tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Ngân hàng QĐ và Nguyễn Văn T tranh chấp hợp đồng tín dụng
Số: 182
Ngày: 29/10/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Đông Anh, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Kinh doanh thương mại
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Ngân hàng QĐ và Nguyễn Văn T tranh chấp hợp đồng tín dụng

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐÔNG ANH THÀNH PHỐ HÀ NỘI

 Số: 182 /20 21 /QĐST- KDTM

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Đông Anh , ngày 29 tháng 10 năm 20 21 .

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

 Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật T ố tụng dân sự;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 29/10/2021, Ngân hàng thương mại cổ phần Q Đ có đơn xin rút đơn khởi kiện đối với ông Nguyễn Văn T , bà Nguyễn ThịN là hoàn toàn tự nguyện, bị đơn không có yêu cầu phản tố, những người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan không có yêu cầu độc lập nên được Tòa án chấp nhận theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 192 Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ giải quyết vụ án kinh doanh thương mại thụ lý số 230/2021/TLST- KDTM ngày 28/10/2021 giữa:
Nguyên đơn: Ngân hàng thương mại cổ phần QĐ (Xbank).
Trụ sở: Số xx LVL, phường TH, quận CG, thành phố Hà Nội.
Người đại di ện theo pháp luật: Ông Lê Hữu Đ . Chức vụ: Chủ tịch Hội đồng quản trị.
Pháp nhân đại diện theo ủy quyền: Công ty TNHH Quản lý nợ và Khai thác tài sản Ngân hàng thương mại cổ phần QĐ (Theo Hợp đồng ủy quyền số 154/UQ.MB - XAMC ngày 18/03/2021 của Ngân hàng TMCP QĐ).
Người đại diện tham gia tố tụng theo ủy quyền: Bà Lê Thanh N – Phó phòng – Phòng thu hồi nợ khu vực miền Bắc – Trung tâm xử lý nợ. (Theo Văn bản ủy quyền số 4357/UQ – XAMC ngày 06/01/2021 của Phó tổng giám đốc Công ty XAMC).
Bị đơn: 1. Anh Nguyễn Văn T, sinh năm 1981.
 2. Chị Nguyễn Thị N, sinh năm 1984.
Hộ khẩu thường trú và nơi ở: Thôn VĐ, xã VH, huyện ĐA, thành phố Hà Nội.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:

## Page 2

- Các đương sự đều có quyền khở i kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
- Tiền tạm ứng án phí sơ thẩm: 21.964.000 đồng (Hai mươi mốt triệu, chín trăm sáu mươi tư nghìn đồng) Ngân hàng thương mại cổ phần QĐ đã nộp theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số AA/2020/0045xxx ngày 28/10/2021 tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Đông Anh được trả lại cho Ngân hàng thương mại cổ phần QĐ.
3. Các đương sự có tên trên có quyền kháng cáo , Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định nàyt rong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật T ố tụng dân sự./.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- Chi cục THADS huyện Đông Anh;
- TAND thành phố Hà Nội;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





 Nguyễn Thị Thu Thanh
Số:96/2022/QĐCNTTLH
Tranh chấp ly hôn về mâu thuẩn gia đình
Số: 96/2022/QĐCNTTLH
Ngày: 22/09/2022
Tòa án xét xử: TAND huyện Châu Thành, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: ChijTh xin ly hôn anh Nh

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CHÂU THÀNH TỈNH ĐỒNG THÁP

Số:96/2022/QĐCNTTLH


CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Châu Thành, ngày 09 tháng 5 năm 2022

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC BÊN THAM GIA HÒA GIẢI TẠI TÒA ÁN

Căn cứ vào các điều 32, 33, 34 và Điều 35 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án;
Căn cứ các Điều 55 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ yêu cầu Tòa án công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của chị Nguyễn Thị Mai Th và anh Đặng Thế Nh.
Sau khi nghiên cứu:
- Đơn khởi kiện đề ngày 29 tháng 3 năm 2022 về việc yêuc ầu ly hôn của chị Nguyễn Thị Mai Th;
- Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 22 tháng 4 năm 2022 về việc thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải sau đây:
+ Người khởi kiện: Chị Nguyễn Thị Mai Th, sinh năm 1977 Địa chỉ: Tổ 12, ấp T,xã T, huyện C, tỉnh Đồng Tháp.
+ Người bị kiện: Anh Đặng Thế Nh, sinh năm 1973 Địa chỉ: Tổ 12, ấp T, xã T, huyện C, tỉnh Đồng Tháp.
- Các tài li ệu kèm theo Biên bản ghinh ận kết quả hòa giải do Hòa gi ải viên chuyển sang Tòa án.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 22 tháng 4 năm 2022 có đủ các điều kiện quy định tại Điều 33 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 22 tháng 4 năm 2022, cụ thể như sau:
- Về hôn nhân gia đình: Chị Nguyễn Thị Mai Th và anh Đặng ThếNh đồng ý thuận tình ly hôn.

## Page 2

- Về con chung: Có 02 con chung tên Đặng Thị Kim T, sinh năm 1997 và Đặng Hữu Th, sinh năm 1998. Hi ện cháuT và cháu Th đã đến tuổi trưởng thành, t ự lao động sinh sống được, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về tài sản chung : Chị Mai Th và anh ThếNh tự thỏa thuận, không yêuc ầu giải quyết, nên Tòa án không xem xét.
- Về nợ chung: Chị Mai Th và anh ThếNh trình bày không có, không yêu cầu giải quyết, nên Tòa án không xem xét.
2. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ký, không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về Thi hành án dân sự.
Nơi nhận:
- Các bên tham gia hòa giải;
- VKSND huyện Châu Thành;
- UBND xã T, huyện C, Đồng Tháp;
( Chứng nhận kết hôn số 11, ngày 10/3/1997);
- Chi cục THADS huyện Châu Thành;
- Lưu TA.

 THẨM PHÁN

 ( đã ký)


 Nguyễn Minh Phong
Oanh - Sáu
Số: 210
Ngày: 21/07/2022
Tòa án xét xử: TAND huyện Tam Bình, tỉnh Vĩnh Long
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Oanh - Sáu

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN TAM BÌNH Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH VĨNH LONG Tam Bình, ngày 21 tháng 7 năm 2022 Số: 210/2022/QĐST – HNGĐ

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ vào hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 316/2022/TLST-HNGĐ ngày 08 tháng 6 năm 2022, giữa:
- Nguyên đơn: Chị Cao Thị O (Cao Kiều O), sinh năm 1979 Địa chỉ: ấp A, xã B, huyện T, tỉnh V.
- Bị đơn: Anh Võ Văn Bé S, sinh năm 1977 Địa chỉ: ấp A, xã B, huyện T, tỉnh V.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
 Căn cứ vào Điều 55; Điều 81; Điều 82; Điều 83 Luật hôn nhân và gia đình năm 2014;
 Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 13 tháng 7 năm 2022.
XÉT THẤY:
 Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 13 tháng 7 năm 2022 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
 Đã hết thời hạn 7 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện l y hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Cao Thị O và anh Võ Văn Bé S.
 2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
2.1. Về con chung: Giao con chung tên cháu Võ Thị Bé D , sinh ngày 29/11/2004 cho chị O trực tiếp nuôi dưỡng. Còn cháu Võ Văn Vũ L, sinh năm 2000

## Page 2

2 đã trưởng thành không bị nhược điểm về thể chất và tinh thần nên không yêu cầu Tòa án giải quyết.
Về cấp dưỡng nuôi con: Chị Cao Thị O không yêu cầu anh Võ Văn Bé S cấp dưỡng nuôi con chung.
Anh Võ Văn Bé S không trực tiếp nuôi con có quyền, nghĩa vụ thăm nom con mà không ai được cản trở.
2.2. Veà taøi saûn chung và nghĩa vụ chung về tài sản: Chị Cao Thị O và anh Võ Văn Bé S khoâng yeâu caàu Toøa aùn giaûi quyeát.
2.3. Về án phí: Chị Cao Thị O tự nguyện nộp 150.000đồng tiền án phí dân sự sơ thẩm về việc ly hôn, được khấu trừ vào số tiền chị O đã nộp tạm ứng án phí là 300.000đ (Ba trăm ngàn đồng) theo biên lai thu sốN o 0010876 ngày 08/6/2022 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tam Bình nên chị O được nhận lại số tiền chênh lệch là 150.000đồng.
Quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án Dân sự thì người đư ợc thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các điều 6, 7, 7a và 9 Luật Thi hành án; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
 3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
 THẨM PHÁN Nơi nhận:
- TAND tỉnh Vĩnh Long;
- VKSND huyện Tam Bình; (Đã ký)
- Chi cục THADS huyện Tam Bình;
- Đương sự;
- Nơi đăng ký kết hôn;
- Lưu./. Nguyễn Văn Cảnh
Số: 918/2022/QĐST-HNGĐ
Ly hôn, tranh chấp nuôi con
Số: 918
Ngày: 08/08/2022
Tòa án xét xử: TAND TP. Qui Nhơn, tỉnh Bình Định
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị H yêu cầu được ly hôn và giải quyết nuôi con chung với anh L

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ QUY NHƠN TỈNH BÌNH ĐỊNH

Số: 918/2022/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Quy Nhơn , ngày 08 tháng 8 năm 20 22

 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ


Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH:


1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sựt hụ lý số 1005/2022/TLST-HNGĐ ngày 05 tháng 8 năm 2022 về việc “Ly hôn, tranh chấp nuôi con” giữa:

Nguyên đơn: Chị Lê Thị Ngọc H, sinh năm:1992 Bị đơn: Anh Nguyễn Thành L, sinh năm: 1991 Cùng địa chỉ: 59 N, TP. Q, tỉnh Bình Định

2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:

 Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
 Hoàn lại cho Lê Thị NgọcH 300.000 đồng tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu tiền số 0004330 ngày 05/8/2022 của Chi cục thi hành án dân sự thành phố Q.
3. Nguyên đơn, bị đơn có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.



- Nơi nhận : THẨM PHÁN
- Đương sự.
- VKSND TP Q
- Lưu hồ sơ vụ án.


 Trần Thị Minh Hòa
Số: 101/2022/QĐST-DS
TC HD góp hụi
Số: 101
Ngày: 26/09/2022
Tòa án xét xử: TAND huyện Tiểu Cần, tỉnh Trà Vinh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về hụi, họ, biêu, phường
Thông tin vụ việc: Thạch Thị Cúc - Thạch Thị Na Ri

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN U T TỈNH TRÀ VINH

 Số: 101/2022/QĐST-DS CỘ G ÒA XÃ ỘIC Ủ GĨA VIT AM Độc lập - Tự do - ạnh phúc


 TC, ngày 26 tháng 9 năm 2022

QU ẾT ĐỊ CÔ G Ậ SỰT OẢT UẬ CỦA CÁC ĐƢƠ G SỰ

Căn cứ vào Điều 212 và 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 17 tháng 9 năm 2022 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số:
696/2022/TLST-DS, ngày 26 tháng 8 năm 2022.
XÉT T Ấ :
Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QU ẾT ĐỊ :
1. Công nhận sự thỏa thuận của các đƣơng sự:
- Nguyên đơn: Chị Thạch Thị C, sinh năm 1979;
Địa chỉ: Ấp ÔT, xã HT, huyện T, tỉnh Trà Vinh.
 - Bị đơn: Chị Thạch Thị Na R, sinh năm 1987;
Địa chỉ: Ấp ÔT, xã HT, huyện T, tỉnh Trà Vinh.
 Người đại diện theo ủy quyền của chị Thạch Thị Na R là: Ông Nguyễn Tiến L, sinh năm 1956; Địa chỉ: Số 38 Phan Đình Phùng, Khóm 2, Phường 7, thành phố TV, tỉnh Trà Vinh.
 2. Sự thỏa thuận của các đƣơng sự cụ thể nhƣ sau:
 Chị Thạch Thị Na R thừa nhận nợ và đồng ý trả cho chị Thạch ThịC số tiền hụi sống bằng 11.100.000 đồng, loại hụi 3.000.000 đồng, nửa tháng khui 01 lần, khui lần đầu ngày 26/01/2020, gồm 15 phần (dây 10). ChịC không yêu cầu tính lãi.
 Kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của bên được thi hành án, cho đến khi thi hành án xong, hàng tháng bên phải thi hành án còn phải chịu thêm, cho bên được thi hành án khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành theo mức lãi suất được quy định tại khoản 2 Điều 468 Bộ luật dân sự năm 2015 tương ứng với số tiền v à thời gian chậm thi hành án.
 Về án phí dân sự sơ thẩm là 277.500 đồng:

## Page 2

2 Chị Thạch Thị Na R phải chịu 138.750 đồng án phí dân sự sơ thẩm;
 Chị Thạch ThịC phải chịu 138.750 đồng án phí dân sự sơ thẩm, nhưng được cấn trừ vào số tiền tạm ứng án phí 400.000 đồng theo biên lai thu tiền số 0002477 ngày 07/5/2021 của Chi cục thi hành án dân sự huyện T, hoàn trả lại cho chị Thạch ThịC số tiền chênh lệch là 261.250 đồng.
 3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo qui định tại các Điều 6, 7, 7a, 7b và 9 Luật thi hành án dân sự;
thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại điều 30 Luật thi hành án dân sự./.

Nơi nhận:
- T ND tỉnh Trà Vinh;
- VKSND huyện T;
- Chi cục TH DS huyện T;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.

TẨM P Á




Trần Tiên ghiệm
thảo - tâm,
Số: 283
Ngày: 30/06/2022
Tòa án xét xử: TAND huyện Hoài Đức, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: chị thảo xin ly hôn anh tâm

## Page 1

 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN HOÀI ĐỨC Độc lập - Tự do - Hạnh phúc THÀNH PHỐ HÀ NỘI ----------------------- ------------------- Số: 283/2022/QĐST-HNGĐ Hoài Đức, ngày 30 tháng 6 năm 2022

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 264/2022/TLST-HNGĐ ngày 20 tháng 6 năm 2022, giữa:
Nguyên đơn: Chị Phạm Thị T, sinh năm 1982 Trú tại: Thôn ĐL, xã LP, huyện Hoài Đức, thành phố Hà Nội;
Bị đơn: Anh Nguyễn Hưng T, sinh năm 1987 Trú tại: Thôn Đ L, xã L P, huyện Hoài Đức, thành phố Hà Nội.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55, Điều 57, Điều 58, Điều 81, Điều 82, Điều 83 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 22 tháng 6 năm 2022.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 22 tháng 6 năm 2022 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận s ự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Phạm ThịT và anh Nguyễn Hưng T.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về con chung: Giao cháu Nguyễn Hưng Đ , sinh ngày 30/7/2017 cho anh Nguyễn Hưng T trực tiếp trông nom, chăm sóc, nuôi dư ỡng, giáo dục cho đến khi cháu Đ đủ 18 tuổi hoặc đến khi có sự thay đổi khác. Ghi nhận anh Nguyễn Hưng T không đề nghị chị Phạm Thị Tphải cấp dưỡng nuôi con chung.

## Page 2

Không ai được cản trở việc thăm nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con chung.
- Về tài sản chung: chị Phạm ThịT và anh Nguyễn Hưng T không yêu cầu Tòa án giải quyết. Về nợ chung: không có, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về án phí: Chị Phạm ThịT tự nguyện chịu toàn bộ 150.000 (Một trăm năm mươi nghìn) đồng án phí ly hôn sơ thẩm. Được trừ vào số tiền 300.000 (Ba trăm nghìn) đồng tiền tạm ứng án phí chịT đã nộp theo biên lai thu số 0015804 ngày 20 tháng 4 năm 2022 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Hoài Đức, thành phố Hà Nội. Hoàn trả cho chị Phạm ThịT số tiền 150.000 (Một trăm năm mươi nghìn )
đồng tiền tạm ứng án phí đã nộp.
4. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận: THẨM PHÁN -Đương sự;
-Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
-UBND xã L P, Hoài Đức, Hà Nội, -Lưu hồ sơ.
 Lê Thị Thúy Quỳnh
Tranh chấp xin ly hôn
Số: 199
Ngày: 07/07/2022
Tòa án xét xử: TAND TP. Cà Mau, tỉnh Cà Mau
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số: 330/2022/TLSTHNGĐ ngày 08 tháng 6 năm 2022 về việc xin ly hôn, giữa: - Nguyên đơn: Chị T, sinh năm 1992. Nơi cư trú: Số 250A, L, khóm N, phường K, thành phố Cà Mau, tỉnh Cà Mau. - Bị đơn: Anh M, sinh năm 1990. Nơi cư trú: Số 250A, L, khóm N, phường K, thành phố Cà Mau, tỉnh Cà Mau.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ CÀ MAU Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH CÀ MAU Số: 199/2022/QĐST-HNGĐ TP. Cà Mau, ngày 07 tháng 7 năm 2022 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn có đơn yêu cầu rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số: 330/2022/TLST- HNGĐ ngày 08 tháng 6 năm 2022 về việc xin ly hôn, giữa:
- Nguyên đơn: Chị T, sinh năm 1992.
Nơi cư trú : Số 250A, L, khóm N, phường K, thành phố Cà Mau, tỉnh Cà Mau.
- Bị đơn: Anh M, sinh năm 1990.
Nơi cư trú : Số 250A, L, khóm N, phường K, thành phố Cà Mau, tỉnh Cà Mau. .
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
- Tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm về hôn nhân và gia đình: ChịT đã dự nộp tạm ứng án phí số tiền 300.000 đồng theo biên lai số 0001501 ngày 07 tháng 6 năm 2022 tại Chi cục thi hành án dân sự thành phố Cà Mau được trả lại toàn bộ cho chị T.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
 THẨM PHÁN Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKS nhân dân TPCM;
- Lưu hồ sơ vụ án.

 Nguyễn Văn Linh
Công ty Vải địa kỹ thuật Việt nam khởi kiện công ty Cổ phần xây lắp Thủy lợi BG
Số: 08
Ngày: 30/06/2022
Tòa án xét xử: TAND TP. Bắc Giang, tỉnh Bắc Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Kinh doanh thương mại
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về mua bán hàng hóa
Thông tin vụ việc: Công ty Vải địa kỹ thuật Việt nam khởi kiện công ty Cổ phần xây lắp Thủy lợi BG

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN VIỆT YÊN TỈNH BẮC GIANG

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 08/2022/QĐST-KDTM Việt Yên, ngày 30 tháng 6 năm 2022

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN KINH DOANH THƢƠNG MẠI

Căn cứ vào các Điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217, Điều 218, Điều 219, khoản 2 Điều 273 và khoản 2 Điều 280 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án kinh doanh thương mại sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn Công tyC rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự. Bị đơn không có yêu cầu phản tố.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án kinh doanh thương mại thụ lý số 02/2012/TLST-KDTM ngày 04 tháng 7 năm 2012 về việc “ Tranh chấp hợp đồng mua bán hàng hóa” giữa:
* Nguyên đơn: Công tyC .
Địach ỉ: Lô 80, khu Công nghi ệp ĐV, thị trấn ĐV, huyện DT, tỉnh Hà Nam.
Đại diện theo pháp luật: Bà Trần Thị Tr1 – Chức vụ: Giám đốc
* Bị đơn: Công tyT Địa chỉ: Phố Bãi Bò, thôn NT, xã HT, huyện VY, tỉnh Bắc Giang.
Đại diện theo pháp lu ật: Ông T ạ Văn X1 – Chức vụ: Chủ tịch Hội đồng quản trị.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
2.1. Về án phí: Hoàn trả Công tyC số tiền tạm ứng án phí là 9.138.500 đồng (Chín triệu một trăm ba mươi tám nghìn năm trăm đồng ) đã nộp theo Biên lai thu số AB/2010/002576 ngày 04 tháng 7 năm 2012 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Việt Yên.
2.2. Các đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự.

## Page 2

3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.


 Nơi nhận:
- VKSND huyện Việt Yên;
- Chi cục THA huyện Việt Yên;
- TAND tỉnh Bắc Giang;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ, văn phòng.
Thẩm phán


(Đã ký)


Lƣơng Thị Thanh Quyên
Số: 102/2022/QĐST-DS
TC HD góp hụi
Số: 102
Ngày: 26/09/2022
Tòa án xét xử: TAND huyện Tiểu Cần, tỉnh Trà Vinh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về hụi, họ, biêu, phường
Thông tin vụ việc: Thạch Thị Cúc - Thạch Thị Na Ri

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN U T TỈNH TRÀ VINH

 Số: 102/2022/QĐST-DS CỘ G ÒA XÃ ỘIC Ủ GĨA VIT AM Độc lập - Tự do - ạnh phúc


 TC, ngày 26 tháng 9 năm 2022

QU ẾT ĐỊ CÔ G Ậ SỰT OẢT UẬ CỦA CÁC ĐƢƠ G SỰ

Căn cứ vào Điều 212 và 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 17 tháng 9 năm 2022 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số:
697/2022/TLST-DS, ngày 26 tháng 8 năm 2022.
XÉT T Ấ :
Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QU ẾT ĐỊ :
1. Công nhận sự thỏa thuận của các đƣơng sự:
- Nguyên đơn: Chị Thạch Thị C, sinh năm 1979;
Địa chỉ: Ấp ÔT, xã HT, huyện T, tỉnh Trà Vinh.
 - Bị đơn: Chị Thạch Thị Na R, sinh năm 1987;
Địa chỉ: Ấp ÔT, xã HT, huyện T, tỉnh Trà Vinh.
 Người đại diện theo ủy quyền của chị Thạch Thị Na R là: Ông Nguyễn Tiến L, sinh năm 1956; Địa chỉ: Số 38 Phan Đình Phùng, Khóm 2, Phường 7, thành phố TV, tỉnh Trà Vinh.
 2. Sự thỏa thuận của các đƣơng sự cụ thể nhƣ sau:
 Chị Thạch Thị Na R thừa nhận nợ và đồng ý trả cho chị Thạch ThịC số tiền hụi sống bằng 9.300.000 đồng, loại hụi 3.000.000 đồng, nửa tháng khui 01 lần, khui lần đầu ngày 26/01/2020, gồm 15 phần (dây 12). ChịC không yêu cầu tính lãi.
 Kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của bên được thi hành án, cho đến khi thi hành án xong, hàng tháng bên phải thi hành án còn phải chịu thêm, cho bên được thi hành án khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành theo mức lãi suất được quy định tại khoản 2 Điều 468 Bộ luật dân sự năm 2015 tương ứng với số tiền và thời gian chậm thi hành án.
 Về án phí dân sự sơ thẩm là 232.500 đồng:

## Page 2

2 Chị Thạch Thị Na R phải chịu 116.250 đồng án phí dân sự sơ thẩm;
 Chị Thạch ThịC phải chịu 116.250 đồng án phí dân sự sơ thẩm, nhưng được cấn trừ vào số tiền tạm ứng án phí 400.000 đồng theo biên lai thu tiền số 0002478 ngày 07/5/2021 của Chi cục thi hành án dân sự huyện T, hoàn trả lại cho chị Thạch ThịC số tiền chênh lệch là 283.750 đồng.
 3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo qui định tại các Điều 6, 7, 7a, 7b và 9 Luật thi hành án dân sự;
thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại điều 30 Luật thi hành án dân sự./.

Nơi nhận:
- T ND tỉnh Trà Vinh;
- VKSND huyện T;
- Chi cục TH DS huyện T;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.

TẨM P Á




Trần Tiên ghiệm