Nguyen Van M - Le Thanh D
Số: 104
Ngày: 29/09/2022
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Nguyen Van M - Le Thanh D

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG THÁP

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 104/2022/QĐ-PT

 23 tháng 3 ăm 2022 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG THÁP Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: n ấn .
Các Thẩm phán: Ông Nguyễn Ngọc V Bà Nguyễn Huỳnh T Sau khi xét xử sơ thẩm, bản án dân sự sơ thẩm số: 25/2021/DS-ST ngày 27 tháng 5 năm 2021 của Tòa án nhân d nhu ện L bị kháng cáo như sau:
- Ngày 03/6/2021 bị đơn ông Lê Thanh D, bà Nguyễn Thị Bé S đã khán cáo toàn bộ bản án sơ thẩm, kh n đồng ý việc Tòa án cấp sơ thẩm tuyên xử hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng (QSD) đất giữa vợ chồng ông D, bà S với ông Nguyễn Văn M vô hiệu. Ông D và bà Syêu cầu Tòa án cấp phúc thẩm hủy toàn bộ bản án sơ thẩm.
- à 09/6/2021 n u ên đơn n Nguyễn Văn M đã khán cáo toàn bộ bản án sơ thẩm, kh n đồng ý việc Tòa án cấp sơ thẩm tuyên xử hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụn đất giữa ông M với vợ chồng ông Lê Thanh D, bà Nguyễn Thị Bé S vô hiệu. Ông Myêu cầu Tòa án cấp phúc thẩm sửa lại bản án sơ thẩm theo hướng công nhận hợp đồng chuyển nhượn QSD đất thửa 243, diện tích 4.858m2, tờ bản đồ số 59 (diện tích đo đạc thực tế là 5.110,4m2), đất trồn c l u năm, đất tọa lạc tại xã T, huyện L, tỉnh Đồng Tháp cho ông M được sử dụng.
XÉT THẤY:
Tòa án nhân dân tỉnh Đồn háp đã nhận được Đơn xin rút lại đơn khán cáo ngày 06/11/2021 cuản u ên đơn ông Nguyễn Văn M, về việc ông M xin rút đơn khán cáon à 09/6/2021 và đồng ý với bản án dân sự sơ thẩm số: 25/2021/DS-ST ngày 27 tháng 5 năm 2021 của a án nh n d nhu ện L; Ngày 15/3/2022 Tòa án Tỉnh nhận được Đơn xin rút toàn bộ Đơn khán cáo hin à 14/3/2022 của bị đơn ông Lê Thanh D và bà Nguyễn Thị Bé S;
Tại phiên t a, đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Đồn háp đề nghị Hội

## Page 2

đồng xét xử đình chỉ xét xử phúc thẩm bản án dân sự sơ thẩm số: 25/2021/DS-ST ngày 27 tháng 5 năm 2021 của a án nh n d nhu ện L. Xét thấ là có cơ sở;
Căn cứ vào điểm b khoản 1 Điều 289, Điều 295, khoản 5 Điều 308 và Điều 312 của Bộ luật Tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số: 205/2021/TLPT-DS, ngày 13 thán 10 năm 2021, về việc: “Tranh chấp Hợ đ ng chuyể ượng quyền sử dụ đất”, giữa:
1. Nguyên đơn: Nguyễn Văn M, sinh năm 1974;
Địa chỉ: 173C, ấp K, xã T, huyện L, Đồng Tháp;
Ông Nguyễn Văn Mủy quyền cho bà Nguyễn Thị Cẩm H, sinh năm 1972; Địa chỉ: Khu phố 5, p H Li, quận Đ, thành phốM (theo Hợp đồng ủy quyền ngày 04/6/2021).
2. Bị đơn:
2.1. Lê Thanh D, sinh năm 1967;
2.2. Nguyễn Thị Bé S, sinh năm 1965;
Cùn địa chỉ: Số 868, ấp T, xã T, huyện L, Đồng Tháp;
Ông Lê Thanh D và bà Nguyễn Thị Bé Sủy quyền cho ông Trần Thanh H, sinh năm 1963; Địa chỉ: 13/26, đường số 11, PH 4, thành phố T, tỉnh L (theo Giấy ủy quyền ngày 17/02/2020 và ngày 09/3/2020).
3. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
3.1. Nguyễn Hữu V, sinh năm 1984;
Ông Nguyễn Hữu Vủy quyền cho ông Nguyễn Văn H, sinh năm 1977; Địa chỉ: Số 173/TK, ấp K, xã T, huyện L, tỉnh Đồng Tháp (theo Giấy ủy quyền ngày 28/10/2019).
3.2. Nguyễn Văn H, sinh năm 1977;
Cùn địa chỉ: Số 173/TK, ấp K, xã T, huyện L, tỉnh Đồng Tháp.
 3.3. Phạm Thị Hiệp, sinh năm 1976;
Địa chỉ: Số 469A/2, ấp H, xã T, huyện L, Đồng Tháp.
3.4. Chi cục Thi hành án dân sự huyện L, tỉnh Đồng Tháp;
 ười đại diện theo pháp luật: Ông Nguyễn BùiT - Chức vụ: Chi cục trưởng Chi cục Thi hành án Dân sự huyện L, tỉnh Đồng Tháp;

## Page 3

Địa chỉ: Quốc lộ 80, Khóm 1, thị trấn L, huyện L, Đồng Tháp.
2. Bản án dân sự sơ thẩm số: 25/2021/DS-ST ngày 27 tháng 5 năm 2021 của a án nh n d nhu ện L có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.
3. Án phí dân sự phúc thẩm: Áp dụng khoản 1 và khoản 4 Điều 29 Nghị quyết số: 326/2016/NQ-UBTVQH14, ngày 30/12/2016 của Ủy ban tH vụ Quốc hội qu định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án
- Ông Nguyễn Văn M phải chịu án phí dân sự phúc thẩm là 150.000 đồng, được trừ vào số tiền tạm ứng án phí mà ông Nguyễn VănH đã nộp thay là 300.000 đồng, theo biên lai thu số: BI/2019/0014747, ngày 10/6/2021 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện L, tỉnh Đồng Tháp. Hoàn trả lại cho ông M số tiền thừa là 150.000 đồng;
- Ông Lê Thanh D và bà Nguyễn Thị Bé S phải chịu án phí dân sự phúc thẩm là 300.000 đồng, được trừ vào số tiền tạm ứng án phí mà ông Trần Thanh H đã nộp thay là 300.000 đồng, theo biên lai thu số: BI/2019/0014760, ngày 24/6/2021 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện L, tỉnh Đồng Tháp.
4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án.
 Nơi nhận:
- VKSND Tỉnh;
- Ph n GĐ-KT TAND Tỉnh;
- TAND huyện L;
- Chi cục THA DS huyện L;
- Đươn sự;
- ưu: V , HSVA, DS (N).

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA





N Tn