Bản án số: 220/2022/HS-ST
Hiếp dâm - phạm tội hiếp dâm
Số: 220
Ngày: 26/09/2022
Tòa án xét xử: TAND TX. Tân Uyên, tỉnh Bình Dương
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ TÂN UYÊN TỈNH BÌNH DƯƠNG

Bản án số: 220/2022/HS-ST Ngày 26-9-2022 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ TÂN UYÊN, TỈNH BÌNH DƯƠNG
- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Trần Đình Hưởng.
Các Hội thẩm nhân dân:
1/ Ông Lê Quang Xẹt;
2/ Ông Nguyễn Văn Thảo.
- Thư ký phiên tòa: Ông Nguyễn Trọng Nam - Thư ký Tòa án nhân dân thị xã Tân Uyên, tỉnh Bình Dương.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thị xã Tân Uyên, tỉnh Bình Dương tham gia phiên tòa: Ông Phan Tấn Thành - Kiểm sát viên.
Ngày 26 tháng 9 năm 2022, tại trụ sở Tòa án nhân dân thị xã Tân Uyên, tỉnh Bình Dương xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý s ố 189/2022/TLST-HS ngày 17 tháng 8 năm 2022 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 210/2022/QĐXXST-HS ngày 12 tháng 9 năm 2022 đối với bị cáo:
Đoàn Văn Tr, sinh năm 1996; nơi sinh: Đồng Tháp; thường trú: Ấp 1, xã BT, huyện TB, tỉnh Đồng Tháp; nghề nghiệp: Công nhân; trình độ văn hóa: 6/12;
dân tộc: Kinh; gi ới tính: Nam; tôn giáo: Không; quốc tịch: Việt Nam; con ông Đoàn Văn D và bà Nguyễn Thị Ph; tiền án: Ngày 12/11/2019 bị Tòa án nhân dân huyện Thanh Bình, tỉnh Đồng Tháp xử phạt 07 tháng tù về tội “Cố ý gây thương tích” tại Bản án số 44/2019/HS-ST (Chấp hành xong hình phạt ngày 17/8/2020);
tiền sự: Không; bị tạm giữ từ ngày 01/3/2022, sau đó chuyển sang tạm giam cho đến nay.
Bị hại: Chị Nguyễn Thị Mỹ Q, sinh năm 2003; địa chỉ: Ấp 1, xã T, huyện TB, tỉnh Đồng Tháp; tạm trú: Khu phố 4, phường HN, thị xã TU, tỉnh Bình Dương.
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:
Đoàn Văn Tr vàN sống chung với nhau như vợ chồng; Nguyễn Thị Mỹ Q là em gái của N. Tr, Như và Q cùng tạm trú tại phòng trọ số 1 khu nhà trọ Nguyễn Văn Trạng thuộc khu phố 4, phường Vĩnh Tân, thị xã Tân Uyên, tỉnh Bình Dương.

## Page 2

Khoảng 03 giờ ngày 28/02/2022, Q đang nằm ngủ trên gác của phòng trọ, Tr nằm ngủ dưới gác của phòng trọ, Như đi làm ca đêm, không có mặt tại phòng trọ. Lúc này Tr nảy sinh ý định quan hệ tình dục với Q, Tr đi lên gác của phòng trọ dùng tay cởi nút áo của Q và nằm đè lên người của Q, nói Q cho Tr quan hệ tình dục nhưng Q không đồng ý, Q dùng hai tay và hai chân đẩy Tr ra khỏi người của Q. Do Q không đồng ý và phản kháng quyết liệt nên Tr đứng dậy đi xuống.
Khoảng 02 phút sau, Tr tiếp tục lên gác nói với Q “lần này mày không cho tao, tao giết mày ”. Tr liền dùng tay phải đưa vào bên trong áo của Q đang mặc để cởi áo ngực của Q, lúc này Q liền xoay người lại nằm ngửa không cho Tr cởi áo ngực của Q, thấy vậy Tr nằm đè lên người Q thì bị Q dùng hai tay liên tục đẩy Tr ra khỏi người của Q để phản kháng nhưng không được nên Q khóc, đồng thời Q dùng tay trái cào cấu liên tục vào tay phải của Tr và dùng chân đẩy Tr ra nhưng Tr vẫn nằm đè lên người của Q. Lúc này, Tr dùng tay trái cởi hết nút áo và áo ngực của Q ra và dùng tay trái kéo quần ngoài và quần lót của Q xuống ngang đầu gối của Q, đồng thời Tr dùng chân đạp quần ngoài và quần lót của Q ra khỏi người của Q để quan hệ tình dục. Sau khi quan hệ tình dục với Q xong, Tr nói với Q “không được nói cho ai biết ”, sau đó Tr đi xuống dưới gác tiếp tục đi ngủ. Đến khoảng 08 giờ 00 phút cùng ngày, Q đi đến Công an phường Vĩnh Tân trình báo vụ việc. Công an phường Vĩnh Tân tiến hành mời Tr về trụ sở làm việc, Tr khai nhận toàn bộ hành vi quan hệ tình dục trái với ý muốn của Q.
Công an phường Vĩnh Tân tạm giữ đồ vật tài liệu liên quan gồm: 01 bộ đồ ngủ màu trắng có hoa văn hình trái tim màu hồng; 01 áo ngực màu trắng, 01 quần lót màu nâu xám. Công an phường Vĩnh Tân ti ến hành các ho ạt động xác minh ban đầu và chuyển hồ sơ đến Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thị xã Tân Uyên để thụ lý theo thẩm quyền.
Ngày 08/3/2022, Cơ quan CSĐT Công an thị xã Tân Uyên đã ra Quyết định trưng cầu giám định số 171/QĐ -TCGĐ đề nghị Trung tâm pháp y tỉnh Bình Dương xác định tổn thương bô phận sinh dục của bị hại Nguyễn Thị Mỹ Q. Tại Bản Kết luận giám định thương tích số 156/2022/GĐPY ngày 08/3/2022 của Trung tâm pháp y tỉnh Bình Dương, kết luận tình trạng bộ phận sinh dục: Âm hộ, tầng sinh môn: không trầy sướt; Màng trinh: dạng hình răng cưa, dãn rộng; Âm đạo: huyết trắng ít.
Về trách nhiệm dân sự: Bị hại Nguyễn Thị Mỹ Q không yêu cầu bị cáo phải bồi thường.
Cáo trạng số 202/CT-VKSTU ngày 16/8/2022 của Viện kiểm sát nhân dân thị xã Tân Uyên truy tố bị cáo Đoàn Văn Tr về tội “Hiếp dâm” theo khoản 1 Điều 141 của Bộ luật Hình sự. Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát nhân dân thị xã Tân Uyên giữ nguyên quyết định truy tố đối với bị cáo, đồng thời đề nghị Hội đồng xét xử xem xét: Áp dụng khoản 1 Điều 141, điểm s khoản 1 Điều 51, điểm h khoản 1 Điều 52 và Điều 38 của Bộ luật Hình sự, xử phạt bị cáo từ 03 năm đến 03 năm 6 tháng tù và xử lý vật chứng theo quy định.
Tại phiên tòa bị cáo khai nhận hành vi phạm tội như cáo trạng truy tố, không trình bày tranh luận. Lời nói sau cùng, bị cáo nhận thức được hành vi của mình là

## Page 3

trái pháp luật, tỏ thái độ ăn năn, hối hận và mong muốn được hưởng sự khoan hồng của pháp luật.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
[1] Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan Cảnh sát điều tra, Điều tra viên, Viện kiểm sát, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố: Cơ quan điều tra lập danh, chỉ bản đối với b ị cáo không theom ẫu quy định tại Thông tư 61/2017/TT-BCA ngày 14/12/2017 của Bộ Công an.
[2] Về các yếu tố cấu thành tội phạm: Xét thấy lời khai của bị cáo tại phiên tòa thống nhất với lời khai của bị cáo trong quá trình điều tra, phù hợp với lời khai của bị hại, phù hợp với các tình tiết khách quan của vụ án. Do đó có đủ cơ sở xác định: Khoảng 3 giờ ngày 28/02/2022, tại phòng trọ số 1, khu nhà trọ Nguyễn Văn Trạng, thuộc khu phố 4, phường VT, thị xã U, tỉnh Bình Dương bị cáo Đoàn Văn Tr có hành vi sử dụng vũ lực giao cấu trái với ý muốn của chị Nguyễn Thị Mỹ Q.
Thời điểm thực hiện hành vi giao cấu với bị hại, bị cáo đủ tuổi chịu trách nhiệm hình sự, nhận thức được hành vi giao cấu trái với ý muốn của người khác là vi phạm pháp lu ật nhưng cố ý thực hiện. Hành vi của bị cáo là nguy hi ểm cho xã hội, đã xâm phạm đến quyền nhân thân, quyền bất khả xâm phạm về tình dục của người khác đư ợc pháp lu ật bảo vệ. Hành vic ủa bị cáo đủ yếu tố cấu thành tội “Hiếp dâm” quy định tại khoản 1 Điều 141 của Bộ luật Hình sự. Cáo trạng truy tố cũng như luận tội của đại diện Viện kiểm sát tại phiên tòa đối với bị cáo là có căn cứ, đúng người, đúng tội, đúng pháp luật.
[3] Về tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Quá trình điều tra cũng như tại phiên tòa bị cáo đã thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải nên được hưởng tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại điểm s khoản 1 Điều 51 của Bộ luật Hình sự.
[4] Về tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự: Bị cáo đã bị kết án, thời điểm thực hiện hành vi phạm tội chưa được xóa án tích nên phải chịu tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự quy định tại điểm h khoản 1 Điều 52 của Bộ luật Hình sự.
[5] Về mức hình phạt áp dụng đối với bị cáo: Xét thấy mức hình phạt mà đại diện Viện kiểm sát đề nghị đối với bị cáo là tương xứng với tính chất, mức độ phạm tội, cần tiếp tục cách ly bị cáo ra khỏi cộng đồng xã hội một thời gian nhất định để răn đe, giáo dục, đảm bảo công tác đấu tranh phòng ngừa tội phạm.
[6] Về trách nhiệm dân sự: Bị hại không yêu cầu, Hội đồng xét xử không đặt ra xem xét.
[7] Về xử lý vật chứng, biện pháp tư pháp: Các vật chứng là quần, áo, đồ lót thu giữ của bị hại hiện không còn giá trị sử dụng, bị hại cũng không có yêu cầu nhận lại nên cần tịch thu tiêu hủy.
[8] Về án phí sơ th ẩm: Bị cáo bị kết án nên phải chịu án phí hình s ự sơ thẩm.

## Page 4

Vì các lẽ trên, QUYẾT ĐỊNH:
Tuyên bố bị cáo Đoàn Văn Tr phạm tội “Hiếp dâm”.
1. Về trách nhiệm hình sự:
Căn cứ khoản 1 Điều 141; điểm s khoản 1 Điều 51, điểm h khoản 1 Điều 52 và Điều 38 của Bộ luật Hình sự:
Xử phạt bị cáo Đoàn Văn Tr 03 (Ba) năm 06 (Sáu) tháng tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 01/3/2022.
2. Về xử lý vật chứng, biện pháp tư pháp: Căn cứ Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự:
Tịch thu tiêu hủy đối với: 01 bộ đồ ngủ, 01 áo ngực, 01 quần lót.
(Theo Biên bản giao nhận vật chứng ngày 16/8/2022 tại Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Tân Uyên)
3. Về án phí sơ thẩm: Căn cứ khoản 2 Điều 136 của Bộ luật Tố tụng hình sự, Điều 23 của Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án:
Buộc bị cáo phải nộp 200.000 đồng (Hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.
4. Kiến nghị Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thị xã Tân Uyên lập danh, chỉ bản đối với bị cáo phải đúng mẫu quy định tại Thông tư 61/2017/TT-BCA ngày 14/12/2017.
Bị cáo được quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày k ể từ ngày tuyên án. Bị hại vắng mặt được quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày k ể từ ngày nhận được bản án hoặc niêm yết bản án.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Bình Dương;
- VKSND tỉnh Bình Dương;
- PV 06 Công an tỉnh Bình Dương;
- Sở Tư pháp tỉnh Bình Dương;
- VKSND thị xã Tân Uyên;
- Công an thị xã Tân Uyên;
- Chi cục THADS thị xã Tân Uyên;
- Người tham gia tố tụng;
- Lưu: HS, VT.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA







Trần Đình Hưởng