Số: 251/2022/QĐ-PT
Người khởi kiện: Ông Nguyễn Đăng T, sinh năm: 1949; địa chỉ: số 02 Đường A, phường A1, quận S, thành phố Đà Nẵng
Số: 251/2022/QĐ-PT
Ngày: 16/11/2022
Tòa án xét xử: TAND cấp cao tại Đà Nẵng
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TẠI ĐÀ NẴNG Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Số: 251/2022/QĐ-PT Đà Nẵng, ngày 16 tháng 11 năm 2022


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN HÀNH CHÍNH TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI ĐÀ NẴNG Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Lê Phước Thanh.
Các Thẩm phán: Ông Nguyễn Văn Tào.
 Ông Phạm Tồn.
Sau khi xét xử sơ thẩm, bản án hành chính sơ thẩm số 22/2021/HC-ST ngày 27 tháng 09 năm 2021 của Tòa án nhân dân thành phố Đà Nẵng, bị kháng cáo như sau:
Ngày 05/10/2021, ông Nguyễn Đăng T kháng cáo toàn bộ bản án sơ thẩm.

XÉT THẤY:

Sau khi thụ lý lại vụ án, Tòa án nhân dân cấp cao tại Đà Nẵng đã có quyết định đưa vụ án ra xét xử và triệu tập hợp lệ các đương sự tham gia phiên tòa phúc thẩm 02 lần nhưng ông Nguyễn Đăng T, người đại diện theo ủy quyền của ông T đều có đơn xin hoãn phiên tòa; cụ thể:
- Phiên tòa phúc thẩm lần thứ nhất, mở vào ngày 26/9/2022, ông Nguyễn Đăng T có đơn xin hoãn phiên tòa nên Tòa án nhân dân cấp cao tại Đà Nẵng đã có quyết định hoãn phiên tòa.
- Tại phiên tòa phúc thẩm hôm nay (ngày 16/11/2022), người khởi kiện ông Nguyễn Đăng T vắng mặt; người đại diện theo ủy quyền của người khởi kiện là ông Nguyễn Anh T1 vắng mặt và có đơn xin hoãn phiên tòa, với l ý do xin hoãn phiên tòa là vì chưa nghiên cứu hồ sơ vụ án.
Lý do xin hoãn phiên tòa hôm nay của ông Nguyễn Anh T1 là không có căn cứ và không phù hợp; vì ông T1 đã nhận ủy quyền của ông T vào ngày 17/10/2022 và đã sao chụp hồ sơ vụ án vào ngày 18/10/2022.
Do đó , trường hợp xin hoãn phiên tòa vào ngày 16/11/2022 của ông Nguyễn Anh T1 là không có lý do chính đáng; không thuộc trường hợp có sự kiện bất khả kháng hoặc trở ngại khách quan.
Căn cứ vào Điều 229 của Luật tố tụng hành chính 2015,

## Page 2

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hành chính thụ lý số 315/2021/TLPT- HC ngày 05/11/2021 về việc “Khiếu kiện quyết định giải quyết khiếu nại và thực hiện hành vi hành chính”, giữa:
- Người khởi kiện: Ông Nguyễn Đăng T , sinh n ăm: 1949; địa chỉ: số 02 Đường A, phường A1, quận S, thành phố Đà Nẵng. Vắng mặt.
Người đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Anh T1, địa chỉ: Số 14 đường Đ, phường C, quận T2, thành phố Đà Nẵng; ( Văn bản ủy quyền ngày 17/10/2022). Vắng mặt.
Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của người khởi kiện: Luật sư Đỗ Thành N - Văn phòng Luật sư Đ1, đoàn luật sư thành phố Đà Nẵng (Đơn yêu cầu ngày 17/10/2022). Có mặt.
- Người bị kiện:
+ Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố Đà Nẵng.
+ Ủy ban nhân dân thành phố Đà Nẵng. Địa chỉ: 24 đường T3, quận H, thành phố Đà Nẵng.
Người đại diện theo ủy quyền: Ông Lê Quang N1 - Chức vụ: Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố Đà Nẵng ( Văn bản ủy quyền ngày 20/02/2021 ). Có đơn xét xử vắng mặt.
Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của người bị kiện: Ông Lê Doãn L
- Chức vụ: Phó Giám đốc Trung tâm Quản lý và Khai thác nhà Đà Nẵng. Có đơn xét xử vắng mặt.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
 + Sở Xây dựng thành phố ĐàN ẵng. Địa chỉ: 24 đường T3, quận H, thành phố Đà Nẵng.
Người đại điện theo ủy quyền : Ông Lê Doãn L (Văn bản ủy quyền ngày 01/6/2021). Có đơn xét xử vắng mặt.
+ Trung tâm Quản lý và Khai thác Nhà Đà Nẵng. Địa chỉ: 06 đường T4, quận H, thành phố Đà Nẵng.
Người đại diện hợp pháp của Trung tâm Quản lý và Khai thác Nhà Đà Nẵng: Bà Nguyễn Thị Minh N 1 - Trưởng phòng Quản lý nhà, là người đại diện theo ủy quyền (Văn bản ủy quyền ngày 15/6/2021). Có đơn xét xử vắng mặt.
+ Bà Bùi Thị Kim O, sinh năm 1964; địa chỉ: số 02 Đường A, phường A1, quận S, thành phố Đà Nẵng. Vắng mặt.
2. Bản án hành chính sơ thẩm số 22/2021/HC-ST ngày 27 tháng 9 năm 2021 của Tòa án nhân dân thành phố Đà Nẵng có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.

## Page 3

3. Về án phí:
Căn cứ khoản 2 Điều 30, khoản 8 Điều 34 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội về án phí, lệ phí Tòa án.
Ông Nguyễn Đăng T phải chịu 300.000đ (Ba trăm ngàn đồng) án phí hành chính phúc thẩm; được trừ vào số tiền tạm ứng án phí hành chính phúc thẩm mà ông T đã nộp là 300.000đ tại biên lai thu số 04762 ngày 18/10/2021 của Cục Thi hành án dân sự thành phố Đà Nẵng.
4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành ngay sau khi tuyên án.
HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM

CÁC THẨM PHÁN



(Đã ký)


Nguyễn Văn Tào Phạm Tồn THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA



(Đã ký)


Lê Phước Thanh