Đặng Thanh Tòng - Phan Quốc Thắng
Số: 140
Ngày: 30/09/2022
Tòa án xét xử: TAND TX. Giá Rai, tỉnh Bạc Liêu
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Đặng Thanh Tòng - Phan Quốc Thắng

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ GIÁ RAI TỈNH BẠC LIÊU ___________________ Số: 140/20 22/QĐST -DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc _______________________________________________________ Giá Rai, ngày 30 tháng 9 năm 20 22

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Dân sự thụ lý số: 209/2019/TLST-DS ngày 06 tháng 9 năm 2019 Về việc: “Tranh chấp đường đi công cộng”.
Xét thấy: theo yêu cầu của ông Đặng Thanh Tòng và ông Phan Văn Nhuận có yêu cầu ông Phan Quốc Thắng giao trả đường đi và kênh xổ nước công cộng cho các hộ dân là ông Đặng Thanh Tòng; ông Phan Văn Nhuận; bà Quách Thị Hằng; ông Quách Minh; ông Quách Tỷ; bà Quách Nga và bà Mai Kim Mai.
Theo quy định tại Khoản 4 Điều 187 của Bộ luật tố tụng dân sự: “Quyền khởi kiện vụ án dân sự để bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của người khác, lợi ích công công và lợi ích nhà nước”
….
4. Cơ quan, tổ chức trong phạm vi nhiệm vụ, quyền hạn của mình có quyền khởi kiện vụ án dân sự để yêu cầu Tòa án bảo vệ lợi ích công cộng, lợi ích của Nhà nước thuộc lĩnh vực mình phụ trách hoặc theo quy định của pháp luật.
Do yêu cầu của ông Đặng Thanh Tòng và ông Phan Văn thuộc lĩnh vực bảo vệ lợi ích công cộng, nên phải do Cơ quan nhà nước có thẩm quyền quản lý lĩnh vực mà mình phụ trách khởi kiện để bảo vệ lợi ích nêu trên. Vì vậy, ông Đặng Thanh Tòng và ông Phan Văn Nhuận không phải là Cơ quan có thẩm quyền nên không có quyền khởi kiện theo quy định tại khoản 4 Điều 187 . Căn cứ điểm g khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án Dân sự sơ thẩm thụ lý số: 209/2019/TLST-DS về việc “Tranh chấp đường đi công cộng” giữa các đương sự:
Đồng nguyên đơn:
Ông Đặng Thanh T – sinh năm: 1953 Địa chỉ: ấp 3, xã Tắc Vân, thành phố Cà Mau, tỉnh Cà Mau

## Page 2

Ông Phan Văn Nh – sinh năm: 1942 Địa chỉ: ấp Xóm Mới, xã Tân Thạnh, thị xã Giá Rai, tỉnh Bạc Liêu Bị đơn: ông Phan Quốc Th – sinh năm: 1963 Địa chỉ: ấp Xóm Mới, xã Tân Thạnh, thị xã Giá Rai, tỉnh Bạc Liêu Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:
Bà Quách Thị Hằng – sinh năm: 1963 Ông Quách Minh – sinh năm: 1950;
Ông Quách Tỷ - sinh năm: 1969;
Bà Quách Nga – sinh năm: 1971;
Bà Mai Kim Mai – sinh năm: 1965.
Địa chỉ: ấp Xóm Mới, xã Tân Thạnh, thị xã Giá Rai, tỉnh Bạc Liêu
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Các đượng sự nếu có yêu cầu khởi kiện lại sẽ được xử lý theo quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật tố tụng dân sự.
Về án phí dân sự sơ thẩm: Các đương sự không phải nộp tiền án phí dân sự sơ thẩm. Ông Đặng Thanh Tòng và ông Phan Văn Nhuận đã dự nộp tiền tạm ứng án phí là 300.000đ theo biên la i thu tiền tạm ứng án phí số 0001195 ngày 06/9/2019 được nhận lại tại Chi cục thi hành án dân sự thị xã Giá Rai.
Về chi phí đo đạc, thẩm định: ông Đặng Thanh Tòng và ông Phan Văn Nhuận đã dự nộp tiền chi phí đo đạc, thẩm định là 2.000.000đ, đã chi phí là 1.950.000đ, Ông Tòng và ông Nhuận được nhận lại 50.000đ tại Tòa án nhân dân thị xã Giá Rai.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

 Thẩm phán



 Lê Quốc Khởi

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Bạc Liêu -THA T.X Giá Rai.
- VKS T.X Giá Rai ;
- Các đương sự.
- Lưu.