Bản án số: 121/2022/HSST
Mua bán trái phép chất ma túy - phạm tội mua bán trái phép chất ma túy
Số: 121/2022/HSST
Ngày: 08/08/2022
Tòa án xét xử: TAND TP. Phan Thiết, tỉnh Bình Thuận
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ PHAN THIẾT Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH BÌNH THUẬN Bản án số: 121/2022/HSST Ngày: 08/8/2022.
NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ PHAN THIẾT
 - Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Vũ Thị Thu Hà.
Các Hội thẩm nhân dân:
1. Ông: Phạm Định Quốc.
2. Bà: Trần Thị Thanh Nga.
- Thư ký phiên tòa: Bà Ngô Thái H à, Thư ký Tòa án nhân dân thành phố Phan Thiết – tỉnh Bình Thuận.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Phan Thiết – tỉnh Bình Thuận tham gia phiên tòa: Giang Anh Tuấn, Kiểm sát viên.
 Ngày 08 tháng 8 năm 2022, tại trụ sở Tòa án nhân dân thành phố Phan Thiết, tỉnh Bình Thuận xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số 69/2022/HSST ngày 09 tháng 6 năm 202 2 theo Quy ết định đưa v ụ án ra xét x ử số 130/2022/QĐXXST – HS ngày 14/7/2022, thông báo thay đổi thời gian xét xử số 01/TB –TA ngày 26/7/2022 đối với bị cáo:
 Nguyễn Tấn A (Tên gọi khác: B), Sinh năm: 1991. Tại: Bình Thuận. Nơi cư trú và chỗ ở: Khu phố 11, phường C, thành phố Phan Thiết, tỉnh Bình Thuận; Dân tộc: Kinh; Quốc tịch: Việt Nam; Tôn giáo: Không; Trình độ học vấn: 06/12; Nghề nghiệp: Không; Con ông: Không rõ ; Con bà: Nguyễn Thị D, sinh năm 1971 , Trú tại: khu phố 11, phường C, thành phố Phan Thiết, tỉnh Bình Thuận; Tiền án, tiền sự:
Không; Nhân thân: Ngày 03/8/2007 b ị Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố Phan Thiết ra Quyết định đưa vào Trường giáo dưỡng trong thời hạn 24 tháng. Ngày 28/6/2009 chấp hành xong; Bị cáo bị tạm giữ từ ngày 29/12/2021, hiện đang bị tạm giam tại nhà tạm giữ – Công an thành phố Phan Thiết "Có mặt".
 */Người làm chứng:
 1/Trần Văn E, sinh năm 1988 (Vắng mặt);
 Địa chỉ: khu phố 01, phường F, thành phố Phan Thiết, tỉnh Bình Thuận.
 2/ Nguyễn Minh G, sinh năm 1991 (Vắng mặt);
 Địa chỉ: khu phố 01, phường F, thành phố Phan Thiết, tỉnh Bình Thuận.
 3/ Trương Văn H, sinh năm 1992 (Vắng mặt);
 Địa chỉ: khu phố 01, phường I, thành phố Phan Thiết, tỉnh Bình Thuận.
 4/ Trần Quốc J, sinh năm 1999 (Vắng mặt);
 Địa chỉ: khu phố 11, phường K, thành phố Phan Thiết, tỉnh Bình Thuận.
 5/ Phan Văn L, sinh năm 1995 (Vắng mặt).

## Page 2

2 Địa chỉ: khu phố 4, phường M, thành phố Phan Thiết, tỉnh Bình Thuận

NỘI DUNG VỤ ÁN Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:
Vào khoảng 11 giờ ngày 28/12/2021, Nguyễn Tấn A điều khiển xe mô tô Honda, loại Vario, biển số 86C2 – N00 đến khu vực O, thị xã La Gi, tỉnh Bình Thuận để mua ma túy loại heroine về sử dụng và bán kiếm lời. Tại đây, A gặp và hỏi mua của 01 đối tượng nữ (không rõ nhân thân) 1.100.000 đồng heroine thì người này đồng ý bán và đưa cho A 01 gói nylon bên trong chứa 01 cục heroine.
Sau đó A điều khiển xe mô tô quay về lại nhà. Đến khoảng 18 giờ 00 phút cùng ngày 28/12/2021, A dùng dụng cụ phân cục heroine thành 20 tép đều được đựng trong các đoạn ống nhựa để uống nước, màu trắng, hàn kín, sau đó A sử dụng hết 05 tép còn 15 tép cất giấu tại phòng riêng nhằm mục đích bán.
Đến khoảng 17 giờ 10 phút ngày 29/12/2021, A lấy gói giấy bạc của bao thuốc lá bỏ 10 tép heroine đựng trong các đoạn ống nhựa uống nước, màu trắng rồi giấu vào lưng quần sau đó điều khiển xe mô tô biển số 86C2 – N00 ra đường nhằm mục đích bán cho các con nghiện. Khi A điều khiển xe mô tô đến đường hẻm không tên thuộc khu phố 11, phường C, thành phố Phan Thiết thì bị Đội Cảnh sát điều tra tội phạm về ma túy – Công an thành phố Phan Thiết phối hợp với Công an phường C kiểm tra bắt quả tang, sau đó đưa A về nhà để khám xét khẩn cấp, thu giữ tang vật và đưa về trụ sở Công an phường làm việc.
Vật chứng thu giữ:
- 10 đoạn ống nhựa dùng để uống nước màu trắng, hàn kín, kích thước 01 x 01 cm, chứa chất bột màu trắng, dạng nén thu giữ trong lưng quần phía trước của A, được niêm phong ký hiệu M3;
- 01 điện thoại di động Iphone, màu trắng đen, chứa sim số 0838380010;
- 01 xe mô tô hiệu Honda, loại Vario, biển số 86C2 – N00, số khung:
MH1KF4128LK052767, số máy: KF41E2058152;
Tiến hành khám xét khẩn cấp chỗ ở của Nguyễn Tấn A tại khu phố 11, phường C, thu giữ các tang vật:
- 01 hộp thiết hình tròn, đường kính 13 cm;
- 01 cân tiểu ly không có nhãn hiệu, màu trắng, kích thước 1,5 x 6 x 12 cm;
- 09 gói nylon không màu, kích thước mỗi gói 15 x 8 cm, bên trong rỗng;
- 20 đoạn ống nhựa dùng để uống nước, màu trắng, kích thước khoảng 0,7 x 1,5 cm, hàn kín một đầu, hở một đầu, bên trong rỗng.
- 01 cây kéo bằng kim loại màu trắng, kích thước 09 cm;
- 01 bật lửa màu vàng;
- 04 ống bơm kim tiêm.
Quá trình điều tra xác định vào ngày 29/12/2021, Nguyễn Tấn A đã 03 lần bán tổng cộng 05 tép heroine cho các con nghiện, cụ thể như sau:

## Page 3

3 Lần thứ 1: Khoảng 09 giờ 00 phút ngày 29/12/2021, Trần Văn E (sinh năm 1988) rủ Nguyễn Minh G (sinh năm 1991, cùng trú tại khu phố 1, phường F, thành phố Phan Thiết) đi mua ma túy về sử dụng thì G đồng ý. E sử dụng số điện thoại 0376415541 gọi điện vào số điện thoại 0838380010 của A hỏi mua 02 tép heroine thì A đồng ý bán và hẹn E đến ngã 4 đường Lê Thanh Nghị và Phạm J (thuộc khu phố 13, phường C, thành phố Phan Thiết) để nhận ma túy. Sau đó, A lấy 02 tép heroine được đựng trong các đoạn ống nhựa uống nước đã phân trước đó, dùng băng keo quấn lại rồi điều khiển xe mô tô biển số 86C2 – N00 đến chỗ hẹn. Đến nơi, A giao cho E 02 tép heroine trên rồi nhận 200.000 đồng (gồm 02 tờ tiền mệnh giá 100.000 đồng) từ E rồi điều khiển xe quay về nhà. Sau khi mua được ma túy, E tháo băng keo giữ lại 01 tép heroine và đưa cho G 01 tép heroine để sử dụng thì bị Đội Cảnh sát điều tra tội phạm về ma túy – Công an thành phố Phan Thiết phối hợp Công an phường C phát hiện bắt quả tang. Lúc này, do hoảng sợ nên E thả 01 tép heroine xuống cách vị trí đứng khoảng 01 mét thì bị phát hiện thu giữ cònG ném 01 tép heroine vào bụi cây nên không thu giữ được tang vật.
Vật chứng thu giữ:
Thu giữ từ Trần Văn E:
- 01 đoạn ống nhựa dùng để uống nước, màu trắng, hàn kín, kích thước khoảng 0,8 x 1,4 cm, chứa chất bột màu trắng, dạng nén, được thu giữ dưới đất cách vị trí Trần Văn E đứng 01 mét, được niêm phong ký hiệu M1;
- 01 điện thoại di động có phím bấm, chứa sim số 0376415541;
- 01 xe mô tô biển số 86SA – 0651, màu đen.
Lần thứ 2: Khoảng 09 giờ 20 phút ngày 29/12/2021, Trương VănH (sinh năm 1992, trú tại khu phố 1, phường C, thành phố Phan Thiết) nhờ Trần Quốc J (sinh năm 1999, trú tại khu phố 1, phường K, thành phố Phan Thiết) chở đi mua ma túy để sử dụng thì J đồng ý. H sử dụng số điện thoại 0867509092 gọi điện vào số 0838380010 của Nguyễn Tấn A hỏi “Ông Quỳnh, tôi không có tiền cho tôit P 01 con nha”, tứcH hỏi muat P 01 tép heroine thì A đồng ý bán rồi H hẹn A đến địa điểm gần Bệnh viện Y học cổ truyền tỉnh Bình Thuận để giao dịch. Sau đó, H và J đến điểm hẹn đợi khoảng 15 phút thì A điều khiển xe mô tô biển số 86C2 – N00 đến giao cho H 01 tép heroine đựng trong đoạn ống nhựa dùng để uống nước, màu trắng, hàn kín rồi quay trở về nhà. Sau khi mua được ma túy, H và J vào bụi cây gần đó để sử dụng, khi vừa sử dụng xong thì bị Đội Cảnh sát điều tra tội phạm về ma túy – Công an thành phố Phan Thiết phối hợp Công an phường C bắt giữ và đưa về trụ sở làm việc. .
Vật chứng thu giữ:
Thu giữ của Trương Văn H:
- 01 kim tiêm dùng để sử dụng ma túy, đã qua sử dụng;
- 01 điện thoại di động có phím bấm, chứa sim số 0867509092.
Lần thứ 3: Khoảng 10 giờ 30 phút ngày 29/12/2021, Phan Văn L (tên thường gọi là Bờm, sinh năm 1995, trú tại khu phố 4, phường M, thành phố Phan Thiết) đi đến trước nhà của A tại khu phố 11, phường C, thành phố Phan Thiết và nói “Cứu

## Page 4

4 01 cái”, tức hỏi mua của A 01 tép heroine thì A đồng ý bán. A đi vào nhà lấy 01 tép heroine đựng trong đoạn ống nhựa dùng để uống nước, màu trắng, hàn kín rồi giao cho L. L nhận ma túy rồi giao cho A số tiền 50.000 đồng (gồm 02 tờ tiền mệnh giá 20.000 đồng và 01 tờ tiền mệnh giá 10.000 đồng). Sau khi giao nhận ma túy xong thì A đi vào lại trong nhà còn L đi ra bụi cây tại đường Đào Duy Tùng thuộc khu phố 11, phường C, thành phố Phan Thiết để sử dụng thì bị Đội Cảnh sát điều tra tội phạm về ma túy – Công an thành phố Phan Thiết phối hợp Công an phường C bắt giữ và đưa về trụ sở làm việc.
Vật chứng thu giữ:
- 01 đoạn ống nhựa dùng để uống nước, màu trắng, hàn kín, kích thước khoảng 0,7 x 1,5 cm, chứa chất bột màu trắng, dạng nén, được thu giữ trong tay trái của L, được niêm phong ký hiệu M2;
- 01 điện thoại di động có phím bấm, chứa sim số 0925809677;
- 01 xe đạp hiệu Martin Inox.
Tại bản kết luận giám định số 1459/KLGĐ – PC09 ngày 06/01/2022 của Phòng kỹ thuật hình sự - Công an tỉnh Bình Thuận, kết luận:
- Mẫu M1 gửi giám định có khối lượng 0,0348 gam là Heroine;
- Mẫu M2 gửi giám định có khối lượng 0,0350 gam là Heroine;
- Mẫu M3 gửi giám định có khối lượng 0,3430 gam là Heroine;
Hoàn lại mẫu vật gửi đến giám định:
Đoạn ống nhựa như mô tả tại mục II.1 được niêm phong trong phong bì số 1459/1; Đoạn ống nhựa như mô tả tại mục II.2 được niêm phong trong phong bì số 1459/2; Miếng giấy bạc, các đoạn ống nhựa như mô tả tại mục II.3 và 0,2249 gam mẫu M3 còn lại sau giám định được niêm phong trong phong bì số 1459/3; Các phong bì đều có chữ ký của giám định viên Đinh Trung P và hình dấu tròn màu đỏ của Phòng Kỹ thuật hình sự - Công an tỉnh Bình Thuận.
Xử lý vật chứng:
Đối với 03 phong bì niêm phong số 1459/1, 1459/2, 1459/3 đều có chữ ký của giám định viên Đinh Trung P và hình dấu tròn màu đỏ của Phòng kỹ thuật hình sự - Công an tỉnh Bình Thuận; 01 hộp thi ết hình tròn, đường kính 13 cm; 01 cân tiểu ly không có nhãn hiệu, màu trắng, kích thước 1,5 x 6 x 12 cm; 09 gói nylon không màu, kích thước mỗi gói 15 x 8 cm, bên trong rỗng; 20 đoạn ống nhựa dùng để uống nước, màu trắng, kích thước khoảng 0,7 x 1,5 cm, hàn kín một đầu, hở một đầu, bên trong rỗng; 01 cây kéo bằng kim loại màu trắng, kích thước 09 cm; 01 bật lửa màu vàng; 04 ống bơm kim tiêm; 01 kim tiêm dùng để sử dụng ma túy, đã qua sử dụng ; 01 điện thoại d i động Iphone, màu trắng đen, bên trong chứa sim số 0838380010, Viện kiểm sát nhân dân thành phố Phan Thiết ra Quyết định chuyển các vật chứng trên đến Chi cục thi hành án dân sự thành phố Phan Thiết chờ xử lý tiếp theo.
Đối với 01 điện thoại di động có phím bấm, chứa sim số 0376415541; 01 điện thoại di động có phím bấm, chứa sim số 0867509092; 01 điện thoại di động có phím bấm, chứa sim số 0925809677; 01 xe đạp hiệu Martin Inox , quá trình điều tra

## Page 5

5 xác định đây là những tài sản không liên quan đến hoạt động phạm tội do đó Cơ quan Cảnh sát điều tra – Công an thành phố Phan Thiết đã trả lại tài sản cho các chủ sở hữu.
Đối với 01 xe mô tô biển số 86SA – 0651, màu đen, thu giữ của Trần Văn E do chưa xác minh được nguồn gốc nên Cơ quan Cảnh sát điều tra – Công an thành phố Phan Thiết tiếp tục tạm giữ xử lý sau.
Đối với 01 xe mô tô hiệu Honda, loại Vario, biển số 86C2 – N00, số khung:
MH1KF4128LK052767, số máy: KF41E2058152 là phương tiện Nguyễn Tấn A sử dụng để đi bán ma túy thuộc sở hữu của bà Nguyễn Thị Cúc (là mẹ ruột của A, sinh năm 1971, trú tại khu phố 11, phường C, thành phố Phan Thiết), quá trình điều tra xác định bà Cúc không biết A sử dụng xe để thực hiện tội phạm, không tham gia giúp sức cho A do đó Cơ quan Cảnh sát điều tra – Công an thành phố Phan Thiết đã trả lại xe mô tô trên cho bà Cúc.
Tại bản cáo trạng số 82/CT – VKSPT - HS ngày 07 tháng 6 năm 2022 của Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân thành phố Phan Thiết, tỉnh Bình Thuận đã truy tố bị cáo Nguyễn Tấn A về tội "Mua bán trái phép chất ma túy" theo quy định tại điểm b, c khoản 02 Điều 251 Bộ luật hình sự.
Tại phiên tòa hôm nay, Ki ểm sát viên đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Phan Thiết giữ nguyên quyết định truy tố và đề nghị hội đồng xét x ử áp dụng tại điểm b, c khoản 02 Điều 251; điểm s khoản 01 Điều 51 Bộ luật hình sự, xử phạt bị cáo mức án từ 08 năm đến 09 năm tù.
BiệnH tư H: tịch thu tiêu hu ỷ mẫu v ật còn lại sau giám định 03 phong bì niêm phong s ố 1459/1, 1459/2, 1459/3 đều cóch ữ kýc ủa giám định viên Đinh Trung P và hình dấu tròn màu đỏ của Phòng k ỹ thuật hình s ự - Công an t ỉnh Bình Thuận; 01 hộp thi ết hình tròn, đường kính 13 cm; 01 cân ti ểu ly không có nhãn hiệu, màu tr ắng, kích thư ớc 1,5 x 6 x 12 cm; 09 gói nylon không màu, kích thước mỗi gói 15 x 8 cm, bên trong rỗng; 20 đo ạn ống nhựa dùng đ ể uống nư ớc, màu trắng, kích thư ớc kho ảng 0,7 x 1,5 cm, hàn kín một đầu, h ở một đ ầu, bên trong rỗng; 01 cây kéo bằng kim loại màu trắng, kích thước 09 cm; 01 bật lửa màu vàng;
04 ống bơm kim tiêm ; 01 ống bơm kim tiêm đã qua sử dụng là vật chứng cấm lưu hành và không có giá trị sử dụng. Tịch thu sung quỹ nhà nước 01 điện thoại di động Iphone, màu trắng đen, bên trong chứa một sim là phương tiện bị cáo dùng vào việc liên hệ bán ma túy.
Buộc bị cáo nộp lại số tiền 250.000 đồng là tiền thu lợi bất chính để sung quỹ nhà nước.
Bị cáo không trình bày lời bào chữa cũng như không có ý kiến về lời luận tội của Viện kiểm sát đồng thời thừa nhận toàn bộ hành vi phạm tội và đồng ý với quan điểm truy tố của Viện kiểm sát nhân dân thành phố Phan Thiết.
 Bị cáo không nói lời nói sau cùng.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
 Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận thấy như sau:

## Page 6

6 [1] Các hành vi, quyết định tố tụng của Điều tra viên, Kiểm sát viên trong quá trình khởi tố, điều tra, truy tố, xét xử là đầy đủ và tuân thủ đúng theo quy định của H luật tố tụng hình sự.
 [2] Về hành vi phạm tội của bị cáo: Xét lời khai nhận tội của bị cáo tại phiên tòa phù hợp với các tài liệu, chứng cứ khác có tại hồ sơ và được thẩm tra tại phiên tòa, đủ cơ sở để kết luận:
 Khoảng 17 giờ 10 phút ngày 29/12/2021, tại con hẻm không tên thuộc khu phố 11, phường C, thành phố Phan Thiết, Nguyễn Tấn A đã có hành vi tàng trữ trái phép 0,3430 gam heroine nhằm mục đích mua bán thì bị bắt quả tang. Quá trình điều tra xác định từ 09 giờ 00 phút đến 10 giờ 30 phút ngày 29/12/2021, Nguyễn Tấn A đã 03 lần bán 04 tép heroine cho Trương Văn H, Trần Văn E, Phan Văn L với số tiền thu được là 250.000 đồng. Cụ thể:
Lần thứ 1: Khoảng 09 giờ ngày 29/12/2021, tại khu vực ngã 4 đường Lê Thanh Nghị và Phạm J (thuộc khu phố 13, phường C, thành phố Phan Thiết), A đã có hành vi bán cho Trần Văn E và Nguyễn Minh G 02 tép heroine với giá 200.000 đồng.
Lần thứ 2: Khoảng 09 giờ 20 phút ngày 29/12/2021, tại khu vực gần Bệnh viện Y học cổ truyền tỉnh Bình Thuận, A đã bán cho Trương VănH 01 tép heroine nhưng H chưa trả tiền cho A.
Lần thứ 3: Khoảng 10 giờ 30 phút ngày 29/12/2021, tại nhà của A ở khu phố 11, phường C, thành phố Phan Thiết, A đã bán cho Phan Văn L 01 tép heroine với giá 50.000 đồng.
Xét thấy, bị cáo có đầy đủ năng lực chịu trách nhiệm hình sự, thực hiện hành vi với lỗi cố ý trực tiếp. Hành vi của bị cáo đã xâm phạm trật tự an toàn xã hội đủ yếu tố cấu thành tội “Mua bán trái phép chất ma túy” thuộc trường hợp "Phạm tội 02 lần trở lên” “Đối với 02 người trở lên” tình tiết định khung tăng nặng hình phạt được quy định tại điểm b, c khoản 2 Điều 251 Bộ luật hình sự. Cáo trạng viện kiểm sát nhân dân thành phố Phan Thiết truy tố đối với bị cáo là có căn cứ, đúng quy định H luật.
 Xét tính chất, mức độ nguy hiểm cho xã hội do hành vi phạm tội của bị cáo gây ra cho thấy, bị cáo biết rõ tác hại của ma túy đối với sức khỏe con người và cộng đồng xã hội, bị cáo cũng nhận thức được Heroine là một trong những loại ma túy gây nghiện, nhà nước nghiêm cấm và nghiêm khắc xử lý đối với mọi hành vi mua bán, vận chuyển, tàng trữ… chất ma túy trái phép. Bị cáo biết rõ ma túy là một trong những căn nguyên làm phát sinh nhiều loại tội phạm nguy hiểm khác cho xã hội nhưng bị cáo xem thường H luật, bất chấp hậu quả có hành vi bán ma túy cho con nghiện để hưởng lợi. Hành vi của bị cáo nguy hiểm cao cho xã hội nên cần xử lý bằng một mức án nghiêm khắc không chỉ nhằm trừng trị mà còn giáo dục bị cáo trở thành người có ích cho xã hội, có ý thức tuân thủ H luật và các qui tắc của cuộc sống, ngăn ngừa bị cáo phạm tội mới. Ngoài ra, mức hình phạt đối với bị cáo còn nhằm giáo dục người khác tôn trọng H luật, đấu tranh phòng ngừa và chống tội phạm chung.

## Page 7

7 [3]Về tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình s ự: tại phiên tòa cũng nhưt ại cơ quan điều tra bị cáo đã thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải nên được hưởng tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình s ự được quy định tại điểm s khoản 01 Đi ều 51 Bộ luật hình sự.
 [4] Về tình tiết tặng nặng trách nhiệm hình sự: bị cáo không có tình tiết tăng nặng.
 [5] Xét về nhân thân: Ngày 03/8/2007 bị Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố Phan Thi ết ra Quy ết định đưa vào Trường giáo dưỡng trong thời hạn 24 tháng.
Ngày 28/6/2009 chấp hành xong.
 Tại phiên tòa, đại di ện Viện ki ểm sát nhân dân thành ph ố Phan Thi ết gi ữ nguyên quan điểm truy tố và đề nghị Hội đồng xét x ử áp dụng tình ti ết tăng nặng, giảm nhẹ cho bị cáo là có căn cứ và với mức án mà Kiểm sát viên đề nghị là tương xứng với tính chất, mức độ hành vi phạm tội của bị cáo.
 Trên cơ sở cân nhắc tính chất vàm ức độ nguy hiểm cho xã hội của hành vi phạm tội của bị cáo, các tình tiết giảm nhẹ và tăng nặng trách nhiệm hình sự và xem xét nhân thân của bị cáo, xét thấy cần cách ly tiếp tục bị cáo ra khỏi xã hội một thời gian nhất định là cần thiết.
 [6] BiệnH tư H:
-Buộc bị cáo Nguyễn Tấn A nộp lại 250.000 đồng là tiền phạm tội mà có để sung vào ngân sách nhà nước.
-Về xử lý vật chứng: mẫu vật còn lại sau giám định 03 phong bì niêm phong số 1459/1, 1459/2, 1459/3 đều có chữ ký của giám định viên Đinh Trung P và hình dấu tròn màu đỏ của Phòng k ỹ thuật hình s ự - Công an t ỉnh Bình Thu ận; 01 hộp thiết hình tròn, đường kính 13 cm; 01 cân ti ểu ly không có nhãn hi ệu, màu tr ắng, kích thước 1,5 x 6 x 12 cm; 09 gói nylon không màu, kích thước mỗi gói 15 x 8 cm, bên trong rỗng; 20 đo ạn ống nhựa dùng đ ể uống nư ớc, màu tr ắng, kích thư ớc khoảng 0,7 x 1,5 cm, hàn kín một đầu, hở một đầu, bên trong rỗng; 01 cây kéo bằng kim loại màu trắng, kích thước 09 cm; 01 bật lửa màu vàng; 04 ống bơm kim tiêm;
01 ống kim tiêm đã qua s ử dụng là vật chứng thuộc loại nhà nước cấm lưu hành và không có giá trị sử dụng nên tịch thu ti êu hủy; 01 điện thoại di động Iphone, màu trắng đen, mặt trước và sau bị rạn nứt, chứa sim là phương tiện bị cáo dùng vào việc liên hệ bán ma túy nên tịch thu sung quỹ nhà nước.
Đối với 01 điện thoại di động có phím bấm, chứa sim số 0376415541; 01 điện thoại di động có phím bấm, chứa sim số 0867509092; 01 điện thoại di động có phím bấm, chứa sim số 0925809677; 01 xe đạp hiệu Martin Inox , quá trình điều tra xác định đây là những tài sản không liên quan đến hoạt động phạm tội do đó Cơ quan Cảnh sát điều tra – Công an thành phố Phan Thiết đã trả lại tài sản cho các chủ sở hữu là đúng theo quy định H luật.
Đối với 01 xe mô tô biển số 86SA – 0651, màu đen, thu giữ của Trần Văn E do chưa xác minh được nguồn gốc nên Cơ quan Cảnh sát điều tra – Công an thành phố Phan Thiết tiếp tục tạm giữ xử lý sau là đúng theo quy định H luật.

## Page 8

8 Đối với 01 xe mô tô hiệu Honda, loại Vario, biển số 86C2 – N00, số khung:
MH1KF4128LK052767, số máy: KF41E2058152 là phương tiện Nguyễn Tấn A sử dụng để đi bán ma túy thuộc sở hữu của bà Nguyễn Thị Cúc (là mẹ ruột của A, sinh năm 1971, trú tại khu phố 11, phường C, thành phố Phan Thiết), quá trình điều tra xác định bà Cúc không biết A sử dụng xe để thực hiện tội phạm, không tham gia giúp sức cho A do đó Cơ quan Cảnh sát điều tra – Công an thành phố Phan Thiết đã trả lại xe mô tô trên cho bà Cúc là đúng theo quy định H luật.
Đối với người đã bán ma túy cho A không xác định được nhân thân, lai lịch nên không có căn cứ để xử lý là có cơ sở.
 Đối với Trần Văn E có hành vi tàng trữ 0,0348 gam Heroine, Phan Văn L có hành vi tàng trữ 0,0350 gam Heroine, không đủ định lượng để xử lý hình sự, chưa có tiền án tiền sự về hành vi liên quan đến ma túy; đối với Trương VănH và Trần Quốc J có hành vi sử dụng trái phép chất ma túy, Cơ quan Cảnh sát điều tra – Công an thành phố Phan Thiết đã chuyển hồ sơ vi phạm đến Công an phường K, F vàM để xử lý hành chính theo quy định H luật.



 [7]Về án phí: bị cáo phải chịu án phí hình s ự sơ thẩm theo quy định tại Điều 135, khoản 02 Điều 136 Bộ luật t ố tụng hình s ự; Nghị quyết s ố 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thư ờng vụ Quốc hội về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp quản lý và s ử dụng án phí, l ệ phí Tòa án và danh mục án phí, lệ phí Tòa án ban hành kèm theo Nghị quyết.
 Vì các lẽ trên;
QUYẾT ĐỊNH *Căn cứ: điểm b, c khoản 02 Điều 251; điểm s khoản 01 Điều 51 Bộ luật hình sự.
 *Tuyên bố: Bị cáo Nguyễn Tấn A phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy”
 *Xử phạt: Bị cáo Nguyễn Tấn A 08 (Tám) năm tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bắt tạm giữ ngày 29/12/2021.
 *Biện H tư H:
 +Áp dụng: tại điểm a, b, c khoản 01 Điều 47 B ộ luật Hình s ự; điểm a, b, c khoản 02 Điều 106 Bộ luật Tố tụng Hình sự.
 Tuyên:
 -Tịch thu tiêu hủy mẫu vật còn lại sau giám định 03 phong bì niêm phong s ố 1459/1, 1459/2, 1459/3 đều có chữ ký của giám định viên Đinh Trung P và hình dấu tròn màu đỏ của Phòng k ỹ thuật hình s ự - Công an t ỉnh Bình Thu ận; 01 hộp thiết hình tròn, đường kính 13 cm; 01 cân ti ểu ly không có nhãn hi ệu, màu tr ắng, kích thước 1,5 x 6 x 12 cm; 09 gói nylon không màu, kích thước mỗi gói 15 x 8 cm, bên trong rỗng; 20 đoạn ống nhựa dùng đ ể uống nước, màu tr ắng, kích thư ớc khoảng 0,7 x 1,5 cm, hàn kín một đầu, hở một đầu, bên trong r ỗng; 01 cây kéo bằng kim loại màu tr ắng, kích thư ớc 09 cm; 01 bật lửa màu vàng; 04 ống bơm kim tiêm ; 01 ống bơm kim tiêm đã qua sử dụng là vật chứng thuộc loại nhà nước cấm lưu hành và không có giá trị sử dụng.
 -Tịch thu sung qu ỹ nhà nước 01 điện thoại di động Iphone, màu trắng đen,

## Page 9

9 mặt trước và sau b ị rạn nứt, chứa sim l à phương tiện bị cáo dùng vào việc liên hệ bán ma túy.
 - Buộc bị cáo Nguyễn Tấn A nộp lại 250.000 đồng là tiền phạm tội mà có để sung vào ngân sách nhà nước.
(Theo biên bản giao nhận vật chứng số 92 ngày 17 tháng 6 năm 2022 của Chi cục thi hành án dân sự thành phố Phan Thiết).
 *Về án phí: aùp duïng đĐiều 135, khoản 02 Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp quản lý và sử dụng án phí, lệ phí Tòa án và danh mục án phí, lệ phí Tòa án ban hành kèm theo Nghị quyết.
 Bị cáo Nguyễn Tấn A phaûi noäp 200.000 ñ (h ai trăm nghìn) đồng aùn phí hình söï sô thaåm.
 Quyền kháng cáo b ản án của b ị cáo là 15 ngày kể từ ngày tuyên án (08/8/2022).
 Nơi nhận TM – HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM
- VKSND thành phố Phan Thiết; THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA
- VKSND tỉnh Bình Thuận;
- Cơ quan điều tra thành phố Phan Thiết;
- Người tham gia tố tụng;
- UBND địa phương nơi b/c thường trú;
- Thi hành án hình sự thành phố Phan Thiết; Vũ Thị Thu Hà
- Thi hành án hình sự thành phố Phan Thiết;
- Lưu hồ sơ.