Nguyễn Minh L kiện UBND thị xã B
Số: 535
Ngày: 21/07/2022
Tòa án xét xử: TAND cấp cao tại TP Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Số: 535/2022/QĐ-PT CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 21 tháng 7 năm 2022 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN HÀNH CHÍNH TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Văn Minh Các Thẩm phán: Ông Phan Tô Ngọc Ông Phan Nhựt Bình Thư ký phiên tòa: Ông Hồ Quang Nhựt - Thư ký Tòa án nhân dân cấp cao tại Thành phố Hồ Chí Minh Đại diện Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Thành phố Hồ Chí Minh tham gia phiên tòa: Ông Vũ Thanh Sơn - Kiểm sát viên.
Sau khi xét xử sơ thẩm, bản án hành chính sơ thẩm số 07/2021/HC-ST ngày 31 tháng 3 năm 2021 của Tòa án nhân dân tỉnh B bị kháng cáo như sau:
Ngày 13/4/2021, ông Nguyễn Minh L có đơn kháng cáo toàn bộ bản án hành chính sơ thẩm với nội dung: Yêu cầu Tòa án cấp phúc thẩm hủy Quyết định số 3013/QĐ-UBND ngày 28/12/2017 của Ủy ban nhân dân thị xã B về việc phê duyệt kinh phí bồi thường đối với tài sản của ông L để thực hiện dự án đầu tư giải phóng mặt bằng công trình đường Tạo lực Mỹ Phước Bàu Bàng để xem xét lại đơn giá bồi thường đất nông nghiệp.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Thành phố Hồ Chí Minh phát biểu ý kiến như sau: Người kháng cáo là người khởi kiện ông Nguyễn Minh L được Tòa án triệu tập hợp lệ lần thứ 2 mà vẫn vắng mặt và không có đơn đề nghị xét xử vắng mặt. Do đó đề nghị Hội đồng xét xử đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hành chính thụ lý số 574/2021/TLPT-HC ngày 03 tháng 12 năm 2021 “Khiếu kiện quyết định hành chính trong lĩnh vực quản lý đất đai về việc thu hồi đất, bồi thường, hỗ trợ và tái định cư”.
XÉT THẤY:

## Page 2

2 Tại phiên tòa phúc thẩm, người kháng cáo là người khởi kiện ông Nguyễn Minh L được Tòa án triệu tập hợp lệ lần thứ 2 mà vẫn vắng mặt và không có đơn đề nghị xét xử vắng mặt.
Cụ thể: phiên tòa lần thứ nhất mở ngày 25/5/2022, ông Nguyễn Minh L và bà Dương Thị ThiT nhận được giấy triệu tập nhưng vắng mặt không có lý do, không có đơn đề nghị xét xử vắng mặt và có đơn xin hoãn phiên tòa của ông Huỳnh TríT là người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của người khởi kiện ông Nguyễn Minh L đề ngày 23/5/2022.
Phiên tòa lần thứ 2 mở ngày 15/7/2022, ông Nguyễn Minh L, bà Dương Thị ThiT có mặt, Luật sư Huỳnh TríT vắng mặt.
Phiên tòa lần thứ 3 mở ngày 21/7/2022, người khởi kiện là ông Nguyễn Minh L nhận được giấy triệu tập vào ngày 15/7/2022 và ông Nguyễn Minh L nhận thay giấy triệu tập cho bà Dương Thị ThiT là người đại diện theo ủy quyền và Luật sư Huỳnh Trí T. Nhưng ông Nguyễn Minh L, bà Dương Thị Thi T và Luật sư Huỳnh TríT đều vắng mặt không có lý do, không có đơn đề nghị xét xử vắng mặt.
Căn cứ vào Điều 229 của Luật tố tụng hành chính, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hành chính thụ lý số 574/2021/TLPT- HC ngày 03 tháng 12 năm 2021 “Khiếu kiện quyết định hành chính trong lĩnh vực quản lý đất đai về việc thu hồi đất, bồi thường, hỗ trợ và tái định cư” giữa:
* Người khởi kiện: Ông Nguyễn Minh L, sinh năm 1984; địa chỉ: Số 40E đường số 14, khu phố 4, phường L, thành phố T, Thành phố Hồ Chí Minh.
Người đại diện hợp pháp của người khởi kiện: Bà Dương Thị Thi T, sinh năm 1983; địa chỉ: C1-10-04 Chung cư R, khu phố 7, phường L, thành phố T, Thành phố H. Là người đại diện theo ủy quyền của người khởi kiện (Văn bản ủy quyền ngày 21/9/2020).
Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của người khởi kiện: Ông Huỳnh TríT - Luật sư Công ty Luật TNHH V - Chi nhánh S, thuộc Đoàn Luật sư Thành phố H. Địa chỉ: Số 4 đường số 1, Phường 5, Quận 8, Thành phố H.
* Người bị kiện: Ủy ban nhân dân thị xã B, tỉnh B; địa chỉ: Đường 30/4, khu phố 2, phường M, thị xã B, tỉnh B.
Người đại diện hợp pháp: Bà Lê Thị Kim L, chức vụ: Phó Chủ tịch UBND thị xã B, tỉnh B, là người đại diện theo ủy quyền (Theo Văn bản ủy

## Page 3

3 quyền ngày 17/11/2020).
* Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
- Trung tâm Phát triển quỹ đất thị xã B, tỉnh B; địa chỉ: khu phố 2, phường Mỹ Phước, thị xã B, tỉnh B.
Người đại diện hợp pháp: Ông Nguyễn Xuân P, chức vụ: Giám đốc Trung tâm Phát triển quỹ đất thị xã B, là người đại diện theo pháp luật.
- Bà Nguyễn Thị Kim Q, sinh năm 1987; địa chỉ: Số 40E đường số 14, khu phố 4, phường L, thành phố T, Thành phố Hồ Chí Minh.
2. Sung quỹ Nhà nước số tiền tạm ứng án phí hành chính phúc thẩm do bà Đặng Thị Huyền T nộp thay ông Nguyễn Minh L là 300.000 (ba trăm nghìn)
đồng theo biên lai thu tiền số 0044942 ngày 13/4/2021 của Cục Thi hành án dân sự tỉnh B.
3. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án.
Nơi nhận: TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM
- Tòa án nhân dân tối cao; THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA
- VKSND cấp cao tại TP.HCM;
- TAND tỉnh B;
- VKSND tỉnh B; (Đã ký và đóng dấu)
- Cục THADS tỉnh B;
- Các đương sự; Nguyễn Văn Minh
- Lưu hồ sơ vụ án.