1 
 
TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO 
TẠI ĐÀ NẴNG 
 
Bản án số: 438/2022/HS-PT 
Ngày: 15-10-2022 
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM 
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc 
 
NHÂN DANH 
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM 
 
 TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI ĐÀ NẴNG 
 
- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có: 
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: ông Nguyễn Văn Bường 
Các thẩm phán:                           ông Trần Quốc Cường 
ông Nguyễn Tấn Long 
- Thư ký phiên tòa: ông Phạm Minh Hoàng, Thư ký Tòa án nhân dân cấp 
cao tại Đà Nẵng. 
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân c ấp cao tại Đà N ẵng tham gia phiên 
tòa: ông Phạm Văn Cần, Kiểm sát viên. 
Vào ngày 15 tháng 10 năm 2022 tại điểm cầu trung tâm Trụ sở Tòa án 
nhân dân cấp cao tại Đà Nẵng và điểm cầu thành phần Trụ sở Tòa án nhân dân 
tỉnh Khánh Hòa, Tòa án nhân dân c ấp cao t ại Đà N ẵng xét xử phúc thẩm công 
khai bằng hình th ức trực tuy ến vụ án hình s ự thụ lý số: 394/2022/TLPT-HS 
ngày 22 tháng 9 năm 2022 đối với  ị cáo Đỗ Quốc T về tội “Giết người”; do có 
kháng cáo của bị cáo đối với Bản án hình sự s  th ẩm số 86/2022/HS-ST ngày 
15-8-2022 của Tòa án nhân dân tỉnh Khánh Hòa.  
Bị cáo có kháng cáo: 
Đỗ Quốc T , sinh năm 1987 tại Khánh Hòa; n i ĐKHKTT: tổ 19 TP, 
phường V, thành ph ố N, tỉnh Khánh Hòa;  nghề nghiệp: thợ hồ; trình độ học 
vấn: 6/12; dân tộc: kinh; giới tính: nam; tôn giáo: không; quốc tịch: Việt Nam; 
con ông Đỗ Công C  (sinh năm 1940) và  à Phan Thị Th (sinh năm 1950); vợ là 
Nguyễn Thị Th1 (sinh năm 1996), có 02 con, lớn sinh năm 2014 , nhỏ sinh năm 
2020; tiền án, tiền sự: không; nhân thân: Ngày 19/12/2013  ị Công an thành phố 
N ra Quyết định xử phạt hành chính số 20 về hành vi “Cố ý gây thư ng tích”. Bị 
cáo  ị  ắt tạm giữ, tạm giam từ ngày 15/3/2022, có mặt tại phiên tòa. 
- Người bào chữa cho bị cáo theo yêu cầu của Tòa án:  
Luật sư Phan Th ị Ngọc H – Công ty Lu ật TNHH MTV V1, thuộc Đoàn 
Luật sư tỉnh Khánh Hòa, vắng mặt (có đ n xin xét xử vắng mặt và gửi trình  ày 
ý kiến  ào chữa cho bị cáo). 
Địa chỉ: 16 đường M, phường P, thành phố N, tỉnh Khánh Hòa.  
- Người bào chữa cho bị cáo theo yêu cầu của gia đình bị cáo:

2 
 
Luật sư Lê Văn T 1 – Văn phòng L uật sư L, thu ộc Đoàn L uật sư t ỉnh 
Khánh Hòa, có mặt. 
Địa chỉ: 102 đường N1, thành phố N, tỉnh Khánh Hòa. 
- Bị hại: anh Trư ng Đức C (chết) 
Người đ ại di ện h ợp pháp c ủa b ị hại: ông Trư ng Ng ọc T1, sinh năm 
1982; địa chỉ: 296/2/27/23 t ổ 15 Ngọc Hội 2, xã Vĩnh Ng ọc, thành phố N, tỉnh 
Khánh Hòa, vắng mặt. 
Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan 
Chị Nguyễn Thị Th1, sinh năm 1996; đ ịa chỉ: tổ 19 TP, phường V, thành 
phố N, tỉnh Khánh Hòa, có mặt. 
 
NỘI DUNG VỤ ÁN 
 
Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung 
vụ án được tóm tắt như sau: 
Khoảng 16 giờ 45 phút ngày 15-3-2022, Đỗ Quốc T, Trần Ngọc T, Minh, Khoa 
(chưa xác định lại lịch) đến nhậu tại quán lẩu dê “S” số 65/1 đường N2, phường V, 
thành phố N, Khánh Hòa. Gần  àn của nhóm Đỗ Quốc T có  àn nhậu của Trư ng Đức 
C, Đặng Ngọc Hà và Lâm Tấn Phúc. 
Đến khoảng 19 giờ 20 phút cùng ngày, anh Trần Ngọc Tùng (anh ruột của 
Trần Ngọc T) đi ngang qua và ghé vào nhậu cùng với nhóm của Đỗ Quốc T. Trong 
lúc nhậu, giữa Đỗ Quốc T và Tùng xảy ra mâu thuẫn cãi nhau nên Tùng  ỏ đi về. 
Khi về, Tùng đi qua chào  àn của C rồi cùng với Trần Ngọc T lấy xe máy đi về. 
Thấy Tùng nói chuyện với C, Đỗ Quốc T cho rằng C là người gọi Tùng đến chửi 
mình nên  ực tức, ra xe máy lấy 01 con dao Thái Lan đi đến chỗ C ngồi, từ phía 
sau đâm một nhát vào vùng cổ phải của C rồi mang dao đến Công an phường V, 
N đầu thú. Anh C được mọi người đưa đi cấp cứu nhưng tử vong trên đường đi. 
Kết luận giám định pháp y về tử thi số 122 ngày 22/3/2022 của Trung tâm 
pháp y t ỉnh Khánh Hòa k ết luận nguyên nhân t ử vong của Trư ng Đức C: suy 
tuần hoàn cấp do vết thư ng xuyên thấu vùng cổ gây đứt động mạch cảnh phải, 
phù hợp tác nhân: v ật sắc nhọn, hướng: từ ngoài vào trong, p hải sang trái, dư ới 
lên trên. 
Tại Bản án hình sự sơ thẩm số 86/2022/HS-ST ngày 15-8-2022, Tòa án 
nhân dân tỉnh Khánh Hòa quyết định. 
Áp dụng điểm n khoản 1 Điều 123; điểm  , s khoản 1, khoản 2 Điều 51 
của Bộ luật hình sự. 
Áp dụng Điều 584; Điều 585; Điều 586; Điều 591 của Bộ luật Dân sự. 
Áp dụng Nghị quyết số 326/2016/ UBTVQH14 ngày 30 -12-2016 của Ủ y 
 an thường vụ Quốc hội về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng 
án phí và lệ phí Tòa án.

3 
 
Tuyên xử: Xử phạt  ị cáo Đỗ Quốc T Tù chung thân về tội          “Giết 
người”. Thời hạn tù tính từ ngày  ắt tạm giữ, tạm giam ngày 16-3-2022.  
Ngoài ra Bản án còn quyết định về phần trách nhiệm dân sự, xử lý vật 
chứng, án phí và quyền kháng cáo. 
Ngày 16-8-2022  ị cáo Đỗ Quốc T  có đ n kháng cáo xin giảm nhẹ hình 
phạt. 
Tại phiên tòa phúc thẩm: 
Đại diện Viện kiểm sát  nhân dân cấp cao tại Đà Nẵng thực hành quyền 
công tố tại phiên tòa phát  iểu quan điểm: Hội đồng xét xử đã thực hiện đúng 
các quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự; không có tình tiết giảm nhẹ đặc  iệt 
nào để giảm án cho  ị cáo; đề nghị Hội đồng xét xử  ác kháng cáo của  ị cáo, 
giữ nguyên mức hình phạt Tù chung thân đối với  ị cáo. 
Người  ào chữa cho  ị cáo đề nghị Hội đồng xét xử xem xét đầy đủ các 
tình tiết giảm nhẹ để giảm hình phạt cho  ị cáo. 
 
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN: 
 
Trên c  s ở nội dung v ụ án, căn c ứ vào các tài li ệu trong h ồ s  vụ án đã 
được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định: 
Tại phiên tòa phúc thẩm, bị cáo Đỗ Quốc T khai nhận tối ngày 15-3-2022 
tại quán S, phường V, thành ph ố N, tỉnh Khánh Hòa;  bị cáo dùng dao đâm 1 
nhát vào cổ anh Trư ng Đức C, hậu quả làm anh C chết. Lời khai nhận tội của 
bị cáo phù hợp với các tài liệu chứng cứ có tại hồ s  vụ án. Do đó, Tòa án nhân 
dân tỉnh Khánh Hòa kết tội bị cáo “Giết người” là có căn cứ, đúng tội.  
Hành vi c ủa bị cáo xâm ph ạm đến tính m ạng nạn nhân, gây ảnh hưởng 
đến trật tự trị an tại địa phư ng. Bị cáo tước đoạt tính m ạng của nạn nhân m ột 
cách vô cớ, phạm tội có tính chất côn đồ, bị quy định xử phạt tại điểm n khoản 1 
Điều 123 B ộ luật hình s ự. Tính ch ất và h ậu quả của vụ án là đ ặc biệt nghiêm 
trọng, Tòa án nhân dân t ỉnh Khánh Hòa x ử phạt bị cáo Tù chung thân là đúng 
pháp luật. Mặc dù sau khi x ét xử s  thẩm, bị cáo động viên gia đình  ồi thường 
đủ số tiền còn lại 62.000.000 đồng (theo Giấy xác nhận ngày 24-8-2022 của ông 
Trư ng Ngọc T1 – đại diện gia đình ngư ời bị hại) nhưng do tính ch ất đặc biệt 
nghiêm trọng của vụ án nên H ội đồng xét x ử giữ nguyên hình ph ạt đối với bị 
cáo. Số tiền gia đình  ị cáo  ồi thường sau khi xét xử s  thẩm được khấu trừ khi 
thi hành án. 
Về ngày tạm giữ bị cáo: theo Biên  ản tiếp nhận người phạm tội ra đ ầu 
thú do Công an phường V, thành phố N, tỉnh Khánh Hòa lập thì Đỗ Quốc T đầu 
thú vào lúc 19 gi ờ 45 phút ngày 15 -3-2022, ngày 16-3-2022 C  quan c ảnh sát 
điều tra, Công an tỉnh Khánh Hòa mới ra quyết định tạm giữ, nên thời hạn tù đối 
với bị cáo phải tính từ ngày 15-3-2022, Tòa án s  th ẩm tính từ ngày 16-3-2022 
là không đúng, Hội đồng xét xử điều chỉnh lại cho chính xác. 
Các quyết định khác còn lại của Bản án s  thẩm không có kháng cáo, kháng 
nghị đã có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.

4 
 
Án phí hình sự phúc thẩm bị cáo phải chịu. 
Vì các lẽ trên,  
QUYẾT ĐỊNH: 
Căn cứ điểm a khoản 1 Điều 355 và Điều 356 Bộ luật Tố tụng hình sự. 
Không chấp nhận  kháng cáo của  ị cáo Đỗ Quốc T , giữ nguyên Bản án 
hình sự s  thẩm số 86/2022/HS-ST ngày 1 5-8-2022 của Tòa án nhân dân tỉnh    
Khánh Hòa.   
1. Áp dụng điểm n khoản 1 Điều 123; điểm  , s khoản 1, khoản 2 Điều 51 
Bộ luật Hình sự. 
Xử phạt  ị cáo Đỗ Quốc T Tù chung thân về tội “Giết người”. Thời hạn 
tù tính từ ngày  ắt tạm giữ ngày 15-3-2022. 
          2. Án phí hình sự phúc thẩm: 
  Áp dụng điểm   khoản 2 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/NQ -
UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy  an Thường vụ Quốc hội về án phí và lệ 
phí Tòa án. 
  Bị cáo Đỗ Quốc T phải chịu 200.000 đồng tiền án phí hình sự  phúc thẩm. 
3. Các Quyết định về: trách nhiệm dân sự; quy định về thi hành án ; xử lý 
vật chứng và án phí s  thẩm không có kháng cáo, kháng nghị và không  ị kháng 
cáo, kháng nghị đã có hiệu lực pháp luật và được thực hiện theo Quyết định tại 
Bản án hình sự s  thẩm số 86/2022/HS-ST ngày 15-8-2022 của Tòa án nhân dân 
tỉnh Khánh Hòa. 
        Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án.   
Nơi nhận: 
- Vụ Giám đốc kiểm tra I - TAND tối cao; 
- VKSND cấp cao tại Đà Nẵng; 
- TAND tỉnh Khánh Hòa; 
- VKSND tỉnh Khánh Hòa; 
- C  quan CSĐT-Công an tỉnh Khánh Hòa; 
- Phòng HSNV-Công an tỉnh Khánh Hòa; 
- C  quan CSTHAHS - Công an tỉnh Khánh Hòa; 
- Sở Tư pháp tỉnh Khánh Hòa; 
- Cục THADS tỉnh Khánh Hòa; 
- Trại tạm giam công an tỉnh Khánh Hòa; 
- Bị cáo;  
- Người tham gia tố tụng khác; 
- Lưu HSVA, PHCTP, LT. 
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM 
THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA 
 
 
 
(Đã ký) 
 
 
 
Nguyễn Văn Bường