Bản án số: 85/2022/HS-PT
Châu Phi T phạm tội Tàng trữ trái phép chất ma túy - phạm tội tàng trữ trái phép chất ma túy
Số: 85
Ngày: 29/07/2022
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Bình Thuận
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH THUẬN Bản án số: 85/2022/HS-PT Ngày 29-7-2022 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH THUẬN
- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Lê Thị Thanh Thái Các Thẩm phán: Ông Đặng Văn Cường Bà Vũ Thị Thanh Hòa
- Thư ký phiên tòa: Ông Đỗ Hoàng Huy là Thư ký Tòa án của Tòa án nhân dân tỉnh Bình Thuận.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Bình Thuận tham gia phiên tòa:
Bà Nguyễn Thị Hoàn - Kiểm sát viên.
Ngày 29 tháng 7 năm 2022 tại tr sở Tòa án nhân dân tỉnh Bình Thuận xét xử phúc thẩm công khai v án hình sự phúc thẩm th lý số 67/2022/TLPT- HS ngày 09 tháng 6 năm 2022 đối với bị cáo Châu PhiT do có kháng cáo của bị cáo đối với Bản án hình sự sơ thẩm số 164/2021/HS-ST ngày 18 tháng 11 năm 2021 của Tòa án nhân dân thành phố P.
- Bị cáo có kháng cáo:
Châu Phi T, sinh năm 2000 nơi sinh tại tỉnh Bình Thuận; nơi cư trú: Khu phố 6, phường ĐL, thành phốP tỉnh Bình Thuận; nghề nghiệp: Không; trình độ văn hóa (học vấn): 9/12; dân tộc: Kinh; tôn giáo: Không; qu ốc tịch: Việt Nam;
con ông Châu Phi H và bà Nguyễn Thị Xí Nh; vợ con: Chưa có; tiền án: Không;
tiền sự: Không; nhân thân: Không; Bị cáo hiện đang tại ngoại (có mặt).
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo các tài liệu có trong hồ sơ v án và diễn biến tại phiên tòa nội dung v án được tóm tắt như sau:
Vào khoảng tháng 01/2021 Châu PhiT trong khi dự tiệc sinh nhật của một người bạn thì có một người thanh niên (không rõ nhân thân) đưa choT 01 viên thuốc lắc màu vàng để sử d ng T không sử d ng viên thuốc lắc mà bỏ vào trong túi quần rồi mang về nhà cất giấu.

## Page 2

Đến khoảng 22 giờ ngày 26/02/2021, thìT được một người bạn tênH (không rõ nhân thân) gọi điện thoại rủ đến quán Coca trên đường Nguyễn Hội thuộc phường PT, thành phốP để chơi thìT đồng ý. T đã lấy gói nylon có chứa viên thuốc lắc màu vàng màT cất giấu trước đó bỏ vào trong túi quần phía trước bên phải của mình và điều khiển xe mô tô biển số 86C2 - 018.01 đi đến quán Coca trên đường Nguyễn Hội. Khi đến nơi thìT đứng trước quán gọi cho H, trong lúc đang đứng chờ thì Tổ liên quân 512 Công an tỉnh Bình Thuận tuần tra trên đường Nguyễn Hội kiểm tra phát hiện T đang có hành vi tàng trữ trái phép chất ma túy nên đã tiến hành bàn giao người cùng tang vật cho Công an phường PT, thành phố P. Tang vật và tài sản thu giữ cuảT gồm:
- 01 gói nylon không màu có khóa kéo nhựa một đầu kích thước (3x4)
cm bên trong có chứa 01 viên nén màu vàng một mặt có hình con khỉ hai tay che mắt một mặt có số 2020 (thu giữ trong túi quần phía trước bên phảiT đang mặc ký hiệuM khi giám định).
Tại Bản kết luận giám định số 340/KLGĐ-PC09 ngày 23/03/2021 của Phòng Kỹ thuật Hình sự - Công an tỉnh Bình Thuận kết luận:
MẫuM gửi giám định có khối lượng 0,4041 gam; là MDMA.
Tại Bản án hình sự sơ thẩm số 164/2021/HS -ST ngày 18 tháng 11 năm 2021 của Tòa án nhân dân thành phốP đã quyết định:
Căn cứ vào quy định tại điểm c khoản 1 Điều 249 điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự.
Tuyên bố: Bị cáo Châu PhiT phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”.
Xử phạt: Bị cáo Châu PhiT 12 (mười hai) tháng tù. Thời gian chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bắt giam thi hành án.
Ngoài ra Tòa án cấp sơ thẩm còn tuyên quyết định khác về xử lý vật chứng án phí và thông báo quyền kháng cáo cho những người tham gia tốt ng biết.
Ngày 25 tháng 11 năm 2021, bị cáo Châu PhiT kháng cáo xin hưởng án treo.
Ngày 24 tháng 01 năm 2022 Tòa án nhân dân tỉnh Bình Thuận có quyết định chấp nhận việc kháng cáo quá hạn số 01/2022/HSPT-QĐ đối với kháng cáo quá hạn của bị cáo Châu Phi T.
Tại phiên tòa phúc thẩm:
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Bình Thuận phát biểu quan điểm:
Đề nghị Hội đồng xét xử phúc thẩm áp d ng điểm a khoản 1 Điều 355 và Điều 356 Bộ luật Tốt nghình sự; xử không chấp nhận yêu cầu kháng cáo của bị cáo giữ nguyên bản án sơ thẩm.
- Ý kiến của bị cáo: Xin Hội đồng xét xử cho bị cáo được hưởng án treo.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

## Page 3

Trên cơ sở nội dung v án căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ v án đã được tranh t ng tại phiên tòa Hội đồng xét xử nhận định như sau:
[1] Khoảng 22 giờ ngày 26/02/2021, bị cáo Châu PhiT lấy gói nylon có chứa viên thuốc lắc màu vàng màT cất giấu trước đó bỏ vào trong túi quần phía trước bên phải của mình và điều khiển xe mô tô biển số 86C2 - 018.01 đi đến quán Coca trên đường Nguyễn Hội. Khi bị cáoT đang đứng trước quán Coca thì Tổ tuần tra liên quân 512 - Công an tỉnh Bình Thuận tiến hành kiểm tra, phát hiện bị cáo Châu PhiT tàng trữ 01 gói nylon không màu có khóa kéo nhựa một đầu kích thước (3x4) cm bên trong có chứa 01 viên nén màu vàng.
Tại Bản kết luận giám định số 340/KLGĐ-PC09 ngày 23/03/2021 của Phòng Kỹ thuật Hình sự - Công an tỉnh Bình Thuận kết luận: MẫuM gửi giám định có khối lượng 0,4041 gam; là MDMA.
Với hành vi đó bị cáo Châu PhiT đã phạm vào tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 249 của Bộ luật Hình sự.
[2] Về hình phạt sau khi cân nhắc tính chất mức độ hành vi phạm tội cũng như tình tiết tăng nặng giảm nhẹ trách nhiệm hình sự đối với bị cáo, Tòa án cấp sơ thẩm đã xử phạt bị cáo mức hình phạt 12 tháng tù là phù hợp.
[3] Tại phiên tòa phúc thẩm hôm nay bị cáo kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt nhưng không trình bày thêm được tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự nào mới so với những tình tiết mà Tòa án cấp sơ thẩm đã áp d ng cho bị cáo.
Hơn nữa Hội đồng xét xử phúc thẩm xét thấy tình hình tội phạm về ma túy đang diễn biến hết sức phức tạp và ngày càng gia tăng gây ảnh hưởng đến tình hình an ninh trật tự tại địa phương gâyT lý hoang mang trong quần chúng nhân dân.
Do đó Hội đồng xét xử phúc thẩm xét thấy cần thiết phải xử lý nghiêm minh nhằm cải tạo giáo d c bị cáo đồng thời ngăn ngừa tội phạm tương tự phát sinh.
Vì vậy Hội đồng xét xử phúc thẩm không thể chấp nhận yêu cầu kháng cáo của bị cáo được mà nghĩ nên xử giữ nguyên bản án hình sự sơ thẩm.
[4] Do Hội đồng xét xử phúc thẩm giữ nguyên quyết định của bản án sơ thẩm nên bị cáo phải chịu án phí hình sự phúc thẩm.
[5] Các quyết định khác của bản án không có kháng cáo và không bị kháng cáo kháng nghị Hội đồng xét xử phúc thẩm không xem xét.
Vì các lẽ trên QUYẾT ĐỊNH:
Căn cứ vào: Điểm a khoản 1 Điều 355 và Điều 356 Bộ luật tốt nghình sự;
Không chấp nhận kháng cáo của bị cáo Châu Phi T. Giữ nguyên Bản án hình sự sơ thẩm số 164/2021/HS-ST ngày 18 tháng 11 năm 2021 của Tòa án nhân dân thành phố P;
Tuyên bố: Bị cáo Châu PhiT phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”;

## Page 4

Căn cứ vào: Điểm c khoản 1 Điều 249 điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự;
Xử phạt: Bị cáo Châu PhiT 12 (mười hai) tháng tù thời hạn tù tính từ ngày chấp hành án.
Căn cứ vào: Điều 23 của Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường v Quốc hội quy định về mức thu miễn giảm thu nộp quản lý và sử d ngán phí và lệ phí Tòa án.
Bị cáo Châu PhiT phải nộp 200.000 đồng án phí hình sự phúc thẩm.
Các quyết định khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo không bị kháng cáo kháng nghị đã có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo kháng nghị.
Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án (29/7/2022).
Nơi nhận:
- VKSND tỉnh Bình Thuận;
- VKS, CA, TA, THA thành phố P;
- Sở Tư pháp tỉnh Bình Thuận;
- Những người tham gia tốt ng;
- PV06 – Công an tỉnh Bình Thuận;
- Tổ HCTP – TAND tỉnh Bình Thuận;
- Lưu: Hồ sơ Tòa Hình sự.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA

(đã ký)

Lê Thị Thanh Thái