Số: 93/2022/QĐ
Nguyên đơn: Ông Nguyễn Phước S - Bị đơn: Bà Doãn Thị Thanh T
Số: 93
Ngày: 28/02/2022
Tòa án xét xử: TAND TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hợp đồng mua bán tài sản

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 93/2022/QĐ – PT Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 28 tháng 02 năm 2022 QUYẾT ĐỊNH HỦY BẢN ÁN SƠ THẨM VÀ ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Ông Lại Huỳnh Tú Các Thẩm phán: 1. Ông Nguyễn Bá Thịnh
 2. Bà Nguyễn Thị Thanh Hiền Thư ký phiên tòa: Bà Đỗ Từ Thanh Uyên – Thư ký Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh.
Đại diện Viện Kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh tham gia phiên tòa: Ông Đỗ Văn Hiếu – Kiểm sát viên.
Sau khi xét xử sơ thẩm, bản án dân sự sơ thẩm số 116/2021/DS-ST ngày 12 tháng 4 năm 2021 của Tòa án nhân dân qu ận GV, Thành phố Hồ Chí Minh b ị kháng cáo, kháng nghị như sau:
Ngày 26/5/2021, ngư ời có quy ền lợi, nghĩa v ụ liên quan Công tyC ổ phần Cát LH có người đại diện theo ủy quyền là ông Lê Xuân N có đơn kháng cáo toàn bộ bản án sơ thẩm nêu trên của Tòa án nhân dân qu ận GV, Thành phố Hồ Chí Minh, đề nghị Tòa án cấp phúc thẩm hủy bản án sơ thẩm do Tòa án cấp sơ thẩm đã vi phạm tố tụng.
Ngày 06/5/2021, Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh ban hành Quyết định kháng nghị phúc thẩm số 3691/QĐKNPT–VKS–DS đối với bản án sơ thẩm nêu trên của Tòa án nhân dân qu ận GV, Thành phố Hồ Chí Minh, kháng nghị hủy toàn b ộ bản án dân s ự sơ thẩm do vi phạm nghiêm trọng thủ tục tố tụng.
XÉT THẤY Trong thời hạn chuẩn bị xét xử phúc thẩm, ngày 28/02/2022 nguyên đơn ông Nguyễn Phước S có người đại diện theo ủy quyền là bà Phạm Thị Thu H có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện.
Ngày 28/02/2022, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan Công ty Cổ phần Cát LH có người đại diện theo ủy quyền là ông Lê Xuân N có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu kháng cáo và đồng ých ấp nhận việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn.
Tại phiên tòa phúc th ẩm, đại diện Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh rút toàn bộ kháng nghị phúc thẩm đối với bản án sơ thẩm của Tòa án

## Page 2

nhân dân quận GV, Thành phố Hồ Chí Minh.
Bị đơn bà Doãn Thị Thanh T đã được Tòa án tri ệu tập hợp lệ lần thứ hai mà vẫn vắng mặt tại phiên tòa và cũng không có ý ki ến gì v ề việc nguyên đơn rút đơn khởi kiện thì được coi là đồng ý với việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn.
Xét thấy việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn và việc rút đơn kháng cáo của người có quy ền lợi, nghĩa v ụ liên quan là hoàn toàn t ự nguyện, không ảnh hưởng đến quyền, lợi ích hợp pháp của người khác.
Căn cứ vào Điều 299 và Điều 311 của Bộ luật Tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Hủy bản án dân sự sơ thẩm số 116/2021/DS-ST ngày 12 tháng 4 năm 2021 của Tòa án nhân dân qu ận GV, Thành phố Hồ Chí Minh và đình chỉ giải quyết v ụ án dân s ự thụ lý s ố 299/2021/TLPT - DS ngày 24/12/2021 về việc “Tranh chấp hợp đồng mua bán tài sản” giữa:
Nguyên đơn: Ông Nguyễn Phước S, sinh năm 1994;
Địa chỉ: Số 87/8 BVT, Phường A, quận TB, Thành phố Hồ Chí Minh.
Địa chỉ khác: 42 Sao Mai, Phường A, quận TB, Thành phố Hồ Chí Minh Người đại diện theo ủy quyền của ông S có bà Phạm Thị Thu H, sinh năm 2000.
Địa chỉ: 28 TNT, Phường B, quận TB, Thành phố Hồ Chí Minh (Theo Giấy ủy quyền số 0001042 lập ngày 26/02/2022 tại Văn phòng công chứng CTC)
Bị đơn: Bà Doãn Thị Thanh T, sinh năm 1970;
Địa chỉ: Số 52/355 QT, Phường C, quận GV, Thành phố Hồ Chí Minh.
Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Công ty Cổ phần Cát LH Địa chỉ: Số 11A HD, Phường C, Quận D, Thành phố Hồ Chí Minh.
Địa chỉ khác: 170/59 BVĐ, Phường F, Quận D, Thành phố Hồ Chí Minh.
Người đại diện theo pháp luật: Ông Lê Thanh T1– Chức vụ: Giám đốc.
Địa chỉ: 14/1 Khu phố 2, phường AK, Quận H, Thành phố Hồ Chí Minh.
Người đại diện theo ủy quyền: Ông Lê Xuân N, năm sinh 1957;
Địa chỉ: 235 L TT, phường B T, Quận M, Thành phố Hồ Chí Minh. (Theo Giấy ủy quyền số 0001042 lập ngày 06/01/2022 tại Văn phòng công chứng CTC)
2. Án phí dân sự sơ thẩm:
Ông Nguyễn Phước S phải chịu án phí dân sự sơ thẩm là 150.000 (Một trăm năm mươi nghìn) đồng nhưng được cấn trừ vào số tiền tạm ứng án phí 300.000đồng mà ông Sang đã nộp theo biên lai thu tạm án phí lệ phí Tòa án số AA/2019/0027677 ngày 18/12/2020 của Chi cục Thi hành án Dân sự quận GV.
Hoàn trả cho ông Nguyễn Phước S số tiền 150.000 (Một trăm năm mươi nghìn)
đồng.
3. Án phí dân sự phúc thẩm:

## Page 3

Công tyC ổ phần Cát LH phải chịu 150.000 (Một trăm năm mươi nghìn)
đồng nhưng được cấn trừ vào số tiền tạm ứng án phí 300.000đồng mà Công ty Cổ phần Cát LH đã nộp theo biên lai thu tạm án phí lệ phí Tòa án số AA/2019/0028559 ngày 26/5/2021 của Chi cục Thi hành án Dân sự quận GV.
Hoàn trả cho Công tyC ổ phần Cát LH số tiền 150.000 (Một trăm năm mươi nghìn) đồng.
4. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ban hành.

Nơi nhận:
- TAND Tối cao;
- TAND Cấp cao tại TP.HCM;
- VKSND TP.HCM;
- TAND quận GV, TP.HCM;
- Cục THADS TP.HCM;
- Chi cục THADS quận GV, TP.HCM;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ (15).
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA






Lại Huỳnh Tú