Số: 30/2022/QĐ-PT
Danh - Điểm - tranh chấp HĐCNQSD đất và BTTH về tài sản
Số: 30
Ngày: 18/08/2022
Tòa án xét xử: TAND TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Danh - Điểm - HĐCN QSD đất và BTTH về tài sản

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ CẦN THƠ

 Số: 30/2022/QĐ-PT

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Cần Thơ, ngày 18 tháng 8 năm 2022

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ CẦN THƠ Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Võ Bích Hải.
Các Thẩm phán: Bà Nguyễn Thị Tuyết Loan;
 Ông Bùi Thanh Quốc.
Thư ký phiên tòa: Bà Lê Ngọc Thư.
Kiểm sát viên Viện kiểm sát nhân dân thành phố Cần Thơ tham dự phiên tòa:
Bà Đỗ Thị Hồng Nhi.
Sau khi xét x ử sơ thẩm, bản án s ố: 36/2022/DS-ST ngày 29 tháng 3 năm 2022 của Tòa án nhân dân quận C, thành phố Cần Thơ bị kháng cáo như sau:
Ngày 08 tháng 4 năm 2022, nguyên đơn ông Lê Văn D có đơn kháng cáo toàn bộ bản án dân sự sơ thẩm.
XÉT THẤY:
Tại phiên tòa phúc th ẩm, ngư ời có kháng cáo ông Lê Văn D do ông Lê Hoàng H là người đại diện theo ủy quyền rút toàn bộ nội dung kháng cáo.
Căn cứ vào các Đi ều 289, Đi ều 295, kho ản 5 Đi ều 308 và kho ản 1 Điều 312 của Bộ luật tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân s ự thụ lý số: 147/2022/TLPT-DS ngày 04 tháng 7 năm 2022 về việc “Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất và bồi thường thiệt hại về tài sản” giữa:
1. Nguyên đơn: Ông Lê Văn D , sinh năm 1955; địa chỉ: Số 112A, khu vực A, phường B, quận C, thành phố Cần Thơ.
Đại diện theo ủy quyền: Ông Lê Hoàng Huynh, sinh năm 1982;
Địa chỉ: 112A, khu vực A, phường B, quận C, thành phố Cần Thơ.
2. Bị đơn: Bà Hồ Thị Điểm, sinh năm 1943; nơi cư trú: S ố 119, khu vực A, phường B, quận C, thành phố Cần Thơ.
Đại diện theo ủy quyền: Bà Nguyễn Sỹ Kim, sinh năm 1952; địa chỉ: Số 12,

## Page 2

đường D, phường E, quận F, thành phố Cần Thơ.
3. Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan:
3.1 Bà Nguyễn Thị Thương, sinh năm: 1955;
3.2 Ông Lê Hoàng Đệ, sinh năm: 1982;
3.3 Ông Lê Thành Nhung (Trung), sinh năm: 1984;
3.4 Ông Lê Thành Tâm, sinh năm: 1987;
3.5 Ông Lê Hoàng Huynh, sinh năm: 1982;
Cùng địa chỉ: Số 112A, khu vực A, phường B, quận C, thành phố Cần Thơ.
Bà Thương , ông Đ ệ, ông Nhung (Trung), ông Tâm, ông Huynh ủy quyền cho ông Lê Hoàng Huynh, sinh năm 1982; địa chỉ: 105A Khu vực A, phường B, quận C, thành phố Cần Thơ.
3.6 Ông Nguyễn Thanh An, sinh năm: 1981;
3.7 Ông Nguyễn Phi Khanh, sinh năm: 1967;
Cùng địa chỉ: Số 119, khu vực A, phường B, quận C, thành phố Cần Thơ.
2. Bản án dân s ự sơ thẩm số: 36/2022/DS-ST ngày 29 tháng 3 năm 2022 của Tòa án nhân dân quận C, thành phố Cần Thơ có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.
3. Người kháng cáo ông Lê Văn D không phảich ịu án phí dân s ự phúc thẩm do thuộc trường hợp người cao tuổi.
4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án.

- Nơi nhận:
- - VKSND TP Cần Thơ;
- - TAND quận C;
- - Chi cục THA-DS quận C;
- - Văn phòng;
- - Đương sự;
- - Lưu hồ sơ vụ án.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA





Võ Bích Hải