Bản án số: 57/2022/DS-ST
Ngân hàng TMCP D, La Thị H
Số: 57
Ngày: 27/07/2022
Tòa án xét xử: TAND TP. Tuy Hòa, tỉnh Phú Yên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Ngân hàng TMCP D, La Thị H

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ TUY HÒA TỈNH PHÚ YÊN Bản án số: 57/2022/DS-ST Ngày: 27/7/2022 V/v “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản”
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ TUY HÒA - TỈNH PHÚ YÊN
 - Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Lê Trúc Lâm.
Các Hội thẩm nhân dân:
1/ Bà Mai Thị Ngọc Tuyết.
2/ Bà Nguyễn Thị Lời.
- Thư ký phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Bích Hằng – Th T a án nh n n thành hố Tuy H a, tỉnh Phú Yên.
Trong ngày 27/7/2022, tại trụ sởT a án nh n n thành hố Tuy H a xét xử sơ thẩm công hai vụ án n sự sơ thẩm thụ l số: 92/2021/TLST-DS ngày 18 tháng 6 năm 2021, về việc “Tranh chấ hợ đồng vay tài sản”, theo Quyết định đ a vụ án ra xét xử số:
07/2022/QĐXXST-DS ngày 21/6/2022, giữa các đơng sự:
1. Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP D; Ngời đại iện theo ủy quyền: Ông Võ Văn T- Giám đốc Chi nhánh Phú Yên; Địa chỉ: đờng T, Phờng B, thành hố T, tỉnh Phú Yên.
Có mặt.
2. Bị đơn: Bà La Thị H, sinh năm 1970; Địa chỉ: đờng L, Phờng B, Tp. T, tỉnh Phú Yên. Vắng mặt.
NỘI DUNG VỤ ÁN:
* Theo đơn khởi kiện và các tài liệu chứng cứ do nguyên đơn cung cấp: Bà La Thị H có quan hệ tín ụng vớiNg nhàng TMCP D Chi nhánh Phú Yên (sau đ y viết tắt là D Bank). Tổng hạn mức cấ tín ụng: .000.000 VN (Bằng chữ: Bam ơi lăm triệu đồng) theo Hợ đồng vay số 0037006001T13005 ngày 22/07/201 , chi tiết nh sau: Số tiền vay: .000.000 VND B ng ch : Bam ơi l m triệu đồng ch n ); Lãi suất: 9,6%/ năm; Thời hạn vay: 36 tháng (từ ngày 22/07/201 đến ngày 22/07/2016); Mục đích vay:
Tiêu dùng; Biện há đảm bảo: Tín chấ .
Trong quá trình vay, từ ngày 22/07/201 đến ngày 04/06/2020 Bà La Thị H chỉ trả đợc tổng số tiền nh sau: Gốc 1.894.865 VN ; Lãi trong hạn: 2.185.135 VND. Tổng cộng: 4.080.000 VND B ng ch : Bốn triệu không tr m tám mơi nghìn đồng). Do Bà La Thị H vi hạm nghĩa vụ trả nợ, nên từ ngày 28/12/2017 D Bank đã chuyển toàn bộ số nợ vayc n thiếu sang nợ quá hạn.
Tính đến ngày 04/06/2020 Bà La Thị H c n nợ các hoản sau: gốc: 33.105.135 VN ; Lãi trong hạn: 11.674.865 VND; Lãi quá hạn: 32.417.702 VND. Tổng cộng :
77.197.702 VND B ng ch : Bảym ơi bảy triệu một tr m chín mơi bảy nghìn bảy tr m

## Page 2

2 lẻ hai đồng). Nay D Bank yêu cầu bà La Thị H trả số nợ nói trên và tiền lãi hát sinh theo hợ đồng tính đến hi thanh toán hết nợ.
- Bị đơn vắng mặt nên không có lời trình bày.
* Tại hiên tòa:
- Nguyên đơn cung cấ Bản sao ê hoạt động của hách hàng vay tính đến 27/7/2022, xác định nợ gốc của bà H là .10 .1 đồng; lãi là 11.674.865 đồng; lãi quá hạn: 7.06 . 21 đồng. Tổng cộng là 101.84 . 21 đồng. D Bank yêu cầu buộc bà La Thị H hải trả cho nguyên đơn các hoản nợ trên và ể từ ngày 28/7/2022, bà H c n hải tiế tục chịu thêm hoản lãi hát sinh theo Giấy đăng vay tiền trả gó iêm hế ớc nhận nợ ngày 22/7/201 cho đến hi thanh toán hết nợ.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Sau hi nghiên cứu các tài liệu có trong hồ sơ vụ án đợc thẩm tra tại hiên t a và căn cứ vào ết quả tranh luận tại hiên t a. Hội đồng xét xử nhận định:
[1] Về thủ tục tố tụng: Khi thụ l vụ án, Tòa án xác định “Tranh chấ hợ đồng tín ụng”, quá trình giải quyết vụ án, xác định D Bank cho bà La Thị H vay với mục đích tiêu ùng và hình thức tín chấ nên xác định quan hệ tranh chấ giữa hai bên là “Tranh chấ hợ đồng vay tài sản”, Bị đơn có địa chỉ tại thành hố Tuy Hòa, theo quy định tại hoản 3 Điều 26; điểm a hoản 1 Điều và điểm c hoản 1 Điều 9 Bộ luật tố tụng n sự thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nh n n thành hố Tuy H a, tỉnh Phú Yên. Bị đơn đợc triệu tậ hợ lệ đến hiên t a lần thứ hainh ng vắng mặt; Hội đồng xét xử căn cứ các điều 227, 228 của Bộ luật tố tụng n sự năm 201 tiến hành xét xử vắng mặt bị đơn.
[2] Theo đơn hởi iện và tài liệu, chứng cứ o nguyên đơn xuất trình, có đủ căn cứ xác định: Ngày 22/07/2013, D Bank và bà La Thị H ết Hợ đồng vay số 0037006001T13005 để vay số tiền gốc là 35.000.000 VND B ng ch : Bam ơi l m triệu đồng ch n ); Lãi suất: 9,6%/ năm; Thời hạn vay: 36 tháng (từ ngày 22/07/201 đến ngày 22/07/2016); Mục đích vay: Tiêu ùng; Biện há đảm bảo: Tín chấ . Do Bà La Thị H vi hạm nghĩa vụ trả nợ, nên từ ngày 28/12/2017, D Ban đã chuyển toàn bộ số nợ vayc n thiếu sang nợ quá hạn.
[3] Tính đến ngày xét xử 27/7/2022, bà La Thị H c n nợ D Bank các hoản sau: gốc .10 .1 đồng; lãi trong hạn 11.674.865 đồng; lãi quá hạn: 57.06 . 21 đồng.Tổng cộng là 101.84 . 21 đồng, nên chấ nhận toàn bộ yêu cầu hởi iện của nguyên đơn; buộc bà La Thị H hải trả cho nguyên đơn các hoản nợ trên và ể từ ngày 28/7/2022, bà H c n hải tiế tục chịu thêm hoản lãi hát sinh theo Giấy đăng vay tiền trả gó iêm hế ớc nhận nợ ngày 22/7/201 cho đến hi thanh toán hết nợ.
[4] Về án hí: Bị đơn hải chịu 5.092.000 đồng án hí n sự sơ thẩm. Hoàn trả cho nguyên đơn 2.0 2. 90 đồng tạm ứng án hí n sự sơ thẩm đã nộ tại Biên lai thu tiền số 0004641 ngày 16/6/2021 của Chi cục thi hành án n sự thành hố Tuy Hòa, tỉnh Phú Yên.
 ì các l trên;
 UYẾT ĐỊNH Căn cứ Điều 463; 466; 468; 470 Bộ luật n sự năm 201 ; hoản 1 Điều 27 Bộ luật tố tụng n sự; Điều 26 Nghị quyết 326/2016/ UBTVQH14 ngày 0/12/2016 của y ban thờng vụ Quốc hội hóa 14.

## Page 3

3 Tuyên xử:
[1] Chấ nhận toàn bộ yêu cầu hởi iện của nguyên đơn, buộc bà La Thị H hải trả cho Ngân hàng TMCP D các hoản sau: gốc .10 .1 đồng; lãi trong hạn 11.674.865 đồng; lãi quá hạn: 7.06 . 21 đồng. Tổng cộng là 101.84 . 21 đồng.
[2] Kể từ ngày 28/7/2022, bà La Thị H c n hải tiế tục chịu thêm hoản lãi hát sinh theo Giấy đăng vay tiền trả gó iêm hế ớc nhận nợ ngày 22/7/201 cho đến hi thanh toán hết nợ.
[3] Về án hí: Bị đơn hải chịu 5.092.000 đồng án hí n sự sơ thẩm. Hoàn trả cho nguyên đơn 2.0 2. 90 đồng tạm ứng án hí n sự sơ thẩm đã nộ tại Biên lai thu tiền số 0004641 ngày 16/6/2021 của Chi cục thi hành án n sự thành hố Tuy Hòa, tỉnh Phú Yên.
[4] Trờng hợ bản án đợc thi hành theo qui định tại Điều 2 Luật thi hành án n sự thìng ời đợc thi hành án n sự, ngời hải thi hành án n sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bịc ỡng chế thi hành án theo qui định tại các Điều 6; 7; 7a; 7b; 9 Luật thi hành án n sự; thời hiệu thi hành án đợc thực hiện theo qui định tại Điều 0 Luật thi hành án n sự.
[5] Đơng sự có mặt tại hiên tòa đợc quyền háng cáo bản án trong thời hạn 1 ngày tính từ ngày tuyên án; đối với đơng sự vắng mặt tại hiên tòa thì thời hạn háng cáo là 15 ngày tính từ ngày nhận đợc bản án hoặc bản án đợc niêm yết.

* Nơi nhận:
- TAND tỉnh Phú Yên;
- VKSND TP. Tuy Hòa;
- Chi cục THADS TP. Tuy Hòa;
- Đơng sự;
- L u hồ sơ.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa



Lê Trúc Lâm