TOÀ ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO                    CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM 
      TẠI HÀ NỘI                                          Độc lập - Tự do - Hạnh phúc 
   
 
    Số 270/2025/HSPT-QĐ                                               Hà Nội, ngày 25 tháng 6 năm 2025                         
QUYẾT ĐỊNH 
Đình chỉ việc xét xử phúc thẩm 
TOÀ ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI HÀ NỘI 
Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có: 
Thẩm phán - Chủ toạ phiên toà: Ông Ngô Tự Học;  
Các Thẩm phán:                          Bà Lê Thị Thúy Bình; 
                                                Ông Nguyễn Tiến Dũng. 
NHẬN THẤY: 
Ngày 28/3/2025, bị cáo Đỗ Ngọc Như Q  có đơn kháng cáo đối với Bản án 
hình sự sơ thẩm số 20/2024/HS-ST ngày 20/3/2025 của Toà án nhân dân tỉnh Lào 
Cai với nội dung xin giảm nhẹ hình phạt. 
XÉT THẤY: 
Tại phiên toà phúc thẩm  ngày 25/6/2025, bị cáo Đỗ Ngọc Như Q  đã rút 
toàn bộ kháng cáo. 
Căn cứ khoản 1 Điều 342 và Điều 348 Bộ luật tố tụng hình sự, 
QUYẾT ĐỊNH: 
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hình sự phúc thẩm thụ lý số     
699/2025/TLPT-HS ngày 28/5/2025 đối với bị cáo  Đỗ Ngọc Như Q  phạm tội 
“Buôn lậu”. 
2. Bản án hình sự sơ thẩm số  20/2024/HS-ST ngày 20/3/2025 của Toà án 
nhân dân tỉnh Lào Cai có hiệu lực pháp luật đối với bị cáo Đỗ Ngọc Như Q  kể từ 
ngày ra quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm. 
3. Án phí: Bị cáo Đỗ Ngọc Như Q  không phải chịu án phí hình sự phúc 
thẩm.  
 
Nơi nhận: 
- VKSNDCC tại Hà Nội; 
- VKSND tỉnh Lào Cai; 
- TAND tỉnh Lào Cai;  
- Cục THA DS tỉnh Lào Cai; 
- TTG Công an tỉnh Lào Cai; 
- Bị cáo Q (theo đ/c); 
- Lưu HS, HCTP.  
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ 
THẨM PHÁN-CHỦ TỌA PHIÊN TÒA 
 
 
 
  
 
 
Ngô Tự Học

2