NH VP Bank - Công ty Vensytem
Số: 05
Ngày: 20/07/2022
Tòa án xét xử: TAND huyện Tiên Du, tỉnh Bắc Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Kinh doanh thương mại
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: TCHD

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TIÊN DU TỈNH BẮC NINH Số: 05/2022/QĐST-KDTM CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Tiên Du, ngày 20 tháng 7 năm 2022 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TIÊN DU Với thành phần Hội đồng xét xử gồm có: Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Vũ Mạnh. Các Hội thẩm nhân dân: Ông Nguyễn Hữu Xuyên và bà Nguyễn Thị Minh. Căn cứ vào các Điều 30, 35, 39, 144, 147, 212, 213, 235, 246, 262, 264, 266 Bộ luật tố tụng dân sự 2015; Căn cứ các Điều 274, 275, 276, 280, 292, 299, 335, 336, 342, 357, 463, 466, 468 và 470 Bộ luật dân sự 2015; Căn cứ vào các Điều 90, 91, 95 Luật các tổ chức tín dụng 2010; Căn cứ Nghị Quyết số 326 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về án phí, lệ phí Tòa án; Căn cứ hồ sơ vụ án kinh doanh thương mại sơ thẩm thụ lý số: 09/2022/TLST- KDTM ngày 15/3/2022. XÉT THẤY Tại phiên tòa các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết vụ án và thỏa thuận của các đương sự là tự nguyện; không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội. QUYẾT ĐỊNH I. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự: Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng. Địa chỉ: Số 89 Láng Hạ, phường Láng Hạ, quận Đống Đa, TP. Hà Nội. Người đại diện theo pháp luật: Ông Ngô Chí Dũng, chức vụ: Chủ tịch Hội đồng quản trị. Người đại diện theo ủy quyền: Ông Phạm Tuấn Anh, chức vụ: Phó Giám đốc Trung tâm xử lý nợ pháp lý. Người được ủy quyền lại:

## Page 2

1. Ông Phan Văn Nghĩa, cán bộ xử lý nợ. Địa chỉ: Tầng 7, Tòa nhà Việt Hải, 78 Dịch Vọng, quận Cầu Giấy, TP. Hà Nội. 2. Ông Đàm Văn Thắng, cán bộ xử lý nợ. Địa chỉ: Tòa nhà Việt Long, số 34 Lý Thái Tổ, phường Ninh Xá, TP. Bắc Ninh, tỉnh Bắc Ninh. Bị đơn: Công ty TNHH Ven System (tên gọi cũ công ty TNHH Đầu tư J&D Vina); Địa chỉ: Đường TS 10, Khu công nghiệp Tiên Sơn, xã Nội Duệ, huyện Tiên Du, tỉnh Bắc Ninh; Người đại diện theo pháp luật: Bà Khương Thùy Dương- Chức vụ: Giám đốc. Người đại diện theo ủy quyền: Bà Nguyễn Thị Minh Ngọc - Chức vụ: Phó Giám đốc; Địa chỉ: Đường TS 10, Khu công nghiệp Tiên Sơn, xã Nội Duệ, huyện Tiên Du, tỉnh Bắc Ninh. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Bà Khương Thùy Dương, sinh năm 1998; Địa chỉ: Số 70 Lý Chiêu Hoàng, khu 3, phường Suối Hoa, thành phố Bắc Ninh, tỉnh Bắc Ninh. Người đại diện theo ủy quyền: Bà Nguyễn Thị Minh Ngọc - Chức vụ: Phó Giám đốc; Địa chỉ: Đường TS 10, Khu công nghiệp Tiên Sơn, xã Nội Duệ, huyện Tiên Du, tỉnh Bắc Ninh. II. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau: - Về nghĩa vụ trả nợ: Các đương sự thống nhất thỏa thuận: + Công ty TNHH Ven System (tên gọi cũ công ty TNHH Đầu tư J&D Vina), do bà Khương Thùy Dương, chức vụ giám đốc là người đại diện theo pháp luật có trách nhiệm trả cho Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng; số tiền nợ gốc còn lại là 2.875.227.659 đồng; số tiền nợ lãi trong hạn, quá hạn… là 971.900.282 đồng; tổng số tiền là: 3.847.127.941 đồng (tính đến hết ngày 20/7/2022). Theo Hợp đồng cho vay hạn mức số BNH/20043 ngày 13/4/2020 và các khế ước nhận nợ. + Công ty TNHH Ven System (tên cũ công ty TNHH Đầu tư J&D Vina), do bà Khương Thùy Dương, chức vụ giám đốc là người đại diện theo pháp luật có trách nhiệm trả cho Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng; số tiền nợ gốc còn lại là

## Page 3

3 99.925.571 đồng; số tiền nợ lãi trong hạn, quá hạn… là 60.235. 054 đồng; tổng số tiền là: 160.160.625 đồng (tính đến hết ngày 20/7/2022). Theo Giấy đề nghị kiêm hợp đồng phát hành và sử dụng thẻ tín dụng quốc tế dành cho KHDN số 222- C- 791060 ngày 13/11/2019. Tổng số tiền Công ty TNHH Ven System phải trả là 4.007.288.567 đồng cho Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng. Công ty TNHH Ven System (tên gọi cũ công ty TNHH Đầu tư J&D Vina) phải tiếp tục chịu tiền lãi (Lãi trong hạn, lãi quá hạn,…) từ ngày 21/7/2022 đến khi tất toán khoản vay theo Hợp đồng cho vay hạn mức số BNH/20043 ngày 13/4/2020, các khế ước nhận nợ và Giấy đề nghị kiêm hợp đồng phát hành và sử dụng thẻ tín dụng quốc tế dành cho KHDN số 222- C- 791060 ngày 13/11/2019; được ký giữa Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng với Công ty TNHH Ven System. Trường hợp Công ty TNHH Ven System (tên gọi cũ công ty TNHH Đầu tư J&D Vina) không thực hiện, thực hiện không đầy đủ, đúng hạn nghĩa vụ trả nợ nêu trên cho Ngân hàng thì Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng có quyền yêu cầu bà Khương Thùy Dương phải có nghĩa vụ trả nợ thay công ty TNHH Ven System Theo hợp đồng bảo lãnh số BNH/20043/HDBL ngày 13/4/2020; số BNH/19039 ngày 15/10/2019 được ký giữa các bên, đối với toàn bộ số tiền nợ gốc, nợ lãi, tiền phạt chậm trả trả lãi và các khoản phát sinh liên quan theo các Hợp đồng tín dụng đã ký và Giấy đề nghị kiêm hợp đồng phát hành và sử dụng thể tín dụng quốc tế dành cho KHDN. Trường hợp công ty TNHH Ven System và bà Khương Thùy Dương không thực hiện hoặc thực hiện không đầy đủ nghĩa vụ thanh toán nợ cho Ngân hàng Thương mại cổ phần Việt Nam Thịnh Vượng thì Ngân hàng Thương mại cổ phần Việt Nam Thịnh Vượng có quyền yêu cầu Cơ quan nhà nước có thẩm quyền phát mại toàn bộ tài sản thuộc quyền sở hữu/sử dụng của của công ty TNHH Ven System và bà Khương Thị Thùy Dương để thu hồi khoản toàn bộ các khoản nợ vay. Về án phí: Công ty TNHH Ven System phải chịu 112.007.300 đồng (Đã làm tròn số) án phí kinh doanh thương mại sơ thẩm. Hoàn trả cho Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng 49.762.000 đồng tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu số: AA/2021/0001970 ngày 15/3/2022 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tiên Du, tỉnh Bắc Ninh. III. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm. IV. Trường hợp quyết định thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án

## Page 4

4 dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật thi hành án dân sự, thời hiệu thi hành án dân sự được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự./. Nơi nhận: - VKSND huyện Tiên Du; - THADS huyện Tiên Du; - Các đương sự; - Lưu HS.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa Vũ Mạnh