tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Nguyễn thị Th - Nguyễn Văn H
Số: 168
Ngày: 13/09/2022
Tòa án xét xử: TAND huyện Sóc Sơn, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: - Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật. - Về án phí, anh Phạm Văn Việt được trả lại số tiền 300.000 đồng tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm anh đã nộp tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Sóc Sơn – Biên lai số AA/2020/0004716 ngày 17 tháng 02 năm 2022.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN SÓC SƠN THÀNH PHỐ HÀ NỘI ___________________________ Số: 168 /20 22 /QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Sóc Sơn , ngày 13 tháng 9 năm 20 22 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Đơn xin rút đơn khởi kiện ngày 13 tháng 9 năm 2022 của nguyên đơn chị Nguyễn Thị Th là hoàn toàn tự nguyện và phù hợp với quy định của pháp luật.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sựt hụ lý số 599/2022 /TLST-HNGĐ ngày 08 tháng 9 năm 2022 về việc xin ly hôn giữa:
Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị Th, sinh năm 1998 Địa chỉ: Thôn Đ TH, xãT H, huyện Sóc Sơn, thành phố Hà Nội Bị đơn: Anh Nguyễn Văn H, sinh năm 1991 Địa chỉ: Thôn Đ Th, xãT H, huyện Sóc Sơn, thành phố Hà Nội
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
 - Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
- Về án phí, chị Nguyễn Thị Th được trả lại số tiền 300.000 đồng tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm chị đã nộp tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Sóc Sơn – Biên lai số AA/2020/0005343 ngày 08 tháng 9 năm 2022.
3. Đương sự, có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân huyện Sóc Sơn;
- Tòa án nhân dân TP Hà Nội;
- Chi cục THADS huyện Sóc Sơn
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN

## Page 2

Nguyễn Văn Phi
Ly hôn
Số: 136
Ngày: 01/06/2022
Tòa án xét xử: TAND huyện Mê Linh, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị T xin ly hôn anh V

## Page 1

TÒA ÁNNHÂNDÂN HUYỆN MÊ LINH THÀNH PHỐ HÀ NỘI Số: 136/2022/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆTNAM Độc lập - Tự do - Hạnhphúc Mê Linh, ngày 01 tháng 6 năm2022

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 131/2022/TLST-HNGĐ ngày 18 tháng 5 năm 2022, giữa:
Nguyên đơn: Chị Lê ThịT - sinh năm 1991; Địa chỉ: Thôn Y, xã B, huyện S , thành phố H.
Bị đơn: Anh Vũ Duy V – sinh năm 1990; Địa chỉ: Thôn Y, xã T, huyện M , thành phố H.
Căn cứ Điều 212 và Điều 213 Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55, 81, 82 và 83 Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về án phí và lệ phí Tòa án;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 24 tháng 5 năm 2022.

XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 2 4 tháng 5 năm 2022 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Chị Lê ThịT và anh Vũ Duy V.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đƣơng sự cụ thể nhƣsau:

## Page 2

Về con chung : Chị Lê ThịT và anh Vũ Duy V có 02 con chung l à Vũ Gia B, sinh ngày 14/7/2017 và Vũ Kiều T, sinh ngày 26/6/2018.
Giao cả 02 con chung Vũ Gia B, sinh ngày 14/7/2017 và Vũ Kiều T, sinh ngày 26/6/2018 cho chịT trực tiếp nuôi dưỡng, chăm sóc, giáo dục con chung cho đến khi con chung đến tuổi thành niên đủ 18 tuổi hoặc cho đến khi có sự thay đổi khác.
Anh V không phải cấp dưỡng nuôi con chung do chịT không yêu cầu.
Sau khi ly h ôn, anh V có quyền, nghĩa vụ thăm nom con chung, không ai được cản trở Về tài sản chung, tài sản riêng, công sức, công nợ, đất ở, đất canh tác:
Không xem xét, giải quyết.
Về án phí : Chị Lê ThịT tự nguyện nộp 150.000 đồng (một trăm năm mươi nghìn đồng) và được trừ vào tiền tạm ứng án phí đã thu tại biên lai thu số 0020480 ngày 18/5/2022 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Mê Linh.
Hoàn trả lại chịT số tiền 150.000 đồng (một trăm năm mươi nghìn đồng) đã thu tại biên lai trên.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo kháng nghị theo thủ tục phúcthẩm.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát Mê Linh;
- Chi cục Thi hành án Mê Linh;
- UBND xãT (Giấy CNKH số 54/2017);
- Lưu hồ sơ.
THẨM PHÁN






Nguyễn Thị Nga
Số: 124/2022/QĐST-HNGĐ
CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THOẢ THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ
Số: 124/2022/QĐST-HNGĐ
Ngày: 31/08/2022
Tòa án xét xử: TAND huyện Thuận Thành, tỉnh Bắc Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THOẢ THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN T TỈNH BẮC NINH

Số: 124/2022/QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


T, ngày 31 tháng 08 năm 2022.
QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ vào hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số 182/2022/TLST - HNGĐ ngày 23 tháng 08 năm 2022 giữa:
Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị H, sinh năm 1974; HKTT: L, thị trấn H, T, Bắc Ninh Bị đơn: Ông Nguyễn Thế Đ, sinh năm 1973; HKTT: L, thị trấn H, T, Bắc Ninh;
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55 Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào Biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải lập ngày 23 tháng 08 năm 2022;
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 23 tháng 08 năm 2022 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 7 ngày kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa bà Nguyễn Thị H và ông Nguyễn Thế Đ.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:

## Page 2

- Về quan hệ hôn nhân: Bà Nguyễn Thị H và ông Nguyễn Thế Đ thuận tình ly hôn.
- Về con chung: Vợ chồng có 01 con chung là Nguyễn Thế H1, sinh ngày 22/07/1996. Cháu H1 đã đủ tuổi trưởng thành, khỏe mạnh cả về thể chất và tinh thần nên không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Tài sản chung, công nợ, công sức đóng góp: Không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về án phí: Bà Nguyễn Thị H phải chịu 150.000đ án phí ly hôn sơ thẩm, được trừ số tiền tạm ứng án phí ly hôn 300.000đ đã nộp tại biên lai thu số AA/2021/0005654 ngày 23 tháng 08 năm 2022 của Chi cục thi hành án dân sự huyện T. Bà H được hoàn trả lại số tiền chênh lệch là 150.000đ.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND, CCTHADS H.T;
- UBND xã Song Hồ;
- Lưu HS, VP.

THẨM PHÁN (đã ký)



Vương Thị Hà
Ly hôn
Số: 202
Ngày: 15/07/2022
Tòa án xét xử: TAND huyện Mê Linh, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Anh S xin ly hôn chị H

## Page 1

toµ ¸n nh©n d©n huyÖn mª linh thµnh phè hµ néi -------***--------- Sè: 202 /2022/Q§ST-HN&G§ céng hoµ x· héi chñ nghÜa viÖt nam §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc ------------***---------- Mª Linh, ngµy 15 th¸ng 7 n¨m 2022


 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án Hôn nhân và gia đình thụ lý số: 192/2022/TLST/HNGĐ ngày 01 tháng 7năm 2022, giữa:
* Nguyên đơn: Anh Chu Văn S, sinh năm 1980;
Trú tại: Thôn K, xã V, huyện M, thành phố H
* Bị đơn: Chị Hoàng Thị H, sinh năm 1995;
Trú tại: Thôn Đ, xã Đ, huyện H, tỉnh C.
 C¨n cø vµo §iÒu 212 vµ §iÒu 213 cña Bé luËt tè tông d©n sù.
 C¨n cø vµo các §iÒu 55 LuËt h«n nh©n vµ gia ®×nh năm 2014; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
C¨n cø vµo biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy 08 th¸ng 7 n¨m 2022.

xÐt thÊy

Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 08 tháng 7 năm 2022 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QuyÕt ®Þnh

1. C«ng nhËn sù thuËn t×nh ly h«n gi÷a:
Anh Chu Văn S và chị Hoàng Thị H.

## Page 2

2. C«ng nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ®ư¬ng sù cụ thể như sau:
* Về con chung: Không có.
* Về tài sản chung, tài sản riêng, đất ở, đất canh tác, công nợ, công sức :
Không xem xét giải quyết.
*Về án phí: Anh Chu Văn S tự nguyện nộp toàn bộ án phí ly hôn sơ thẩm số tiền là 150.000đ (Một trăm lăm mươi ngàn đồng) nhưng được trừ vào 300.000đ tiền tạm ứng án phí đã nộp t¹i Chi côc Thi hµnh ¸n d©n sù huyÖn Mª Linh theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí số 0020560 ngµy 01/7/2022.
Hoàn trả anh Chu Văn S 150.000đ (Một trăm năm mươi ngàn đồng) theo biên lai trên.
 3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.


N¬i nhËn:
- VKSND huyÖn Mª Linh;
- Chi côc THA huyÖn Mª Linh;
- C¸c ®ư¬ng sù;
- UBND xã V (GCNKH số 31/2022);
- Lưu HS, VP.

THẨM PHÁN






 Nguyễn Thị Nga
Th - H
Số: 136
Ngày: 04/08/2022
Tòa án xét xử: TAND huyện Sóc Sơn, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: - Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật. - Về án phí, anh Phạm Văn Việt được trả lại số tiền 300.000 đồng tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm anh đã nộp tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Sóc Sơn – Biên lai số AA/2020/0004716 ngày 17 tháng 02 năm 2022.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN SÓC SƠN THÀNH PHỐ HÀ NỘI ___________________________ Số: 168 /20 22 /QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Sóc Sơn , ngày 13 tháng 9 năm 20 22 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Đơn xin rút đơn khởi kiện ngày 13 tháng 9 năm 2022 của nguyên đơn chị Nguyễn Thị Th là hoàn toàn tự nguyện và phù hợp với quy định của pháp luật.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sựt hụ lý số 599/2022 /TLST-HNGĐ ngày 08 tháng 9 năm 2022 về việc xin ly hôn giữa:
Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị Th, sinh năm 1998 Địa chỉ: Thôn Đ TH, xãT H, huyện Sóc Sơn, thành phố Hà Nội Bị đơn: Anh Nguyễn Văn H, sinh năm 1991 Địa chỉ: Thôn Đ Th, xãT H, huyện Sóc Sơn, thành phố Hà Nội
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
 - Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
- Về án phí, chị Nguyễn Thị Th được trả lại số tiền 300.000 đồng tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm chị đã nộp tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Sóc Sơn – Biên lai số AA/2020/0005343 ngày 08 tháng 9 năm 2022.
3. Đương sự, có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân huyện Sóc Sơn;
- Tòa án nhân dân TP Hà Nội;
- Chi cục THADS huyện Sóc Sơn
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN

## Page 2

Nguyễn Văn Phi
Tranh chấp ly hôn
Số: 20
Ngày: 11/03/2022
Tòa án xét xử: TAND Q. Bình Thủy, TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM QUẬN B Độc lập – Tự do – Hạnh phúc THÀNH PHỐ CẦN THƠ Số: 20/2022/QĐST-HNGĐ. B, ngày 11 tháng 03 năm 2022

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ vào hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số 12/2022/TLST- HNGĐ ngày 21 tháng 01 năm 2022 giữa các đương sự:
- Nguyên đơn: Ông Đào Bá C, sinh năm 1978.
Địa chỉ: số 165/7 khu vực B, phường L, quận B, Thành phố Cần Thơ.
 - Bị đơn: Bà Dư Thị Nguyệt K, sinh năm 1985.
Hộ khẩu thường trú: số 165/7 khu vực B, phường L, quận B, Thành phố Cần Thơ.
Địa chỉ liên hệ: số 162/BT tổ 7 khu vực B, phường L, quận B, Thành phố Cần Thơ.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55, 81, 82, 83, 84 Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 04 tháng 03 năm 2022.
 XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 04 tháng 03 năm 2022 là hoàn toàn tự nguyện không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 (bảy) ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận thuận tình ly hôn giữa ông Đào BáC và bà Dư Thị Nguyệt K.
2. Công nhận sự thỏa thuận giữa các đương sự cụ thể như sau:
Về quan hệ hôn nhân: Ông Đào BáC và bà Dư Thị Nguyệt K thuận tình ly hôn.
Về con chung : Giao con chung Đào Bá H (nam) sinh ngày 19/7/2013 cho ông C trực tiếp nuôi dưỡng, ông C không yêu cầu bà K cấp dưỡng nuôi con.
Dành quyền thăm nom, chăm sóc, giáo dục con chung cho bà Dư Thị Nguyệt K theo quy định.
Về tài sản chung và nợ chung: Không có, không yêu cầu Tòa án giải quyết.

## Page 2

Về án phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm: Ông C tự nguyện nộp 150.000 đồng. Khấu trừ một phần tiền tạm ứng án phí ông C đã nộp theo biên lai thu số 0002237 ngày 10/01/2022 thành án phí , ông C được nhận lại 150.000 đồng ( Một trăm năm mươi nghìn đồng ) theo biên lai này tại Chi cục thi hành án dân sự quận B, thành phố Cần Thơ.
 3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
 THẨM PHÁN


 (Đã ký)


 Đặng Thị Huệ








Nơi nhận:
- Các đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân quận B;
- Chi cục Thi hành án dân sự quận B;
- Ủy ban nhân dân P.L, Q. B, TP Cần Thơ (GCNĐKKH số 66 Quyển I/2007 ngày 17/5/2007);
-Tòa án nhân dân Thành phố Cần Thơ;
- Lưu (Hs, Lt,Tds);
Hợp đồng vay tài sản
Số: 13
Ngày: 15/03/2022
Tòa án xét xử: TAND TP. Mỹ Tho, tỉnh Tiền Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: hợp đồng vay tài sản (thủy - thành)

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH T Số: 13/2022/QĐST-DS M, ngày 15 tháng 3 năm 2022

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ vào Điều 212, Điều 213 và Điều 357 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 07/3/2022 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số 264/TLST-DS ngày 24 tháng 12 năm 2021 về việc tranh chấp “Hợp đồng góp hụi”.
XÉT THẤY Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không trái pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn bảy ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH
1. Công nhận sự thỏa thuận các đương sự:
 Nguyên đơn: Bà Tô Thị Hồng X, sinh năm 1955.
Địa chỉ: Số 16 đường D, khu phố 7, phường 8, thành phố M, tỉnh T.
 Bị đơn: Bà Nguyễn Thị Hồng T, sinh năm 1971.
Địa chỉ: Số 20 đường D, khu phố 7, phường 8, thành phố M, tỉnh T.
* Người làm chứng:
- Bà Nguyễn Thị Cẩm L, sinh năm 1966.
Địa chỉ: Số 06 đường D, khu phố 7, phường 8, thành phố M, tỉnh T.
- Bà Trần Thị N, sinh năm 1955.
Địa chỉ: Số 42 đường D, khu phố 7, phường 8, thành phố M, tỉnh T.
- Bà Nguyễn Thị K, sinh năm 1974.
Địa chỉ: Số 7/5 đường D, khu phố 6, phường 8, thành phố M, tỉnh T
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Bà Nguyễn Thị Hồng T trả cho bà Tô Thị Hồng X số tiền nợ hụi 128.960.000 đồng (Một trăm hai mươi tám triệu chín trăm sáu mươi ngàn đồng), Thời gian thực hiện ngày 25/7/2022.
 Kể từ ngày bà Tô Thị Hồng X có đơn yêu cầu thi hành án, nếu bà Nguyễn Thị Hồng Thu chậm thi hành thì phải trả lãi đối với số tiền chậm trả tương ứng với thờ i gian chậm trả theo quy định theo Khoản 2 Điều 357 của Bộ luật dân sự.
 Về án phí dân sự sơ thẩm: Bà Nguyễn Thị Hồng Thu tự nguyện chịu số tiền là 1.612.000 đồng (Một triệu sáu trăm mười hai ngàn đồng ), bà Tô Thị Hồng X tự nguyện chịu số tiền là 1.612.000 đồng (Một triệu sáu trăm mười hai ngàn đồng). Bà X là người cao tuổi nên được miễn án phí.

## Page 2

 3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
 4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điề u 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
 THẨM PHÁN Nơi nhận:
- VKSND Thành phố M;
- Các đương sự ;
- Lưu hồ sơ.

 Nguyễn Song Bình
Số: 24/2022/TB-TA
Đính chính BA H phạm tội lừa đảo - phạm tội lừa đảo chiếm đoạt tài sản
Số: 24
Ngày: 29/03/2022
Tòa án xét xử: TAND huyện Nhơn Trạch, tỉnh Đồng Nai
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN NHƠN TRẠCH TỈNH ĐỒNG NAI

Số: 24/2022/TB-TA CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

 Nhơn Trạch, ngày 29 tháng 3 năm 2022.

THÔNG BÁO SỬA CHỮA, BỔ SUNG BẢN ÁN

 Căn cứ các Điều 45, 260 và 261 của Bộ luật Tố tụng hình sự;
 Xét thấy Bản án hình s ự sơ thẩm số: 56/2022/HS-ST ngày 03/3/2022 của Tòa án nhân dân huy ện Nhơn Tr ạch, tỉnh Đồng Nai có lỗi (do nhầm lẫn, sai sót )
cần được sửa chữa, bổ sung như sau:
 1. Về các nội dung:
- Tại dòng thứ 15 từ trên xuống của trang 07, bản án sơ thẩm nêu trên đã ghi:
“… là 298.400.000 đồng cho bị hại- gia đình bà Nguyễn Thị G.”.
Nay được sửa chữa, bổ sung như sau:
“… là 288.400.000 đồng cho bị hại- gia đình bà Nguyễn Thị G”.
- Tại dòng thứ 27, 28 từ trên xuống của trang 07, bản án sơ thẩm nêu trên đã ghi: “… Bị cáo Nguyễn Thị H phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm...”.
Nay được sửa chữa, bổ sung như sau:
“… Bị cáo Nguyễn Thị H phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm. Bị cáo H phải bồi thường về trách nhiệm dân sự tổng số tiền là 438.400.000 đồng nên phải chịu án phí dân sự sơ thẩm theo quy định”.
- Tại dòng thứ 21 từ trên xuống của trang 08, bản án sơ thẩm nêu trên đã ghi:
“… là 298.400.000 đồng cho bị hại- gia đình bà Nguyễn Thị G.”.
Nay được sửa chữa, bổ sung như sau:
“… là 288.400.000 đồng cho bị hại- gia đình bà Nguyễn Thị G”.
- Tại dòng thứ 08 từ dưới lên của trang 08, bản án sơ thẩm nêu trên đã ghi:
“… Căn cứ Điều 136 của Bộ luật Tố tụng hình sự...”.
Nay được sửa chữa, bổ sung như sau:
“ Căn cứ Điều 136 của Bộ luật Tố tụng hình s ự; Điều 147 B ộ luật tố tụng dân sự;”.
- Tại dòng thứ 04 từ dưới lên của trang 08, bản án sơ thẩm nêu trên đã ghi:
“Buộc bị cáo Nguyễn Thị H phải chịu 200.000 đồng (hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm...”.

## Page 2

Nay được sửa chữa, bổ sung như sau:
“ Buộc bị cáo Nguyễn Thị H phải chịu 200.000 đồng (hai trăm nghìn đồng)
án phí hình s ự sơ thẩm. Buộc bị cáo Nguyễn Thị H phải chịu án phí dân s ự sơ thẩm là 21.536.000 đồng”.
2. Các nội dung khác của bản án giữ nguyên.

Nơi nhận: THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA
- TAND tỉnh Đồng Nai;
- VKSND tỉnh Đồng Nai;
- VKSND H. Nhơn Trạch;
- Công an H. Nhơn Trạch;
- Chi cục THADS H. Nhơn Trạch;
- Bị cáo; Bị hại; TGVPL;
- Lưu HS, VP.
 Nguyễn Thị Hường
Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Số: 19
Ngày: 18/03/2022
Tòa án xét xử: TAND Q. Bình Thủy, TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: nguyên đơn có đơn yêu cầu rút lại toàn bộ yêu cầu khởi kiện và được Tòa án chấp nhận.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM QUẬN B Độc lập – Tự do – Hạnh phúc THÀNH PHỐ CẦN THƠ Số: 19/2022/QĐST-DS B, ngày 18 tháng 03 năm 2022 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48; điểm c khoản 1 Điều 217; Điều 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự.
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: nguyên đơn có đơn yêu cầu rút lại toàn bộ yêu cầu khởi kiện và được Tòa án chấp nhận.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 198/2021/TLST-DS ngày 01 tháng 12 năm 2021 về việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản ” giữa:
- Nguyên đơn: Ông Trần Văn H, sinh năm 1972.
 Bà Trần Thị T, sinh năm 1980.
Cùng địa chỉ: số 15/1 khu vực 4, phường B, quận B, Thành phố Cần Thơ.
- Bị đơn: Ông Hà Đình Th, sinh năm 1966.
 Bà Nguyễn Thị T2, sinh năm 1972.
Cùng địa chỉ: số 53/57 N, phường A, quận B, Thành phố Cần Thơ.
Chỗ ở: 28A T, phường T, quận B, Thành phố Cần Thơ.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Về án phí dân sự sơ thẩm: Nguyên đơn ông H, bàT được nhận lại 5.940.925 đồng (Năm triệu, chín trăm bốn mươi nghìn, chín trăm hai mươi lăm đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu số 002134 ngày 24/11/2021 tại Chi cục thi hành án dân sự quận B, thành phố Cần Thơ.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định này hoặc kể từ ngày quyết định được

## Page 2

niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân quận B;
- Chi cục Thi hành án dân sự quận B;
- Tòa án nhân dân thành phố Cần Thơ;
- Lưu (hs, Vp, Lt);
THẨM PHÁN

(đã ký)


Đặng Thị Huệ