Bản án số 51/2007/HSST
Trộm cắp tài sản - phạm tội trộm cắp tài sản
Số: 3
Ngày: 05/01/2018
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Khánh Hòa
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TỈNH KHÁNH HÒA Độc Lập - Tự Do - Hạnh Phúc


NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH KHÁNH HÒA Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
+ Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Tuấn Long.
+ Các Thẩm phán: Ông Trần Văn Đông.
 Bà Lê Thúy Phượng.
+ Thư ký phiên tòa : Bà Phạm Thị Ánh Tuyết - Thư ký Tòa án nhân dân tỉnh Khánh Hòa.
+ Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Khánh Hòa : Ông Võ Văn Thành - Kiểm sát viên.
Ngày 05/01/2018, tại trụ sở Tòa án nhân dân tỉnh Khánh Hòa mở phiên tòa phúc thẩm công khai xét xử vụ án hình sự thụ lý số 207/2017/ TLPT-HS ngày 06/11/2017 đối với bị cáo Nguyễn Hùng A do có kháng cáo của bị cáo đối với bản án hình sự sơ thẩm số 65/2017/HSST ngày 27 /9/2017 của Tòa án nhân dân huyện B, tỉnh Khánh Hòa.
* Bị cáo có kháng cáo:
Nguyễn Hùng A (Bát Giới), sinh năm 1986 tại Khánh Hòa; nơi ĐKNKTT:
Đội 3, thôn C, xã D, huyện B, tỉnh Khánh Hòa; quốc tịch: Việt Nam; dân tộc :
Kinh; tôn giáo: Không; nghề nghiệp: Lao động tự do; trình độ học vấn: 7/12; con ông Nguyễn Đình Đ và bà Phạm Thị E; vợ: Dương Thị Diễm Ê; có 03 con, lớn nhất sinh năm 2007, nhỏ nhất sinh năm 2011; tiền án, tiền sự: Không; nhân thân:
Bản án số 51/2007/HSST ngày 13/7/2007 của Tòa án nhân dân huyện B xử phạt 66 tháng tù về tội “ Cướp tài sản ”, được đặc xá kể từ ngày 17/01/2009. Bị cáo tại ngoại, có mặt tại phiên tòa.
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:
Vào ngày 24/4/2017, Nguyễn Hùng A đến chơi game tại quán bắn cá G do Thái Quang H làm chủ và thua hết tiền nên ngủ tại quán. Đến khoảng 04 giờ 00 sáng ngày 25/4/2017, A thức dậy nhìn xung quanh thấy 05 người chơi game bắn cá cũng đang ngủ tại quán, A đi đến khu vực quầy thu ngân tìm thẻ cào để tiếp tục chơi thì phát hiện có 01 chìa khóa, A lấy chìa khóa mở két đựng tiền tại quầy thu Bản án số: 03 /2018/HSPT Ngày: 05/01/2018

## Page 2

2 ngân và lấy trộm một cọc tiền của nhân viên quản lý quán là bà Mai Như I. A đi ra ngoài đếm số tiền lấy được tổng cộng là 8.500.000đ (tám triệu năm trăm nghìn đồng).
Sau khi trộm cắp được số tiền trên, A lấy xe mô tô của Võ Hoài K (là người đến chơi game đang ngủ tại quán) đi từ huyện B đến thành phố L chơi cá độ bóng đá trên đường Lê Hồng M với một người đàn ông lạ mặt, thua hết 6.000.000đ (sáu triệu đồng). Đến khoảng 06 giờ sáng cùng ngày, A quay trở lại quán game bắn cá G trả xe mô tô cho K và nhờ K chở đến quán bắn cáN do ông Lý Minh P làm chủ.
Tại đây, A tiếp tục chơi game thua hết 2.500.000đ (hai tri ệu năm trăm nghìn đồng). Do hết tiền nên A về nhà người thân ở xã D ngủ.
Đến 08 giờ sáng cùng ngày, bà Mai Như I phát hiện bị mất tiền, kiểm tra camera phát hiện Nguyễn Hùng A đã lấy trộm nên đã đến Công an xã O để trình báo sự việc và nộp đĩa ghi hình trong camera. Nhân được đưa về trụ sở công an làm việc. Tại đây, Nguyễn Hùng A đã khai nhận hành vi phạm tội của mình.
Bản án hình sự sơ thẩm số 65/2017/HS -ST ngày 27/9/2017 của Tòa án nhân dân huyện B đã áp dụng khoản 1 Điều 138; điểm p khoản 1 Điều 46 Bộ lu ật Hình sự. Xử phạt bị cáo Nguyễn Hùng A 01 (một) năm tù về tội “ Trộm cắp tài sản ”.
Ngoài ra bản án sơ thẩm còn quyết định về án phí và quyền kháng cáo.
Ngày 12/10/2017, Nguyễn Hùng A kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt.
Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Khánh Hòa tham gia phiên tòa đề nghị Hội đồng xét xử không chấp nhận kháng cáo của bị cáo và giữ nguyên bản án sơ thẩm, vì tại cấp phúc thẩm không có tình tiết giảm nhẹ nào mới.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
[1] Về thủ tục tố tụng:
Kháng cáo của bị cáo còn trong thời hạn luật định nên hợp lệ.
 [2] Về nội dung:
Tại phiên tòa phúc thẩm, bị cáo Nguyễn Hùng A đã khai nhận toàn bộ những hành vi mà bị cáo đã thực hiện như bản án sơ thẩm đã nêu. Lời khai của bị cáo phù hợp với lời khai của người bị hại, vật chứng và các chứng cứ khác đã được Cơ quan Cảnh sát điều tra thu thập. Như vậy, có đủ cơ sở để kết luận: Khoảng 04 giờ 00 phút ngày 2 5/4/2017, tại tiệm game bắn cá G, Nguyễn Hùng A đã có hành vi lén lút trộm cắp số tiền 8.500.000đ (tám triệu năm trăm ngàn đồng) của chị Mai Như I sau đó tiêu xài hết. Tòa án nhân dân huyện B đã xử phạt bị cáo Nguyễn Hùng A về tội “Trộm cắp tài sản” theo khoản 1 Điều 138 của Bộ luật hình sự là có căn cứ, đúng pháp luật.
Xét thấy, ngày 04/01/2018, Tòa án nhân dân tỉnh Khánh Hòa nhận được “Đơn bãi nại” thể hiện do bà Mai Như I ký. Tuy nhiên, đơn không có xác nhận của cơ quan chức năng , không có tài liệu chứng cứ chứng minh đơn này do bà Mai

## Page 3

3 Như I lập nên không có cơ sở để Hội đồng xét xử phúc thẩm xem xét. Đồng thời, xét thấy mức hình phạt mà Tòa án cấp sơ thẩm xử phạt bị cáo Nguyễn Hùng A là đã tương xứng với hành vi phạm tội của bị cáo . Tại phiên tòa phúc thẩm không phát sinh tình tiết gì mới nên không có cơ sở để chấp nhận kháng cáo của bị cáo, vì vậy cần giữ nguyên bản án sơ thẩm.
Các quyết định khác của bản án sơ thẩm không bị kháng cáo, kháng nghị, Tòa án cấp phúc thẩm không xem xét. Bị cáo phải nộp tiền án phí hình sự phúc thẩm theo quy định.
Vì các lẽ trên.
QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ điểm a khoản 1, khoản 2 Điều 355; Điều 356 Bộ luật tố tụng hình sự.
1. Không chấp nhận kháng cáo của bị cáo Nguyễn Hùng A và gi ữ nguyên bản án sơ thẩm.
Tuyên bố: Bị cáo Nguyễn Hùng A phạm tội “Trộm cắp tài sản”.

Áp dụng khoản 1 Điều 138; điểm p khoản 1 Điều 46 Bộ luật hình sự 1999 (khoản 1 Điều 173; điểm s khoản 1 Điều 51 của Bộ luật hình sự 2015) đối với bị cáo Nguyễn Hùng A.
Tuyên xử: Xử phạt bị cáo Nguyễn Hùng A (Bát giới) 01 (một) năm tù về tội “Trộm cắp tài sản”. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bắt thi hành án.
2. Bị cáo Nguyễn Hùng A phải nộp 200.000đ án phí hình sự phúc thẩm.
3. Các quyết định khác của bản án s ơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị đã có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.
Bản án phúc thẩm có hiệu lực kể từ ngày tuyên án.


Nơi nhận: TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM
- VKSND tỉnh Khánh Hòa; THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA
- Sở Tư pháp tỉnh Khánh Hòa;
- TAND huyện B;
- VKSND huyện B;
- Công an huyện B;
- Chi cục THADS huyện B;
- Bị cáo;
- Lưu hồ sơ; Án văn; Văn phòng.
 Nguyễn Tuấn Long