Số: 58/2022/QĐ-PT
Trần Nghị C kiện Công ty H
Số: 58
Ngày: 31/08/2022
Tòa án xét xử: TAND cấp cao tại TP Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Kinh doanh thương mại
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp giữa công ty với các thành viên công ty...
Thông tin vụ việc: Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh đã căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự quyết định đình chỉ giải quyết vụ án kinh doanh thương mại về việc “Tranh chấp thành viên công ty với công ty”, giữa ông Trần Nghị C và Công ty H

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số: 58/2022/QĐ-PT

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 31 tháng 8 năm 2022

QUYẾT ĐỊNH GIẢI QUYẾT VIỆC KHÁNG CÁO ĐỐI VỚI QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Với Hội đồng phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên họp: Ông Phạm Công Mười Các Thẩm phán: Ông Chung Văn Kết Ông Lê Thành Văn Tại Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án kinh doanh thương mại sơ thẩm số 201/2022/QĐST-KDTM ngày 21 tháng 02 năm 2022.
Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh đã căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự quyết định đình chỉ giải quyết vụ án kinh doanh thương mại về việc “Tranh chấp thành viên công ty với công ty”, giữa:
1. Nguyên đơn: Ông Trần NghịC ; địa chỉ: 201A Đ, phường 11, quận 5, Thành phố Hồ Chí Minh
2. Bị đơn: Công ty TNHH Sản xuất Thương mại H ; địa chỉ: 1132/16 Tỉnh lộ 10, khu phố 6, phường T, quận B, Thành phố Hồ Chí Minh
3. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
3.1. Ông Chiu Chuang L 3.2. Bà Nguyễn Thị Bích N 3.3. Bà Đàm Lệ H1 Cùng địa chỉ: 1132/16 Tỉnh lộ 10, khu phố 6, phường T, quận B, Thành phố Hồ Chí Minh.
Tại quyết định kháng nghị số 799/QĐ -VKS-KDTM ngày 04 tháng 3 năm 2022 của Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh đề nghị sửa Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án kinh doanh thương mại sơ thẩm số 201/2022/QĐST-KDTM ngày 21 tháng 02 năm 2022 của Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh.
XÉT THẤY:
Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh nhận định yêu cầu khởi kiện của ông Trần NghịC không thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án the o quy định tại điểm đ khoản 1 Điều 192; điểm g khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự là

## Page 2

đúng quy định pháp luật.
Tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật tố tụng dân sự về hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án dân sự, quy định:
“1. Khi có quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự, đương sự không có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự đó, nếu việc khởi kiện vụ án sau không có gì khác với vụ án trước về nguyên đơn, bị đơn và quan hệ pháp luật có tranh chấp, trừ trường hợp quy định tại khoản 3 Điều 192, điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật này và các trường hợp khác theo quy định của pháp luật.”
Do đó, Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh quyết định cho ông Trần NghịC được quyền khởi kiện lại là không phù hợp với khoản 1 Điều 218 của Bộ luật tố tụng dân sự. Hội đồng phúc thẩm sửa lại phần quyết định này cho phù hợp với quy định pháp luật.
Căn cứ vào điểm b khoản 5 Điều 314 của Bộ luật tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Sửa Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án kinh doanh thương mại sơ thẩm số 201/2022/QĐST-KDTM ngày 21 tháng 02 năm 2022 của Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh:
Ông Trần NghịC không có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
2. Các quyết định khác của Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án kinh doanh thương mại sơ thẩm số 201/2022/QĐST-KDTM ngày 21 tháng 02 năm 2022 của Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh không bị kháng cáo, kháng nghị đã có hiệu lực pháp luật.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định.
Nơi nhận:
- Tòa án nhân dân tối cao;
- VKSNDCC tại TP. Hồ Chí Minh;
- TAND TP. Hồ Chí Minh;
- VKSND TP. Hồ Chí Minh;
- Cục THADS TP. Hồ Chí Minh;
- Nguyên đơn;
- Bị đơn;
- NCQL&NVLQ;
- Lưu: HS, VP, 15b, TNB TM. HỘI ĐỒNG PHÚC THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN HỌP





Phạm Công Mười

## Page 3

CÁC THẨM PHÁN THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN HỌP

Lê Thành Văn Chung Văn Kết Phạm Công Mười

## Page 4

## Page 5

## Page 6

6