Số: 01/2022/QĐ-TA
Lù Văn L
Số: 01
Ngày: 26/12/2022
Tòa án xét xử: TAND huyện Mường Tè, tỉnh Lai Châu
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN MƯỜNG TÈ

 Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:
 1. Thẩm phán chù trì phiên họp:Ông Lò Xuân Hải.
 2. Thư ký phiên họp: Ông Đới Xuân Huy.
 Ngày 26 tháng 12 năm 2022, tại Trụ sở Tòa án nhân dân huyện Mường T , tỉnh LaiC , tiến hành phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc , theo Quyết định mở phiên họp số:
01/2022/QĐ-TA, ngày 20 tháng 12 năm 2022 đối với:
- Họ và tên: Lù Văn L - Giới tính: Nam - Sinh ngày 02/01/ 1991.
- Nguyên quán: Xã Bum N, huyện Mường T, tỉnh Lai C.
- Hộ khẩu thường trú: Bản Nà H 2, xã Bum N, huyện Mường T, tỉnh Lai C.
- Số định danh cá nhân: 012091005187; Ngày cấp, nơi cấp (chưa nhận được thẻ căn cước công dân ) - Dân tộc: Thái; Tôn giáo: Không; trình độ văn hóa: 12/12 - Nghề nghiệp: Tự do.
- Chỗ ở hiện nay: Bản Nà H 2, xã Bum N, huyện Mường T, tỉnh Lai C.
- Con ông: Lù Văn B, sinh năm 1974 và con bà Vàng Thị C, sinh năm 1972.
 - Đều trú tại: Bản Nà H 2, xã Bum N, huyện Mường T, tỉnh Lai C; Vợ: Đao Thị C, sinh năm 1998 ( đã ly hôn); Con, có 02 con, con lớn sinh năm 2013, con nhỏ sinh năm 2016.
 - Tiền án: Không.
- Tiền sự: Có 03 tiền sự; ngày 28/05/2022 có hành vi gây rối trật tự công cộng ở khu dân cư; ngày 22/06/20 22 có hành vi trộm cắp tài sản, đã bị cơ quan nhà nước có thẩm quyền xử phạt vi phạm hành chính; ngày 04/09/2022 lại có hành vi xúc phạm danh dự, nhân phẩm của người khác và bị áp dụng biện pháp xử lý hành chính giáo dục tại xã Bum N, huyện Mường T, tỉnh Lai C.
 Có sự tham gia của:
 1. Đại diện cơ quan đề nghị: Ông Phạm Văn Duyệt - Phó thủ trưởng Cơ quan điều tra Công an huyện Mường T, tỉnh LaiC - Có mặt.
 2. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Mường Tè, tỉnh Lai Châu : Bà Lò Thị Kẻo - Kiểm sát viên - Có mặt.
3. Người bị đề nghị: Ông Lù Văn L - Có mặt.

NHẬN THẤY

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN MƯỜNG TÈ TỈNH LAI CHÂU

Số: 01/2022/QĐ-TA

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Mường Tè, ngày 26 tháng 12 năm 2022

## Page 2

 Theo các tài liệu có trong hồ sơ đề nghị và diễn biến tại phiên họp, nội dung vụ việc được tóm tắt như sau: Theo công văn đề nghị số: 1183/ĐN-CAH, ngày 16/12/2022 của Công an huyện Mường T , tỉnh LaiC : Lù Văn L có h ộ khẩu thường trú: Bản Nà H 2, xã Bum N , huyện Mường T, tỉnh Lai C. Đã thực hiện các hành vi vi phạm pháp luật, cụ thể như sau: Ngày 28/05/2022, Lù Văn L có hành vi gây rối trật tự công cộng ở khu dân cư , đến ngày 22/06/2022 có hành vi trộm cắp tài sản, đến ngày 04/09/2022 Lù Văn L lại tiếp tục có hành vi xúc phạm danh dự, nhân phẩm của người khác và b ị Công an xã Bum N , huyện Mường T lập hồ sơ xử lý vi phạm hành chính và bị Ủy ban nhân dân xã Bum N, huyện Mư ờng T ra Quy ết định số: 120/QĐ -UBND áp dụng bi ện pháp xử lý hành chính giáo dục tại xã, thời hạn là 03 (ba) tháng kể từ ngày 19/09/2022 đến ngày 19/12/2022. Tuy nhiên trong thời gian đang bị áp dụng biện pháp giáo dục thì vào ngày 08/12/2022 Lù Văn L lại tiếp tục có hành vi gây tổn hại cho sức khỏe của người khác. Do đó Ủy ban nhân dân xã Bum N, huyện Mường T lập hồ sơ đề nghị đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối với Lù Văn L.
 Tại phiên họp ngày hôm nay đại diện cơ quan đề nghị Công an huyện Mường T trình bàyn ội dung đ ề nghị và đề nghị đưa Lù Văn L vào cơ sở giáo dục bắt buộc, với thời hạn là 24 (hai mươi bốn ) tháng để quản lý Lù Văn L vì đã nhiều lần thực hiện hành vi vi phạm pháp luật, đã được giáo dục nhưng vẫn không tiến bộ.
 Tại phiên họp ngày hôm nay, đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Mường T phát biểu ý kiến: Từ khi thụ lý và đến khi tòa án nhân dân huyện Mường T mở phiên họp, thẩm phán được phân công giải quyết đã thực hiện đúng quy định của pháp luật theo Điều 3; Điều 7; Điều 8; Điều 9; Điều 10; Điều 11; Điều 12; Điều 14; Điều 16; Điều 17 và Điều 20 Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 về trình tự, thủ tục xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân; Điều 6; Điều 93; khoản 1 Điều 94; khoản 1 Điều 101; Điều 102 của Luật xử lý vi phạm hành chính ; Điều 27 Nghị định 140/2021/NĐ -CP, ngày 31/12/2021 của chính phủ . Đề nghị Tòa án nhân dân huyện Mường T xem xét mức đề nghị đưa Lù Văn L vào cơ sở giáo dục bắt buộc với thời hạn là 24 (hai mươi bốn ) tháng.
 Tại phiên họp người bị đề nghị Lù Văn L thừa nhận về các hành vi vi phạm pháp luật của mình, nhất trí với mức đề nghị của cơ quan đề nghị và của kiểm sát viên, không có ý kiến trình bày, tranh luận gì thêm.

XÉT THẤY.

 Căn cứ vào các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ đề nghị, ý kiến của cơ quan đề nghị, của người bị đề nghị và của kiểm sát viên tham gia phiênh ọp, đã được phát biểu và tranh tụng tại phiên họp, Thẩm phán chủ tọa phiênh ọp nhận định như sau:
 [1]. Tại phiên họp ngày hôm nay người bị đề nghị Lù Văn L đã thừa nhận toàn bộ hành vi vi phạm pháp luật của mình, lời kai thừa nhận của Lù Văn L phù hợp với các tài li ệu, chứng cứ đã được cơ quan nhà nước có thẩm quyền và Cơ

## Page 3

quan tiến hành tố tụng thu thập có trong h ồ sơ đề nghị như vậy có đủ cơ sở để kết luận: Ngày 28/05/2022, Lù Văn L có hành vi gây rối trật tự công cộng ở khu dân cư, đến ngày 22/06/2 022 có hành vi trộm cắp tài sản, đến ngày 04/09/2022 Lù Văn L lại tiếp tục có hành vi xúc phạm danh dự, nhân phẩm của người khác và bị Công an xã Bum N, huyện Mường T lập hồ sơ xử lý vi phạm hành chính và bị Ủy ban nhân dân xã Bum N , huyện Mư ờng T đã ra Quy ết định số:
120/QĐ-UBND về việc Áp dụng biện pháp xử lý hành chính giáo dục tại xã, thời hạn là 0 3 (ba) tháng kể từ ngày 19/09/2022 đến ngày 19/12/2 022. Tuy nhiên trong thời gian đang bị áp dụng biện pháp giáo dục thì vào 08/12/2022 Lù Văn L lại tiếp tục có hành vi gây tổn hại cho sức khỏe của người khác. Do đó Ủy ban nhân dân xã Bum N, huyện Mường T lập hồ sơ đề nghị đưa vào cơ s ở giáo dục bắt buộc đối với Lù Văn L . Hành vi vi phạm pháp luật của Lù Văn L đã gây mất trật tự an toàn xã hội tại địa phương, Lù Văn L hiểu được điều đó nhưng vẫn nhiều lần cố ý thực hiện hành vi vi phạm pháp luật. Do vậy cần phải cách ly Lù Văn L ra khỏi xã hội một thời gian đủ để giáo dục, cải tạo Lù Văn L trở thành người lương thi ện, có ích cho xã hội và gia đình. Quá trình lập hồ sơ Lù Văn L không khiếu nại gì đối với các hành vi, quy ết định của cơ quan tiến hành tố tụng. Do vậy hành vi, quy ết định tố tụng của người tiến hành t ố tụng trong quá trình xử lý hành chính và tại phiên họp ngày hôm nay đã thực hiện đều hợp pháp, đúng pháp luật.
 [2]. Về tính hợp pháp của hồ sơ đề nghị: Hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ s ở giáo dục bắt buộc đối với Lù Văn L có nơi cư trú ổn định, có đầy đủ các tài liệu, chứng cứ theo quy định tại các Điều 6; Điều 93; khoản 1 Điều 94; khoản 1 Điều 101; Điều 102 của Luật xử lý vi phạm hành chính; Điều 27 Nghị định 140/2021/NĐ-CP, ngày 31/12/2021 của chính phủ quy định tại Điều 10 1; Đi ều 10 2 Luật x ử lý vi phạm hành chính; Nghị định số 97/2017/NĐ-CP ngày 18 tháng 8 năm 2017 sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 81/2013/NĐ-CP ngày 19/7/2013 quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Lu ật Xử lý vi phạm hành chính. Do vậy hồ sơ đề nghị là có căn cứ pháp luật và hợp pháp.
 [3]. Các hành vi của Lù Văn L đã gây ảnh hưởng xấu đến cuộc sống gia đình và xã hội cần phải loại trừ. Bản thân Lù Văn L đã được gia đình , cơ quan nhà nước có thẩm quyền giáo d ục, động viên , khuyên bảo nhiều l ần, nhưng vẫn không tiến bộ, xét thấy: Không thể tiếp tục quản lý, giáo dục tại gia đình, địa phương. Do vậyc ần phải đưa Lù Văn L vào cơ s ở giáo dục bắt bu ộc đ ể trở thành người công dân tốt và cũng là đ ể răn đe, phòng ngừa vi phạm pháp lu ật trong tương lai.
 [4]. Về tình tiết giảm nhẹ: Người bị đề nghị Lù Văn L không có tình tiết giảm nhẹ nào quy định tại Điều 9 Luật Xử lý vi phạm hành chính.
 [5]. Về tình ti ết tăng n ặng: Lù Văn L đã bị áp dụng biện pháp x ử lý hành chính giáo dục tại xã Bum N , huyện Mường T, tỉnh LaiC theo quyết định số:
120/QĐ-UBND, ngày 19/09/2022 về việc Áp dụng biện pháp xử lý hành chính giáo dục tại xã, thời hạn là 0 3 (ba) tháng kể từ ngày 19/09/2022 đến ngày 19/12/2022. Tuy nhiên trong thời gian đang bị áp dụng biện pháp giáo dục, vào

## Page 4

ngày 08/12/2022 Lù Văn L tiếp tục có hành vi gây tổn hại cho sức khỏe của người khác và b ị Công an xã Bum N , huyện Mư ờng T lập biên bản vi phạm hành chính theo quy định tại đi ểm d khoản 1 Đi ều 7 Nghị định s ố:
144/2021/NĐ-CP, ngày 31/12/2021 của chính phủ, thì Lù Văn L phải chịu tình tiết tăng nặng là “Tái phạm“ quy định tại điểm b khoản 1 Điều 10 Luật Xử lý vi phạm hành chính.
 [6]. Về nhân thân của người bị đề nghị: Lù Văn L sinh ra và lớn lên tại xã Bum N, huyện Mường T, tỉnh Lai C, từ nhỏ được bố mẹ nuôi cho ăn học hết lớp 12/12, sau khi học xong lớp 12 đến năm 2010 thì L đi học trường trung cấp kinh tế thương mại số 01 HàN ội (khoa điện tử viễn thông) sau đó v ề làm việc hợp đồng tại viễn thông huy ện Mường T khoảng 02 năm thì b ỏ việc cho đến nay, hiện tại bản thân L không có vi ệc làm ổn định, lười lao đ ộng, đã nhiều lần có hành vi vi phạm pháp luật, bị xử phạt vi phạm hành chính và đã được giáo dục tại xã Bum N, huyện Mường T nhưng không tiến bộ.
 Vì các lẽ trên, Căn cứ Điều 3; Điều 7; Điều 8; Điều 9; Điều 10; Điều 11; Điều 12; Điều 14;
Điều 16; Điều 17 và Điều 20 Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 về trình tự, thủ tục xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân; Điều 6; Điều 93; khoản 1 Điều 94; khoản 1 Điều 101; Điều 102 của Luật xử lý vi phạm hành chính ; Điều 27 Nghị định 140/2021/NĐ -CP, ngày 31/12/2021 của chính phủ.
QUYẾT ĐỊNH:

1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính: Đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc tại Thanh H , huy ện Bình X , tỉnh Vĩnh P , đối với: Lù Văn L - Sinh ngày 02/01/1991 - Trú tại: Bản Nà H 2, xã Bum N, huyện Mường T, tỉnh Lai C.
 2. Thời hạn chấp hành là 24 (Hai mươi bốn) tháng, kể từ ngày người bị áp dụng biện pháp xử lý hành chính là Lù Văn L bị tạm giữ để đưa đi cơ sở giáo dục bắt buộc.
 3. Trong thời hạn 03 ngày làm việc kể từ ngày nhận được quyết định này, người bị đề nghị Lù Văn L có quyền khiếu nại; Công an huyện Mường T có quyền kiến nghị; Viện kiểm sát nhân dân huyện Mường T có quyền kháng nghị đối với Quyết định lên Tòa án nhân dân tỉnh Lai C.
 4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.
 5. Cơ quan thi hành quyết định: Công an huyện Mường T, tỉnh Lai C.
Nơi nhận:
- TAND tỉnh Lai Châu ;
- Công an huyện Mường Tè;
- VKSND huyện Mường Tè;
- UBND xã Bum Nưa huyện Mường Tè;
- Cơ sở giáo dục bắt buộc Thanh Hà, huyện Bình Xuyên, tỉnh Vĩnh Phúc;
- Người bị đề nghị;
- Lưu HSXLHC-TA.
 THẨM PHÁN (Đã ký)






 Lò Xuân Hải

## Page 5

5