timothydillan/balinese-cpt-corpus huggingface dataset:
Where did this ceremony take place:
In English
Ngusaba Tegen is also known as Ngusaba Tatag. The Ngusaba Tegen ceremony is a form of gratitude for the residents to worship the God who resides at the Dalem Penataran Pasek Abang, Suter Village Kintamani Bangli. At the time of Ngusaba Tegen, the men from the residents bring banten (ceremonial facilities) by means of being carried (carried) and the ceremonial facilities offered are in the form of offerings of tegen-tegena. The offerings are in the form of vegetables, fruits and fish. The banten or offerings have a taboo, namely not using fried fish or snacks, but boiled, steamed or baked. In addition, the unique thing is that all the contents of the offerings must be of 20 types each. Meanwhile, the mothers brought gebogan offerings.
In Balinese
Ngusaba tegen taler kabaos Ngusaba Tatag. Upacara puniki kamargiang pinaka panyuksman kramane majeng Ida Sang Hyang Widhi Wasa sane malingga stara ring Pura Penataran Pasek Abang Desa SUter, Kintamani Bangli. Ri tatkala upacarane puniki kamargiang, krama lanang makta sarana upakara antuk mategen miwah sarana sane katur punika marupa benten tegen-tegena. Sarana sane kategen punika madaging sarwa jangan, woh-wohan, miwah ulam. Sarana sane kanggen banten tegen-tegen nenten dados magoreng, sakewanten patut malablab, makukus, utawi mapanggang. Tiosan punika, makasami banten punika mangdane akehnyane wantah kalih dasa soroh. Salanturnyane, krama istri wantah nyuun banten gebogan.
In Indonesian
Ngusaba Tegen juga disebut dengan Ngusaba Tatag. Upacara Ngusaba Tegen ini bermakna sebagai bentuk syukur warga untuk memuja Tuhan yang berstana di Pura Penataran Pasek Abang, Desa Suter Kintamani Bangli. Pada saat Ngusaba Tegen tersebut, laki-laki dari penduduk membawa banten (sarana upacara) dengan cara ditegen (dipikul) dan sarana upacara yang dipersembahkan tersebut berupa sesajian tegen-tegena. Persembahan yang dipikul tersebut berupa sayur mayur, buah-buahan dan juga ikan. Adapun banten atau sesajian persembahan tersebut memiliki pantangan yaitu tidak menggunakan ikan atau jajan yang digoreng, tetapi direbus, dikukus atau dibakar. Selain itu, uniknya lagi semua isi bantennya harus berjumlah masing-masing 20 jenis. Sementara itu, kaum ibu membawa banten gebogan.
Youtube
Bantal kacang
|Tipé||Jaja|
|Mawit saking||Indonésia|
|Wawengkon utawi wewidangan||Bali|
|Bahan utama||Ketan, tepung baas, nyuh, miwah kacang|
Bantal kacang inggih punika silih tunggil sanganan ring Bali. Jaja punika malakar aji ketan sané sampun malablab laut kacampuhin antuk tepung baas dados siki. Salanturnyané kabungkus antuk busung kasarengin antuk kacang ring tengahnyané. Sarwa kacang sané kaanggén inggih punika kacang barak sané kantun alit. Wus punika kaiket antuk tali sané malakar saking plastik utawi tiing. Raris kakukus malih mangda prasida lebeng tur kaajeng. Jaja bantal biu ketahnyané kaadol ring pasar ri kala semengan. Krama Bali taler nganggé jaja bantal biu ri kala makarya banten.[1]
- "5 Kue Khas Bali yang Unik, Enak dan Menggoda". Kooliner.com. Kaaksés 5 January 2020.
Ngrauhang
ngrauhang
- bring; invite (Verb)
Andap
Ngrauhang
Kasar
-
Alus sor
-
Alus mider
-
Alus madya
-
Alus singgih
-
Mider
-
Bali dataran dialect
-
Bali aga dialect
-
Usage Examples
Karma sane nenten becik pacang ngrauhang phala sane nenten becik.
Bad karma will bring bad result.
Parilaksana sane nenten becik ngrauhang sengsara.
No translation exists for this example.
⚙ Usage examples pulled from the Virtual Library
In Balinese: Sakadi sane menggah ring Kakawin Nitisastra, yening laksana nyalung-nyaluh baos ida sang mraga brahmana, sastra-sastra, taler nyalung-nyalung baos sang mraga guru prasida ngrauhang kasengsaran ngraris padem.
In English:
In Indonesian: Saat para wiku telah tiba di Dwarawati, mereka menghadap para pendeta dengan alasan memohon belas kasihan agar bisa mempunyai anak.
In Balinese: Pamargin upacara puniki muatang jnana santukan mangda prasida ngrauhang dewi-dewi sane prasida nyuciang miwah ngicenin amrta.
In English:
In Indonesian:
Pentas
pentas
- platform raised platform, stage, performance
Andap
pentas
Kasar
-
Alus sor
-
Alus mider
-
Alus madya
-
Alus singgih
-
Mider
-
Bali dataran dialect
-
Bali aga dialect
-
Usage Examples
Pentas Calon Arang sane sampun suwe kajantosang olih para krama Desa Penatih jagi kalaksanayang ring dina Wrespati tanggal 28 Maret 2019.
No translation exists for this example.
⚙ Usage examples pulled from the Virtual Library
In Balinese: Ring Kertalangu, wenten genah pentas seni miwah budaya sane nganutin jadwal asane sane jagi malancaran.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Maileh ia suba pentas.
In English: He has performed in many places.
In Indonesian: Dia sudah pentas di banyak tempat.
In Balinese: Ngawit warsa 1953 dané nyurat sajak miwah drama pentas, drama radio miwah télevisi sané mabasa Indonésia wiadin mabasa Bali.
In English: Since 1953 he has written poetry and stage plays, radio dramas, and television dramas in both Indonesian and Balinese languages.
In Indonesian: Drama berbahasa Indonesia ada 20, berupa naskah yang dipentaskan dalam masyarakat, RRI Singaraja, dan TVRI Denpasar.
In Balinese: Komunitas seni puniki madue galah pentas sane akeh pisan.
In English:
In Indonesian: Perkembangan Genggong dari musik individu menjadi sebuah barungan gamelan tidak bisa dilepaskan dari perubahan konteks musiknya.
In Balinese: Ring warsa 2002 malih Ayu ngeramenin pentas gendingan Indonesia madasar antuk stil anyar, nyapuhang kalih wangun musik cara kangin lan modern, daweg punika dane taler aktif ring makudang parikrama Bali For The World, acara puniki inggih punika parikrama ngupapira sangkaning keni ala bom Bali.
In English: Ayu Laksmi full name I Gusti Ayu Laksmiyani, born in Singaraja, Bali, November 25, 1967.
In Indonesian: Ayu Laksmi juga dikenal sebagai salah satu lady rocker di blantika musik nasional di era tahun 1984-1993 dimana Ayu juga merupakan salah satu penyanyi asal Bali yang berhasil menembus industri musik nasional, ketika beberapa single dan soundtrack film yang dinyanyikannya, cukup akrab di telinga para pecinta musik Indonesia pada masa itu.
In Balinese: Ring jaba tengah pura, sadurung malancaran mangda satinut lan urati ring awig" jagi ngranjing ring wewidangan pura,inggian punika makwaca adat bali sane becik lan patut, sane sampun kasiagayang, nyaga karesikan lan kelestarian pelemahan ring parhyangan, taler wenten seni pangambyaran kalaksanayang nyabran rahina redite lingsir panggung utawi kalangan ring Puputan Badung pacang kadagingin pentas seni saking sisya TK lan sanggar sanggar seni lianan.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Yening sampun ngemargiang prokes punika, ngiring iraga sareng sami ngemargiang pentas seni budaya Bali umpami : Pementasan bale ganjur, pementasan ogoh-ogoh, pementasan igel-igelan, miwah sane lianan.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Ring yusa telulas tiban, Wija ngawit ngawentenan pentas kapertama.
In English: At thirteen he gave his first performance.
In Indonesian: I Wayan Wija berkolaborasi dengan komposer Australia Paul Grabowsky dan sutradara Nigel Jamieson dalam konsep produksi The Theft of Sita (1998-2000), berdasarkan Ramayana.
Niki kaca sang anganggé global Wikimédia.
Pinaka ragané nemu kaca puniki ring situs daweg tiosan saking proyék Wikimédia, asapunika ragané nyingakin satunggil situs tedunan (mirror site). Uningin kaca punika minab sampun lawas, daweg sang anganggé pangardi kaca niki minab nénten madué paiketan pribadi sareng situs liyanan tiosan saking proyék Wikimédia. Kaca sujati magenah ring http://meta.wikimedia.org/wiki/User:%E9%AD%94%E7%90%B4.
This is a Wikimedia global user page.
If you find this page on any site other than a Wikimedia one, you are viewing a mirror site. Be aware that the page may be outdated, and that the user whom this page is about may have no personal affiliation with the site. The original page is located at https://meta.wikimedia.org/wiki/User:%E9%AD%94%E7%90%B4.
DUDONAN ACARA PAWIWAHAN
Pidaging nawegang ring iratu ida dane sareng sang sami, titiang nglungsur uratian, riantukan parikrama nyanggra upacara pawiwahan pacang kakawitin.
Sadurung katincapang ring unteng parikrama lugrayang titiang nunas panugrahan majeng ring Ida Sang Hyang Widhi Wasa, dumogi eedan parikrama sane kamargiang malih jebos prasida mamargi, labda karya mapala sidaning don malarapan ngaturang panganjali “Om Swastyastu”
- Ring linggih ratu pedanda sane suciang titiang
- Iratu Ida Bagus sane baktinin titiang
- Iratu Anak Agung Ngurah sane ksumayang titiang
- Para panglingsir saking kulawarga purusa miwah pradana sane wangiang titiang
- Para atiti miwah sameton lanang istri sane tresna sihin titiang
Garjita dahat manah titiang, santukan Ida dane arsa ledang nagingin pangaptin titiang prasida ngerauhin sekadi mangkin. Mantuk ring kaledangan Ida dane, titiang sakulawarga wantah prasida ngaturang rasa suksmaning manah. Taler, ampurayang indik kakaonan genah sakadi puniki kawentenannyane.
Ida dane sinamian, lugrayang titiang nunas galah samatra anggen titiang nyinahang anggan sang alaki rabi sareng kalih. Mungguing sang sane mawiwaha rahina mangkin inggih punika sameton titiang: Anak Agung Lanang xxxxxx, putran ajin titiang Anak Agung xxxxx sareng Jero Made xxx.Inggih, mangda Ida dane ngawikanin, pacang uningayang titiang dudonan upakara sane sampun kamargiang inggih punika:
sane pinaka rabinyane inggih punika:
Anak Agung Istri xxxx, putran ajin titiang Anak Agung xxxxx sareng Anak Agung xxxx, saking Banjar YYYYYY.
sane pinaka rabinyane inggih punika:
Anak Agung Istri xxxx, putran ajin titiang Anak Agung xxxxx sareng Anak Agung xxxx, saking Banjar YYYYYY.
- Ring rahina Sukra Pon, pinanggal Masehi 11 Desember 2010, sampun kalaksanayang medarma sewaka ring Jero Banjar YYYYYY.
- Wusan punika, sampun taler kemargiang upacara masakapan utawi makala – kalaan mantuk ring sang alaki rabi sareng kalih, rahina mangkin Wraspati Wage, pinanggal Masehi 17 Desember 2010.
- Raris, yening nenten wenten pialang punapa punapi, sawusan puniki pacang kalanturang majauman utawi muat katipat bantal ke Jero Banjar YYYYYY sawetara galah siki utawi jam 1.
Iratu ida dane sareng sami sane mangkin lanturang titiang indik parikrama sane marupa masandekan. Durusang irika ring genah bhogane sane sampun kacumawisang:
- Mantuka ring Anak Agung Ngurah sareng sameton lanang aturang titiang iriki ring ungkur merajan natah
- Sameton sane lianan aturang titiang irika ring ajeng pawaregan
- Sekaa gong lan braya irika ring dangin margi.
Inggih, kadi asapunika titiang prasida nagingin panyembramane puniki. Sadurung kapuputang titiang nunas geng rena sinampura, menawi ring sajeroning titiang ngenterang acara puniki wenten atur titiang, paripolah titiang sane nenten manut ring kayun iratu ida dane sareng sami. Puputang titiang antuk ngaturang parama santih
“Om Santih Santih Santih Om”
Ngraga
ngraga\É g
No definitions available in this language.
Andap
padidi
Kasar
-
Alus sor
-
Alus mider
-
Alus madya
-
Alus singgih
praragan
Mider
-
Bali dataran dialect
-
Bali aga dialect
-
Usage Examples
—
⚙ Usage examples pulled from the Community Spaces
In Balinese: Titiang ngraga dewek, ngaturang suksema dahat majeng ring pamrentah sane sampun rungu tekening kramanyane.
In English: I myself am very grateful to the government who cares for its people.
In Indonesian: Saya sendiri sangat berterimakasih terhadap pemerintah yang telah peduli kepada masyarakatnya.
In Balinese: Ri kala galah matangi rauh, Kumbakarna matangi ngraga.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Suramaharata nenten lian wantah utsahan Ratu tatkala karauhin olih meseh, Ida nenten makelid, yadiastun sampun rusak keretan Idane tetep pageh mapalawanan, kantos lebar ring keretan Idane ngraga.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Ngarsaang mangda wantuan punika neked ring krama, sakewanten nenten akidik sane korupsi miwah ngutamaang kulawargannyane ngraga ri kala pendataan wantuan.
In English:
In Indonesian: Alih-alih tersalurkan, praktik KKN dan kekeluargaan ketika pendataan masih menjadi penyakit yang belum sembuh di masyarakat.
In Balinese: Sakewanten, kadi munyi wewangsale, blahan pane blahan paso ada kene ada keto, pakaryan negatif nenten luput kalaksanayang makadi majudi taler nginum-nginuman malkohol sane manut ring arsanyane inggih punika cara ‘merdeka’ ring angga ngraga.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Daweg Drupadi daas kalalungin olih Dusasana, Sri Krishna, sane tan lian wantah Bhatara Wisnu ngraga, ngicen kain dawa isan anggen ngungkubin ragan idane.
In English: Narration in Sabha Parwa begins with the invitation of the five Pandavas to Hastinapur to play dice.
In Indonesian: Tatkala Drupadi hampir ditelanjangi oleh Dussasana, Sri Krishna, yang adalah Wisnu sendiri, melindunginya dengan memberikan untaian kain sari yang amat panjang untuk menutupi tubuhnya.
In Balinese: Unduke ento kapireng, tur Ida resep ring raos cekceke, makrana Ida ica ngraga, lantas rabinne duka kasengguh ngedekin raganne.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Tabanan taler madue genah wisata sane kasub ring pantaraning para wisatawan sakadi: Tanah Lot, sane madue objek segara makaang miwah pura sane kukuh ngadeg ring duur kaange ring wewidangan segara sane ngawinang kalanguan ngraga.
In English:
In Indonesian:
Tas
tas
- counter word for bags
- carrying bag or basket
- broken off
Andap
tas
Kasar
-
Alus sor
-
Alus mider
-
Alus madya
-
Alus singgih
-
Mider
-
Bali dataran dialect
-
Bali aga dialect
-
Usage Examples
Asilne dados magenepan, sakadi tas, dompet, kotak.[example 1]
The result can be anything, such as bags, wallets, and boxes.
⚙ Usage examples pulled from the Community Spaces
In Balinese: Tatkala ia majalan ka sekolah, ia nepukin sarwa jukut majalan nuju ka sekolahne sambilanga ngandong tas tur ngaba botol yeh!
In English: On his way to school, he sees vegetables of all shapes and sizes also headed there, carrying their schoolbags and water bottles!
In Indonesian: Dalam perjalanan ke sekolah, dia melihat sayur-sayuran dalam berbagai bentuk dan ukuran juga menuju sekolah dengan menyandang tas sekolah dan botol minum!
In Balinese: Yening selehin punyan tiing punika madue nilai ekonomi sane pinih ageng pisan anggen nincapang perekonomian, punyan tiing dados kaanggen anyaman sane unik utawi otentik minakadi dados anggen Tas Keranjang Woh-wohan, Tas Souvenir, Tas Belanja sane prasida kaadol mahal lan bersaing ring pasaran.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Mapakian kedas maimbuh jas turmaning ngandong tas.
In English:
In Indonesian: Tidak terbayang oleh diri saya, saat senang-senangnya saya pergi ke kampus tiba-tiba ada virus yang bernama Corona.
In Balinese: Toko modern tusing dadi nyediaang tas kresek.
In English:
In Indonesian: Toko modern dilarang menyediakan kantong plastik atau tas kresek.
In Balinese: Kamar Rosi bek misi tas lucu.
In English:
In Indonesian: Kamar Rosi banyak isi tas lucu.
In Balinese: Saking sedek pamerintah nombang kramane ngangge tas plastik, krama Baline sayan ngresepin kasujatian Sugihan Jawi miwah Sugihan Bali ring urip sakala.
In English: Commonly, there would be a lot of plastic bags scattered after big holidays.
In Indonesian: Biasanya, banyak plastik bertebaran setelah hari raya.
- BASAbali Software
Desa Ceking
- Name of Place
- Desa Ceking
- Location
- Reference
- https://www.facebook.com/groups/Lost.Bali/
- Lontar
- Folktales
- Biographies
- Children's Books
- Books
- Holidays and Ceremonies
Information about place
In English
In Balinese
Ceking madue saka mata sane becik kadagingin antuk carik matingkat terasering miwah angin sane teduh ngawinang para turise marasa seneng. Genah wisata puniki magenah ring Kecamatan Tegalaang miwah sida katuju nganggen motor sawatara 20 menit saking Ubud.
Genah wisata Ceking madue saka mata sane unik saking carik sane matingkat-tingkat terasering mangda ngelidin tanah carik sane embid. Angin dingin miwah tis taler ngawinang para turise kayun malancaran ka Ceking. Ring genah wisata puniki, para turise prasida nyingakin para wong tani Bali sane matekap tur makukuhin cariknyane ring tanah sane seong, jangkep sareng subak masrana toya sane membah saking gununge.
In Indonesian
Foto: Geko Claudia Johnson, Lost Bali
|Taman Nasional Cascades Kalér|
Cascade Pass miwah Pelton Basin
|Genah||County Whatcom, Skagit, miwah Chelan, Washington, A.S.|
|Nampek kota||Sedro-Woolley, Washington|
|Koordinat||Koordinat: [1]|
|Jimbar||504,654 ékar (204,226 ha)[2]|
|Kaadegang||2 Oktober 1968|
|Karauhin||30,085 (warsa 2018)[3]|
|Sané Ngalola||Layanan Taman Nasional|
|Situs web||Taman Nasional Cascades Kalér|
Taman Nasional Cascades Kalér inggih punika taman nasional Amérika ring negara wagian Washington. Ring langkung saking 500,000 ékar (200,000 ha), inggih punika pinih ageng saking tiga unit Layanan Taman Nasional sané madaging Kompléks Taman Nasional Cascades Kalér. Taman Nasional Cascades Kalér kakepah dados pahan kalér miwah kelod, kakepah olih Tukad Skagit sané ngembak ngentasin waduk Wawengkon Rékréasi Nasional Danu Ross. Wawengkon Rékréasi Nasional Danu Chelan magenah ring pawatesan pahan kelod taman. Tiosan kalih wawengkon rékréasi nasional, tanah saiban liyané rumasuk makudang wana nasional miwah kawasan wana belantara, taler taman propinsi Kanada ring British Columbia, sané akéh ngiterin taman. Taman Nasional Cascades Kalér ngenahang puncak gunung terjal ring Pagunungan Cascades Kalér, sistem glasial sané madampingan pinih jimbar ring Amérika Serikat, ulu saking akéh mambahan toya, miwah wana jimbar antuk tingkat kaakéhan soroh hayati entikan pinih tegeh saking taman nasional Amérika ring dija manten.
Roko
Suratan puniki nénten madué pranala ka suratan Wikipédia liyanan. (Oktober 2020)
Roko inggih punika gulungan temako utawi mako sané kakaput antuk kertas. Roko basa Indonésiané inggih punika Rokok. Roko basa alusné lanjaran. Roko ujungnyané kabakar nganggo colok tur kasiup asapnyané. Roko biasa kaanggén olih anak lanang anggona ngilangin stréss. Tiosan punika, roko taler kaanggén ring banten, minakadi kaanggén mapunjung miwah rarapan. Nénten dados makéh ngroko, sawiréh roko madaging zat-zat sané berbahaya tur mresidayang ngaénang jadmané sungkan, minakadi sakit jantung, asma, TBC, miwah sané
lianan.
Ketua Pansel Seleksi PPPK Provinsi Bali Dewa Made Indra Ngaptiang Krama Nenten Percaya Yening Wenten Angga Nyanjiang Wantuan
- 11 November 2022
- 22:11 WITA
- News
Mastikayang Proses Seleksi Transparan, Terbuka, saha Prasida Katampenin utawi kasanggah olih Pamilet
DENPASAR,Balitopnews-.com - Pemerintah Provinsi Bali mungkah pendaftaran majeng Pegawai Pemerintah dengan Perjanjian Kerja (PPPK) Tahun Anggaran 2022 majeng kalih formasi, minakadi Jabatan Fungsional Tenaga Kesehatan miwah Jabatan Fungsional Tenaga Kesehatan. Gatra indik pamargin seleksi Pegawai Pemerintah dengan Perjanjian Kerja ring lingkungan Pemerintah Provinsi Bali Warsa 2022 prasida kawacen melarapan website BKPSDM Provinsi Bali ring laman https://bkpsdm.baliprov.go.id dan https://sscasn.bkn.go.id.
Indik pamargin seleksi puniki, Ketua Panitia Seleksi Dewa Made Indra ngelingang ring kramane, minakadi majeng pamilet, yayah rena wiadin kulawarga saking pamilet seleksi mangda nenten kadaut yening wanten nanjaang wantuan saking oknum sane ngangken prasida ngwantu kelulusan ring tes seleksi. Manut Dane sane taler pinaka Sekretaris Daerah Provinsi Bali puniki, proses seleksi kalaksanayang antuk objektif nganggen metode Computer Assisted Test (CAT) sane transparan, nenten wenten sane prasida intervensi.
Sekda Dewa Indra ngelingang majeng pamilet seleksi mangda nenten kadaut ring parindikane punika. Dane ngaptiang mangda pamilet seleksi midabdabin angga sabecik-becikne mawinan prasida ngamiletin tes sabecik-becikne. Manutnyane nenten wenten prakangge sane prasida ngwantu pamilet prasida lolos seleksi saantukan pamarginnyane dahat transparan.
“Nenten wenten prakangge utawi sapa sira ugi sane prasida ngwantu kelulusan saantukan proses seleksi dahat transparan, terbuka saha prasida katampenin olih pamilet,” baos birokrat saking Pemaron, Buleleng puniki.
Dane nuekang, para pamilet tes ngamiletin proses manut geguat sane wenten. Nambakin parindikan sane nenten kaaptiang, Dewa Indra ngelingang ring para pamilet tes nureksain becik tata titi pendaftaran miwah sane tiosan melarapan antuk website BKPSDM Provinsi Bali ring laman https://bkpsdm.baliprov.go.id dan https://sscasn.bkn.go.id. (Rls/Btnc)
Kapuloan Nusa Tenggara utawi Nusa Tenggara inggih punika silih tunggil kapuloan sané wénten ring negara Indonésia miwah Timor Leste. Kapuloan puniki kakepah dados tigang propinsi, inggih punika propinsi Bali, Nusa Tenggara Barat miwah Nusa Tenggara Timur. Pulo Timor ring kangin kapuloan Nusa Tenggara kakepah dados duang negara, Indonésia miwah Timor Leste.
Error creating thumbnail: File missing
In English
This temple is located in Angantelu Village, Manggis District, Karangasem Regency. From Denpasar, this temple can be reached with a distance of about 60 km - to the east, or 20 km east of the city of Semarapura - the capital city of Klungkung Regency. An inscription is found in the Panyimpenan Temple, Pura Luhur Andakasa, but it is not written on the inscription the existence of this temple. As stated in various lontars, Pura Luhur Andakasa has the status as one of the Heavens of the Universe, as well as Sad Heaven.
In Balinese
Pura puniki magenah ring Desa Adat Angantelu, Kecamatan Manggis, Kabupaten Karangasem. Pura puniki magenah sawatara 60km nuju kangin saking Denpasar, utawi 20km ring sisi kangin Kota Semarapura-Ibu Kota Kabupaten Klungkung. Wenten asiki prasasti sane magenah ring Pura Panyimpenan Pura Luhur Andakasa, sakewanten ring prasasti punika nenten kasurat indik kawentenna pura puniki. Sakadi sane sampun munggah ring makudang-kudang lontar, Pura Luhur Andakasa dados silih tunggil pura Kahyangan Jagat, taler Sad Kahyangan.
In Indonesian
Pura ini berada di Desa Adat Angantelu, Kecamatan Manggis, Kabupaten Karangasem. Dari Denpasar, pura ini dapat dicapai dengan jarak sekitar 60 km - arah ke timur, atau 20 km di timur kota Semarapura - ibu kota Kabupaten Klungkung. Sebuah prasasti terdapat di Pura Panyimpenan Pura Luhur Andakasa, namun tidak tertulis pada prasasti itu keberadaan pura ini. Seperti dikemukakan dalam berbagai lontar, Pura Luhur Andakasa berstatus sebagai salah satu Kahyangan Jagat, juga Sad Kahyangan.
https://www.babadbali.com/pura/plan/andakasa.htm
Kesiapan Ngebangkitang Pariwisata ring Bali
- Title
- Kesiapan Ngebangkitang Pariwisata ring Bali
- Year
- Photo Credit/Source
- travel.detik.com
- Video Credit/Source
- School/Org (if applicable)
- STKIP AGAMA HINDU AMLAPURA
- Location
In English
In Balinese
Sane mangkin bali sampun nyiapang langkah sane ngidaang ngebangkitang pariwisata ne ring bali, sane becik lan berkualitas ring ajeng. Lan nyiapang bantuan melalui ekonomi masyarakat Ring bali utawi ring destinasi wisata sane siosan patut kasiapang strategi sane ageng pascapandemi mangda prasida bangkit. Mangdane irage sami prasida siaga yening pariwisata sampun ka buka.
Yening jagi kewentenang sesolahan sane marupa kecak, mangde wenten sekadi sane kinucap protokol kesehatan. Mangda ngidang pariwisatane sane mangkin lebih maju lan kreatif. Sampun wenten tetige genah ring Bali sane sampun kemanggehang dados zona Hijau bebas COVID-19 inggih punika Ubud Kabupaten Gianyar , Nusa dua Kabupaten Badung ,lan Sanur Kota Denpasar . Pengukuhan Zona Hijau punika mangdane sida aman lan nyaman majeng ring para wisatawan sane rauh melanjaran ring genah punika. Pungkuran mangdane para tamiu saking luar utawi lokal sane dados melanjaran ring genah punika sane sampun mevaksinasi lan sampun ngemargiang tes PCR sedurung memargi lan ring mantuke, sareng sane jagi berwisata ring Zona Hijau Ubud,Nusa dua,lan Sanur .