N và C
Số: 275
Ngày: 18/08/2022
Tòa án xét xử: TAND huyện Vũng Liêm, tỉnh Vĩnh Long
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: N và C

## Page 1

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN VUÕNG LIEÂM Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH VÓNH LONG Sóa:275/2022/QÑST-HNGÑ Vuõng Lieâm, ngaøy 18 thaùng 8 naêm 2022 QUYEÁT ÑÒNH COÂNG NHAÄN THUAÄN TÌNH LY HOÂN VAØ SÖÏ THOÛA THUAÄN CUÛA CAÙC ÑÖÔNG SÖÏ Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số: 132/2022/TLST-HNGĐ ngày 24 tháng 03 năm 2022, giữa:
 - Nguyên đơn: Nguyễn Du Huỳnh N, sinh năm 1996 Địa chỉ: ấp R, xã H, huyện L, tỉnh L
- Bị đơn: Dương Hoàng C, sinh năm 1993 Địa chỉ: ấp Trung Điền, xã Trung Hiếu, huyện Vũng Liêm, tỉnh Vĩnh Long Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:
1/. Bà Huỳnh Thị B, sinh năm 1971 Địa chỉ: ấp N, xã T, huyện L, tỉnh L.
2/. Bà Huỳnh Thị L, sinh năm 1958 Địa chỉ: ấp M, xã T, huyện L, tỉnh L Căn cứ vào Điều 212, Điều 213, Điều 217, Điều 218 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 10 tháng 8 năm 2022.
XEÙT THAÁY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 10 tháng 8 năm 2022 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

## Page 2

QUYEÁT ÑÒNH:
1. Coâng nhaän söï thuaän tình ly hoân giöõa: Chị Nguyễn Du Huỳnh N và anh Dương Hoàng C.
2. Coâng nhaän söï thoûa thuaän của caùc ñöông söï cụ thể như sau:
- Về con chung: Chị Nguyễn Du Huỳnh N và anh Dương Hoàng C Thống nhất xác định không có con chung, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về tài sản chung và nợ chung phải thu, phải trả của vợ chồng : Chị Nguyễn Du Huỳnh N và anh Dương Hoàng C thống nhất xác định không yêu cầu Tòa án giải quyết.
Đình chỉ đối với yêu cầu của bà Huỳnh Thị B và bà Huỳnh Thị L về việc bà Huỳnh Thị Byêu cầu chị Nguyễn Du Huỳnh N và anh Dương Hoàng C trả số tiền 40.000.000 đồng, bà Huỳnh Thị Lyêu cầu trả số tiền 3.000.000 đồng.
Bà Huỳnh Thị B và bà Huỳnh Thị L có quyền khởi kiện lại theo quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
 Về án phí dân sự sơ thẩm: Chị Nguyễn Du Hu ỳnh N tự nguyện nộp 150.000 đồng tiền án phí dân sự sơ thẩm về việc ly hôn. Nhưng được khấu trừ vào số tiền đã nộp tạm ứng án phí là 1.313.000 đồng (Một triệu ba trăm mười ba ngàn đồng) theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án sốN 0 0008136 ngày 24/3/2022 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Vũng Liêm, tỉnh Vĩnh Long.
Hoàn trả lại cho chị Nguyễn Du Huỳnh N 1.163.000 đồng (Một triệu một trăm sáu mươi ba ngàn đồng).
Bà Huỳnh Thị B không phải chịu án phí dân sự sơ thẩm. Hoàn trả lại cho bà Huỳnh Thị B số tiền tạm ứng án phí 1.000.000 đồng (Một triệu đồng) theo biên lai thu sốN 00008458 ngày 13/6/2022 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Vũng Liêm thu.
Bà Huỳnh Thị L là người cao tuổi nên thuộc trường hợp miễn nộp án phí theo quy định tại điểm đ khoản 1 Điều 12 của Nghị quyết: 326/2016/ UBTVQH14 quy đinh về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án ngày 30/12/2016.

## Page 3

Tröôøng hôïp quyeát ñònh ñöôïc thi haønh theo quy ñònh taïi Ñieàu 2 Luaät Thi haønh aùn daân söï thì ngöôøi ñöôïc thi haønh aùn daân söï, ngöôøi phaûi thi haønh aùn daân söï coù quyeàn thoûa thuaän thi haønh aùn, quyeàn yeâu caàu thi haønh aùn, töï nguyeän thi haønh aùn hoaëc bò cöôõng cheá thi haønh aùn theo quy ñònh taïi caùc Ñieàu 6, 7 ,7a vaø Ñieàu 9 Luaät Thi haønh aùn daân söï; thôøi hieäu thi haønh aùn ñöôïc thöïc hieän theo quy ñònh taïi Ñieàu 30 Luaät Thi haønh aùn daân söï.
3. Quyeát ñònh naøy coù hieäu löïc phaùp luaät ngay sau khi ñöôïc ban haønh vaø khoâng bò khaùng caùo, khaùng nghò theo thuû tuïc phuùc thaåm./.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- UBND xaõT
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN



 Hồ Thanh Tòng