Desak Yoni
Biography
In English
When I was young I felt there was no other choice but to leave Bali to free myself from the burdens of poverty and tradition. I have traveled extensively abroad, married, brought up sons, and worked in Australia while continuously educating myself at college and university—my most recent acquisition a Masters degree in International Business from Newcastle University, New South Wales, Australia. I returned to Bali in 2012 after almost twenty years of living abroad, hoping to achieve a better quality of life, rebuild my family and create employment for my fellow Balinese. Since returning to Bali I have experienced at first hand the challenges facing Balinese women in the parallel universe of modern tourism and traditional life, where families struggle to maintain a balance between traditional adat duties and the temptations of the island’s tourism playground, illicit drug and sex scene.Tumultuous experiences, a life full of dramas, tragedies and rare happy times that never seem to last for long enough, have inspired me to write this book as a part of my own journey of self-discovery. I am currently working on a second book while continuing other projects in Bali.
In Balinese
Titiang embas ring warsa 1972...utawi asapunika baos salah tunggil reraman timpal titiang san dados guru, santukan n nten w nten reraman titiang san ling ring rahina san pastika titiang embas... ring d sa alit ring Ubud sisi kal r nusa Bali, silih tunggil d sa ring Bali. Nusa ring kepulauan Indon sia. Daweg titiang kantun alit, titiang marasa n nten w nten pilihan tiosan, sajabaning matilar saking Bali mangda prasida ngluputang raga saking kasengsaran miwah tradisi. Tiang sering malancaran, marabian, ngembasang putra lanang, tur makarya ring Australia sinambi ngalanturang paplajahan ring perguruan tinggi miwah perguruan tinggi, pamuputnyan tiang ngamolihang gelar Master of International Business saking Newcastle University, New South Wales, Australia. Tiang mawali ka Bali ring warsa 2012 sasampun nyantos duang dasa tiban magenah ring dura negara, maduluran pangajap-ajap prasida ngamolihang kahuripan san becikan, ngwangun malih kulawarga, miwah ngamolihang pakaryan angg n krama Bali tiosan. Ri sampun mawali ka Bali, tiang langsung ngrasayang pikobet san karasayang olih anak istri Bali ring jagat san pateh pantaraning pariwisata mod ren miwah kahuripan tradisional, ring genah kulawarga ngutsahayang mangda tetep w nten keseimbangan pantaraning swadharma adat tradisional miwah gegodan taman bermain pariwisata, narkoba, miwah s ks. Pangalaman san n nten becik, kauripan san madaging pikobet, pikobet, miwah kaliangan san arang pisan kapanggih miwah n nten prasida katrima, ngawinang titiang nyurat cakepan puniki pinaka pahan saking pamargin titiang ngrereh kauripan san sujati. Sane mangkin, tiang sedek nyurat cakepan kaping kalih rikalaning tiang nglanturang pakaryan ring Bali.
In Indonesian
Ketika saya masih muda saya merasa tidak ada pilihan lain selain meninggalkan Bali untuk melepaskan diri dari beban kemiskinan dan tradisi. Saya sering bepergian ke luar negeri, menikah, membesarkan anak laki-laki, dan bekerja di Australia sambil terus mendidik diri saya sendiri di perguruan tinggi dan universitas—yang terakhir saya peroleh adalah gelar Master dalam Bisnis Internasional dari Newcastle University, New South Wales, Australia. Saya kembali ke Bali pada tahun 2012 setelah hampir dua puluh tahun tinggal di luar negeri, dengan harapan dapat mencapai kualitas hidup yang lebih baik, membangun kembali keluarga saya dan menciptakan lapangan kerja bagi sesama warga Bali. Sejak kembali ke Bali, saya telah mengalami langsung tantangan yang dihadapi perempuan Bali dalam dunia paralel antara pariwisata modern dan kehidupan tradisional, di mana keluarga berjuang untuk menjaga keseimbangan antara kewajiban adat tradisional dan godaan dari taman bermain pariwisata, obat-obatan terlarang dan seks. pemandangan.Pengalaman yang penuh gejolak, kehidupan yang penuh dengan drama, tragedi, dan saat-saat bahagia yang jarang terjadi dan sepertinya tidak akan bertahan lama, telah menginspirasi saya untuk menulis buku ini sebagai bagian dari perjalanan penemuan diri saya. Saat ini saya sedang mengerjakan buku kedua sambil melanjutkan proyek lain di Bali.