Quyết định số 2560/2021/QĐST -HNGĐ
Ly hôn
Số: 227
Ngày: 11/05/2022
Tòa án xét xử: TAND TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về chia tài sản khi ly hôn
Thông tin vụ việc: Kháng cáo quá hạn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH ──────────── CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc ────────────────── Số: 227/2022/QĐ-PT Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 11 tháng 5 năm 2022 QUYẾT ĐỊNH GIẢI QUYẾT VIỆC KHÁNG CÁO ĐỐI VỚI QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Với Hội đồng phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán – Chủ tọa phiên họp: Ông Nguyễn Văn Tuấn.
Các Thẩm phán: Bà Phạm Thị Thu Phương.
Bà Trần Thị Lệ Uyên.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh tham gia phiên họp:
 Ông Cao Hoàng Thắng – Kiểm sát viên.
Tại Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm số 2560/2021/QĐST-HNGĐ ngày 22 tháng 12 năm 2021.
Tòa án nhân dân thành phố T, Thành phố Hồ Chí Minh đã căn cứ vào Điểm c Khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự về việc “Tranh chấp chia tài sản sau khi ly hôn” giữa:
- Nguyên đơn: Bà Dương Lan P, sinh năm 1964; nơi đăng ký thường trú: Số X đường Số X1, phường P, thành phố T, Thành phố Hồ Chí Minh; trú tại: X2 chung cư C, phường P1, thành phố T, Thành phố Hồ Chí Minh.
- Bị đơn: Ông Nguyễn Duy H, sinh năm 1961; nơi đăng ký thường trú: Số X đường Số X1, phường P, Quận Q (nay là thành phố T), Thành phố Hồ Chí Minh;
trú tại: Số X3 phường P1, thành phố T1, tỉnh Lâm Đồng.
Tại đơn kháng cáo ngày 10 tháng 01 năm 2022, nguyên đơn bà Dương Lan P kháng cáo yêuc ầu hủy Quyết định số 2560/2021/QĐST -HNGĐ ngày 22 tháng 12 năm 2021 của Tòa án nhân dân thành phố T, Thành phố Hồ Chí Minh với lý do : Hồ sơ khởi kiện bà gửi Tòa án qua đường bưu điện đều ghi địa chỉ nơi gửi tại X2 chung cư C, phường P1, thành phố T, Thành phố Hồ Chí Minh kèm theo s ố điện thoại liên hệ; mọi thông báo bà đều nhận và gửi qua địa chỉ này. Việc Tòa án triệu tập bà thì bà hoàn toàn không biết, trong khoảng thời gian vừa qua, gia đình bà có nhi ều người bị mắc Covid-19 nên bà không thể ra khỏi nhà được. Việc Tòa án đình chỉ giải quyết vụ án, sung công quỹ tiền tạm ứng án phí bà đã đóng là thiệt thòi cho bà.
XÉT THẤY:
Theo Công văn xác minh số 1748/TATP -TGĐVNCTN ngày 28 tháng 4 năm 2022 của Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh, Công an phường P, thành phốT cung cấp thông tin: Bà Dương Lan P , sinh năm 1964 có hộ khẩu

## Page 2

thường trú tại địa chỉ Số X đường Số X1, Khu phố X4, phường P, thành phố T, Thành phố Hồ Chí Minh. Hiện tại bàP đang cư trú tại X2 chung cư C, phường P1, thành phố T, Thành phố Hồ Chí Minh từ năm 2018.
Tòa án nhân dân thành phốT không tiến hành xác minh thông tin tình trạng cư trú của đương sự, đã niêm yết công khai văn bản tố tụng đối với nguyên đơn mà không thuộc trường hợp đương sự vắng mặt ở nơi cư trú không rõ thời điểm trở về hoặc không rõ địa chỉ nơi cư trú mới của họ là tống đạt không hợp lệ theo quy định tại Điều 177, Điều 179 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Tòa án nhân dân thành phố T, Thành phố Hồ Chí Minh căn cứ vào Điểm c Khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự đình chỉ giải quyết vụ án làm ảnh hưởng đến quyền và lợi ích hợp pháp của nguyên đơn, vi phạm nghiêm trọng thủ tục tố tụng.
Căn cứ vào Điều 314 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Hủy Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm số 2560/2021/QĐST-HNGĐ ngày 22 tháng 12 năm 2021 của Tòa án nhân dân thành phố T, Thành phố Hồ Chí Minh và chuyển hồ sơ vụ án cho Tòa án cấp sơ thẩm để tiếp tục giải quyết vụ án.
2. Nguyên đơn bà Dương Lan P không phải chịu án phí dân sự phúc thẩm, được nhận lại 300.000 (Ba trăm nghìn) đồng tiền tạm ứng án phí đã nộp theo Biên lai thu tiền số X5 ngày 10 tháng 01 năm 2022 của Chi cục Thi hành án dân thành phốT , Thành phố Hồ Chí Minh; nhận tại Cơ quan thi hành án có thẩm quyền.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định.
Nơi nhận:
- TAND Cấp cao tại Tp. HCM;
- VKSND Cấp cao tại Tp. HCM;
- VKSND TP. HCM;
- Cục THADS TP. HCM;
- TAND thành phốT , TP. HCM (Kèm toàn bộ HS vụ án);
- Chi cục THADS thành phốT , TP.
HCM;
- Nguyên đơn;
- Lưu: VP, hồ sơ vụ án (TC: 18).

TM. HỘI ĐỒNG PHÚC THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN HỌP





Nguyễn Văn Tuấn