Số: 07/2022/QĐST-HNGĐ
Anh Nguyễn Sơn T - Chị Nguyễn Thị Lệ M
Số: 07
Ngày: 25/07/2022
Tòa án xét xử: TAND TP. Bắc Giang, tỉnh Bắc Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu xác định cha, mẹ cho con hoặc con cho cha mẹ theo quy định của pháp luật về hôn nhân và gia đình
Thông tin vụ việc: Yêu cầu xác định cha cho con

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ BG TỈNH BG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 07/2022/QĐST-HNGĐ BG, ngày 25 tháng 7 năm 2022 QUYẾT ĐỊNH SƠ THẨM GIẢI QUYẾT VIỆC DÂN SỰ V/v Yêu cầu xác định cha cho con TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ BG Thành phần giải quyết việc dân sự gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên họp: Bà Nguyễn Phương Thảo Thư ký phiên họp: Bà Nguyễn Thị Thu Trang Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố BG tham gia phiênh ọp: Bà Cao Thị Cẩm Vân - Kiểm sát viên.
Ngày 25 tháng 7 năm 2022, tại Trụ sở Tòa án nhân dân thành phố BG, tỉnh BG mở phiênh ọp sơ thẩm công khai gi ải quy ết vi ệc dân s ự thụ lý s ố 211/2022/TLST-VHNGĐ ngày 05 tháng 7 năm 2022 về việc “Yêu cầu xác định cha cho con” theo Quyết định mở phiênh ọp sơ thẩm gi ải quyết vi ệc dân s ự số 06/2022/QĐST-VHNGĐ ngày 15 tháng 7 năm 2022, gồm những người tham gia tố tụng sau đây:
1. Người yêu cầu giải quyết việc dân sự:
- Anh Nguyễn Hồng S, sinh năm 1986.
Địa chỉ: Thôn Đ, xã A, huyện Tr, tỉnh QN.
- Anh Trần Thanh T, sinh năm 1990.
Địa chỉ: Thôn ĐĐ, xã V, huyện A, thành phố HN.
- Chị Nguyễn Thị Lệ M, sinh năm 1990.
Địa chỉ: Số nhà 09, ngõ 30, tổ dân phố số 5, phường T X, thành phố BG, tỉnh BG.
2. Người có quy ền lợi nghĩa vụ liên quan: Cháu Nguyễn Minh A, sinh ngày 05/10/2017; Địa chỉ: Số nhà 09, ngõ 30, tổ dân phố số 5, phường T X, thành phố BG, tỉnh BG.
NỘI DUNG VIỆC DÂN SỰ:
* Theo đơn yêuc ầu và bản tự khai trong quá trình gi ải quyết, người yêu cầu giải quyết việc dân sự anh Nguyễn Hồng S trình bày:
Tháng 3/2013, anh và chị Nguyễn Thị LệM sau một thời gian tự do tìm hiểu đã quyết định kết hôn. Anh và chịM có được hai bên gia đình tổ chức cưới hỏi theo phong tục tập quán của địa phương và có đăng ký kết hôn tại UBND phường TX, được cấp giấy chứng nhận kết hôn theo quy định. Vợ chồng anh chung sống hạnh phúc, sinh được 2 người con chung là Nguyễn Minh Tr sinh ngày 05/9/2013 và Nguyễn Sơn T1, sinh ngày 18/11/2014. Đến tháng 6/2014 thì anh và chịM xảy

## Page 2

ra mâu thuẫn. Nguyên nhân do anh vi phạm pháp luật, phải đi chấp hành án về tội “Mua bán trái phép chất ma túy” tại Trại giam Q N, xã H, thị xã ĐT, tỉnh QN. Đến tháng 7/2021, anh chấp hành án xong và được trở về địa phương sinh sống. Trong thời gian anh đi chấp hành án, chịM đã về nhà đẻ sinh sống và đã sinh một bé gái đặt tên là Nguyễn Minh A. Anh có nói chuyện với chịM và chịM thừa nhận cháu Minh A là con của chịM và một người đàn ông tên là Trần Thanh T. Tuy nhiên, khi chịM sinh cháu bé, anh và chịM vẫn là vợ chồng hợp pháp nên giấy khai sinh của cháu Minh A thể hiện tên bố là Nguyễn Hồng S và tên mẹ là Nguyễn Thị Lệ M.
Tháng 6/2020, chị M, anh T đã đề nghị Trung tâm phân tích ADN&Công nghệ di truyền xét nghiệm ADN giữa anh T và cháu Minh A. Nay anh, chị M, anh T cùng yêu cầu Tòa án xác định anh Trần Thanh T sinh năm 1 990 là bố đẻ của cháu Nguyễn Minh A sinh ngày 05/10/2017 theo Giấy khai sinh số 43/21018 ngày 22/2/2018 của UBND phường TX, thành phố BG, tỉnh BG.
* Theo đơn yêuc ầu và bản tự khai trong quá trình gi ải quyết, người yêu cầu giải quyết việc dân sự anh Trần Thanh T trình bày:
Đầu năm 2017, anh và chị Nguyễn Thị LệM có quen biết và có quan hệ tình cảm với nhau. Khi đó, anh có biết chịM đã có chồng. Do chồng chịM là anh Nguyễn Hồng S đang phải chấp hành án tại Trại giam Quảng Ninh, xã Hồng Thái Đông, thị xã Đông Triều, tỉnh Quảng Ninh nên chịM và anh S đã ly thân từ tháng 6/2014. Trong thời gian anh và chịM có quan hệ tình cảm với nhau, chịM đã mang thai và sinh một bé gái ngày 05/10/2017, đặt tên là Nguyễn Minh A. ChịM và anh đều biết cháu Minh A là con đẻ của anh, tuy nhiên khi chịM sinh cháu Minh A, chịM và anh S vẫn là vợ chồng hợp pháp nên giấy khai sinh của cháu Minh A thể hiện tên bố là Nguyễn Hồng S và tên mẹ là Nguyễn Thị Lệ M.
Tháng 6/2020, chịM và anh có đề nghị Trung tâm phân tích ADN&Công nghệ di truyền xét nghiệm ADN giữa anh và cháu Minh A để làm thủ tục đính chính giấy khai sinh cho cháu Minh A. Nay anh, chị M, anh S cùng yêu cầu Tòa án xác định anh-Trần Thanh T sinh năm 1990 là bố đẻ của cháu Nguyễn Minh A sinh ngày 05/10/2017 theo Giấy khai sinh số 43/2018 ngày 2 2/2/2018 của UBND phường TX, thành phố BG, tỉnh BG.
* Theo đơn yêuc ầu và bản tự khai trong quá trình gi ải quyết, người yêu cầu giải quyết việc dân sự chị Nguyễn Thị LệM trình bày:
Ngày 11/3/2013, chị và anh Nguyễn Hồng S đăng ký kết hôn tại UBND phường Thọ Xương, thành phố BG và đã được cấp giấy chứng nhận kết hôn theo quy định. Chị và anh S kết hôn trên cơ sở tự nguyện, sau một thời gian tự do tìm hiểu và có được hai bên gia đình tổ chức cưới hỏi theo phong tục tập quán của địa phương. Thời gian đầu, vợ chồng chung sống hạnh phúc, sinh được 2 người con chung là Nguyễn Minh Tr sinh ngày 05/9/2013 và Nguyễn Sơn T1, sinh ngày 18/11/2014. Tháng 6/2014, anh S vi phạm pháp luật, phải đi chấp hành án về tội

## Page 3

“Mua bán trái phép chất ma túy” tại Trại giam Q N, xã H, thị xã Đ T, tỉnh QN nên vợ chồng xảy ra mâu thuẫn. Từ tháng 6/2014, chị về nhà đẻ sinh sống. Trong thời gian ly thân với anh S, chị có quan hệ tình cảm với anh Trần Thanh T. Ngày 05/10/2017, chị sinh một bé gái, đặt tên là Nguyễn Minh A. Cháu Minh A là con của chị và anh T, tuy nhiên, khi chị sinh cháu Minh A, chị và anh S vẫn là vợ chồng hợp pháp nên giấy khai sinh của cháu Minh A thể hiện tên bố là Nguyễn Hồng S và tên mẹ là Nguyễn Thị Lệ M.
Tháng 6/2020, chị, anh T có đề nghị Trung tâm phân tích ADN&Công nghệ di truyền xét nghiệm ADN giữa anh T và cháu M. Tháng 7/2021, anh S chấp hành án xong và trở về địa phương, chị có nói chuyện tình cảm của chị, anh T và chuyện về cháu Minh A cho anh S biết. Anh S cũng đồng ý cùng làm đơn đề nghị xác định cha cho con. Do vậy, chị, anh S, anh T cùng yêu cầu Tòa án xác định anh Trần Thanh T sinh năm 1990 là bố đẻ của cháu Nguyễn Minh A sinh ngày 05/10/2017 theo Giấy khai sinh số 43/21018 ngày 22/2/2018 của UBND phường TX, thành phố BG, tỉnh BG.
* Tại Văn bản số 118/TTADN ngày 12/7/2022, Trung tâm phân tích ADN và công nghệ di truyền cung cấp như sau:
Ông Trần Thanh T (sinh ngày 08/4/1990, CCCD : 001090011950) và cháu Nguyễn Minh A sinh (ngày 05/10/2017, Giấy khai sinh số 43/21018 do UBND phường TX, thành phố BG, tỉnh BG cấp ngày 22/2/2018) đã đến Trung tâm phân tích ADN và Công nghệ Di truyền (CGAT Việt Nam) . Trung tâm trực tiếp chụp ảnh, lấy mẫu để xét nghiệm ADN và cấp bản kết quả mã số 061102. Việc xét nghiệm theo kết quả xét nghiệm ADN ngày 13/6/2020 của Trung tâm C GAT Việt Nam giữa ông Trần Thanh T và cháu Nguyễn Minh A được thực hiện theo đúng quy trình của Trung tâm đã từng làm cho các ca xét nghiệm thủ tục hành chính. Tại bản kết quả xét nghiệm ADN mã số 06 1102 kết luận: Cháu Nguyễn Minh A có quan hệ huyết thống với ông Trần Thanh T.
* Tại phiên họp hôm nay, anh S, anh T và chịM đều xin vắng mặt.
* Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố BG phát biểu ý kiến về việc tuân theo pháp luật trong quá trình giải quyết việc dân sự và phát biểu ý kiến về việc giải quyết việc dân sự:
- Ý kiến về việc tuân theo pháp lu ật trong quá trình gi ải quyết việc dân s ự:
Việc tuân theo pháp lu ật của Thẩm phán, Thư ký trong quá trình gi ải quyết việc dân sự và tại phiên họp tuân thủ theo đúng các quy định của pháp luật tố tụng dân sự. Người yêu cầu giải quyết việc dân sự, người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan chấp hành đúng các quy định của pháp luật tố tụng dân sự.
- Ý kiến về việc giải quyết việc dân s ự: Đề nghị Tòa án chấp nhận yêuc ầu của anh Nguyễn Hồng S, anh Trần Thanh T và chị Nguyễn Thị LệM về việc xác định anh Trần Thanh T là bố đẻ của cháu Nguyễn Minh A sinh ngày 05/10/2017 theo Giấy khai sinh số 43/21018 ngày 22/2/2018 của UBND phường TX, thành

## Page 4

phố BG, tỉnh BG. Về lệ phí giải quyết việc dân s ự: Anh S, anh T và chịM được miễn lệ phí sơ thẩm giải quyết việc dân sự theo quy định pháp luật.
- Kiến nghị, khắc phục vi phạm: Không có NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Sau khi nghiên cứu các tài li ệu, chứng cứ có trong h ồ sơ việc dân s ự được thẩm tra tại phiên họp; ý kiến của các đương sự và đại diện Viện kiểm sát tại phiên họp, Tòa án nhân dân thành phố BG nhận định:
[1] Về quan hệ pháp luật và thẩm quyền: Anh Nguyễn Hồng S, anh Trần Thanh T và chị Nguyễn Thị LệM có đơn yêuc ầu giải quyết việc dân s ự về việc xác định anh Trần Thanh T là bố đẻ của cháu Nguyễn Minh A sinh ngày 05/10/2017 theo Giấy khai sinh số 43/21018 ngày 22/2/2018 của UBND phường TX, thành phố BG, tỉnh BG nên xác định quan hệ pháp luật là "Yêu cầu xác định cha cho con” theo quy định tại khoản 10 Điều 29 của Bộ luật Tố tụng dân sự . Chị M hiện đang cư trú tại thành phố BG nên thuộc thẩm quyền giải quyết của Tò a án nhân dân thành phố BG, tỉnh BG theo quy định tại điểm b khoản 2 Điều 35, điểm t khoản 2 Điều 39 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
[2] Về sự vắng mặt của người yêu cầu giải quyết việc dân sự và người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan: Do người yêu cầu giải quyết việc dân sự đều xin vắng mặt nên Tòa án vẫn tiến hành phiên họp theo khoản 2, khoản 3 Điều 367 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
[3] Xét yêu cầu giải quyết việc dân sự của anh Nguyễn Hồng S, anh Trần Thanh T và chị Nguyễn Thị LệM thì thấy: Quá trình tham gia tố tụng, anh Nguyễn Hồng S, anh Trần Thanh T và chị Nguyễn Thị LệM đều có lời khai xác định :
Ngày 11/3/2013, chị Nguyễn Thị LệM và anh Nguyễn Hồng S đăng ký kết hôn tại UBND phường T X, thành phố BG và đã được cấp giấy chứng nhận kết hôn theo quy định. Quá trình chung sống, chịM và anh S sinh được 2 người con chung là Nguyễn Minh Tr sinh ngày 05/9/2013 và Nguyễn Sơn T1, sinh ngày 18/11/2014.
Tháng 6/2014, anh S đi chấp hành án về tội “Mua bán trái phép chất ma túy” tại Trại giam QN, xã H, thị xã ĐT, tỉnh QN nên vợ chồng xảy ra mâu thuẫn. Từ tháng 6/2014, chịM về nhà đẻ sinh sống. Trong thời gian ly thân với anh S, chịM có quan hệ tình cảm với anh Trần Thanh T. Ngày 05/10/2017, chị sinh một bé gái, đặt tên là Nguyễn Minh A. Khi chịM sinh cháu Minh A, chị và anh S vẫn là vợ chồng hợp pháp nên giấy khai sinh của cháu Minh A thể hiện tên bố là Nguyễn Hồng S và tên mẹ là Nguyễn Thị Lệ M. Tháng 6/2020, chị M, anh T có đề nghị Trung tâm phân tích ADN&Công nghệ di truyền xét nghiệm ADN giữa anh T và cháu M. Tại bản kết quả xét nghiệm ADN của anh T và cháu Minh A kết luận: Cháu Nguyễn Minh A có quan hệ huyết thống với ông Trần Thanh T. Do vậy, căn cứ khoản 1 Điều 89, khoản 2 Điều 102 Luật Hôn nhân và gia đình cần chấp nhận yêu cầu của anh Nguyễn Hồng S, anh Trần Thanh T và chị Nguyễn Thị LệM về việc xác định anh Trần Thanh T là bố đẻ của cháu Nguyễn Minh A sinh ngày 05/10/2017 theo

## Page 5

Giấy khai sinh số 43/21018 ngày 2 2/2/2018 của UBND phường T X, thành phố BG, tỉnh BG.
[4] Về lệ phí gi ải quyết viêc dân s ự: Căn cứ điểm b khoản 1 Điều 12 của Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và s ử dụng án phí và l ệ phí Tòa án, anh S, anh T và chịM được miễn lệ phí sơ thẩm giải quyết việc dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
Căn c ứ khoản 1 Đi ều 89, kho ản 2 Đi ều 102 Lu ật Hôn nhân và gia đ ình;
khoản 10 Điều 29; điểm b khoản 2 Điều 35 ; điểm t khoản 2 Điều 39 ; khoản 2, khoản 3 Điều 367 của Bộ luật Tố tụng dân sự ; điểm b khoản 1 Điều 12 của Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
1. Xác định anh Trần Thanh T sinh năm 1990 là bố đẻ của cháu Nguyễn Minh A sinh ngày 05/10/2017 theo Giấy khai sinh số 43/21018 ngày 2 2/2/2018 của UBND phường TX, thành phố BG, tỉnh BG.
2. Lệ phí sơ thẩm gi ải quy ết vi ệc dân s ự: Anh Nguyễn Hồng S, anh Trần Thanh T và chị Nguyễn Thị LệM đều được miễn lệ phí sơ thẩm giải quyết việc dân sự.
3. Quyền kháng cáo, kháng ngh ị: Viện kiểm sát nhân dân thành phố BG có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 10 ngày. Viện kiểm sát nhân dân tỉnh BG có quyền kháng nghị trong thời hạn 15 ngày, k ể từ ngày ra quy ết định.
Anh Nguyễn Hồng S, anh Trần Thanh T và chị Nguyễn Thị LệM có quyền kháng cáo quyết định này trong thời hạn 10 ngày k ể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được thông báo, niêm yết.

Nơi nhận:
- VKSND TP.BG;
- Người yêu cầu;
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan;
- Lưu: Hồ sơ việc dân sự.
THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN HỌP




Nguyễn Phương Thảo