Quyết định đưa vụ án ra xétxử số 258/2020/QĐXXST-HS
Tàng trữ trái phép chất ma túy - phạm tội tàng trữ trái phép chất ma túy
Số: 294
Ngày: 25/09/2021
Tòa án xét xử: TAND TX. Thuận An, tỉnh Bình Dương
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂNTHÀNH PHỐ THUẬN ANTỈNH BÌNH DƯƠNGCỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAMĐộc lập – Tự do – Hạnh phúcNHÂN DANHNƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAMTÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ THUẬN AN, TỈNH BÌNH DƯƠNG- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa:Ông Danh Đại ThắngCác Hội thẩm nhân dân: Bà Lê Thị Thiện;Bà Trần Ngọc Phương.- Thư ký phiên tòa: Ông Nguyễn Hoàng Tấn, Thư ký Tòa án nhân dânthành phố Thuận An, tỉnh Bình Dương.- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Thuận An, tỉnh BìnhDương tham gia phiên tòa: Bà Phạm Thị Nga - Kiểm sát viên.Ngày 25 tháng 9 năm 2021, tại trụ sở Tòa án nhân dân thành phố ThuậnAn, tỉnh Bình Dương, xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số306/2021/TLST- HS ngày 27 tháng 8 năm 2021 theo Quyết định đưa vụ án ra xétxử số 258/2020/QĐXXST-HS ngày 10 tháng 9 năm 2021, đối với bị cáo:Huỳnh Văn Hải E, sinh năm 1987 tại tỉnh Đ; nơi cư trú: Ấp P, xã P, huyệnT, tỉnh Đ; nghề nghiệp: Không; trình độ văn hóa: 06/12; dân tộc: Kinh; giới tính:Nam; tôn giáo: Phật giáo; quốc tịch: Việt Nam; con ông Huỳnh Văn B sinh năm1957 và bà Nguyễn Thị T, sinh năm 1958; bị cáo có vợ tên Đỗ Thị H, sinh năm1991 và 02 người con sinh năm 2015 và 2021; tiền án, tiền sự, nhân thân: Không.Bị bắt, tạm giam ngày 16/5/2021 cho đến nay. Bị cáo có yêu cầu xét xửvắng mặt theo đơn ngày 16/9/2021.Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Bà Bùi Thị L, sinh năm 1984; Trútại: T, ấp P, xã Phú L, huyện Tân C, tỉnh An Giang; Vắng mặt.Người làm chứng: Ông Nguyễn Trung H, sinh năm 1989; Vắng mặt.NỘI DUNG VỤ ÁN:
Bản án số: 294/2021/HS-STNgày: 25-9-2021

## Page 2

2 Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dungvụ án được tóm tắt như sau:Khoảng 00 giờ 05 phút ngày 16 tháng 5 năm 2021, Đội Cảnh sát điều tratội phạm về kinh tế và ma túy Công an thành phố Thuận An, tỉnh Bình Dươngphối hợp với Công an phường Thuận Giao tiến hành tuần tra trên địa bàn phườngT tại đoạn đường T thuộc khu phố B, phường T, thành phốT phát hiện HuỳnhVăn Hải E đang điều khiển xe mô tô biển số 67H1-781.76 có biểu hiện nghi vấnlực lượng chức năng yêu cầu dừng xe kiểm tra. Quá trình kiểm tra Huỳnh VănHải E thừa nhận là người sử dụng ma túy, đồng thời lấy từ trong túi quần phíatrước bên phải đang mặc 01 gói nylon miệng hàn kín, bên trong chứa tinh thểmàu trắng. Huỳnh Văn Hải E thừa nhận là ma túy đá của Huỳnh Văn Hải E Lựclượng Công an tiến hành lập biên bản sự việc cùng vật chứng và đưa E về trụ sởđể làm việc.Qua điều tra, bị cáo Huỳnh Văn Hải E khai nhận vào khoảng 15 giờ 00phút ngày 15/5/2021, E đi đến khu vực dân cư Bình Thuận 2, phường T, thànhphố T, tỉnh Bình Dương gặp một người đàn ông (không rõ nhân thân lai lịch)mua 01 túi ma túy giá 300.000 đồng, mục đích cất giấu trong người để sử dụngthì bị lực lượng Công an kiểm tra bắt giữ.Ngày 21/5/2021, Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Bình Dương có kếtluận giám định số 261/MT-PC09 với nội dung: Mẫu tinh thể gửi giám định là matúy, có khối lượng 0,1127 gam, loại Methamphetamine.Tại bản Cáo trạng số 305/CT-VKS -TA ngày 26/8/2021 của Viện kiểm sátnhân dân thành phố Thuận An, tỉnh Bình Dương đã truy tố bị cáo Huỳnh VănHải E về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo điểm c khoản 1 Điều 249 cuảBộ luật Hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017).Đại diện Viện kiểm sát tham gia phiên tòa trình bày lời luận tội trong đócó nội dung vẫn giữ nguyên quyết định Cáo trạng đã truy tố, đánh giá tính chất,mức độ, hậu quảhành vi phạm tội của bị cáo gây ra và các tình tiết giảm nhẹtrách nhiệm Hình sự, đề nghị Hội đồng xét xử tuyên phạt bị cáo Huỳnh Văn HảiE từ 01 năm 03 tháng đến 01 năm 06 tháng tù.Về xử lý vật chứng: Một bì thư niêm phong ghi số 261/PC09 bên trongchứa chất ma túy sau khi giám định còn lại có khối lượng 0,0750 gam ma tuýloại Methamphetamine là vật chứng trong vụ án nên đề xuất tịch thu tiêu hủy.

## Page 3

3 Đối với chiếc xe mô tô biển số 67H1-781.76 là vật chứng thu giữ trong vụán. Quá trình điều tra xác định xe mô tô trên thuộc sở hữu hợp pháp của bà BùiThị L, sinh năm 1984; trú tại: T, ấp Phú Y, xã Phú L, huyện Tân C, tỉnh A. Ngày15/5/2021 bà L cho Huỳnh Văn Hải E mượn xe mô tô trên đi công việc, bà Lkhông biết việc E sử dụng xe mô tô làm phương tiện phạm tội. Ngày 03/8/2021Cơ quan cảnh sát điều tra Công an thành phố Thuận An đã trả chiếc xe nêu trêncho bà L là đúng quy định của pháp luật.Đối với người đàn ông đã bán ma túy cho bị cáo, hiện chưa xác định đượcnhân thân lai lịch, khi nào xác minh được sẽ xử lý sau.Bị cáo khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội đúng theo nội dung Viện kiểmsát truy tố. Bị cáo đã ăn năn hối cải và xin được giảm nhẹ hình phạt để bị cáosớm trở về với gia đình và xã hội.NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã đượctranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:[1] Bị cáo Huỳnh Văn Hải E có yêu cầu xét xử vắng mặt, đơn được Nhà tạmgiữ công an thành phố Thủ Dầu Một xác nhận ngày 16/9/2021. Xét thấy đây là yêucầu tự nguyện của bị cáo, việc vắng mặt của bị cáo không gây trở ngại cho việc xétxử phù hợp với điểm c, d khoản 2 Điều 290 của Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015nên Hội đồng xét xử chấp nhận xét xử vắng mặt bị cáo.[2] Trong các giai đoạn tố tụng từ khi khởi tố vụ án cho đến khi kết thúcviệc truy tố, biên bản giao nhận cáo trạng, Quyết định đưa vụ án ra xét xử vàtrong nội dung đơn yêu cầu xét xử vắng mặt ngày 16/9/2021, bị cáo không khiếunại, tố cáo về các hành vi, quyết định tố tụng của người tiến hành tố tụng nhưĐiều tra viên, cán bộ điều tra, Kiểm sát viên; các cơ quan tiến hành tố tụng. Do đó,các hành vi và quyết định tố tụng của cơ quan tiến hành tố tụng và người tiếnhành tố tụng là hợp pháp.[3] Trong biên bản bắt người phạm tội quả tang ngày 16/5/2021 (BL61-62)Bản tự khai ngày 16/5/2021 (BL 40), ngày 20/5/2021 (BL 43), ngày 28/5/2021(BL 46) và các Biên bản ghi lời khai ngày 16/5/2021 (BL41-42), ngày20/5/2021 (BL 44-45), Biên bản hỏi cung bị can ngày 28/5/2021 (BL 47-48) vàđơn yêu cầu xét xử vắng mặt ngày 16/9/2021, bị cáo Huỳnh Văn Hải E đều khainhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình đúng như nội dung Cáo trạng của Việnkiểm sát nhân dân thành phố Thuận An, tỉnh Bình Dương truy tố bị cáo trước

## Page 4

4 Tòa. Lời nhận tội của bị cáo trong quá trình điều tra phù hợp với chứng cứ, tàiliệu có trong hồ sơ vụ án, lời khai của người làm chứng, người có quyền lợi,nghĩa vụ liên quan trong vụ án. Hội đồng xét xử xét thấy có đủ cơ sở kết luận:Khoảng 00 giờ 05 phút ngày 16/5/2021, tại đoạn đường Tthuộc khu phố B,phường T, thành phố T, tỉnh Bình Dương Huỳnh Văn Hải E thực hiện hành vitàng trữ trái phép chất ma túy khối lượng 0,1127 gam, loại Methamphetaminenhằm mục đích sử dụng.Do đó, Cáo trạng truy tố bị cáo Huỳnh Văn Hải E phạm tội “Tàng trữ tráiphép chất ma túy” theo điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luật Hình sự năm 2015 (sửađổi, bổ sung năm 2017) là đúng người, đúng tội và đúng pháp luật.Ma túy là loại chất gây nghiện nguy hiểm, người sử dụng ma túy sẽ bị ảnhhưởng nghiêm trọng đến sức khỏe, tính mạng đồng thời là nguyên nhân phátsinh những tội phạm khác, tạo nên gánh nặng cho xã hội, gây tha hóa biến chấtmột bộ phận nhân dân. Hành vi phạm tội của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, bịcáo nhận thức được hành vi cố ý tàng trữ trái phép chất ma túy nhằm mục đíchsử dụng là vi phạm pháp luật Hình sự nhưng để thỏa mãn cơn nghiện, bị cáo đãcất giấu ma túy, hành vi của bị cáo đã trực tiếp xâm phạm đến chế độ độc quyềnvề quản lý chất ma túy của Nhà nước, gây mất trật tự, trị an tại địa phương. Vìvậy phải xét xử mức án tương xứng với tính chất, mức độ hành vi phạm tội cuảbị cáo, cách ly bị cáo ra khỏi đời sống xã hội một thời gian nhằm đảm bảo tínhgiáo dục riêng cho bị cáo và phòng ngừa chung cho xã hội.[4] Về tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự: Bị cáo phạm tội không cótình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự.[5] Về tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Trong quá trình điều tra bịcáo thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải là tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sựđược quy định tại điểm s khoản 1 Điều 51 của Bộ luật Hình sự năm 2015 (sửa đổi,bổ sung năm 2017).[6] Đối với người đàn ông đã bán ma túy cho bị cáo, hiện chưa xác địnhđược nhân thân lai lịch, khi nào xác minh được sẽ xử lý sau.Lời đề nghị của đại diện Viện kiểm sát có căn cứ, đúng pháp luật nên chấpnhận.[7] Về xử lý vật chứng: Một bì thư niêm phong ghi số 261/PC09 bêntrong chứa chất ma túy sau khi giám định còn lại có khối lượng 0,0750 gam matúy loại Methamphetamine là vật chứng trong vụ án nên tịch thu, tiêu hủy.

## Page 5

5 Đối với chiếc xe mô tô biển số 67H1-781.76 là vật chứng thu giữ trong vụán thuộc sở hữu hợp pháp của bà Bùi Thị L, bà L cho Huỳnh Văn Hải E mượnxe mô tô trên đi công việc, bà L không biết việc E sử dụng xe mô tô làm phươngtiện phạm tội. Cơ quan cảnh sát điều tra Công an thành phố Thuận An đã trảchiếc xe nêu trên cho bà L là đúng qui định của pháp luật nên Hội đồng xét xửkhông đặt ra xem xét.[7] Về án phí: Bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm.Vì các lẽ trên,QUYẾT ĐỊNH:Căn cứ vào điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 47của Bộ luật Hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017);Điều 106, Điều 136, điểm c, d khoản 2 Điều 290 của Bộ luật Tố tụng hìnhsự;Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Uỷban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý vàsử dụng án phí, lệ phí Tòa án;1. Về trách nhiệm hình sự: Tuyên bố bị cáo Huỳnh Văn Hải E phạm tội“Tàng trữ trái phép chất ma túy”.Xử phạt bị cáo Huỳnh Văn Hải E 01 (một) năm 03 (ba) tháng tù, thời hạntù tính từ ngày 16/5/2021.2. Về xử lý vật chứng:- Tịch thu, tiêu hủy 01 bì thư đã niêm phong ký hiệu 261/PC09 bên trongchứa chất ma túy sau khi giám định còn lại có khối lượng 0,0750 gam ma tuýloại Methamphetamine là mẫu vật hoàn lại sau giám định của Phòng Kỹ thuậthình sự Công an tỉnh Bình Dương.(Theo biên bản giao, nhận vật chứng ngày 27/8/2021).3. Về án phí:Buộc bị cáo Huỳnh Văn Hải E phải nộp 200.000đồng (hai trăm nghìnđồng) tiền án phí Hình sự sơ thẩm.Bị cáo có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhậnđược bản án. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan vắng mặt có quyền khángcáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản ánđược niêm yết công khai ./.

## Page 6

6 Nơi nhận:- TAND tỉnh Bình Dương;- VKSND tỉnh Bình Dương;- VKSND thành phố Thuận An;- Chi cục THADS thành phố Thuận An;- Công an thành phố Thuận An;- Chánh án (để báo cáo);- Bị cáo;- Lưu: HS, THAHS, AV.TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨMTHẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TOÀDanh Đại Thắng