Số:05/2022/QĐST-KDTM
Công ty TNHH Việt Châu
Số: 05
Ngày: 07/09/2022
Tòa án xét xử: TAND TP. Việt Trì, tỉnh Phú Thọ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Kinh doanh thương mại
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về thuê, cho thuê, thuê mua
Thông tin vụ việc: tranh chấp

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ VIỆT TRÌ TỈNH PHÚ THỌ

Số:05/2022/QĐST-KDTM CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Việt Trì, ngày 07 tháng 4 năm 2022

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ


Căn cứ vào Điều 48, 217, 218, 2 19 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự .
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm.
Xét thấy:
- Ngày 06/4/2022, Người đại diện theo pháp luật của nguyên đơn và người đại diện theo ủy quyền có đơn xin rút yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự.
- Ngày 25/02/2022, Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan có yêu cầu độc lập có đơn xin rút yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 14/2021/TLST- KDTM ngày 01 tháng 10 năm 2021 về việc “Tranh chấp hợp đồng hợp tác”, giữa:
- Nguyên đơn: Công ty TNHH Việt C Địa chỉ: SN 03, quốc lộ 32 C, thị trấn Lâm Thao, huyện Lâm Thao, tỉnh Phú Thọ.
Đại diện theo pháp luật: Ông Nguyễn Quang Đ - sinh năm 1973; Chức vụ:
Chủ tịch hội đồng thành viên - Giám đốc;
Địa chỉ: Số nhà 06, khu Tân Trung, thị trấn Lâm Thao, huyện Lâm Thao, tỉnh Phú Thọ.
Người đại diện theo ủy quyền của đại diện nguyên đơn:
1. Ông Tạ Gia L - sinh năm 1958; Địa chỉ: Số 169, tổ 6b, phố Hàm Nghi, khu Thanh Xuân, phường Gia Cẩm, thành phố Việt Trì, tỉnh Phú Thọ.
2. Bà Nguyễn Thị Kim L - sinh năm 1961 ; Địa chỉ: Số 8, tổ 16 H, khu Châu Phong, phường Gia Cẩm, thành phố Việt Trì, tỉnh Phú Thọ.
- Bị đơn: Công ty cổ phần khoáng sản K Địa chỉ: Tổ 4 C, phố Chu Văn An , khu Hương Trầm, phường Dữu Lâu, thành phố Việt Trì, tỉnh Phú Thọ;
Người đại diện theo pháp luật: ông Nguyễn Tiến D - Chức vụ: Giám đốc;

## Page 2

Địa chỉ: Tổ 4 A, khu Hương Trầm, phường Dữu Lâu, thành phố Việt Trì, tỉnh Phú Thọ.
Đại diện theo ủy quyền của đại diện bị đơn: Ông Nguyễn Thế V - sinh năm 1957, địa chỉ: Khu Tổ 20 A, khu 17 nay là khu Nguyễn Thái Học, phường Gia Cẩm, thành phố Việt Trì, tỉnh Phú Thọ và ông Phan Lạc Bình - sinh năm 1969, địa chỉ: tổ 4c, phố Chu Văn An, khu Hương Trầm, phường Dữu Lâu, thành phố Việt Trì, tỉnh Phú Thọ.
Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho bị đơn Công ty cổ phần khoáng sản Khánh Dư: Luật sư Nguyễn Phúc Tiến - Công ty Luật TNHH Hùng Lĩnh, Đoàn luật sư tỉnh Phú Thọ, địa chỉ: Số 93 Quang Trung (Hòa Phong cũ)
phường Nông Trang, thành phố Việt Trì, tỉnh Phú Thọ.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có yêu cầu độc lập : Ông Nguyễn Văn Trọng, sinh năm 1984; Nơi ĐKHKTT: Tổ dân phố 1, Phú Mỹ, phường Mỹ Đình 2, quận Nam Từ Liêm, thành phố Hà Nội; Chỗ ở hiện nay: Nhà E; số 3, ngõ 169, Doãn Kế Thiện, Phường Mai Dịch, quận Cầu Giấy, thành phố Hà Nội.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
2.1. Nguyên đơn, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan có yêu cầu độc lập có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật.
2.2. Về án phí:
- Trả lại cho Công ty TNHH Việt Châu số tiền tạm ứng án phí đã nộp là :
300.000đ ( Ba trăm nghìn đồng) theo biên lai thu tiền số 000 4467 ngày 23/7/2021 của Cục thi hành án dân tỉnh Phú Thọ.
- Trả lại cho ông Nguyễn Văn T số tiền tạm ứng án phí đã nộp là: 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) theo biên lai thu tiền số 0004485 ngày 16/8/2021 của Cục thi hành án dân sự tỉnh Phú Thọ.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo , Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Các đương sự;
- VKSND TP Việt Trì;
- THADS TP Việt Trì;
- Cục THADS tỉnh Phú Thọ;
- Lưu HS;
- Lưu VP. Lương Ngọc Dũng