TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO 
TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH  
 
Bản án số: 42/2023/HSPT 
            Ngày: 16/01/2023 
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM 
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc 
NHÂN DANH 
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM 
TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH 
 
- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có: 
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Huỳnh Thanh Duyên 
Các Thẩm phán:                          Ông Phan Đức Phương 
                                                     Ông Lê Thành Long 
- Thư ký phiên tòa: Bà M Thị Thu Trang, Thư ký Tòa án nhân dân cấp cao 
tại Thành phố Hồ Chí Minh. 
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân cấp cao  tại Thành phố Hồ Chí Minh 
tham gia phiên tòa: Ông Bùi Văn Thành, Kiểm sát viên. 
Ngày 16 tháng 01 năm 2023, Tòa án nhân dân c ấp cao tại Thành phố Hồ 
Chí Minh mở  phiên  tòa  trực tuyến xét  xử  công  khai  vụ  án  hìn h  sự  sơ  
thẩm  thụ  lý  số 840/2022/HSST ngày 07/11 /2022,  theo  Quyết  định  đưa  vụ  
án  ra  xét  xử  số 984 /2022/QĐXXST-HS ngày 30 tháng 12 năm 2022. Phiên 
tòa được tiến hành tại 02 điểm cầu, điểm cầu trung tâm là Phòng xử án của Tòa 
án nhân dân cấp cao tại Thành phố Hồ Chí Minh; điểm cầu thành phần là phòng 
xử tại Tòa án nhân dân tỉnh Lâm Đồng 
 Do có kháng cáo của bị cáo đối với Bản án hình sự sơ thẩm số 
26/2022/HS-ST ngày 27 tháng 9 năm 2022 của Tòa án nhân dân tỉnh Lâm Đồng. 
Tại điểm cầu trung tâm gồm có: 
- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có: 
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Huỳnh Thanh Duyên 
Các Thẩm phán:                          Ông Phan Đức Phương 
                                                     Ông Lê Thành Long 
- Thư ký phiên tòa: Bà M Thị Thu Trang, Thư ký Tòa án nhân dân cấp cao 
tại Thành phố Hồ Chí Minh. 
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân cấp cao  tại Thành phố Hồ Chí Minh 
tham gia phiên tòa: Ông Bùi Văn Thành, Kiểm sát viên.

2 
 
Người bào chữa cho bị cáo: Luật sư Nguyễn Thị Bích - Văn phòng luật sư 
Long Cường thuộc Đoàn luật sư Thành phố Hồ Chí Minh - Có mặt. 
Tại điểm cầu thành phần gồm có: 
Bị cáo có kháng cáo: 
Nguyễn Thị Cẩm Th; sinh năm 1981 tại tỉnh Lâm Đồng; nơi ĐKHKTT và 
cư trú: Xóm 2, thôn Đại Ninh, xã N , huyện Đ , tỉnh Lâm Đồng ; n ghề nghiệp: 
Làm nông; trình độ học vấn: Lớp 6/12; giới tính: Nữ; quốc tịch: Việt Nam; dân 
tộc: Kinh; tôn giáo: Phật giáo; c on ông Nguyễn Văn U, sinh năm 1945  và bà 
Phạm Thị O , sinh năm 1953 ; c hồng Đỗ Văn Hồng, sinh năm 1976  và c ó 02 
người con, lớn nhất sinh năm 2000, nhỏ nhất sinh năm 2005 ; tiền án, tiền sự: 
Không. 
 Bị cáo bị bắt tạm giam ngày 09/10/2020, hiện đang bị tạm giam tại trại 
tạm giam Công an tỉnh Lâm Đồng. Có mặt. 
Ngoài ra, trong v ụ án còn các bị hại nhưng không kháng cáo, không liên 
quan đến kháng cáo nên Tòa không triệu tập. 
NỘI DUNG VỤ ÁN: 
Theo bản cáo trạng của Viện kiểm sát nh ân dân tỉnh Lâm Đồng và bản án 
hình sự sơ thẩm của Tòa án nhân dân tỉnh Lâm Đồng thì nội dung vụ án được 
tóm tắt như sau: 
Nguyễn Thị Cẩm Th bắt đầu làm cái các dây huê và mời một số người dân 
sinh sống tại xã Ninh G , huyện Đức Trọng tham gia chơi huê từ năm 2010. 
Ngoài việc làm cái các dây huê, Th còn tự tham gia chơi trong dây huê do mình 
làm cái. 
Từ năm 2010 đến năm 2015, việc làm cái huê của Th diễn ra đúng thỏa 
thuận, do tin tưởng nên một số người tham gia chơi huê do Th làm cái không 
yêu cầu Th làm giấy tờ gì, không có mặt khi Th xổ huê, chỉ gọi điện thoại hoặc 
nhắn tin cho Th để báo cho Th mức tiền bỏ huê khi có nhu cầu hốt huê.  
Từ năm 2015, việc lập, làm cái các dây huê của Th bắt đầu gặp khó khăn 
do một số người tham gia chơi huê đã hốt huê nhưng bỏ đi khỏi địa phương, một 
số người bị chết nhưng không đóng huê chết cho Th. Th phải vay, mượn tiền với 
lãi suất cao để bù đắp vào các dây huê gặp vấn đề nói trên. Đến khoảng tháng 
3/2019 do lâm vào tình trạng kiệt quệ, không còn khả năng trả nợ và thanh toán 
các khoản huê. Lúc này Th lợi dụng sự tin tưởng của những người tham gia chơi 
huê, Th đưa ra thông tin gian dối bằng cách lập ra một số dây huê không có thật 
(dây huê ảo) rồi mời một số người tham gia chồng huê theo để cấn trừ các khoản 
nợ cho chính họ và lấy tiền trả cho nhữ ng người chơi huê khác. Hình thức Th 
lập các dây huê không có thật như sau: 
Th đưa thông tin không có thật là Th đang làm cái một số dây huê tháng 03 
triệu đồng, 05 triệu  đồng, 10 triệu  đồng, dây huê gồm 16 phần hoặc 18 phần. 
Trong các dây huê này có  người cần tiền gấp nên muốn sang huê chồng theo

3 
 
(bán lại huê). Nếu đồng ý chồng theo (mua lại huê) thì sẽ hưởng tiền lãi hàng 
tháng là 700.000 đồng đối với dây huê 03 triệu  đồng, hưởng tiền lãi hàng tháng 
1.000.000 đồng đối với dây huê 05 triệu  đồng, hưởng tiền lãi hàng tháng 2,2 
triệu đồng đối với dây huê 10 triệu đồng. Ngoài ra đến cuối kỳ hốt huê thì người 
mua lại huê vẫn được hưởng tiền lãi của huê hốt chót như các dây huê bình 
thường. Quá trình điều tra xác định được Nguyễn Thị Cẩm Th đã chiếm đoạt tài 
sản của 06 người bị hại, cụ thể như sau: 
1. Bà Phạm Thị T , sinh năm 1969, trú tại thôn Đ , xã Ninh G , huyện Đức 
Trọng, tỉnh Lâm Đồng, bà T bị Nguyễn Thị Cẩm Th  chiếm đoạt 575.000.000 
đồng: 
Ngày 20/3/2019 âm lịch, Th đưa ra thông tin không có thật là Th đang làm 
cái 04 dây huê tháng 5.000.000 đồng, mỗi dây có 16  phần. Bà T  tin tưởng nên 
đồng ý chồng theo mỗi dây một phần, đóng tiền cho Th một lần 16 kỳ cho cả 04 
phần huê, tổng cộng số tiền là 256.000.000 đồng.  
Ngày 01/8/2019 âm lịch, Th đưa ra thông tin không có thật là Th đang làm 
cái một dây huê tháng 5.000.000 đồng, dây huê có 16 phần. Bà T  đồng ý chồng 
theo 01 phần, đóng tiền cho Th một lần 16 kỳ, tổng cộng số tiền là: 64.000.000 
đồng.  
Ngày 06/9/2019 âm lịch, Th đưa ra thông tin không có thật là Th đang làm 
cái một dây huê tháng 5.000.000 đồng, dây huê có 16 phần. Bà T  đồng ý chồng 
theo 01 phần, đóng tiền cho Th một lần 16 kỳ, tổng cộng số tiền là 64.000.000 
đồng.  
Ngày 07/01/2020 âm lịch, Th đưa ra thông tin không có thật là Th đang làm 
cái hai dây huê tháng 5.000.000 đồng, mỗi dây có 16 phần. Bà T  đồng ý chồng 
theo mỗi dây 01 phần, đóng tiền cho Th một lần 16 kỳ cho cả 02 phần, tổng 
cộng số tiền là 128.000.000 đồng.  
Ngày 10/4/2020 âm lịch, Th đưa ra thông tin không có thật là Th đang làm 
cái một dây huê tháng 5.000.000 đồng, dây huê có 16 phần. Bà T  đồng ý chồng 
theo 01 phần, đóng tiền cho Th một lần 16 kỳ, tổng cộng số tiền là 64.000.000 
đồng.  
Tổng cộng, Nguyễn Thị Cẩm Th  sử dụng thủ đoạn gi an dối, lập ra 09 dây 
huê không có thật rồi lừa dối bà T  tham gia với tổng số tiền chiếm đoạt là 
575.000.000 đồng. 
Ngoài ra bà T còn khai nhận, vào ngày 22/01/2019, bà T tham gia 01 phần 
huê của dây huê 2.000.000 đồng, gồm 18 phần, bà T đã đóng 17 kỳ với tổng số 
tiền 44.000.000 đồng. Tuy nhiên, bà T không cung cấp được giấy giao nhận tiền 
và các tài liệu chứng cứ nên không có cơ sở xem xét. 
2. Bà Lê Thị Phương M, sinh năm 1964, trú tại: Thôn Đ, xã Ninh G, huyện 
Đức Trọng, tỉnh Lâm Đồng,  bà M  bị Nguyễn Thị Cẩm Th  chiếm đoạt 
62.400.000 đồng:

4 
 
Ngày 10/4(nhuần)/2020 âm lịch, Th đưa ra thông tin không có thật là Th 
đang làm cái một dây huê tháng 5.000.000 đồng, dây huê có 16 phần. Bà M tin 
tưởng nên đồng ý chồng theo 01 phần, đóng t iền cho Th một lần 16 kỳ với tổng 
cộng số tiền là 62.400.000 đồng. Khi nhận số tiền này, Th viết giấy nhận tiền và 
thông tin của dây huê giao cho bà M. 
Quá trình điều tra bà Lê Thị Phương M còn khai nhận: Từ ngày 06/8/2019 
đến ngày 20/02/2020 âm lị ch, bà M đã tham gia 03 dây huê với tổng số tiền đã 
đóng cho Th là 80.000.000 đồng. Tuy nhiên , bà M không cung cấp được giấy 
giao nhận tiền và các tài liệu chứng cứ nên không có cơ sở xem xét. 
3. Ông Nguyễn Tấn B, sinh năm 1968, trú tại : Thôn Đ, xã Ninh G , huyện 
Đức Trọng, tỉnh Lâm Đồng, ông B  bị Nguyễn Thị Cẩm Th  chiếm đoạt 
70.200.000 đồng:  
Ngày 15/4(nhuần)/2020 âm lịch, Th đưa ra thông tin không có thật là Th 
đang làm cái một dây huê tháng 5.000.000 đồng, dây huê có 18 phần. Ông B tin 
tưởng nên đồng ý chồng theo 01 phần, đóng tiền cho Th một lần 18 kỳ, với số 
tiền là 70.200.000 đồng. Khi nhận số tiền này, Th viết giấy nhận tiền và thông 
tin của dây huê giao cho ông B. 
Quá trình điều tra ông Nguyễn Tấn B còn khai nhận: Từ ngày  05/01/2020 
đến ngày 15/4/2020 âm lịch, ông B đã tham gia chơi 03 dây huê do Th làm cái 
với tổng số tiền đóng huê là 80.000.000 đồng. Tuy nhiên, ông B không cung cấp 
được giấy giao nhận tiền và các tài liệu chứng cứ nên không có cơ sở xem xét. 
4. Bà Ngô Thị Thanh M, sinh năm 1968, trú tại: Thôn Đ, xã Ninh G, huyện 
Đức Trọng, tỉnh Lâm Đồng, bà M  bị Nguyễn Thị Cẩm Th  chiếm đoạt 
158.100.000 đồng:  
Ngày 02/3/2020 âm lịch, Th đưa ra thông tin không có thật là Th đang làm 
cái dây huê tháng 5.000.000 đồng, dây huê có 18 phần. Bà M tin tưởng nên đồng 
ý tham gia chơi 01 phần và chồng theo 01 phần. Phần huê chồng theo bà M 
đóng tiền cho Th 01 lần 18 kỳ, tổng cộng số tiền là 72.000.000 đồng. Phần huê 
còn lại, bà M đóng được 03 kỳ với tổng số t iền 12.000.000 đồng, tổng cộng bà 
M đã đóng cho Th cả hai phần huê (gồm huê chồng theo và huê bình thường) là 
84.000.000 đồng. Khi nhận tiền của bà M thì Th có viết giấy cho bà M với nội 
dung “Chị Mỹ vô 01 chân, chồng theo 01 phần).  
Ngày 15/4(nhuần)/2020 âm lịch, Th đưa ra thông tin không có thật là Th 
đang làm cái dây huê tháng 5.000.000 đồng, dây huê có 18 phần. Bà M đồng ý 
tham gia 01 phần và chồng theo 01 phần. Phần huê chồng theo bà M đóng tiền 
cho Th 01 lần 18 kỳ, tổng cộng số tiền là 70.200.000 đồng. Phần huê còn lại, bà 
M đóng được 01 kỳ với số tiền 3.900.000 đồng, tổng cộng bà M đã đóng cho Th 
cả hai phần huê (gồm huê chồng theo và huê bình thường) là 74.100.000 đồng. 
Khi nhận tiền của bà M thì Th có viết giấy nhận tiền và thông tin dây huê cho bà 
M.

5 
 
Quá trình điều tra bà Ngô Thị Thanh M còn khai nhận: Từ ngày 20/6/2019 
đến ngày 05/8/2019 âm lịch, bà M đã tham gia 03 dây huê do Th làm cái với 
tổng số tiền đóng huê là 200.000.000 đồng. Tuy nhiên , bà M không cung cấp 
được giấy giao nhận tiền và các tài liệu chứng cứ nên không có cơ sở xem xét.  
Ngoài ra theo bà M khai nhận, vào ngày 11/12/2019 bà M có cho Nguyễn 
Thị Cẩm Th vay số tiền 250.000.000 đồng, bà M cung cấp 01 giấy vay tiền bản 
phô tô thể hiện nội dung Th vay tiền nhưng không ghi ngày trả và không ghi lãi 
suất. Cơ quan Cảnh sát điều tra nhận định việc vay mượn tiền là quan hệ dân sự, 
không có dấu hiệu tội phạm nên không đề cập. 
5. Bà Lê Thị T2 , sinh năm 1981, trú tại:  Thôn N, xã Ninh G , huyện Đức 
Trọng, tỉnh Lâm Đồng, Bà T2 bị Nguyễn Thị Cẩm Th  chiếm đoạt 2 08.000.000 
đồng:   
Ngày 30/9/2019 âm lịch, Th đưa ra thông tin không có thật là Th đang làm 
cái một dây huê tháng 5.000.000 đồng, dây huê có 16 phần. Bà T2 tin tưởng nên 
đồng ý chồng theo 01 phần, đóng tiền cho Th một lần 16 kỳ, tổng cộng số tiền là 
64.000.000 đồng. Th viết giấy nhận tiền và thông tin dây huê cho Bà T2. 
Ngày 02/01/2020 âm lịch, Th đưa ra thông tin không có thật là Th đang làm 
cái một dây huê tháng 5.000.000 đồng, dây huê có 18 phần. Bà T2 tin tưởng nên 
đồng ý tham gia chơi 01 phần huê và chồng theo 02 phần. Phần huê chồng theo, 
đóng tiền cho Th một lần 18 kỳ, tổng cộng số tiền là 144.000.000 đồng, Th viết 
giấy nhận tiền và thông tin dây huê cho Bà T2. 
Tổng cộng, Nguyễn Thị Cẩm Th  sử dụng thủ đoạn gian dối, lập ra 03 dây 
huê không có thật (gồm 02 phần huê chồng theo, 01 phần huê thường) rồi lừa 
dối Bà T2 tham gia với tổng số tiền là 233.000.000 đồng.  
6. Bà Phan Thị N, sinh năm 1964, trú tại: Thôn Đ , xã Ninh G, huyện Đức 
Trọng, tỉnh Lâm Đồng, bị Nguyễn Thị Cẩm Th chiếm đoạt 841.680.000 đồng:  
Ngày 10/8/2019 âm lịch, Th đưa ra thông tin không có thật là Th đang làm 
cái dây huê tháng 3.000.000 đồng, dây huê có 18 phần. Bà N tin tưởng nên đồng 
ý chồng theo 02 phần, đóng tiền cho Th một lần 18 kỳ cho cả hai phầ n tổng 
cộng là 82.800.000 đồng. Th viết giấy nhận tiền và thông tin dây huê cho Bà N. 
Ngày 20/6/2019 âm lịch, Th đưa ra thông tin không có thật về dây huê 
tháng 10.000.000 đồng, dây huê có 18 phần. Bà N đồng ý chồng theo 01 phần, 
đóng tiền cho Th một lần 18 kỳ là 136.800.000 đồng. Th viết giấy nhận tiền và 
thông tin dây huê cho Bà N.  
Ngày 06/7/2019 âm lịch, Th đưa ra thông tin không có thật về dây huê 
tháng 3.000.000 đồng, dây huê có 18 phần. Bà N tin tưởng nên đồng ý chồng 
theo 02 phần, số tiền chồng theo là 82.080.000 đồng. Th viết giấy nhận tiền và 
thông tin dây huê cho Bà N. 
Ngày 15/3/2020 âm lịch, Th đưa ra thông tin không có thật về dây huê 
tháng 5.000.000 đồng, dây huê có 16 phần. Bà N đồng ý chồng theo 05 phần,

6 
 
đóng tiền cho Th một lần cho cả 16 kỳ, tổng cộng số tiền là 300.000.000 đồng. 
Th viết giấy nhận tiền và thông tin dây huê cho Bà N. 
Ngày 10/4(nhuận)/2020 âm lịch, Th đưa ra thông tin về dây huê tháng 
5.000.000 đồng, dây huê có 16 phần. Bà N đồng ý chồng theo  02 phần, đóng 
tiền cho Th một lần 16 kỳ cho cả 02 phần, tổng cộng số tiền là 120.000.000 
đồng. Th viết giấy nhận tiền và thông tin dây huê cho Bà N.  
Ngày 10/4(nhuận)/2020 âm lịch, Th đưa ra thông tin là Th đang làm cái 
dây huê tháng 5.000.000 đồng, dây huê có 16 phần. Bà N đồng ý chồng theo 02 
phần, đóng tiền cho Th một lần 16 kỳ cho cả 02 phần, số tiền là 120.000.000 
đồng. Th viết giấy nhận tiền và thông tin dây huê cho Bà N.  
Tổng cộng, Nguyễn Thị Cẩm Th  sử dụng thủ đoạn gian dối, lậ p ra 06 dây 
huê không có thật rồi lừa dối Bà N tham gia 14 phần huê với tổng số tiền là 
841.680.000 đồng. 
Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh Lâm Đồng đã trưng cầu giám định 
chữ ký, chữ viết trên các giấy nhận tiền huê do 06 người bị hại giao nộp. Kết  
luận giám định tài liệu số 1917/GĐ -PC09 ngày 21/12/2020 của Phòng PC09 – 
Công an tỉnh Lâm Đồng, kết luận: Chữ ký, chữ viết trên các tài liệu được trưng 
cầu giám định chính là của Nguyễn Thị Cẩm Th. 
Vật chứng thu giữ: 
- 01 xe mô tô nhãn hiệu Honda SH 15 0I, biển kiểm soát: 49E1-734.28, số 
khung: 2518KY005276, số máy: KF26E0086876, do ông Đỗ Văn Hồng đứng 
trên chủ xe.  
- 01 xe mô tô nhãn hiệu Honda FUTURE , biển kiểm soát 49E1-332.26, số 
khung: 5388EY014831, số máy: C54E-2022545, do ông Đỗ Văn Hồng đứng tên 
chủ xe.  
- 01 xe máy cày nhãn hiệu VanMar - F210, do ông Đỗ Văn Hồng tự 
nguyện giao nộp. Hiện Công an huyện Đức Trọng, tỉnh Lâm Đồng đang quản lý, 
bảo quản, chờ xử lý. 
Cáo trạng số 45/CT -VKS ngày 19 tháng 10 năm 2021 của Viện kiểm sát 
nhân dân tỉnh Lâm Đồng bị cáo Nguyễn Thị Cẩm Th về tội “Lừa đảo chiếm đoạt 
tài sản ” quy định tại điểm a khoản 4 Điều 174 Bộ luật Hình sự.  Tổng số tiền 
chiếm đoạt của 6 bị hại là 716.500.000đ, cụ thể: Chiếm đoạt của bà Phạm Thị T 
144.000.000đ; chiếm đoạt của bà Lê Thị Phương M  62.400.000đ; chiếm đoạt 
của ông Nguyễn Tấn B  70.200.000đ; chiếm đoạt của bà Ngô Thị Thanh M  
158.100.000đ; chiếm đoạt của bà Lê Thị T2  25.000.000đ; chiếm đoạt của bà 
Phan Thị N 256.800.000đ. 
Quyết định trả hồ sơ để điều tra bổ sung số 04/2022/ HSST-QĐ ngày 
26/5/2022 trả hồ sơ cho Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Lâm Đồng để điều tra việc 
cấn trừ tiền huê trước và các khoản nợ khác vào số tiền bị cáo chiếm đoạt khi 
lập các dây huê ảo (không có thật), ngoài lời khai của bị cáo thì Cơ quan điều tra

7 
 
cũng chưa thu thập được chứng cứ để chứng minh cho việc cấn trừ tiền này. 
Đồng thời, cũng cần điều tra lại toàn bộ số tiền mà bị cáo chiếm đoạt của 06 bị 
hại. 
Cáo trạng số 31/CT-VKS ngày 06/9/2022 của Viện kiểm sát nhân dân tỉnh 
Lâm Đồng đã truy tố bị cáo Nguyễn Thị Cẩm Th về tội “Lừa đảo chiếm đoạt tài 
sản” quy định tại điểm a khoản 4 Điều 174 Bộ luật Hình sự. Cáo trạng này thay 
thế Cáo trạng số 45/CT -VKS ngày 19 tháng 10 năm 2021 của Viện kiểm sát 
nhân dân tỉnh Lâm Đồng.  Bị cáo chiếm đoạt của 06 bị hại tổng số tiền 
1.915.380.000đ, cụ thể: Chiếm đoạt của bà Phạm Thị T  575.000.000đ; chiếm 
đoạt của bà Lê Thị Phương M  62.400.000đ; chiếm đoạt của ông Nguyễn Tấn B 
70.200.000đ; chiếm đoạt của bà Ngô Thị Thanh M  158.100.000đ; chiếm đoạt 
của bà Lê Thị T2 208.000.000đ; chiếm đoạt của bà Phan Thị N 841.680.000đ. 
Tại Bản án hình sự sơ thẩm số 26/2022/HS-ST ngày 27 tháng 9 năm 
2022 của Tòa án nhân dân tỉnh Lâm Đồng đã tuyên xử như sau: 
Áp dụng điểm a khoản 4 Điều 174; điểm b, s khoản 1 , khoản 2 Điều 51; 
điểm g khoản 1 Điều 52; Điều 38 Bộ luật Hình sự. 
Tuyên bố bị cáo Nguyễn Thị Cẩm Th phạm tội “Lừa đảo chiếm đoạt tài sản”. 
Xử phạt bị cáo Nguyễn Thị Cẩm Th  14 (mười bốn) năm tù. Thời hạn chấp 
hành hình phạt tù tính từ ngày 09/10/2020. 
Ngoài ra, bản án sơ thẩm còn tuyên về phần trách nhiệm dân sự , án phí 
hình sự sơ thẩm và quyền kháng cáo theo luật định. 
Sau khi xét xử sơ thẩm, trong thời hạn kháng cáo theo luật định. 
Ngày 07/10/2022 bị cáo Nguyễn Thị Cẩm Th làm đơn kháng cáo xin giảm 
nhẹ hình phạt.  
 Tại phiên tòa phúc thẩm, bị cáo Nguyễn Thị Cẩm Th  vẫn giữ nguyên yêu 
cầu kháng cáo. 
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Thành phố Hồ Chí Minh tham  
gia phiên tòa phát biểu ý kiến như sau : Bị cáo Nguyễn Thị Cẩm Th  chiếm đoạt 
tiền của 06 bị hại với số tiề n 1.915.380.000 đồng, bị cáo Nguyễn Thị Cẩm Th  
phạm tội “Lừa đảo chiếm đoạt tài sản”. Toà án sơ thẩm đã áp dụng điểm a khoản 
4 Điều 174; điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51 của Bộ luật Hình sự năm 2015, 
xử phạt bị cáo Nguyễn Thị Cẩm Th  mức án từ 14 n ăm tù là có căn cứ . Bị cáo 
kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt nhưng không phát sinh thêm tình tiết giảm 
nhẹ gì mới , nên đề nghị Hội đồng xét xử không chấp nhận yêu cầu kháng cáo  
của bị cáo, giữ nguyên án sơ thẩm. 
Luật sư bào chữa cho bị cáo : Bị cáo phạm tội tro ng thời gian đại dịch 
Covit, những người chơi huê trước đó bỏ trốn nên bị cáo mới phải vay nặng lãi, 
buộc bị cáo phải thực hiện các dây huê  giả nhưng bị cáo vẫn nghĩ sẽ trả được 
các bị hại và  hàng tháng bị cáo vẫn phải đóng lãi cho các bị hại nên đề nghị 
HĐXX xem xét đến các yếu tố khách quan để giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

8 
 
NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ: 
Tại phiên toà phúc thẩm bị cáo Nguyễn Thị Cẩm Th thừa nhận toàn bộ hành 
vi phạm tội của mình , đối chiếu với các chứng cứ có tại hồ sơ: Hội đồng xét xử 
phúc thẩm xét thấy việc Tòa sơ thẩm xử phạt bị cáo phạm tội “Lừa đảo chiếm 
đoạt tài sản”, tội phạm và hình ph ạt được quy định tại điểm a khoản 4 Điều 174 
Bộ luật Hình sự là có căn cứ đúng pháp luật. Bởi lẽ: 
[1] Bị cáo Nguyễn Thị Cẩm Th làm cái các dây hu ê cho một số người dân 
tại xã Ninh G , huyện Đức Trọng tham gia chơi huê từ năm 2010. Đến khoảng 
tháng 3/2019, Th lâm vào tình trạng kiệt quệ, không còn khả năng trả nợ và 
thanh toán các khoản huê do một số người tham gia chơi huê đã hốt huê nhưng 
bỏ đi khỏi địa phương, một số người bị chết nên không đóng huê chết cho Th. 
Th đưa thông tin không có thật là Th đang làm cái một số dây huê tháng 
(huê ảo), trong các dây huê này có người cần tiền gấp nên muốn sang huê chồng 
theo (bán lại huê). Nếu đồng ý  chồng theo (mua lại huê) thì sẽ hưởng tiền lãi 
hàng tháng, ngoài ra đến cuối kỳ hốt huê thì người mua lại huê vẫn được hưởng 
tiền lãi của huê hốt chót như các dây huê bình thường. Bằng thủ đoạn đưa ra 
thông tin gian dối như trên, Nguyễn Thị Cẩm Th  đã lợi dụng sự tin tưởng của 
người khác để chiếm đoạt tổng số tiền 1.915.380.000đ của 06 người tham gia 
chơi huê và mua lại huê, cụ thể: Chiếm đoạt của bà Phạm Thị T 575.000.000đ; 
chiếm đoạt của bà Lê Thị Phương M  62.400.000đ; chiếm đoạt của ông Nguyễn 
Tấn B 70.200.000đ; chiếm đoạt của bà Ngô Thị Thanh M  158.100.000đ; chiếm 
đoạt của bà Lê Thị T2  208.000.000đ; chiếm đoạt của bà Phan Thị N  
841.680.000đ.  
[2] Hành vi phạm tội của bị cáo Nguyễn Thị Cẩm Th là nguy hiểm cho xã 
hội, đã xâm hại đến khách thể quyền sở hữu tài sản của công dân được pháp luật 
bảo vệ, gây ảnh hưởng xấu đến tình hình an ninh trật tự tại địa phương. Do vậy, cần 
quyết đ ịnh mức án nghiêm kh ắc, mới có tác d ụng răn đe, giáo d ục b ị cáo và 
phòng ngừa chung.  
[3] Xét kháng cáo xin giảm n hẹ hình phạt của bị cáo,  Hội đồng xét xử xét 
thấy: Bị cáo lập nhiều các dây huê không có thật ở các thời điểm khác nhau, mỗi 
lần phạm tội đều đủ yếu tố cấu thành tội phạm nên bị cáo bị áp dụng tình tiết 
tăng nặng trách nhiệm hình sự 02 lần trở lên quy định  tại điểm g khoản 1 Điều 
52 Bộ luật Hình sự  là đúng quy định . Tuy nhiên, mức hình phạt 14 năm tù mà 
Tòa án sơ thẩm xử phạt bị cáo có phần nghiêm khắc, bị cáo cũng đã khắc phục 
đã tác động gia đình bồi thường số tiền 976.500.000 đồng và tự nguyện giao nộp 
một số tài sản để khắc phục một phần hậu quả, các bị hại bà T, bà M, Bà T2, Bà 
N cũng xin giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo được nên cần giảm nhẹ một phần hình 
phạt cho bị cáo để thể hiện tính khoan hồng của pháp luật. Do vậy, Hội đồng xét 
xử chấp nhận kháng cáo của bị cáo, giảm nhẹ một phần hình phạt đối với bị cáo 
Nguyễn Thị Cẩm Th. 
 [4] Về án phí hình sự phúc thẩm: Do kháng cáo được chấp nhận nên bị cáo 
không phải chịu án phí hình sự phúc thẩm.

9 
 
[5] Các phần quyết định khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo 
kháng nghị có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo kháng nghị. 
Vì các lẽ trên, 
QUYẾT ĐỊNH: 
Căn cứ vào điểm b khoản 1 Điều 355 , Điều 357 của Bộ luật Tố tụng Hình 
sự năm 2015, 
1. Chấp nhận yêu cầu kháng cáo của bị cáo Nguyễn Thị Cẩm Th.  
Sửa bản án hình sự sơ thẩm số 26/2022/HS-ST ngày 27/9/2022 của Tòa án 
nhân dân tỉnh Lâm Đồng.  
Tuyên xử:  
Áp dụng điểm a khoản 4 Điều 174; điểm b, s khoản 1 , khoản 2 Điều 51; 
điểm g khoản 1 Điều 52; Điều 38 Bộ luật Hình sự. 
Xử phạt bị cáo Nguyễn Thị Cẩm Th  13 (mười ba ) năm tù  về tội “Lừa đảo 
chiếm đoạt tài sản”. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 09/10/2020 
Tiếp tục tạm giam bị cáo đảm bảo Thi hành án. 
2. Về án phí: Bị cáo Nguyễn Thị Cẩm Th không phải chịu án phí 
3. Các phần quyết định khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo kháng 
nghị có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo kháng nghị. 
Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án.   
 
Nơi nhận: 
- Tòa án nhân dân tối cao;  
- VKSNDCC tại TP. Hồ Chí Minh;  
- TAND tỉnh Lâm Đồng;  
- VKSND tỉnh Lâm Đồng;  
- Công an tỉnh Lâm Đồng;  
- Sở Tư pháp tỉnh Lâm Đồng;  
- Cục THADS tỉnh Lâm Đồng;  
- Trại giam Ca tỉnh Lâm Đồng;  
- Lưu: VP, HS 
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM 
THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA 
 
 
 
 
 
  Huỳnh Thanh Duyên