Quyết định tạm đình chỉ số 53/2017/QĐST-DS
Nguyễn Hùng L - Công ty TNHH Thương mại TK
Số: 684/2017/QĐ-PT
Ngày: 27/07/2017
Tòa án xét xử: TAND TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp giữa cá nhân với cá nhân về quốc tịch Việt Nam
Thông tin vụ việc: Trong thời hạn chuẩn bị xét xử phúc thẩm, ngày 07 tháng 7 năm 2017, Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh ban hành Quyết định số 536/QĐ-VKS-LĐ, rút lại toàn bộ Quyết định kháng nghị số 443/QĐ/KNPT-LĐ ngày 06/6/207 của Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh với lý do ngày 09/6/2017 nguyên đơn đã rút yêu cầu khởi kiện

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số: 684/2017/QĐ-PT CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 27 tháng 7 năm 2017

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Sau khi ban hành Quyết định tạm đình chỉ số 53/2017/QĐST-DS ngày 29 tháng 5 năm 2017 của Tòa án nhân dân Quận 6, Thành phố Hồ Chí Minh bị kháng nghị như sau:
Ngày 06 tháng 6 năm 2017, Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh ban hành Quyết định số 443/QĐ/KNPT-LĐ kháng nghị Quyết định tạm đình chỉ giải quyết vụ án dân sự số 53/2017/QĐST-DS ngày 29 tháng 5 năm 2017 của Tòa án nhân dân Quận 6, Thành phố Hồ Chí Minh theo thủ tục phúc thẩm với lý do quyết định tạm đình chỉ giải quyết vụ án không đúng quy định pháp luật. Đề nghị Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh xét xử phúc thẩm theo hướng hủy quyết định trên.
XÉT THẤY:
Trong thời hạn chuẩn bị xét xử phúc thẩm, ngày 07 tháng 7 năm 2017, Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh ban hành Quyết định số 536/QĐ-VKS-LĐ, rút lại toàn bộ Quyết định kháng nghị số 443/QĐ/KNPT-LĐ ngày 06/6/207 của Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh với lý do ngày 09/6/2017 nguyên đơn đã rút yêu cầu khởi kiện, Quyết định tạm đình chỉ giải quyết vụ án nêu trên không còn cần thiết nữa. Đề nghị Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh đình chỉ xét xử phúc thẩm đối với quyết định kháng nghị.
Căn cứ điểm b khoản 1, khoản 2 Điều 289 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015 (Có hiệu lực từ ngày 01/7/2016);
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số 39/2017/TLPT - LĐ ngày 22 tháng 6 năm 2017 của Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh, về việc “Tranh chấp đơn phương chấm dứt hợp đồng lao động” giữa:
1.1. Nguyên đơn: Ông Nguyễn Hùng L, sinh năm 1986.
Địa chỉ: B8/10 Ấp A, xã BC, huyện BC, Thành phố Hồ Chí Minh.

## Page 2

1.2. Bị đơn: Công ty TNHH Thương mại TK.
Địa chỉ: 651 đường HB, Phường M, Quận N, Thành phố Hồ Chí Minh.
Người đại diện theo pháp luật: Ông Nguyễn Minh Nh, sinh năm: 1983 Địa chỉ: C04.01 Tòa nhà CP, 1648 VVK, Phường AB, Quận E, Thành phố Hồ Chí Minh.
2. Quyết định tạm đình chỉ giải quyết vụ án dân sự số 53/2017/QĐST-DS ngày 29 tháng 5 năm 2017 của Tòa án nhân dân Quận 6, Thành phố Hồ Chí Minh có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.
3. Án phí lao động phúc thẩm: Các đương sự không phải nộp.
Nơi nhận:
- Tòa án nhân dân tối cao;
- Tòa án nhân dân cấp cao tại TP.HCM;
- Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại TP.HCM;
- Viện kiểm sát nhân dân TP.HCM;
- Tòa án nhân dân Quận 6;
- Chi cục Thi hành án dân sự Quận 6;
- Các đương sự (để thi hành);
- Lưu.
THẨM PHÁN






 Nguyễn Thị Thanh Mai