Bản án số: 09/2022/HNGĐ-ST
tiên - đạt
Số: 09
Ngày: 14/01/2022
Tòa án xét xử: TAND huyện Cai Lậy, tỉnh Tiền Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Cho ly hôn

## Page 1

1 TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN CAI LẬY, Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TỈNH TIỀN GIANG ____________ Bản án số: 09/2022/HNGĐ-ST Ngaøy: 14-01-2022 “V/v tranh chấp ly hôn, nuôi con”
NHAÂN DANH NÖÔÙC COÄNG HOAØ XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN CAI LẬY, TÆNH TIEÀN GIANG

Thaønh phaàn Hoäi ñoàng xeùt xöû sô thaåm goàm coù:
Thaåm phaùn - Chuû toïa phieân toøa: OÂng Nguyễn Thành Ngoan Caùc Hoäi thaåm nhaân daân:
- Ông Nguyễn Văn Hiền.
- Bà Nguyễn Thị Kim Hạnh.
 Thö kyù phieân toøa : Ông Nguyễn Văn Luận - Thư ký Toøa aùn nhaân daân huyeän Cai Lậy, tænh Tieàn Giang.

Ngaøy 14 tháng 01 naêm 2022, taïi truï sôû Toøa aùn nhaân daân huyeän Cai Lậy xeùt xöû sô thaåm coâng khai vuï aùn thuï lyù sóa 313/2021/TLST-HNGĐ ngaøy 08 thaùng 11 naêm 2021 veà vieäc “Tranh chấp ly hoân, nuôi con” theo quyeát ñònh ñöa vuï aùn ra xeùt xöû sóa 147/2021/QĐXXST-HNGĐ ngaøy 28 thaùng 12 naêm 2021 giöõa caùc ñöông söï:

- Nguyeân ñôn: Chị Trần Thanh T, sinh naêm 1999 (Có mặt)
Địa chỉ: ấp T, xã TP, huyện C, tỉnh Tiền Giang.
- Bò ñôn: anh Trương Mẫn Đ, sinh naêm 1991 (có maët)
Địa chỉ: ấp TLB, xã T, huyện C, tỉnh Tiền Giang.
- Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của bị đơn: Bà Tạ Kim T – Luật sư Văn phòng luật sư Dương thuộc Đoàn luật sư tỉnh Tiền Giang.

NỘI DUNG VỤ ÁN:
Taïi ñôn khởi kiện ngày 24/10/2021 và lời trình bày tại phiên tòa, nguyên đơn chị Trần Thanh T trình baøy: Chị và anh Trương Mẫn Đ quen biết rồi tổ chức đám cưới vào tháng giêng (âm lịch) năm 2021 và sống chung như vợ chồng, đến nay không đăng ký kết hôn. Vợ chồng sống chung hạnh phúc đến tháng 9 năm 2021 thì phát sinh mâu thuẫn và ly thân đến nay, nguyên nhân do bất đồng quan điểm. Chị yêu cầu Tòa án giải quyết cho chị được ly hôn anh Đ;
+ Về con chung: Có 01 con chung tên Trần Thanh H, sinh ngày 07/7/2021 hiện anh Đ nuôi dưỡng. Khi ly hôn chị đồng ý giao con cho anh Đ nuôi dưỡng, chị được quyền thăm nom và rước con chăm sóc từ ngày chủ nhật đến ngày thứ 2 và không cấp dưỡng nuôi con.

## Page 2

2 + Về tài sản chung: Có các tài sản chung gồm: 30 chỉ vàng 24k, 01 đôi bông hột xoàn trọng lượng 3.6 ly, 02 nhẫn vàng 18k (mỗi chiếc 0.5 chỉ). Hiện tại anh Đ giữ 01 chiếc nhẫn cưới , tài sản còn lại chị giữ. Chị đồng ý chia lại cho anh Đ 15 chỉ vàng 24k, các tài sản khác chị không yêu cầu giải quyết.
+ Về nợ chung: không có, không yêu cầu giải quyết.
Tại bản trình bày ý kiến ngày 15/11/2021; Đơn phản tố ngày 15/11/2021 và lời trình bày tại phiên tòa , bị đơn anh Trương Mẫn Đ trình bày: Về quan hệ hôn nhân, con chung, tài sản chung và nợ chung anh thống nhất theo lời trình bà y của chị T.
Anh nhận thấy mâ u thuẫn vợ chồng rất trầm trọng không thể sống chung được nữa nên đồng ý ly hôn chị T.
Về con chung: Anh yêu cầu được nuôi con chung, đồng ý cho chịT được quyền thăm nom và rước con chăm sóc từ ngày chủ nhật đến ngày thứ 2 , không yêu cầu chị T cấp dưỡng nuôi con.
Về tài sản chung: Yêu cầu chịT chia lại cho anh 15 chỉ vàng 24k , tài sản khác không tranh chấp.
Về nợ chung: không có nên không yêu cầu giải quyết.
Ý kiến của Luật sư bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của bị đơn : Xét thấy , tại phiên tòa các đương sự đã thỏa thuận được với nhau việc ly hôn, nuôi con, chia tài sản chung, sự thỏa thuận này là tự nguyện và phù hợp với quy định của pháp luật nên đề nghị Hội đồng xét xử ghi nhận sự thỏa thuận của đương sự , tuy nhiên việc rước con mỗi tuần một lần sẽ ảnh hưởng đến sinh hoạt của trẻ nên đề nghị xem xét lại có thể cho chịT rước con về chơi hai lần/tháng mà thôi.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Sau khi nghieân cöùu caùc taøi lieäu coù trong hòa sô vuï aùn ñöôïc thaåm tra taïi phieân toøa vaø căn cứ vào kết quả tranh luaän taïi phieân toøa. Hoäi ñoàng xeùt xöû nhaän ñònh:
[2] Nguyên đơn chị Trần Thanh T khởi kiện ly hôn bị đơn anh Trương Mẫn Đ, anh Đ có địa chỉ cư trú tại ấp TLB, xã T, huyện C , tỉnh Tiền Giang. Căn cứ quy định tại các Điều 28, Điều 35, Điều 39 của Bộ luật tố tụng dân sự, xác định vụ án thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân huyện Cai Lậy, tỉnh Tiền Giang.
 [2] Về quan hệ hôn nhân: Chị Trần Thanh T và anh Trương Mẫn Đ tự tìm hiểu, quen biết rồi tổ chức đám cưới và sống chung với nhau như vợ chồng từ tháng 01(âl) năm 2021 đến nay tuy có đủ điều kiện kết hôn nhưng anh chị vẫn không đăng ký kết hôn laø vi phaïm Ñieàu 1 4 cuûa luaät Hoân nhaân vaø gia ñình năm 2014. Do vậy, tại phiên tòa hôm nay anh chị thuận tình ly hôn cũng không có căn cứ để Tòa án xem xét công nhận mà chỉt uyeân bóa khoâng coâng nhaän anh chị coù quan heä vôï choàng là đúng theo quy định tại Điều 53 Luật hôn nhân và gia đình năm 2014.
[3] Về con chung: ChịT và anh Đ có 01 con chung tên Trần Thanh H , sinh ngày 07/7/2021 hiện anh Đ nuôi dưỡng. Tại phiên tòa anh chị thỏa thuận tiếp tục giao con chung cho anh Đ nuôi dưỡng, chịT được quyền thăm nom và rư ớc con về chăm sóc hàng tuần trong khoảng thời gian từ 09 giờ ngày chủ nhật đến 17 giờ ngày thứ 2

## Page 3

3 hôm sau, xét thấy sự thỏa thuận của đương s ự là tự nguyện không trái với quy định của pháp luật, không trái đạo đức xã hội nên ghi nhận.
[4] Về cấp dưỡng nuôi con: Do anh Đ không có yêu cầu nên không đặt ra xem xét.
[5] Về tài sản chung: Trước khi mở phiên tòa, chịT và anh Đ thỏa thuận chia cho mỗi người 15 chỉ vàng 24k, các tài sản khác không tranh chấp đề nghị Tòa án ghi nhận. Tại phiên tòa các đương s ự vẫn thỏa thuận và đề nghị như trên nên Hội đồng xét xử ghi nhận sự thỏa thuận này của đương sự.
[6] Về nợ chung: chịT và anh Đ trình bày không có nợ chung nên không đặt ra xem xét.
[7] Về án phí sơ thẩm: ChịT là nguyên đơn khởi kiện xin ly hôn nên phải chịu án phí theo quy định tại điểm a khoản 5 Điều 27 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH 14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội về án phí, lệ phí Tòa án; Đối với án phí chia tài sản chung: Do chịT và anh Đ thỏa thuận được việc phân chia tài sản chung của vợ chồng đề nghị Tòa án ghinh ận trước khim ở phiên tòa nên chịu 50% mức án phí tương ứng với giá trị phần tài sản được chia, cụ thể là: 30 chỉ vàng 24k x 5.285.000đ/chỉ (Giá tại thời đi ểm xét x ử sơ th ẩm) x 2,5% = 3.963.700đ : 2 = 1.981.800đ (Lấy số tròn).
[8] Xét ý ki ến phát bi ểu và đ ề nghị của Luật sư bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của bị đơn là có căn c ứ phù hợp với nhận định của Hội đồng xét x ử nên được chấp nhận.
Vì caùc leõ treân, QUYEÁT ÑÒNH

Căn cứ Điều 28, Điều 35, Điều 39, Điều 147, Điều 228 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015; Điều 14, Điều 53 , Điều 59, Điều 81, Điều 82, Điều 83 Luật hôn nhân vaø gia ñình năm 2014; Điều 27 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH 14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội về án phí, lệ phí Tòa án;
Tuyên xử:
1. Veà quanh ệ hôn nhân: Tuyên bố không công nhận chị Trần Thanh T và anh Trương Mẫn Đ là vợ chồng.
2. Về con chung: Ghi nhận sự thỏa thuận giữa chị Trần Thanh T và anh Trương Mẫn Đ . Giao con chung tên Trần Thanh H , sinh ngày 07/7/2021 cho anh Đ nuôi dưỡng, chịT được quyền thăm nom và rước con về chăm sóc hàng tuần trong khoảng thời gian từ 09 giờ ngày chủ nhật đến 17 giờ ngày thứ 2 hôm sau.
3. Về tài sản chung : Ghi nhận sự thỏa thuận phân chia tài sản chung giữa chị Trần Thanh T và anh Trương Mẫn Đ như sau: ChịT chia lại cho anh Đ 15 chỉ vàng 24k ngay khi bản án có hiệu lực pháp luật.
4. Về án phí:
- Chị Trần Thanh T phải chịu 300.000đ án phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm và 1.981.800đ án phí dân sự sơ thẩm. Chị đã nộp 300.000đ tiền tạm ứng án phí theo biên

## Page 4

4 lai thu số 000 1349 ngày 08/11/2021 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Cai Lậy nên phải nộp tiếp 1.981.800đ.
- Anh Trương Mẫn Đ phải chịu 1.981.800đ án phí dân sự sơ thẩm. Anh đã nộp 2.500.000đ tiền tạm ứng án phí theo biên lai thu số 0001412 ngày 17/11/2021 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Cai Lậy nên được trả lại 518.200đ.
5. Về quyền kháng cáo: Caùc ñöông söï coù quyeàn làm đơn khaùng caùo trong thời haïn 15 ngaøy keå töø ngaøy tuyeân aùn, đương sự vắng mặt tại phiên tòa hoặc không có mặt khi tuyên án mà có lý do chính đáng thì thời hạn kháng cáo tính từ ngày nhận được bản án hoặc được tống đạt hợp lệ.
“Tröôøng hôïp baûn aùn, quyeát ñònh ñöôïc thi haønh theo quy ñònh taïi ñieàu 2 Luaät Thi haønh aùn daân söï thì ngöôøi ñöôïc thi haønh aùn daân söï, ngöôøi phaûi thi haønh aùn daân söï coù quyeàn thoûa thuaän thi haønh aùn, quyeàn yeâu caàu thi haønh aùn, t öï nguyeän thi haønh aùn hoaëc bò cöôõng cheá thi haønh aùn theo quy ñònh taïi caùc ñieàu 6, 7 vaø 9 Luaät Thi haønh aùn daân söï; thôøi hieäu thi haønh aùn ñöôïc thöïc hieän theo quy ñònh taïi Ñieàu 30 Luaät thi haønh aùn daân söï”.

Nôi nhaän: TM. HOÄI ÑOÀNG XEÙT XÖÛ SÔ THAÅM
- TAND tænh Tieàn Giang; Thaåm phaùn - Chuû toïa phieân toøa
- VKSND huyeän Cai Lậy;
- CC THADS huyeän Cai Lậy;
- Đương sự;
- Löu.


 Nguyễn Thành Ngoan

## Page 5

5 TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN CAI LẬY, TỈNH TIỀN GIANG Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc

BIEÂN BAÛN NGHỊ ÁN

Vào hồi..... giờ.....phút, ngày 14 tháng 01 năm 2022 Tại: Trụ sở Tòa án nhân dân huyện Cai Lậy, tỉnh Tiền Giang Với Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thaåm phaùn - Chuû toïa phieân toøa: OÂng Nguyễn Thành Ngoan.
Caùc Hoäi thaåm nhaân daân: - Ông Nguyễn Văn Hiền.
 - Bà Nguyễn Thị Kim Hạnh.
Tiến hành nghị án vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số 313/2021/TLST-HNGĐ ngaøy 08 thaùng 11 naêm 2021 veà vieäc “Tranh chấp ly hôn, nuôi con” giöõa:
- Nguyeân ñôn: Chị Trần Thanh T, sinh naêm 1999 (Có mặt)
Địa chỉ: ấp T, xã TP, huyện C, tỉnh Tiền Giang.
- Bò ñôn: anh Trương Mẫn Đ, sinh naêm 1991 (có maët)
Địa chỉ: ấp TLB, xã T, huyện C, tỉnh Tiền Giang.
- Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của bị đơn: Bà Tạ Kim T – Luật sư Văn phòng luật sư Dương thuộc Đoàn luật sư tỉnh Tiền Giang.
Căn cứ vào tài liệu, chứng cứ đã được xem xét tại phiên tòa, kết quả tranh tụng tại phiên tòa, các quy định của pháp luật(8).
HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẢO LUẬN, BIỂU QUYẾT, QUYẾT ĐỊNH CÁC VẤN ĐỀ CỦA VỤ ÁN NHƯ SAU(9)
Căn cứ Điều 28, Điều 35, Điều 39, Điều 147, Điều 228 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015; Điều 14, Điều 53, Điều 59, Điều 81, Điều 82, Điều 83 Luật hôn nhân vaø gia ñình năm 2014; Điều 27 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH 14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội về án phí, lệ phí Tòa án;
Tuyên xử:
1. Veà quan hệ hôn nhân: Tuyên bố không công nhận chị Trần Thanh T và anh Trương Mẫn Đ là vợ chồng.
2. Về con chung : Ghi nhận sự thỏa thuận giữa chị Trần Thanh T và anh Trương Mẫn Đ. Giao con chung tên Trần Thanh H , sinh ngày 07/7/2021 cho anh Đ nuôi dưỡng, chịT được quyền thăm nom và rước con về chăm sóc hàng tuần trong khoảng thời gian từ 09 giờ ngày chủ nhật đến 17 giờ ngày thứ 2 hôm sau.
3. Về tài sản chung : Ghi nhận sự thỏ a thuận phân chia tài sản chung giữa chị Trần Thanh T và anh Trương Mẫn Đ như sau: ChịT chia lại cho anh Đ 15 chỉ vàng 24k ngay khi bản án có hiệu lực pháp luật.
4. Về án phí:
- Chị Trần Thanh T phải chịu 300.000đ án phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm và 1.981.800đ án phí dân sự sơ thẩm. Chị đã nộp 300.000đ tiền tạm ứng án phí theo biên lai thu số 000 1349 ngày 08/11/2021 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Cai Lậy nên phải nộp tiếp 1.981.800đ.
- Anh Trương Mẫn Đ phải chịu 1.981.800đ án phí dân sự sơt hẩm. Anh đã nộp 2.500.000đ tiền tạm ứng án phí theo biên lai thu số 000 1412 ngày 17/11/2021 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Cai Lậy nên được trả lại 518.200đ.

## Page 6

5. Về quyền kháng cáo: Caùc ñöông söï coù quyeàn làm đơn khaùng caùo trong thời haïn 15 nga øy keå töø ngaøy tuyeân aùn, đương sự vắng mặt tại phiên tòa hoặc không có mặt khi tuyên án mà có lý do chính đáng thì thời hạn kháng cáo tính từ ngày nhận được bản án hoặc được tống đạt hợp lệ.
 “Tröôøng hôïp baûn aùn, quyeát ñònh ñöôïc thi haønh theo quy ñònh taïi ñieàu 2 Luaät Thi haønh aùn daân söï thì ngöôøi ñöôïc thi haønh aùn daân söï, ngöôøi phaûi thi haønh aùn daân söï coù quyeàn thoûa thuaän thi haønh aùn, quyeàn yeâu caàu thi haønh aùn, töï nguyeän thi haønh aùn hoaëc bò cöôõng cheá thi haønh aùn theo quy ñònh taïi caùc ñieàu 6, 7 vaø 9 Luaät Thi haønh aùn daân söï; thôøi hieäu thi haønh aùn ñöôïc thöïc hieän theo quy ñònh taïi Ñieàu 30 Luaät thi haønh aùn daân söï”.
Kết quả biểu quyết: 3/3 (100%)
Nghị án kết thúc vào hồi....... giờ....... phút, ngày 14 tháng 01 năm 2022 Biên bản nghị án đã được đọc lại cho tất cả thành viên Hội đồng xét xử cùng nghe và ký tên dưới đây.


 Thành viên Hội đồng xét xử(10)



 Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa

## Page 7

7