tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 03/2022/QĐST- DS
Nguyễn Anh P, Mùi Văn T - Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Số: 03
Ngày: 14/09/2022
Tòa án xét xử: TAND huyện Bắc Yên, tỉnh Sơn La
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Nguyễn Anh P, Mùi Văn T - Tranh chấp hợp đồng vay tài sản

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN B, TỈNH SƠN LA

 Số: 03/2022/QĐST- DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do- Hạnh phúc

B, ngày 14 tháng 7 năm 2022

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN B, TỈNH SƠN LA

Với Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Cầm Ngọc Thương Các Hội thẩm nhân dân:
1.Ông Lò Đức Toản 2.Ông Mùi Trần Đàm Căn cứ vào các điều 217, 218, 219, 235 , khoản 2 Điều 244 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện, quy định tại khoản 2 Điều 244 Bộ luật tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 11/2022/TLST-DS, ngày 14/3/2022, về việc Tranh chấp hợp đồng vay tài sản, giữa:
Nguyên đơn: Ông Nguyễn Anh P và bà Trần Thị T;
Địa chỉ: Số nhà 361, Tổ 2, phường C, thành phố S, tỉnh Sơn La.
Bị đơn: Anh Mùi Văn T;
Địa chỉ: Bản P, xã S, huyện B, tỉnh Sơn La.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Đương sự có quyền khởi kiện lại vụ án dân sự theo quy định của pháp luật.
Tiền tạm ứng án phí: Ông Nguyễn Anh P và bà Trần ThịT được trả lại 4.775.000 đồng (Bốn triệu bảy trăm bảy mươi lăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số AA/2021/0001374, ngày 14/3/2022 của Chi cục thi hành án dân sự huyện B, tỉnh Sơn La.

## Page 2

3. Đương sự ông Nguyễn Anh P, bà Trần Thị T, anh Mùi Văn T có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.


Nơi nhận:
- TAND tỉnh Sơn La.
- VKSND huyện B.
- Chi cục THA huyện B.
 - Các đương sự.
- Lưu HS.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA (đã ký)





Cầm Ngọc Thương
Số: 140/2022/QĐ-PT
Trần Thị Kim Anh
Số: 159
Ngày: 30/08/2022
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Bình Định
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về quyền sở hữu và các quyền khác đối với tài sản
Thông tin vụ việc: xét kháng cáo quá hạn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TỈNH BÌNH ĐỊNH Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 140/2022/QĐ-PT Bình Định, ngày 29 tháng 7 năm 2022

QUYẾT ĐỊNH KHÔNG CHẤP NHẬN KHÁNG CÁO QUÁ HẠN

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH ĐỊNH

Với Hội đồng xét kháng cáo quá hạn gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Thanh Trà Các Thẩm phán: Ông Nguyễn Thanh Tuấn Bà Nguyễn Thị Hoài Xuân Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Bình Định tham gia phiên họp:
Bà Lữ Thị Xuân Dương - Kiểm sát viên.
Sau khi xét x ử sơ thẩm, bản án dân sự sơ thẩm số 247/2022/DS-PT ngày 28 tháng 6 năm 2022 của Tòa án nhân dân thị xã H, tỉnh Bình Định bị kháng cáo như sau:
Ngày 18/7/2022 nguyên đơn bà Phan Thị S kháng cáo với nội dung yêu cầu cấp phúc thẩm giải quyết buộc ông Trần Văn D chấm dứt việc khai thác và sử dụng thửa đất trên và trả lại diện tích đất cho bà.

 XÉT THẤY:
Tại phiên tòa xét xử sơ thẩm ngày 28/6/2022 bà Phan Thị S có mặt nhưng đến ngày 18/7/2022 bà S mới làm đơn kháng cáo . Việc kháng cáo của bà S là quá hạn. Không đúng quy định tại Điều 273 Bộ luật tố tụng dân sự. L ý do bà S kháng cáo quá hạn là chờ nhận được bản án của Tòa án mới làm đơn kháng cáo và bà đi tìm người làm chứng để làm chứng cho việc sử dụng đất của gia đình .
Không thuộc trường hợp sự kiện bất khả kháng, trở ngại khách quan nên HĐXX không chấp nhận kháng cáo.
Căn cứ vào các Điều 275 của Bộ luật tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
 Không chấp nhận việc kháng cáo quá hạn của bà Phan Thị S đối với bản án dân sự sơ thẩm số 247/2022/DSST ngày 28/6/2022 của Tòa án nhân dân thị xã H, tỉnh Bình Định.

Nơi nhận: TM. HỘI ĐỒNG XÉT KHÁNG CÁO QUÁ HẠN
- VKSND tỉnh Bình Định; THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN HỌP
- TAND thị xã H;
- CCTHADS thị xã H;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ; Tòa dân sự.

 Nguyễn Thanh Trà
Số: 05/2022/QĐST-DS
VP- Võ Thị N
Số: 05/2022/QĐST-DS
Ngày: 03/06/2022
Tòa án xét xử: TAND TP. Vinh, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: QĐ chuyển vụ án

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ VINH TỈNH NGHỆ AN

Số: 05/2022/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Vinh, ngày 03 tháng 6 năm 2022

QUYẾT ĐỊNH CHUYỂN HỒ SƠ VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn c ứ vào Điều 26, đi ểm b khoản 1 Điều 39 , khoản 3 Đi ều 39, Khoản 1 Điều 41 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm số 61 /2022/TLST-DS ngày 16/5/2022 giữa:
- Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP V; Địa chỉ: số 89 đường H, phường H, quận Đ, Hà Nội
- Bà Võ Thị N, sinh năm 1972; Địa chỉ: thôn H, xã K, huyện C, tỉnh Nghệ An.
Xét thấy : Tại Mục 2 Điều 5 của Hợp đồng cho vay số: LN1908051575284 ngày 16/8/2019 và tại mục 3 Điều 9 của Hợp đồng thế chấp phương tiện giao thông số : LN1908051575284 ngày 16/8/2019 giữa Ngân hàng TMCP Việt Nam V và bà Võ Thị N, các đương sự đã thỏa thuận như sau: “…Các bên thống nhất rằng, địa chỉ của các bên như nêu tại phần đầu của Hợp đồng này là địa chỉ được sử dụng để Tòa án xác định thẩm quyền giải quyết tranh chấp theo quy định của pháp luật…”. Nên vụ án dân sự đã được thụ lý không thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân thành phố Vinh, tỉnh Nghệ An.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Chuyển hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 61/2022/TLST-DS ngày 16/5/2022 Cho Tòa án nhân dân huyện C, tỉnh Nghệ An giải quyết.
2. Các đương sự có quyền khiếu nại quyết định này trong thời hạn 03 ngày làm việc, kể từ ngày nhận được Quyết định.
Nơi nhận: PHÓ CHÁNH ÁN
- Các đương sự
- VKS Tp Vinh
- Lưu HS

 Phan Chân Nhân
Số: 02/2022/QĐST-DS
An Thị H, Bùi Văn T - Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Số: 02
Ngày: 08/09/2022
Tòa án xét xử: TAND huyện Bắc Yên, tỉnh Sơn La
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: An Thị H, Bùi Văn T - Tranh chấp hợp đồng vay tài sản

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN B, TỈNH SƠN LA

Số: 02/2022/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do- Hạnh phúc

B, ngày 08 tháng 6 năm 2022 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ.
Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Bị đơn – Ông Bùi Văn T không có mặt tại nơi cư trú, không xác định được địa chỉ nơi cư trú, theo quy định tại điểm h khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 08/2022/TLST-DS, ngày 09/02/2022 về việc Tranh chấp hợp đồng vay tài sản, giữa:
Nguyên đơn: Chị An Thị H;
Địa chỉ: TK3, thị trấn B, huyện B, tỉnh Sơn La.
Bị đơn: Ông Bùi Văn T;
Địa chỉ: TK3, thị trấn B, huyện B, tỉnh Sơn La.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Đương sự có quyền yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
Tiền tạm ứng án phí chị An Thị H đã nộp là 400.000 VNĐ (Bốn trăm nghìn đồng) theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí , lệ phí tòa án số AA/2021/0001369, ngày 09/02/2022 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện B, tỉnh Sơn La được trả lại cho chị An Thị H, căn cứ khoản 3 Điều 218 Bộ luật Tố tụng dân sự.
3. Đương sự chị An Thị H và ông Bùi Văn T có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Phòng KTNV-TAND tỉnh Sơn La;
- VKSND huyện B;
- Chi cục THA huyện B;
- Các đương sự;
- Lưu HS.
THẨM PHÁN (Đã ký)


Cầm Ngọc Thương
Vụ án ly hôn
Số: 43
Ngày: 09/02/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Kinh Môn, tỉnh Hải Dương
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Vụ án ly hôn giữa chị Nguyễn Thị T và anh Vũ Văn Q

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN KINH MÔN TỈNH HẢI DƯƠNG Số: 43/2018/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Kinh Môn, ngày 09 tháng 02 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 09/2018/TLST-HNGĐ ngày 04 tháng 01 năm 2018, giữa:
Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị T, sinh năm 1983 Địa chỉ: Thôn X, xã H, huyện K, tỉnh Hải Dương Bị đơn: Anh Vũ Văn Q, sinh năm 1983 Địa chỉ: Thôn X, xã H, huyện K, tỉnh Hải Dương Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55, 81, 82 và 83 của Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 01 tháng 02 năm 2018.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn vàt hỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 01 tháng 02 năm 2018 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Nguyễn ThịT và anh Vũ Văn Q.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về con chung: Giao cả hai con chung là Vũ Tiến D, sinh ngày 23/11/2005 và Vũ Ngọc A , sinh ngày 07/3/2011 cho chị Nguyễn ThịT trực tiếp nuôi dưỡng. Chị Nguyễn ThịT tự nguyện không yêu cầu anh Vũ Văn Q cấp dưỡng nuôi con chung.
Người không trực tiếp nuôi con có quyền và nghĩa vụ thăm nom con chung.

## Page 2

- Về tài sản chung, nợ chung, công sức đóng góp vào khối tài sản chung của hai bên gia đình (bên vợ, bên chồng): Chị Nguyễn ThịT và anh Vũ Văn Q không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về án phí: Chị Nguyễn ThịT tự nguyện chịu toàn bộ án phí dân sự s ơ thẩm ly hôn là 150.000 đồng, được trừ vào số tiền 300.000 đồng đã nộp tạm ứng án phí theo biên lai số AA/2016/0001426 ngày 02 tháng 01 năm 2018 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Kinh Môn. ChịT đã nộp đủ án phí, hoàn trả chịT số tiền 150.000 đồng.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Kinh Môn;
- Chi cục THADS huyện Kinh Môn;
- UBND xã H (để ghi vào sổ hộ tịch);
- Lưu: Hồ sơ vụ án; Tòa án.
THẨM PHÁN



Trần Hữu Hiệu
Số: 12/2022/QĐST-KDTM
Vụ án Kinh doanh thương mại
Số: 12
Ngày: 29/06/2022
Tòa án xét xử: TAND huyện Mê Linh, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Kinh doanh thương mại
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Ngân hành NN và PTNT Việt Nam khởi kiện ông Nguyễn Văn Chanh về hợp đồng vay

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN MÊ LINH THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Số: 12/2022/QĐST-KDTM

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Mê Linh , ngày 29 tháng 6 năm 20 22

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN KINH DOANH THƢƠNG MẠI

 Căn cứ các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân s ự; kho ản 3 Đi ều 18 Nghị quyết s ố 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án kinh doanh thương mại sơ thẩm;
 Xét thấy: Người khởi kiện NHNN&PTNT V N có đơn xin rút đơn khởi kiện và đư ợc Tòa án chấp nhận theo quy định tại điểm c, khoản 1, Đi ều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.

 QUYẾT ĐỊNH:

 1. Đình chỉ giải quy ết v ụ án kinh doanh thương mại thụ lý s ố:
06/2022/TLST - KDTM ngày 13 tháng 4 năm 2022 về “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa:
- Nguyên đơn: Ngân hàng NHNN&PTNT V N (viết tắt: Agri). Địa chỉ:
Số 2, L H, quận B Đ, thành phố H N.
Người đại di ện theo pháp lu ật: Ông T V Th – Tổng giám đốc Agribank.
Người đại diện theo ủy quy ền: Ông Ng Tr Ch – Giám đốc Agri Chi nhánh M L (theo Quyết định ủy quyền số 2965 ngày 27/12/2019 của Agri).
Người được ông Ng Tr Chủy quyền lại: Bà Tr Th H - Giám đốc phòng giao dịch T Ph trực thuộc Agri Chi nhánh M L (theo Giấy ủy quyền số 1225 ngày 03/11/2021 của Agri Chi nhánh M L).
 - Bị đơn: Ông Ng V Ch , sinh năm 1958; địa chỉ: Xóm A S, xãM L, huyện M L, thành phố H N.
- Người có quy ền lợi, nghĩa v ụ liên quan: CụNg Th S, SN 1910; bà Ph Th B, SN 1958; anh Ng V Q, SN 1984; anh Ng V Tr, SN 1991; chịNg Th Ng, SN 1988. Cùng địa chỉ: X A S, xãM L, huyện M L, thành phố H N.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
 2.1. Về quyền khởi kiện: Ngân hàng Agri có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật tố tụng dân sự.
 2.2. Trả lại cho Ngân hàng Agri đơn khởi kiện cùng các tài liệu, chứng cứ kèm theo.
 2.3. Về án phí: Trả lại cho Ngân hàng Agri số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 39.700.000 đồng theo biên lai thu s ố 0020416 ngày 08/4/2022 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Mê Linh, thành phố Hà Nội.

## Page 2

3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự./.

Nơi nhận:
- TAND TP. Hà Nội;
- VKSND huyện Mê Linh;
- CCTHADS huyện Mê Linh;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN






Lê Việt Phƣơng
Hôn nhân và gia đình
Số: 60
Ngày: 24/05/2022
Tòa án xét xử: TAND TX. Ninh Hòa, tỉnh Khánh Hòa
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ NINH HÒA TỈNH KHÁNH HÒA CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT N Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 60/2022/QĐST- HNGĐ Ninh Hòa, ngày 24 tháng 5 năm 2022



QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ


Căn cứ vào các Điều 48, Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Hôn nhân và gia đình sơ thẩm;

Xét thấy: Ngày 20 tháng 5 năm 2022, nguyên đơn ông Nguyễn Sơn N có đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi, việc rút yêu cầu khởi kiện là hoàn toàn tự nguyện và đúng pháp luật theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự 2015;


QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án Hôn nhân và gia đình thụ lý số: 245/2022/TLST- HNGĐ ngày 01 tháng 4 năm 2022, về việc “Ly hôn” giữa:

- Nguyên đơn: Ông Nguyễn Sơn N, sinh năm: 1987 Nơi cư trú: Thôn Tân Quang, xã Ninh Quang, thị xã Ninh Hòa, tỉnh Khánh Hòa.

- Bị đơn: Bà Trần Thị Hà G, sinh năm: 1988 Nơi cư trú: Thôn Tân Quang, xã Ninh Quang, thị xã Ninh Hòa, tỉnh Khánh Hòa.

2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:

- Người khởi kiện có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ Luật tố tụng dân sự.


- Trả lại đơn khởi kiện và các tài liệu kèm theo đơn khởi kiện cho đương sự theo khoản 3 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.


- Về án phí: Hoàn trả lại cho ông Nguyễn Sơn N số tiền 300.000đ (Ba trăm ngàn đồng) tiền tạm ứng án phí Hôn nhân và gia đình sơ thẩm đã nộp theo biên lai thu tạm ứng án phí số: AA/2021/0004664 ngày 29 tháng 3 năm 2022 của Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Ninh Hòa, tỉnh Khánh Hòa.

3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày k ể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.


Nơi nhận:
- TAND tỉnh Khánh Hòa;
- VKSND thị xã Ninh Hòa;
- Chi cục THADS thị xã Ninh Hòa;
- Các đương sự;
- Lưu án văn;
- Lưu hồ sơ.
THẨM PHÁN




Nguyễn Tiến Oai
Số: 35/2022/QĐST-HNGĐ
Đình chỉ
Số: 35
Ngày: 23/06/2022
Tòa án xét xử: TAND TX. Đồng Xoài, tỉnh Bình Phước
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Nguyên đơn rút đơn

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ ĐỒNG XOÀI Độc lập- Tự do-Hạnh phúc TỈNH BÌNH PHƯỚC

 Số: 35/2022/QĐST-HNGĐ Đồng Xoài, ngày 23 tháng 6 năm 2022


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN GIA ĐÌNH

Căn cứ vào Điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217; khoản 3 Điều 218; Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;

Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm thụ lý số 129/2022/TLST-HNGĐ ngày 31 tháng 5 năm 2022;

Xét thấy: Ngày 23 tháng 6 năm 2022 Tòa án nhân dân thành phố Đồng Xoài nhận được đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn bà Nguyễn Trần Hoàng D. Bị đơn trong vụ án không có yêu cầu phản t ố. Việc rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện của bà Diễm là tự nguyện, phù hợp quy định của pháp luật.

QUYẾT ĐỊNH

1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm thụ lý số 129/2022/TLST-HNGĐ ngày 31 tháng 5 năm 2022 về việc “Ly hôn” giữa;
- Nguyên đơn: Bà Nguyễn Trần Hoàng D – SN: 1979
- Bị đơn: Ông Võ Trọng T – SN: 1973 Cùng trú tại: Khu phố X, phường T, thành phố Đ, tỉnh Bình Phước.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Bà Nguyễn Trần Hoàng D có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật.
- Án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm: Hoàn trả cho bà Nguyễn Trần Hoàng D số tiền tạm ứng án phí 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) đã nộp theo biên lai thu tiền số 0004383 ngày 31 tháng 5 năm 2022 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Đồng Xoài.
3. Bà Nguyễn Trần Hoàng D , ông Võ Trọng T có quyền kháng cáo; Viện kiểm sát nhân dân thành phố Đồng Xoài có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.


Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND tỉnh Bình Phước;
- VKSND thành phố Đồng Xoài;
- THADS thành phố Đồng Xoài;
- các đương sự;
- Lưu hồ sơ.
 Hoàng Hữu Bình
Nguyễn Thị Thu H -Hồ Thị Thu T,
Số: 04
Ngày: 13/09/2022
Tòa án xét xử: TAND huyện Châu Thành, tỉnh Bến Tre
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về hụi, họ, biêu, phường
Thông tin vụ việc: Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự

## Page 1

Ệ ỒNG TRÔM Ỉ

 ố: - DS Ủ Ệ
 - ự -


 13 tháng 9 ăm 2022.
Q Ị CÔNG Ậ K QẢ HÒA Ả THÀNH Ạ TÒA ÁN

 ăn cứ các điều 32, 33, 34 và 35 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
 ăn cứ vào yêu cầu công nhận kết quả hòa giải thành của nguyên đơn bà guyễn hị Thu H và bị đơn bà ồ hị Thu T, ông Kiều Văn N.
Sau khi nghiên cứu:
- ơn khởi kiện về việc “Tranh cấp ợp đồ góp ụi” đề ngày 10/8/2022 của bà guyễn hị Thu H
- Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 26/8/2022 về việc thỏa thuận giải quyết toàn bộ tranh chấp của các bên tham gia hòa giải sau đây:
- N ê đơ : Bà guyễn hị hu H, sinh năm 196 ;
 ịa chỉ: A, ấp A, xã S, huyện C, tỉnh Bến re,
- Bị đơ : Bà ồ hị hu T, sinh năm 1975 ;
 Ông Kiều Văn N, sinh năm 1975;
 ùng địa chỉ: ấp A, xã S, huyện C, tỉnh Bến re.
- Các tài liệu kèm theo Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải do Hòa giải viên chuyển sang Tòa án.
NHẬ ỊNH CỦA TÒA ÁN:
 Kết quả hòa giải thành được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 26/8/2022 có đủ các điều kiện quy định tại iều 33 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
Q Ị :
 1. Công nhận kết quả hòa giải thành của các bên được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 26/8/2022, cụ thể như sau:
 - Bà Hồ Thị ThuT và ông Kiều Văn N thừa nhận nợ và đồng ý trả cho bà Nguyễn Thị Thu H số tiền là 6 . 6 . đồng (hai trăm sáu mươi triệu bốn trăm sáu mươi ngàn đồng).
- Kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án (đối với các khoản tiền phải trả cho người được thi hành án) cho đến khi thi hành án xong tất cả các khoản tiền, hàng tháng bên phải thi hành án còn phải chịu khoản

## Page 2

tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất quy định tại khoản iều 68 Bộ luật dân sự.
2. uyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ký, không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của Bộ luật ố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.

 ơi nh n:
- Các bên tham gia hòa giải;
- VKSND huyện C;
- Chi cục THADS huyện C;
- TAND tỉnh Bến Tre;
- Lưu hồ sơ.
THẨM PHÁN




Hoàng Thị Tuyết
Hôn nhân và gia đình
Số: 51
Ngày: 11/05/2022
Tòa án xét xử: TAND TX. Ninh Hòa, tỉnh Khánh Hòa
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ NINH HÒA TỈNH KHÁNH HÒA CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - H phúc Số: 51/2022/QĐST- HNGĐ Ninh Hòa, ngày 11 tháng 5 năm 2022



QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ


Căn cứ vào các Điều 48, Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Hôn nhân và gia đình sơ thẩm;

Xét thấy: Ngày 09 tháng 5 năm 2022, nguyên đơn bà Nguyễn Thị Hồng H có đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi, việc rút yêuc ầu khởi kiện là hoàn toàn t ự nguyện và đúng pháp lu ật theo quy định tại điểm c kho ản 1 Đi ều 217 B ộ luật tố tụng dân s ự 2015;


QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án Hôn nhân và gia đình thụ lý số: 247/2022/TLST- HNGĐ ngày 01 tháng 4 năm 2022, về việc “Ly hôn” giữa:

- Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị Hồng H, sinh năm: 1980 Nơi cư trú: Thôn Tân Lập, xã Ninh Sim, thị xã Ninh Hòa, tỉnh Khánh Hòa.

- Bị đơn: Ông Trần Ngọc D, sinh năm: 1976 Nơi cư trú: Thôn Tân Lập, xã Ninh Sim, thị xã Ninh Hòa, tỉnh Khánh Hòa.

2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:

- Người khởi kiện có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ Luật tố tụng dân sự.


- Trả lại đơn khởi kiện và các tài liệu kèm theo đơn khởi kiện cho đương sự theo khoản 3 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.


- Về án phí: Hoàn trả lại cho bà Nguyễn Thị Hồng H số tiền 300.000đ (Ba trăm ngàn đồng) tiền tạm ứng án phí Hôn nhân và gia đình sơ thẩm đã nộp theo biên lai thu tạm ứng án phí số: AA/2021/0004662 ngày 29 tháng 3 năm 2022 của Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Ninh Hòa, tỉnh Khánh Hòa.

3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày k ể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.


Nơi nhận:
- TAND tỉnh Khánh Hòa;
- VKSND thị xã Ninh Hòa;
- Chi cục THADS thị xã Ninh Hòa;
- Các đương sự;
- Lưu án văn;
- Lưu hồ sơ.
THẨM PHÁN




Nguyễn Tiến Oai