Ông Sơn R kiện Ông Sơn Hoàng M về việc “Tranh chấp chia di sản thừa kế”
Số: 574/2022/QĐ-PT
Ngày: 25/08/2022
Tòa án xét xử: TAND cấp cao tại TP Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về thừa kế tài sản
Thông tin vụ việc: Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Số: 574/2022/QĐ-PT CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 25 tháng 8 năm 2022.
QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Bà Trần Thị Hòa Hiệp Các Thẩm phán: Ông Lê Hoàng Tấn Ông Nguyễn Hồ Tâm Tú Sau khi xét xử sơ thẩm, Bản án dân sự sơ thẩm số 37/2018/DS -ST ngày 19 tháng 7 năm 2018 của Tòa án nhân dân tỉnh Sóc Trăng bị kháng cáo như sau:
Ngày 30 tháng 7 năm 2018, bị đơn là ông Sơn Hoàng M có đơn kháng cáo toàn bộ bản án dân sự sơ thẩm nêu trên.
XÉT THẤY:
Theo Trích lục khai tử” số 653/TLKT -BS ngày 27/7/2018 tại Ủy ban nhân dân phường P , quận T, Thành phố Hồ Chí Minh, xác định người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan bà Nguyễn Thanh H chết vào ngày 26/7/2018. Theo quy định tại khoản 1 Điều 74 Bộ luật Tố tụng dân sự: “Trường hợp đương sự là cá nhân đang tham gia tố tụng chết mà quyền, nghĩa vụ về tài sản của họ được thừa kế thì người thừa kế tham gia tố tụng” . Căn cứ Công văn số 2229/CATP - QLHC ngày 07/7/2022 của Công an quận T, Thành phố Hồ Chí Minh, kết quả xác minh thể hiện bà Nguyễn Thanh H không có người kế thừa quyền và nghĩa vụ tố tụng.
Tại phiên tòa phúc thẩm ngày 29/7/2022, bị đơn là ông Sơn Hoàng M đã được triệu tập hợp lệ lần thứ nhất nhưng vắng mặt không rõ lý do.
Tại phiên tòa phúc thẩm ngày 25/8/2022, bị đơn là ông Sơn Hoàng M đã được triệu tập hợp lệ lần thứ hai nhưng vắng mặt không rõ lý do.
Xét thấy, người kháng cáo đã được Tòa án triệu tập hợp lệ lần thứ hai mà vắng mặt thì bị coi như từ bỏ việc kháng cáo.
Căn cứ vào Điều 289, Điều 295, khoản 3 Điều 296, khoản 2 Điều 312 của Bộ luật tố tụng dân sự,

## Page 2

2 QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số 327/2018/TLPT-DS ngày 18 tháng 9 năm 2018 về việc “Tranh chấp chia di sản thừa kế”, giữa:
- Nguyên đơn: Ông Sơn R, chết ngày 15/1/2015.
 Người kế thừa quyền và nghĩa vụ tố tụng của ông R:
1. Ông Sơn Vi R1, sinh năm 1982;
Địa chỉ: số 622 khóm V, phường V1, thị xã V2, tỉnh Sóc Trăng
2. Bà Sơn Thị Na R2, sinh năm 1980;
Người đại diện theo ủy quyền của bà R2: bà Triệu Thị N, sinh năm 1957;
Cùng địa chỉ: số 89 ấp X, xã L, thị xã V2, tỉnh Sóc Trăng
- Bị đơn: Ông Sơn Hoàng M , sinh năm 1964 (Mang quốc tịch Italiana và Việt Nam);
Địa chỉ: số 15/64 đường C, phường C1, Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh.
Địa chỉ tạm trú: số 622 khóm V, phường V1, thị xã V2, tỉnh Sóc Trăng.
Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của bị đơn: Luật sư Phan Thanh Tiền, thuộc Đoàn luật sư Thành phố Hồ Chí Minh.
Địa chỉ: Văn phòng luật sư Phan Gia Nhân, 35 Bắc Hải, Phường 15, Quận 10, Thành phố Hồ Chí Minh.
- Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan
1. Bà Sơn Thị Hồng H1, sinh năm 1969 Địa chỉ: số 469 khóm V, phường V1, thị xã V2, tỉnh Sóc Trăng.
2. Ông Hàng L1, sinh năm 1984
3. Bà Trần Mỹ P1, sinh năm 1985 Cùng địa chỉ: số 498 khóm V, phường V1, thị xã V2, tỉnh Sóc Trăng.
4. Ông Lâm H2, sinh năm 1973
5. Bà Thạch Thị P2, sinh năm 1975 Cùng địa chỉ: số 703, khóm V, phường V1, thị xã V2, tỉnh Sóc Trăng
6. Ông Lý H3, sinh năm 1969
7. Bà Thạch Thị V3, sinh năm 1975
8. Bà Thạch Thị N1, sinh năm 1932

## Page 3

9. Cháu Lý Thị Ô R3, sinh năm 1994 Cùng địa chỉ: số 327, khóm V, phường V1, thị xã V2, tỉnh Sóc Trăng.
10. Bà Sơn Thị D, sinh năm 1949 .
11. Cháu Thạch C2, sinh năm 1995 Cùng địa chỉ: số 707, khóm V, phường V1, thị xã V2, tỉnh Sóc Trăng.
12. Ông Thạch L, sinh năm 1976
13. Bà Thạch Thị T1, sinh năm 1976 Cùng địa chỉ: số 708, khóm V, phường V1, thị xã V2, tỉnh Sóc Trăng.
14. Bà Lý Thị S, sinh năm 1955
15. Ông Sơn S1, sinh năm 1979
16. Bà Lâm Thị K, sinh năm 1925 Cùng địa chỉ: số 705, khóm V, phường V1, thị xã V2, tỉnh Sóc Trăng.
17. Ông Sơn C3, sinh năm 1969
18. Bà Kim Thị H4, sinh năm 1931
19. Bà Lâm Thị S2, sinh năm 1971
20. Cháu Sơn C4, sinh năm 1993
21. Cháu Sơn Thị Ngọc H5, sinh năm 1995 Cùng địa chỉ: số 326, khóm V, phường V1, thị xã V2, tỉnh Sóc Trăng.
22. Bà Nguyễn Thanh H, sinh năm 1968, đã chết ngày 26/7/2018.
23. Bà Triệu Thị N, sinh năm 1957 Địa chỉ: số 369, ấp A, xã V4, thị xã V2, tỉnh Sóc Trăng.
2. Bản án dân sự sơ thẩm số 37/2018/DS-ST ngày 19 tháng 7 năm 2018 của Tòa án nhân dân tỉnh Sóc Trăng có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.
3. Án phí dân sự phúc thẩm:
Tiền tạm ứng án phí phúc thẩm với số tiền là 300.000 (ba trăm nghìn) đồng của ông Sơn Hoàng M đã nộp theo Biên lai thu số 0004420 ngày 03/8/2018 tại Cục thi hành án dân sự tỉnh Sóc Trăng được sung vào công quỹ Nhà nước.
4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án.

## Page 4

4 Nơi nhận:
 Tòa án nhân dân tối cao;
 VKSNDCC tại Thành phố Hồ Chí Minh;
 TAND tỉnh Sóc Trăng;
 VKSND tỉnh Sóc Trăng;
 Cục THADS tỉnh Sóc Trăng;
 Các đương sự;
 Lưu (3) 38b (QĐ-TPQ).
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA






 Trần Thị Hòa Hiệp