tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 415/2022/QĐST-HNGĐ
Quyết định đình chỉ việc xét đơn yêu cầu giải quyết việc dân sự
Số: 415
Ngày: 08/04/2022
Tòa án xét xử: TAND Q. Gò Vấp, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: Chị Nguyễn Thụy Ngọc A và anh Nguyễn Hữu Anh T yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN GÒ VẤP THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH


Số: 415/2022/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Gò Vấp, ngày 08 tháng 4 năm 2022

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ VIỆC XÉT ĐƠN YÊU CẦU GIẢI QUYẾT VIỆC DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN GÒ VẤP, THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Sau khi nghiên cứu hồ sơ việc dân sự sơ thẩm thụ lý số 59/2022/TLST- HNGĐ ngày 13 tháng 01 năm 2022 về việc yêuc ầu công nhậ n thuậ n tì nh ly hôn, gồm những người tham gia tố tụng sau đây:
Người yêu cầu giải quyết việc dân sự:
1. Chị Nguyễn Thụy Ngọc A; sinh năm: 1993; địa chỉ: 237/60/30, đường A, Phường B, quận C, Thành phố Hồ Chí Minh.
2. Anh Nguyễn Hữu Anh T; sinh năm: 1992; địa chỉ: 137/19B, đường M, tổ 5, khu phố 1, phường N, Quận P, Thành phố Hồ Chí Minh.
Xét thấy người yêu cầu giải quyết việc dân sự đã rút toàn bộ yêu cầu;
Căn c ứ Điều 48 , Đi ều 218 , Đi ều 273 , Điều 280, Điều 361 và đi ểm c khoản 2 Điều 366 Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ khoản 5 Điều 18 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30-12- 2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án, QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Đình chỉ việc xét đơn yêu cầu giải quyết việc dân sự thụ lý số 59/2022/TLST-HNGĐ ngày 13 tháng 01 năm 2022 về việc yêu cầu công nhậ n thuậ n tì nh ly hôn.
Điều 2 . Hậu quả của việc đình chỉ việc xét đơn yêu cầu giải quyết việc dân sự:
- Người yêuc ầu được quyền yêuc ầu Tòa án gi ải quyết lại vụ việc theo quy định của pháp luật.
- Về số tiền tạm ứng lệ phí: 300.000 (Ba trăm ngàn) đồng, do chị Nguyễn Thụy Ngọc A và anh Nguyễn Hữu Anh T đã nộp theo Biên lai thut ạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số: AA/2021/0047550 ngày 13/01/2022 của Chi cục

## Page 2

Thi hành án dân s ự quận Gò V ấp, Thành phố Hồ Chí Minh được sung vào công quỹ Nhà nước.
Điều 3. Người yêu cầu có quyền kháng cáo trong thời hạn 07 ngày, kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết. Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị trong thời hạn 07 ngày, Viện kiểm sát cấp trên trực tiếp có quyền kháng nghị trong thời hạn 10 ngày, kể từ ngày Viện kiểm sát cùng cấp nhận được quyết định.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND quận Gò Vấp;
- Chi cục THADS quận Gò Vấp;
- Lưu: Hồ sơ việc dân sự.
THẨM PHÁN





Mai Diệp Tuấn
Số: 126/2022/QĐST-HNGĐ
NGUYỄN THỊ TIẾN - NGUYỄN NGỌC THÀNH - LY HÔN
Số: 126
Ngày: 15/08/2022
Tòa án xét xử: TAND TX. Ninh Hòa, tỉnh Khánh Hòa
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: NGUYỄN THỊ TIẾN - NGUYỄN NGỌC THÀNH - LY HÔN

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN VÀ GIA ĐÌNH

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Hôn nhân gia đình sơ thẩm.
Xét thấy: Nguyên đơn bà Nguyễn ThịT tự nguyện rút đơn khởi kiện theo điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ giải quyết vụ án Hôn nhân gia đình sơ thẩm thụ lý số: 545/2022/TLST-HNGĐ ngày 14 tháng 7 năm 2022 về việc “Ly hôn” giữa:
- Nguyên đơn: Bà Nguyễn ThịT - sinh năm: 1988 Nơi cư trú: Tổ dân phố H, phường N, thị xã NH, tỉnh KH.
- Bị đơn: Ông Nguyễn Ngọc T - sinh năm: 1990.
Nơi cư trú: Tổ dân phố H, phường H, thị xã NH, tỉnh KH.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Người khởi kiện có quyền yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định tại khoản 1 Điều 218 Bộ luật tố tụng dân sự.
- Về án phí: Hoàn trả cho bà Nguyễn ThịT 300.000 đồng tạm ứng án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm đã nộp theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí số AA/2021/0005049 ngày 12/7/2022 của Chi cục thi hành án dân sự thị xã Ninh Hòa.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSNT TX. Ninh Hòa;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN


 Nguyễn Viết Trung


TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ NINH HÒA TỈNH KHÁNH HÒA

Số: 126/2022/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Ninh Hòa, ngày 15 tháng 8 năm 2022
Số: 133/2022/QĐST-HNGĐ
LÊ THỊ KIM HẠNH - ĐỖ NGỌC TÀI - LY HÔN
Số: 133
Ngày: 16/08/2022
Tòa án xét xử: TAND TX. Ninh Hòa, tỉnh Khánh Hòa
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: LÊ THỊ KIM HẠNH - ĐỖ NGỌC TÀI - LY HÔN

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN VÀ GIA ĐÌNH

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Hôn nhân gia đình sơ thẩm.
Xét thấy: Nguyên đơn bà Lê Thị Kim H tự nguyện rút đơn khởi kiện theo điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.
QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quy ết v ụ án Hôn nhân gia đình sơ thẩm thụ lý s ố:
547/2022/TLST-HNGĐ ngày 14 tháng 7 năm 2022 về việc “Ly hôn” giữa:
- Nguyên đơn: Bà Lê Thị Kim H - sinh năm: 1993 Nơi cư trú: Thôn Đ, xã N, thị xã NH, tỉnh KH.
- Bị đơn: Ông Biên Ngọc T - sinh năm: 1984.
Nơi cư trú: Thôn Đ, xã NT, thị xã NH, tỉnh KH.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Người khởi kiện có quyền yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định tại khoản 1 Điều 218 Bộ luật tố tụng dân sự.
- Về án phí: Hoàn trả cho bà Lê Thị Kim H 300.000 đồng tạm ứng án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm đã nộp theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí số AA/2021/0005040 ngày 12/7/2022 của Chi cục thi hành án dân sự thị xã Ninh Hòa.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSNT TX. Ninh Hòa;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN



 Nguyễn Viết Trung



TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ NINH HÒA TỈNH KHÁNH HÒA

Số: 133/2022/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Ninh Hòa, ngày 16 tháng 8 năm 2022
Số: 152/2022/QĐST-HNGĐ
NGUYỄN THỊ KIM HƯƠNG - NGUYỄN VĂN PHƯỚC - LY HÔN
Số: 152
Ngày: 07/09/2022
Tòa án xét xử: TAND TX. Ninh Hòa, tỉnh Khánh Hòa
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: NGUYỄN THỊ KIM HƯƠNG - NGUYỄN VĂN PHƯỚC - LY HÔN

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN VÀ GIA ĐÌNH

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Hôn nhân gia đình sơ thẩm.
Xét thấy: Nguyên đơn bà Nguyễn Thị Kim H tự nguyện rút đơn khởi kiện theo điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quy ết v ụ án Hôn nhân gia đình sơ thẩm thụ lý s ố:
544/2022/TLST-HNGĐ ngày 14 tháng 7 năm 2022 về việc “Ly hôn” giữa:
- Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị Kim H, sinh năm: 1982 Nơi cư trú: Thôn P, xã N, thị xã NH, tỉnh KH.
- Bị đơn: Ông Nguyễn Văn P, sinh năm 1977 Nơi cư trú: thôn P, xã N, thị xã NH, tỉnh KH.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
2.1. Người khởi kiện có quyền yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định tại khoản 1 Điều 218 Bộ luật tố tụng dân sự.
2.2. Về án phí: Hoàn trả cho bà Nguyễn Thị Kim H 300.000 đồng tạm ứng án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm đãn ộp theo biên lai thu ti ền tạm ứng án phí s ố AA/2021/0005053 ngày 12/7/2022 của Chi cục thi hành án dân sự thị xã Ninh Hòa.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSNT TX. Ninh Hòa;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN



Nguyễn Viết Trung


TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ NINH HÒA TỈNH KHÁNH HÒA

Số: 152/2022/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Ninh Hòa, ngày 07 tháng 9 năm 2022
Số: 49/2022/QĐST-DS
Dân sự
Số: 49
Ngày: 08/08/2022
Tòa án xét xử: TAND huyện Vị Thủy, tỉnh Hậu Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Rút yêu cầu khởi kiện

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN VỊ THỦY TỈNH HẬU GIANG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 v à khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Vào ngày 08/8/2022, nguyên đơn Ngân hàng Thương mại cổ phần L có đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện . Việc rút to àn bộ yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn thuộc trường hợp quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự. Do đó, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 146/2021/TLST-DS ngày 04 tháng 11 năm 2021 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa:
- Nguyên đơn: Ngân hàng Thương mại cổ phần L.
Địa chỉ: phường T, Q, Thành phố Hà Nội.
Người đại diện theo pháp luật: Ông Phạm D– Chức vụ: Tổng Giám đốc.
Người đại diện theo ủy quyền : Ông Trần H. Chức vụ: Giám đốc Ngânh àng TMCP L Chi nhánh Hậu Giang.
Người đại diện theo ủy quyền tham gia tố tụng: Ông Nguyễn Hùng T. Chức vụ: Chuyên viên– Phòng Hỗ trợ hoạt động – Chi nhánh Hậu Giang.
- Bị đơn:
1. Ông Lê Ngọc X, sinh năm 1949.
2. Bà Lâm Thị L, sinh năm 1951.
Cùng địa chỉ: Ấp 2, xã V, huyện V, tỉnh Hậu Giang.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Về án phí: Ngân hàng Thương mại cổ phần L được nhận lại tiền tạm ứng án phí đã nộp 5.335.000 đồng (Năm triệu ba trăm ba mươi lăm nghìn đồng) theo biên lai thu s ố 0002563 ngày 04/11 /2021 tại Chic ục Thi hành án dân s ự huyện V ị Thủy, tỉnh Hậu Giang.
Số: 49/2022/QĐST-DS Vị Thủy, ngày 08 tháng 8 năm 2022

## Page 2

Trả lại đơn khởi kiện, tài liệu, chứng cứ kèm theo cho đương s ự nếu có yêu cầu; trong trường hợp này, Tòa án phải sao chụp và lưu lại để làm cơ sở giải quyết khiếu nại, kiến nghị khi có yêu cầu.
Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- TAND tỉnh Hậu Giang.
- VKSND huyện Vị Thủy;
- Chi cục THADS huyện Vị Thủy;
- Các đương sự;
- Cổng TTĐT (để công bố);
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN Lê Trọng Nghĩa
Số: 38/2022/QĐST-DSST
Tranh chấp quền sử dụng đất giữa Ng, Th+ Tr
Số: 38
Ngày: 11/07/2022
Tòa án xét xử: TAND TP. Bến Tre, tỉnh Bến Tre
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Bà Th, ông Ng rút đơn khởi kiện với ông Tr

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ BẾN TRE TỈNH BẾN TRE

Số: 38/2022/QĐST-DSST CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Thành phố Bến Tre, ngày 11 tháng 7 năm 2022

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ SƠ THẨM

Căn c ứ vào các Điều 48, điểm c Khoản 1 Điều 217, 218, 219 và Khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Vào ngày 11/7/2022 nguyên đơn bà Nguyễn Thị Kim Th và ông Trần Văn Ng có đơn xin rút lại đơn khởi kiện vụ án dân sự đối với bị đơn ông Truyện Văn Tr là hoàn toàn tự nguyện và phù hợp với quy định của pháp luật nên được Tòa án chấp nhận, QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm đã thụ lý số : 96/2021/TLST- DSST, ngày 18 tháng 5 năm 2022, về việc “Yêu cầu chấm dứt hành vi cản trở trái pháp luật trái pháp luật” giữa:
 * Nguyên đơn: 1/ Ông Trần Văn Ng, sinh năm 1972. Có mặt.
 Địa chỉ: 241A/2, ấp 2, xã Sơn Đông, thành phố BT, Bến Tre.
 2/ Bà Nguyễn Thị Kim Th, sinh năm 1975. Có mặt.
Địa chỉ: 406, ấp Phước Định, xã Phước Thạnh, huyện CT, Bến Tre.
- Người đại diện hợp pháp theo ủy quyền của đồng nguyên đơn: Anh Ngô Minh Nhàn, sinh năm 1999.
Địa chỉ liên hệ: 163/1D, Trương Vĩnh Ký, ấp An Thuận A, xã Mỹ Thạnh An, thành phố Bến Tre, tỉnh Bến Tre; theo văn bản ủy quyền ngày 23/3/2022.
* Bị đơn: Ông Truyện Văn Tr, sinh năm 1975. Có mặt.
Địa chỉ: 238B/2, ấp 2, xã Sơn Đông, thành phố Bến Tre, Bến Tre.
* Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Bà Truyện Thị Tuyết Ng, sinh năm 1960.
Địa chỉ: 238C/ 2, ấp 2, xã Sơn Đông, thành phố Bến Tre, Bến Tre.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án dân sự:
 - Đương sự có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015.
 - Ông Trần Văn Ng và bà Nguyễn Thị Kim Th không phải chịu án phí. Chi cục Thi hành án dân sựt hành phố Bến Tre, tỉnh Bến Tre trả lại cho ông Trần Văn Ng và bà Nguyễn Thị Kim Th số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 500.000 (Năm trăm nghìn đồng) theo biên lai thu số: 0005382 ngày 17 tháng 5 năm 2022 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Bến Tre, tỉnh Bến Tre.

## Page 2

3. Các bên đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- VKSND Thành phố Bến Tre;
- Chi cục THADS Tp Bến Tre;
- TAND tỉnh Bến Tre;
- Các bên đương sự;
- Lưu HS, VP.
 THẨM PHÁN (Đã ký)


 Huỳnh Thị Mười
Số: 46 /2022/ QĐĐC-DSST
Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự
Số: 50
Ngày: 24/08/2022
Tòa án xét xử: TAND Q. Bắc Từ Liêm, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN BẮC TỪ LIÊM THÀNH PHỐ HÀ NỘI

 Số: 46 /2022/ QĐĐC-DSST.
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Bắc Từ Liêm, ngày 24 tháng 8 năm 2022

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ điều 48, Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự. Điều 12 Nghị quyết 326/ 2016/UBTVQH14 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu nộp, quản lý và sử dụng án phí, lệ phí Tòa án. Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm Xét thấy: Ngày 23/8/2022, Nguyên đơn là bà H.T.G có đơn xin rút đơn khởi kiện đối với bà N.T.B, anh N.V.V là hoàn toàn tự nguyện, phù hợp với các quy định của pháp luật nên chấp nhận.
 QUYẾT ĐỊNH 1.Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý 18/TLST- DSST ngày 15 tháng 4 năm 2022 về vụ án “ Tranh chấp quyền sử dụng đất ”.
- Nguyên đơn: Bà H.T.G, sinh năm 1929.
 Địa chỉ: Số 6 ngách 34 ngõ 43 đường Cổ Nhuế, phường X, quận Bắc Từ Liêm, thành phố Hà Nội.
Đại diện ủy quyền : Ông N.Đ.Q, sinh năm : 1958 Địa chỉ: Số 6 ngách 34 ngõ 43 đường Cổ Nhuế, phường X, quận Bắc Từ Liêm, thành phố Hà Nội.
 - Bị đơn: Bà N.T.B, Địa chỉ: Số 32 ngõ 43 đường Cổ Nhuế, phường X, quận Bắc Từ Liêm, thành

## Page 2

phố Hà Nội.
 Ông N.V.V sinh năm : 1976 Địa chỉ: Số 34 ngõ 43 đường Cổ Nhuế, phường X, quận Bắc Từ Liêm, thành phố Hà Nội.
Đại diện ủy quyền : Bà N.T.T.H, sinh năm : 1978 Địa chỉ: Phòng 406C3 phường Y, quận cầu Giấy , thành phố Hà Nội.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ : Bà H.T.G không phải chịu án phí theo quy định của pháp luật.
 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Tòa án nhân dân TP Hà Nội;
- Viện kiểm sát ND quận Bắc Từ Liêm;
- Chi cục THA dân sự quận Bắc Từ Liêm;
- Các đương sự;
- Lưu HS, VP.

Thẩm phán




Nguyễn Thùy Chi
Số: 1239/2022/QĐST-HNGĐ
Quyết định đình chỉ việc xét đơn yêu cầu giải quyết việc dân sự
Số: 1239
Ngày: 11/08/2022
Tòa án xét xử: TAND Q. Gò Vấp, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: Chị Dương Thị Thu H và anh Nguyễn Công T yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN GÒ VẤP THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH


Số: 1239/2022/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Gò Vấp, ngày 11 tháng 8 năm 2022

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ VIỆC XÉT ĐƠN YÊU CẦU GIẢI QUYẾT VIỆC DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN GÒ VẤP, THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Sau khi nghiên cứu hồ sơ việc dân sự sơ thẩm thụ lý số 721/2022/TLST- HNGĐ ngày 20 tháng 5 năm 2022 về việc yêu cầu công nhậ n thuậ n tì nh ly hôn , gồm những người tham gia tố tụng sau đây:
Người yêu cầu giải quyết việc dân sự:
1. Chị Dương Thị Thu H; sinh năm: 1983; địa chỉ: 115/1300, đư ờng A, Phường B, quận C, Thành phố Hồ Chí Minh.
2. Anh Nguy ễn Công T ; sinh năm: 1983; địach ỉ: 115/1300, đư ờng A, Phường B, quận C, Thành phố Hồ Chí Minh.
Xét thấy người yêu cầu giải quyết việc dân sự đã rút toàn bộ yêu cầu;
Căn c ứ Điều 48 , Đi ều 218 , Đi ều 273 , Điều 280, Điều 361 và đi ểm c khoản 2 Điều 366 Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ khoản 5 Điều 18 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30-12- 2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án, QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Đình chỉ việc xét đơn yêu cầu giải quyết việc dân sự thụ lý số 721/2022/TLST-HNGĐ ngày 20 tháng 5 năm 2022 về việc yêu cầu công nhậ n thuậ n tì nh ly hôn.
Điều 2 . Hậu quả của việc đình chỉ việc xét đơn yêu cầu giải quyết việc dân sự:
- Người yêuc ầu được quyền yêuc ầu Tòa án gi ải quyết lại vụ việc theo quy định của pháp luật.
- Về số tiền tạm ứng lệ phí: 300.000 (Ba trăm ngàn) đồng, do chị Dương Thị Thu H và anh Nguyễn Công T đã nộp theo Biên lai thut ạm ứng án phí, l ệ phí Tòa án s ố AA/2021/0048361 ngày 20/5/2022 của Chic ục Thi hành án dân sự quận Gò Vấp, Thành phố Hồ Chí Minh được sung vào công quỹ Nhà nước.

## Page 2

Điều 3. Người yêu cầu có quyền kháng cáo trong thời hạn 07 ngày, kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết. Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị trong thời hạn 07 ngày, Viện kiểm sát cấp trên trực tiếp có quyền kháng nghị trong thời hạn 10 ngày, kể từ ngày Viện kiểm sát cùng cấp nhận được quyết định.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND quận Gò Vấp;
- Chi cục THADS quận Gò Vấp;
- Lưu: Hồ sơ việc dân sự.
THẨM PHÁN





Mai Diệp Tuấn
Số: 157/2022/QĐST-HNGĐ
TÔ THỊ HỒNG - TÔ MINH HẢI - CHIA TÀI SẢN CHUNG SAU LY HÔN
Số: 157
Ngày: 13/09/2022
Tòa án xét xử: TAND TX. Ninh Hòa, tỉnh Khánh Hòa
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về chia tài sản khi ly hôn
Thông tin vụ việc: TÔ THỊ HỒNG - TÔ MINH HẢI - CHIA TÀI SẢN CHUNG SAU LY HÔN

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN VÀ GIA ĐÌNH

Căn c ứ vào các Điều 48; Đi ều 217; Đi ều 218; Đi ều 219; Đi ều 271 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình sơ thẩm;
Xét thấy: Các đương sự đã thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết vụ án, ngày 12 tháng 9 năm 2022, nguyên đơn có đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện đối với bị đơn. Việc nguyên đơn tự nguyện rút yêu cầu khởi kiện là phù hợp với quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quy ết v ụ án hôn nhân và gia đình sơ thẩm thụ lý s ố 55/2022/TLST-DS ngày 18 tháng 01 năm 2022 về việc “Chia tài sản chung sau ly hôn”, giữa:
* Nguyên đơn: Bà Tô Thị H, sinh năm 1972 Nơi ĐKHKTT: Thôn H, xã P, thị xã NH, tỉnh KH.
Địa chỉ: Thôn 1, xã Q, huyện TĐ, tỉnh ĐN.
* Bị đơn: Ông Lê Minh H, sinh năm 1972 Địa chỉ: Thôn H, xã N, thị xã NH, tỉnh KH.
* Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
- Ông Lê Minh H, sinh năm : 1991 Nơi ĐKHKTT: Thôn H, xã N, thị xã NH, tỉnh KH.
Địa chỉ: Thôn 1, xã Q, huyện TĐ, tỉnh ĐN.
- Ông Lê Minh H1, sinh năm : 1997 Nơi ĐKHKTT: Thôn H, xã N, thị xã NH, tỉnh KH.
Địa chỉ: Thôn 1, xã Q, huyện TĐ, tỉnh ĐN.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Khi có quyết định đình chỉ vụ án Hôn nhân gia đình, người khởi kiện bà Tô Thị Hồng có quyền khởi kiện yêu cầu TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ NINH HÒA TỈNH KHÁNH HÒA

Số: 157/2022/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Ninh Hòa, ngày 13 tháng 9 năm 2022

## Page 2

Tòa án giải quyết lại vụ án khi có yêu cầu.
Về án phí: Hoàn trả cho bà Tô Thị H 1.250.000đ (một triệu hai trăm năm mươi nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm đã nộp theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số AA/2021/0004426 ngày 13 tháng 01 năm 2022 của Chi cục thi hành án dân sự thị xã Ninh Hòa, tỉnh Khánh Hòa.
3. Đương sự, bà Tô Thị H có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân thị xã Ninh Hòa có quy ền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày k ể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.





Nơi nhận:
- TAND tỉnh Khánh Hòa;
- VKSND thị xã Ninh Hòa;
- Các đương sự;
- Lưu.

 THẨM PHÁN





Nguyễn Viết Trung
Số: 51/2022/ QĐĐC-DSST
Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự
Số: 52
Ngày: 31/08/2022
Tòa án xét xử: TAND Q. Bắc Từ Liêm, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự

## Page 1

 TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN BẮC TỪ LIÊM THÀNH PHỐ HÀ NỘI

 Số: 51/2022/ QĐĐC-DSST.

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Bắc Từ Liêm, ngày 31 tháng 8 năm 2022

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ điều 48, Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự . Điều 12 Nghị quyết 326/ 2016/UBTVQH14 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu nộp, quản lý và sử dụng án phí, lệ phí Tòa án. Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm.
 Xét thấy: Ngày 31/8/2022, Nguyên đơn là ông Đ.N.L có đơn xin rút đơn khởi kiện đối với bà N.T.C là hoàn toàn tự nguyện, phù hợp với các quy định của pháp luật nên chấp nhận.
 QUYẾT ĐỊNH 1.Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý 26/TLST- DSST ngày 05 tháng 4 năm 2021 về vụ án “ Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất”.
Nguyên đơn: Ông Đ.N.L sinh năm 1958 Địa chỉ :Số 11A, ngõ 117 đường Y, phường X, thành phố Hà Nội.
Bị đơn: Bà N.T.C sinh năm : 1958; HKTT : TDP Cáo Đỉnh 2 , phường Y, quận Bắc Từ Liêm, thành phố Hà Nội. Địa chỉ: Số 20 ngõ 435, tổ dân phố 2, phường Y, quận Bắc Từ Liêm, thành phố Hà Nội.
Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan: Ông Đ.V.B sinh năm :1957, Anh Đ.Q.V sinh năm :1981, Anh Đ.V.N sinh năm 1983. HKTT: TDP Cáo Đỉnh 2, phường Y, quận Bắc Từ Liêm, thành phố Hà Nội. Địa chỉ: Số 20 ngõ 435, tổ dân phố 2 , phường Y, quận Bắc Từ Liêm, thành phố Hà Nội. Anh Đ.N.L, chị P.T.T.H. Địa chỉ:
Số 11A, ngõ 117 đường Y, phường X, thành phố Hà Nội.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ: Ông Đ.N.L không phải chịu án phí theo quy định của pháp luật.

## Page 2

 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Tòa án nhân dân TP Hà Nội;
- Viện kiểm sát ND quận Bắc Từ Liêm;
- Chi cục THA dân sự quận Bắc Từ Liêm;
- Các đương sự;
- Lưu HS, VP.

Thẩm phán




Nguyễn Thùy Chi