Số: 433/2022/QĐ-PT
Nguyễn Đình Lâm
Số: 433/2022/QĐ-PT
Ngày: 29/07/2022
Tòa án xét xử: TAND TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Lao động
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về xử lý kỷ luật, sa thải, đơn phương chấm dứt hợp đồng lao động
Thông tin vụ việc: Tranh chấp đơn phương chấm dứt hợp đồng lao động

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số: 433/2022/QĐ-PT CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 29 tháng 7 năm 2022 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Bà Châu Kim Anh Các Thẩm phán: Bà Phạm Thị Thanh Trúc Ông Nguyễn Ngọc Tài Thư ký phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Lưu - Thư ký Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh tham gia phiên tòa: Ông Trần Hồng Long – Kiểm sát viên.
Sau khi xét xử sơt hẩm, Bản án lao động sơ thẩm số 1418/2022/LĐ-ST ngày 27 tháng 4 năm 2022 Tòa án nhân dân thành phố Thủ Đức, Thành phố Hồ Chí Minh bị kháng cáo như sau:
Ngày 11/5/2022, bị đơn có Đơn kháng cáo Bản án sơ thẩm với lý do theo Quyết định của BHXH Ông L đã nhận BHTN 10 tháng từ tháng 5/2020 đến tháng 3/2021. Như vậy đồng nghĩa nguyên đơn chấp nhận nghỉ việc tại Công ty như đã thỏa thuận.
XÉT THẤY:
Tại phiên tòa phúc thẩm ngày 29/7/2022 bị đơn có đơn xin rút toàn bộ kháng cáo đối với Bản án lao động sơ thẩm số 1418/2022/LĐ-ST ngày 27 tháng 4 năm 2022 Tòa án nhân dân thành phố TĐ, Thành phố Hồ Chí Minh.
Việc rút đơn kháng cáo của bị đơn là hoàn toàn tự nguyệ n, không trái pháp luật.
Đại diện Viện Kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh tham gia phiên tòa đề nghị Hội đồng xét xử căn cứ Điều 289 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015 , đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự theo quy định pháp luật.
Căn cứ vào các Điều 289, Điều 295 của Bộ luật Tố tụng Dân sự 2015;

## Page 2

2 Căn cứ khoản 4 Điều 29 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016, của Ủy ban thường vụ quốc hội, quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án lao động thụ lý số 22/2022/TLPT-LĐ ngày 17 tháng 6 năm 2022, về việc “Tranh chấp đơn phương chấm dứt hợp đồng lao động”, giữa các đương sự:
- Nguyên đơn: Ông L, sinh năm 1979.
Địa chỉ: Số nhà 10/7 Block A, khu nhà ở dịch vụ đa năng SH, khu phố BĐ 3, phường AB, thành phố DA, tỉnh Bình Dương.
Người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn:
1. Ông L1, sinh năm 1998.
Địa chỉ: Khu 8, thị trấn TP, huyện TP, tỉnh Đồng Nai
2. Bà T, sinh năm 1985 Địa chỉ: Số nhà 37/17 Đường M, Khu phố B, phường TB, Thành phố TĐ, Thành phố Hồ Chí Minh.
(Theo Giấy ủy quyền số công chứng 010651 ngày 01/6/2021 lập tại VPCC Đông Thành Phố)
- Bị đơn: Công ty TV Trụ sở: Số 17 đường MCT, Khu phố B1, phường AK, thành phố TĐ, Thành phố Hồ Chí Minh.
Người đại diện theo ủy quyền của bị đơn:
1. Ông H, sinh năm 1983.
Địa chỉ: Phòng D12.1 Chung cư 584, phường PTH, quận TP, Thành phố Hồ Chí Minh (Theo Giấy ủy quyền ngày 26/5/2021 của Công ty TV)
2. Bà T1, sinh năm 1991.
Địa chỉ: Số 17 đường MCT, Khu phố B1, phường AK, thành phố TĐ, Thành phố Hồ Chí Minh (Theo Giấy ủy quyền ngày 27/10/2021 của Công ty TV)

## Page 3

2. Bản án lao động sơ thẩm số 1418/2022/LĐ-ST ngày 27 tháng 4 năm 2022 của Tòa án nhân dân thành phố TĐ, Thành phố Hồ Chí Minh có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra Quyết định này.
3. Án phí lao động phúc thẩm:
Nguyên đơn không phải chịu.
Công ty TV phải chịu 300 ,000 đồng (ba trăm nghìn đồng) , được cấn trừ vào tiền tạm ứng án phí phúc thẩm 300 ,000 đồng (ba trăm nghìn đồng) đã nộp theo Biên lai thu tạm ứng án phí số AA/2021/00 26985 ngày 17/5/2022 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Thủ Đức, Thành phố Hồ Chí Minh.
4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án.
Nơi nhận:
- Tòa án nhân dân Tối cao;
- Tòa án nhân dân Cấp cao tại Tp.HCM;
- Viện kiểm sát nhân dân Cấp cao tại Tp.HCM;
- Viện kiểm sát nhân dân Tp.HCM;
- Tòa án nhân dân thành phố Thủ Đức;
- Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Thủ Đức;
- Các đương sự (để thi hành);
- Lưu hồ sơ vụ án.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA








Châu Kim Anh