Quyết định mở phiên họp số: 35/2022/QĐ-TA
Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đối với Lê Như L
Số: 35
Ngày: 07/12/2022
Tòa án xét xử: TAND Q. Sơn Trà, TP Đà Nẵng
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN SƠN TRÀTHÀNH PHỐ ĐÀ NẴNG---------------------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAMĐộc lập - Tự do - Hạnh phúc-------------------------Số: 35/2022/QĐ-TA Sơn Trà, ngày 07 tháng 12 năm 2022 QUYẾT ĐỊNHÁp dụng biện pháp xử lý hành chínhđưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN SƠN TRÀ - THÀNH PHỐ ĐÀ NẴNG Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:1. Thẩm phán:BàLê Thị Thúy Hằng2. Thư ký phiên họp:BàNguyễn Thái Phương Dung Ngày07tháng12năm2022, tại CơsởXãhội BầuBàng, thànhphốĐàNẵng,Tòa án nhân dân quận Sơn Trà, thành phố Đà Nẵng tiến hành phiên họp xemxét,quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiệnbắt buộctheo Quyết định mở phiên họp số: 35/2022/QĐ-TA ngày 24 tháng 11 năm2022,Thông báo hoãn phiên họp số 35/TB-HPH ngày 02 tháng 12 năm 2022 đối với:Họ và tên:Lê Như L Tên gọi khác: LượmGiới tính: NamSinh ngày: 28/6/1988CCCDsố: 048088004989 Ngàycấp: 15/4/2022 Nơi cấp: CụcCảnhsátQuản lý hành chính về trật tự xã hộiDân tộc: Kinh; Tôn giáo: KhôngTrình độ văn hóa: 11/12Hộ khẩu thường trú và chỗ ở: Tổ 28 phường A, quận S, thành phố Đà NẵngNghề nghiệp: Lao động phổ thôngTiền án: Không.Tiền sự: Không.Nhân thân:- Ngày31/7/2008bị ToàánnhândânthànhphốĐàNẵngxửphạt 15tháng07ngày về tội“Gây rối trật tự công cộng”theo bản ánsố 18/2008/HSST;-Ngày25/10/2010bịCônganquậnSơnTrà,thànhphốĐàNẵngđưavàocơsởchữa bệnh bắt buộc 15 ngày theo Quyết định số 87/QĐ-CAST;
1

## Page 2

- Năm2019bịCônganphườngAnHảiTây,quậnSơnTrà,thànhphốĐàNẵngxửphạt vi phạmhànhchínhsốtiền750.000đồngvềhànhvi“Sửdụngtráiphépchấtma túy”.Con ông: Lê Văn L Con bà: Nguyễn Thị TVợ: Lê Bảo NgọcCó mặt tại phiên họp.Có sự tham gia của:1. Đại diện cơ quan đề nghị: Ông Ngô Phú V- Chứcvụ: PhótrưởngPhòngLao động - ThươngbinhvàXãhội quậnStheogiấyuỷquyềnngày07/12/2022cuảTrưởng phòng Lao động - Thương binh và Xã hội quận S, thànhphốĐàNẵng. Cómặt. 2. Đại diệnViệnkiểmsátnhândânquậnSơnTrà: BàTrầnThịHươngThu-Chức vụ: Kiểm sát viên. Có mặt. NHẬN THẤY:Tómtắt hành vi vi phạmcủa người bị đềnghị ápdụngbiệnphápxửlýhànhchính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc:Ngày 04/11/2022, Công an phường An Hải Tây, quậnSơnTrà, thànhphốĐàNẵngkiểmtraLêNhưLcóbiểuhiệnnghi vấnnênmờivềtrụsởlàmviệc,tiếnhànhxét nghiệmchất matuýthì phát hiệnLêNhưLdươngtínhvới matuýtổnghợpnêntiếnhànhlậpbiênbảnvi phạmhànhchínhđối với LêNhưLvềhànhvisửdụngtráiphép chất ma túy. Qua xác minh Lê Như Llà người nghiệnmatuýtựýbỏđiềutrịMethadonekhônglýdotừngày08/8/2022, TrungtâmKiểmsoát bệnhtật thànhphốĐàNẵngraQuyết địnhsố342/QĐ-TTKSBTngày18/10/2022vềviệcchobệnhnhânngừng thamgia Chương trình điều trị Methadone. Lê Như Lkhai lần gần nhất sửdụng ma túy là vào ngày 31/10/2022 tại khuvựcđườngNgôQuyền, quậnSơnTrà,thành phố Đà NẵngQuaviệcthuthậptài liệu, chứngcứ,CônganphườngAnHảiTâyđãlậphồsơđề nghị đưa người nghiện ma túy vào cơ sở cai nghiệnbắt buộc. Ngày04tháng11năm 2022, Chủ tịch Ủy ban nhân dân phường An Hải Tây đã ra Quyết định số925/QĐ-UBNDvề việc quản lý người nghiệnmatuýtrongthời gianlàmthủtụcđềnghị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc.Ýkiếncuảcơquanđềnghị đại diệnPhòngLaođộng-ThươngbinhvàXãhộiquậnSơnTrà: đềnghị ToàánnhândânquậnSơnTràápdụngbiệnphápxửlýhànhchínhđưavàocơsởcai nghiệnbắtbuộcđốivớiLêNhưL,thờigianchấphànhtừ12đến 15 tháng kể từ ngày 04/11/2022Ý kiến của người bị đề nghị Lê Như L: Thừa nhận toàn bộ hành vi vi phạm.
2

## Page 3

Ýkiến cuảđại diệnViệnkiểmsát nhândânquậnSơnTrà: Tại phiênhọpToàán nhân dân quận Sơn Trà đã tuân thủ đúng trình tự, thủ tục tiến hành phiên họp;đúngthànhphần; đảmbảoquyền,nghĩavụcuảnhữngngườithamgiaphiênhọptheoquyđịnhtại cácĐiều11, Điều17,Điều18vàĐiều20cuảPháplệnhtrìnhtự,thủtụcxemxét, quyết địnhápdụngcácbiệnphápxửlýhànhchínhtạiToàánnhândân.Đềnghị Tòa án áp dụngbiệnphápxửlýhànhchínhđưavàocơsởcai nghiệnbắt buộcđối với LêNhưL, thời gianchấphànhtừ12đến15tháng,kểtừngàythihànhquyếtđịnh của Tòa án nhân dân quận Sơn Trà, thành phố Đà Nẵng.XÉT THẤY:Sau khi nghiên cứu toàn bộ các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ đềnghị ápdụng biệnphápxửlýhànhchính; saukhi ngheýkiếncuảđại diệncơquanđềnghị,người bị đề nghị và đại diện Viện kiểmsát nhân dân Sơn Trà có đủ căn cứ đểxácđịnh: Hồsơđềnghịápdụngbiệnphápxửlýhànhchínhđưavàocơsởcainghiệnbắtbuộc đối với Lê Như Lđượclậpđầyđủvàhợplệtheoquyđịnhtại cácĐiều6, 95,96, 103, 104 và 105 Luật Xử lý vi phạm hành chính.Về tính chất, mức độ, hậu quả của hành vi vi phạm: Lê Như LlàbệnhnhânnghiệnmatuýtựýbỏđiềutrịMethadonekhônglýdo,tiếptụcsửdụngtráiphépchấtma túy bị Công an phường AnHải Tây, quậnSơnTrà, thànhphốĐàNẵnglậpbiênbản vi phạmhành chính. Hànhvi sửdụngtrái phépchất matuýcuảLêNhưLlàviphạmphápluật vềantoànxãhội nhưngchưađếnmứctruycứutráchnhiệmhìnhsự,gâytáchại nguyhiểmchosứckhoẻconngười vàlànguyênnhânphát sinhnhiềutệnạnxãhội trongcộngđồng. Xét nhânthân, tínhchất, mứcđộhậuquảcuảhànhviviphạmcủa Lê Văn Lương thuộc trường hợp cần phải đưa vào cơ sở cai nghiện bắtbuộcđểcai nghiệntriệtđểtheotheoquyđịnhkhoản3Điều32LuậtPhòngchốngmatúy. Vềtìnhtiết tăngnặng, giảmnhẹ: LêNhưLcónhânthânxấutừngbịkếtánvềtội “Gâyrối trật tựcôngcộng”, bị đưavàocơsởchữabệnhbắt buộc, bị xửphạt viphạmhành chính về hành vi “Sử dụngtrái phépchất matúy”. LêNhưLkhôngcótìnhtiết tăngnặng. TrongquátrìnhlậphồsơvàtạiphiênhọpLêNhưLđãcótháiđộtựnguyệnkhai báo, thànhthật hối lỗi nênđượcápdụngtìnhtiết giảmnhẹđượcquyđịnh tại khoản 2 Điều 9 Luật Xử lý vi phạm hành chính.Căncứquyđịnhtại Điều6, khoản2Điều9,Điều95,Điều96,Điều103,Điều104vàĐiều105Luật Xửlývi phạmhànhchính, Toàánthấycầnthiếtápdụngbiệnphápxửlýhànhchínhđưavàocơsởcai nghiệnbắt buộcđối vớiLêNhưLmộtthờigian hợp lý để chữa bệnh, lao động, họcnghềdưới sựquảnlýcuảcơsởcai nghiệnbắt buộc.
3

## Page 4

Đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và Xã hội quận Sơn Trà, thànhphốĐàNẵngvàViệnkiểmsát nhândânquậnSơnTrà, thànhphốĐàNẵngtạiphiênhọp là có cơ sở nên chấp nhận.Vì các lẽ trên, QUYẾT ĐỊNH:
1. Ápdụngbiệnphápxửlýhànhchínhđưavàocơsởcai nghiệnbắt buộcđốivới Lê Như L.2. Thời gianchấphànhtại cơsởcai nghiệnbắtbuộclà13(Mườiba)tháng,kểtừngàyngười bị ápdụngbiệnphápxửlýhànhchínhbịtạmgiữđểđưavàocơsởcainghiện bắt buộc ngày ngày 04 tháng 11 năm 2022.Nơi chấphànhbiệnphápđưavàocơsởcainghiệnbắtbuộclàCơsởxãhộiB,thành phố Đà Nẵng.3. Trong thời hạn 03 ngày làmviệc kể từ ngày Tòa án công bố quyết định,người bị đềnghị cóquyềnlàmđơnkhiếunại; PhòngLaođộng-ThươngbinhvàXãhội quậnS,thànhphốĐàNẵngcóquyềnkiếnnghị;ViệnkiểmsátnhândânquậnSơnTrà, thànhphốĐàNẵngcóquyềnkhángnghị đối với Quyết địnhnàytheoquyđịnhtại các Điều 30, 31, 32 Pháp lệnh trình tự, thủtụcxemxét, quyết địnhápdụngcácbiện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân.4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị,kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.5. Cơ quan thi hành quyết định: Công an quận Sơn Trà, thànhphốĐàNẵng;Phòng Lao động - Thương binh và xã hội quận Sơn Trà, thành phố Đà Nẵng.
Nơi nhận: THẨM PHÁN- Người bị áp dụng;- Trưởng Phòng LĐ-TB&XH quận Sơn Trà;- Trưởng Công an quận Sơn Trà;- UBND phường A; (Đã ký)- Công an phường A;- Cơ sở xã hội B, TP. Đà Nẵng; Lê Thị Thúy Hằng- VKSND quận Sơn Trà;- Lưu hồ sơ.
4