tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Số: 74
Ngày: 18/08/2022
Tòa án xét xử: TAND huyện Hiệp Hòa, tỉnh Bắc Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: xét xử

## Page 1

NHÂN DANH Ệ Ệ ỆP HÒA, TỈNH BẮC GIANG

 – : Bà Đào Thị Oanh

 1. Ông Bùi Thế Hanh
 2. Ông Lê Thanh Miện : Bà ễn Thị Ngọ - Th Tòa h h ệ Hiệp Hòa Bà Ngô ThịT ơi – iể i Trong ngày 18/8//2022 ại ụ ở Tòa h h ệ iệ ử ơ hẩ hi ụ ự ơ hẩ hụ ố: 63 T T- D à 20/4/2022 về tranh chấp hợ đồng vay tài sản theo quyế đị h đ ụ án ra xét xử số: 83 QĐXX T-DS ngày 24/7/2022 giữ đơ ự:
 đơ : Bà Đà Thị Th ih ă 979(có mặt)
 ơi ú: Th ợp Lý, xã Bắc Lý( nay làT ổ dân phố Tân Hợp, xã Bắc Lý), huyện Hiệp Hòa, tỉnh Bắc Giang.
Bị đơ : A h Vă T ih ă 979( vắng mặt)
Địa chỉ: Thôn Cẩm Trang, xã Mai Trung, huyện Hiệp Hòa, tỉ h Băc Giang ời có quyền lợi à hĩ ụ liên quan:
Ông Bùi Vă Th1 ih ă 979 ời đại diện theo ủy quyền của ông Th1: Bà Đà Thị Th ih ă 1979(có mặt)
Đều ú: Th ợp Lý, xã Bắc Lý( nay làT ổ dân phố Tân Hợp, xã Bắc Lý), huyện Hiệp Hòa, tỉnh Bắc Giang.
Chị Ngọ Thị T1 ih ă 984 Địa chỉ: Thôn Cẩm Trang, xã Mai Trung, huyện Hiệp Hòa, tỉ h Bă Gi

N I DUNG VỤ ÁN:
 Theo đơ hởi kiện, các lời khai trong quá trình giải quyết vụ án và tại phiên tòa đơ bà Đà Thị Th trình bày: Do có mối quan hệ quen biết với anh

 Ệ ỆP HÒA Ỉ Ắ

Bả ố:74 /2022/DS-ST.
 à : 18-8- 2022 V/v Tranh chấp hợ đồng vay tài sản Ệ – ự – ạ

## Page 2

 Vă T nên ngày 01/3/2012 bà ó ho h Vă T và vợ là Ngọ Thj T1 vay số tiề à đồng và hẹ đến ngày 01/4/2012 thì trả tiền. Khi vay có viết giấy vay tiền và anh T có ký tên vào phầ ời vay tiền. Đến hạn anh T không trả bà số tiề đã bà đã đ i ất nhiều lầ h h T khất nhiều lần h h trả. T ớc thời điểm bà khởi kiện bà có xuống đ i h hT ũ hứa hẹn rồi không trả tiền cho bà. Nay bà yêu cầu anh T phải trả cho bà số tiền gốc là đồng và yêu cầu anh T trả lãi theo lãi xuất chậm trả do pháp luật quy đị h à % ă ể từ à 4 đến ngày 01/4/2022 là 10 ă Ô Bùi Vă Th1 ì h bà : Ô đồng ý với ý kiến của bà Th à đề nghị anh T thanh toán trả tiền gốc và lãi theo yêu cầu cho bà Th.
Bị đơ h Vă T à ời có quyền lợi à hĩ ụ liên quan chị Ngọ Th1 T1 đã đợc giao thông báo v ề việc thụ lý vụ đã đợc triệu tập hợp lệ nhiều lầ h h ó iến phản hồi về yêu cầu khởi kiện của bà Th, không đến Tòa án làm việc.
Tại phiên tòa bà Th vẫn giữ nguyên yêu cầu khởi kiện yêu cầu anh T phải trả số tiền còn nợ là 10 đồng và trả lãi theo lãi xuất chậm trả do pháp luật quy đị h à % ă ể từ à 4 đế à 4 à ă Anh T, chị T1 đã đợc triệu tập hợp lệ đến lần thứ h i h ẫn vắng mặt tại phiên tòa.
Kiểm sát viên Vi ện kiểm sát nhân dân huyện Hiệp Hòa phát bi ểu ý kiến về việc tuân thủ pháp luật trong suốt quá trình giải quyết vụ án của Thẩm phán, Hội đồng xét xử h hi đã hực hiệ đú q định của pháp luật.
Việc chấp hành pháp luật của nhữ ời tham gia tố tụng kể từ khi thụ lý vụ ho đế ớc thời điểm Hội đồng xét xử nghị : đơ đã hấp hành đú q định của pháp luật, bị đơ ời có quyền lợi hĩ ụ liên quan không chấ hà h đú q định của pháp luật.
Về ý kiến giải quyết vụ án:
Áp dụng: Khoản 3 Điều 26; Điểm a Khoản 1 Điều 35; Khoản 1 Điề 39; Điều 147; Điề 7; Điề 8; Điề 7 ; Điều 273 Bộ luật tố tụng dân sự ;
Áp dụ Điều 463; 466; khỏa Điều 357; 468; 469; 688 Bộ luật Dân sự. Điều 26 Nghị quyết số 326/NQ – UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban hờng vụ Quốc hội về án phí, lệ phí Tòa án.
Chấp nhận yêu cầu khởi kiện của bà Đà Thị Th.
Buộ h Vă T phải thanh toán trả cho bà Th số tiềng ốc là đồng và đồng tiền lãi.
Về án phí: A h Vă T phải chịu toàn bộ số tiền án phí dân sự ơ hẩm là 1000.000đồng.
Tuyên quyề h o ho đơ ự.
NHẬ ỊNH C A TÒA ÁN:

## Page 3

Sau khi nghiên cứu các tài liệu có trong hồ ơ ụ à đợc thẩm tra, tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử xét thấy:
[1] Về thủ tục tố tụng:
[ ] Đơ hởi kiện cùng các tài li ệu, chứng cứ do bà Th đã ộp hoàn toàn hợp lệ đảm bảo đầ đủ đú h ật.
[1.2] Về quan hệ pháp luật, thẩm quyền giải quyế : Că ứ vào các giấy tờ do chị Th giao nộp, lời khai củ đơ ự và tài liệu, chứng cứ trong hồ ơ vụ án Hội đồng xét xử xét thấy bà Đà Thị Th khởi kiện yêu cầ h Vă T thanh toán số tiền còn nợ là 1 đồng và lãi suấ heo q định pháp luật là tranh chấp hợ đồng vay tài sản q định tại khỏa 3 Điều 26 Bộ luật tố tụng dân sự.
Ah Vă T là bị đơ đ ú địa bàn huyện Hiệp Hòa vụ án thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân huy ện Hiệp Hòa heo q định tại Điề 35 Điều 39 Bộ luật tố tụng dân sự.
[1.3] Về sự vắng mặt của bị đơ anh Ng Vă T à ời có quyền lợi và hĩ ụ liên quan chị Ngọ Thị Tam tại hi h đã đợc triệu tập hợp lệ nên Hội đồng xét xử ă ứ ào Điề 7; Điều 228 Bộ luật tố tụng dân sự xét xử vắng mặt họ.
[1.4] Về thời hiệu khởi kiệ : Do đơ ự không có ai yêu cầu xem xét về thời hiệu nên Hội đồng xét xử không xem xét, giải quyết.
[2] Xét yêu cầu khởi kiện của củ đơ : Qua lời khai củ đơ sự, các tài liệu chứng cứ do nguyên xuất trình và quá trình tranh tụng tại phiên tòa Hội đồng xét xử thấy: Do mối quan hệ quen biết nên bà Th có cho anh T vay đồng, có giấy biên nhận ngày 01/3/2012, có chữ ký củ h Vă T, hạn trả nợ à à 4 Đến hạn bà Th đ i hiều lầ h h T không trả.
Quá trình khởi kiện anh T đã hậ đợc giấy triệu tậ h h hận và h đến Tòa án làm vi ệc, không xu ất trình các tài liệu, chứng cứ nào chứng minh về việc trả nợ h ậy, anh T đã ừ bỏ quyền và nghĩa vụ của mình. Bà Th khởi kiện yêu cầu anh T trả nợ, trong giấy vay tiền chỉ có anh T định hĩ ụ trả nợ là của anh T.
Về lãi suất: Do anh Thẹn ngày 01/4/2012 trả tiền cho bà Th h h ả nợ nên anh T đã i hạ hĩ ụ trả nợ cho bà Th nên bà Thyêu cầu tính lãi theo lãi xuất chậm trả à % ă à ầu tính lãit ừ à 4 đến ngày 01/4/2022, từ ngày 02/5/2022 đến ngày xét xử bà Th tự nguyện không yêu cầu tính lãi chậm trả đối với anh T. Xét yêu cầu về việc tính lãi xuất chậm trả của bà Th là ó ă ứ. Cần áp dụng mức lãi suất à % ă để buộc anh T thanh toán trả cho bà Th. h ậy, anh T phải chị ãi đối với số tiền còn nợ bà Th h :
 đồ % ă ă = đồng.
[4] Về án phí: Do yêu cầu của bà Th đợc chấp nhận nên bị đơ h Vă T phải chịu toàn bộ hí heo q định của pháp luật là đồng.

## Page 4

Că ứ ào Điề 7 ; Điều 273 Bộ luật tố tụng dân sực đơ ự có quyền h o heo q định pháp luật.
Vì các lẽ trên!
QUYẾ ỊNH:
Că ứ vào Khoản 3 Điều 26; Điểm a Khoản 1 Điều 35; Khoản 1 Điều 39;
Điều 147; Điề 7; Điề 8; Điề 7 ; Điều 273; của Bộ luật tố tụng dân sự ;
Că ứ Điều 463; 466; khỏa Điều 357; 468; 469; 688; của Bộ luật Dân sự ; Điều 26 Nghị quyết số 326/NQ – UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban hờng vụ Quốc hội về án phí, lệ phí Tòa án.
Chấp nhận yêu cầu khởi kiện của bà Đà Thị Th Buộc anh h Vă T phải thanh toán trả cho bà Th đồng tiền gốc và lãi xuất là đồng. Tổng cộ à đồng.
 Về án phí: A h Vă T phải chịu số tiền án phí dân s ự ơ hẩm là 1000.000đồng.
Kể từ ngày tiếp theo của ngày xét xử ơ hẩm ho đến khi Th1 hành xong, bên phải Th1 hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải Th1 hành theo mức lãi suấ q định tại Điề 357 Điều 468 của Bộ luật dân sự ă 5 ừ ờng hợp pháp luật có qu định khác.
 Báo thời hạ h o 5 à ho đơ ự có mặt biết kể từ ngày đơ ự vắng mặt biết quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhậ đợc tố đạt bản án hoặc niêm yết bản án.
 T ờng hợp bản án, quyế đị h đợc Th1 hà h heo q định tại Điều 2 Luật Th1 hành án dân sự hì ời đợc Th1 hành án dân sự ời phải Th1 hành án dân sự có quyền thỏa thuận Th1 hành án, quyền yêu cầu Th1 hành án, tự nguyện Th1 hành án hoặc bị ỡng chế Th1 hà h heo Điều 6, 7, 7a, 7b và 9 Luật Th1 hành án dân sự, thời hiệu Th1 hà h đợc thực hiệ heo q định tại Điều 30 Luật Th1 hành án dân sự.
N ận:
-TAND T. Bắc Giang;
-VKSND H. Hiệp Hòa (2 b);
-Chi cục THADS H. Hiệp Hòa;
-Đ ơ ự;
- hồ ơ T.M H ỒNG XÉT XỬ Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa




 à ị Oanh