Số: 01/2022/QĐ-PT
Ngân hàng BB Liên việt và anh Nguyễn Anh N
Số: 01
Ngày: 02/12/2022
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Lai Châu
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Tranh chấp HĐ tín dụng giữa Ngân hàng BĐ liên việt và ông Nguyễn Anh N

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH LAI CHÂU

Số: 01/2022/QĐ-PT CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Lai Châu, ngày 02 tháng 12 năm 2022 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH LAI CHÂU Sau khi xét xử sơ thẩm, bản án số: 01/2022/DS -ST ngày 30 tháng 9 năm 2022 của Tòa án nhân dân huyện Sìn Hồ, tỉnh Lai Châu bị kháng cáo như sau:
 Ngày 26 tháng 10 năm 2022, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan chị Phạm Thị Hoài A kháng cáo bản án của Tòa án cấp sơ thẩm với nội dung: đề nghị cấp phúc thẩm xem xét lại quá trình giải quyết vụ án; làm rõ việc ông Nguyễn Anh N có mua bảo hiểm khoản vay nhưng không được hưởng bảo hiểm khoản tiền vay theo quy định. Đến ngày 04/11/2022 người kháng cáo có đơn bổ sung đơn kháng cáo với nội dung như sau: Không nhất trí với bản án sơ thẩm, đề nghị Tòa án cấp phúc thẩm xem xét lại khoản tiền vợ chồng chị còn phải trả cho ngân hàng Bưu điện Liên Việt - Chi Nhánh Lai Châu trong trường hợp vợ chồng chị có mua bảo hiểm khoản vay khi chồng chị đang bị tai biến mất khả năng lao động.
XÉT THẤY:
 Trong thời hạn chuẩn bị xét xử phúc thẩm người kháng cáo chị Phạm Thị Hoài A rút toàn bộ kháng cáo theo quy định tại điểm b khoản 1 Điều 289 của Bộ luật tố tụng dân sự.
 Căn cứ vào Điều 289 của Bộ luật tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số: 03/2022/TLPT- DS ngày 04 tháng 11 năm 2022 v ề việc: “Tranh chấp hợp đồng tín dụng ” giữa:
- Nguyên đơn: Ngân hàng Thương mại cổ phần Bưu điện Liên Việt.
 Địa chỉ: Tòa nhà ThaihoDings, số 210, đường Trần Quang Khải, quận Hoàn Kiếm, thành phố Hà Nội.
 Người đại diện theo pháp luật: Ông Phạm Doãn S - Chức vụ: Tổng Giám Đốc.

## Page 2

Người được ủy quyền: Ông Phạm Đình C - Chức vụ: Giám đốc Phòng giao dịch huyện Sìn Hồ, tỉnh Lai Châu trực thuộc Ngân hàng Thương mại cổ phần Bưu điện Liên Việt - Chi nhánh Lai Châu. Địa chỉ: Khu phố 3, thị trấn Sìn Hồ, huyện Sìn Hồ, tỉnh Lai Châu.
- Bị đơn: Ông Nguyễn Anh N, sinh năm 1973.
 Địa chỉ: Khu phố 2, thị trấn SìnH ồ, huyện SìnH ồ, tỉnh Lai Châu .
 - Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
Chị Phạm Thị Hoài A, sinh năm 1980.
Địa chỉ: Khu phố 2, thị trấn SìnH ồ, huyện SìnH ồ, tỉnh Lai Châu.
2. Bản án dân s ự sơ thẩm số: 01/2022/DS-ST ngày 30 tháng 9 năm 2022 của Tòa án nhân dân huyện Sìn Hồ, tỉnh Lai Châu có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.
3. Áp dụng Điều 29 Nghị quyết 326/2016/UBTVQU14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án, chị Phạm Thị Hoài A phải nộp 150.000 đồng ( một trăm năm mươi nghìn đồng) tiền án phí dân sự phúc thẩm được khấu trừ theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số: AA/2021/0000286 ngày 01 tháng 11 năm 2022 của Chi Cục Thi hành án dân sự huyện Sìn Hồ. Chị Phạm Thị Hoài A được nhận lại 150.000 đồng (một trăm năm mươi nghìn đồng ) tại Chi Cục Thi hành án dân sự huyện Sìn Hồ, tỉnh Lai Châu.

Nơi nhận:
- VKSND tỉnh Lai Châu.
- TAND huyện Sìn Hồ, tỉnh Lai Châu;
- Chi cục THADS huyện Sìn Hồ- Lai Châu.
- Nguyên đơn;
- Bị đơn;
- Người kháng cáo;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN






 Nguyễn Thị Thu Hà