Bản án số: 24/2022/DS-ST
Lê Văn T - Huỳnh Văn Đ
Số: 24
Ngày: 03/03/2022
Tòa án xét xử: TAND Q. Ninh Kiều, TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp đất đai
Thông tin vụ việc: Ông T tranh chấp quyền sử dụng đất với ông Đ

## Page 1

1 TAND Q. NINH KIỀU CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ CẦN THƠ Độc lập – Tự do – Hạnh phúc ______________________________ _______________________________________ Bản án số: 24/2022/DS-ST Ngày: 03/3/2022 “V/v tranh chấp quyền sử dụng đất ”.

NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN NINH KIỀU, THÀNH PHỐ CẦN THƠ Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Hồng Qun Các Hội thẩm nhân dân: 1/ B Trần Thị Dung 2/ B Đỗ Thị Lệ Hằng -Thư ký phiên tòa: B Trần Thi Minh Ngọc – Thư ký Tòa án nhân dân quận Ninh Kiều, thành phố Cần Thơ.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân quận Ninh K, thành phố Cần Thơ: B L Thị Nga
- Kiểm st vin tham gia phin tịa.
Ngày 03 tháng 3 năm 2022 tại trụ sở Tòa án nhân dân quận Ninh Kiều, thành phố Cần Thơ xét xử sơ thẩm công khai vụ án thụ lý số 224/2018/ TLSTDS ngày 24 tháng 7 năm 2018 “Về việc tranh chấp quyền sử dụng đất”, theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 30/2022/QĐXX-ST ngày 25 tháng 01 năm 2022, giữa các đương sự:
Nguyên đơn: - Ông Lê Văn T, sinh năm 1950.
- B Trần Thị Bích V, sinh năm 1954 Nơi cư trú: 2/89 Mậu Thn, phường A, quận N, Tp. C.
Người đại diện theo ủy quyền : B L Ngn K, sinh năm 1995 (Hợp đồng ủy quyền ngy 05/4/2018).
Địa chỉ: 130/3 ấp L1, x L, huyện L, tỉnh Đ.
Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho nguyên đơn: Luật sư V Thi H – Công ty luật HD, thuộc Đoàn luật sư thành phố Cần Thơ. (B K và Luật sư xin vắng mặt).
Bị đơn: Ơng Huỳnh Văn Đ, sinh năm 1968. Cĩ mặt Nơi cư trú : 26B, khu tập thể T82 đường Nguyễn Văn Cừ, phường A, quận N, thành phố C.
NỘI DUNG VỤ N:
- Theo đơn khởi kiện ngy 28/3/2018, ơng Lê Văn T, b Trần Thị Bích V trình bày:
Phần đất thuộc bằng khoán điền thổ số 460, tờ bản đồ số 02, lô 307 - tọa lạc x Th, thnh phốC cũ (nay là phường A, quận Ninh K) cấp cho ơng

## Page 2

2 Lê VănH đứng tên. Sau năm 1975, một phần đất do Qun khu 9 quản lý, cịn lại một phần nằm trong quy hoạch xy dựng khunh ở cho Cơng an Cần Thơ, gồm 32.500 m2.
Đến năm 1998, UBND tỉnh Cần Thơ có Quyết định số 356/1998/QĐ-UBND ngày 23/02/1998, quyết định trả phần đất 13.193 m 2 cho cc hộ đang sử dụng theo hiện trạng (trong đó có 03 hộ được giao trả đất là hộ ông Lê Văn B, hộ ơng L Văn L, hộ ông Lê VănH - do ơng T thừa kế). Cụ thể: phần đất ông B l 1.964,58 m2, phần đất ông L (do Lê Văn Giỏi) nhận 2.491,27 m2; phần đất của ơng H l 8.737,15 m 2. Phần đất gia đình ơng b được trả lại là 3.880,57 m 2 (chỉ mới hợp thức hóa được 3.639,6 m 2), phần cịn lại vẫn bị cc hộ dn khc chiếm dụng bất hợp php, trong đó có hộ ông Nguyễn Văn Lâm (là cha vợ ông Huỳnh Văn Đ). Ơng đ nhiều lần xin hợp thức hĩa quyền sử dụng 1.500 m 2 đất theo Quyết định của UBND tỉnh Cần Thơ, nhưng ông Đ gây khó khăn, cản trở đoàn đo đạc.
Nay yu cầu ông Huỳnh Văn Đ trả lại phần đất diện tích khoảng 1.500 m 2 – tọa lạc đường Nguyễn Văn Cừ, phường A, quận Ninh K, thành phố Cần Thơ.

Tại phin tịa:
Đại diện nguyên đơn v Luật sư xin xt xử vắng mặt v bảo lưu ý kiến giữ nguyn yu cầu khởi kiện, buộc ơng Huỳnh Văn Đ trả lại phần đất diện tích 1.500 m 2; đồng thời yu cầu đo đạc bổ sung phần đất tranh chấp.
Ý kiến của ơng Đ: Phần đất nguyên đơn khởi kiện tranh chấp cĩ nguồn gốc l của Qun khu 9 cấp cho ông Nguyễn Văn L (Nguyễn Văn Đ1) v b Du Thị A, cha mẹ v ợ ơng (ơng L, b A) đ được cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất.
Ơng Lm mất (chết) vo ngy 19/11/2017, b nh mất vo ngy 11/10/2016, không để lại di chúc và cũng không chuyển nhượng đất cho ai hết.
Cha mẹ vợ có 04 người con: Nguyễn Thị Ánh Đ2, Nguyễn Thịnh L, Nguyễn Vũ L1 v Nguyễn Vũ H1. Ơng l con rể (chồng Nguyễn Thịnh L), nn nguyên đơn khởi kiện ông là không đúng đối tượng, nên đề nghị Hội đồng xét xử bác đơn khởi kiện của nguyên đơn.
Ý kiến của Kiểm st vin: Về tố tụng, Thẩm phn v Hội đồng xét xử thực hiện đúng quy định. Tuy nhin, vụn vi phạm thời hạn xt xt xử tại Điều 203 Bộ luật tố tụng dân sự.
Về nội dung, nguồn gốc đất tranh chấp là của ông Nguyễn Văn L, trước khi chết ông L không tặng cho, di chúc hoặc chuyển nhượng cho ai. Lc cịn sống ơng L chỉ ủy quyền cho ơng Đ đại diện tham gia tố tụng, chứ không ủy quyền cho đất. Sau đó, ông L chết, nn ủy quyền khơng cịn hiệu lực theo quy định tại Điều 140 Bộ luật dân sự (ơng Đ khơng cịn đại diện theo ủy quyền của ơng L); sau đó bà Ánh cũng chết nhưng phía nguyên đơn không khởi kiện các thừa kế (các con) của ơng Lm, b A l Nguyễn Thị Ánh Đ1, Nguyễn Thị Ánh L, Nguyễn Vũ L1 và Nguyễn Vũ H1 m khởi kiện ơng Đ là không đúng đối tượng khởi kiện.
Do đó, không chấp nhận yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn.
NHẬN ĐỊNH CỦA TỊA N:
Sau khi nghiên cứu các tài liệu có trong hồ sơ vụ an được thẩm tra tại phiên tòa và căn cứ kết quả tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định:

## Page 3

3 [1]. Về thẩm quyền giải quyết v quan hệ php luật tranh chấp:
Bị đơn cư trú tại quận Ninh K và đây làt ranh chấp quyền sử dụng đất , nn thuộc thẩm quyền giải quyết của Tịan nhn dn quận Ninh Kiều, thành phố Cần Thơ theo quy định tại khoản 9 Điều 26, điểm a khoản 1 Điều 35, điểm a, c khoản 1 Điều 39 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015; Điều 202, Điều 203 Luật đất đai năm 2013.
[2]. Về tố tụng: Người đại diện của nguyên đơn có đơn xin xét xử vắng mặt, căn cứ Điều 227 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015 xét xử vắng mặt đương sự.
[3]. Về đối tượng khởi kiện:
Ông Nguyễn Văn L (Nguyễn Văn Đ2) và bà Du Thị A cĩ cơng cch m ạng, sau khi đất nước thống nhất ơng b được nhà nước cấp đất sử dụng.
Năm 1983, ơng b được Ủy ban nhn dn (UBND) tỉnh Cần Thơ cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số 00550 ngày 24/02/1999 diện tích 1.038 m 2 (thửa 67), diện tích 607 m2 (thửa 68), tờ bản đồ số 10 (BL162).
Sau đó, ông Lê Văn T địi lại phần đất gia đình ơng Lm đang sử dụng. UBND tỉnh Cần Thơ, UBND thành phố Cần Thơ ban hành nhiều văn bản giải quyết tranh chấp đất giữa hai bn. Sự việc tranh chấp được kết thúc bằng Quyết định số 2894/QĐ-UBND ngày 12/9/2013 của UBND thành phố Cần Thơ, chấp nhận nội dung khiếu nại và công nhận quyền sử dụng đất hợp pháp của gia đình ơng Nguyễn Văn Lâm….
Không dừng lại ở đó, phía ơng T tiếp tục khởi kiện ơng Nguyễn Văn L ra chính quyền địa phương giải quyết nhưng không thnh. Tuy nhiên, sau đó phía ông T lại khởi kiện ông Huỳnh Văn Đ ra Tịa n, buộc ơng Đ trả đất là không đúng đối tượng, bởi lẽ phần đất tranh chấp thuộc quyền sử dụng hợp php của ơng Nguyễn Văn L đứng tên sử dụng, chứ khơng phải của ơng Đ.
Ơng Lm chết vo 19/11/2017, b nh chết vo ngy 11/10/2016 (Theo Trích lục khai tử số 1245/TLKT-BS ngy 26/12/2 017 v theo Trích lục khai tử số 860/TLKT-BS ngy 16/10/2019 của UBND phường A, quận N, thành phố C).
Trước khi chết, ông L, bà A không để lại di chc hoặc chuyển nhượng cho bất cứ ai, nn di sản của ơng L, b A được chia cho hàng thừa kế nhất theo quy định tại Điều 651 Bộ luật dân sự năm 2015.
Hng thừa kế thứ nhất của ơng L , b A, gồm : Nguyễn Thị Ánh Đ1, Nguyễn Thị Ánh L, Nguyễn Vũ L1 v Nguyễn Vũ H1. Ông Huỳnh Văn Đ chỉ l con rể (khơng phải là người thừa kế của ông L, bà A), do đó nguyên đơn khởi kiện ông Đ là không đúng đối tượng, nên không có cơ sở chấp nhận.
Vấn đề yêu cầu xác minh thu thập chứng cứ và đo đạc bổ sung: Qu trình giải quyết vụ n, Tịan đ tiến hnh xác minh và đo đạc – tại Bản trích đo địa chính số 110/TTKTTNMT ngày 31/10/2019 của Trung tâm kỹ thuật Tài nguyên và Môi trường – Sở Tài nguyên và Môi trường thành phố Cần Thơ, xác định thửa đất 67 có diện tích 996.1 m2 l thuộc quyền sử dụng của ông Nguyễn Văn L, chứ khơng phải của ơng Huỳnh Văn Đ, nên đại diện nguyên đơn yêu cầu đo đạc bổ sung l khơng cần thiết v ý kiến của Luật sư là không có cơ sở chấp nhận.

## Page 4

4 [4]. Về án phí DSST: Căn cứ Điều 147 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015; Nghị quyết số: 326/2016/UBTVQH14 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội ngày 30/12/2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý v sử dụng n phí v lệ phí Tịa n.
Nguyên đơn đ trn 60 tuổi, nn được miễn n phí.
[5]. Về tạm ứng án phí: Căn cứ Điều 144 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.
Nguyên đơn được nhận lại 4.687.500 đồng (theo Bin lai thu số 001540 ngy 16/7/2018- BL40).
[6]. Về chi phí đo đạc : Căn cứ Điều 157, 158 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.
 Nguyên đơn đã nộp 5.100.000 đồng (Phiếu thu ngày 06/12/2018, ngày 31/11/2019
- BL209, 228), nguyên đơn chịu (đ chi phí hết).
Vì các lẽ trên, QUYẾT ĐỊNH Áp dụng: khoản 9 Điều 26, điểm a khoản 1 Điều 35, điểm a, c khoản 1 Điều 39 , Điều 227 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015;
Điều 202, Điều 203 Luật đất đai năm 2013.
 Tuyên án: Khơng chấp nhận yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn.
 Về án phí DSST: Căn cứ Điều 147 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015;
 Nghị quyết số: 326/2016/UBTVQH14 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội ngày 30/12/2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý v sử dụng n phí v lệ phí Tịa n. Nguyên đơn được miễn n phí.
Về tạm ứng n phí: Căn cứ Điều 144 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.
Nguyên đơn được nhận lại 4.687.500 đồng (theo Bin lai thu số 001540 ngy 16/7/2018).
Về chi phí đo đạc: Căn cứ Điều 157, 158 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.
Nguyên đơn đ nộp 5.100.000 đồng (Phiếu thu tiền ngày 06/12/2018, ngy 31/11/2019), nguyên đơn chịu - đ chi phí hết.
Trong thời hạn 15 ngà y kể từ ngày tuyên án, đương sự có mặt được quyền kháng cáo lên Tòa án nhân dân thành pho Cần Thơ xét xử phúc thẩm.
Đương sự vắng mặt có quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tống đạt hoặc niêm yết bản.

## Page 5

5 Trường hợp bản án, quyết định được thi hành theo qui định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc cưỡng chế thi hành án theo qui định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo qui định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.


 TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ
- TAND TP Cần Thơ; Thẩm phán – Chủ Tọa phiên tòa
- VKSND quận Ninh Kiều; (Đã ký)
- THADS quận Ninh Kiều;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ Tòa án.



 Nguyễn Hồng Quân

## Page 6

6