Bản án số: 417/2022/HS-PT
Trần Khánh L - phạm tội đánh bạc
Số: 417/2022/HS-PT
Ngày: 26/09/2022
Tòa án xét xử: TAND cấp cao tại Đà Nẵng
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI ĐÀ NẴNG

Bản án số: 417/2022/HS-PT Ngày: 26/9/2022 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

 TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI ĐÀ NẴNG

- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Tấn Trường Các thẩm phán: Ông Phạm Việt Cường Ông Trương Công Thi
- Thư ký phiên tòa: Ông Phạm Văn Phong, Thẩm tra viên Tòa án nhân dân cấp cao tại Đà Nẵng.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân cấp caot ại Đà Nẵng tham gia phiên tòa: Ông Đặng Thọ Định, Kiểm sát viên.
Ngày 26 tháng 9 năm 2022, tại trụ sở Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Bình, xét xử phúc thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số 369/2022/TLPT-HS ngày 30 tháng 8 năm 2022 đối với ị cáo Trần Khánh L về tội “Đánh bạc”; do có kháng cáo của bị cáo đối với Bản án hình sự s thẩm số 29/2022/HSST ngày 19/7/2022 của Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Bình.
Bị cáo có kháng cáo:
Trần Khánh L; sinh ngày 15/5/1988 tại tỉnh Quảng Bình; N i cư trú: tổ dân phố 08, phường N, thành phố Đ, tỉnh Quảng Bình; nghề nghiệp: Lao động tự do; trình độ học vấn: Lớp 12/12; dân tộc: Kinh; giới tính: Nam; tôn giáo:
Không; quốc tịch: Việt Nam; con ông Trần Thanh L1 và à Nguyễn Thị H, sinh năm 1962; có vợ: Nguyễn Thị Hiền Nh, sinh năm 1992; có 01 con: 5 tuổi;
anh chị em: Có 02 người, ị cáo là con thứ 2 trong gia đình; tiền án: Không;
tiền sự: Ngày 30/9/2021 ị Công an thành phố Đ xử phạt vi phạm hành chính về hành vi Đánh ạc; ị cáo ị ắt tạm giữ, tạm giam từ ngày 02/12/2021 đến ngày 27/12/2021 được thay thế iện pháp tạm giam sang iện pháp Bảo lĩnh.
Có mặt tại phiên tòa.

## Page 2

NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo các tài liệu có trong hồ sơ và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:
Khoảng 12 giờ ngày 02/12/2021, Lê Văn Tr, Trần Khánh L, và Trần Việt A đến nhà của Nguyễn Thành T ở tổ dân phố 10, phường B, thành phố Đ để uống nước trà, àn chuyện mua án cây cảnh. Tại đây, thấy có 02 ộ ài tu l kh để tại nhàT nên cả nhóm rủ nhau đánh ạc và tất cả đều đồng ý, rồi cùng nhau đi lên tầng 2, thống nhất đánh ạc ằng hình thức ài “Binh”. Các ị cáo sử dụng ộ ài tu l kh gồm 52 lá ài theo thứ tự A (át); K; Q; J; 10; 9; 8; 7;
6; 5; 4; 3; 2 và có 4 chất C ; Rô; Chuồn; Bích (mỗi chất có 13 lá ài), trong đó, lá ài lớn nhất là “Át”, lá ài nhỏ nhất là “Hai” và sử dụng 02 ộ ài để đổi nhau khi cần thiết. Khi ắt đầu đánh ạc, ài sẽ được chia cho 04 người, mỗi người 13 lá ài. Sau đó, mỗi người sẽ sắp xếp các lá ài thành 3 phần theo thứ tự từ trên xuống (gọi là 3 “Chi”), “Chi” thư nhát có 03 lá ài, “Chi” thứ hai có 05 lá ài, “Chi” thứ 3 co 05 lá ài. Cách tính thắng thua của mỗi “Chi” theo thứ tự từ lớn đến nhỏ như sau: Thùng phá sảnh: 05 lá ài đồng chất và liên tiếp nhau; Tứ quý: 04 lá ài giống nhau về số hoặc chữ còn chất ài thì khác nhau; Cù: 03 lá ài giống nhau (gọi là “Sam”) và 02 lá ài giống nhau (gọi là “Đôi”); Thùng: 05 lá ài đồng chất; Sảnh: 05 lá ài liên tiếp nhau; Sam: 03 lá ài giống nhau; Đôi: 02 lá ài giống nhau; Mậu thầu: Các lá ài riêng lẻ, không có các trường hợp trên.
Quá trình đánh ạc, mỗi người sẽ so sánh ài với 3 người còn lại để tính thắng thua. Sau khi đã sắp xếp xong ài thì tất cả đồng loạt đưa ài ra so sánh giữa các “Chi” với nhau theo thứ tự “Chi” thứ nhất so với “Chi” thứ nhất, “Chi” thứ hai so với “Chi” thứ hai, “Chi” thứ a số với “Chi” thứ a. số tiền để tính thắng thua mỗi “Chi” là 500.000 đồng. Trường hợp người nào thắng 02 “Chi”, thua 01 “Chi” thì sẽ thua 01 “Chi”, tưng đưng 500.000 đồng. Nếu người nào thua cả 03 “Chi” thì gọi là “Sập hầm” và sẽ ị thua thêm 02 “Chi”, tổng cộng là 05 “Chi” tưng đưng số tiền thua là 2.500.000 đồng. Sau khi mỗi người so sánh chéo với 03 người còn lại và tính tổng số “Chi” thua hoặc tổng số “Chi” thắng thì sẽ đưa tiền hoặc nhận tiền ngay giữa chiếu ạc với số “Chi”
tưng ứng. Mỗi người sẽ luân phiên chia 03 ván ài.
Đến 14 giờ 35 phút, ngày 02/12/2021 trong lúc các đối tượng trên đang đánh ạc thì ịC quan CSĐT Công an tỉnh Quảng Bình phát hiện lập iên ản quả tang gồm: Nguyễn Thành T, Lê Văn Tr, Trần Khánh L và Trần Việt A;
Tại hiện trường đã thu giữ trên chiếu ạc tổng số tiền: 236.400.000 đồng (hai trăm a mư i sáu triệu, ốn trăm đồng chẵn).

## Page 3

Quá trình điều tra, C quan CSĐT đã tạm giữ một số đồ vật, tài liệu, vật chứng có liên quan. Giai đoạn truy tố, Viện kiểm sát đã trả một số đồ vật, tài liệu không liên quan đến vụ án, ao gồm: 01 điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 12 Pro Max, số máy: MGC03ZA/A; số sê ri: G6TF214L0D5D, màu xám, đã qua sử dụng; 01 điện thoại màu vàng đã qua sử dụng, số IMEI:
350981861731120; 01 điện thoại di động nhãn hiệu APPLE Iphone 12 Pro Max, màu vàng, số IMEI: 356729118992274, máy đã qua sử dụng, không kiểm tra chất lượng ên trong; 01 máy điện thoại di động nhãn hiệu Apple Iphone 12 Pro Max, số máy: MGD73VN/A; IMEI: 357677125748875, màu xám, đã qua sử dụng, không kiểm tra chất lượng ên trong; 01 máy điện thoại di động nhãn hiệu Apple Iphone xs Max, màu trắng, số máy, kiểu máy: MT752ZA/A; IMEI:
357325091232777, cũ đã qua sử dụng, không kiểm tra chất lượng ên trong.
(BL: 157-161, 167).
Hiện chuyển theo hồ s vụ án các vật chứng, đồ vật, tài liệu sau đây: 01 ộ ài tu l kh gồm 52 lá ài, có mặt sau màu xanh; 1 ộ ài tu l kh gồm 52 lá ài, có mặt sau màu đỏ.
 Tiền ngân hàng nhà nước Việt Nam: 436.400.000 đồng (Bốn trăm a mư i sáu triệu ốn trăm ngàn đồng). Trong đó, số tiền thu tại chiếu ạc:
236.400.000 đồng; số tiền thu giữ tại nhà của Nguyễn Thành T: 200.000.000 đồng.
Cùng ngày, C quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh đã tiến hành khám xét n i ở của Nguyễn Thành T, thu giữ các loại pháo nổ, pháo hoa nổ và nhiều tài liệu liên quan, ao gồm: 01 hộp giấy mặt ngoài in chữ nước ngoài, ghi số hiệu C1758C, mặt trước ọc ni long trong suốt, ên trong hộp có 06 (sáu) ống giấy hình trụ có ghi số hiệu C1758C, và ghi số thứ tự từ 1 đến 6 (ký hiệu Al);
02 hộp giấy hình khối lập phư ng, có in chữ nước ngoài, ghi số hiệu C0834 (ký hiệu A2); 01 hộp giấy hình khối lập phưng có in chữ nước ngoài, dán nhãn màu trắng in chữ nước ngoài ghi số hiệu GB 10631 - 2013; GB 24426 - 2015 (ký hiệu A3); 09 viên hình cầu, vỏ ằng nhựa, có các hoa văn hình lục giác (ký hiệu A4).
Tại ản kết luận giám định số 1418/GĐ - PC09 ngày 17/12/2021 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Quảng Bình kết luận: Đồ vật tạm giữ tại nhà Nguyễn Thành T là pháo no và pháo hoa no, có khối lượng 5,55kg.
Tổng khối lượng các mẫu cần giám định ký hiệu Al, A2, A3 và A4 là:
5.55kg (năm phẩy năm mư i lăm ki lô gam). (BL: 168-170). Mau đồ vật gửi giám định và đã sử dụng hết. (BL: 165, 170).

## Page 4

Hành vi tàng trữ pháo nổ của Nguyễn Thành T chưa đến mức phải xử lý hình sự, Công an tỉnh Quảng Bình đã ra Quyết định xử phạt hành chính 7.500.000 đồng, Nguyễn Thành T đã thi hành xong.
Tại B nánh nh s sơ thẩm s 29/2022/HSST ngày 19/7/2022 của Tòa án nhân dân tỉnh Qu ng B nh đ quyết đ nh:
 Tuyên ố ị cáo Trần Khánh L phạm tội “Đánh ạc”, Áp dụng điểm khoản 2 Điều 321, điểm s, t khoản 1 và khoản 2 Điều 51, Điều 54, Bộ luật Hình sự, Xử phạt Trần Khánh L 12 tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày đi thi hành án, nhưng được trừ đi thời gian ị tạm giữ, tạm giam từ ngày 02/12/2021 đến ngày 27/12/2021.
 Miễn hình phạt ổ sung đối với ị cáo Trần Khánh L Ngoài ra, ản án s thẩm còn quyết định về tội danh và hình phạt đối với các ị cáo Nguyễn Thành T, Lê Văn Tr, Trần Việt A, phần xử lý vật chứng, án phí và quyền kháng cáo theo quy định của pháp luật.
Ngày 26 tháng 7 năm 2022, bị cáo Trần Khánh L kháng cáo với nội dung xin được giảm nhẹ hình phạt và xin được hưởng án treo.
 Tại phiên tòa phúc thẩm:
Bị cáo Trần Khánh L vẫn giữ nguyên nội dung kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt như trong đ n kháng cáo.
 Đại diện Viện kiểm sát nhân cấp cao tại Đà Nẵng phát iểu quan điểm về vụ án cho rằng: Về tố tụng, HĐXX tuân thủ đúng các quy định của pháp luật; về nội dung, căn cứ vào các tài liệu, chứng cứ có trong hồ s vụ án, đã có đủc sở xác định Tòa án cấp s thẩm tuyên xử bị cáo là đúng người đúng tội.
Tại phiên tòa hôm nay ị cáo Trần Khánh L có cung cấp được một số tình tiết giảm nhẹ mới nhưng không cóc sở đề nghị HĐXX xem xét chấp nhận một phần kháng cáo của các ị cáo.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đ được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận đ nh như sau:
 [1] Tại phiên tòa phúc thẩm hôm nay, bị cáo Trần Khánh L thừa nhận hành vi phạm tội của mình như Bản án hình sự s thẩm số 29/2022/HSST ngày 19/7/2022 của Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Bình xét xử là đúng người, đúng tội, đúng pháp luật. Trong thời gian khoảng 12 giờ ngày 02/12/2021, các ị cáo

## Page 5

Lê Văn Tr, Trần Khánh L và Trần Việt A đến nhà của ị cáo Nguyễn Thành T ở tổ dân phố 10, phường B, thành phố Đ đánh ạc ằng hình thức ài “Binh”
thì ị công an phát hiện và thu giữ trên chiếu ạc tổng số tiền là 236.400.000 đồng. Với hành vi và hậu quả như trên; các ị cáo ị quy kết về tội “Đánh ạc”
với tình tiết định khung “tiền hoặc hiện vật dùng đánh bạc trị giá 50.000.000 đ trở lên” theo điểm khoản 2 Điều 321 BLHS có khung hình phạt từ 3 năm đến 7 năm. Tòa án cấp s thẩm đã xem xét các tình tiết giảm nhẹ như thành khẩn khai áo, ăn năn hối cải; tích cực hợp tác... theo điểm s, t khoản 1 và khoản 2 Điều 51, áp dụng Điều 54, Bộ luật Hình sự; xử phạt Trần Khánh L 12 tháng tù là thỏa đáng.
 [2] Xét kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt và xin hưởng án treo của bị cáo Trần Khánh L; HĐXX thấy rằng: Tại phiên tòa hôm nay, ị cáo cung cấp được một số tình tiết giảm nhẹ mới như: sau khi bị xét xử s thẩm bị cáo tỏ ra thật sự ăn năn hối cải nên đã tự nguyện giao nộp vũ khí là súng BĐCS cho Công an tỉnh Quảng Bình vào ngày 22/6/2022 và 5,5 kg thuốc nổ cho Công an thành phố Đ và ngày 15/8/2022; hiện tại bị cáo đang là lao động chính và ị bệnh đau dạ dày, UBND phường xác nhận có hoàn cảnh gia đình khó khăn, vợ thất nghiệp, đang nuôi 02 con nhỏ dại và cha già đau yếu. Do vậy, HĐXX chấp nhận kháng cáo giảm và cho ị cáo một phần hình phạt, nhưng không thể chấp nhận kháng cáo cho hưởng án treo được.
 [4] Về án phí: Do kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt của bị cáo Trần Khánh L được chấp nhận, nên ị cáo không phải chịu án phí hình sự phúc thẩm.
[5] Các quyết định khác của bản án s thẩm không có kháng cáo, không bị kháng nghị đã có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.
Vì các lẽ trên;
QUYẾT ĐỊNH:
Căn cứ điểm b khoản 1 Điều 355, Điều 357 Tố tụng hình sự năm 2015.
Chấp nhận một phần kháng cáo của bị cáo Trần Khánh L; sửa phần hình phạt đối với bị cáo Trần Khánh L tại Bản án hình sự s thẩm số 29/2022/HSST ngày 19/7/2022 của Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Bình Tuyên ố ị cáo Trần Khánh L phạm tội “Đánh ạc”, Áp dụng điểm khoản 2 Điều 321, điểm s, t khoản 1 và khoản 2 Điều 51, Điều 54 Bộ luật Hình sự,

## Page 6

 Xử phạt Trần Khánh L 06 (sáu) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày đi thi hành án, nhưng được trừ đi thời gian ị tạm giữ, tạm giam từ ngày 02/12/2021 đến ngày 27/12/2021.
 Miễn hình phạt ổ sung đối với ị cáo Trần Khánh L 2/ Án phí: Căn cứ Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy an Thường vụ Quốc Hội “Quy định về về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng áp phí và lệ phí Tòa án”.
Bị cáo bị cáo Trần Khánh L không phải chịu án phí hình sự phúc thẩm;
3/ Các quyết định khác của bản án s thẩm không có kháng cáo, không bị kháng nghị đã có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.
Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án (26/9/2022).
Nơi nhận:
- TAND tối cao;
- VKSNDCC tại Đà Nẵng;
- TAND tỉnh Quảng Bình;
- Công an tỉnh Quảng Bình;
- Sở Tư pháp tỉnh Quảng Bình;
- Cục THADS tỉnh Quảng Bình;
- Bị cáo; Người tham gia tố tụng;
- Lưu: HSVA, Phòng HCTP, lưu trữ.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA


(Đã ký)



 Nguyễn Tấn Trường