Quyết định đưa vụ án ra xét xử phúc thẩm số: 254/2022/QĐ - PT
Bà H Khởi kiện bà T về nợ hụi
Số: Số 228/2022/DSPT
Ngày: 06/12/2022
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Đắk Lắk
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về hụi, họ, biêu, phường
Thông tin vụ việc: Bà H Khởi kiện bà T về nợ hụi

## Page 1

NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH ĐẮK LẮK
- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Văn Công Dần.
Các Thẩm phán: Ông Nguyễn Duy Thuấn và ông Hoàng Kim Khánh.
- Thư ký phiên tòa: Bà Lê Thị Hương Giang – Thư ký Tòa án nhân dân tỉnh Đắk Lắk.
 - Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Đắk Lắk tham gia phiên tòa : Bà Lương Thị Diệu Anh - Kiểm sát viên Ngày 6 tháng 12 năm 2022, tại trụ sở Tòa án nhân dân tỉnh Đắk Lắk xét xử phúc thẩm công khai vụ án dân sự thụ lý số: 253/2022/TLPT- DS ngày 02 tháng 11 năm 2022 về việc “Tranh chấp hụi”.
Do bản án dân sự sơ thẩm số : 10/2022/DS - ST ngày 05/8/2022 của Tòa án nhân dân huyện Krông Bông bị kháng cáo.
Theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử phúc thẩm số: 254/2022/QĐ - PT ngày ngày 18 tháng 11 năm 2022 giữa các đương sự:
* Nguyên đơn : B à Bùi Thị H – Sinh năm 1980 ; địa chỉ: Buôn C, xã D, huyện KB, tỉnh Đắk Lắk; có mặt.
Người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn: Ông Phan Minh A – Sinh năm 1987; địa chỉ: Đường V, thôn I, xã E, thành phố B, tỉnh Đắk Lắk; có mặt.
* Bị đơn: Bà Hoàng T; địa chỉ: Buôn R, xã D, huyện KB, tỉnh Đắk Lắk; có đơn xin xét xử vắng mặt.
* Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Ông Nguyễn Tấn Danh N ; địa chỉ: Buôn R, xã D, huyện KB, tỉnh Đắk Lắk; có đơn xin xét xử vắng mặt.
- Người kháng cáo: Bà Bùi Thị H.
TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH ĐẮK LẮK Bản án số: 228/2022/DS - PT Ngày 06 – 12 – 2022 V/v tranh chấp hụi CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

## Page 2

2 NỘI DUNG VỤ ÁN:
Tại đơn khởi ki ện, quá trình tham giat ố tụng, nguyên đơn và đại di ện theo ủy quyền của nguyên đơn trình bày:
Bà Bùi Thị H là người đứng rat ập hợp mọi người chơi hụi như gọi người đến để bỏ phiếu hốt bưu, thu tiền hụi của những người chơi giao cho ngư ời trúng hụi. Những người không trúng bưu phả i nộp ti ền trong ngày cho bà H để bà H chồng đủ tiền chong ười trúng b ưu. Trường hợp cóng ười không đóng hụi, bà H phải chịu trách nhiệm lấy tiền của mình đóng thay cho họ để đủ số tiền mà người trúng hụi đượch ưởng. Như vậy, những người không đóng hụi nợ lại tiền của bà H.
Trong quá trình chơi hụi cùng với bà H, bà Hoàng T đã nợ của bà H tổng số tiền là 126.000.000 đồng, trong đó 16.000.000 đồng hụi tuần và 110.000.000 đồng tiền hụi nửa tháng, cụ thể:
* Đối với 04 dây hụi tuần:
Dây 1: Có 15 ngườ i chơi 17 chân, trong đó bà Hoàng T chơi 01 chân. Dây hụi này bà Hoàng T là người đầu tiên hốt hụi. Sau đó, bàT đóng được 15 kỳ, đến kỳ thứ 16 và k ỳ thứ 17 bàT không đóng tiền cho bà H. Dây hụi này, bàT phải đóng bưu chết, mỗi tuần là 2 triệu, 02 tuần bàT không đóng. Như vậy, dây hụi này bàT nợ bà H 4.000.000 đồng.
Dây hụi thứ 2 và thứ 3:
Tuần thứ 2, ngày 23/11/2019, bàT hốt 02 chân b ưu. Nợ bà H 2 tuần bưu:
Tuần thứ 16 và tuần thứ 17 là 8.000.000 đồng Dây hụi thứ 4:
Tuần thứ 3, ngày 30/11/2019, bàT hốt 01 chân, nhưng đến kỳ thứ 16 và kỳ thứ 17 bàT không đóng tiền bưu cho bà H , số tiền bàT nợ dây bưu này là 4.000.000 đồng Như vậy, bàT nợ bà H 04 chân bưu của 4 dây bưu tuần với tổng số tiền là 16.000.000 đồng
* Đối với dâ y bưu nửa tháng: Có 14 kỳ, bắt đầu vào ngày 06/01 âm lịch (tức ngày 30/01/202 0) và kết thúc vào 21/06 âm lịch ( tức ngày 11/7/2020 ). Dây bưu này có 11 người chơi, trong đó bà Hoàng T chơi 02 chân, hốt kỳ đầu tiên và kỳ thứ ba với tổng số tiền là 110.210.000 đồng. Từ kỳ thứ 4 bàT phải đóng bưu chết mỗi kỳ là 10.000.000 đồng cho 2 chân bưu nhưng do không có tiền đóng bưu theo kỳ nên bàT có nhờ bà H đóng bưu giùm. Từ chân bưu thứ 4 đến chân bưu thứ 14 là 11 kỳ bưu. Tổng số tiền phải đóng là 110.000.000 đồng, bà H đã đóng giùm cho bà T.

## Page 3

3 Ngày 07/4/2020, bà H đã gọi điện cho bàT và có ghi âm v ề việc thống nhất chốt các khoản nợ bàT nợ bà H gồm 126.000.000 đồng tiền bưu. Nay bà Hyêu cầu Tòa án buộc bà Hoàng T phải trả cho bà H số tiền nợ bưu là 126.000.000 đồng, yêu cầu trả lãi từ ngày 21/02/2020 âm lịch (14/3/2020 dương lịch) đến nay là 18.937.800 đồng. Tổng cộng là 144.937.800 đồng.
Bị đơn bà Hoàng T trình bày:
Tôi chơi bưu chỗ bà H thường kỳ, hết chân này lại vào chân khác, một lần tôi có thể chơi nhiều chân bưu trong một dây bưu hoặc tôi chơi nhiều dây bưu trong cùng một lần. Khoảng thời gian tháng 11/2019 và tháng 01/2020, tôi không nhớ vào mấy chân bưu trong mấy dây bưu chỗ bà H nhưng tôi vẫn nhớ hàng tuần tôi đóng đều đặn cho bà H khi thì 7 triệu đồng, khi thì 8 triệu đồng. Cứ hết dây bưu này thì bà H lại vào dây bưu khác cho tôi và tôi chỉ có nghĩa vụ đóng bưu.
Tôi không biết bà H đã hốt bưu mang tên tôi bao nhiêu lần với tổng số tiền là bao nhiêu vì thực chất, tôi chỉ có nghĩa vụ đóng bưu cho bà H còn bà H tự vào bưu và tự hốt bưu mang tên tôi để trừ các khoản nợ tiền tôi vay lãi nóng từ bà H và tiền tôi đánh số đề chỗ bà H chứ không nhận tiền mặt. Sổ sách bà H tự ghi và báo cho tôi số tiền cần đóng là tôi mang tiền ra đóng bưu cho bà H.
Ngày 07/4/2020, bà H gọi điện cho tôi báo tôi còn nợ bà H 126 triệu tiền bưu và tiền lãi phát sinh, tôi đã hỏi nhắc lại : Bà kêu là 126 triệu tiền bưu hả Huyền. Khi bà H nói: Là tổng cộng còn 251 triệu đồng thì tôi im lặng và bà H nói tiếp: Đúng rồi. Tôi đã đóng tiền bưu đầy đủ cho bà H nhưng nay lại nghe bà H báo còn nợ 126 triệu tiền bưu nên tôi không đồng ý. Vì vậy, việc bà Hyêu cầu tôi trả 126 triệu đồng tiền bưu và tiền lãi phát sinh từ ngày 21/02/2020 âm lịch (14/3/2020 dương lịch) đến ngày 1 4/12/2020 là 18.937.800 đồng. Tổng cộng là 144.937.800 đồng, tôi không đồng ý trả số tiền này cho bà H vì tôi không nợ tiền bưu chỗ bà H.
Tại bản tự khai ngày 09/4/2022, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan ông Nguyễn Tấn Danh N trình bày:
Tôi là chồng của bà Hoàng T. Việc vợ tôi là bà Hoàng T chơi bưu chỗ cô H và hốt bưu như thế nào, tôi không biết. BàT cũng không mang số tiền này về lo cho gia đình nên tôi không biết.
Tại bản tự khai ngày 26/2/2021, người làm chứng bà Bùi Thị L trình bày:
Tôi có chơi 01 chân bưu chỗ bà Bùi Thị H nửa tháng 06 triệu. Sổ vào ngày mồng 6 và ngày 21 hàng tháng. Khi hốt bưu, chúng tôi có trả cho chị Huyền 600.000 đồng tiền hoa hồng. Bưu tôi chơi có 14 người nhưng tôi không biết cụ thể gồm những ai, tôi cũng không rõ chị Hoàng T chơi bao nhiêu chân và có chơi hay không.

## Page 4

4 Tại Bản án dân sự sơ thẩm số 10/2022/DS - ST ngày 05/8/2022 của Tòa án nhân dân huyện Krông Bông, tỉnh Đắk Lắk đã quyết định:
- Áp dụng khoản 3 Điều 26; điểm a khoản 1 Điều 35; điểm a khoản 1 Điều 39; Điều 147; Điều 227 và Điều 228 Bộ luật Tố tụng Dân sự
- Áp dụng Điều 116 và Điều 471 Bộ luật Dân sự
- Áp dụng khoản 2 Điều 26 Nghị quyết 326 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về án phí, lệ phí Tòa án.
Tuyên xử:
Không chấp nhận yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn Bùi Thị H về việc buộc bị đơn Hoàng T phải trả số tiền 126.000.000 đồng tiền hụi và tiền lãi phát sinh từ ngày 21/02/2020 âm lịch ( 14/3/2020 dương lịch) đến ngày 14/12/2020 là 18.937.800 đồng. Tổng cộng là 144.937.800 đồng.
Ngoài ra bản án sơ thẩm còn tuyên về án phí và quyền kháng cáo cho các đương sự theo quy định của pháp luật.
Tại phiên tòa sơ thẩm bà Bùi Thị H vắng mặt. Ngày 19/8/2022 bà Bùi Thị H nhận được bản án, ngày 24/8/2022, nguyên đơn bà Bùi Thị H có đơn kháng cáo với nội dung: Đề nghị Tòa án nhân dân tỉnh Đắk Lắk xét xử vụ án theo hướng chấp nhận toàn bộ yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn, buộc bà Hoàng T phải trả cho bà Bùi Thị H số tiền 184.917.600 đồng, trong đó: 126.000.000 đồng tiền nợ hụi và tiền lãi phát sinh kể từ ngày 14/3/2020 đến ngày 14/8/2022 với mức lãi suất 1,67%/tháng là 58.917.600 đồng. Yêu cầu tiếp tục trả lãi cho đến khi bàT trả hết nợ.
Tại phiên tòa phúc thẩm, nguyên đơn và người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn vẫn giữ nguyên nội dung đơn khởi kiện và đơn kháng cáo.
Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Đắk Lắk phát biểu quan điểm:
Về tố tụng: Trong quá trình thụ lý giải quyết vụ án thẩm phán, Hội đồng xét xử, thư ký Tòa án, các đương sự đã chấp hành đúng quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
 Về nội dung: Qua phân tích đánh giá các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ vụ án và tranh tụng tại phiên tòa, xét thấy đơn kháng cáo của nguyên đơn là không có căn cứ để chấp nhận, do đó đề nghị Hội đồng xét xử căn cứ khoản 1 Điều 308;
Bộ luật tố tụng dân sự - Không chấp nhận kháng cáo của nguyên đơn bà Bùi Thị H, giữ nguyên bản án dân sự sơ thẩm.
Các quyết định khác của bản án sơ thẩm không bị kháng cáo, kháng nghị đã có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.

## Page 5

5 NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Căn cứ vào các chứng cứ, tài liệu được thu thập có trong hồ sơ vụ án, kết quả tranh luận tại phiên tòa, lời trình bày của các đương sự, ý kiến của Kiểm sát viên, Hội đồng xét xử phúc thẩm nhận định:
[1]. Về thủ tục tố tụ ng: Đơn kháng cáo của nguyên đơn bà Bùi Thị H nộp trong thời hạn luật định và đã nộp tiền tạm ứng án phí dân sự phúc thẩm là hợp lệ.
[2]. Xét kháng cáo của bà Bùi Thị H: Bà Bùi Thị H kháng cáo đề nghị Tòa án nhân dân tỉnh Đắk Lắk chấp nhận đơn khởi kiện củ a bà đề buộc bà Hoàng T phải trả cho bà H số tiền gốc 126.000.000 đồng là tiền bà H đã đóng hụi giùm cho bàT và tiền lãi phát sinh kể từ ngày 14/3/2020 đến ngày 14/8/2022 với mức lãi suất 1,67%/tháng là 58.917.600 đồng. Yêu cầu tiếp tục trả lãi cho đến khi bàT trả hết nợ. Tuy nhiên, bàT không thừa nhận có việc nợ tiền như bà H khởi kiện. Các tài liệu, chứng cứ bà H cung cấp cho Tòa án không có tài liệu, chứng cứ nào có chữ ký hay xác nhận của bàT về việc nợ bà H số tiền nói trên.
Đối với 01 USB có 03 file ghi âm chứa nội dung trao đổi việc bà Bùi Thị H chốt số nợ với bà Hoàng T và 03 tờ giấy viết lại nội dung 03 cuộc ghi âm nói trên mà bà H nộp theo đơn kháng cáo cũng không có nội dung nào bàT khẳng định còn nợ bà H tổng số tiền 126.000.000 đồng.
Mặt khác, tại giám định tiếng nói số 42/KL – KTHS ngày 12/4/2022 của Viện Khoa học Hình sự Bộ Công an( Bút lục số 144) kết luận:
 - Người nói câu: “Đúng rồi ” ngay sau câu bà H nói: “là tổng cộng còn 251 triệu” trong file ghi âm cần giám định không phải tiếng nói của bà Hoàng T.
- Người nói câu “Đúng rồi” này là tiếng nói của bà H.
Do đó, không có đủ cơ sở để xác định bà Hoàng T có nợ của bà Bùi Thị H số tiền 126.000.000 đồng. Vì vậy, việc Tòa án cấp sơ thẩm không chấp nhận toàn bộ đơn khởi kiện của bà Bùi Thị H là có căn cứ nên đơn kháng cáo của bà H là không có cơ sở để chấp nhận.
[3]. Về án phí dân sự phúc thẩm: Do không được chấp nhận đơn kháng cáo nên bà Bùi Thị H phải chịu 300.000 đồng án phí dân sự phúc thẩm.
Các quyết định khác của bản án sơ thẩm không bị kháng cáo, kháng nghị đã có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.
Vì các lẽ trên, QUYẾT ĐỊNH:
 [1].Căn cứ vào khoản 1 Điều 308 Bộ luật Tố tụng dân sự;
Không chấp nhận đơn kháng cáo của nguyên đơn bà Bùi Thị H.

## Page 6

6 Giữ nguyên Bản dân sự sơ thẩm số 10/2022/DS - ST ngày 5/8/2022 của Tòa án nhân dân huyện Krông Bông, tỉnh Đắk Lắk.
[2].Tuyên xử:
Không chấp nhận yê u cầu khởi kiện của nguyên đơn bà Bùi Thị H về việc buộc bị đơn bà Hoàng T phải trả số tiền 126.000.000 đồng tiền hụi và tiền lãi phát sinh từ ngày 21/02/2020 âm lịch (14/3/2020 dương lịch) đến ngày 14/12/2020 là 18.937.800 đồng. Tổng cộng là 144.937.800 đồng.
[3]. Về án phí:
[3.1]. Về án phí dân sự sơ thẩm: Bà Bùi Thị H phải chịu 7.496.890 đồng án phí dân sơ thẩm, được khấu trừ số tiền tạm ứng án phí mà bà Bùi Thị H đã nộp là 3.623.000 đồng theo biên lai số 0006838 ngày 30/12/2020 tại Chi cục Thi hành án Dân sự huyện KB, tỉnh Đắk Lắk, bà Bùi Thị H còn phải nộp tiếp 3.873.890 đồng án phí dân sự sơ thẩm.
[3.2]. Về án phí dân sự phúc thẩm: Bà Bùi Thị H phải chịu 300.000 đồng án phí dân sự phúc thẩm, được khấu trừ số tiền 300.000 đồng tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai số 0013218 ngày 19/9/2022 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện KB.
 [4]. Các quyết định khác của bản án s ơ thẩm không bị kháng cáo, kháng nghị đã có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.
Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án.
Nơi nhận:
- TANDCC tại Đà Nẵng;
- VKSND tỉnh Đắk Lắk;
- TAND H. Krông Bông;
- CCTHADS H. KB;
- Đăng Cổng TTĐT TANDTC
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ.
TM/HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa

 ( Đã ký)


 Văn Công Dần