Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 93/2022/QĐXXST- HS
Hồ Tấn M phạm tội Hiếp dâm người dưới 16 tuổi - phạm tội hiếp dâm người dưới 16 tuổi
Số: 79
Ngày: 08/04/2022
Tòa án xét xử: TAND TP. Vũng Tàu, tỉnh Bà Rịa_Vũng Tàu
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NH DÂN THÀNH PHỐ VŨNG TÀU, TỈNH BÀ RỊA - VŨNG TÀU

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
 Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Lê Thị Thanh Các Hội thẩm nH dân: Ông Lê Văn Khoe – Nghề nghiệp: Công chức Bà Phan Thị Mỹ Hạnh – Nghề nghiệp: Giáo viên
 - Thư ký phiên tòa : Bà Hoàng Ngọc Thủy – Thư kýc ủa Tòa án n H dân thành phố V, tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu.
-Đại diện Viện ki ểm sát nH dân thành phố V , tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu tham gia phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Anh Thơ - Kiểm sát viên.
Ngày 08 tháng 4 năm 2022, tại Trụ sở Tòa án n H dân thành phố V , xét xử kín vụ án Hình sự thụ lý số 43/2022/HSST ngày 24 tháng 02 năm 2022 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 93/2022/QĐXXST- HS ngày 22 tháng 02 năm 2022, đối với bị cáo:
Hồ Tấn M, sinh năm 1975 tại Quảng Ngãi; Hộ khẩu thường trú : thôn TL2, xã EU, huyện KP, tỉnh Đắk Lắc; Nghề ngH: Ngư Phủ; Trình độ văn hóa: 7/12; Dân tộc: Kinh; Tôn giáo: Không; Quốc tịch: Việt Nam; con ông HồC (đã chết) và bà Phạm Thị H (sinh năm 195 3); vợ là Nguyễn Thị Kim Ng, sinh năm 198 1; có 02 con, con lớn sinh năm 2003, con nhỏ sinh năm 2007; Tiền án, tiền sự: Không;
Bị bắt ngày 11-10-2021. Hiện đang b ị tạm giam tại Nhàt ạm giữ Công an thành phố V, tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu. (có mặt)
Bị hại: Cháu Phạm M H, sinh ngày 13 -12-2005; địa chỉ: HHTh, Phường B, thành phố V, tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu. (có mặt)
Đại diện hợp pháp cho b ị hại: Ông Phạm VănH và bà Võ Thị V; địa chỉ:
HHTh, Phường B , thành phố V, tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu. (ông H có mặt, bà V vắng mặt)
Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho bị hại: Bà Hoàng Thị Th - Trợ giúp viên pháp lý thu ộc Trung tâm trợ giúp pháp lýt ỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu. (có mặt)
Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Bà Nguyễn Thị Kim Ng, sinh năm 1981; địa chỉ: thôn TL2, xã EU, huyện KP, tỉnh Đắk Lắc. (có mặt)

NỘI DUNG VỤ ÁN:
Qua các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và quá trình xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:
TÒA ÁN NH DÂN TP. VŨNG TÀU TỈNH BÀ RỊA - VŨNG TÀU ———————— Bản án số:79/2022/HS-ST Ngày 08-4-2022

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh Ph ———————————————————

## Page 2

 Khoảng 22 gi ờ ngày 09-10-2021, sau khi ăn nhậu cùng b ạn, Hồ Tấn M về tàu cá tại cảng Incomap thuộc hẻm TrPh, Phường N, thành phố V, sau đó ti ếp tục đi bộ ra đường TrP, khi đi Ngang qua quán cà phê của nhà cháu Lương Thạch Bảo Ph (Sinh năm 2005; địa chỉ: TrP, Phường N, thành phố V), địa chỉ: TrPh, Phường N, thành phố V, tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu thì thấy cháu Ph đang ngồi nhậu nên M vào nhậu cùng nhóm của Ph gồm: cháu Phạm M H (sinh ngày 13/12/2005; địa chỉ:
HHTh, Phường B, thành phố V) và Huỳnh Văn Ph1 (sinh năm 2002; địa chỉ: TrP, Phường N, thành phố V). Do hết rượu nên cháu Ph cùng M đi mua thêm một thùng bia về nhậu tiếp. Nhậu thêm một lúc thì cháu Ph1 về trước. Đến khoảng 23 gi ờ cùng ngày, Ph mệt đi vào trong võng ng ủ, cònH cũng say vàm ệt nên nằm ngủ ở ghế gỗ dài trong quán. Lúc này, M nghĩ cháu H là gái mại dâm nên nảy sinh ý định quan hệ tình dục. M thấy cháu H nằm ra ghế nên đến ngồi cạnh cháu H rồi thơm, hôn vào má cháu H. H đẩy ra. M tiếp tục dùng ta cởi quầnH qua đùi, kéo áo cháu H lên qua ngực áo hôn vào ngực, dùng tay, dùng miệng sờ, hôn vào âm hộ cháu H, sau đó trà dương vật vào âm h ộ mục đích thực hiện hành vi giaoc ấu với cháu H nhưng dương vật không cương cứng nên không đưa vào trong âm đạo được. Sau đóM đưa cháu H 300.000 đồng để uống cà phê nhưng cháu H không đồng ý vàM đi xuống tàu cáng ủ. Đến sáng ngày 11/10/2021, M đến Công an Phư ờng 5, thành phố V đầu thú.
 Tại cơ quan đi ều tra Công an thành phố V, Hồ Tấn M đã khai nhận hành vi phạm tội như trên.
 Qua làm việc lấy lời khai với cháu Phạm M H thể hiện: Vào khoảng 19 giờ ngày 09-11-2021 tại quán cà phê nhà Ph địa chỉ như trên, cháu H và Ph ngồi ăn nhậu uống hết 01 lít rư ợu. Đến khoảng 21 giờ cùng ngày Ph1 đến nhậu cùng, tiếp đó ông M là người quen với Ph vào nhậu. Sau đó, Ph1 về trước còn H, Ph vàM ngồi nhậu đến 23 gi ờ. Ph và H đều trong tình trạng say bia , rượu vàm ệt nên Ph vào ngủ trong võng cònH ra ghế gỗ của quán nằm ngủ. Đến khoảng 02 giờ 45 phút ngày 01-10-2021, H tỉnh dậy thì thấy mình không mặc quần, áo bị kéo lên đến Ngang vai vàM nằm trên người H. Thấy vậy, cháu H đẩyM ra và chạy vào nhà vệ sinh mặc quần áo, sau đó đi ra và nói M: “con mới 17 tuổi thôi, chú làm gì vậy…”.
M không nói gì và đưa cho H 300.000 đồng nhưng H không nhận. M bỏ đi, H về nhà báo cho gia đình bi ết và gia đình đưa cháu H đến Công an Phư ờng 5, thành phố V trình báo sự việc.
 Tại Kết lu ận giám định pháp y s ố 271/2021/TDTE ngày 13 -10-2021 của Trung tâm pháp y tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu kết luận cháu Phạm M H: Không có tổn thương mới ở bộ phận sinh dục; không thấy vết rách màng trinh cũ vàm ới; không có sự hiện diện tinh trùng trong âm đạo.
 Căn cứ thông tư 22/2019 ngày 28/8/2019 của Bộ y tế, quy định tỷ lệ phần trăm tổn thương cơ thể sử dụng trong giám định pháp y, giám định pháp y tâm thần. Tỷ lệ tổn thương cơ thể do thương tích gây ra hi ện tại là: Không cót ỷ lệ thương tật trong trường hợp này.

## Page 3

 Việc thu giữ, tạm giữ tài liệu; xử lý vật chứng: Không.
 Về phần Dân sự: Gia đình bị can đã thay mặt bị can bồi thường cho bị hại số tiền 5.000.000 đồng và không yêu cầu bị can phải trả số tiền này. Sau khi nhận tiền bồi thường bị hại không có yêu cầu gì.
 Tại Cáo trạng số 54/CT-VKS ngày 24-02-2022 của Viện kiểm sát n H dân thành phố V truy tố Hồ Tấn M về tội “Hiếp dâm người dưới 16 tuổi” theo quy định tại điểm a Khoản 1 Điều 142 Bộ luật Hình sự.
Tại phiên tòa:
Đại diện Viện kiểm sát nH dân thành phố V giữ nguyên quyết định truy tố, đề nghị Hội đồng xét xử:
+ Áp dụng điểm a Khoản 1 Điều 142; điểm b, s Khoản 1, Khoản 2 Điều 51;
Điều 38 Bộ luật Hình s ự xử phạt bị cáo từ 07 (Bảy) năm tù đến 08 (Tám) năm tù về tội “Hiếp dâm người dưới 16 tuổi”.
Bị cáo thừanh ận toàn b ộ hành vi phạm tội như đã nêu trên. Lời nói sau cùng, bị cáo hối hận về hành vi phạm tội và xin giảm nhẹ một phần hình phạt.

 NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ các chứng cứ, tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
[1] Về tố tụng:
Trong quá trình điều tra, truy tố, xét xử Điều tra viên, Kiểm sát viên đã thực hiện đúng thẩm quyền, trình tự, thủ tục theo quy định của Bộ luật Tố tụng Hình sự.
Quá trình điều tra và tại phiên tòa bị cáo không có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của Điều tra viên, Kiểm sát viên. Do đó, hành vi, quyết định của Điều tra viên, Kiểm sát viên trong vụ án này đều hợp pháp.
[2] Về tội danh và điều luật áp dụng:
Tại phiên tòa b ị cáo đã khainh ận toàn bộ hành vi phạm tội, lời khai của bị cáo phù hợp với các tài li ệu có trong h ồ sơ vụ án đã đư ợc thẩm trat ại phiên tòa, Hội đồng xét xử đủ căn cứ để kết luận:
Vào khoảng thời gian đêm ngày 09 đến rạng sáng ngày 10-10-2021, tại quán cà phê ở đường TrP, Phường N, thành phố V bị cáo lợi dụng cháu Phạm M H say rượu không thể tự vệ được nên đã thực hiện hành vi hi ếp dâm cháu H, sinh ngày 13-12-2005 (khi cháu H 15 tuổi 09 tháng 26 ngày) . Việc bị cáo không giaoc ấu được với cháu H là nằm ngoài ý muốn của bị cáo.
Như vậy, hành vic ủa bị cáo đã đủ yếu tố cấu thành tội “Hiếp dâm ngư ời dưới 16 tuổi” với tình ti ết định khung “Dùng vũ l ực, đe dọa dùng vũ lực hoặc lợi dụng tình trạng không thể tự vệ được của nạn nH hoặc thủ đoạn khác giaoc ấu hoặc thực hiện hành vi quanh ệ tình dục khác với người từ đủ 13 tuổi đến dưới 16 tuổi trái với ý mu ốn của họ” theo quy định tại điểm a Khoản 1 Điều 142 Bộ luật Hình sự đúng như quyết định truy tố của Viện kiểm sát nH dân thành phố V.

## Page 4

[3] Tính chất, mức độ, hậu quả do hành vi phạm tội của bị cáo gây ra:
Tính chất, mức độ , hậu quả do hành vi phạm tội bị cáo gây ra là rất nguy hiểm cho xã hội, đã trực tiếp xâm phạm đến quyền bất khả xâm phạm về tình dục, danh dự, nH phẩm của người khác , gây bất bình trong xã hội. Bị cáo là ngư ời đã trưởng thành, nhận thức rõ hành vic ủa mình là vi phạm pháp lu ật nhưng đ ể thỏa mãn nhu cầu cánH cùng với việc bị hại không thể tự vệ được mà bị cáo vẫn cố ý thực hiện được.Vì vậy, hành vi phạm tội của bị cáo cần x ử lý nghiêm theo quy định của pháp lu ật, nhằm giáo dục cải tạo riêng đối với bị cáo và phòng ngừa tội phạm chung.
[4] Tình tiết tăng nặng, tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm Hình sự:
[4.1] Tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự: Không có.
[4.2] Tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Trong quá trình đi ều tra cũng như tại phiên tòa, bị cáo thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải; bị cáo đã tác động gia đình bồi thường cho bị hạị; bị hại và gia đình có đơn bãi nại cho bị cáo; bị cáo đã ra đầu thú và bị cáo có ông ngoại là người có công với cách mạng được Nhà nước tặng thưởng Huy chương nên áp dụng các tình tiết giảm nhẹ quy định tại điểm b, s Khoản 1, Khoản 2 Điều 51 B ộ luật Hình s ự giảm cho bị cáo một phần hình phạt khi lượng hình.
 Xét thấy, bị cáo có nhân thân tốt, chưa có tiền án, tiền sự; có nhiều tình tiết giảm nhẹ, không có tình tiết tăng nặng, hoàn cảnh gia đình bị cáo khó khăn nên áp dụng Điều 54 Bộ luật Hình sự xử phạt bị cáo dưới mức thấp nhất của khung hình phạt cũng đủ tính răn đe, giáo dục đối với bị cáo. Đồng thời, để bị cáo thấy được sựnH đạo của pháp luật mà cải tạo cho tốt để sớm được trở về hòa nhập với cộng đồng và làm người công dân có ích cho gia đình và xã hội.
[5] Về án phí : Bị cáo phải nộp án phí hình sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.
Vì các lẽ trên,

QUYẾ T ĐỊNH:
Căn cứ: a Khoản 1 Điều 142; điểm b, s Khoản 1, Khoản 2 Điều 51; Điều 38;
Điều 54 Bộ luật Hình sự ; Điều 23 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016,
1. Tuyên bố: bị cáo Hồ Tấn M phạm tội “Hiếp dâm người dưới 16 tuổi”.
Xử phạt: Bị cáo Hồ Tấn M 05 (Năm) 06 (Sáu) tháng tù.Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 11 tháng 10 năm 2021.
2. Án phí Hình sự sơ thẩm: Bị cáo phải nộp 200.000đ (Hai trăm ngàn đồng).
4. Quyền kháng cáo: Bị cáo, bị hại, đại diện hợp pháp cho bị hại, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có quyền kháng cáo trong thời hạn 15 (mười lăm)
ngày tính từ ngày tuyên án (đối với người có mặt tại phiên tòa) ; tính từ ngày nhận được Bản án hoặc Bản án được niêm yết công khai (đối với người vắng mặt tại phiên tòa), để yêu cầu Tòa án cấp trên xét xử lại vụ án theo thủ tục phúc thẩm.

## Page 5

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu;
- VKSND tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu;
- Công an tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu (PV27);
- Sở Tư pháp tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu;
- VKSND thành phố V;
- Công an thành phố V;
- Thi hành án dân sự thành phố V;
- Nhà tạm giữ Công an tp. Vũng Tàu, t. BR - VT;
- Những người tham gia tố tụng;
- Lưu hồ sơ vụ án.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA




Lê Thị Thanh























HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM CÁC HỘI THẨM NH DÂN THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA

## Page 6

Phan Thị Mỹ Hạnh Lê Văn Khoe Lê Thị Thanh

## Page 7

## Page 8

8