tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 09/2022/QĐST- DS
QĐ đình chỉ H và C
Số: 09
Ngày: 09/02/2022
Tòa án xét xử: TAND TP. Thanh Hóa, tỉnh Thanh Hóa
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Nguyên đơn rút đơn, đình chỉ giải quyết vụ án

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐT Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH THANH HÓA

 Số: 09/2022/QĐST- DS TP Thanh Hóa, ngày 09 tháng 2 năm 2022


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ


Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;

Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn bà Vũ Thị H rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 34/2021/TLST- DS, ngày 29 tháng 11 năm 2021 về việc: “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản”, giữa:
 Nguyên đơn: Bà Vũ Thị H, sinh năm: 1969;
Địa chỉ: Thôn 2, phường Q, Thành phố T, tỉnh Thanh Hóa Bị đơn: Ông Nguyễn Ngọc C, sinh năm: 1959 Bà Lê Thị T1, sinh năm: 1963 Địa chỉ: Thôn 2, phường Q, Thành phố T, tỉnh Thanh Hóa
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Trả lại đơn khởi kiện và tài liệu chứng cứ kèm theo đơn khởi kiện cho bà Vũ Thị H.
Đương sự có quyền khởi kiện lại vụ án khi có đủ căn cứ theo quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật tố tụng dân sự.
Về án phí: Trả lại cho bà Vũ Thị H số tiền tạm ứng án phí đã nộp 3.813.000đ (ba triệu tám trăm mười ba nghìn đồng) theo biên lai T1 số AA/2021/ 0001450 ngày 25/11/2021 tại Chi cục Thi hành án dân sự Thành phố T.

## Page 2

3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKS ND TP. T;
- Lưu hồ sơ vụ án./.
 THẨM PHÁN





 Hà Thị Long
Lục Văn C - Lê Thị V
Số: 12
Ngày: 17/05/2018
Tòa án xét xử: TAND TP. Lào Cai, tỉnh Lào Cai
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Anh Lục Văn C khởi kiện chị Lê Thị V

## Page 1

 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ LÀO CAI Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH LÀO CAI Số: 12 /2018/QĐST-DS Lào Cai, ngày 17 tháng 5 năm 2018.


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ


Căn cứ vào Điều 212, 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 09 tháng 5 năm 2018 về việc các đương sự đã thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số 29/2018/TLST - DS ngày 28 tháng 3 năm 2018.
XÉT THẤY:
Các thỏa thuận của các đương s ự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện, nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không trái pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa gi ải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
- Nguyên đơn: Ông Lục Văn C;
Địa chỉ: Thôn T1, xã T, huyện S, tỉnh Lào Cai.
- Bị đơn: Bà Lê Thị V;
Nơi đăng ký h ộ khẩu thường trú: T ổ 28B, phường P, thành phố L, tỉnh Lào Cai.
Nơi ở: Số nhà 031, đường K, phường P, thành phố L, tỉnh Lào Cai.
 2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
 - Bà Lê Thị V phải trả cho ông Lục Văn C số tiền đã vay theo nội dung giấy biên nhận đề ngày 23/6/2016 với tổng số tiền là 350 triệu đồng (Ba trăm năm mươi triệu đồng), trong đó:
 + Nợ gốc: 300 triệu đồng.
+ Tiền lãi: 50 triệu đồng.
Kể từ ngày Quyết định có hiệu lực pháp luật và từ ngày người được thi hành án có đơn yêuc ầu thi hành án cho đến khi thi hành xong các kho ản ti ền, hàng

## Page 2

thángbên phải thi hành án phải chịu khoản tiền lãic ủa số tiền chậm thi hành án ơng ứng với thời gian chậm thi hành án theo quy định tại Điều 357 Bộ luật dân sự.
- Về án phí dân s ự sơ thẩm: Bà Lê Thị V phải chịu 8.750.000 đồng án phí .
Ông Lục Văn C không phải chịu án phí dân sự sơ thẩm, ông Lục Văn C được hoàn lại số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 11.780.000. đồng. Xác nhận ông Lục Văn C đã nộp số tiền trên theo biên lai thut ạm ứng án phí số 0005001 ngày 28/3/2018 tại Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Lào Cai, tỉnh Lào Cai.
 3. Quy ết định này có hi ệu lực pháp lu ật ngay sau khi đư ợc ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Lu ật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân s ự, người phải thi hành án dân s ự có quyền thỏa thuận thi hành án, quy ền yêuc ầu thi hành án, t ự nguyện thi hành án ho ặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các điều 6, 7, 7a và 9 Luật thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại điều 30 Luật thi hành án dân sự.


 Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND tỉnh;
- VKSND (2);
- THADS;
- Các đương sự;
- Lưu HS - Tập QĐ Phạm Đức Thịnh
Số: 115/2022/QĐST-DS
nguyễn hồng t1
Số: 115
Ngày: 24/05/2022
Tòa án xét xử: TAND huyện Trần Văn Thời, tỉnh Cà Mau
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về thừa kế tài sản
Thông tin vụ việc: nguyễn hồng t1

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TRẦN VĂN THỜI TỈNH CÀ MAU CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Số: 115/2022/QĐST-DS Huyện Trần Văn Thời, ngày 24 tháng 5 năm 2022



QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

 Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;

 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;

 Xét thấy: Người khởi kiện đã rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sựt hụ lý số 206/2022/TLST -DS ngày 09 tháng 5 năm 2022 về việc “Tranh chấp chia thừa kế quyền sử dụng đất” giữa:

- Nguyên đơn: Bà Nguyễn Hồng T1, sinh năm 1967.


 - Bị đơn:
1/ Bà Nguyễn Thị H, sinh năm 1963.
 2/ Bà Nguyễn Hồng T2 Cùng địa chỉ: Ấp Đ, xã K, huyện T, tỉnh C ..

 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu tòa án giải quyết lại vụ án được quy định tại khoản 1 Điều 218 Bộ luật tố tụng dân sự.

- Về án phí: Bà Nguyễn Hồng T1 được nhận lại số tiền 300.000 đồng theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí tòa án số 0004774 ngày 09/5/2022 tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Trần Văn Thời, tỉnh Cà Mau.


 3. Các đương sự có quyền kháng cáo,Viện kiểm sát nhân dân huyện Trần Văn Thời, tỉnh Cà Mau có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.


Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Tòa án nhân dân tỉnh Cà Mau;
- VKSND huyện Trần Văn Thời;

## Page 2

- Cơ quan THA DS huyện Trần Văn Thời;
- Các đương sư;
-Lưu HS.
 .
Lê Chí Công
Số: 105/2022/QĐST-DS
lê công t1
Số: 105
Ngày: 17/05/2022
Tòa án xét xử: TAND huyện Trần Văn Thời, tỉnh Cà Mau
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Đòi bồi thường thiệt hại ngoài hợp đồng về danh dự, nhân phẩm, uy tín
Thông tin vụ việc: lê công t1

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TRẦN VĂN THỜI TỈNH CÀ MAU CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Số: 105/2022/QĐST-DS Huyện Trần Văn Thời, ngày 17 tháng 5 năm 2022



QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

 Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;

 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;

 Xét thấy: Người khởi kiện đã rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sựt hụ lý số 189/2022/TLST-DS ngày 29 tháng 4 năm 2022 về việc “ Tranh chấp bồi thường thiệt hại ngoài hợp đồng về danh dự nhân phẩm, uy tín” giữa:

- Nguyên đơn: Anh Lê Công T1, sinh năm 1996.
Địa chỉ: Ấp 2B, xã Khánh Bình Đông, huyện Trần Văn Thời, tỉnh Cà Mau

 - Bị đơn: Chị Tô Nhã T2, sinh năm 1998.
 Địa chỉ: Ấp 9, xã K, huyện T, tỉnh C ..

 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu tòa án giải quyết lại vụ án được quy định tại khoản 1 Điều 218 Bộ luật tố tụng dân sự.

- Về án phí: Anh Lê Công T1 được miễn tòa bộ án phí theo quy định của pháp luật.

 3. Các đương sự có quyền kháng cáo,Viện kiểm sát nhân dân huyện Trần Văn Thời, tỉnh Cà Mau có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.


Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Tòa án nhân dân tỉnh Cà Mau;
- VKSND huyện Trần Văn Thời;
- Cơ quan THA DS huyện Trần Văn Thời;
- Các đương sư;
-Lưu HS.

## Page 2

.
Lê Chí Công
Số: 152/2022/QĐST-DS
dương văn t
Số: 152
Ngày: 22/06/2022
Tòa án xét xử: TAND huyện Trần Văn Thời, tỉnh Cà Mau
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: dương văn t

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TRẦN VĂN THỜI TỈNH CÀ MAU CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Số: 152/2022/QĐST-DS Huyện Trần Văn Thời, ngày 22 tháng 6 năm 2022



QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

 Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;

 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;

Xét thấy: Nguyên đơn đã được triệu tập hợp lệ lần thứ hai mà vẫn vắng mặt theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sựt hụ lý số 316/2021/TLST -DS ngày 30 tháng 8 năm 2021 về việc “Tranh chấp quyền sử dụng đất” giữa:

- Nguyên đơn: Ông Dương Văn T, sinh năm 1948 Địa chỉ: Ấp R, xã H, huyện C, tỉnh C ..
Người bảo vệ quyền lợi ích hợp pháp: Bà Nguyễn Thị Thúy - Trợ giúp viên pháp lý thuộc Trung tâm Trợ giúp pháp lý nhà nước tỉnh Cà Mau.


- Bị đơn: Ông Lê Trung D, sinh năm 1960 Bà Lê Hồng S, sinh năm 1962 Cùng địa chỉ: Ấp T, xã L, huyện T, tỉnh C ..
- Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan: Bà Lê Thị Hoa, sinh năm 1950 Địa chỉ: Ấp R, xã H, huyện C, tỉnh C ..
Người bảo vệ quyền lợi ích hợp pháp : Ông Nguyễn Trung Kiệt - Trợ giúp viên pháp lý thuộc Trung tâm trợ giúp pháp lý nhà nước tỉnh Cà Mau.



 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu tòa án giải quyết lại vụ án được quy định tại khoản 1 Điều 218 Bộ luật tố tụng dân sự.

- Về chi phí tố tụng: Chi phí ký hợp đồng đo đạc với Công ty TNHH MTV Tài nguyên và Môi trường Dâng Phong đã được thanh lý vào ngày 28/6/2021 số tiền 6.958.000 đồng ( Sáu triệu chín trăm năm mươi tám nghìn đồng ); nguyên đơn tự chịu. Nguyên đơn đã dự nộp và thực hiện xong.

## Page 2

- Về án phí: Ông Dương Văn T được miễn dự nộp án phí theo quy định của pháp luật.



 3. Các đương sự có quyền kháng cáo,Viện kiểm sát nhân dân huyện Trần Văn Thời, tỉnh Cà Mau có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.


Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Tòa án nhân dân tỉnh Cà Mau;
- VKSND huyện Trần Văn Thời;
- Cơ quan THA DS huyện Trần Văn Thời;
- Các đương sư;
-Lưu HS.
 .

Lê Chí Công
Số: 161/2022/QĐST-DS
phạm chúc l
Số: 161
Ngày: 28/06/2022
Tòa án xét xử: TAND huyện Trần Văn Thời, tỉnh Cà Mau
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về hụi, họ, biêu, phường
Thông tin vụ việc: phạm chúc l

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TRẦN VĂN THỜI TỈNH CÀ MAU CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Số: 161/2022/QĐST-DS Huyện Trần Văn Thời, ngày 28 tháng 6 năm 2022



QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

 Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;

 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;

 Xét thấy: Người khởi kiện đã rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sựt hụ lý số 263/2022/TLST -DS ngày 01 tháng 6 năm 2022 về việc “Tranh chấp hụi” giữa:

- Nguyên đơn: Bà Phạm Trúc L, sinh năm 1988 Điạ chỉ: Ấp Ông Bích, xã Khánh Bình, huyện Trần Văn Thời, tỉnh Cà Mau.


 - Bị đơn:
1/ Ông Đào Việt T, sinh năm 1965.
 2/ Bà Nguyễn Thu H, sinh năm 1972 Cùng địa chỉ: Ấp 9, xã Khánh Bình Đông , huyện Trần Văn Thời, tỉnh Cà Mau
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu tòa án giải quyết lại vụ án được quy định tại khoản 1 Điều 218 Bộ luật tố tụng dân sự.

- Về án phí: Bà Phạm Trúc L được nhận lại số tiền 1.850.000 đồng theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí tòa án số 0004899 ngày 01/6/2022 tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Trần Văn Thời, tỉnh Cà Mau.


 3. Các đương sự có quyền kháng cáo,Viện kiểm sát nhân dân huyện Trần Văn Thời, tỉnh Cà Mau có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.


Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Tòa án nhân dân tỉnh Cà Mau;

## Page 2

- VKSND huyện Trần Văn Thời;
- Cơ quan THA DS huyện Trần Văn Thời;
- Các đương sư;
-Lưu HS.
 .
Lê Chí Công
Số: 148/2022/QĐST-DS
nguyễn thị h
Số: 148
Ngày: 16/06/2022
Tòa án xét xử: TAND huyện Trần Văn Thời, tỉnh Cà Mau
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp đất đai về đòi đất cho mượn, cho sử dụng nhờ, lấn chiếm...
Thông tin vụ việc: nguyễn thị h

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TRẦN VĂN THỜI TỈNH CÀ MAU CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Số: 148/2022/QĐST-DS Huyện Trần Văn Thời, ngày 16 tháng 6 năm 2022



QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

 Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;

 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;

 Xét thấy: Người khởi kiện đã rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 255/2022/TLST-DS ngày 30 tháng 5 năm 2022 về việc “Tranh chấp Đòi lại tài sản” giữa:

- Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị H, sinh năm 1975 Điạ chỉ: Ấp M, xã K, huyện T, tỉnh C ..


 - Bị đơn:
1/ Ông Trần Văn Q, sinh năm 1970.
 2/ Bà Phan ThịN Cùng địa chỉ: Kh m 6B, thị t, huyện T, tỉnh C .
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Đương sực quyền khởi kiện yêu cầu tòa án giải quyết lại vụ án được quy định tại khoản 1 Điều 218 Bộ luật tố tụng dân sự.

- Về án phí: Bà Nguyễn Thị H được nhận lại số tiền 4.590.000 đồng theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí tòa án số 0004882 ngày 30/5/2022 tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Trần Văn Thời, tỉnh Cà Mau.


 3. Các đương sự c quyền kháng cáo,Viện kiểm sát nhân dân huyện Trần Văn Thời, tỉnh Cà Mauc quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.


Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Tòa án nhân dân tỉnh Cà Mau;
- VKSND huyện Trần Văn Thời;

## Page 2

- Cơ quan THA DS huyện Trần Văn Thời;
- Các đương sư;
-Lưu HS.
 .
Lê Chí Công
Tranh chấp ly hôn
Số: 190
Ngày: 04/08/2022
Tòa án xét xử: TAND Q. Long Biên, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM QUẬN LONG BIÊN Độc lập - Tự do - Hạnh phúc THÀNH PHỐ HÀ NỘI ----------------- Số: 190/2022/QĐST-HNGĐ Long Biên, ngày 04 tháng 8 năm 2022

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN GIA ĐÌNH

- Căn cứ vào Điều 48; điểm c khoản 1 Điều 217; Điều 218; Điều 219;
khoản 2 Điều 273 Bộ luật Tố tụng dân sự.
- Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm thụ lý số 195/2022/TLST-HNGĐ ngày 25/7/2022.
Xét thấy: Nguyên đơn – anh S có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện.
Xét việc rút đơn khởi kiện của anh S là hoàn toàn tự nguyện, có căn cứ theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH --------
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm thụ lý số 195/2022/TLST -HNGĐ ngày 25/7/2022 về việc: “Tranh chấp ly hôn” giữa:
Nguyên đơn: Anh S, sinh năm 1981; Địa chỉ: phường X, quận Long Biên, thành phố Hà Nội.
Bị đơn: Chị N, sinh năm 1 987; Địa chỉ:phường X, quận Long Biên, thành phố Hà Nội.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Trả lại anh S 300.000đồng (Ba trăm nghìn đồng) anh đã nộp theo Biên lai số AA/2020/0065195 ngày 25/7/2022 tại Chi cục Thi hành án dân sự quận Long Biên, thành phố Hà Nội.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được qu yết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật T ố tụng dân sự.
Nơi nhận TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN LONG BIÊN
- TANDTP Hà Nội; Thẩm phán
- VKS Long Biên;
- THADS Q.Long Biên;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án;
 - Lưu VP.
 Nguyễn Minh Nam
Số: 96/2022/QĐST-DS
Quỹ TDLB - Vinh
Số: 96
Ngày: 31/08/2022
Tòa án xét xử: TAND TP. Trà Vinh, tỉnh Trà Vinh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: rút đơn để chuyển cơ quan đều tra

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ TRÀ VINH TỈNH TRÀ VINH

 Số: 96/2022/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


TP. Trà Vinh, ngày 31 tháng 8 năm 2022


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn có đơn xin rút đơn khởi kiện. Bị đơn không có yêu cầu phản tố. Việc rút đơn của nguyên đơn là hoàn toàn tự nguyện; phù hợp với quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 278/2021/TLST-DS ngày 11 tháng 10 năm 2021, về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”, giữa:
Nguyên đơn: Quỹ tín dụng nhân dân cơ sở L Người đại diện hợp pháp của Quỹ tín dụng nhân dân cơ sở Long Bình: Ông Võ Quốc Truyền- Chủ tịch hội đồng quản trị là đại diện theo pháp luật Địa chỉ: Số 48C, đường Lý Thường Kiệt, khóm 1, phường 4, thành phố Trà Vinh, tỉnh Trà Vinh.
Người đại diện hợp pháp của ông Võ Quốc Tr: Bà Lê Thị KiềuT - Cán bộ tín dụng là đại diện ủy quyền, văn bản ủy quyền ngày 04/11/2021.
Bị đơn: Ông Nguyễn Công V, sinh năm 1969 Địa chỉ: Số 09, đường Cây Me, khóm 2, phường 5, thành phố Trà Vinh, tỉnh Trà Vinh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Quỹ tín dụng nhân dân cơ sở Long Bình có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật tố tụng dân sự.
Về án phí dân sự sơ thẩm : Quỹ tín dụng nhân dân cơ sở L không phải chịu án phí dân sự sơ thẩm. Hoàn trả số tiền tạm ứng án phí cho Quỹ tín dụng nhân dân cơ sở L là 10.698.000 đồng theo biên lai thu số 0005996, ngày 07/10/2021 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Trà Vinh.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc

## Page 2

kể từ ngày quyết định được tống đạt hợp lệ theo quy định của Bộ luật tốt ụng dân sự.

Nơi nhận:
- TAND TTV;
- VKSND TPTV;
- Chi cục Thi hành án DS TPTV;
- Các đương sự;
- Lưu HS.
THẨM PHÁN




Diệp Thị Nết
Tranh chấp ly hôn
Số: 239
Ngày: 30/08/2022
Tòa án xét xử: TAND Q. Long Biên, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM QUẬN LONG BIÊN Độc lập - Tự do - Hạnh phúc THÀNH PHỐ HÀ NỘI ----------------- Số: 239/2022/QĐST-HNGĐ Long Biên, ngày 30 tháng 8 năm 2022

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN GIA ĐÌNH

- Căn cứ vào Điều 48; điểm c khoản 1 Điều 217; Điều 218; Điều 219;
khoản 2 Điều 273 Bộ luật Tố tụng dân sự.
- Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm thụ lý số 233/2022/TLST-HNGĐ ngày 22/8/2022.
Xét thấy: Nguyên đơn – anh S có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện.
Xét việc rút đơn khởi kiện của anh S là hoàn toàn tự nguyện, có căn cứ theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH --------
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm thụ lý số 233/2022/TLST -HNGĐ ngày 22/8/2022 về việc: “Tranh chấp ly hôn” giữa:
Nguyên đơn: Anh S, sinh năm 19 97; HKTT: Thôn X, huyện Đông Anh, thành phố Hà Nội. Trú tại: Cùng địa chỉ.
Bị đơn: Chị H, sinh năm 19 97; HKTT: Phường Y, quận Long Biên, thành phố Hà Nội. Trú tại: Cùng địa chỉ.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Trả lại anh S 300.000đồng (Ba trăm nghìn đồng) anh đã nộp theo Biên lai số 65248 ngày 22/8/2022 tại Chi cục Thi hành án dân sự quận Long Biên, thành phố Hà Nội.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật T ố tụng dân sự.
Nơi nhận TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN LONG BIÊN
- TANDTP Hà Nội; Thẩm phán
- VKS Long Biên;
- THADS Q.Long Biên;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án;
 - Lưu VP.
 Nguyễn Minh Nam
Dân sự
Số: 101
Ngày: 16/09/2022
Tòa án xét xử: TAND TP. Tuyên Quang, tỉnh Tuyên Quang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Quyết định chuyển vụ án

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ TUYÊN QUANG TỈNH TUYÊN QUANG Số: 101 /2022/QĐ - TA CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Tp. Tuyên Quang, ngày 16 tháng 9 năm 2022

QUYẾT ĐỊNH CHUYỂN HỒ SƠ VỤ VIỆC DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ TUYÊN QUANG, TỈNH TUYÊN QUANG Căn cứ vào các Điều 34, 41 và 48 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 25/2022/TLST-DS ngày 18 tháng 3 năm 2022, giữa các đương sự:
* Nguyªn ®¬n: Ông Vò Đình H - sinh n¨m 1949 §ịa chỉ: Tæ 1, ph­êng N, thµnh phèT , tØnh T.
* BÞ ®¬n: Chị NguyÔn Thị Kim D - sinh n¨m 1985 và anh Bùi Ngọc Đ - sinh n¨m 1980 Cïng tró ®Þa chØ: Tæ 1, ph­êng N, thµnh phèT , tØnh T.
Xét thấy:
Việc các đương sự gồm: Nguyên đơn, bị đơn và những người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan trong vụ án yêu cầu Tòa án giải quyết hủy Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số A Q 148265, số vào sổ cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất H 02 752/NT ngày 09/12/2009 do Ủy ban nhân dân thị xã Tuyên Quang cấp cho bà Lưu Thị N, sinh năm 1971; địa chỉ: Tổ 1, phường N, thị xãT là yêu cầu giải quyết quyết định hành chính cá biệt, từ vụ án tranh chấp dân sự chuyển thành vụ án hành chính.
Như vậy, yêu cầu hủy Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất của bà Lưu Thị N dẫn đến việc thay đổi về thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân thành phố Tuyên Quang.
 QUYẾT ĐỊNH:
1. Chuyển hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 25/2022/TLST-DS ngày 18 tháng 3 năm 2022 đến Tòa án nhân dân tỉnh Tuyên Quang để giải quyết theo thẩm quyền.
2. Các đương sự, có quyền khiếu nại, Viện kiểm sát có quyền kiến nghị quyết định này trong thời hạn 03 ngày làm việc, kể từ ngày nhận được quyết định./.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Tuyên Quang;
- VKSND Tp.Tuyên Quang;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN





Đào Thị Thu Thủy