Bản án số: 11/2022/HS-ST
HS - phạm tội lừa đảo chiếm đoạt tài sản
Số: 11/2022
Ngày: 31/08/2022
Tòa án xét xử: TAND huyện Vũ Quang, tỉnh Hà Tĩnh
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN VŨ QUANG Độc lập -Tự do- Hạnh phúc TỈNH HÀ TĨNH

 Bản án số: 11/2022/HS-ST Ngày 31 - 8 - 2022


NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN VŨ QUANG, TỈNH HÀ TĨNH

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Nghiêm Khắc Cẩn Các hội thẩm nhân dân:
- Ông Phan Thúc Định
- Ông Nguyễn Đình Tài
 - Thư ký phiên tòa: Ông Lê Song Hào – Thẩm tra viên Tòa án nhân dân huyện Vũ Quang, tỉnh Hà Tĩnh.
 - Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Vũ Quang, tỉnh Hà Tĩnh tham gia phiên tòa: Ông Ngô Đức Việt - Kiểm sát viên.
Trong ngày 31 tháng 8 năm 2022, tại điểm cầu trung tâm Tòa án nhân dân huyện Vũ Quang, tỉnh Hà Tĩnh kết nối với điểm cầu thành phần tại Trại tạm giam Công an tỉnh Hà Tĩnh mở phiên tòa xét xử sơ thẩm trực tuyến công khai vụ án hình sự thụ lý số: 08/2022/TLST-HS ngày 15 tháng 7 năm 2022 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 11/2021/QĐXXST-HS, ngày 18 tháng 8 năm 2022, đối với bị cáo:
Họ và tên Nguyễn Ngọc L - Sinh ngày: 19/8/2001; nơi cư trú: Thôn Hòa H, xã Bình T, thị xã Hương T, tỉnh Thừa Thiên Huế; nghề nghiệp: Lao động tự do; trình độ văn hóa: 8 /10; dân tộc: Kinh; giới tính: Nam; tôn giáo: Không; quốc tịch: Việt Nam; con ông: Nguyễn Ngọc D và bà Trần Thị H; vợ con: Chưa có; tiền án, tiền sự:
Không; nhân thân: Ngày 15/4/2 020, bị Công an thị xã Hương T , tỉnh Thừa Thiên Huế xử phạt VPHC “Cảnh cáo” về hành vi sử dụng trái phép chất ma túy. Bị cáo bị tạm giữ ngày 10/4/2022 đến ngày 12 /4/2022 chuyển tạm giam tại Trại tạm giam Công an tỉnh Hà Tĩnh cho đến nay (có mặt tại điểm cầu thành phần).
 - Người bị hại: Ông Nguyễn Thái S - Sinh năm 1997; nghề nghiệp: Lao động tự do Địa chỉ: Thôn 3, xã Đức B , huyện Vũ Q, tỉnh Hà Tĩnh (vắng mặt có đơn xin xét xử vắng mặt)
- Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:
+ Chị Nguyễn Thị Thu H – Sinh năm: 1994; nghề nghiệp: Nội trợ Địa chỉ: Thôn Tân Y, xã E, huyện Sông H, tỉnh Phú Yên (vắng mặt)

## Page 2

+ Anh Trần Công D – Sinh năm: 1988; nghề nghiệp: Lao động tự do Địa chỉ: Ấp Tường T, xã Thới H, huyện T, tỉnh Vĩnh Long (vắng mặt)
+ Anh Nguyễn Văn C – Sinh năm: 1974; nghề nghiệp: Kinh doanh Địa chỉ: Ấp Ninh T, xã Thới H, huyện T, tỉnh Vĩnh Long (vắng mặt)
+ Ông Nguyễn Ngọc L – Sinh năm: 1942; nghề nghiệp: Làm ruộng Địa chỉ: Thôn Hòa H , xã Bình T , thị xã Hương T , tỉnh Thừa Thiên Huế (có mặt).
+ Anh Nguyễn Phước Khánh E – Sinh năm: 1989 Địa chỉ: Ấp Tường T, xã Thới H, huyện T, tỉnh Vĩnh Long (vắng mặt)
+ Anh Trần Văn M – Sinh năm: 1981; nghề nghiệp: Công nhân Địa chỉ: Thôn Lỗ G, xã Việt H, huyện Đông A, thành phố Hà Nội (vắng mặt)
+ Chị Võ Thị H – Sinh năm: 1998; nghề nghiệp: Nội trợ Địa chỉ: Thôn 4, xã Quảng C , huyện Quảng Đ , tỉnh Thừa Thiên Huế (vắng mặt) .
+ Anh Hoàng Đ – Sinh năm: 1996; nghề nghiệp: Kinh doanh Địa chỉ: Số 207 Sông B , Tổ dân phố 3, phường Tứ H, thị xã Hương T, tỉnh Thừa Thiên Huế (vắng mặt).
+ Chị Nguyễn Thị Quỳnh H – Sinh năm: 1997; nghề nghiệp: Buôn bán Địa chỉ: Tổ dân phố 3, phường Tứ H , thị xã Hương T , tỉnh Thừa Thiên Huế (vắng mặt).
+ Anh Nguyễn Văn T – Sinh năm: 1951 Địa chỉ: Tòa nhà Athena, phường Phương C , quận Nam Từ L , thành phố Hà Nội (vắng mặt).
- Người tham gia tố tụng khác: Cán bộ, chiến sỹ Công an Trại tạm giam tại điểm cầu thành phần: Đồng chí Nguyễn Văn T - Cấp bậc: Đại úy.
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:
Khoảng tháng 4 năm 2021, Nguyễn Ngọc L đi vào xã Thới Hòa, huyện Trà Ôn, tỉnh Vĩnh Long để tìm kiếm việc làm , do không kiếm được công việc ổn định nên Nguyễn Ngọc L nảy sinh ý định lừa đảo chiếm đoạt tài sản của người khác. Thực hiện được ý định trên, Nguyễn Ngọc L đã sử dụng điện thoại Samsung Galaxy A50 của mình lập nhiều tài khoản facebook như “Quốc Hoàng”, “Nguyễn Hải Quang”, “Quang Rồng”, “Lanh Cá”... tham gia vào các hội nhóm mua bán trên mạng tìm kiếm những người có nhu cầu mua hàng để tiếp cận. Ngày 25/9/2021, thấy bài đăng của anh Nguyễn Thái S có tài khoản facebook “Nguyễn Thái Sơn” cần tìm mua dầu phật linh với số lượng lớn nên L đã sử dụng facebook “Quốc Hoàng” chủ động kết bạn, nhắn tin làm quen và tạo lòng tin nhằm lừa đả o chiếm đoạt tài sản của anh S . Quá trình nhắn tin, trao đổi Nguyễn Ngọc L nói với anh Nguyễn Thái S là có nguồn dầu phật linh số lượng lớn ở Huế, bán sỉ với giá 50.000 đồng/lốc (12 chai dầu), rồi chụp

## Page 3

trộm Chứng minh nhân dân và Giấy phép lái xe mô tô của anh Trần Công D gửi đến cho anh Nguyễn Thái S để làm tin. Sau đó, cả hai thống nhất, L sẽ gửi hàng qua xe khách từ Huế ra Hà Nội cho anh S, còn anh S phải chuyển tiền mua hàng trước cho L vào số tài khoản 0161001736724 thuộc Ngân hàng thương mại cổ phần Ngoại thương Việt Nam mang tên Nguyễn Thị Thu H. Với thủ đoạn trên, từ ngày 25/9/2021 đến 26/9/2021, Nguyễn Ngọc L đã 04 lần thực hiện hành vi chiếm đoạt của anh Nguyễn Thái S tổng số tiền 76.580.000 đồng, cụ thể như sau:
- Lần thứ nhất: Vào sáng ngà y 25/9/2021, anh Nguyễn Thái S thỏa thuận mua 60 lốc dầu phật linh của Nguyễn Ngọc L với giá 3.000.000 đồng. Biết anh Nguyễn Thái S có bán các thiết bị y tế trên facebook nên L giả vờ đặt mua hai hộp khẩu trang với giá 420.000 đồng của anh S và yêu cầu anh S chuyển số tiền 2.580.000 đồng (sau khi đã trừ tiền mua khẩu trang là 420.000 đồng ) vào số tài khoản 0161001736724 mang tên Nguyễn Thị Thu H.
- Lần thứ hai: Tối ngày 25/9/2021, Nguyễn Ngọc L chủ động nhắn tin cho anh Nguyễn Thái S nói là hàng đang được cho lên xe để chuyển cho anh S và gạ gẫm anh S mua thêm một kiện hàng mà trước đó Lanh bị khách bom hàng không nhận và đã gửi cho anh S hình ảnh về việc L vừa chuyển thanh toán số tiền hàng là 68.000.000 đồng để tạo thêm niền tin . Anh S đồng ý mua thêm một kiện hàng nữa với giá 3.000.000 đồng và chuyển 3.000.000 đồng vào số tài khoản 016100173 6724 mang tên Nguyễn Thị Thu H theo yêu cầu của L.
- Lần thứ ba: Khoảng 12 giờ ngày 26/9/2021, anh Nguyễn Thái S nhắn tin điện thoại cho Nguyễn Ngọc L đặt thêm 15 kiện hàng (900 lốc bằng 10.800 chai dầu) với số tiền 45.000.000 đồng. Nguyễn Ngọc L đồng ý bán, rồi bớt cho anh S 1.000.000 đồng và yêu cầu anh S chuyển số tiền 44.000.000 đồng vào số tài khoản 0161001736724 mang tên Nguyễn Thị Thu H.
- Lần thứ tư: Khoảng 13 giờ ngày 26/9/2021, Nguyễn Ngọc L nhắn tin cho anh Nguyễn Thái S báo hàng vừa đặt sẽ được gửi đi trên xe 16 chỗ và bảo xe có đủ chỗ để chở được khoảng 23 kiện hàng đồng thời đề nghị anh S lấy thêm 9 kiện hàng (540 lốc bằng 6.480 chai dầu) nữa với số tiền 27.000.000 đồng cho đầy chuyến xe. Anh Nguyễn Thái S đồng ý mua thêm 9 kiện hàng nữa theo như đề nghị của L và đã chuyển 27.000.000 đồng để trả tiền hàng vào số tài khoản 0161001736724 mang tên Nguyễn Thị Thu H theo yêu cầu của Lanh.
Khi anh Nguyễn Thái S đã chuyển trả trước đầy đủ tiền mua hành vào số tài khoản theo yêu cầu Nguyễn Ngọc L thì L đã không giao hàng như đã thỏa thuận mà cắt đứt mọi liên lạc với anh S, rồi chiếm đoạt toàn bộ số tiền 76.580.000. Sau đó, L nhờ chị Nguyễn Thị Thu H chuyển số tiền chiếm đoạt của anh S sử dụng, tiêu xài cụ thể là:
+ Chuyển 03 lần, tổng số tiền 41.180.000 đồng đến số tài khoản 13485690003 thuộc Ngân hàng thương mại cổ phần Sài Gòn, chủ tài khoản là anh Nguyễn Văn C.
Sau đó, L đã nhờ anh C chuyển khoản 04 lần vào tài khoản game với nội dung

## Page 4

“nguyenhaiquang b29” với tổng số tiền là 18.000.000 đồng, số tiền còn lại L đã lấy từ anh C để tiêu xài cá nhân.
+ Chuyển 02 lần đến số tài khoản 1014175703 thuộc Ngân hàng thương mại cổ phần Ngoại Thương Việt Nam, chủ tài khoản Hoàng Đ với tổng số tiền là 7.000.000 đồng để nhờ Đ chuyển vào tài khoản game.
+ Chuyển 01 lần vào tài khoản số 0041000268207 thuộc Ngân hàng Công Thương Vietcombank Việt Nam, chủ tài khoản Võ Thị H số tiền là 1.000.000 đồng để nhờ H chuyển vào tài khoản game.
+ Chuyển vào số tài khoản 109000222596 thuộc Ngân hàng Thương mại cổ phần đại chúng Việt Nam, chủ tài khoản mang tên Nguyễn Phước Khánh E 02 lần với tổng số tiền là 4.500.000 đồng.
+ Chuyển vào số tài khoản 1021865652 thuộc Techcombank Ngân hàng Kỹ Thương Việt Nam, chủ tài khoản mang tên Nguyễn Văn T 02 lần với tổng số tiền là 9.400.000 đồng.
+ Chuyển vào số tài khoản 19026467447025 thuộc Techcombank Ngân hàng Kỹ Thương Việt Nam, chủ tài khoản mang tên Trần Văn M 03 lần với tổng số tiền là 13.300.000 đồng.
Hiện số tiền 76.580.000 đồng Nguyễn Ngọc L đã tiêu xài cá nhân hết.
Ngày 02/4/2022, anh Nguyễn Thái S đến Cơ quan điều tra Công an tỉnh Hà Tĩnh trình báo nội dung sự việc trên.
Ngày 10/4/2022, Nguyễn Ngọc L đến Cơ quan điều tra Công an tỉnh Hà Tĩnh đầu thú và khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình.
* Vật chứng thu giữ trong vụ án:
 - 01(một) tập tài liệu in trên khổ giấy A4, được đánh số từ 01 đến 52, thể hiện trang cá nhân Facebook của chị Nguyễn Thị Thu H, tin nhắn giữa chị H và Nguyễn Ngọc L và các sao kê tin nhắn chuyển tiền mà L nhờ chị H chuyển đến các số tài khoản ngân hàng.
- 01 (một) tập tài liệu in trên khổ giấy A4, được đánh số thứ tự từ 01 đến 23, thể hiện nội dung tin nhắn giữa Nguyễn Ngọc L với anh Nguyễn Thái S; sao kê 04 lần anh S chuyển tiền cho L; ảnh Chứng minh nhân dân và Giấy phép lái xe mang tên Trần Công D.
- Thu giữ từ Nguyễn Thị Thu H 01 (một) điện thoại di động Iphone 7 plus, màu vàng, có số IMEI 353807088396305, bên trong không lắp sim; 01 sim số 0787541325 và 01 thẻ ngân hàng Vietcombank số 9704366815370817014 mang tên Nguyen Thi Thu Ha.
- Thu giữ từ anh Trần Công D 01 (một) điện thoại đi động Samsung Galaxy A50, màu xanh, có số seri R58M623K8QY, số IMEI 1: 3566461041490 67, số IMEI 2:
356647104149056.
* Trách nhiệm dân sự:

## Page 5

Quá trình điều tra, Nguyễn Ngọc L đã nhờ ông nội của mình là Nguyễn Ngọc L bồi thường đầy đủ số tiền 76.580. 000 đồng cho anh Nguyễn Thái S . Hiện bị hại không có yêu cầu gì thêm và có đơn xin giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.
 Cáo trạng số 08 /CT-VKS-VQ ngày 14/7/2022 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Vũ Quang, tỉnh H à Tĩnh truy tố Nguyễn Ngọc L phạm tội “ Lừa đảo chiếm đoạt tài sản” theo quy định tại Điểm c Khoản 2 Điều 174 Bộ luật hình sự.
 Tại phiên tòa: Bị cáo thừa nhận hành vi của mình như cáo trạng truy tố và khai rằng bị cáo không có dầu gió phật linh để bán, việc thực hiện hành vi lừa có dầu gió phật linh bán là để chiếm đoạt tiền của anh S, sự việc do bị cáo thực hiện một mình, không có ai tham gia cùng , các chủ tài khoản bị cáo nhờ nhận tiền chuyển đến, và chuyển tiền đi đều không biết số tiền đó là do bị cáo thực hiện hành vi lừa đảo mà có.
 Đại diện Viện kiểm sát giữ nguyên cáo trạng truy tố, luận tội và đề nghị Hội đồng xét xử tuyên bố Nguyễn Ngọc L phạm tội “Lừa đảo chiếm đoạt tài sản”
 Đề nghị áp dụng Điểm c Khoản 2 điều 174; Điểm b, s Khoản 1, 2 Điều 51;
Điểm g Khoản 1 Điều 52; Điều 38 Bộ luật hình sự xử phạt Nguyễn Ngọc L từ 03 năm đến 03 năm 06 tháng tù tính từ ngày tạm giữ, tạm giam bị cáo ; không để nghị áp dụng hình phạt bổ sung ; đề nghị tịch thu, nộp ngân sách nhà nước điện thoại Samsung Galaxy A 50; đề nghị lưu giữ theo hồ sơ vụ án 01(một) tập tài liệu in trên khổ giấy A4, được đánh số từ 01 đến 52 và 01 (một) tập tài liệu in trên khổ giấy A4, được đánh số thứ tự từ 01 đến 23.
 Bị cáo, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có mặt đều không có ý kiến gì đưa ra tranh luận.
 Bị cáo nói lời nói sau cùng xin Tòa án giảm nhẹ hình phạt.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
[1] Cơ quan điều tra Công an huyện V ũ Quang, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân huyện V ũ Quang, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện các hành vi, quyết định tố tụng tuân thủ quy định của pháp luật. Quá trình điều tra và tại phiên Tòa không ai có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó, các tài liệu, chứng cứ do Cơ quan điều tra Công an huyện Vũ Quang, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân huyện Vũ Quang, Kiểm sát viên thu thập; do bị cáo, người tham gia tố tụng khác cung cấp đều hợp pháp.
[2] Lời khai của bị cáo tại phiên tòa phù hợp với nội dung cáo trạng truy tố, phù hợp với lời khai của những người tham gia tố tụng khác cũng như tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ vụ án nên Hội đồng xét xử có đủ cơ sở khẳng định: Từ ngày 25/9/2021 đến 26/9/2021, Nguyễn Ngọc L sử dụng tài khoản facebook “Quốc Hoàng” thông

## Page 6

qua mạnh xã hội nói mình có nguồn dầu phật linh số lượng lớn ở Huế bán để thực hiện 04 lần chiếm đoạt tài sản của anh Nguyễn Thái S ở thôn 3, xã Đức B, huyện Vũ Q, tỉnh Hà Tĩnh với tổng số tiền 76.580.000 đồng, cụ thể:
- Lần thứ nhất: Vào sáng ngày 25/9/2021, Nguyễn Ngọc L lừa bán cho anh Nguyễn Thái S 60 lốc dầu phật linh với giá 3.000.000 đồng, chiếm đoạt của anh S số tiền 2.580.000 đồng.
- Lần thứ hai: Tối ngày 25/9/2021, Nguyễn Ngọc L chủ động lừa bán thêm cho anh Nguyễn Thái S thêm một kiện hàng dầu gió phật linh với giá 3.000.000 đồng , chiếm đoạt của anh S số tiền 3.000.000 đồng.
- Lần thứ ba: Khoảng 12 giờ ngày 26/9/2021, lợi dụng anh Nguyễn Thái S đặt mua thêm hàng dầu gió phật linh, Nguyễn Ngọc L lừa bán thêm cho anh S thêm 15 kiện hàng với giá 45.000.000 đồng, chiếm đoạt của anh S số tiền 44.000.000 đồng.
- Lần thứ tư: Đến khoảng 13 giờ ngày 26/9/2021, Nguyễn Ngọc L tiếp tục lừa bán cho anh Nguyễn Thái S thêm 9 kiện hàng dầu phật linh với số tiền 27.000.000 đồng, chiếm đoạt của anh S số tiền 27.000.000 đồng.
 Toàn bộ số tiền của từng lần lừa bán hàng trên, Nguyễn Ngọc L đều yêu cầu anh Nguyễn Thái S chuyển trước vào số tài khoản tài khoản 0161001736724 mang tên Nguyễn Thị Thu H cho L, còn hàng dầu phật linh L nói sẽ gửi xe khách Huế - Hà Nội cho anh S. Tuy nhiên, trên thực tế, Nguyễn Ngọc L không có dầu gió phật linh để bán, không có nguồn dầu gió phật linh để bán cho anh Nguyễn Thái S. Do đó, sau khi anh Nguyễn Thái S chuyển trước 04 lần tiền mua dầu gió phật linh cho L thì Nguyễn Ngọc L không giao hàng cho anh S như đã hứa mà cắt đứt mọi liên lạc với anh S, chiếm đoạt toàn bộ số tiền 76.580.000 đồng của anh S sử dụng tiêu xài cá nhân hết.
Từ nhận định trên Hội đồng xét xử kết luận: Nguyễn Ngọc L đã dùng thủ đoạn gian dối thực hiện 04 lần lừa đảo chiếm đoạt tài sản của anh Nguyễn Thái S, với tổng số tiền chiếm đoạt là 76.580.000đ (bảy mươi sáu triệu năm trăm tám mươi ngàn đồng). Do đó, Nguyễn Ngọc L đã phạm tội “Lừa đảo chiếm đoạt tài sản” theo quy định tại Điểm c Khoản 2 Điều 174 Bộ Luật hình sự.
Đối với Trần Công D không biết Nguyễn Ngọc L chụp trộm các giấy tờ tùy thân của mình; Nguyễn Thị Thu H , Nguyễn Văn C , Hoàng Đ, Võ Thị H, Trần Văn M, Nguyễn Phước Khánh E, Nguyễn Văn T, đều không biết nguồn gốc của số tiền mà L nhờ nhận, nhờ chuyển đi và nhận chuyển đến là do phạm tội mà có nên Cơ quan CSĐT Công an huyện Vũ Quang không xem xét trách nhiệm là có cơ sở.
[3] Xét đây là vụ án có tính chất nghiêm trọng, hành vi của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội đã xâm phạm đến quyền sở hữu của công dân được pháp luật bảo vệ. Vì vậy, cần lên một mức án đủ nghiêm tương xứng với tính chất hành vi phạm tội, các tình tiết tăng nặng, tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự, nhân thân cũng như hoàn cảnh gia đình của bị cáo.

## Page 7

[4] Xét bị cáo thực hiện 04 lần lừa đảo chiếm đoạt tài sản, mỗi lần lừa đảo chiếm đoạt tài sản đều từ 2.000.000đ (hai triệu đồng) trở lên nên bị cáo phải chịu tình ti ết tăng nặng trách nhiệm hình sự “Phạm tội từ 02 lần trở lên ” quy định tại Điểm g Khoản 1 Điều 52 BLHS. Xét bị cáo thành khẩn khai báo hành vi phạm tội của mình, đã tác động gia đình bồi thường toàn bộ thiệt hại cho bị hại, đầu thú và được bị hại có đơn xin giảm nhẹ hình phạt nên được hưởng tình tiết giảm nhẹ quy định tại Điểm b, s Khoản 1 và Khoản 2 Điều 51 BLHS.
[5] Qua xem xét toàn diện các tình tiết của vụ án , Hội đồng xét xử thấy bị cáo có nhiều tình tiết giảm nhẹ, có một tình tiết tăng nặng, có hoàn cảnh kinh tế gia đình khó khăn, có nhân thân xấu đã từng bị xử phạt hành chính về hành vi sử dụng trái phép chất ma túy. Do đó, xử phạt bị cáo mức án 03 năm tù là phù hợp.
Xét bị cáo có hoàn cảnh kinh tế khó khăn, không có nghề nghiệp, thu nhập ổn định nên Hội đồng xét xử không áp dụng hình phạt bổ sung là phạt tiền đối với bị cáo.
[6] Về vật chứng thu giữ:
Đối với 01 chiếc điện thoại di động Iphone 7plus , 01 sim số 0787541325 và 01 thẻ ngân hàng Vietcombank số 9704366815370817014 là tài sản hợp pháp của chị Nguyễn Thị Thu H nên Cơ quan CSĐT Công an huyện Vũ Quang trả lại cho chủ sở hữu là đúng pháp luật.
Đối với 01 chiếc điện thoại Sams ung Galaxy A50 là công cụ bị cáo sử dụng phạm tội. Sau khi sử dụng phạm tội bị cáo cho anh Trần Công D, nay anh Trần Công D không yêu cầu lấy lại nên cần tịch thu, nộp ngân sách nhà nước.
Đối với 01(một) tập tài liệu in trên khổ giấy A4, được đánh số từ 01 đến 52, thể hiện nội dung tin nhắn giữa chị Nguyễn Thị Thu H và Nguyễn Ngọc L và 01 (một) tập tài liệu in trên khổ giấy A4, được đánh số thứ tự từ 01 đến 23, thể hiện nội dung tin nhắn giữa Nguyễn Ngọc L với anh Nguyễn Thái S là tài liệu, chứng cứ nên cần được lưu giữ theo hồ sơ vụ án.
[7] Về trách nhiệm dân sự : Các bên đã thỏa thuận giải quyết xong và bị hại không có yêu cầu gì thêm nên Hội đồng xét xử không xét.
[8] Bị cáo phải chịu án phí theo quy định của pháp luật.
[9] Bị cáo, bị hại, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có quyền kháng cáo bản án theo quy định của pháp luật.
Vì các lẽ trên, QUYẾT ĐỊNH:
Về trách nhiệm hình sự:
Tuyên bố bị cáo Nguyễn Ngọc L phạm tội “Lừa đảo chiếm đoạt tài sản”

## Page 8

 - Áp dụng Điểm c Khoản 2 Điều 174; Điểm b, s Khoản 1, 2 Điều 51; Điểm g Khoản 1 Điều 52; Khoản 1 Điều 38 Bộ luật hình sự xử phạt Nguyễn Ngọc L 03 (ba ) năm tù, thời hạn tù tính từ ngày tạm giữ, tạm giam bị cáo (ngày 10/4/2022).
Về xử lý vật chứng: Áp dụng Điểm a Khoản 1 Điều 47 Bộ luật hình sự; Khoản 1, Điểm a Khoản 2 Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự, tuyên xử:
- Tịch thu, nộp ngân sách nhà nước 01 chiếc điện thoại Samsung Galaxy A50 Đặc điểm vật chứng nói trên có tại Biên bản giao nhận vật chứng ngày 18/7/2022 giữa Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Vũ Quang và Chi cục Thi hành án dân sự huyện Vũ Quang.
- Lưu giữ theo hồ sơ vụ án 01(một) tập tài liệu in trên khổ giấy A4, được đánh số từ 01 đến 52, thể hiện tin nhắn giữa chị Nguyễn Thị Thu H và Nguyễn Ngọc L và 01 (một) tập tài liệu in trên khổ giấy A4, được đánh số thứ tự từ 01 đến 23, thể hiện nội dung tin nhắn giữa Nguyễn Ngọc L với anh Nguyễn Thái S.
Về án phí: Áp dụng Khoản 2 Điều 135, Khoản 2 Đi ều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự; 147 Bộ luật tố tụng dân sự; Khoản 1, 3 Điều 21 và Khoản 1 Điều 23 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14, ngày 30/12/20 16 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội buộc bị cáo nộp 200.000đ (hai trăm ngàn đồng) tiền án phí hình sự sơ thẩm.
Về quyền kháng cáo: Bị cáo, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo bản án này trong thời hạn 15 (mười lăm) ngày, kể từ ngày tuyên án. Người bị hại, có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan vắng mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo bản án này trong thời hạn 15 (mười lăm), kể từ ngày nhận được bản án.
Nơi nhận: TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM
- Tòa án tỉnh Hà Tĩnh; THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA
- VKSND huyện VQ;
- VKSND tỉnh Hà Tĩnh;
- Công an huyện VQ;
- Trại tạm giam CA tỉnh Hà Tĩnh;
- Chi cục THADS huyện VQ;
- Bị cáo;
- Người bị hại;
- Đương sự;
- Lưu HS-VP. Nghiêm Khắc Cẩn


HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM

 Thành viên Hội đồng xét xử Thẩm phán – Chủ tọa phiên Tòa

## Page 9

 Phan Thúc Định Nguyễn Đình Tài Nghiêm Khắc Cẩn