tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 57/2022/QĐHGT
vay tai san Hạnh Hòa
Số: 56/2022/DS-ST
Ngày: 05/05/2022
Tòa án xét xử: TAND huyện Châu Thành, tỉnh Hậu Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: vay tai san Hạnh Hòa

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN CHÂU THÀNH Độc lập – Tự do – H phúc TỈNH HẬU GIANG

Số: 57/2022/QĐHGT Châu Thành, ngày 05 tháng 5 năm 2022

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN KẾT QUẢ HÒA GIẢI THÀNH TẠI TÒA ÁN

Căn cứ vào Điều 32, Điều 33, Điều 34 và Điều 35 của Luật hòa giải, đối thoại tại Tòa án;
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Căn cứ vào yêu cầu Tòa án công nhận và sự thỏa thuận của bà Phan Thị Kim H Sau khi nghiên cứu:
 Đơn khởi kiện ngày 30/03/2022 của bà Phan Thị Kim H Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 15 tháng 4 năm 2022 về sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải sau đây:
1/ Bà Phan Thị Kim H, sinh năm 1978 Địa chỉ: Số 491/246, khu vực TH, phường P, Quận Cái R, thành phốC 2/ Bà Ngô Thị Cẩm Hòa, sinh năm: 1957 Địa chỉ: ấp Phú N, xã Đông P, huyện Châu T, tỉnh Hậu G.
Các tài liệu kèm theo Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải do Hòa giải viên chuyển sang Tòa án và các tài liệu do Tòa án thu thập được theo quy định tại khoản 2 Điều 32 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
 Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận kết quả hòa giải thành ngày 15 tháng 4 năm 2022 là hoàn toàn tự nguyện và không trái pháp luật, không trái với đạo đức xã hội và có đủ các điều kiện quy định tại Điều 33 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 15 tháng 4 năm 2022 cụ thể như sau:
 Bà Ngô Thị Cẩm H đồng ý trả cho bà Phan Thị Kim H tổng cộng số tiền nợ hụi là 261.500.000 đồng. (Hai trăm sáu mươi mốt triệu năm trăm nghìn đồng)

## Page 2

 - Kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án cho đến khi thi hành xong tất cả các khoản tiền, thì hàng tháng bên phải thi hành án còn phải chịu s ố tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo quy định tại khoản 2 điều 468 Bộ luật dân sự.
 - Về các vấn đề khác: Không có.
 2. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, Điều 7, Điều 7a và Điều 9 Luật thi hành án dân sự, thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
 3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ký , không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.

 Nơi nhận: THẨM PHÁN
 - Các đương sự
 - VKSND H. Châu Thành;
 - THADS H. Châu Thành;
 - Lưu hồ sơ.

 Trần Thanh Kỉnh
Số: 197/2022/QĐĐC-DS
Thảo - Agribank
Số: 197/2022/QĐĐC-DS
Ngày: 16/08/2022
Tòa án xét xử: TAND Q. Ba Đình, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng thế chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Ông Nguyễn Đức Thảo khởi kiện Ngân hàng Nông nghiệp và phát triển nông thôn Việt Nam - CN Nam Hà Nội, Văn phòng công chứng Tuệ Tĩnh, Ban quản lý dự án Đầu tư Xây dựng quận Hai Bà Trưng; yêu cầu hủy hợp đồng ủy quyền, hợp đồng thế chấp và thanh toán tiền

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

- Căn cứ vào điểm c khoản 1 đi ều 217, điều 218, điều 219, điều 271, điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
- Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Dân sự sơ thẩm thụ lý số 164/2022/TLST- DS ngày 05/07/2022 về việc: “Yêu cầu hủy hợp đồng ủy quyền, hợp đồng thế chấp và thanh toán tiền”.

Xét thấy: Ngày 16/08/2022, ông Nguyễn Đức Thảo - Nguyên đơn - có đơn xin t ự nguyện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện về việc “Yêu cầu hủy hợp đồng ủy quyền, hợp đồng thế chấp và thanh toán tiền ” là phù hợp với quy định tại điểm c khoản 1 điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự, cần được chấp nhận.
Bị đơn không có yêu cầu phản tố Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan không có yêu cầu độc lập

QUYẾT ĐỊNH

1. Đình chỉ giải quy ết vụ án Dân sự sơ thẩm thụ lý số 164/2022/TLST- DS ngày 05/07/2022 về việc “Yêu cầu hủy hợp đồng ủy quyền, hợp đồng thế chấp và thanh toán tiền” giữa:

* Nguyên đơn: Ông Nguyễn Đức Thảo – Sinh năm 1960 HKTT: 191B (P mới) Minh Khai, phường Minh Khai, Hai Bà Trưng, HN.

* Bị đơn: - Ngân hàng Nông nghiệp và phát triển nông thôn Việt Nam - CN Nam Hà Nội.
Trụ sở: Số 02 Láng Hạ, phường Thành Công, Ba Đình, Hà Nội.
- Văn phòng công chứng Tuệ Tĩnh Trụ sở: Số 155 Tổ 28 Phương Liên (260 Xã Đàn), Đống Đa, Hà Nội.
- Ban quản lý dự án Đầu tư Xây dựng quận Hai Bà Trưng Trụ sở: Số 124/176 Trương Định, P. Trương Định, Hai Bà Trưng, Hà Nội

* Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
- Bà Nguyễn Thị Tuyết Loan – Sinh năm 1963 HKTT: 212 Bạch Đằng, Chương Dương, Hoàn Kiếm, Hà Nội.
TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN BA ĐÌNH THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Số: 197/2022/QĐĐC-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Ba Đình, ngày 16 tháng 08 năm 2022

## Page 2

- Bà Bùi An Giang – Sinh năm 1979 HKTT: 191A Minh Khai, phường Minh Khai, Hai Bà Trưng, Hà Nội.

2. Về án phí: Các đương s ự không phải nộp án phí theo quy định của pháp luật.

3. Quyết định này có thể bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của pháp luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- Viện kiểm sát cùng cấp;
- Lưu hồ sơ vụ án.

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN BA ĐÌNH THẨM PHÁN



Đặng Quỳnh Chi
Số: 146/2018/QĐST-HNGĐ
ly hôn
Số: 146
Ngày: 26/04/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Châu Thành, tỉnh Bến Tre
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: chị C ly hôn với anh T

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CHÂU THÀNH TỈNH BẾN TRE

 Số: 146/2018/QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Châu Thành, ngày 26 tháng 4 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

 Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 204/2018/TLST/HNGĐ ngày 13 tháng 4 năm 2018, giữa:
 Nguyên đơn: Bà La Thị ThuC , sinh năm 19 57, địa chỉ: khu phố A, Thị trấn B, huyện B, tỉnh Bến Tre;
 Bị đơn: Ông Vương Hữu T, sinh năm 1957, địa chỉ: khu phố A, Thị trấn B, huyện B, tỉnh Bến Tre;
 Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Căn cứ vào Điều 51, 55, 57 Luật hôn nhân và gia đình năm 2014;
 Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 18 tháng 4 năm 2018.
XÉT THẤY:

Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 18 tháng 4 năm 2018 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa bà La Thị ThuC và ông Vương Hữu T.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
a) Về quan hệ hôn nhân : Bà La Thị ThuC và ông Vương HữuT thuận tình ly hôn. Quan hệ hôn nhân của bà La Thị ThuC và ông Vương HữuT chấm dứt kể từ ngày Tòa án ban hành quyết định công nhận thuận tình ly hôn.

## Page 2

b) Về con chung : Có 0 2 con chung tên Vương Trường T 1, sinh ngày 19/9/1985 và Vương Trường T 2, sinh ngày 27/01/1994. Hiện Trường T 1 và Trường T2 đã trưởng thành nên bà C, ông T không yêu cầu Tòa án giải quyết.
BàC và ông T không yêu cầu về cấp dưỡng giữa vợ và chồng khi ly hôn nên ghi nhận.
c) Về tài sản chung: Hai bên tự thỏa thuận nên không yêu cầu Tòa án giải quyết.
d) Về nợ chung: Hai bên khai không có nên không xem xét.
e) Về án phí:
Án phí Hôn nhân sơ thẩm: Bà C, ông T mỗi bên phải nộp 75.000đ (Bảy mươi lăm ngàn đồng). BàC tự nguyện nộp 150.000đ (Một trăm năm mươi ngàn đồng), được khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí mà bà đã nộp là 300.000đ (Ba trăm ngàn đồng) theo biên lai số 0015873 ngày 12/4/2018 của Chi cục thi hành án dân sự huyện B, tỉnh Bến Tre . BàC được hoàn lại số tiền chênh lệch là 150.000đ (Một trăm năm mươi ngàn đồng).
3/ Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân huyện Châu Thành;
- UBND xã C, huyện D, Bến Tre;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN (Đã ký tên và đóng dấu)




 Nguyễn Chí Đức
Bản án số 212/2021/HSST
vụ án đánh bạc - phạm tội đánh bạc
Số: 117/2022/HSPT-QĐ
Ngày: 21/09/2022
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH NGHỆ AN ––––––––––––––– Số: 117/2022/HSPT-QĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc –––––––––––––––––––––––––––––– Nghệ An, ngày 21 tháng 9 năm 2022 QUYẾT ĐỊNH Đình chỉ việc xét xử phúc thẩm

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH NGHỆ AN

Ngày 01 tháng 11 năm 2021, các bị cáo Nguyễn Thị H, sinh năm: 19 77;
nơi cư trú: xóm A, xã DC, huyện DC, tỉnh Nghệ An và Hoàng Thị L, sinh năm:
1986; nơi cư trú: thôn A, xã MC, huyện DC, tỉnh Nghệ An có đơn kháng cáo đối với Bản án số 212/2021/HSST ngày 22/10/2021 của Tòa án nhân dân huyện DC, tỉnh Nghệ An với nội dung: Các b ị cáo Nguyễn Thị H và Hoàng Thị L kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt và hưởng án treo.
Ngày 21 tháng 9 năm 2022, các bị cáo Nguyễn Thị H và Hoàng Thị L đã có văn bản về việc rút toàn bộ kháng cáo.
 Xét thấy: Trước khi mở phiên tòa phúc thẩm, người kháng cáo đã rút toàn bộ kháng cáo.
 Căn cứ các điều 45, 342 và 348 của Bộ luật Tố tụng hình sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét x ử phúc thẩm vụ án hình s ự phúc thẩm thụ lý s ố:
97/2022/TLPT-HS ngày 24 tháng 5 năm 2022 đối với các bị cáo Nguyễn Thị H và Hoàng Thị L phạm tội “Đánh bạc”.
2. Bản án hình sự sơ thẩm số 212/2021/HSST ngày 22/10/2021 của Tòa án nhân dân huy ện DC, tỉnh Nghệ An có hiệu lực pháp lu ật kể từ ngày ra Quyết định đình chỉ việc xét xử phúc thẩm./.

Nơi nhận:
- VKSND tỉnh Nghệ An;
- TAND, VKSND, CA huyện DC;
- Chi cục THADS huyện DC;
- Bị cáo;
- UBND xã MC; xã DC;
- Sở tư pháp;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN

(đã ký)


 Hoàng Ngọc Anh
Số: 68/2022/QĐHGT
vay tai san Hien hoa
Số: 68/2022/DS-ST
Ngày: 05/05/2022
Tòa án xét xử: TAND huyện Châu Thành, tỉnh Hậu Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: vay tai san Hien hoa

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG C XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN CHÂU THÀNH Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH HẬU GIANG

Số: 68/2022/QĐHGT Châu Thành, ngày 15 tháng 7 năm 2022

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN KẾT QUẢ HÒA GIẢI THÀNH TẠI TÒA ÁN

Căn cứ vào Điều 32, Điều 33, Điều 34 và Điều 35 của Luật hòa giải, đối thoại tại Tòa án;
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Căn cứ vào yêu cầu Tòa án công nhận và sự thỏa thuận của bà Đặng Thị Diệu H;
 Sau khi nghiên cứu:
 Đơn khởi kiện của bà Đặng Thị Diệu H;
Biên bản ghi nhận kết quả Hòa giải ngày 29 tháng 6 năm 2022 về sự thỏa thuận của các bên tham giaC giải sau đây:
 1/ Bà Đặng Thị Diệu H, sinh năm 1977 Địa chỉ: ấp Phú C, xã Đông Phú, huyện Châu Thành, tỉnh Hậu Giang.
2/ Bà Ngô Thị Cẩm C, sinh năm: 1957 Địa chỉ: ấp Phú Nhơn, xã Đông Phú, huyện Châu Thành, tỉnh Hậu Giang.
Các tài liệu kèm theo Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải do Hòa giải viên chuyển sang Tòa án và các tài liệu do Tòa án thu thập được theo quy định tại khoản 2 Điều 32 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
 Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận kết quả Hòa giải thành ngày 29 tháng 6 năm 2022 là hoàn toàn tự nguyện và không trái pháp luật, không trái với đạo đức xã hội và có đủ các điều kiện quy định tại Điều 33 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thỏa thuận của các bên tham giaC giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả Hòa giải ngày 29 tháng 6 năm 2022 cụ thể như sau:

 Bà Ngô Thị Cẩm Hòa đồng ý trả cho bà Bà Đặng Thị Diệu H tổng cộng

## Page 2

2 số tiền nợ hụi là 35.000.000 đồng. (Ba mươi lăm triệu đồng)
 - ể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án cho đến khi thi hành xong tất cả các khoản tiền, thì hàng tháng bên phải thi hành án còn phải chịu số tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo quy định tại khoản 2 điều 468 Bộ luật dân sự.
 - Về các vấn đề khác: Không có.
 2. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, Điều 7, Điều 7a và Điều 9 Luật thi hành án dân sự, thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
 3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ký, không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.

 Nơi nhận: THẨM PHÁN
 - Các đương sự
 - VKSND H. Châu Thành;
 - CCTHADS H. Châu Thành;
 - Lưu hồ sơ.

 Trần Thanh Kỉnh
Số: 147 /2022/Q
Công nhận TTLH T-T
Số: 147/2022/QDST-HNGD
Ngày: 11/07/2022
Tòa án xét xử: TAND Q. Hoàn Kiếm, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: Công nhận TTLH T-T

## Page 1

Tßa ¸n ND QuËn hoµn kiÕm Céng hoµ x· héi chñ nghÜa viÖt nam thµnh phè hµ néi §éc lËp - Tù do - H¹nh phúc

 Số: 147 /2022/Q§ST-HNG§ Hµ Néi, ngµy 11 tháng 07 n¨m 2022


QuyÕt ®Þnh C«ng nhËn thuËn t×nh ly h«n vµ sù tháa thuËn cña c¸c ®­¬ng sù

C¨n cø vµo §iÒu 212; §iÒu 213, Điều 371; Điều 396; §iÒu 397 cña Bé luËt tè tông d©n sù;
C¨n cø vµo c¸c §iÒu 51; Điều 54; Điều 55; Điều 57; Điều 58; §iÒu 81; §iÒu 82 vµ §iÒu 83 LuËt H«n nh©n vµ Gia ®×nh;
C¨n cø NghÞ quyÕt sè 326/2016/UBTVQH14 ngµy 30/12/2016 cña ñy ban th­êng vô Quèc héi qui ®Þnh vÒ møc thu, miÔn gi¶m, thu, nép, qu¶n lý vµ sö dông ¸n phÝ, lÖ phÝ Tßa ¸n;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ việc dân sự thụ lý số 195/2022/TLST-HNGĐ ngày 01 tháng 7 năm 20 22 về việc yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn, gồm những người tham gia tố tụng sau đây:
- Người yêu cầu giải quyết việc dân sự:
1. Anh Nguyễn Xuân T - sinh năm: 1980 HKTT và hiện ở tại: Hoàn Kiếm, Hà Nội.
2. Chị Đinh ThuýT - sinh năm 1993 HKTT và hiện ở tại: Hoàn Kiếm, Hà Nội.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

 [1] Anh Nguyễn Xuân T và chị Đinh ThuýT tự nguyện đăng ký kết hôn ngày 30/09/2019 (số 58), tại Ủy ban nhân dân phường H , quận Hoàn Kiếm, thành phố Hà Nội đây là hôn nhân hợp pháp.
 [2] Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 02 tháng 7 năm 2022 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
 Đã hết thời hạn 07 (bảy) ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải đoàn tụ không thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

## Page 2

QuyÕt ®Þnh
 1. C«ng nhËn thuËn t×nh ly h«n và sự thỏa thuận của người yêu cầu cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Anh Nguyễn Xuân T và chị Đinh ThuýT thuận tình ly hôn.
- Về con chung: Anh chị không có con chung nên Tòa án không xét.
- Về tài sản, nhà ở chung: Anh chị trình bày không có, không yêu cầu Tòa án giải quyết nên Tòa không xét.
- Về công nợ chung: Anh chị khai không nợ ai và không ai nợ anh chị.
 2. Về lệ phí: Anh Nguyễn Xuân T tự nguyện chịu cả 300.000đ (Ba trăm ngàn đồng), được trừ vào 300.000đ tiền tạm ứng lệ phí đã nộp theo biên lai số 0051707 ngày 30/6/2022 tại Chi cục thi hành án dân sự quận Hoàn Kiếm, Hà Nội.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.


N¬i nhËn:
-§­¬ng sù;
-ViÖn kiÓm s¸t nh©n d©n cùng cấp;
-Cơ quan đã thực hiện việc đăng ký kết hôn;
-L­u hå s¬.
 ThÈm ph¸n






 Lª Thị Thanh Bình
Tranh chấp Ly hôn
Số: 117
Ngày: 08/04/2022
Tòa án xét xử: TAND huyện Ba Vì, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Tranh chấp Ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN B - TP. HÀ NỘI

Số: 117/20 22/QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - H phúc

 B, ngày 08 tháng 04 năm 202 2.

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án Hôn nhân gia đình thụ lý số: 73/2022/TLST- HNGĐ ngày 01 tháng 03 năm 2022, giữa:
 Nguyên đơn: Chị Chu Thị H, sinh năm: 1990;
 Địa chỉ: Thôn Bằng Tạ, xã C, huyện B, TH phố Hà Nội.
 Bị đơn: Anh Lê Huy TH, sinh năm: 1980;
 HKTT: Thôn Bằng Tạ, xã C, huyện B, TH phố Hà Nội.

 Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Căn cứ vào các Điều 55, 65 của Luật hôn nhân và gia đình;
 Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 31 tháng 03 năm 2022.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 31 tháng 03 năm 2022 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Chị Chu Thị H và anh Lê Huy TH.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
 - Về quan hệ hôn nhân: Công nhận thuận tình ly hôn giữa chị Chu Thị H và anh Lê Huy TH.
 - Về quan hệ con chung: Có 02 con chung, cháu Lê Thị Phương M, sinh

## Page 2

ngày: 19/4/2011và cháu Lê Huy Đ, sinh ngày: 12/6/2016. Giao cháu Lê Thị Phương M cho chị Chu Thị H trực tiếp nuôi dưỡng cho đến khi cháuM tròn, đủ 18 tuổi hoặc cho đến khi có thay đổi khác. Giao cháu Lê Huy Đ cho anh L ê Huy TH trực tiếp nuôi dưỡng cho đến khi cháu Đ tròn, đủ 18 tuổi hoặc cho đến khi có thay đổi khác.
- Về cấp dưỡng nuôi con chung: Tạm hoãn nghĩa vụ cấp dưỡng nuôi con cho chị Chu Thị H và anh Lê Huy TH cho đến khi chị H, anh TH có yêu cầu hoặc khi có thay đổi khác.
 Chị H và anh TH được quyền thăm nom chăm sóc con chung không aic ó quyền được ngăn cản.
 - Về tài sản riêng: Không có.
 - Về tài sản chung và công sức: Tự thỏa thuận không yêu cầu Tòa án giải quyết.
 - Về nợ chung: Không có.
 - Về án phí: Chị Chu Thị H tự nguyện chịu 150.000đ tiền án phí ly hôn sơ thẩm, được khấu trừ vào tiền tạm ứng án phí 300.000 đồng chị H đã nộp theo Biên lai thu tiền số: 0060031 ngày 28/2/2022 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện B.
 Hoàn trả cho chị Chu Thị H số tiền 150.000 đồng tiền tạm ứng án phí.
 Thi hành tại Chi cục Thi hành án dân sự có thẩm quyền.
3.Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- TAND TP. Hà Nội;
- VKS ND huyện B;
- Chi cục THA huyện B;
- UBND xã C, B, Hà Nội;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN





Đặng Trung Thành

## Page 3

## Page 4

4
Số: 56/2022/QĐHGT
vay tai san Linh Hoa
Số: 56/2022/DS-ST
Ngày: 05/05/2022
Tòa án xét xử: TAND huyện Châu Thành, tỉnh Hậu Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: vay tai san Linh Hoa

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN CHÂU THÀNH Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH HẬU GIANG

Số: 56/2022/QĐHGT Châu Thành, ngày 05 tháng 5 năm 2022

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN KẾT QUẢ HÒA GIẢI THÀNH TẠI TÒA ÁN

Căn cứ vào Điều 32, Điều 33, Điều 34 và Điều 35 của Luật hòa giải, đối thoại tại Tòa án;
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Căn cứ vào yêu cầu Tòa án công nhận và sự thỏa thuận của bà Trần Thị Mỹ L Sau khi nghiên cứu:
 Đơn khởi kiện ngày 30/03/2022 của bà Trần Thị Mỹ L Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 15 tháng 4 năm 2022 về sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải sau đây:
 1/ Bà Trần Thị Mỹ L (Bảy Xum), sinh năm 1963 Địa chỉ: ấp Phú N, xã Đ, huyện C, tỉnh H 2/ Bà Ngô Thị Cẩm H, sinh năm: 1957 Địa chỉ: ấp Phú N, xã Đ, huyện C, tỉnh H Các tài liệu kèm theo Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải do Hòa giải viên chuyển sang Tòa án và các tài liệu do Tòa án thu thập được theo quy định tại khoản 2 Điều 32 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
 Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận kết quả hòa giải thành ngày 15 tháng 4 năm 2022 là hoàn toàn tự nguyện và không trái pháp luật, không trái với đạo đức xã hội và có đủ các điều kiện quy định tại Điều 33 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 15 tháng 4 năm 2022 cụ thể như sau:

 Bà Ngô Thị Cẩm H đồng ý trả cho bà Trần Thị Mỹ L tổng cộng số tiền nợ là 190.000.000 đồng. (một trăm chín mươi triệu đồng)

## Page 2

 - ể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án cho đến khi thi hành xong tất cả các khoản tiền, thì hàng tháng bên phải thi hành án còn phải chịu số tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo quy định tại khoản 2 điều 468 Bộ luật dân sự.
 - Về các vấn đề khác: Không có.
 2. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, Điều 7, Điều 7a và Điều 9 Luật thi hành án dân sự, thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
 3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ký, không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.

 Nơi nhận: THẨM PHÁN
 - Các đương sự
 - VKSND H. Châu Thành;
 - THADS H. Châu Thành;
 - Lưu hồ sơ.

 Trần Thanh Kỉnh
Số: 55/2022/QĐST- DS
Anh Đặng Thanh H, sinh năm 1990 Địa chỉ: Phòng 815, nhà F4, khu đô thị YH, phường YH, quận CG, thành phố HN.
Số: 55
Ngày: 24/06/2022
Tòa án xét xử: TAND TP. Bắc Giang, tỉnh Bắc Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự đã thụ lý số 101/2022/TLST- DS, ngày 21 tháng 6 năm 2022 về việc “Tranh chấp Hợp đồng vay tài sản”giữa: *Nguyên đơn: Anh Đặng Thanh H, sinh năm 1990 Địa chỉ: Phòng 815, nhà F4, khu đô thị YH, phường YH, quận CG, thành phố HN.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ BG TỈNH BG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 55/2022/QĐST- DS BG, ngày 24 tháng 6 năm 2022 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các đi ều 48, 217, 218, 219, 271, kho ản 2 Điều 273 và kho ản 2 Điều 280 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 24/6/2022, Nguyên đơn là anh Đặng Thanh H có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện thuộc trường hợp quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự. Bị đơn không có yêu cầu phản tố.
QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự đã thụ lý số 101/2022/TLST- DS, ngày 21 tháng 6 năm 2022 về việc “Tranh chấp Hợp đồng vay tài sản”giữa:
*Nguyên đơn: Anh Đặng Thanh H, sinh năm 1990 Địa chỉ: Phòng 815, nhà F4, khu đô thị YH, phường YH, quận CG, thành phố HN.
*Bị đơn: Anh Nguyễn Đức A, sinh năm 1994 Địa chỉ: Số nhà 32A, thôn Riễu, xã DT, thành phố BG, tỉnh BG.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
2.1. Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự.
2.2. Về án phí: Trả lại anh Đặng Thanh H số tiền 2.750.000 đồng (Hai triệu bảy trăm năm mươi nghìn đồng) tạm ứng án phí đãn ộp theo biên lai thu số 0001544 ngày 20/5/2022 tại Chi cục Thi hành án dân sự thành phố BG.
3. Đương sự có quyền kháng cáo trong thời hạn 07 ngày, kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết. Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị trong thời hạn 07 ngày, Viện kiểm sát cấp trên trực tiếp có quyền kháng nghị trong thời hạn 10 ngày, kể từ ngày Viện kiểm sát cùng cấp nhận được quyết định.
Nơi nhận:
-VKSND thành phố BG,
- CCTHADS thành phố BG,
- TAND tỉnh BG,
- Các đương sự,
- Lưu HS, VP.
Thẩm phán



Nguyễn Thị Thu Hằng