tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số 01/2022/QĐST- HNGĐ
Hôn nhân gia đình
Số: 01/2022/QĐST-HNGĐ
Ngày: 06/01/2022
Tòa án xét xử: TAND huyện Kim Động, tỉnh Hưng Yên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Đình chỉ vụ án

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN KIM ĐỘNG TỈNH HƯNG YÊN




Số 01/2022/QĐST- HNGĐ

 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Kim Động, ngày 06 tháng 01 năm 2022

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

 Căn cứ vào Điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217 và Điều 218; 219 v à khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ ánh ôn nhân và gia đình thụ lý số 81/2021/HNGĐ - ST ngày 12/10/2021.
 Xét thấy: Nguyên đơn, bà Vũ ThịT có đơn xin rút đơn khởi kiện và đề nghị Tòa án đình chỉ giải quyết vụ án . Việc rút đơn khởi kiện của bà Vũ ThịT là hoàn toàn tự nguyện và không bị ép buộc QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số: 81 /2021/TLST - HNGĐ ngày 12 tháng 10 năm 2022 về việc, “Ly hôn, tranh chấp về nuôi con và chia tài sản chung của vợ chồng khi ly hôn”, giữa:
* Nguyên đơn: bà Vũ Thị T, sinh năm 1979.
* Bị đơn: ông Nguyễn Hồng C (tên gọi khác: Nguyễn HữuC ), sinh năm 1977.
* Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan: chị Nguyễn Thị Thu H; sinh ngày 15/4/1999, chị Nguyễn Thị Thu P, sinh ngày 02/5/2003, cháu Nguyễn Phú T, sinh ngày 08/11/2013 và cháu Nguyễn Xuân P, sinh năm 25/8/2016.
Người đại diện hợp pháp của các cháu : Nguyễn PhúT và cháu Nguyễn Xuân P: bà Vũ ThịT và ông Nguyễn Hồng C.
Đều nơi cư trú: thôn Đ, xãT , huyện K, tỉnh Hưng Yên.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ vụ án:
- Về án phí: Trả lại cho bà Vũ ThịT số tiền tạm ứng án phí ly hôn sơ thẩm là 300.000 đồng và 7.500.000 đồng án phí chia sản chung của vợ chồng , bàT đã nộp theo Biên lai thu số: 0002515 ngày 12/10/2021 tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Kim Động.
- Đương sự có quyền khởi kiện lại theo quy định của pháp luật.
 3. Đương sự có quyền kháng cáo , Viện kiểm sát nhân dân huyện Kim Động

## Page 2

có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Phòng KTNV và THA -TAND tỉnh.
- VKSND huyện.
- Chi cục THADS huyện.
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





Nguyễn Thị Ngọc Oanh
Số: 50/2022/QĐST-HNGĐ
QUYẾT ĐỊNH ly hôn T-S
Số: 50
Ngày: 03/08/2022
Tòa án xét xử: TAND huyện Tiên Lãng, TP. Hải Phòng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: QUYẾT ĐỊNH ly hôn T-S

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TIÊN LÃNG THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG


Số: 50/2022/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc



Tiên Lãng, ngày 30 tháng 3 năm 2022

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 31/2022/TLST-HNGĐ ngày 17 tháng 02 năm 2022, giữa:
Nguyên đơn: Chị Đặng Thị T, sinh năm 19 xx, đăng ký HKTT: Thôn B, xã Q, huyện T, thành phố Hải Phòng; nơi ở hiện nay: Thôn Đ, xã Q, huyện A, thành phố Hải Phòng.
Bị đơn: Anh Đinh Văn S, sinh năm 19xx, nơi cư trú: Thôn B, xã Q, huyện T, thành phố Hải Phòng.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55 của Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào Biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 22 tháng 3 năm 2022.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong Biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 22 tháng 3 năm 2022 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Đặng ThịT và anh Đinh Văn S.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Chị Đặng ThịT và anh Đinh Văn S thuận tình ly hôn.
- Về con chung: ChịT và anh S không có con chung.
- Về tài sản chung: ChịT và anh S không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về án phí: Chấp nhận sự tự nguyện của chịT nhận chịu cả 150.000 (Một trăm năm mươi nghìn) đồng án phí ly hôn sơ thẩm. Trả lại cho chịT 150.000 (Một trăm năm mươi nghìn) đồng theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số

## Page 2

0006181 ngày 17 tháng 02 năm 2022 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tiên Lãng, thành phố Hải Phòng.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Trường hợp bản án được thi hành theo quy định tại Điều 2 của Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêuc ầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7, 7a và 9 của Luật Thi hành án dân sự, thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 của Luật Thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- TAND thành phố Hải Phòng;
- VKSND thành phồ Hải Phòng;
- VKSND huyện Tiên Lãng;
- Chi cục THADS huyện Tiên Lãng;
- Đương sự (để thi hành);
- UBND xã Q (ĐKKH năm 2013);
- Lưu: Hồ sơ vụ án, HCTP.
THẨM PHÁN






Nguyễn Thanh Tùng
Số: 01/2022/QĐST - LĐ
bồi thường thiệt hại
Số: 01
Ngày: 20/04/2022
Tòa án xét xử: TAND Q. Tây Hồ, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Lao động
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về bồi thường thiệt hại, trợ cấp khi chấm dứt hợp đồng lao động
Thông tin vụ việc: Tranh chấp bồi thường thiệt hai

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN T THÀNH PHỐ H

Số: 01/2022/QĐST - LĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc



 Tây Hồ, ngày 20 tháng 4 năm 2022 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN T

Căn cứ vào điểm c khoản 1 Điều 217; khoản 3, 4 Điều 218, Điều 219;
khoản 2 Điều 273 Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Lao động thụ lý số 02/2021/TLST- LĐ ngày 01/4/2021 về việc “Tranh chấp đòi tiền lương theo hợp đồng lao động”.
 Xét thấy: Ngày 19/4/2022 nguyên đơn là bà Lê Thúy H làm đơn xin rút yêu cầu khởi kiện đối với Công ty cổ phần đầu tư PTĐL và HTVN QUYẾT ĐỊNH
 1. Đình chỉ giải quyết v ụ án lao động thụ lý số 02/2021/TLST- LĐ ngày 01/4/2021 về việc “Tranh chấp đòi tiền lương theo hợp đồng lao động”giữa:
 Nguyên đơn: Bà Lê Thúy H HKTT: 514 B1 Ng T, quận C, Thành phố H Bị đơn: Công ty cổ phần đầu tư PTĐLvà HTVN Trụ sở: Số 25 ngách 46 ngõ 172 đường A, phường T, quận T, Thành phố H
 2. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

 TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN T Thẩm phán




 Đào Đức Cần

Nơi nhận:


 - VKSND Q.Tây Hồ;
 - Chi cục THADS Q.Tây Hồ;
 - Các đương sự;
 - Lưu HS, VP.
la công c
Số: 01
Ngày: 18/03/2022
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Thái Nguyên
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH THÁI NGUYÊN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 01/2022/QĐST-HC Thái Nguyên, ngày 18 tháng 03 năm 2022

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÀNH CHÍNH

Căn cứ vào khoản 5 Điều 38, Điều 143 và Điều 144 của Luật tố tụng hành chính;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hành chính sơ thẩm.
Xét thấy: Người khởi kiện rút đơn khởi kiện trong trường hợp không có yêu cầu độc lập của người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan quy định tại điểm b khoản 1 Điều 143 Luật tố tụng hành chính

 QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án hành chính sơ thẩm thụ lý số 06/TLST-HC ngày 23/3/2021, về “khiếu kiện hành vi hành chính trong lĩnh vực quản lý đất đai” giữa:
Người khởi kiện: Ông La Công C, sinh năm 1973 Địa chỉ: Xóm X, xã T, huyện Đ, tỉnh Thái Nguyên Người đại diện theo ủy quyền: Ông Bùi Doãn S, sinh năm 1971 Địa chỉ: Xóm TN, xã H, huyện Đ, tỉnh Thái Nguyên Người bị kiện: STNMT tỉnh Thái Nguyên Địa chỉ: Y, đường VT, TPTN, tỉnh Thái Nguyên Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan:
- Bà La Thị T1, sinh năm 1967
- Ông Mãn Văn H1 Đều có địa chỉ: Xóm X, xã T, huyện Đ, tỉnh Thái Nguyên
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Các đương sự không có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án đó, nếu việc khởi kiện này không có gì khác với vụ án đã bị đình chỉ về người khởi kiện, người bị kiện và quan hệ pháp luật có tranh chấp trừ các trường hợp bị đình chỉ theo quy định tại các điểm b, c và e khoản 1 Điều 123, điểm b và điểm đ khoản 1 Điều 143 của Luật tố tụng hành chính và các trường hợp khác theo quy định của pháp luật.
Án phí: Trả lại cho ông La Công C 300.000đ (Ba trăm ngàn đồng) tiền tạm ứng án phí sơ thẩm đã nộp theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí số 0000009 ngày 22/3/2021 của Cục Thi hành án dân sự tỉnh Thái Nguyên.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng

## Page 2

nghị theo thủ tục phúc thẩm trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được Quyết định này hoặc kể từ ngày Quyết định này được niêm yết công khait heo quy định của Luật tố tụng hành chính./.
Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND tỉnh Thái Nguyên;
- Cục THA dân sự tỉnh Thái Nguyên;
- Lưu Hồ sơ.

THẨ M PHÁ N





Nguyễn Thị Thủy
phạm thị t
Số: 03
Ngày: 31/03/2022
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Thái Nguyên
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH THÁI NGUYÊN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 03/2022/QĐST-HC Thái Nguyên, ngày 31 tháng 03 năm 2022

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÀNH CHÍNH

Căn cứ vào khoản 5 Điều 38, Điều 143 và Điều 144 của Luật tố tụng hành chính;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hành chính sơ thẩm.
Xét thấy: Người khởi kiện rút đơn khởi kiện trong trường hợp không có yêu cầu độc lập của người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan quy định tại điểm b khoản 1 Điều 143 Luật tố tụng hành chính QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hành chính sơ thẩm thụ lý số 24/2021/HCST ngày 15/12/2021, về “Khiếu kiện quyết định hành chính trong lĩnh vực quản lý đất đai” giữa:
Người khở i kiê ̣n: Bà Phạm Thị T, sinh năm 1966 Địa chỉ: Xóm X, xã S, TPTN, tỉnh Thái Nguyên Người bị kiê ̣n: UBND huyện L, tỉnh Thái Nguyên Địa chỉ: Thị trấn Đ, huyện L, tỉnh Thái Nguyên Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
1. UBND TPTN, tỉnh Thái Nguyên Địa chỉ: Y, đường D, phường V, TPTN, tỉnh Thái Nguyên
2. Ông Nguyễn Văn Đ1, sinh năm 1956 Địa chỉ: Xóm X, xã S, TPTN, tỉnh Thái Nguyên
3. Bà Phạm Thị T1 (vợ ông Đ1), sinh năm 1963 Địa chỉ: Xóm X, xã S, TPTN, tỉnh Thái Nguyên
4. Ông Nguyễn Đình N Địa chỉ: Xóm X, xã S, TPTN, tỉnh Thái Nguyên
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Các đương sự không có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án đó, nếu việc khởi kiện này không có gì khác với vụ án đã bị đình chỉ về người khởi kiện, người bị kiện và quan hệ pháp luật có tranh chấp trừ các trường hợp bị đình chỉ theo quy định tại các điểm b, c và e khoản 1 Điều 123, điểm b và điểm đ khoản 1 Điều 143 của Luật tố tụng hành chính và các trường hợp khác theo quy định của pháp luật.
Án phí: Trả lại cho bà Trần ThịT 300.000đ (Ba trăm ngàn đồng) tiền tạm

## Page 2

ứng án phí sơ thẩm đã nộp theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí số 0000054 ngày 15/12/2021 của Cục Thi hành án dân sự tỉnh Thái Nguyên.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được Quyết định này hoặc kể từ ngày Quyết định này được niêm yết công khai theo quy định của Luật tố tụng hành chính./.
Nơi nhận:
- VKSND tỉnh Thái Nguyên;
- Các đương sự;
- Cục THA dân sự tỉnh Thái Nguyên;
- Lưu Hồ sơ.

THẨ M PHÁ N





Nguyễn Thị Thủy
Chị Hoàng Thị Lan A khởi kiện ly hôn anh Trần Văn D
Số: 24
Ngày: 06/09/2022
Tòa án xét xử: TAND TP. Thái Bình, tỉnh Thái Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị Hoàng Thị Lan A khởi kiện ly hôn anh Trần Văn D

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ THÁI BÌNH TỈNH THÁI BÌNH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 24/2022/QĐST-HNGĐ TP. T, ngày 06 tháng 9 năm 2022 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 06/9/2022 nguyên đơn chị Hoàng Thị Lan A rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện, bị đơn anh Trần Văn D không có yêu cầu phản tố thuộc trường hợp quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 69/2022/TLST-HNGĐ ngày 30 tháng 6 năm 2022 của Tòa án nhân dân thành phố Thái Bình, tỉnh Thái Bình về việc tranh chấp hôn nhân gia đình, giữa:
1. Nguyên đơn: Chị Hoàng Thị Lan A, sinh năm 1994;
Nơi đăng ký hộ khẩu thường trú: Tổ 11, phường L, thành phố T, tỉnh Thái Bình.
Chỗ ở hiện nay: Đường L, tổ 12, phường L, thành phố T, tỉnh Thái Bình.
2. Bị đơn: Anh Trần Văn D, sinh năm 1992;
Nơi đăng ký hộ khẩu thường trú: Tổ 14 , phường B, thành phố T, tỉnh Thái Bình.
Chỗ ở hiện nay: Đường L, tổ 12, phường L, thành phố T, tỉnh Thái Bình.
Điều 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
2.1. Các đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự theo quy định của pháp luật.
2.2. Về án phí: Trả lại chị Hoàng Thị Lan A số tiền 300.000 đồng đã nộp tạm ứng án phí tại Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0000685 ngày 28 tháng 6 năm 2022 tại Chi cục Thi hành án dân sựt hành phố Thái Bình , tỉnh Thái Bình.
Điều 3. Đương sự có quyền kháng cáo , Viện kiểm sát cùng cấp có quyền

## Page 2

kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- VKSND TP. Thái Bình , tỉnh Thái Bình;
- Chi cục THADS TP. Thái Bình , tỉnh Thái Bình;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN


(đã ký)

Nguyễn Thị Linh Nga
Số: 08/2022/QĐST-HC
mai văn hạnh
Số: 08
Ngày: 07/06/2022
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Thái Nguyên
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

 TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH THÁI NGUYÊN

 Số: 08/2022/QĐST-HC

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do – Hạnh phúc

Thái nguyên, ngày 07 tháng 06 năm 2022

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÀNH CHÍNH

Căn cứ vào khoản 5 Điều 38, Điều 143 Điều 144, Điều 145, Điều 206 của Luật tố tụng hành chính;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hành chính sơ thẩm thụ lý số 19/TLST- HC, ngày 22/10/2021, về khiếu kiện quyết định hành chính trong lĩnh vực quản lý đất đai;
XÉT THẤY Ngày 06/6/2022, người khởi kiện là ông Mai VănH có đơn xin rút đơn khởi kiện vụ án hành chính thụ lý số 19/TLST-HC, ngày 22/10/2021. Việc rút đơn khởi kiện của người khởi kiện là tự nguyện và phù hợp với quy định tại điểm b, khoản 1, Điều 143 Luật tố tụng hành chính.
Do vậy, căn cứ Điều 143, Điều 144 Luật tố tụng hành chính Tòa án đình chỉ giải quyết vụ án là phù hợp.
Về án phí: Hoàn trả ông Mai VănH tiền tạm ứng án phí hành chính sơ thẩm theo biên lai thu của Cục Thi hành án dân sự tỉnh Thái Nguyên.
 Bởi các lẽ trên;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hành chính sơ thẩm thụ lý số: 19/2021/TLST- HC ngày 22 tháng 10 năm 2021 v ề việc: “Kh ởi ki ện Quy ết định hành chính, hành vi hành chính trong lĩnh vực quản lý đất đai”, giữa các đương sự:
 1- Người khởi kiện: Ông Mai Văn H, sinh năm 1980.
Địa chỉ: X đường Y, Z, phường G, TPTN, tỉnh Thái Nguyên.
2 - Người bị kiện: Ủy ban nhân dân TPTN, tỉnh Thái Nguyên.
Địa chỉ: X1, đường ND, TPTN, tỉnh Thái Nguyên.
3- Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:
3.1. Ông Mai Văn T, sinh năm 1949.
Địa chỉ: Z1, phường TL, TPTN, tỉnh Thái Nguyên.
3.2. Ông Mai Văn H1, sinh năm 1978.
Địa chỉ: Z1, phường TL, TPTN, tỉnh Thái Nguyên.
3.3. Bà Nguyễn Thị H2, sinh 1948.
Địa chỉ: Z2, phường TL, TPTN, tỉnh Thái Nguyên.
3.4. Ông Mai Văn T1, sinh 1974.

## Page 2

Địa chỉ: Z2, phường TL, TPTN, tỉnh Thái Nguyên.
3.5. Ông Mai Văn H3, sinh 1982.
Địa chỉ: Z2, phường TL, TPTN, tỉnh Thái Nguyên.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Khi có quy ết định đình chỉ giải quyết v ụ án, đương s ự không có quy ền khởi kiện yêu cầu Tòa án gi ải quyết lại vụ án đó, nếu việc khởi kiện này không có gì khác với vụ án đã bị đình chỉ về người khởi kiện, người bị kiện và quan hệ pháp luật có tranh chấp, trừ các trường hợp bị đình chỉ theo điểm b, c và e khoản 1 Điều 123, điểm b và đ khoản 1 Điều 143 của luật tố tụng hành chính và trường hợp khác theo quy định của pháp luật.
3.Về án phí: Hoàn trả ông Mai VănH 300.000 đồng tiền tạm ứng án phí đã nộp tại biên lai thu số 0000017 ngày 18/10/2021 của Cục Thi hành án dân s ự tỉnh Thái Nguyên.
4. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được Quyết định này hoặc kể từ ngày Quyết định này được niêm yết công khai theo quy định của Luật tố tụng hành chính.
Nơi nhận: THẨM PHÁN -TAND cấp cao tại Hà Nội;
- Đương sự;
- VKSND tỉnh Thái Nguyên;
- Cục THADS tỉnh Thái Nguyên;
- Lưu hồ sơ vụ án.


 Bằng Công Hiệp

## Page 3

3
Số: 10/2022/QĐST-HC
trần viết nội
Số: 10
Ngày: 12/07/2022
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Thái Nguyên
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

 TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH THÁI NGUYÊN

 Số: 10/2022/QĐST-HC

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Thái nguyên, ngày 12 tháng 07 năm 2022

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÀNH CHÍNH

Căn cứ vào khoản 5 Điều 38, Điều 143 Điều 144, Điều 145, Điều 206 của Luật tố tụng hành chính;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hành chính sơ thẩm thụ lý số 07/2022/TLST-HC, ngày 03/03/2022, về khiếu kiện quyết định hành chính trong lĩnh vực quản lý đất đai;
XÉT THẤY Ngày 11/7/2022, người khởi kiện là ông Trần Viết N có đơn xin rút đơn khởi kiện vụ án hành chính thụ lý số: 07/2022/TLST-HC, ngày 03/03/2022. Việc rút đơn khởi ki ện của ngư ời khởi ki ện làt ự nguyện và phù hợp với quy định tại điểm b, khoản 1, Điều 143 Luật tố tụng hành chính.
Do vậy, căn cứ Điều 143, Điều 144 Luật tố tụng hành chính Tòa án đình chỉ giải quyết vụ án là phù hợp.
Về án phí: Hoàn trả ông Trần Viết N tiền tạm ứng án phí hành chính sơ thẩm theo biên lai thu của Cục Thi hành án dân sự tỉnh Thái Nguyên.
 Bởi các lẽ trên;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hành chính sơ thẩm thụ lý số: 07/2022/TLST- HC, ngày 03/03/2022 về việc: “Khởi kiện Quyết định hành chính, hành vi hành chính trong lĩnh vực quản lý đất đai”, giữa các đương sự:
1- Người khởi kiện: Ông Trần Viết N, sinh năm 1963.
Địa chỉ: Tổ dân phố GT, thị trấn T, huyện PL, tỉnh Thái Nguyên.
- Người đại diện theo ủy quyền: ông Nguyễn Văn T1, sinh năm 1984.
Địa chỉ: Xóm CB, xã LH, huyện VN, tỉnh Thái Nguyên.
2 - Người bị kiện: Ủy ban nhân dân T.
Địa chỉ: X, NT, TPTN, tỉnh Thái Nguyên.
3- Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:
1. Bà Nguyễn Thị H, sinh năm 1970.
2. Chị Trần Thị Kim N1, sinh 1990.
3. Chị Trần Thị Hoài T2, sinh 1995.
Cùng địa chỉ: Tổ dân phố GT, thị trấn T, huyện PL, tỉnh Thái Nguyên.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:

## Page 2

Khi có quy ết định đình chỉ giải quyết v ụ án, đương s ự không có quy ền khởi kiện yêu cầu Tòa án gi ải quyết lại vụ án đó, nếu việc khởi kiện này không có gì khác với vụ án đã bị đình chỉ về người khởi kiện, người bị kiện và quan hệ pháp luật có tranh chấp, trừ các trường hợp bị đình chỉ theo điểm b, c và e khoản 1 Điều 123, điểm b và đ khoản 1 Điều 143 của luật tố tụng hành chính và trường hợp khác theo quy định của pháp luật.
3.Về án phí: Hoàn trả ông Trần Viết N 300.000 đồng tiền tạm ứng án phí đã nộp tại biên lai thu số 0000077 ngày 03/03/2022 của Cục Thi hành án dân s ự tỉnh Thái Nguyên.
4. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được Quyết định này hoặc kể từ ngày Quyết định này được niêm yết công khai theo quy định của Luật tố tụng hành chính.
Nơi nhận: THẨM PHÁN -TAND cấp cao tại Hà N;
- Đương sự;
- VKSND tỉnh Thái Nguyên;
- Cục THADS tỉnh Thái Nguyên;
- Lưu hồ sơ vụ án.


 Bằng Công Hiệp

## Page 3

3
Số: 78/2022/QĐST-HNGĐ
Nguyễn Thị H - Trần M
Số: 78
Ngày: 20/07/2022
Tòa án xét xử: TAND huyện Ninh Hải, tỉnh Ninh Thuận
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Công nhận sự thỏa thuận

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN NINH HẢI TỈNH NINH THUẬN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Số: 78/2022/QĐST-HNGĐ Ninh Hải, ngày 20 tháng 7 năm 2022

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ vào hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 176/2022/TLST-HNGĐ ngày 11 tháng 7 năm 2022 giữa:
- Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị H, sinh năm: 1959;
Địa chỉ: Thôn AH, xã X, huyện H, tỉnh Ninh Thuận.
- Bị đơn: Ông Trần M, sinh năm: 1957;
Địa chỉ: Thôn AH, xã X, huyện H, tỉnh Ninh Thuận.
- Căn cứ vào điều 212 và điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
- Căn cứ vào các Điều 55, 81, 82, 83 của Luật Hôn nhân và gia đình;
- Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 12 tháng 7 năm 2022.
- Căn cứ thông báo miễn án phí số 01/2022/TB -HNGĐ ngày 12/7/2022 của Tòa án nhân dân huyện Ninh Hải.

XÉT THẤY

Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 12 tháng 7 năm 2022 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH

1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa bà Nguyễn Thị H và ông Trần M.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về con chung: Đã trưởng thành và lao động tự túc được nên không yêu cầu giải quyết.
- Tài sản và nợ chung: Không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về án phí: Miễn toàn bộ án phí ly hôn sơ thẩm cho bà Nguyễn Thị H do thuộc diện người cao tuổi và có đơn xin miễn án phí.
Ông Trần M không phải chịu án phí ly hôn sơ thẩm.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

## Page 2

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- TAND tỉnh Ninh Thuận;
- VKSND huyện Ninh Hải;
- Chi cục THADS Huyện;
- UBND xã X;
- Lưu./.
THẨM PHÁN






Nguyễn Thị Huế