Số:11/2022/QĐST-DS
Tranh chấp Yêu cầu chia thừa kế quyền sử dụng đất theo pháp luật
Số: 11/2022/QĐST-DS
Ngày: 17/06/2022
Tòa án xét xử: TAND huyện Yên Thành, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp thừa kế quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: 1. Công nhận sự thoả thuận của các đương sự: *Nguyên đơn: Ông Trần Bá V, sinh năm 1955. Trú tại: ấp Q, xã Q, huyện T, tỉnh Đồng Nai. *Bị đơn: Bà Hoàng Thị L, sinh năm 1933 Trú tại : xóm M, xã N, huyện Y, tỉnh Nghệ An -Người đại diện theo ủy quyền của bị đơn: Ông Trần Bá C, sinh năm 1970; Địa chỉ: xóm M, xã N, huyện Y, tỉnh Nghệ An. *Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan: - Ông Trần Thanh T, sinh năm 1953 Địa chỉ : xóm M, xã N, huyện Y, tỉnh Nghệ An. - Bà Trần Thị H, sinh năm 1959 Địa chỉ: xóm M, xã N, huyện Y, tỉnh Nghệ An. - Bà Trần Thị P, sinh năm 1965 Địa chỉ: xóm M, xã N, huyện Y, tỉnh Nghệ An. - Ông Trần Bá C, sinh năm 1970 Địa chỉ: xóm M, xã N, huyện Y, tỉnh Nghệ An. +/ Người đại diện theo ủy quyền ông Trần Bá D: ông Trần Bá C, sinh năm 1970; Địa chỉ: xóm M, xã N, huyện Y, tỉnh Nghệ An. - Bà Trần Thị C, sinh năm 1974. ( Có mặt) Địa chỉ: xóm M, xã N, huyện Y, tỉnh Nghệ An. - Ông Trần Bá T, sinh năm 1962 ( có mặt) Địa chỉ: xóm M, xã N, huyện Y, tỉnh Nghệ An. *Người đại diện theo ủy quyền của chị Nguyễn Thị T, chị Nguyễn Thị M, anh Nguyễn Hữu H : Ông Trần Bá C, sinh năm 1970: Địa chỉ: xóm M, xã N, huyện Y, tỉnh Nghệ An

## Page 1

 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN YÊN THÀNH Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH NGHỆ AN

Số:11/2022/QĐST-DS Yên Thành, ngày 17 tháng 6 năm 2022

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ:

Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 09 tháng 6 năm 2022 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số: 76/2022/TLST-DS ngày 02 tháng 6 năm2022, về việc tranh chấp Yêu cầuch ia thừa kế quyền sử dụng đất theo pháp luật.

XÉT THẤY:

Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:

1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
*Nguyên đơn: Ông Trần Bá V, sinh năm 1955.
Trú tại: ấp Q, xã Q, huyện T, tỉnh Đồng Nai.
*Bị đơn: Bà Hoàng Thị L, sinh năm 1933 Trú tại : xóm M, xã N, huyện Y, tỉnh Nghệ An -Người đại diện theo ủy quyền của bị đơn: Ông Trần BáC , sinh năm 1970;
Địa chỉ: xóm M, xã N, huyện Y, tỉnh Nghệ An.
*Ngƣời có quyền lợi nghĩa vụ liên quan:
- Ông Trần Thanh T, sinh năm 1953 Địa chỉ : xóm M, xã N, huyện Y, tỉnh Nghệ An.
- Bà Trần Thị H, sinh năm 1959 Địa chỉ: xóm M, xã N, huyện Y, tỉnh Nghệ An.
- Bà Trần Thị P, sinh năm 1965 Địa chỉ: xóm M, xã N, huyện Y, tỉnh Nghệ An.
- Ông Trần Bá C, sinh năm 1970 Địa chỉ: xóm M, xã N, huyện Y, tỉnh Nghệ An.
 +/ Người đại diện theo ủy quyền ông Trần Bá D : ông Trần Bá C, sinh năm 1970; Địa chỉ: xóm M, xã N, huyện Y, tỉnh Nghệ An.
- Bà Trần Thị C, sinh năm 1974. ( Có mặt)

## Page 2

Địa chỉ: xóm M, xã N, huyện Y, tỉnh Nghệ An.
- Ông Trần Bá T, sinh năm 1962 ( có mặt)
Địa chỉ: xóm M, xã N, huyện Y, tỉnh Nghệ An.
*Người đại diện theo ủy quyền của chị Nguyễn Thị T, chị Nguyễn Thị M, anh Nguyễn Hữu H : Ông Trần Bá C, sinh năm 1970: Địa chỉ: xóm M, xã N, huyện Y, tỉnh Nghệ An 2.Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Thửa đất số 617; Địa chỉ thửa đất: xóm TH(nay là xóm M), xã N, huyện Y, tỉnh Nghệ An; Diện tích sử dụng 470m2, trong đó 200m 2 đất ở, 270m2 đất vườn đã được cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số E 035716 ngày 12/4/1995 mang tên ông Trần Bá T, nay là thửa đất số 60, tờ bản đồ số 08; Địa chỉ thửa đất: xóm M, xã N. huyện Y, tỉnh Nghệ An có diện tích 506m2 được chia thành hai thửa, thửa đất số 60A và thửa đất 60B.
Thửa đất số 60A có diện tích sử dụng 253m2, trong đó đất ở là 100m2 x 250.000 đ/m2= 25.000.000 đồng; đất trồng cây lâu năm là 153 m 2 x 45.000 đ/m 2= 6.885.000 đồnglà tài sảnthuộc quyền sử dụng của bà Hoàng Thị Lân.
Thửa đất số 60B có diện tích sử dụng 253m2, trong đó đất ở là 100m2 x 250.000 đ/m 2= 25.000.000 đồng; đất trồng cây lâu năm l à 153 m 2 x 45.000 đ/m2=6.885.000 đồng là tài sản thuộc quyền sử dụng của ông Trần Bá Thường chết để lại.
Giao di sản của ông Trần BáT đã chết để lạilà thửa đất 60B (một phần thửa đất số 60) tờ bản đồ số 08; Địa chỉ thửa đất: xóm M , xãN , có diện tích 253 m 2 trong đó có 100m 2 đất ở x 250.000 đ/m 2 = 25.000.000 đồng và 153m2 đất trồng cây lâu năm x 45.000đ/m 2 = 6.885.000 đồng cho ông Trần Bá V được quyền sở dụng.
 Bà Hoàng Thị L , ông Trần Bá D , ông Trần BáC , ông Trần BáT , chị Nguyễn ThịT , chị Nguyễn Thị ThịM , anh Nguyễn Hữu H , bà Trần ThịT , bà Trần Thị H, bà Trần Thị C không yêu cầu ông Trần Bá V thực hiện nghĩa vụ chia tiền cho họ.Những người cùng hàng thừa kế và thừa kế thế vị thống nhất từ chối nhận phần thừa kế của mình , mà đồng ý tặng cho phần thừa kế cho ông Trần Bá V.
 Số đó các cạnh của thửa đất số 60B;Diện tích sử dụng là 253m2,tờ bản đồ số 08; Địa chỉ thửa đất: xóm M, xã N, huyện Y. tỉnh Nghệ An như sau:
- Cạnh phía Đ giáp đường liên xã dài 13.48m
- Cạnh phíaT đất gia đình bà Nguyễn Thị H dài 10.77m.
- Cạnh phía B giáp thửa đất 60A (đất bà Hoàng Thị L) dài 20.91m -Cạnh phíaN giáp Hội trường xóm M, xã N, huyện Y tổng chiều dài 19. 95m được chia thành 05 đoạn ( Đoạn dài 2.52m, đoạn dài 2.85m, đoạn dài 9.19m, đoạn dài 1.83m và đoạn dài 3.56m).

## Page 3

Số đó các cạnh của thửa đất số 60A ( Một phần của thửa đất số 60); Diện tích sử dụng là 253m2,tờ bản đồ số 08; Địa chỉ thửa đất: xóm M , xãN , huyện Y Nghệ An như sau:
- Cạnh phía Đông giáp đường liên xã dài 12.09m
- Cạnh phía Tây giáp đất gia đình bà Nguyễn Thị H dài 11.98m được chia thành 03 đoạn( đoạn dài 3.05m, đoạn dài 1.50m và đoạn dài 7.43m).
- Cạnh phía Bắc giáp đất ông Trần Thanh T dài 23.05m được chia thành 02 đoạn ( đoạn dài 21.56m, đoạn dài 1.49m).
-Cạnh phía Nam giáp thửa đất 60B( đất ông Trần Bá V) dài 21.91m.
Thể hiện bằng sơ đồ dưới đây:
Bà Hoàng Thị L, ông Trần Bá V được quyền đến cơ quan hành chính nhà nước để làm thủ cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất theo qui định của luật đất đai.
3.Về án phí : Căn cứ điểm đ khoản 1 Điều 12 của Nghị quyết số:
326/2016/UBTV QH14, ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ quốc hội qui định về mức thu, miễn , giảm, thu, nộp quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án. Miễn toàn bộ án phí cho ông Trần Bá V.
4. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
“Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự;
thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự”.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND H.Yên Thành;
- VKSND tỉnh Nghệ An
- TAND tỉnh Nghệ An.
- Lưu hồ sơ vụ án.
- UBND xãN THẨM PHÁN


(Đã ký)


 Vũ Anh Ngọc