Bản án số: 267/2022/HSST
Phạm Thị Thủy T phạm tội "Mua bán trái phép chất ma túy" - phạm tội mua bán trái phép chất ma túy
Số: 267
Ngày: 30/09/2022
Tòa án xét xử: TAND Q. Hà Đông, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

F:\TDV\HS\2022\09.30 Phạm T Thủy Tiên đ 251\Bản án chính.docx TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN HÀ ĐÔNG THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Bản án số: 267/2022/HSST Ngày 30/9/2022

céng hoµ x· héi chñ nghÜa viÖt nam §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc

NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN HÀ ĐÔNG
- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Ông Trần Đình Văn.
 Hội thẩm nhân dân: Bà Nguyễn Thị Hạnh Bà Nguyễn Thị Hường
- Thư ký phiên tòa: Bà Trần Thị Kim Hoa – Thư ký Tòa án nhân dân quận Hà Đông
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân quận Hà Đông tham gia phiên tòa:
 Ông Đặng Hoài An – Kiểm sát viên.

Ngày 30/9/2022, tại trụ sở Tòa án nhân dận quận Hà Đông xét xử công khai sơ thẩm vụ án hình sự thụ lý số 241/2022/TLST-HS ngày 9 tháng 9 năm 2021, theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 235/2022/QĐXX-TA ngày 19 tháng 9 năm 2022, đối với bị cáo:
Họ và tên: Phạm Thị ThuỷT (tên gọi khác: Không); Giới tính: Nữ; sinh năm 1997; HKTT: Số 7, ngõ 105 B, phường T, quận Hai Bà Trưng, thành phố Hà Nội; Quốc tịch: Việt Nam; Dân tộc: Kinh; Tôn giáo, đảng phái: Không; Trình độ văn hóa: 10/12; Nghề nghiệp: Lao động tự do; Bố đẻ Phạm Văn S - SN: 1968 (đã chết); Mẹ đẻ Nguyễn Thị Th - SN: 1972; Anh, chị, em ruột: Gia đình có 02 người, bị cáo là con thứ nhất; Chồng: Nguyễn Văn C – SN: 1988; Con: Bị cáo có 03 con sinh năm 2014, 2017 và 2019 ; Tiền sự: không; Tiền án: không. Danh chỉ bản số 570 lập ngày 08/7/2022 tại Công an quận Hà Đông, thành phố Hà Nội.
Nhân thân: Bản án hình sự sơ thẩm số 335/2013/HSST ngày 27/11/2013 của Tòa án nhân dân quận Cầu Giấy, TP.Hà Nội xử phạt 07 tháng tù nhưng cho hưởng án treo, thời gian thử thách 14 tháng kể từ ngày tuyên án về tội “ Lừa đảo chiếm đoạt tài sản”.
Bị cáo bị bắt quả tang ngày 26/6/2022, hiện đang bị tạm giam tại Trại tạm giam số 2 Công an thành phố Hà Nội. Bị cáo có mặt tại phiên tòa


NỘI DUNG VỤ ÁN:

## Page 2

- 2 -

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:
Phạm Thị ThuỷT - Sinh năm 1997, HKTT: Số 7, ngõ 105 B , phường T, quận Hoàng Mai, Hà Nội, hiện đang ở tại số 03 LK2 khu đô thị , phường P, quận Hà Đông là đối tượng sử dụng ma túy.
Tối ngày 10/6/2022, T đi sinh nhật bạn tại khu vực Trần Khát Chân, quận Hai Bà Trưng, Hà Nội thì gặp một người bạn quen biết ngoài xã hội có tên thường gọi là “Nhím”. Tại đây, “Nhím” đưa choT 01 túi nilon chứa ma túy loại Ketamine đểT sử dụng, nhưng T không sử dụng mà cất vào túi áo mang về nhà tại số 03 LK2 khu đô thị , phường Phúc La, quận Hà Đông, TP.Hà Nội cất giấu với mục đích bán kiếm lời. Đêm ngày 25/6/2022, có người sử dụng tài khoản facebook tên “Nguyễn Nhi” nhắn tin choT qua tài khoản facebook “Tròn Tròn” cuảT với nội dung “Chị có kẹo và ketamine không, bán cho em 03 viên kẹo và nửa chỉ ke ”. T hiểu người này muốn mua ma túy tổng hợp dạng kẹo và ma túy ketamine cuảT nên T có nhắn lại “Có, kẹo giá 370.000 đồng một viên, nửa chỉ ke giá 1.900.000 đồng”. Người này nhắn lại choT “Em trả chị thêm 200.000 đồng, chị mang qua 89 Phùng Hưng, Phúc La, Hà Nội cho em ”. T đồng ý nhắn lại “ Của em cả tiền ship tổng cộng hết 3.200.000 đồng ”, người này đồng ý. Khoảng 14 giờ 30 phút ngày 26/6/2022, khiT đang ở phố Hàng Than, quận Hoàn Kiếm, TP.Hà Nội, thì người có facebook tên “Nguyễn Nhi” dùng số thuê bao 0363157830 gọi đến số thuê bao cuảT là 0345837423. Qua điện thoại, T nói với người nàyT không có ma túy dạng kẹo để bán, chỉ có nửa chỉ ma túy ketamine T bán với giá 1.900.000 đồng, cộng với tiền công đi giao ma túy 200.000 đồng và hẹn gặp nhau tại HTT 89 Phùng Hưng, phường Phúc La, quận Hà Đông, TP.Hà Nội để giao dịch mua bán ma túy. Sau khi thỏa thuận, khoảng 15 giờ 00 ngày 26/6/2022 T mượn chiếc xe máy nhãn hiệu Honda Wave Alpha, sơn màu xanh không đeo biển kiểm soát của chị Lê Thị Thu H, SN 1969, HKTT: Số 92, ngõ V, phường V, quận Đống Đa, TP.Hà Nội, quen biết với chị Nguyễn Thị Th (Sinh năm: 1972), là mẹ đẻ cuảT đi về nhàT tại số 03 LK2 khu đô thị , phường Phúc La, quận Hà Đông, TP.Hà Nội, T lấy 01 túi nilon bên trong chứa ma túy loại Ketamine mà “Nhím” đã choT cầm trong lòng bàn tay phải điều khiển chiếc xe máy nhãn hiệu Honda Wave Alpha, không đeo biển kiểm soát đến điểm hẹn để bán ma túy. Hồi 16 giờ 10 phút cùng ngày, khiT đang đứng đợi khách mua ma túy trước chung cư HTT 89 Phùng Hưng, tổ 2 phường Phúc La, quận Hà Đông, TP.Hà Nội thì bị tổ công tác Công an phường Phúc La kiểm tra, phát hiện, bắt quả tang.
Vật chứng thu giữ:
01(một) túi nilon kích thước (2,0 x 2,5) cm bên trong chứa tinh thể màu trắng, nghi là ma túy;
01(một) chiếc điện thoại di động nhãn hiệu Iphone gắn sim số 0345837423 và 01(một) chiếc xe máy nhãn hiệu Honda Wave Alpha màu xanh đậm, không đeo biển kiểm soát, số khung RLHJA3918KY362080, số máy JA39E -1229163, đều đã qua sử dụng, là phương tiện đểT sử dụng để liên lạc và đi mua bán ma túy;

## Page 3

- 3 - Ngày 27/6/2022, Cơ quan CSĐT Công an quận Hà Đông đã ra Lệnh khám xét khẩn cấp số 125 và tiến hành khám xét khẩn cấp chỗ ở của Phạm Thị ThuỷT tại số 3, LK2, khu đô thị , phường Phúc La, quận Hà Đông, TP.Hà Nội nhưng không thu giữ đồ vật, tài liệu gì.
Ngày 26/6/2022, Cơ quan điều tra ra quyết định trưng cầu giám định số 405 đối với 01(một) túi nilon màu trắng kích thước (2,0 x 2,5) cm bên trong chứa tinh thể màu trắng, nghi là ma túy đã thu giữ nêu trên của Phạm Thị Thủy T. Tại bản kết luận giám định số 4617/KL-KTHS ngày 03/7/2022 của Phòng Kỹ thuật hình sự - Công an thành phố Hà Nội , kết luận: “Tinh thể màu trắng bên trong 01 túi nilon là ma túy loại Ketamine, khối lượng 0,724 gam”.
Cáo trạng số 240/CT-VKS-HĐ ngày 09/9/2022 của Viện kiểm sát nhân dân quận Hà Đông đã truy tố Phạm Thị ThuỷT về tội Mua bán trái phép chất ma túy theo quy định tại khoản 1 Điều 251 của Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017.
Tại phiên tòa, Đại diện Viện kiểm sát vẫn giữ nguyên quan điểm truy tố và đề nghị Hội đồng xét xử:
Áp dụng khoản 1 Điều 251, điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51, Điều 38 Bộ luật hình sự 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017 , xử phạt Phạm Thị ThuỷT 30 đến 36 tháng tù về tội Mua bán trái phép chất ma túy , thời hạn tù tính từ ngày 26/6/2022.
Không áp dụng hình phạt bổ sung đối với bị cáo.
Về vật chứng, đề nghị:
 + Tịch thu, tiêu hủy: số ma túy thu giữ trong 01 phong bì niêm phong kín, các mép dán có chữ ký của Phạm Thị Thủy T, cán bộ công an phường Phú Lương – Hoàng Văn Quân, giám định viên Trần Huy Vũ.
+ Tịch thu, sung quỹ nhà nước: 01 điện thoại di động nhãn hiệu Iphone màu đen, bên trong gắn sim số 0345837423, đã qua sử dụng.
Tại phiên tòa, bị cáo khai nhận hành vi phạm tội và xin giảm nhẹ hình phạt.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
 [1] Về tố tụng: Về hành vi, quyết định tố tụng của Điều tra viên, Kiểm sát viên, Hội đồng xét xử thấy quá trình điều tra, truy tố Điều tra viên, kiểm sát viên đã thực hiện đúng quy định của Bộ luật tố tụng hình sự.
 [2] Về nội dung: Có đủ cơ sở khẳng định : Hồi 15 giờ 50 phút ngày 26/6/2022, tại trước cửa chung cư HTT 89 Phùng Hưng, thuộc tổ 2, phường Phúc La, quận Hà Đông, TP.Hà Nội, Phạm Thị ThuỷT đang có hành vi cất giấu 01(một)
túi nilon kích thước (2,0 x 2,5) cm bên trong chứa ma túy loại Ketamine, có khối lượng 0,724 gam, mục đích để bán kiếm lời thì bị phát hiện bắt quả tang cùng vật chứng. Hành vi của Phạm Thị ThuỷT đã phạm tội Mua bán trái phép chất ma túy,

## Page 4

- 4 - tội phạm và hình phạt được quy định tại khoản 1 Điều 251 Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017.
Hành vi của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, xâm hại đến chính sách độc quyền quản lý chất ma túy của nhà nước và còn là nguyên nhân làm phát sinh các tệ nạn, tội phạm khác, gây mất trật tự trị an an toàn xã hội.
Xét tính chất, mức độ, hậu quả hành vi phạm tội của bị cáo , Hội đồng xét xử thấy: Bị cáo nhận thức rõ hành vi mua bán trái phép chất ma túy là vi phạm pháp luật nhưng do hám lợi đã cố ý thực hiện hành vi phạm tội. Do đó cần áp dụng hình phạt tương xứng, cách ly bị cáo ra khỏi xã hội một thời gian nhằm giáo dục cải tạo bị cáo và phòng ngừa chung.
 Khi quyết định hình phạt, Hội đồng xét xử xét thấy quá trình điều tra, xét xử bị cáo có thái độ hợp tác, khai báo thành khẩn, ăn năn hối cải là tình tiết giảm nhẹ quy định tại điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017 để xem xét giảm nhẹ hình phạt.
 [3] Về nguồn gốc số ma túy đã thu giữ trong vụ án : Quá trình điều tra, Phạm Thị ThuỷT khai, số ma túy trên của một người bạn quen biết ngoài xã hội tên “Nhím” cho ngày 10/6/2022 đểT sử dụng. Cơ quan điều tra đã tiến hành điều tra, nhưng ngoài lời khai cuảT không có tài liệu chứng cứ nào chứng minh khác để xác định người bán và mua ma túy củ a T, nên CQĐT tiếp tục điều tra làm rõ đủ căn cứ xử lý sau theo quy định của pháp luật.
Về đối tượng mua ma túy: Đối với tài khoản facebook tên “Nguyễn Nhi”
và số điện thoại 0363157830 đã liên lạc mua ma túy của Phạm Thị Thủy T. Cơ quan điều tra đã tiến hành điều tra: tài khoản facebook tên “Nguyễn Nhi” không xác định được người sử dụng; tra cứu số điện thoại 0363157830, xác định số điện thoại được đăng ký chủ thuê bao là anh Hồ Văn T, sinh năm 1976 hiện đang ở tại thôn T, xã X, huyện Thọ Xuân, Tỉnh Thanh Hóa; anh T trình bầy khoảng tháng 5/2022 khi anh T đi làm việc tại Hà Nội thì bị rơi mất điện thoại và sim, từ đó đến nay anh T không dùng lại số điện thoại này nữa. Vì vậy, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an quận Hà Đông không có cơ sở để điều tra xử lý.
[4] Về vật chứng:
 + Số ma túy trong 01 (một) phong bì niêm phong tại các mép dán có chữ ký của đối tượng Phạm Thị Thủy T, cán bộ công an phường Phú Lương : Hoàng Văn Quân, giám định viên Trần Huy Vũ là vật thuộc loại cấm lưu hành nên tịch thu, tiêu hủy.
+ 01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu Iphone màu đen đã qua sử dụng , bên trong lắp sim số điện thoại 0345837423, bị cáoT sử dụng thực hiện hành vi phạm tội nên tịch thu, sung quỹ nhà nước.
+ Đối với 01(một) chiếc xe máy nhãn hiệu Honda Wave Alpha màu xanh đậm, không đeo biển kiểm soát, số khung RLHJA3918KY362080, số máy:
JA39E-1229163, thu giữ của Phạm Thị Thủy T. Kết quả điều tra xác định: chiếc xe do anh Vũ Việt L, SN 1979, HKTT: Số 60, ngách 33, ngõ V, phường V, quận Đống Đa, Hà Nội mua ngày 19/2/2020 tại Công ty TNHH kinh doanh xe máy

## Page 5

- 5 - Kường Ngân, nhưng chưa đăng ký xe. Anh L có cho chị Lê Thị Thu H, là cô họ của anh L mượn chiếc làm phương tiện đi lại hàng ngày. Ngày 26/6/2022, chị H choT mượn chiếc xe trên để làm phương tiện đi lại , chị H không biết việc T đã sử dụng chiếc xe đi mua bán ma túy; chiếc xe không nằm trong cơ sở dữ liệu xe máy vật chứng. Ngày 29/8/2022, Cơ quan CSĐT Công an quận Hà Đông đã trả lại cho anh L chiếc xe trên là có căn cứ.
 [5] Về án phí: Bị cáo phải nộp án phí theo quy định của pháp luật.
Vì các lẽ trên;
quyÕt ®Þnh:

1. Tuyên bố bị cáo Phạm Thị ThuỷT phạm tội "Mua bán trái phép chất ma túy";
Áp dụng khoản 1 Điều 251; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38 Bộ luật hình sự 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017, xử phạt Phạm Thị ThuỷT 30 (ba mươi) tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày 26/6/2022.
2. Áp dụng Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự; Điều 47 Bộ luật hình sự 2015:
+ Tịch thu tiêu hủy: 01 (một) phong bì niêm phong tại các mép dán có chữ ký của đối tượng Phạm Thị Thủy T, cán bộ công an phường Phú Lương: Hoàng Văn Quân, giám định viên Trần Huy Vũ.
+ Tịch thu sung vào ngân sách nhà nước: 01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu Iphone màu đen đã qua sử dụng, bên trong lắp sim số điện thoại 0345837423.
(Vật chứng đã được chuyển đến Chi cục thi hành án dân sự quận Hà Đông, thành phố Hà Nội theo Biên bản giao, nhận đồ vật, tài liệu, vật chứng ngày 29/9/2022)
3. Áp dụng Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH 14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội khóa 14 về án phí, lệ phí tòa án: buộc bị cáo Phạm Thị ThuỷT phải nộp 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.
4. Căn cứ Điều 331, Điều 333 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015: Bị cáo có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.


Nơi nhận:
- TAND thành phố Hà Nội;
- VKSND quận Hà Đông;
- THA quận Hà Đông;
- CA quận Hà Đông;
- Bị cáo;
- Lưu hồ sơ.
ƠƠ T.M HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa




Trần Đình Văn