Số: 01/2022/QĐ-TA
Phạm Thành Đ
Số: 01
Ngày: 16/09/2022
Tòa án xét xử: TAND huyện Tháp Mười, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN THÁP MƯỜI Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH ĐỒNG THÁP

 Số: 01/2022/QĐ-TA Tháp Mười, ngày 16 tháng 9 năm 2022

QUYẾT ĐỊNH Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào Trường giáo dưỡng

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THÁP MƯỜI, TỈNH ĐỒNG THÁP

 Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:

- Thẩm phán: Ông Lê Văn Tinh.
- Thư ký phiên họp: Bà Nguyễn Thị Kim Ngọc.
Ngày 16 tháng 9 năm 2022, tại Trụ sở Tòa án , Tòa án huy ện Tháp Mười tiến hành mở phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào trường giáo dưỡng theo Quyết định mở phiên họp và các quyết định hoãn phiên họp của Tòa án huyện Tháp Mười, đối với:
- Họ và tên: Nguyễn Thành Đ, sinh ngày 10/12/2008.
- Tên gọi khác: Không.
- Dân tộc: Kinh.
- Tôn giáo: Không.
- Trình độ văn hóa: 08/12
- Nguyên quán: Đồng Tháp.
- HKTT: Ấp 1, xã Mỹ Hòa, huyện Tháp Mười, Đồng Tháp.
- Chỗ ở hiện nay: Ấp 1, xã Mỹ Hòa, huyện Tháp Mười, Đồng Tháp.
- Tiền án: Không.
- Tiền sự: Không.
- Con ông: Nguyễn Thành Đ1, sinh năm: 1982.
- HKTT: Ấp 1, xã Mỹ Hòa, huyện Tháp Mười, Đồng Tháp.
(Anh Nguyễn Thành Đ có mặt tại phiên họp).
Có sự tham gia của:
1. Đại diện cơ quan đề nghị: Ông Nguyễn Văn Hiểu – Chức vụ: Giám đốc Công an tỉnh Đồng Tháp.
Đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Phúc Quốc – Chức vụ: Cán bộ Phòng Cảnh sát hình sự Công an tỉnh. (có mặt)

## Page 2

2. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Tháp Mười: Ông Võ Hữu Hiếu
- Kiểm sát viên. (có mặt)
3. Người đại diện hợp pháp của Nguyễn Thành Đ : Ông Nguyễn Thành Đ1, sinh năm: 1982. (có mặt)
Địa chỉ: Ấp 1, xã Mỹ Hòa, huyện Tháp Mười, Đồng Tháp.
NHẬN THẤY:
Ngày 28/3/2022, Nguyễn Thành Đ đã tham gia cùng với các bị can Nguyễn Thị Ánh Nguyệt, Võ Văn Linh, Nguyễn Văn Tới, LêT hanh Hậu đi tìm bị hại Võ Văn Nhã để giải quyết mâu thuẫn , Đ biết việc các bị can trên đi gặp Nhã giải quyết mâu thuẫn nên đã đi theo để hỗ trợ khi có xảy ra đánh nhau. Khi bị can Linh dùng súng bắn bị hại Nhã tử vong thì Đ cũng có mặt tại hiện trường; hành vi của Đ hỗ trợ về mặt tinh thần cho các bị can khác thực hiện hành vi phạm tội, đã phạm vào tội Giết người, quy định tại khoản 1 Điều 123 Bộ luật hình sự. Tuy nhiên, do Nguyễn Thành Đ sinh ngày 10/12/2008 nên tại thời điểm gây án (ngày 28/3/2022) thì Đ chưa đủ 14 tuổi, chưa đủ tuổi phải chịu trách nhiệm hình sự. Do đó, hành vi của Đ không đủ yếu tố cấu thành tội phạm nên không xem xét xử lý.
Tuy nhiên, căn cứ khoản 47 Điều 1 của Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật xử lý vi phạm hành chính quy định “ Người từ đủ 12 tuổi đến dưới 14 tuổi thực hiện hành vi có dấu hiệu của một tội phạm đặc biệt nghiêm trọng quy định tại Bộ luật Hình sự” nên hành vi của Đ thuôc trường hợp phải áp dụng biện pháp đưa vào trường giáo dưỡng.
Ngày 09 tháng 8 năm 2022, Công an tỉnh Đồng Tháp đã gửi văn bản số 04/ĐN-CAT-CSHS cùng toàn bộ hồ sơ đề nghị xem xét, quyết định áp dụng biện pháp đưa Nguyễn Thành Đ vào Trường giáo dưỡng.
Tại phiên họp, Đại diện Công an tỉnh Đồng Tháp vẫn giữ nguyên yêu cầu áp dụng biện pháp đưa Nguyễn Thành Đ vào Trường giáo dưỡng tại Trường giáo dưỡng số 04, địa chỉ ấp 7, xã An Phước, huyện Long Thành, tỉnh Đồng Nai với thời hạn từ 18 đến 24 tháng.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Tháp Mười phát biểu ý kiến:
Hồ sơ đềng hị áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào trường giáo dưỡng đối với Nguyễn Thành Đ thực hiện đúng và đầy đủ theo quy định của pháp luật. Về hành vi vi phạm của Đ đã có đủ tài liệu, chứng cứ chứng minh: Đ có hành vi đi cùng với Nguyệt xuống Phú Điền để gặp Nhã nói chuyện nhưng sau đó xảy ra nổ súng bắn làm chết anh Nhã khi chưa đủ 14 tuổi, chưa đủ tuổi phải chịu trách nhiệm hình sự. Tuy nhiên, căn cứ khoản 47 Điều 1 của Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật xử lý vi phạm hành chính quy định “Người từ đủ 12 tuổi đến dưới 14 tuổi thực hiện hành vi có dấu hiệu của một tội phạm đặc biệt nghiêm trọng quy định tại Bộ luật Hình sự ” nên Công an tỉnh Đồng Tháp lập hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào Trường giáo dưỡng đối với Nguyễn Thành Đ là đúng với quy định.

## Page 3

Về trình tự, thủ tục tiến hành mở phiên họp xem xét đề nghị áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào Trường giáo dưỡng tại Tòa án đã thực hiện đúng theo quy định của Luật x ử lý vi phạm hành chính và các văn bản hướng dẫn thi hành. Do đó, đề nghị Tòa án chấp nhận áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào trường giáo dưỡng đối với Đ theo đề nghị của Công an tỉnh Đồng Tháp, đồng thời có xem xét tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ cho Đ để quyết định thời hạn chấp hành tại Trường giáo dưỡng phù hợp với tính chất vụ việc.
- Ý kiến của người bị đề nghị: Nguyễn Thành Đ thừa nhận có hành vi đi cùng với Nguyệt xuống Phú Điền để gặp Nhã nói chuyện nhưng sau đó xảy ra nổ súng bắn làm chết anh Nhã và đồng ý vào trường giáo dưỡng như nội dung đề nghị của Công an tỉnh Đồng Tháp.
- Ý kiến của người đại diện hợp pháp của người bị đề nghị: Ông Nguyễn Thành Đ1 đồng ý với việc áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa Đ vào trường giáo dưỡng theo đề nghị của Công an tỉnh Đồng Tháp, ông xin giảm nhẹ thời hạn áp dụng đối với Đ.
XÉT THẤY:
Sau khi nghiên cứu toàn bộ hồ sơ vụ việc, lời trình bày và ý kiến của những người tham dự phiên họp, xét thấy:
Về trình tự, thủ tục lập hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào Trường giáo dưỡng đối với Nguyễn Thành Đ là đúng đối tượng và đúng quy định tại Điều 99, Điều 100 của Luật xử lý vi phạm hành chính và khoản 47, 52, 53 Điều 1 của Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật xử lý vi phạm hành chính.
Căn cứ vào kết quả điều tra, các tài liệu chứng cứ thu thập Đ, ý kiến, lời khai của Nguyễn Thành Đ , ý kiến người đại diện hợp pháp của Đ và tại phiên họp xác định Nguyễn Thành Đ có hành vi đi cùng với Nguyệt xuống Phú Điền để gặp Nhã nói chuyện nhưng sau đó xảy ra nổ súng bắn làm chết anh Nhã. Bị can Nguyệt và đồng phạm đã bị Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh Đồng Tháp ban hành Bản Kết luận điều tra vụ án hình sự đề nghị Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Đồng Tháp truy tố Võ Văn Linh, Nguyễn Thị Ánh Nguyệt, Nguyễn Văn Tới, Lê Thanh Hậu về tội “Giết người” theo khoản 1 Điều 123 của Bộ luật Hình sự.
Lời khai của Đ trong quá trình điều tra, lập hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp xử lý hành chính và tại phiên họp phù hợp với các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ đề nghị.
Từ đó, có đủ căn cứ xác định Nguyễn Thành Đ sinh ngày 10/12/2008 là người chưa đủ 14 tuổi, có nơi cư trú ổn định tại ấp 1, xã Mỹ Hòa, huyện Tháp Mười, Đồng Tháp thực hiện hành vi có dấu hiệu của tội phạm đặc biệt nghiêm trọng quy định tại Bộ luật Hình sự, cụ thể là tội “ Giết người”. Do Đ chưa đủ tuổi chịu trách nhiệm hình sự nên Công an tỉnh Đồng Tháp lập hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa Nguyễn Thành Đ vào Trường giáo dưỡng là đúng

## Page 4

theo quy định của Luật xử lý vi phạm hành chính và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật xử lý vi phạm hành chính.
Về thời hạn áp dụng, cần xem xét tính chất và mức độ hành vi vi phạm của Đ: Việc áp dụng biện pháp xử lý hành chính là đưa Đ vào Trường giáo dưỡng, nơi chấp hành tại Trường giáo dưỡng số 4, địa chỉ: ấp 7, xã An Phước, huyện Long Thành, tỉnh Đồng Nai một thời gian như đề nghị của Công an tỉnh Đồng Tháp để Đ học tập, lao động, sinh hoạt dưới sự quản lý, giáo dục của nhà trường là cần thiết. Tuy nhiên, hành vi của Đ là rất nguy hiểm cho xã hội, đã góp phần tước đi sinh mạng của người khác, gây hoang mang cho nhân dân nơi xảy ra vụ án. Do đó, cần có mức thời gian chấp hành thật nghiêm để Đ có đủ thời gian và điều kiện học tập để trở thành người tốt, sống có ích cho bản thân, gia đình và xã hội.
Đối với đề nghị của Công an tỉnh Đồng Tháp và Viện kiểm sát huyện Tháp Mười xét thấy có căn cứ và phù hợp nên chấp nhận.
Vì các lẽ trên, QUYẾT ĐỊNH:
1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào Trường giáo dưỡng đối với Nguyễn Thành Đ, sinh ngày 10/12/2008.
2. Thời gian chấp hành tại Trường giáo dưỡng là 24 (hai mươi bốn) tháng, kể từ ngày người bi áp dụng biện pháp xử lý hành chính bị tạm giữ để đưa vào Trường giáo dưỡng.
3. Nơi chấp hành: Trường giáo dưỡng số 4, địa chỉ ấp 7, xã An Phước, huyện Long Thành, tỉnh Đồng Nai.
4. Nguyễn Thành Đ và người đại diện hợp pháp của Nguyễn Thành Đ có quyền khiếu nại quyết định này trong thời hạn 03 ngày làm việc; Công an tỉnh Đồng Tháp có quyền kiến nghị và Viện kiểm sát nhân dân huyện Tháp Mười có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 03 ngày làm việc, kể từ ngày Tòa án công bố quyết định.
5. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.
6. Cơ quan thi hành quyết định: Công an tỉnh Đồng Tháp; Trường giáo dưỡng số 4, địa chỉ ấp 7, xã An Phước, huyện Long Thành, Đồng Nai.

Nơi nhận:
- VKSND huyện Tháp Mười;
- Công an tỉnh Đồng Tháp;
- Người bị đề nghị;
- Người đại diện hợp pháp của người bị đề nghị;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN

## Page 5

5