tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Triệu Thị Đ - Chu Văn T
Số: 12
Ngày: 02/08/2022
Tòa án xét xử: TAND huyện Na Hang, tỉnh Tuyên Quang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: QĐ công nhận sự thỏa thuận của các đương sự

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN NA HANG TỈNH TUYÊN QUANG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh Phúc Số: 12/2022/QĐCNTTLH Na Hang, ngày 09 tháng 6 năm 2022

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC BÊN THAM GIA HÒA GIẢI TẠI TÒA ÁN Căn cứ vào Điều 32, 33, 34 và 35 của Luật hòa giải, đối thoại tại Tòa án;
Căn cứ các Điều 55, 57, 58, 81, 82, 83 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ yêu cầu Tòa án công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của chị Triệu Thị Đ và anh Chu Văn T.
Sau khi nghiên cứu:
- Đơn khởi kiện đề ngày 20 tháng 5 năm 2022 về việc yêu cầu Ly hôn, tranh chấp về nuôi con của chị Triệu Thị Đ;
- Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải 24 tháng 5 năm 2022 về thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải sau đây:
+ Chị Triệu Thị Đ, sinh năm 1998 Địa chỉ: Thôn K, xã Đ, huyện N, tỉnh T.
+ Anh Chu Văn T, sinh năm 1991 Địa chỉ: Thôn K, xã Đ, huyện N, tỉnh T.
- Các tài liệu kèm theo biên bản ghi nhận kết quả hòa giải do Hòa giải viên chuyển sang Tòa án và các tài liệu do Tòa án thu thập được theo quy định tại khoản 2 Điều 32 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Việc thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 24 tháng 5 năm 2022 có đủ các điều kiện quy định tại Điều 33 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 24 tháng 5 năm 2022, cụ thể như sau:
- Về hôn nhân: Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Triệu Thị Đ và anh Chu Văn T.
- Về con chung: Giao con chung là cháu Chu Duy Q, sinh ngày 23/11/2015 cho anh Chu Văn T trực tiếp trông nom, chăm sóc, nuôi dưỡng và giáo dục; chị Triệu Thị Đ không phải cấp dưỡng nuôi con.

## Page 2

2 Sau khi ly hôn, người không trực tiếp nuôi con có quyền, nghĩa vụ thăm nom con chung mà không ai được cản trở. Cha, mẹ không trực tiếp nuôi con lạm dụng việc thăm nom để cản trở hoặc gây ảnh hưởng xấu đến việc trông nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con thì người trực tiếp nuôi con có quyền yêu cầu Tòa án hạn chế quyền thăm nom con của người đó.
Các đương sự có quyền yêu cầu thay đổi người trực tiếp nuôi con sau ly hôn.
- Về tài sản chung; nợ chung: Các đương sự cùng xác định không có, không yêu cầu Tòa án giải quyết nên không xem xét.
2. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ký , không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.
Nơi nhận:
- Các bên tham gia hòa giải;
- VKSND huyện Na Hang;
- Chi cục THADS huyện Na Hang;
- UBND xã Đ (Nơi ĐKKH);
- Lưu TA.
 THẨM PHÁN






Vũ Mạnh Hồng
Số: 12/2022/QĐST-DS
LOAN-TÙNG
Số: 12
Ngày: 15/02/2022
Tòa án xét xử: TAND huyện Đông Hòa, tỉnh Phú Yên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: HÒA GIẢI THÀNH

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ ĐÔNG H TỈNH PHÚ YÊN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 12/2022/QĐST-DS Đông H, ngày 28 tháng 02 năm 2022.
QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo qui định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ á n dân sự thụ lý số 85/2021/DS-ST ngày 23 tháng 6 năm 2021 về việc tranh chấp “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản” giữa:
- Nguyên đơn: Nguyễn Thị Bích L – SN 1981; Địa chỉ: Khu phố Phú H 3, Hòa Hiệp T, thị xã Đông Hòa, tỉnh Phú Yên.
- Bị đơn: ông Nguyễn Thanh T – sinh năm 1987; Địa chỉ: Thạch T 1, Hòa Xuân Đ, thị xã Đông H, tỉnh Phú Yên.
2. Hậu quả của việc đình chỉ:
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định pháp luật.
- Về án phí: Hoàn trả cho nguyên đơn Nguyễn Thị Bích L số tiền 500.000đ (năm trăm nghìn đồng) theo biên lai thu tiền số 000 4148 ngày 22/6/2021 của Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Đông H.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định nà y trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND TX.Đông Hòa;
- CC.THADS TX.Đông Hòa
- TAND tỉnh Phú Yên.
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN



 Võ Thị Tuyết T

## Page 2

2
tranh chấp ly hôn
Số: 90
Ngày: 19/08/2022
Tòa án xét xử: TAND TP. Tuy Hòa, tỉnh Phú Yên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Huỳnh Thị T - Nguyễn M tranh chấp ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ TUY HÒA TỈNH PHÚ YÊN ________ Số: 90/2022/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ________________________

Tuy Hòa, ngày 19 tháng 8 năm 2022

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN VÀ GIA ĐÌNH

- Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
- Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết v ụ án Hôn nhân và gia đình thụ lý số 258/2022/TLST- HNGĐ ngày 17 tháng 6 năm 2022 về việc “tranh chấp ly hôn”
giữa:
- Nguyên đơn: Chị Huỳnh Thị T, sinh năm 1994;
Địa chỉ: thôn N, xã B, thành phố T, tỉnh Phú Yên.
- Bị đơn: Anh Nguyễn M, sinh năm 1987;
Địa chỉ: thôn N, xã B, thành phố T, tỉnh Phú Yên.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự được quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật.
- Về án phí: Hoàn trả cho chị Huỳnh ThịT số tiền 300.0 00đ (Ba trăm nghìn đồng) tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0005383 ngày 16 tháng 6 năm 2022 của Chi cục Thi hành án Dân sự thành phố Tuy Hòa.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định củ a Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND TP. Tuy Hòa;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN




 Lê Xuân Thu
Đào Văn Th - phạm tội bắt, giữ hoặc giam người trái pháp luật
Số: 21
Ngày: 29/08/2022
Tòa án xét xử: TAND TX. Thuận An, tỉnh Bình Dương
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THANH PHÔ THUẬN AN Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH BÌNH DƯƠNG Số: 21/2022/HSST-QĐ Thuận An, ngày 29 tháng 8 năm 2022 QUYẾT ĐỊNH TRẢ HỒ SƠ ĐỂ ĐIỀU TRA BỔ SUNG TOA ÁN NHÂN DÂN THANH PHÔ THUẬN AN, TỈNH BÌNH DƯƠNG Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Đình Hiệp.
Các Hội thẩm nhân dân: Ba Trần Ngọc Phương;
Ông Huỳnh Hoang Thuận.
Căn cứ vao Điều 280 va Điều 299 của Bộ luật Tố tụng hình sự;
Căn cứ vao biên bản nghị án ngay 29/8/2022.
Xét thấy: Vụ án có đồng phạm khác va có vi phạm nghiêm trọng thủ tục tố tụng.
QUYẾT ĐỊNH Trả hồ sơ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số 214/2022/TLST-HS ngay 05 tháng 7 năm 2022 đối với bị cáo:
Đao Văn Th, sinh năm 1981; nơi cư trú: Xóm 8, thôn Ng, xã B, huyện Bình Lục, tỉnh Ha Nam; nghề nghiệp: Tai xế.
Bị cáo bị Viện kiểm sát nhân dân thanh phố Thuận An, tỉnh Bình Dương truy tố về tội “Bắt người trái pháp luật” theo Khoản 1 Điều 157 Bộ luật Hình sự năm 2015 sửa đổi, bổ sung năm 2017.
Cho Viện kiểm sát nhân dân thanh phố Thuận An, tỉnh Bình Dương.
Để điều tra bổ sung những vấn đề sau đây:
- Sao y bản chính quyết định xử phạt vi phạm hanh chính, biên lai thu tiền nộp phạt vi phạm hanh chính của Công an xã L, thanh phố V, tỉnh Ba Rịa - Vũng Tau xử phạt vi phạm hanh chính bị cáo Đao Văn Th về hanh vi sử dụng trái phép chất ma túy
- Xác minh lam rõ nhân thân lai lịch của các đối tượng có hanh vi đập phá xe ô tô Nissan mau trắng biển số 47A-161.95 sau đó đánh đập va bắt ông Đoan Bằng G tại đoạn đường DT743C khu phố Đồng An 1, phường Bình Hòa, thanh phố Thuận An, tỉnh Bình Dương để xử lý theo quy định của pháp luật ?.
- Lam rõ ai la chủ mưu đề xuất thực hiện hanh vi bắt bị hại Đoan Bằng Giang?
- Lam rõ vai trò của ông Nguyễn Văn V va ông Trần Tấn Ph trong vụ án?
- Xác định rõ địa chỉ cụ thể số nha, đường, tổ của những người tham gia tố tụng gồm: Ông Đoan Bằng G; ông Nguyễn Công H; ba Hoang Thị Minh Tr; ba Nguyễn

## Page 2

Tuệ M; ông Phí Văn H; ông Nguyễn Văn Đ; ông Trần Tấn Ph; ông Lê Đức Th; ba Trần Thị Kim Ph; ông Nguyễn Thanh V.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- VKSND thanh phố Thuận An (kèm theo hồ sơ vụ án);
- Lưu HS, THAHS, AV;
- Lưu Tòa án.
Nguyễn Đình Hiệp
Số: 12/2022/QĐST-DS
THU-PHƯƠNG
Số: 18
Ngày: 24/03/2022
Tòa án xét xử: TAND huyện Đông Hòa, tỉnh Phú Yên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: HÒA GIẢI THÀNH

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ ĐÔNG H TỈNH PHÚ YÊN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 12/2022/QĐST-DS Đông H, ngày 28 tháng 02 năm 2022.
QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo qui định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ á n dân sự thụ lý số 85/2021/DS-ST ngày 23 tháng 6 năm 2021 về việc tranh chấp “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản” giữa:
- Nguyên đơn: Nguyễn Thị Bích L – SN 1981; Địa chỉ: Khu phố Phú H 3, Hòa Hiệp T, thị xã Đông Hòa, tỉnh Phú Yên.
- Bị đơn: ông Nguyễn Thanh T – sinh năm 1987; Địa chỉ: Thạch T 1, Hòa Xuân Đ, thị xã Đông H, tỉnh Phú Yên.
2. Hậu quả của việc đình chỉ:
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định pháp luật.
- Về án phí: Hoàn trả cho nguyên đơn Nguyễn Thị Bích L số tiền 500.000đ (năm trăm nghìn đồng) theo biên lai thu tiền số 000 4148 ngày 22/6/2021 của Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Đông H.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định nà y trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND TX.Đông Hòa;
- CC.THADS TX.Đông Hòa
- TAND tỉnh Phú Yên.
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN



 Võ Thị Tuyết T

## Page 2

2
Số: 27/2018/QĐST-HNGĐ
Vụ án ly hôn giữa nguyên đơn chị Đoàn Thị V và bị đơn anh Dương Văn Đ
Số: 27/2018/QĐST-HNGĐ
Ngày: 02/05/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Đức Thọ, tỉnh Hà Tĩnh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: ụ án ly hôn giữa nguyên đơn chị Đoàn Thị V và bị đơn anh Dương Văn Đ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐỨC THỌ TỈNH HÀ TĨNH

 Số: 27/2018/QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Đức Thọ, ngày 02 tháng 5 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 31/2018/TLST/HNGĐ ngày 11 tháng 4 năm 2018 giữa:
- Nguyên đơn: Chị Đoàn Thị V, sinh ngày: 26/6/1972;
Trú tại: Thôn DT, xã TA, huyện ĐT, tỉnh Hà Tĩnh.
Nghề nghiệp: Làm ruộng.
 - Bị đơn: Anh Dương Văn Đ, sinh ngày: 06/9/1968;
Trú tại: Thôn DT, xã TA, huyện ĐT, tỉnh Hà Tĩnh.
Nghề nghiệp: Làm ruộng.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng Dân sự;
Căn cứ vào Điều 55; khoản 1, 2 Điều 81; khoản 1, 3 Điều 82; Điều 83 của Luật Hôn nhân và Gia đình;
Căn cứ vào điểm a khoản 1 Điều 24; kho ản 7 Điều 26; điểm a khoản 5 Điều 27 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH 14 quy định về án phí lệ phí Tòa án;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 20 tháng 4 năm 2018.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 20 tháng 4 năm 2018 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Chị Đoàn Thị V và anh Dương Văn Đ.

## Page 2

2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
 2.1.Về con chung: Giao con chung Dương Thùy L, sinh ngày: 15/6/2003 cho chị Đoàn Thị V trực tiếp nuôi dưỡng đến khi con đủ 18 tuổi. Chị Đoàn Thị V không yêu cầu anh Dương Văn Đ cấp dưỡng nuôi con.
 Anh Dương Văn Đ có quyền và nghĩa vụ thăm nom con mà không ai được cản trở.
2.2. Về tài sản: Vợ chồng tự thỏa thuận phân chia không yêu cầu giải quyết nên Tòa án không xem xét.
2.3. Về khoản nợ: Vợ chồng xác định không vay nợ ai cũng như không ai vay nợ vợ chồng nên Tòa án không xem xét.
 2.4. Về án phí: Chị Đoàn Thị V thỏa thuận nộp 150.000 đồng tiền án phí ly hôn sơ thẩm, nhưng được khấu trừ trong số tiền 300.000 đồng tạm ứng án phí chị V đã nộp theo biên lai thu tiền số 0005855 ngày 11 tháng 4 năm 2018 của chi Cục Thi hành án dân sự huyện ĐT, tỉnh Hà Tĩnh. Số tiền còn lại hoàn trả cho chị V 150.000 đồng.
 3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi ban hành và không bị kháng cáo kháng, nghị theo thủ tục phúc thẩm.

 Nơi nhận: THẨM PHÁN
 - VKS huyện Đức Thọ;
 - VKS tỉnh Hà Tĩnh;


 Nguyễn Thị Phƣơng Nhƣ

















 - Tòa án tỉnh Hà Tĩnh;
 - Các đương sự;
 - THADS Đức Thọ
 - UBND xã Tùng Ảnh;
 - Lưu hồ sơ vụ án.
Số: 32/2022/QĐST-DS
nho-chung
Số: 32
Ngày: 30/06/2022
Tòa án xét xử: TAND huyện Đông Hòa, tỉnh Phú Yên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp thừa kế quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: hòa giải thành

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ ĐÔNG H TỈNH PHÚ Y CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 32/2022/QĐST-DS Đông H, ngày 30 tháng 6 năm 2022.
QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo qui định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 146/2020/DS-ST ngày 15 tháng 10 năm 2020 về việc “Tranh chấp lối đi” giữa:
- Nguyên đơn: bà Trần ThịN – SN 1975; Địa chỉ: Khu phố Phước L, phường Hòa Hiệp B, thị xã Đông Hòa, tỉnh Phú Yên.
- Bị đơn: ông Lê Kim C – sinh năm 19 51; Địa chỉ: Khu phố Phước l, phường Hòa Hiệp B, thị xã Đông H, tỉnh Phú Yên.
2. Hậu quả của việc đình chỉ:
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định pháp luật.
- Về án phí: Hoàn trả cho nguyên đơn Trần ThịN số tiền 300.000đ (ba trăm nghìn đồng) theo biên lai thu tiền số 000 3718 ngày 13/10/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Đông Hòa.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từn gày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND TX.Đông H;
- CC.THADS TX.Đông H
- TAND tỉnh Phú Yên.
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN



 Võ Thị Tuyết T

## Page 2

2
Nguyễn Thế H - phạm tội cố ý gây thương tích hoặc gây tổn hại cho sức khỏe của người khác
Số: 12
Ngày: 04/07/2022
Tòa án xét xử: TAND TX. Thuận An, tỉnh Bình Dương
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THANH PHÔ THUẬN AN Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH BÌNH DƯƠNG Số: 12/2022/HSST-QĐ Thuận An, ngày 04 tháng 7 năm 2021 QUYẾT ĐỊNH TRẢ HỒ SƠ ĐỂ ĐIỀU TRA BỔ SUNG TOA ÁN NHÂN DÂN THANH PHÔ THUẬN AN, TỈNH BÌNH DƯƠNG Căn cứ các Điều 45, 277 và Điều 280 của Bộ luật Tố tụng hình sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số 175/2022/TLST-HS ngày 27 tháng 5 năm 2022.
Xét thấy: Vụ án có đồng phạm khác.
QUYẾT ĐỊNH Trả hồ sơ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số 175/2022/TLST-HS ngày 27 tháng 5 năm 2022 đối với bị can:
Nguyễn Thế H, sinh năm 1986; nơi cư trú: 279 khu phố H, phường Hưng Định, thành phố Thuận An, tỉnh Bình Dương; nghề nghiệp: Không.
Bị Viện kiểm sát nhân dân thành phố Thuận An, tỉnh Bình Dương truy tố về tội “Cố ý gây thương tích’’ theo Điểm đ Khoản 2 Điều 134 Bộ luật Hình sự năm 2015 sửa đổi, bổ sung năm 2017.
Cho Viện kiểm sát nhân dân thành phố Thuận An, tỉnh Bình Dương.
Để điều tra bổ sung những vấn đề sau đây: Làm rõ hành vi, vai trò của ông Võ Hoài Th, sinh năm 2001, nơi cư trú: số 69 khu phố H, phường Hưng Định, thành phố Thuận An, tỉnh Bình Dương để có căn cứ xử lý theo quy định của pháp luật.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- VKSND thành phố Thuận An (kèm theo hồ sơ vụ án);
- Lưu HS, THAHS, AV.
Nguyễn Đình Hiệp
Số: 51/2022/QĐST-DS
LAN SANG
Số: 51
Ngày: 16/09/2022
Tòa án xét xử: TAND huyện Đông Hòa, tỉnh Phú Yên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: HÒA GIẢI THÀNH

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ ĐÔNG H TỈNH PHÚ YÊN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 51/2022/QĐST-DS Đông H, ngày 16 tháng 9 năm 2022.
QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo qui định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 113/2022/DS-ST ngày 25 tháng 8 năm 2022 về việc “Tranh chấp Hợp đồng vay tài sản” giữa:
- Nguyên đơn: Ngân hàng chính sách xã hội Việt Nam; Địa chỉ: Tòa nhà CC5 khu bán đảo Linh Đàm, Hoàng Mai, Hà Nội. Người đại diện ông Nguyễn Hiệp Quốc Vũ – Phó giám đốc phòng giao dịch NHCSXH thị xã Đông Hòa
- Bị đơn: bà Lê Thị Xuân L – sinh năm 1983, ông Đỗ Tấn Sang – sinh năm 1979; Địa chỉ: Khu phố Thọ L, phường Hòa Hiệp N, thị xã Đông H, tỉnh Phú Yên.
2. Hậu quả của việc đình chỉ:
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định pháp luật.
- Về án phí: Nguyên đơn không phải nộp tiền tạm ứng án phí khởi kiện theo quy định pháp luật nên không xem xét, giải quyết.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND TX.Đông Hòa;
- CC.THADS TX.Đông Hòa
- TAND tỉnh Phú Yên.
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN



 Võ Thị Tuyết T

## Page 2

2
Nguyễn Minh B - phạm tội cố ý gây thương tích hoặc gây tổn hại cho sức khỏe của người khác
Số: 03
Ngày: 04/03/2022
Tòa án xét xử: TAND TX. Thuận An, tỉnh Bình Dương
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THANH PHÔ THUẬN AN Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH BÌNH DƯƠNG Số: 03/2022/HSST-QĐ Thuận An, ngày 09 tháng 3 năm 2022 QUYẾT ĐỊNH TRẢ HỒ SƠ ĐỂ ĐIỀU TRA BỔ SUNG TOA ÁN NHÂN DÂN THANH PHÔ THUẬN AN, TỈNH BÌNH DƯƠNG Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Đình Hiệp.
Các Hội thẩm nhân dân: Ba Lê Thị Nguyệt;
Ba Lê Kim Loan.
Căn cứ vao Điều 280 va Điều 299 của Bộ luật Tố tụng hình sự;
Căn cứ vao biên bản nghị án ngay 09/3/2022.
Xét thấy: Có vi phạm nghiêm trọng thủ tục tố tụng.
QUYẾT ĐỊNH Trả hồ sơ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số 456/2021/TLST-HS ngay 21 tháng 12 năm 2022 đối với các bị cáo:
1. Nguyễn Minh B, sinh năm 1973 tại tỉnh Bình Dương; nơi cư trú: 2A/10, khu phố Đ, phường Lái Thiêu, thanh phố Thuận An, tỉnh Bình Dương; nghề nghiệp: Kinh doanh.
2. Nguyễn Minh Th, sinh năm 1973 tại tỉnh Bình Dương; nơi cư trú: 18/A2, khu phố B, phường Lái Thiêu, thanh phố Thuận An, tỉnh Bình Dương; nghề nghiệp: Kinh doanh.
3. Nguyễn Kh, sinh năm 2000 tại tỉnh Bình Dương; nơi cư trú: 444D, khu phố Ng, phường Lái Thiêu, thanh phố Thuận An, tỉnh Bình Dương; nghề nghiệp: Không.
Các bị cáo bị Viện kiểm sát nhân dân thanh phố Thuận An, tỉnh Bình Dương truy tố về tội “Cố ý gây thương tích’’ theo Điểm a Khoản 1 Điều 134 Bộ luật Hình sự năm 2015 sửa đổi, bổ sung năm 2017.
Cho Viện kiểm sát nhân dân thanh phố Thuận An, tỉnh Bình Dương.
Để điều tra bổ sung những vấn đề sau đây:
- Lam nhân thân của các bị cáo về việc ngay 22/10/2004 bị công an huyện Thuận An (nay la thanh phố Thuận An) bắt, lập danh chỉ bản về việc Cố ý gây thương tích hoặc gây tổn hại cho sức khỏe người khác (Điều 104).

## Page 2

- Tiến hanh trích xuất hình ảnh trong USB do bị hại cung cấp tại phiên tòa ngay 13/01/2022 để lam rõ chứng cứ bị hại cung cấp tại tòa, nếu có căn cứ thì tiến hanh trưng cầu giám định lại tỷ lệ thương tật của các bị hại.
Nơi nhận: TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM
- VKSND thanh phố Thuận An Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa (kèm theo hồ sơ vụ án);
- Các bị cáo, bị hại;
- Lưu HS, THAHS, AV.
Nguyễn Đình Hiệp
HNGĐ
Số: 64
Ngày: 15/07/2022
Tòa án xét xử: TAND huyện Tiên Du, tỉnh Bắc Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: TT

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TIÊN DU TỈNH BẮC NINH Số: 64/2022/QĐST- HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ----------------------------------------------------------------------------------------- Tiên Du, ngày 05 tháng 7 năm 2022.
QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm Tranh chấp về HN&GĐ.
Xét thấy: Người khởi kiện rút đơn khởi kiện và được Tòa án chấp nhận theo điểm c khoản 1 Điều 217 BLTTDS.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 177/2022/TLST-HNGĐ ngày 18/5/2022 về việc “Tranh chấp Hôn nhân và gia đình” giữa:
Nguyên đơn: Chị Lưu Thị T, sinh năm 1992 Bị đơn: Anh Lê Quang D, sinh năm 1985 Cùng trú tại: Thôn Hoài Thượng, xã Liên Bão, huyện Tiên Du, tỉnh Bắc Ninh;
2. Đương sự có quyền khởi kiện lại theo quy định của pháp luật.
Về án phí: Hoàn trả chị Lưu ThịT 300.000đ tiền tạm ứng án phí tại biên lai số AA/2021/0002065 ngày 18/5/2022 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tiên Du, tỉnh Bắc Ninh.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- VKSND huyện Tiên Du.
- Chi cục THA huyện Tiên Du;
- Đương sự.
- Lưu THẨM PHÁN Nguyễn Thúy Hằng P
Đào Văn Th - phạm tội bắt, giữ hoặc giam người trái pháp luật
Số: 07
Ngày: 26/05/2022
Tòa án xét xử: TAND TX. Thuận An, tỉnh Bình Dương
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THANH PHÔ THUẬN AN Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH BÌNH DƯƠNG Số: 07/2022/HSST-QĐ Thuận An, ngày 06 tháng 5 năm 2022 QUYẾT ĐỊNH TRẢ HỒ SƠ ĐỂ ĐIỀU TRA BỔ SUNG TOA ÁN NHÂN DÂN THANH PHÔ THUẬN AN, TỈNH BÌNH DƯƠNG Căn cứ các Điều 45, 277 và Điều 280 của Bộ luật Tố tụng hình sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số 121/2022/TLST-HS ngày 08 tháng 4 năm 2022.
Xét thấy: Vụ án có đồng phạm khác.
QUYẾT ĐỊNH Trả hồ sơ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số 121/2022/TLST-HS ngày 08 tháng 4 năm 2022 đối với bị can:
Đào Văn Th, sinh năm 1981; nơi cư trú: Xóm 8, thôn Ng, xã B, huyện Bình Lục, tỉnh Hà Nam; nghề nghiệp: Tài xế.
Bị cáo bị Viện kiểm sát nhân dân thành phố Thuận An, tỉnh Bình Dương truy tố về tội “Bắt người trái pháp luật” theo Khoản 1 Điều 157 Bộ luật Hình sự năm 2015 sửa đổi, bổ sung năm 2017.
Cho Viện kiểm sát nhân dân thành phố Thuận An, tỉnh Bình Dương.
Để điều tra bổ sung những vấn đề sau đây: Xác minh làm rõ nhân thân lai lịch của các đối tượng có hành vi đập phá xe ô tô Nissan màu trắng biển số 47A-161.95;
đánh đập và bắt ông Đoàn Bằng G tại đoạn đườngDT743C khu phố Đ, phường B, thành phố Thuận An, tỉnh Bình Dương?
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- VKSND thành phố Thuận An (kèm theo hồ sơ vụ án);
- Lưu HS, THAHS, AV.
Nguyễn Đình Hiệp