timothydillan/balinese-cpt-corpus huggingface dataset:
Buka menu utama
Umah
Ulah-aluh
Nampek
Manjing log
Pangaturan
Puniaang
Indik Wikipédia
Tulak
Rereh
Wali Kota Tual - Basa tiosan
Wali Kota Tual cumawis ring 2 basa liyané.
Walik nuju Wali Kota Tual.
varian Basa Bali
Basa Bali
ᬩᬲᬩᬮᬶ
ban-x-dharma
ban-x-palmleaf
ban-x-pku
Basa
Bahasa Hulontalo
Bahasa Indonesia
Kapolihang saking "
https://ban.wikipedia.org/wiki/Kusus:MobileLanguages/Wali_Kota_Tual
"
Clean sheet
Clean sheet (UK) utawi shutout (AS) inggih punika satunggil paistilah ring olahraga pelaliyanan tim ring dija asiki tim ngempetin tim liyanan antuk ngaripta poin utawi gol. Yadiastun minab prasida ring makidang olahraga utama, indik punika sanget méweh ring makudang olahraga, minakadi bola basket.
Clean sheet ketah nyané kacingak dados hasil saking pelaliyanan matahan sané becik yadiastun ngalawan tim sané lemet minab dados indik liyanan. Makudang olahraga ngangobin pemain individu, kautama kiper miwah pangawit entungan, antuk clean sheet tur manilik ipun saking statistik.
Aksara anceng
Suratan puniki kasaratang wikifikasi mangda ngisinin standar kualitas Wikipédia. Ida dané dados ngamolihang wantuan marupa tambahan daging pranala jero, utawi mawit nguahin tata letak ring suratan/kaca puniki.
Tekén keterangan liyanan, klik [tampilkan] ring bagian tengen.
Suratan puniki Wikipédia:Ubuh, suksmanipun nénten wénten suratan liyanan sané madué pranala balik ring suratan puniki. Ngiring dagingin pranala ka suratan puniki saking suratan sané gelah hubungan utawi coba piranti pangrereh pranala.
Aksara anceng utawi ringkesan kruna inggih punika aksara sané mawit saking kruna kacutetang tur kaambil kecap ipun wantah asiki, wandané sané pinih ajeng atawa wandané sané pinih ungkur. Ringkesan sané wénten ring basa bali wénten ringkesan lami utawi tradisional miwah ringkesan anyar utawi modern. Ringkesan tradisional puniki mawasta aksara anceng, sané ketah kaangen nyurat paindikan wariga, usada, pipil, miwah sané lianan. Yening nyurat ringkesan tradisional, patut kaapit antuk carik siki. Ringkesan modern sané ring basa Indonésia kawastanin singkatan kasurat manut ucapannyane saha patut kaapit antuk carik siki.[1]
Pustaka[uah | uah wit]
- ↑ "Aksara Anceng-1 | PDF". Scribd (ring Indonesia). Kaaksés 2021-11-26.
Bukal
bukalbukl/
- large variety of fruit-eatiing bat en
- ketket bukal = common thorny plant found on beach = Caesalpinia bonduc, family Leguminosae en
Andap
bukal
Kasar
-
Alus sor
-
Alus mider
-
Alus madya
-
Alus singgih
-
Mider
-
Bali dataran dialect
-
Bali aga dialect
-
Usage Examples
I Bapa ngejuk bukal di beten punyan biune
No translation exists for this example.
Mamukal: petengne luas, lemahne pules.[example 1]
(proverb) Bukal goes out at night, sleeps during the day. Bukal is a big bat. This refers to a prostitute or someone who works at night.
⚙ Usage examples pulled from the Community Spaces
In Balinese: COVID-19 ené biasanv ada di awak bukalé sané liu ada di panegaran Cina.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Yén anut tekén ané kasobiahang gatra di tipiné, di surat kabaré tekén ané ada di internété, anak ulian bukal lan sakancan bén buron alasé ané adepa liu di peken Wuhané nularin sasab SAR-CoV2.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Covid-19 utawi Corona ento simalu wit uli Duranegara gumi Cina Tengah Wuhan, virus corona ento katarka uling bukal anѐ liu ada di Cina tengah, bukal ento liu adepnѐ di peken Wuhan.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Virus punika katarka saking bukal sane akeh ring panegara cina tengah.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Bukal puniki akeh kaadol ring pasar Wuhan.
In English: In verse 2.12 of the scripture it has been warned:
hawya mamukti sang sujana kaṣṭa piṣita tilaren kaṣmalaning śarīra ripu wahya ri dalem aparek lwir nika kaṣṭa mangsa musika sregala wiyung ulakrimi kawat makadin ika pāpahara hilangaken
In Indonesian: Kakawin Nitisastra ditulis oleh Dang Hyang Nirartha pada abad keenam belas Masehi.
In Balinese: Virus Corona puniki katarka kalahlahin olih bukal (kelelawar buah) sane akeh ring panegara Cina tengah.
In English: "A wise person, who has a good mindset, should not eat food that is unholy, dirty or rotten.
In Indonesian: Virus Corona Disebutkan dalam Kakawin Nitisastra?
- ↑ Fred Eiseman Jr - Proverbs, 1987
Salar de Uyuni
Suratan puniki kasaratang wikifikasi mangda ngisinin standar kualitas Wikipédia. Ida dané dados ngamolihang wantuan marupa tambahan daging pranala jero, utawi mawit nguahin tata letak ring suratan/kaca puniki.
Tekén keterangan liyanan, klik [tampilkan] ring bagian tengen.
Suratan puniki Wikipédia:Ubuh, suksmanipun nénten wénten suratan liyanan sané madué pranala balik ring suratan puniki. Ngiring dagingin pranala ka suratan puniki saking suratan sané gelah hubungan utawi coba piranti pangrereh pranala.
Salar de Uyuni inggih punika dataran uyah sané pinih jimbar ring jagaté. Salar de Uyuni magenah ring Departemén Potosi miwah Oruro, Bolivia, nampek sareng puncak Andes sané tegehnyané 3650 méter. Sawatara 40.000 warsa sané sampun lintang, danu puniki ngranjing ring Danu Michin, danu sané pinih ageng ring masa preasejarah. Ritatkala nénten wénten toya, wénten kalih danu sané masisa, inggih punika Danu Poopo miwah Uru Uru. Wénten taler kalih gurun uyah sané ageng, inggih punika Salar de Coipasa miwah Salar de Uyuni. Salar de Uyuni kabaosang ring tengahnyané wénten sawatara 10 miliar ton uyah, tur kirangan saking 25.000 ton uyah nyabran awarsa. Nyabran bulan Novémber, Salar de Uyuni kadadosang genah meneng antuk tiga soroh kedis Flamingo ring Amérika Selatan, inggih punika kedis Flamingo Chili, kedis Flamingo Andes, miwah Kedis Flamingo James. Salar de Uyuni kadadosang silih tunggil genah tetujon wisata sané kasub.
Guét Wallace
Guét Wallace inggih punika satunggil guét watés beburon sané kagambar ring warsa 1859 oloh naturalis Inggris Alfred Russel Wallace miwah kaparinamain olih ahli biologi Inggris Thomas Henry Huxley sané ngabelasang biogéograpis saking Asia miwah Wallacea, zona transisi riantara Asia miwah Ostralia. Ring sikauh guét kacunduk organisme sané kakait sareng spésiés Asia; ring sikangin, wénten campuhan spésiés saking Asia miwah Ostralia. Wallace nguratiang pawagian sané jelas puniki ritatkala pamargian ngentasin Hindia Welanda ring abad ka-19.
17
ipoené ngadoe papinah, matanding ring anak matadah sada lengkoeng sindoek: Dados loehipoené matjeboer saha maid soeara.
— ,,O, nah, ento soeba, krama drestané sangetang! Angdénja jan ada krama sadtataji, drestajanga ban anaké, dèwèké apang moesti matoeoetin bareng. Koena dresta orahang boein; tjara beliné patoet pesan sakabèhné tiroe. Séngkok anaké riin, dèwèké lakar loeng limané, apang miloe dadi sèngkok. Ah, nto mirib dadian ban nempa, èlah ngeloeng lima, jèning sarat toerin njak. Jèn bagoes pèt anaké toemitis riinan, djegèg jéna loeh, bagoes aéng pèt boein koemisné mamedja, bakal koediang men ibané, apang sida ban nempa, toer matoehin, Jé, engsap tiang beli, agoeda toesing dadi ban, èlah to èlah, èlahan tekèning ngedjoek taloeh, boeka raos beliné. Apang njak bagoes aèng, koemisé mamedja, to kétjak djangèr Tegalantangé silihin koemis. Apang dadi bagoes loewoeng goendoel djènggot beliné, beliang poepoer njang doeang pikoel dogèn, anggon nampelin boerik beliné. Nah laoetang soeba madjalan, tiang bakal noetoetin keneh beliné, apang eda bas sanget tiang alpaka magoeroe laki, sig oekoedan beliné! Tan pandjangang titiang ngoeningajang, prasida wiakti, sakadi boedin Pan Soedana poenika. Èboeh moenggoehing sangoe kalih inoem-inoeman. Sadjawining wa-bandjar, akèh ipoen madrebé tamioe oendang-oendangan. Inggih ting sampoen majetan tigang raina poepoeté ipoen makarja, wènten piorah Pan Soedana ring loehipoené madjarang dèwèkné madrebé oetang karo sigar ringgit. Jèn ring sapa sira ipoen maoetang, poenika tan wènten bètèlang ipoen. Saking poenika loehipoené sahasa pisan ngamanahin, toer njaratang ngoepadiang boeat sané patjang anggèn ipoen naoer oetang. Tan ngoetang raina, tan ngoetang wengi, ipoen Mèn Tirta, kadi geni tangkep ipoené ngambil karja, ngianang patjang dagangannjané. Semeng medal ipoen madolan ring tenten, sampoen daoeh tiga soerjané oewoesan, raoeh djoemah ipoen moenggah noenoen maka soré. Ring tedoenipoené saking patoenoenan, ngraris mamargi ngrereh saètèh-ètèh wiadia lakar daganganipoené; wenginé saoewoesan ipoené neda, malih ngambil benang. Ring das raina bangoen ipoen maratengan, oewoesané sampoen semengan, ngraris medal madolan. Sarai-raina asapoenika gagadoehanipoené. Nanging ké tan sah karombo taler antoek sané moeani, tan doh pianakipoené
Nemoe Karma.
2
Mal:Country data Guyana Prancis
|Mal puniki kaanggén ring akéh, nika mawinan uahan punika lakar akéh sané nuningin. Rikala nguah mal puniki patut kacoba ring sub-kaca mal /sandbox utawi /testcases , utawi ring laman ida dané. Timbangang taler antuk mligbagang uahan kaca pabligbagan sadurung ngelarang sakancan uahan.|
Dokumentasi
Mal:Country data Guyana Prancis inggih punika genah data internal sané nénten kanikayang antuk katransklusiyang secara langsung. Puniki kaanggén secara tan langsung olih mal sekadi
flag,
flagicon, msl.
|Mal puniki inggih punika ring lingkup Proyék Wiki Mal Kobér, upaya kolaboratif antuk ngamiara mal panji ring Wikipédia. Pabligbagan sané luwih jangkep indik sistem mal panji, rumasuk paraméter sané nénten kanikayang iriki, prasida katemuin ring kaca proyék.|
Paraméter standar
|Aran paraméter||Nilai||Arti|

||Aran suratan utama (Guyana Prancis)|

||Image name (File:Flag of France.svg, shown on right)|
Soroh kobér
|Label||Flag image (40px)||Image name|
|[[Berkas:{{{flag alias-region}}}|40px|border]]|
Redirect aliasesThis template can also be used via an alias name (implemented as a redirect to this template):
|Alias name|
|GUF||Guyana Prancis|
|French Guiana||Guyana Prancis|
|Guyana Perancis||Guyana Prancis|
See What links here for a full list of redirects.
Conto panganggén
{{flag|Guyana Prancis}}→ Guyana Prancis
{{flagicon|Guyana Prancis}}→
Anggen variasi bendera
{{flag|Guyana Prancis|local}}→ Guyana Prancis
{{flagicon|Guyana Prancis|local}}→
Anggen a redirect alias
{{flagicon|GUF}}→
{{flagcountry|GUF}}→ Guyana Prancis
{{flag|GUF}}→ GUF
TemplateData
Puniki dokumentasi TemplateData anggén template sané nganggén VisualEditor miwah peralatan liyane; lihat laporan error bulanan untuk template ini.
TemplateData for Country data Guyana Prancis
This template should not be used directly. It is used indirectly by flag templates such as Template:Flag and Template:Flagicon. See Category:Flag template system for a full list of flag templates and Wikipedia:WikiProject Flag Template for further documentation.
|Paraméter||Déskripsi||Soroh||Status|
|Tak ada parameter yang ditentukan|
How to avoid sexual abuses in Bali's educational communities? Post your comments here or propose a question.dismiss
Pendet Swastiastu
- Type of Performance
- Dance
- Photo reference
- Deniek G. Sukarya
- Genre
- Tari Tradisional dengan Jegog
- Composer
- Deniek G. Sukarya
- Choreographer
- Putu Adi Arianto dan I Wayan Sumindra
- Musicians, group or orchestra
- Sanggar Seni Sukarya
- Place of origin
- Jembrana
- Instruments
- Jegog bamboo orchestra from Jembrana, West Bali
- Related Books
- Related Holidays
Videos
Description
In English
Pendet Swastiastu dance is a special welcome dance with jegog music, a unique bamboo orchestra from Jembrana, West Bali, created by Deniek G. Sukarya for Sanggar Seni Sukarya. Composer: Deniek G. Sukarya, choreographers: Putu Adi Arianto and Wayan Sumindra. The dance is choreographed in 2 parts: the first part as the welcoming dance to greet important guests at the gate of the ceremonial hall, and the second part, performed on stage to welcome guests with graceful dance and singing to welcome and wish them all well.
In Balinese
Pendet Swastiastu inggih punika sasolahan panyanggra sane nganggen tabuh Jegog, gamelan malakar tiing saking Jembrana, Bali, sane kasolahang antuk kalih baga. Baga Anggen nyanggra uleman ri kala ngranjing ring genah acara, miwah Baga 2: ngaturang swasti prapta nganggen sasolahan sane lemuh, kasarengin tabuh Jegog miwah gending sane ngelangenin. Sasolahan Pendet Swastiastu kakawi olih Deniek G. Sukarya, pinaka angga kreatif tur olah tabuh, Putu Adi Arianto, S.Sn., miwah Wayan Sumindra, S.Sn., pinaka olah tari miwah kostum.Pendet Swastiastu inggih punika sasolahan panyanggra sane nganggen tabuh Jegog, gamelan malakar tiing saking Jembrana, Bali, sane kasolahang antuk kalih baga. Baga 1 : Anggen nyanggra uleman ri kala ngranjing ring genah acara, miwah Baga 2: ngaturang swasti prapta nganggen sasolahan sane lemuh, kasarengin tabuh Jegog miwah gending sane ngelangenin. Sasolahan Pendet Swastiastu kakawi olih Deniek G. Sukarya, pinaka angga kreatif tur olah tabuh, Putu Adi Arianto, S.Sn., miwah Wayan Sumindra, S.Sn., pinaka olah tari miwah kostum.
In Indonesian
Pendet Swastiastu merupakan tari penyambutan dengan tabuh Jegog, gamelan bambu khas Jembrana, Bali, yang dikoreografi dalam dua bagian. Bagian 1: Untuk menyambut tamu kehormatan ketika memasuki ruang acara, dan Bagian 2: menyampaikan ucapan selamat datang dengan tarian yang gemulai diiringi tabuh Jegog dan gending yang memikat. Tari Pendet Swastiastu diciptakan oleh Deniek G. Sukarya sebagai penata kreatif dan tabuh, Putu Adi Arianto S.Sn. dan Wayan Sumindra S.Sn. sebagai penata tari dan kostum.
In other local languages
⏤
Audios
Photos
Articles
Enable comment auto-refresher
I Gusti Ayu Putu Mahindu Dewi Purbarini
"Cutetné ané madan maling duleg," tandas Siluh Dini.
Sané ngranayang titiang galang apadang, kabenengan jam temboké nunjukang jam 17.00 Wita. Sami magending gagirang, kénten taler Gék Sri sahasa sregep nembangang gending Rahina Warsa Anyar Tuwuh Titiang. Paningalan titiang makaca-kaca melusin pipi. Wiakti tan karasa dauh mamargi ngukir yusan titiang matambah malih. Mangkin rahina Saniscara, pinanggal 14 Februari 2004 yusan titiang genep jangkep 19 warsa. Kasolas kantin titiang sami ngalup murub, ingkup ramia masuryak. Wus api liliné kaupin gumanti padem. Sami niman ngemikin kakalih pipin titiang salegenti. Miwah nyakupin tangan titiangé sada neket anget. Tan kadi-kadi liang manah titiang.
"Rahajeng rahayu rahina tuwuh lalekadan ke 19 lan panjang yusa!" ujar sawitran titiang sami. Sasampun nasi tumpeng kuning lan kué tart kapotong-potong gumanti rata makejang. Sami nyicipin ngrasayang. Acara selanturnyané magending miwah ngawacén puisi. Wénten taler sané mapidarta. Malih, rikala titiang kajodi ngwacén puisi anggén panyineb acara, jag nadaksara bayu ring jaba jero nglinus nyambehang don-don taruné sané tuh ka marginé ageng. Akudang katih don nyambuné nglayang ulung raris kampih ring jendéla nakoné. Sabeh taler tedun.
Tabanan, Saniscara, 14 Februari 2004
Wuku Pujut, Sasih Kawulu
Don't Let Religious Differences Disintegrate the Indonesian Nation
- Title (Indonesian)
- Janganlah Perbedaan Agama Menjadi Pemisah Bangsa Indonesia
- Title (Balines)
- Sampunang Pabinayan Agama Dados Masahang Bangsa Indonesia
- Original title language
- Balinese
- Photo Reference
- Fotografer
- Photograph credit
- Religion or culture
- Category
- SMA (high school)
- Author(s) / Contributor(s)
- Institution / School / Organization
- SMA CHIS Denpasar
- Related Places
- Wikithon competition
- Harmony
Videos
Description
In English
In Balinese
Indonesia maduwe pabinayan sane sampun tedunange saking leluhur. Ngawit saking pabinayan suku, basa wewidangan, nganti agama lan kapercayaan. Pabinayan puniki inggih punika aset sane patut kalestariang olih pakraman Indonesia. Nanging punika, nenten arang pabinan, minakadi pabinan agama, ngeranayang pikobet sane mawinan iraga nenten masikian. Jalarang pikobet puniki sawireh kawentenin pabinan pangresepan, doktrin, lan pamineh antuk agama sane lianan. Sane ngranayang pangiring agama punika maduwe pikayunan lan paminehan riantukan agamanyane sane paling patut ring pantaranin agama lianan. Nika mawinan, patut utsaha antuk nincapang toleransi, mangda karipta kaharmonisan antarumat bergama ring Indonesia.
Toleransi inggih punika parilaksana menghormati lan menghargai pabinan sane wenten. Toleransi patut ngawit ring iraga, prasida kawitin antuk ngeresepang pabinan agama ring pakuuban, pabinan nenten prasida kaicalang. Raris, ring pabinan puniki, iraga patut manyama braya sakewala nenten mabinayang timpal lianan agama. Iraga patut nglimbakang empati antuk pangiring agama sane lianan, saha nenten maksa kapercayaan iraga ring anak lianan. Iraga miwah patut ngenahang sikap toleransi saking alit mangda generasi-generasi sane rauh dados menghormati agama sane lianan.
Toleransi beragama inggih puika silih sinunggil kunci mangda bangsa Indonesia polih prasida kemajuan sane pakramanyane maduwe pangersepang sane linggah lan dados nerima pabinan agama. Semboyan Bhinneka Tunggal Ika mateges mabina-bina nanging wantah asiki. Semboyan puniki sepatutnyane dados ngawinang iraga saling saligilik-saguluk ring beragama. Pabinayan agama punika patutnyane nyikiang iraga sareng sami, nenten dados melasang bangsa puniki. Ngiring, saling asah asih asuh ring pabinayan agama ring Indonesia
In Indonesian
Enable comment auto-refresher
How to avoid sexual abuses in Bali's educational communities? Post your comments here or propose a question.dismiss
Banding
bandingb nÑ&
- appeal (Noun) en
- banding (Noun) id
Andap
-
Kasar
-
Alus sor
-
Alus mider
-
Alus madya
-
Alus singgih
-
Mider
-
Bali dataran dialect
-
Bali aga dialect
-
Usage Examples
Ngadenang suba magedi banding ngoyong dini sabilang wai setata ngeling dogen
No translation exists for this example.
⚙ Usage examples pulled from the Community Spaces
In Balinese: Bali inggih punike silih sinunggil kota ring Indonesia sane madue daya tarik tersendiri .Siosan kebudayaannyane sakral pisan ,Bali taler madue keindahan alam sane ngawinang Bali kabaos Surga Dunia .Nanging Punapi daya di banding samian ento,Bali kantun kabaos kota sane perlu kebecikang.
In English: Bali is one of the cities in Indonesia which has its own charm.
In Indonesian: seperti sekarang Bali memasuki era baru atau new normal paska pandemi.
In Balinese: Indike punika mabuat pisan anggen kapungkur wekas sakadi ngwentenang studi banding ring baga pendidikan, kesehatan, pertanian, gizi, keungan, miwah sane lianan.
In English: Refugee Family Identity Feature When entering the Indonesian border, refugees must fill in refugee data at the online shelter so that all refugees are recorded.
In Indonesian: Beberapa alasan pengungsi pergi dari tempat perang adalah karena faktor keamanan, kenyamanan, dan pemenuhan kebutuhan sehari-hari yang tidak stabil.
Segara Amundsen
Segara Amundsen, wagian saking Samudra Kelod ring lepas pasisi Marie Byrd Land ring Antartika kauh, magenah riantara Tanjung Ulam Makeber (ujung kalér kauh saking Nusa Thurston) ring kangin miwah Tanjung Dart ring Nusa Siple ring kauh. Tanjung Ulam Makeber ngacihnain wates riantara Segara Amundsen miwah Segara Bellingshausen. Ring sisi kauh Tanjung Dart nénten wénten segara marjinal punika kaparinamain Samudra Kelod riantara Segaar Amundsen lan Ross. Ékspédisi Norwégia warsa 1928–1929 ring sor Kaptén Nils Larsen ngaparinamain badan toya antuk panjelajah kutub Norwégia Roald Amundsen ritatkala ngajelajahin wawengkon puniki ring Pébruari 1929.
Ketua BKOW Provinsi Bali Nyarengang Kabupaten Buleleng Makarya GOW
- 03 Februari 2023
- 14:02 WITA
- News
BULELENG, Balitopnews.com - Sajeroning nyokong kinerja BKOW Provinsi Bali melarapan antuk ngwangun kanti sareng Gabungan Organisasi Wanita (GOW) Kabupaten, Ketua Badan Kerjasama Organisasi Wanita (BKOW) Provinsi Bali Ny. Tjok Putri Hariyani Sukawati nyarengang Kabupaten Buleleng mangda aktif saha makarya GOW ring kabupaten Buleleng. Parindikan puniki kabaosang ri kala nglaksanayang kunjungan kerja ring Kabupaten Buleleng, Sukra (3 Februari 2023)
Pangrauh Ketua BKOW Provinsi Bali puniki sajeroning nguningayang rencana kerjasama wiadin pergerakan layanan majeng kramane melarapan antuk Badan Kerjasama Organisasi Wanita (BKOW) miwah GOW Kabupaten, parindikan puniki pinaka cihna sinergitas ngwangun krama saking undagan pinih alit sajeroning ngardi kramane sane sukerta.
Sekretaris PKK Kabupaten Buleleng IA Wardhani Sutjidra maosang kasiagayannyane sajeroning makarya GOW ring Kabupaten sajeroning nyokong saha ngadungang sareng program pemerintah provinsi miwah kabupaten.
Koordinasi puniki kalaksanayang ring makudang kabupaten sane majanten durung taler kakaryanin GOW, pinaka paguyuban istri-istri pengusaha ring kabupaten suang-suang. "Organisasi sane kakaryanin saha irika wantah para istri pengusaha se-Bali sane wenten ring suang-suang kabupaten, madue amongan antuk sinarengan ngwangun wewidangannyane suang-suang, pamekas ngicen uratian majeng sane muatang wantuan wiadin majeng krama tuara," Baos Ketua Badan Kerjasama Organisasi Wanita (BKOW) Provinsi Bali Ny. Tjok Putri Hariyani Sukawati. (Rls/Btnc) ⁿ
Komentar
Ngelawang (aksara Bali: ṅĕlawaŋ) inggih punika silih tunggil sarana sajeroning nulak bala majeng krama Hindu ring Bali.[1] Ngelawang ketah ipun kasolahang nyabran satak dasa rahina utawi nganem sasih apisan. Kruna ngelawang mawit saking kruna lawang sané mapiteges pintu utawi jelanan, riantukan kasolahang ring ajeng paumahan krama.[2] Daweg rihin, ngelawang pinaka upacara pingit saantukan pralinggan ida sané marupa barong utawi rangda sané sampun mapasupati sané kasolahang ngiderin désa. Nanging sané mangkin, ngelawang ketah ipun nganggén Barong bangkung, marupa sakadi bawi sané nénten kapasupati. Ngelawang sané mangkin ketah kamargiang antuk alit-alité ring Bali. Sasampun nyolahang barong bangkung, alit-alité raris kaicén upah antuk krama. Ring makudang genah, ngelawang taler kalaksanayang ri kalaning wénten gering kameranan nibénin désa. Ngelawang kapercaya prasida nyayubin krama mawinan luput saking gering kameranan.
Ngelawang nulak sahanan kaon ri kala Galungan miwah Kuningan. Ngelawang wantah pinaka silih tunggil tetamian anak lingsir ring Bali, sané kapercaya sida ngicalang sahanan parindikan kaon pamekas panulak bala, sané kamargiang ri kala rerahinan jagat Galungan miwah Kuningan. Drestané puniki ketahipun kamargiang olih alit-alite kantos ring para yowana Bali. Piranti sané kaanggén ketahipun marupa barong bangkung wiadin bangkal. Ngelawang wit krunanipun wantah saking kruna lawang sané teges ipun wantah jelanan / pintu, riantukan sesolahan puniki kamargiang saking umah ka umah, ngrauhin paumahan soang-soang krama. Sesolahan puniki wantah kategepin taler antuk tetabuhan sané taler kabaktayang antu alit-alite. Ngelawang dados tontonan anak sané nglintang ring margine, wiadin tontonan krama désa.