Quyết định mở phiên họp số 04/2018/QĐ-TA
Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc
Số: 04/2018/QĐ-TA
Ngày: 03/05/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Thạnh Hóa, tỉnh Long An
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN THẠNH HÓA Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH LONG AN Số: 04/2018/QĐ-TA Thạnh Hóa, ngày 03 tháng 5 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THẠNH HÓA, TỈNH LONG AN Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:
- Thẩm phán: Ông Phạm Văn Thái.
- Thư ký phiên họp: Ông Lê Văn Duẩn.
Ngày 03 tháng 5 năm 2018, tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện Thạnh Hóa, tỉnh Long An tiến hành phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục theo Quyết định mở phiên họp số 04/2018/QĐ-TA ngày 23 tháng 4 năm 2018 đối với:
Họ và tên: Nguyễn Văn C ; sinh năm 1995; Giới tính: Nam ; Dân t ộc: Kinh;
Tôn giáo: Không; Trình độ văn hóa: 3/12; Hộ khẩu thường trú: Ấp N, xã T, huyện T, tỉnh Long An. Chỗ ở hiện nay: Không có nơi ở cố định. Hiện đang chấp hành biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc tại Trung tâm Chữa bệnh - Giáo dục - Lao động - Xã hội tỉnh Long An (nay là Cơ sở cai nghiện ma túy Long An).
Con ông Nguyễn Văn X và bà Huỳnh Thị H.
Tiền án: Có 02 tiền án.
- Năm 2013, bị Tòa án nhân dân thành phố T, tỉnh Long An tuyên phạt 01 (một)
năm 6 (sáu) tháng tù về tội trộm cắp tài sản.
- Năm 2015, bị Tòa án nhân dân thành phố T, tỉnh Long An tuyên phạt 02 (hai) năm tù về tội lừa đảo chiếm đoạt tài sản.
Tiền sự:
- Ngày 17/5/2017, Chủ tịch Ủy ban nhân dân phường 3, thành phố T, tỉnh Long An ra quyết định xử phạt hành chính số 247/QĐ-CAP đối với ông Nguyễn Văn C, mức phạt là 750.000 đồng (ông Nguyễn Văn C chưa chấp hành).
- Ngày 11/10/2017, bị Tòa án nhân dân huyện B, tỉnh Long An ra Quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính số 29/QĐ-TA đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc tại Cơ sở cai nghiện ma túy Long An với thời gian là 24 tháng. Ngày 12/10/2017 ông Nguyễn Văn C nộp đơn khiếu nại quyết định số 29/QĐ-TA ngày 11/10/2017 của Tòa án nhân dân huyện B, tỉnh Long An. Tòa án nhân dân tỉnh Long An ra Quyết định giải quyết khiếu nại

## Page 2

số 13/2017/QĐ-TA ngày 31/10/2017 giữ nguyên quyết định số 29/QĐ -TA ngày 11/10/2017 của Tòa án nhân dân huyện B, tỉnh Long An; đưa ông Nguyễn Văn C vào cơ sở cai nghiện bắt buộc tại Cơ sở cai nghiện ma túy Long An với thời gian là 24 tháng.
Có sự tham gia của:
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Thạnh Hóa, tỉnh Long An: Ông Lê Đức Thiện - Kiểm sát viên.
- Đại diện cơ quan đề nghị: Ông Nguyễn Văn Hận, Chức vụ: Đội trưởng - Đội Cảnh sát điều tra tội phạm về trật tự xã hội - ma túy Công an huyện Thạnh Hóa, tỉnh Long An (Văn bản ủy quyền số 493/UQ-CAH ngày 02/5/2018 của Trưởng Công an huyện Thạnh Hóa, tỉnh Long An).
-Người bị đề nghị: Ông Nguyễn Văn C; sinh năm 1995; Hộ khẩu thường trú: Ấp N, xã T, huyện T, tỉnh Long An; Hiện đang chấp hành biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc tại Cơ sở cai nghiện ma túy Long An.
NHẬN THẤY:
Ông Nguyễn Văn C đang cai nghiện bắt buộc tại Trung tâm Chữa bệnh - Giáo dục - Lao động - Xã hội tỉnh Long An (nay là Cơ sở cai nghiện ma túy Long An) theo Quyết định số 13/2017/QĐ-TA ngày 31/10/2017 của Tòa án nhân dân tỉnh Long An.
Trong thời gian thi hành cai nghiện bắt buộc tại Cơ sở cai nghiện ma túy tỉnh Long An, ông Nguyễn Văn C đã có các hành vi vi phạm như sau:
- Lần 01: Ngày 20/12/2017, có hành vi trốn khỏi cơ sở cai nghiện . Giám đốc Cơ sở cai nghiện ma túy Long An đã ban hành 09 Quyết định về việc thi hành kỷ luật ông C với hình thức giáo dục tại phòng kỷ luật thời gian 09 lần (một lần quyết định kỷ luật thời gian là 05 ngày đêm), phạt lao động công ích 04 ngày.
- Lần 02: Ngày 13/02/2018, có hành vi đánh nhau. Giám đốc Cơ sở cai nghiện ma túy Long An đã ban hành 07 Quyết định về việc thi hành kỷ luật ông C với hình thức giáo dục tại phòng kỷ luật thời gian 0 7 lần (một lần quyết định kỷ luật thời gian là 05 ngày đêm), phạt lao động 04 ngày. Trong thời gian chờ thi hành quyết định kỷ luật ông C không chấp hành và tiếp tục có hành vi vi phạm.
- Lần 03: Ngày 31/3/2018, có hành vi hủy hoại tài sản. Giám đốc Cơ sở cai nghiện ma túy Long An đã ban hành Quyết định số 33 về việc thi hành kỷ luật ông C với hình thức giáo dục tại phòng kỷ luật thời gian là 05 ngày đêm, phạt lao động 04 ngày chủ nhật.
- Lần 04: Ngày 01/4/2018, có hành vi gây rối làm mất an ninh trật tự. Cơ sở cai nghiện ma túy tỉnh Long An lập hồ sơ đề nghị đưa ông C vào cơ sở giáo dục bắt buộc.
- Lần 05: Vào ngày 06/4/2018, có hành vi dùng vũ lực hoặc đe dọa dùng vũ lực để chống người thi hành công vụ. Công an huyện Thạnh Hóa, tỉnh Long An thụ lý xác minh và chuyển hồ sơ đề nghị đưa ông C vào cơ sở giáo dục bắt buộc.

## Page 3

Ý kiến của đại diện cơ quan đề nghị-Công an huyện Thạnh Hóa, tỉnh Long An:
Ông Nguyễn Văn C đang cai nghiện bắt buộc tại Cơ sở cai nghiện ma túy tỉnh Long An nhưng đã nhiều lần vi phạm nội quy, quy chế của Cơ sở cai nghiện ma túy tỉnh Long An nên đề nghị Tòa án nhân dân huyện Thạnh Hóa áp dụng biện pháp đưa ông C vào cơ sở giáo dục bắt buộc Cồn Cát, đóng trên địa bàn xã A, huyện C , tỉnh Sóc Trăng với thời gian là từ 18 đến 24 tháng.
Ý kiến của ông Nguyễn Văn C : Thừa nhận hành vi vi phạm như đại diện cơ quan đề nghị đã nêu . Ông C chỉ xin giảm thời gian giáo dục bắt buộc để sớm trở về chăm sóc gia đình.
Ý kiến của đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Thạnh Hóa , tỉnh Long An:
Về việc lập hồ sơ áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối với ông Nguyễn Văn C được tiến hành đúng trình tự, thủ tục, thẩm quyền. Quá trình thụ lý hồ sơ xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc và tạ i phiên họp Thẩm phán, Thư ký, đại diện cơ quan đền ghị đã thực hiện theo đúng quy định của pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014 của Ủy ban Thường vụ Quốc hộ i về trình tự, thủ tục xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân. Đề nghị căn cứ các Điều 93, 94, 101 , 102 Luật Xử lý vi phạm hành chính đề nghị chấp nhận đề nghị của cơ quan đề nghị, áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối với ông Nguyễn Văn C.
XÉT THẤY:
Sau khi nghiên cứuc ác tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ được thẩm tra tại phiên họp và ý kiến của cơ quan đề nghị, người bị đề nghị và của đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Thạnh Hóa, tỉnh Long An.
Về tính hợp pháp của hồ sơ đề nghị: Hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối với ông Nguyễn Văn C được lập đúng trình tự, thủ tục và thẩm quyền theo quy định tại các Điều 101, 102 của Luật Xử lý vi phạm hành chính.
Về hành vi vi phạm của ông Nguyễn Văn C : Ông Nguyễn Văn C không thuộc các trường hợp không áp dụng đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc ; ông C đang trong quá trình chấp hành quyết định áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc tại Cơ sở cai nghiện ma túy Long An nhưng lại có hành vi vi phạm kỷ luật, hủy hoại tài sản, chống người thi hành công vụ và trốn khỏi cơ sở cai nghiện, gây mất trật tự tại Cơ sở cai nghiện.
Xét tính chất, mức độ, hậu quả của hành vi vi phạm mà ông Nguyễn Văn C đã gây ra như đã nêu trên thì cần thiết phải áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa ông C vào cơ sở giáo dục bắt buộc trong một thời gian nhất định để ông C có điều kiện học tập, lao động, cải tạo thành công dân có ích cho gia đình, cho xã hội và phòng ngừa chung. Vì vậy, chấp nhận đề nghị của Công an huyện Thạnh Hóa, tỉnh Long An đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối với ông Nguyễn Văn C.
Vì các lẽ trên,

## Page 4

Căn cứ vào các Điều 93, 94, 101, 102, 118 của Luật Xử lý vi phạm hành chính.
Căn cứ vào các Điều 19 , 22, 23, 24, 30, 31, 32 của Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội về trình tự, thủ tục xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc Cồn Cát, đóng trên địa bàn xã A, huyện C, tỉnh Sóc Trăng đối với ông Nguyễn Văn C.
2. Thời gian chấp hành tại cơ sở giáo dục bắt buộc là 20 (hai mươi) tháng, kể từ ngày ông Nguyễn Văn C bị tạm giữ để đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc.
3. Ông Nguyễn Văn C có quyền khiếu nại, cơ quan đề nghị có quyền kiến nghị, Viện kiểm sát nhân dân huyện Thạnh Hóa, tỉnh Long An có quyền kháng nghị Quyết định này trong thời hạn 03 (ba) ngày làm việc, kể từ ngày Tòa án công bố quyết định.
4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.
5. Công an huyện Thạnh Hóa , tỉnh Long An ; Cơ sở cai nghiện ma túy Long An; Cơ sở giáo dục bắt buộc Cồn Cát có trách nhiệm tổch ức thi hành quyết định này./.

Nơi nhận:
- Người bị áp dụng;
- TAND tỉnh Long An;
- VKSND huyện Thạnh Hóa;
- Công an huyện Thạnh Hóa;
- Sở Tư pháp tỉnh Long An;
- Cơ sở cai nghiện ma túy Long An;
- Cơ sở giáo dục bắt buộc Cồn Cát;
- Lưu hồ sơ.
THẨM PHÁN




Phạm Văn Thái