí hình sự sơ thẩm và 75.000 (bốn trăm bảy mươi lăm nghìn ồng) án phí dân sự sơ thẩm.
 Áp dụng khoản 1, khoản iều 1; Khoản 1 iều Bộ luật tố tụng hình sự:
Bị cáo, bị hại ược quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án; Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan vắng mặt ược quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận ược hoặc niêm yết bản án.
 Trường hợp bản án, quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 luật thi hành án dân sự, thì người được thi hành dân sự, người phải thi hành án, hoặc bị cưỡng chế thi hành án có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7, 9

## Page 8

8 luật thi hành án dân sự. Thời hiệu thi hành án được thực hiện theo Điều 30 luật thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- VK ND huyện V;
- TAND tỉnh Quảng Ninh;
- VK ND tỉnh Quảng Ninh;
- CQTHADS huyện V;
- CCTHAHS – CA huyện V;
- CQC T–CA huyện V;
- Bị cáo; Bị hại;
- Người có QLNVLQ;
- Trại tạm giam CA tỉnh QN;
- Lưu hồ sơ vụ án.





 T/M. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa ( Đã ký)





Trần Chính Nghĩa