Nguyễn Thị Phán - Ngô Đức Hải - tranh chấp hợp đồng tặng cho quyền sử dụng đất, chia di sản thừa kế
Số: 03
Ngày: 15/08/2022
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Phú Thọ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về thừa kế tài sản
Thông tin vụ việc: tranh chấp hợp đồng tặng cho quyền sử dụng đất, chia di sản thừa kế

## Page 1

1

 toµ ¸n nh©n d©n céng hoµ x· héi chñ nghÜa viÖt nam tØnh phó thä §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc

 Sè: 03/2022/QĐ-CHSVA Phó Thä, ngµy 15 th¸ng 8 n¨m 2022

QUYẾT ĐỊNH CHUYỂN HỒ SƠ VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH PHÚ THỌ

Căn cứ vào hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 10/2022/TLST-DS ngày 10/5/2022 về việc “tranh chấp hợp đồng tặng cho quyền sử dụng đất, chia di sản thừa kế”.
Căn cứ vào khoản 1 Điều 41 Bộ luật tố tụng dân sự 2015;
Xét th ấy: Tại văn bản s ố 16453/QLXNC – P5 ngày 09/8 /2022 cuảc ục quản lý xuất nhập cảnh Bộ Công An thể hiện. Chị Ngô Thị Thoa, sinh năm 1964 không có thông tin cấp h ộ chiếu, xu ất nhập cảnh tạiC ục qu ản lý xu ất nhập Cảnh. Do v ậy, không có căn c ứ để xác định chị Ngô Thị Thoa đang ở nước ngoài. Vụ án thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân thị xã Phú Thọ, tỉnh Phú Thọ.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Chuyển hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 10/2022/TLST-DS ngày 10/5/2022 về việc “tranh chấp hợp đồng tặng cho quyền sử dụng đất, chia di sản thừa kế” giữa:
1.1. Nguyên đơn: Cụ Nguyễn Thi ̣ P, sinh năm 1933. Địa chỉ: Khu 10, xã Phú H, thị xã PhúT , tỉnh Phú Thọ và bà Ngô Thị H , sinh năm 1958. Địa chỉ:
Khu 3, Xã Phú H , thị xã Phú T , tỉnh Phú Thọ . Người đại diện theo ủy quyền:
Ông Hà Văn V , sinh năm 1957. Địa chỉ: S ố nhà 366, Khu Thanh B , phường Thanh V, thị xã Phú T, tỉnh Phú Thọ.
1. 2. Bị đơn:
 - Ông Ngô Đức H1, sinh năm 1962. Địa chỉ: Khu 3, xã Phú H, thị xã Phú T, tỉnh Phú Thọ.
 - Ông Ngô Quang T , sinh năm 1974. Địa chỉ: khu 10, xã Phú H , thị xã Phú T, tỉnh Phú Thọ.
 Người đại diện theo ủy quyền của ông H1, ông T là ông Tạ Hồng C, sinh năm 1949. Nơi công tác: Văn phòng lu ật sư Phú T & Cộng Sự. Địa chỉ: SN 75, tổ 6c, khu phố 1A, phường Nông T, thành phố Việt T, tỉnh Phú Thọ Người bảo v ệ quyền và lợi ích hợp pháp cho ông Ngô Quang T là bà Nguyễn Thị Kim L, sinh năm 1961. Nơi công tác: Văn phòng lu ật sư Phú T & Cộng Sự. Địa chỉ: SN 75, tổ 6c, khu phố 1A, phường Nông T, thành phố Việt T, tỉnh Phú Thọ
1. 3. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:

## Page 2

2

- Chị Ngô Thị Th, sinh năm 1978; Đi ̣a chỉ: Khu 10, x ã Phú H, thị xã Phú T, tỉnh Phú Thọ.
- Chị Ngô Thị Th1, sinh năm 1964; Đi ̣a chỉ: Khu 10, Xã Phú H, thị xã Phú T, tỉnh Phú Thọ.
- Anh Ngô Phú c Th2, sinh năm 1966; Đi ̣a chỉ: Thôn Làng N , xã Đạo Đ , huyê ̣n Vi ̣ X, tỉnh Hà Giang.
- Bà Ngô ThịC 1, sinh năm 1971; Đi ̣a chỉ: Khu 10, xã Phú H, thị xã Phú T, tỉnh Phú Thọ.
- Bà Ngô Thị Thúy L1, sinh năm 1974; Đi ̣a chỉ: Tổ dân phố 4, thị trấn K, huyê ̣n K, tỉnh Gia Lai. Đại diện theo ủy quyền: Bà Ngô Thị C1, sinh năm 1971;
Đi ̣a chỉ: Khu 10, xã Phú H, thị xã Phú T, tỉnh Phú Thọ theo giấy ủy quyền ngày 17/5/2022.
- Bà Đỗ Thúy H2, sinh năm 1971; Đi ̣a chỉ: Khu 10, x ã Phú H, thị xã Phú T, tỉnh Phú Thọ.
- Chị Ngô Thị Hồng A, sinh năm 1994; Đi ̣a chỉ: Đi ̣a chỉ: Khu 10, xã Phú H, thị xã Phú T, tỉnh Phú Thọ.
- Anh Ngô Phúc Đ , sinh năm 1999; Đi ̣a chỉ: Đi ̣a chỉ: Khu 10, x ã Phú H , thị xã Phú T, tỉnh Phú Thọ.
Đại diện theo ủy quyền của anh Đ, chị A là bà Đỗ Thúy H2 (theo giấy ủy quyền ngày 08/6/2022).
 - Bà Hoàng Thị Lan H3 (vợ ông Tuyến). Địa chỉ: khu 10, Xã Phú H, thị xã Phú T, tỉnh Phú Thọ.
- UBND thị xã Phú T. Địa chỉ: Phố Bạch Đ, phường Âu C, thị xã Phú T, tỉnh Phú Thọ. Đại diện theo pháp luật: Ông Phạm Xuân S, chủ tịch UBND thị xã Phú T.
- Phòng công chứng s ố x tỉnh Phú Th ọ. Địach ỉ: Đư ờng Nguy ễn Trãi, phường Âu Cơ, thị xã Phú Thọ, tỉnh Phú Thọ. Đại diện theo pháp lu ật: Ông Lê Trung N.
 Đến Tòa án nhân dân thị xã PhúT , tỉnh Phú Thọ giải quyết theo thẩm quyền.
 2. Các đương s ự có quyền khi ếun ại, viện kiểm sát có quyền ki ến nghị quyết định này trong thời hạn 03 (ba) ngày làm việc kể từ ngày nhận được quyết định.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND thị xã Phú Thọ;
- Các đương sự;
- Viện kiểm sát tỉnh Phú Thọ; (đã ký)
- Lưu: HSVA.

Nguyễn Thị Thùy Hương