Pham Duy T - Cao Huu H
Số: 05
Ngày: 08/09/2022
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về thừa kế tài sản
Thông tin vụ việc: Pham Duy T - Cao Huu H

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG THÁP CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 05/2021/QĐST-DS Đồng Tháp, ngày 11 tháng 3 năm 2021


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG THÁP
- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông ồn Các Hội thẩm nhân dân: 1. Ôn uyễn Văn Đ
 2. Bà Đặn Thị B Căn cứ vào các điều 217, 218, 219, 235 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụn dân sự;
Xét thấy: Tại phin toàn uyn đơn ôn Phạm DuyT và bà ồ Thị D tự nuyện rút toàn bộ y u cầu khởi kiện và được bị đơn đồn ý .
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ iả i quyết vụ án dân sự thụ lý số: 21/2016/TLST-DS ngày 03 tháng 6 năm 2016 về “tranh chấp chia thừa kế theo di chúc” iữa các đươn sự:
1- Nguyên đơn:
1.1 Ông Phạm Duy T, sinh năm 1949; (có mặt)
1.2. Bà ồ Thị D , sinh năm 1946; (có mặt)
Cùn địa chỉ: Số nhà 99, QLB, ấp A, xã T, huyện C, tỉnh Đồn Tháp.
Người bảo quyền và lợi ích hợp pháp của bà Hồ Thị D, ông Phạm Duy T:
 uật sư Trần Văn S - Văn phòn uật sư Trần Văn S, thuộc Đoàn uật sư tỉnh A (có mặt).
2- Bị đơn: Bà Cao ữu , sinh năm 1947 (đã chết); Địa chỉ: L, ấp T, xã Đ, huyện C, tỉnh Đồn Tháp.
Người kế thừa quyền và nghĩa vụ tố tụng của bà Hạnh gồm:
2.1. Bà Trần Thị Thanh T , sinh năm 1968; Địa chỉ: Số 158/14/02, đườn Lê Thái T, Phườn , thành phố V, tỉnh V.
2.2. Bà Trần Thị ồn T , sinh năm 1969;
2.3. Bà Trần Thiện K, sinh năm 1973;

## Page 2

Cùn địa chỉ: Số 158/26, đườn Lê TháiT , Phườn , thành phố V, tỉnh V.
Đại diện hợp pháp của bà T, bà Tr, ông K là: Bà Đoàn Thị ọc Diễm, sinh năm 1974; Địa chỉ: Số 288, đườn 14/9, phườn 5, thành phố V, tỉnh V là đại diện theo ủy quyền (văn bản ủy quyền này 8/10/2019), (có mặt).
Đại diện theo ủy quyền của bà T, bà Tr, ông K là: Bà uyễn ThịM , sinh năm 1963; Địa chỉ: Tổ 29, khóm Mỹ , phườn 3, thành phố L, tỉnh Đồn Tháp.
 à đại diện theo ủy quyền (văn bản ủy quyền này 10/3/2020), (có mặt).
Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của ông Trần Thiện K : uật sư Trần Văn - Văn phòn uật Sư C, thuộc đoàn uật sư tỉnh Đồn Tháp; Địa chỉ: Số 02, uyễn CưT , khóm 5, Phườn M , thành phố S, Đồn Tháp (có mặt).
 Người có quyền i nghĩa vụ iên quan:
3.1. Bà ồ uyệt A , sinh năm 1954;
Địa chỉ: Số 14311, W Str W, CA USA.
Người đại diện theo ủy quyền của bà A: Ông ồ Quốc , sinh năm 1951;
Địa chỉ: Chun cư E 13.07 The E, phườn P, QB, Thành phố .
3.2. Bà ồ ọc , sinh năm 1948; Địa chỉ: Số nhà 71, đườn Đoàn Trần N, Tổ 51, P, thành phố T, tỉnh B.
3.3. Ông ồ Quốc , sinh năm 1951; Địa chỉ: Chun cư E 13.07 The E, phườn P, QB, Thành phố .
3.4. Chị ồ Thị Ý T , sinh năm 1980; Địa chỉ: Số 19/18, Khu P, phườn T, QMH, Thành phố .
3.5. Bà ồ Thị Xuân , sinh năm 1955;
Địa chỉ: Số 8/4, đườn N, Phườn M , thành phố Đ, tỉnh Đ.
Người đại diện theo ủy quyền của bà L, chị T, bà H: Ông ồ Quốc , sinh năm 1951; Địa chỉ: hà thuốc M, Số 123, đườn V, Phườn , thành phố L, Đồn Tháp.
3.6. Bà Trần Thị T, sinh năm 1934;
 3.7. Bà a Thị ChâuM , sinh năm 1965 (có mặt);
 3.8. Ông La C, sinh năm 1968 (con ôn La S);
 3.9. Ông La H, sinh năm 1974 (con ôn La S);
 3.10. Bà a Thị Châu B , sinh năm 1975 (con ôn La S);
 Cùn địa chỉ: Số nhà 102, QLB, ấp A, xã T, huyện C, tỉnh Đồn Tháp.
 3.11. Bà uỳnh Thị Thu V , sinh năm 1958 (có mặt);
 3.12. Ông La D, sinh năm 1956;
 3.13. Anh a Quốc , sinh năm 1982;

## Page 3

 3.14. Anh a Quốc V , sinh năm 1984;
 3.15. Anh a Quốc A , sinh năm 1986;
 3.16. Chị Pờ ọc T , sinh năm 1990;
 Cùn địa chỉ: Số nhà 103, QLB, ấp A, xã T, huyện C, tỉnh Đồn Tháp.
 3.17. Bà a Thị MỹT , sinh năm 1965; Địa chỉ: Số 103/1, QLB, ấp A, xã T, huyện C, tỉnh Đồn Tháp.
 3.18. Ông a Cẩm T , sinh năm 1969;
 3.19. Bà Trần Thị Đ, sinh năm 1969 (có mặt);
 3.20. Anh La Minh T, sinh năm 1998;
 Cùn địa chỉ: Số nhà 104, QLB, ấp A, xã T, huyện C, tỉnh Đồn Tháp.
 3.21. Ông Văn , sinh năm 1976 (con bà H);
 3.22. Bà Thị ệ , sinh năm 1978 (con bà H);
 3.23. Anh Lê Thành H, sinh năm 1982 (có mặt);
 3.24. Chị uyễn ọc Tườn , sinh năm 1999;
 Cùn địa chỉ: Số nhà 105, QLB, ấp A, xã T, huyện C, tỉnh Đồn Tháp.
 3.25. Ông Phan Văn , sinh năm 1950 (đã chết);
 3.26.Bà uyễn Thị Kim , sinh năm 1958;
 3.27. Bà uyễn Thị Kim C , sinh năm 1962 (có mặt);
 3.28. Phan Thị Mộn K, sinh năm 1993;
 Cùn địa chỉ: QLB, ấp A, xã T, huyện C, tỉnh Đồn Tháp.
 3.29. Ông uyễn Sơn , sinh năm 1955 (đã chết);
 3.30. Bà uyễn Thị Kim T , sinh năm 1958;
 3.31. Anh uyễn Sơn , sinh năm 1978;
 3.32. Chị uyễn Thị , sinh năm 1982;
 Cùn địa chỉ: Số nhà 107, QLB, ấp A, xã T, huyện C, tỉnh Đồn Tháp.
 3.33. Ông Văn , sinh năm 1957 (có mặt);
 3.34. Bà Phạm Thị S, sinh năm 1959;
 3.35. Chị Đặn Thị Phước T, sinh năm 1986;
 3.36. Chị Đặn Thị ọc , sinh năm 1994;
 Cùn địa chỉ: Số nhà 109, QLB, ấp A, xã T, huyện C, tỉnh Đồn Tháp.
 2.37. Bà Thái Thị ồn , sinh năm 1950;
Địa chỉ: Số nhà 105, QLB, ấp A, xã T, huyện C, tỉnh Đồn Tháp.
 3.38. Ông Châu Văn , sinh năm 1959 (có mặt);
 3.39. Bà uyễn Thanh T , sinh năm 1965;

## Page 4

 Cùn địa chỉ: Số nhà 108, QLB, ấp A, xã T, huyện C, tỉnh Đồn Tháp;
Chỗ ở hiện nay: xã P, thành phố S, tỉnh Đồn Tháp.
 3.40. uyễn Thị (đã chết);
 Địa chỉ: Số nhà 108, QLB, ấp A, xã T, huyện C, tỉnh Đồn Tháp; Tạm trú:
Số nhà 96A, ấp Phú òa, xã P, thành phố S, tỉnh Đồn Tháp.
 3.41. BàTrần Thị C, sinh năm 1941; Địa chỉ: Số nhà 52A, óc đườn số 11 và đườn D5A, phườn P, QB, Thành phố .
 3.42. Bà Trần Thị , sinh năm 1959; Địa chỉ: Số nhà 579, QLB, ấp A, xã T, huyện C, tỉnh Đồn Tháp.
 3.43. Ông uyễn Thanh , sinh năm 1976;
3.44. Bà Võ Thị Thu , sinh năm 1979;
3.45. Anh uyễn Vinh , sinh ngày 03/12/2002;
3.46. Anh uyễn hựt , sinh ngày 16/06/2009;
Cùn địa chỉ: Số nhà 254, ấp Phú T, xã P, thành phố S, tỉnh Đồn Tháp.
 Đại diện hợp pháp của anh H, anh H là: Ông uyễn Thanh , sinh năm 1976. Địa chỉ: Số nhà 254, ấp Phú T, xã P, thành phố S, tỉnh Đồn Tháp.
 3.47. Ủy ban nhân dân huyện C, tỉnh Đồn Tháp.
 Người đại diện theo pháp luật: Ông Phạm Tấn X; Chức vụ: Chủ tịch; Địa chỉ: Số 80, QLB, khóm P, thị trấn C, huyện C, tỉnh Đồn Tháp (có đơn xin xét xử vắn mặt) .
 3.48.Trần Văn C (ở Mỹ);
 3.49. Trần Văn T (chết năm 2005);
 3.50. Trần Thanh K (con ôn Trần Văn Sanh);
 3.51. Trần Sanh T (con ôn Trần Văn Sanh);
 3.52. uyễn Thị A (ở Mỹ);
 3.53. uyễn ThịM (ở Mỹ);
 3.54. uyễn Văn T (ở Mỹ);
3.55. Trần Văn M (ở Pháp).
2. ậu quả của việc đình chỉ iải quyết vụ án:
Trả lại đơn khởi kiện, tài liệu, chứn cứ kèm theo cho đươn sự nếu có y u cầu.
Về án ph dân sự sơ thẩm: oàn trả cho bà ồ Thị D và ông Phạm DuyT 29.011.035đồn tiền tạm ứn án ph dân sự sơ thẩm theo bin lai thu số 00075 ngày 20/10/2015 (do ông Phạm DuyT nộp) của Cục Thi hành án dân sự huyện C.
Về chi ph xem xét thẩm định đo đạc và định iá : Bà ồ Thị D và ông Phạm DuyT phải chịu chi ph xem xét thẩm định tạic hỗ, đo đạc và định iá tài sản tổn cộn 12.131.000 đồn (ôn Tâm đã nộp tạm ứn và chi xon ).

## Page 5

3. Các đươn sự có quyền khán cáo, Viện kiểm sát cùn cấp có quyền khán nhị quyết định này tron thời hạn 07 này kể từn ày nhận được quyết định hoặc kể từn ày quyết định được nim yết theo quy định của Bộ luật tố tụn dân sự.

Nơi nhận:
- Đươn sự;
- VKSND tỉnh Đồn Tháp ;
- Cục THADS tỉnh Đồn Tháp ;
- ưu: SVA, ( T).
THẨM PHÁN Lê Hồng N