Bản án số: 102/2022/DSST
Vụ án tranh chấp hợp đồng góp hụi giữa chị Thạch Thị Kh với bà Kim Thị Sóc Kh, ông Kim Ng
Số: 102
Ngày: 02/08/2022
Tòa án xét xử: TAND huyện Tiểu Cần, tỉnh Trà Vinh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về hụi, họ, biêu, phường
Thông tin vụ việc: Vụ án tranh chấp hợp đồng góp hụi giữa chị Thạch Thị kh với bà Kim Thị Sóc Kh, ông Kim Ng

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TIỂU CẦN TỈNH TRÀ VINH

Bản án số: 102/2022/DSST Ngày: 02/8/2022 V/v: “Tranh chấp hợp đồng dân sự về góp hụi”
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TIỂU CẦN, TỈNH TRÀ VINH
- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Thạch Thị Thu Hiền Các Hội thẩm nhân dân:
1. Ông Huỳnh Bửu Hòa
2. Bà Đinh Thị Thúy Hằng
- Thư ký phiên tòa: Bà Đinh Thị Thanh Quyên – Thư ký Tòa án nhân dân huyện Tiểu Cần, tỉnh Trà Vinh.
- Đại diện viện kiểm sát nhân dân huyện Tiểu Cần tham gia phiên tòa: bà Nguyễn Thị Hoàng Danh – Kiểm sát viên.
 Ngày 02 tháng 8 năm 2022 tại phòng xử án Tòa án nhân dân huy ện Tiểu Cần, tỉnh Trà Vinh xét xử sơ thẩm công khai vụ án thụ lý số: 172/2021/TLST-DS, ngày 30 tháng 11 năm 2021 và quyết định nhập vụ án số 12/2022/QĐNVA-DS về tranh chấp hợp đồng dân sự về góp hụi. Theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số:143/2022/QĐXX- ST ngày 01 tháng 7 năm 2022 và quyết định hoãn phiên tòa s ố: 107/2022/QĐST-DS ngày 18/7/2022 giữa các đương sự:
- Nguyên đơn: Chị Thạch Thị Kh, sinh năm 1982; Địa chỉ: ấp Kinh X, xã Hiếu T, huyện Tiểu C, tỉnh T (có mặt)
- Bị đơn: Bà Kim Thị Sóc Kh, sinh năm 1972 và ông Kim Ng, sinh năm 1972;
Địa chỉ: ấp Ô Tr, xã Hiếu T, huyện Tiểu C, tỉnh T (vắng mặt không có lý do)
Người phiên dịch: Ông Kim Trường MuN – Nơi công tác: Ban nhân dân ấp Cây H, xã Phú C, huyện Tiểu C, tỉnh T NỘI DUNG VỤ ÁN:
Tại đơn khởi kiện ngày 01/11/2021 và tại phiên tòa nguyên đơn chị Thạch Thị Kh trình bày: Chị có tham gia góp hụi do bà Kim Thị Sóc Kh và ông Kim Ng (tên thường gọi là Kha Ng) làm đầu thảo cụ thể:

## Page 2

1. Loại hụi 3.000.000 đồng nữa tháng khuim ột lần mở ngày 23/02/2020 có 15 phần chị tham giat ổng cộng 14 dâym ỗi một dây hụi chị tham gia 01 phần (tên trong dây hụi là Út K h), chị có đóng hụi sống cho đầu thảo mỗi một dây hụi được 06 lần hụi sống, đến lần khui thứ 7 đầu thảo tuyên bố bể hụi. Cụ thể số tiền mà chị đã đóng:
 Dây hụi số 01 số tiền là 6.320.000 đồng;
Dây hụi số 02 số tiền là 6.460.000 đồng;
Dây hụi số 03 số tiền là 6.470.000 đồng;
Dây hụi số 04 số tiền là 6.990.000 đồng;
Dây hụi số 05 số tiền là 7.070.000 đồng;
Dây hụi số 06 số tiền là 6.810.000 đồng;
Dây hụi số 23 số tiền là 7.100.000 đồng;
Dây hụi số 24 số tiền là 7.040.000 đồng;
Dây hụi số 25 số tiền là 7.060.000 đồng;
Dây hụi số 26 số tiền là 7.090.000 đồng;
Dây hụi số 27 số tiền là 7.360.000 đồng;
 Dây hụi số 28 số tiền là 7.270.000 đồng;
Dây hụi số 29 số tiền là 7.280.000 đồng;
 Dây hụi số 30 số tiền là 7.260.000 đồng;
 Tổng cộng 14 dây hụi là 97.580.000 đồng;
2. Loại hụi 3.000.000 đồng nữa tháng khuim ột lần mở ngày 09/12/2019 có 16 phần chị tham giat ổng cộng 15 dâym ỗi một dâych ị tham gia 01 phần (tên trong dây hụi là Khum Sa R ), chị có đóng hụi sống cho đầu thảo mỗi một dây hụi được 11 l ần, đến lần khui thứ 12 thì đầu thảo úp hụi. Cụ thể số tiền mà chị đã đóng:
 Dây hụi số 01 số tiền là 8.520.000 đồng;
Dây hụi số 02 số tiền là 7.790.000 đồng;
Dây hụi số 03 số tiền là 7.460.000 đồng;
Dây hụi số 04 số tiền là 7.320.000 đồng;
Dây hụi số 05 số tiền là 7.370.000 đồng;
Dây hụi số 06 số tiền là 7.470.000 đồng;
Dây hụi số 07 số tiền là 7.650.000 đồng;
Dây hụi số 08 số tiền là 8.310.000 đồng;
Dây hụi số 09 số tiền là 7.860.000 đồng;
Dây hụi số 10 số tiền là 7.910.000 đồng;
Dây hụi số 13 số tiền là 9.210.000 đồng.
 Dây hụi số 14 số tiền là 8.270.000 đồng;
Dây hụi số 15 số tiền là 8.230.000 đồng;
 Dây hụi số 16 số tiền là 8.620.000 đồng;
 Dây hụi số 17 số tiền là 8.510.000 đồng;
 Tổng cộng 15 dây hụi là 120.500.000 đồng.
3. Loại hụi 5.000.000 đồng khui theo vụ lúa mở ngày 12/12/2018 có 15 phần chị tham gia 01 phần ở dây hụi số 01 (tên trong dây hụi là Khum Sa R ), chị có đóng hụi

## Page 3

sống cho đầu thảo được 05 lần với số tiền là 13.300.000 đồng, đến lần khui thứ 6 thì đầu thảo úp hụi.
4. Loại hụi 10.000.000 đồng khui theo vụ lúa mở ngày 03/3/2017 có 16 phần chị Kh tham gia 01 phần ở dây hụi số 02 (tên trong dây hụi là Khum R) chị Kh có đóng hụi sống cho đầu thảo được 10 lần được số tiền là 57.315.000 đồng đến lần khui thứ 11 chị Kh bỏ thăm 8.100.000 đồng nhưng đầu thảo không có giao tiền hụi cho chị và cũng ở lần khui thứ 11 đầu thảo úp hụi.
5. Loại hụi 5.000.000 đồng khui theo v ụ lúa mở ngày 27/8/2019 có 15 phần chị tham gia 01 phần ở dây hụi số 02 (tên trong dây hụi là Khum Sa R ), chị có đóng hụi sống cho đầu thảo được 03 lần số tiền là 7.480. 000 đồng đến lần khui thứ 4 đầu thảo úp hụi.
Tổng cộng 32 dây hụi chị đã đóng cho đầu thảo là 296.175.000 đồng, sau khi chị khởi kiện thì bà Sóc Kh và ông Ng đã trả cho chị được 110.000.000 đ ồng. Nay chị đồng ý cấn trừ số tiền 110.000.000 đồng mà chị đã nhận, chị yêu cầu bà Sóc Kh và ông Ng phải phải trả số tiền hụi còn nợ lại bà là 186.175.000 đ ồng, chị không yêu cầu tính lãi.
Bị đơn bà Kim Thị Sóc Kh và ông Kim Ng vắng mặt từ khi thụ lý vụ án cho đến khi xét xử nên không có lời trình bày Ý kiến trình bày của Kiểm sát viên:
- Về việc tuân theo pháp luật: Trong quá trình giải quyết vụ án từ khi thụ lý vụ án cho đến xét xử, Thẩm phán, Hội đồng xét xử đã chấp hành đúng nhi ệm vụ, quyền hạn và tuân thủ đúng trình tự, thủ tục giải quyết vụ án dân sự theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự. Các đương s ự tham gia tố tụng trong vụ án đã thực hiện đúng các quy ền và nghĩa vụ của mình theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự, riêng bị đơn chưa chấp hành theo giấy triệu tập của Tòa án.
- Về nội dung vụ án: Đề nghị Hội đồng xét xử Áp dụng Điều 26; 35; 39; 147; 227 và Điều 273 Bộ luật tố tụng dân sự.
 Áp dụng Điều 468 và Điều 471 bộ luật dân sự Áp dụng Điều 27, 37 Luật hôn nhân và gia đình năm 2014 Áp dụng nghị định 19/2019/NĐ-CP ngày 19/02/2019 của Chính Phủ quy định về họ, hụi, biêu, phường Áp dụng Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội Khóa 14 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tóa án.
 Chấp nhận yêu cầu khởi kiện của chị Thạch Thị Kh. Buộc bà Kim Thị Sóc Kh và ông Kim Ng phải có trách nhi ệm hoàn trả số tiền hụi còn nợ lại cho bà Thạch Thị Kh bằng 186.175.000 đồng.
Do chị Kh không yêu cầu tính lãi nên đ ề nghị Hội đồng xét xử không đặt ra xem xét giải quyết.

## Page 4

Về án phí: Đề nghị Hội đồng xét xử lý theo quy định của pháp luật.
Các tài liệu chứng cứ tình tiết của vụ án:
Tài liệu chứng cứ do nguyên đơn cung cấp:
- Danh sách 14 dây hụi loại hụi 3.000.000 đồng nữa tháng khui một lần mở ngày 23/02/2020 có 15 phần.
- Danh sách 15 dây hụi loại hụi 3.000.000 đồng nữa tháng khui một lần mở ngày 09/12/2019 có 16 phần.
- Danh sách dây hụi lo ại hụi 5.000.000 đồng khui theo v ụ luám ở ngày 12/12/2018 có 15 phần.
- Danh sách dây hụi lo ại hụi 10.000.000 đồng khui theo v ụ luám ở ngày 03/3/2017 có 16 phần.
- Danh sách dây hụi loại hụi 5.000.000 đồng khui theo vụ lúa mở ngày 27/8/2019 có 15 phần.
Tài liệu chứng cứ do bị đơn cung cấp: không có Tài liệu chứng cứ do Tòa án thu th ập: Lời khaic ủa cách ụi viên cùng tham gia các dây hụi Những tình ti ết các đương s ự thống nhất và không thống nh ất: Do bị đơn vắng mặt từ khi Tòa án thụ lý cho đến khi xét x ử nên Hội đồng xét x ử không thể xác định được những tình tiết nào của vụ án mà các bên đã thống nhất và không thống nhất.
Vì vậy Tòa án căn cứ vào tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ vụ án để xét xử vụ án.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Sau khi nghiên cứu các tài liệu có trong hồ sơ vụ án được thẩm tra tại phiên tòa và căn cứ kết quả tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định:
 [1]. Về thủ tục tố tụng: Bị đơn bà Kim Thị Sóc Kh và ông Kim Ng vắng mặt tại phiên tòa lần thứ hai căn cứ vào Điều 227 Bộ luật tố tụng dân sự Tòa án tiến hành xét xử vắng mặt bà Kim Thị Sóc Kh và ông Kim Ng.
[2]. Về nội dung vụ án: Tại đơn khởi kiện chị Thạch Thị Khyêu cầu bà Kim Thị Sóc Kh và ông Kim Ng phải có trách nhiệm hoàn trả số tiền hụi của 32 dây hụi với tổng số tiền là 296.175.000 đồng, tại phiên tòa nguyên đơn chị Thạch Thị Kh thừa nhận sau khich ị khởi ki ện bà Kim Thị Sóc Kh và ông Kim Ng đã hoàn trả choch ị được 110.000.000 đồng, naych ị chỉ yêu cầu bà Kim Thị Sóc Kh và ông Kim Ng phải có trách nhiệm hoàn trả số tiền hụi còn nợ lại là 186.175.000 đồng, chị không yêu cầu tính lãi. Bị đơn bà Kim Thị Sóc Kh và ông Kim Ng đã được Tòa án tống đạt thông báo thụ lý vụ án, thông báo v ề phiên họp kiểm tra việc giao nộp, tiếp cận, công khaich ứng cứ và hòa giải, nhưng phía bà Sóc Kh và ông Ng đã không đến Tòa và cũng không có văn bản ghi ý kiến của mình phản bác gì đối với yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn, ngoài ra Tòa án cũng đã ban hành công văn số 11/CV-TA ngày 31/3/2022 kèm theo là danh sách hụi mà nguyên đơn cung cấp nhưng phía bà Sóc Kh và ông Ng cũng không có phản bác đối với công văn 11/CV-TA ngày 31/3/2022 của Tòa án nhân dân huyện Tiểu Cần. Quá

## Page 5

trình tố tụng Tòa án đã ti ến hành xác minh cách ụi viên cùng tham gia góp hụi của các dây hụi khui 23/02/2020; dây hụi khui ngày 09/12/2019; dây hụi khui ngày 12/12/2018;
dây hụi khui ngày 03/3/2017 và dây hụi khui ngày 27/8/2019 các hụi viên đều xác nhận bà Kim Thị Sóc Kh và ông Kim Ng (tên thường gọi là Kha Ng) có làm đầu thảo hụi các dây hụi nêu trên trong đó có hụi viên Thạch Thị Kh tham gia mỗi dây là 01 phần, dây hụi khui 23/02/2020 đầu thảo khui hụi được 06 lần; dây hụi khui ngày 09/12/2019 đầu thảo khui hụi được 11 lần; dây hụi khui ngày 12/12/2018 đầu thảo khui hụi được 05 lần;
dây hụi khui ngày 03/3/2017 đầu thảo khui hụi đư ợc 10 lần và dây hụi khui ngày 27/8/2019 đầu thảo có khui hụi được 03 lần. Như vậy có cơ s ở xác định bà Kim Thị Sóc Kh và ông Kim Ng có làm đầu thảo hụi của các dây hụi nêu trên và chị Thạch Thị Kh có tham gia nên buộc bà Kim Thị Sóc Kh và ông Kim Ng phải có trách nhiệm hoàn trả số tiền hụi cho chị Thạch Thị Kh là có cơ s ở. Do chị Thạch Thị Kh không yêu cầu tính lãi nên Hội đồng xét xử không đặt ra để xem xét giải quyết.
Từ những nhận đinh trên chấp nhận yêuc ầu khởi ki ện của chị Thạch Thị Kh, chấp nhận lời đề nghị của vị đại diện viện kiểm sát nhân dân huyện Tiểu cần Về án phí bu ộc bà Kim Thị Sóc Kh và ông Kim Ng phải chịu theo quy định của pháp luật.
 Vì các lẽ trên;
QUYẾT ĐỊNH:
Căn cứ Điều 26; Điều 35; Điều 39; Điều 147; Điều 227 và Điều 273 Bộ luật tố tụng dân sự.
Căn cứ Điều 468 và Điều 471 bộ luật dân sự.
Căn cứ Điều 27, 37 Luật hôn nhân và gia đình năm 2014.
Căn cứ nghị định 19/2019/NĐ-CP ngày 19/02/2019 của chính phủ quy định về họ, hụi, biêu, phường.
Căn cứ Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội Khóa 14 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tóa án.
Tuyên xử:
1. Chấp nhận đơn yêu cầu khởi kiện của chị Thạch Thị Kh. Buộc bà Kim Thị Sóc Kh và ông Kim Ng phải có nghĩa vụ hoàn trả cho chị Thạch Thị Kh tổng số tiền hụi là 186.175.000 đồng.
2. Kể từ ngày chị Thạch Thị Kh có đơn yêu cầu thi hành án cho đến khi thi hành án xong, tất cả các khoản tiền, hàng tháng bà Kim Thị Sóc Kh và ông Kim Ng còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất quy định tại kho ản 2 Điều 468 Bộ luật dân sự.
3. Về án phí: Buộc bà Kim Thị Sóc Kh và ông Kim Ng phải chịu 9.308.750 đồng.
Chị Thạch Thị Kh không phải chịu án phí dân sự, hoàn trả lại cho cho chị Thạch Thị

## Page 6

Kh số tiền 93.500 đồng biên lai thu ti ền 0002850 ngày 30/11/2021; Số tiền 106.375 đồng biên lai thu tiền 0002828; Số tiền 107.750 đồng biên lai thu tiền 0002829; Số tiền 102.875 đồng biên lai thu tiền 0002830; Số tiền 103.375 đồng biên lai thu tiền 0002831;
Số tiền 98.875 đồng biên lai thu ti ền 0002832; S ố tiền 115.125 đồng biên lai thu ti ền 0002833; Số tiền 98.250 đồng biên lai thu ti ền 0002834; S ố tiền 96.625 đồng biên lai thu tiền 0002835; S ố tiền 92.125 đồng biên lai thu ti ền 0002836; S ố tiền 91.500 đồng biên lai thu ti ền 0002837; S ố tiền 93.250 đồng biên lai thu ti ền 0002838; S ố tiền 106.500 đồng biên lai thu ti ền 0002839; Số tiền 79.000 đồng biên lai thu ti ền 0002840;
Số tiền 80.750 đồng biên lai thu ti ền 0002841; S ố tiền 80.875 đồng biên lai thu ti ền 0002842; Số tiền 87.375 đồng biên lai thu tiền 0002843; Số tiền 88.375 đồng biên lai hu tiền 0002844; Số tiền 85.125 đồng biên lai thu ti ền 0002845; Số tiền 88.750 đồng biên lai thu ti ền 0002846; S ố tiền 88.000 đồng biên lai thu ti ền 0002847; S ố tiền 88.250 đồng biên lai thu ti ền 0002848; Số tiền 88.625 đồng biên lai thu tiền 0002849; Số tiền 90.875 đồng biên lai thu ti ền 0002851; S ố tiền 91.000 đồng biên lai thu ti ền 0002852;
Số tiền 90.750 đồng biên lai thu ti ền 0002853; S ố tiền 103.875 đồng biên lai thu ti ền 0002854; Số tiền 1.250.000 đồng biên lai thu tiền 0002855; số tiền 93.375 đồng biên lai thu tiền 0002857; Số tiền 166.250 đồng biên lai thu ti ền 0002858; số tiền 93.500 đồng biên lai thu tiền 0002859 ; Số tiền 92.000 đồng biên lai thu tiền 0002860; cùng ngày 26 tháng 11 năm 2021 cùng của Chic ục thi hành án dân s ự huyện Ti ểuC ần , tỉnh Trà Vinh.
 4. Đương sự có quyền làm đơn kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án, đương sự vắng mặt tại phiên tòa thì thời hạn kháng cáo tính từ ngày nhận được bản án hoặc được tống đạt hợp lệ.
5. Trường hợp bản án, quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Trà Vinh;
- VKSND huyện Tiểu Cần;
- Chi cục THADS huyện Tiểu Cần;
- Các đương sự;
- Lưu HS.

 TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa




Thạch Thị Thu Hiền

## Page 7

## Page 8

## Page 9

## Page 10

## Page 11

11