Số: 21/2022/QĐST-HC
khiếu kiện quyết định hành chính
Số: 21
Ngày: 18/08/2022
Tòa án xét xử: TAND TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ CẦN THƠ

Số: 21/2022/QĐST-HC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Cần Thơ, ngày 18 tháng 8 năm 2022

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÀNH CHÍNH Căn cứ vào khoản 3, 4 Điều 3, khoản 5 Điều 38, điểm g khoản 1 Điều 143 và Điều 144 của Luật tố tụng hành chính năm 2015;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hành chính sơ thẩm;
 Xét thấy: Ngày 15/7/2022 ông Lê Đình T nộp đơn khởi kiện yêu cầu hủy giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số 00096 do Ủy ban nhân dân tỉnh Cần Thơ (cũ) nay là Ủy ban nhân dân thành phố Cần Thơ cấp ngày 10/7/1997 là hết thời hiệu khởi kiện. Bởi vì qua trích lục hồ sơ vụ án dân sự về việc tranh chấp ranh giới giữa nguyên đơn là ông Nguyễn Văn Đ, bà Trương Thị Thanh N , bà Nguyễn Vân A, ông Nguyễn Tuấn D và bị đơn ông Lê Đình T và bà Lý ThịT và bị đơn ông Lê Đình T, bà Lý ThịT thấy rằng: Trong quá trình giải quyết vụ án dân sự này ông Lê Đình T có đơn ngày 20/12/2016 đề nghị Tòa án nhân dân quận B, Thanh tra Sở Tài nguyên và Môi trường thành phố Cần Thơ thẩm tra lại quy trình cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số 00096 do Ủy ban nhân dân thành phố Cần Thơ cấp ngày 10/7/1997 cho ông Nguyễn Văn Đ (BL 64 ). Tiếp đó, trong bản tự khai ngày 19/7/2018 ông Lê Đình T có đề nghị thu hồi và hủy giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số 00096 do Ủy ban nhân dân tỉnh Cần Thơ (cũ) cấp ngày 10/7/1997 cho ông Nguyễn Văn Đ (BL 62-63). Tại phiên tòa dân sự sơ thẩm ngày 25/10/2019 ông Lê Đình T có yêu cầu hủy giấy chứng nhận quyền sử dụng đất cấp cho ông Nguyễn Văn Đ (BL 65-67). Do không được Tòa án xem xét yêu cầu này nên ngày 06/11/2019 ông Lê Đình T , bà Lý ThịT có đơn kháng cáo, trong tài liệu kèm theo đơn kháng cáo ông Lê Đình T có nộp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số 00096 do Ủy ban nhân dân tỉnh Cần Thơ cũ cấp ngày 10/7/1997 cho ông Nguyễn Văn Đ (BL 75). Sau đó, tại phiên tòa phúc thẩm ông T đã rút lại yêu cầu kháng cáo (BL 68-74).
Như vậy, có cơ sở để xác định ông Lê Đình T đã biết được việc cấp giấy giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số 00096 do Ủy ban nhân dân tỉnh Cần Thơ (cũ) nay là Ủy ban nhân dân thành phố Cần Thơ cấp ngày 10/7/1997 từ năm 2016 nhưng đến ngày 15/7/2022 ông T mới nộp đơn khởi kiện vụ án hành chính yêu cầu hủy giấy chứng nhận quyền sử dụng đất này là quá thời hạn 01 năm kể

## Page 2

từ ngày biết được quyết định hành chính bị kiện.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ giải quyết vụ án hành chính sơ thẩm thụ lý số 22/2022/TLST- HC ngày 27 tháng 7 năm 2022 về “Khiếu kiện quyết định hành chính”, giữa:
- Người khởi kiện: Ông Lê Đình T, sinh năm 1959 Địa chỉ: đường L, phường T, quận B, thành phố Cần Thơ
- Người bị kiện: Ủy ban nhân dân thành phố Cần Thơ Địa chỉ: đường H, phường T1, quận N, thành phố Cần Thơ.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự không có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án nếu việc khởi kiện này không có khác gì với vụ án đã bị đình chỉ.
- Về án phí hành chính sơ th ẩm: Ông Lê Đình T thuộc trường hợp được miễn nộp tạm ứng án phí hành chính sơ thẩm nên Tòa án không xử lý hậu quả của việc đình chỉ về án phí.
 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết công khai the o quy định của Luật tố tụng hành chính năm 2015.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND TP Cần Thơ;
- Cục THA DS TP Cần Thơ;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN


(đã ký)

 Đào Liệt Trinh