timothydillan/balinese-cpt-corpus huggingface dataset:
“Upakara ngenteg linggih ring pura Dalem Wirasana kaupasaksi olih Wawali Denpasar pikukuh nincapang srada bakti majeng ring Ida Sang Hyang Widhi Wasa”
DENPASAR – DiariBali
Upacara Karya Ngenteg Linggih, Mlaspas, Mendem Pedagingan, Caru Panca Rupa lan Padudusan Alit ring Pura Dalem Wirasana, Banjar Biaung, Desa Adat Kesiman, Denpasar, Buda Umanis Tambir (9/6/2021) Wakil Walikota Dènpasar, I Kadèk Agus Arya Wibawa ngupasaksi pamargi upacara lan pujawali sanè kasarengin Anggota DPRD Kota Dènpasar, I Wayan Warka, Sekcam Dentim, I Madè Tirana lan uleman tiosan.
Wakil Walikota Dènpasar, I Kadèk Agus Arya Wibawa maosang Karya Ngenteg Linggih, Mlaspas, Mendem Pedagingan, Caru Panca Rupa lan Padudusan Alit ring Pura Dalem Wirasana, Banjar Biaung puniki mangda kadadosang olih masyarakat setata ngrajegang kadegdegan lan kelanduhan jagat luir ipun Parhyangan, Palemahan, lan Pawongan pinaka pikukuh ajahan Tri Hita Karana.
“Indik pamargi upacara lan upakara puniki
ngiring iraga sareng-sareng nincapang srada bakti majeng ring Ida Sang Hyang Widhi Wasa antuk ngukuhang saha nglimbakang rasa ayubagia lan kasutreptian ring kauripan pinaka implementasi Tri Hita Karana,” baos Wawalu Kadek Agus.
Tios punika Prawartaka Karya I Wayan Sada ngawedarang wit pawangunan ring tata parhyangan pura Dalem Wirasana, banjar Biaung sampun kakawitin saking warsa 2016 lan puncak karya kamargiang rahinanè mangkin 9 juni. Nyinen karya ring pinanggal 12 juni sanè jagi rauh.
Pamargi karya kapuput olih Ida Pedanda Gede Ngurah Grya Tegeh Kesiman. “Majanten ring kawèntenan pikobet sakadi mangkin kahanan pandemi, sapengrauh bapak walikota dados panyokong lan doa restu majeng krama iriki sanè nangun yadnya kadasarin antuk manah lascarya. Tios ring punika indik pamargi upacara tetep sanè utama nguratiang protokol kesèhatan sanè ketat mangda i krama kenak rahayu,” pajar Sada. (Get)
Guinéa Ékuatorial
(Kagingsirang saking Guinea Ekuatorial)Cebur nuju navigasi Cebur nuju parerehan
Suratan puniki nénten madué pranala ka suratan Wikipédia liyanan. (Désémber 2020)
Guinéa Ékuatorial utawi Guinéa Katulistiwa inggih punika silih tunggil negari ring benoa Afrika. Negari puniki jimbarnyané 28,051 km² miwah akéh kramanyané kirang langkung 1,222,442 diri.
|Suratan matopik umum puniki kantun rintisan. Ida dané dados nulung Wikipedia tekén uah miwah nyuratang liyanan.|
Yéning ida dané ngawacen kaca sané anggén mal {{stub}} puniki, ngiring gingsirang mawit mal rintisan sané luwih spesifik.
Asal
asalhsl/
- soruce, beginning
Andap
asal
Kasar
asal
Alus sor
-
Alus mider
-
Alus madya
-
Alus singgih
-
Mider
-
Bali dataran dialect
-
Bali aga dialect
-
Usage Examples
Asal tiange saking Desa Tegal Jadi, Marga, Tabanan
No translation exists for this example.
⚙ Usage examples pulled from the Virtual Library
In Balinese: Masan jani asal ade gae kajemak, ampunang malu gengsi apang payu bertahan hidup di masan pasca pandemi covid-19
In English:
In Indonesian:
In Balinese: ring video punika dijelaskan bahwa anak luh mebok lantang nika adalah salah seorang relawan asal Meksiko, bareng tuun nulungin dalam pencarian korban Ni Komang Ayu Ardani.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Ditu tertera yen tiang tundene ngisinin identitas care adan lengkap tiang, tempat dan tanggal lahir, asal, lan alamat email sane aktif.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Raris Dewa Agung Kalesan ngrereh asal sunar punika.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Ring Pulo Dewata puniki wénten makudang-kudang kapurwan désa sané wénten ring krama Baliné, kapurwan utawi asal usul désa ring Bali wénten ring Kesusastraan Bali Purwa sekadi Babad, purana miwah sané lianan.
In English:
In Indonesian: Di Pulau Dewata ini ada banyak sekali sejarah desa yang ada di kehidupan masyarakat Bali, sejarah atau asal-usul desa di Bali terdapat dalam Kesusastraan Bali Purwa (Tradisional) seperti Babad, Purana dan yang lainnya.
In Balinese: Kapurwan utawi asal usul désa ring Bali wénten ring Kesusastraan Bali Purwa sekadi Babad, purana miwah sané lianan.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Berhati – hati dengan judul sane provokatif, waspada terhadap gambar yang dikirim, memace berita secara keseluruhan lan sing asal share informasi ne konden pasti lan jelas, lamun mase sing perlu disebar sampunang disebar .
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Data sane patut kadagingin patut jangkep, makadi wasta, genah miwah tanggal palekadan, alamat asal, miwah akun email utawi media sosial.
In English:
In Indonesian: Data yang dimasukkan harus lengkap, mulai dari nama, tempat dan tanggal lahir, alamat asal, hingga akun email dan media sosial.
In Balinese: Sanè kapertama, sampunang semeton panik tur asal nyebarang gatra sanè kapanggihin ring internet wiadin mèdia sosial.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Sakewanten, Bapak I Wayan Artha maosang parinama désa Legian puniki madue versi sane sering kaanggén gegamel ri tatkala nyaritayang ngeninin indik asal wit parinama desa adat Legian.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Jek keweh asane tiang mimpas, tapi tiang sing nyerah jak jalane cenik asal be ngidang tangkil jek lagas semeton nah di neked di purae mih legan bayue ton sakewale semeton biaya perjalane be ton jek ngae donpet puyung semeton, tapi sing kenape semeton nyen nawang mani begaen maan rejeki.
In English:
In Indonesian:
Dwara
dwaradÙor.
- A Balinese term for 'gate' (airport). (Noun)
Andap
dwara
Kasar
pamesuan
Alus sor
-
Alus mider
-
Alus madya
-
Alus singgih
-
Mider
-
Bali dataran dialect
-
Bali aga dialect
-
Usage Examples
Dwara Adi Sucipta tongosne ring Yogyakarta
No translation exists for this example.
⚙ Usage examples pulled from the Virtual Library
In Balinese: Gering agung Covid-19 sane panglahlah tambis gumine makasami rumasuk Bali ngicenin asil sane ageng, pamekas ring paletan pariwisata sane dados dwara sane mautama ring perekonomian Bali.
In English: The Covid-19 pandemic that has hit almost the entire world, including Bali, has had a significant impact, especially on the tourism sector, which is the mainline in the Balinese economy.
In Indonesian: Pandemi Covid-19 yang melanda hampir seluruh dunia termasuk Bali memberikan dampak yang cukup signifikan, khususnya pada sektor pariwisata yang menjadi lini utama dalam perekonomian Bali.
In Balinese: Sasampune malukat irika, sang sane malukat dados nglanturang malukat ring Pasraman Tan Hana, sane kapracaya dados dwara nuju genah niskala.
In English: This holy water is sprinkled in each house and to all family members.
In Indonesian: Seluruh masyarakat boleh bergabung tanpa kecuali.
In Balinese: Yamaloka inggih punika dwara paridanda mantuka sang atma, genah sawatek parilaksanan ipun katimbang manut Dharmasastra.
In English: Yamaloka is the gate of the court of spirit, where every deed will be weighed according to the provisions of the Dharma law.
In Indonesian: Yamaloka adalah gerbang pengadilan bagi roh, di mana setiap perbuatannya akan ditimbang sesuai dengan ketentuan hukum Dharma.
In Balinese: Pati wantah dwara pinih untat, kewanten taler jelanan nuju urip sane anyar.
In English: It's the final gate, but it is also a door to a new life.
In Indonesian: Kematian adalah gerbang akhir, namun juga pintu menuju kehidupan yang baru.
Cihna Negepang Kerjasama Bilateral Indonesia-India
Dénpasar, Média Bali – Antuk kawéntenan 100 béasiswa kasiagayang Pemerintah India majeng parajana Indonésia. Béasiswa inucap pinaka cihna utsaha ring sajeroning negepang kerjasama bilateral makakalih panegara sané sampun kawangun daweg masan pangawit kamahardikan Indonésia lan India.
Parindikan beasiswa inucap kabaosang olih Duta Besar India untuk Indonesia, Y.M. Shri Manoj L. Bharti, ring pamargin sangkepan sané kasarengin Wakil Gubernur Bali, Tjokorda Oka Artha Ardana Sukawati (Cok Ace) ring Kantor Wakil Gubernur Bali, Dénpasar, Buda Paing Wariga (17/3).
“Pemerintah India nyiagayang 100 béasiswa sané katujuang majeng parajana Indonésia. Kaaptiang taler krama Bali sida ngawigunayang wantuan béasiswa inucap,” baos dané.
Lianan punika, ngeninin indik pawangunan makakalih panegara puniki kakantenang kantun ngamargiang makatah proyék. Bharti mapangapti silih tunggil pahan sané kantun kalaksanayang inucap sida kawangun ring Bali.
“Titiang ka Bali nganggén jalur darat, sinambi nyelehin prakanti antuk widang sané prasida kalaksanayang,” wedar dané.
Nampénin indik punika, Cok Ace ngicénin aprésiasi majeng Pemerintah India. Ida nlatarang, prakanti pantaraning Indonésia utamannyané Bali sareng India sampun kawangun daweg riin, kahanan punika sida kacihnayang saking akulturasi budaya India majeng Bali.
“Mawit saking kawéntenan inucap, kaaptiang antuk jalaran nincapang prakanti puniki, sida ngawangun sané sayan raket pantaraning makakalih panegara,” baos ida.
Ketua PHRI Bali puniki taler maosang indik Free Covid-19 Corridor sané kantun karancang antuk mungkah pariwisata Bali. Ring makatah panegara tengah kadadosang tetujon sajeroning program inucap, minakadi India, Belanda, miwah panegara Timur Tengah.
“Punika taler kaaptiang sokongan saking India antuk ngajantenang krama irika mangda rauh ka Bali pradé program inucap sampun mamargi,” weweh ida. 005/adt
Kagarap
kagarapkgrp/
- being worked on (Verb)
Andap
kagarap
Kasar
-
Alus sor
-
Alus mider
-
Alus madya
-
Alus singgih
-
Mider
-
Bali dataran dialect
-
Bali aga dialect
-
Usage Examples
Carike kagarap uli semengan.[example 1]
The rice field has been completed from this morning.
⚙ Usage examples pulled from the Virtual Library
In Balinese: Tongos megae di tutup, murid pade libur, sekancan geginan jani kagarap uli jumah.
In English: Like, "I work to eat tomorrow, I work to eat every day, I'm not the same as government children, not the same as an artist who still has savings for backup".
In Indonesian: Tempat kerja ditutup, murid-murid pada libur, semua jenis pekerjaan sekarang dikerjakan dari rumah.
In Balinese: Sane dumun wenten warga baline madue pakarangan wiadin lahan perkebunan nenten kabecikang wiadin nenten kagarap.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: luwir nyane antuk ngadol lukisan busana khas bali, ajengan kas bali, lan makudang kudang pernak pernik sane kagarap antuk tangan.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Mangkin iraga sareng sami sepatutne eling, iraga meneng ring bali neten harus mekarya ring sektor pariwisata kemanten mawinang ring sektor puniki elah pesan terpuruk krana kawentenan warta warta sane nenten becik utawi kawentenan jagate sekadi mangkin puniki napi malih iraga meneng ring desa madue carik dados kagarap, nenten manten prakara ekonomi nanging mencakup sosial lan budaya.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Kruna Su3lim nganggen angka 3 pinaka ngangganin aksara B madue arti inggian wenten 3 kawigunan piranti gamelan sane kanggen komposisi musik inggih punika: jegog penanda melodi line Ugal kanggen penandan gending Gangsa pinaka isen-isen sane kagarap dados asiki ring kawigunannyane nabuhang pola-pola lagu sane kasusun sistematis miwah terstruktur
In English: SU3LIM (read: sublime) is a musical composition by I Putu Swaryandana Ichi Oka, a musician and composer from Banjar Pande, Sayan, Ubud, Gianyar.
In Indonesian: SU3LIM (baca: sublime) adalah komposisi music karya I Putu Swaryandana Ichi Oka seorang musisi dan komposer yang berasal dari Banjar Pande, Sayan, Ubud, Gianyar.
- Partami, Ni Luh, dkk. 2016. Kamus Bali-Indonesia Edisi Ke-3. Denpasar: Balai Bahasa Bali
Langkir
langkir
- week no. 13 of the 30 Pawukon weeks
Andap
Langkir
Kasar
-
Alus sor
-
Alus mider
-
Alus madya
-
Alus singgih
-
Mider
-
Bali dataran dialect
-
Bali aga dialect
-
Usage Examples
Tiang lekad ring buda langkir
No translation exists for this example.
⚙ Usage examples pulled from the Virtual Library
In Balinese: Kamargiang ring rahina Wrespati Kliwon Langkir, upacara sane rame lan ramyaksara puniki langkungan mateges prayascitta tur nulak sengkala.
In English: Many traditional villages in Bali (called Desa Pakraman) hold their own annual or semestral Ngrebeg ceremony.
In Indonesian: Barong-barong itu adalah dewa-dewa penjaga desa, sebab masyarakat Hindu meyakini bahwa ada banyak manifestasi Tuhan yang lebih tinggi daripada manusia, yang berkontribusi pada keselamatan, kemakmuran dan kesejahteraan manusia.
Bali Dévata Football Club (ring pamahbahné kauningin antuk Bali Déwata United) punika situnggil tim sépakbola profesional Indonésia sané mabasis ring Bali. Kaadegang warsa 2010 ring metén PT Bali Déwata United main ring Liga Primér Indonésia. Bali Dévata FC kalatih olih Willy S miwah nganggén Stadion Kaptén I Wayan DiptaGianyar, manados markas nyané.[2] Klub puniki sampun kabubarang ring warsa 2013, mawinan tan prasida makompetisi miwah tan wénten dukungan dana malih.[1]
Logo Bali Devata Football Club punika Naga Banda, sinunggil simbol kaagungan miwah kaistimewaan. Mawit filosofi, maskot Naga Banda nyengkrem bola ring lingkehan Tridatu medué makna Bali Dévata mangda makta taksu Tridatu. Wijaksana (Satwam) ring basa olahraga punika sportif, wasa (Rajah) miwah kompak masikian (Tamas) nuju puncak préstasi (kaagungan).
Kadulurin
kadulurin
- it is followed by
Andap
kadulurin
Kasar
-
Alus sor
-
Alus mider
-
Alus madya
-
Alus singgih
-
Mider
-
Bali dataran dialect
-
Bali aga dialect
-
Usage Examples
Kadulurin antuk manah sane ning suci nirmala ipun matur ring Dane Bendesa ring sangkepe punika.
No translation exists for this example.
⚙ Usage examples pulled from the Virtual Library
In Balinese: Sapunika taler karya pangacin Widiné tan putus-tutus katangiang tur kadulurin mendak tirta sakéng makudang-kudang genah pingit, kantos ka dura Bali.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Yening saking nguni pemerintah ngelaksanayang awig-awig sane teges lan kadulurin antuk bantuan logistik sane patut, pastika angka kasus positif ring Indonesia prasida nyenikang.
In English:
In Indonesian: Jika dari awal pemerintah melaksanakan peraturan yang tegas dan ditambah dengan bantuan logistik yang benar, maka dipastikan angka kasus positif di Indonesia akan mengecil.
In Balinese: Riantuk aab jagat sayan nincap para janane ring pohsanten sayang makweh kadulurin antuk pengrauh jatma saking pura jembrana sakadi,Karangasem,Klungkung,Gianyar lan Tabanan.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Majurag Tipat ring Sekardadi biasane kamargiang ring rahina Buda Kliwon Gumbreg sane kadulurin antuk Kajeng Kliwon Uwudan.
In English: If the traditional agricultural system is no longer practiced, the rituals associated with water, trees and agriculture will automatically stop.
In Indonesian: Jika sistem pertanian tradisional tidak lagi dilakukan, maka dengan sendirinya ritual-ritual yang terkait dengan air, pepohonan dan pertanian akan terhenti.
In Balinese: Petani punika sujati manunggalaning rasa sraddha lan bhakti ring Hyang Parama Kawi, santukan Petani punika nunggalang pertiwi lan akasa sané kadulurin antuk lascarya nglungsur wara nugraha.
In English: The farmer unites faith and devotion to God, because the farmer is able to unite the natural forces between land and sky based on a sense of sincerity to always ask for grace.
In Indonesian: Petani itu menyatukan antara keyakinan dan bakti kepada Tuhan, karena Petani itu mampu menyatukan kekuatan alam antara tanah dan langit yang didasari rasa ikhlas untuk selalu memohon anugrah.
In Balinese: Nénten ja maitungan pacang milah jatma sane pacang pitulung, sakéwanten ring saluwurin para jana ring aab jagaté pastika manggihin paripolah sang sané kadulurin pitulung.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Tan makadi-kadi kaledangan kayun Ida, lantas nglanturang pamargi, sujati ngulangunin buat kesiran anginne di tepi siring segara kalawan alas girine, ngeninin anggan Ida Sang Prabhu, kadulurin bon sekar gadunge ane miik sumirit.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Okanyane nenten sairing ring wuwus ibunyane, nanging Sang Kadru mamaksa kadulurin nibakang pastu ring okane.
In English:
In Indonesian: Pikiran Sang Kadru kebingungan, lalu anaknya disuruh menyembur racun ke ekor kuda itu, agar ekor kuda tersebut berwarna hitam.
Baret
baretbr)t/
- gust of wind, strong wind, storm with clouds, often from the west, not as severe as bakungan (Mider) (Adjective)
Usage Examples
Baret pramuka mawarnan coklat
No translation exists for this example.
Luh Ayu Manik nundén timpal-timpalné apang tusing bas ka tengah macanda krana anginné baret tur ombaké gedé.[example 1]
Luh Ayu Manik told her friends not to go too far out because of the strong winds and big waves.
⚙ Usage examples pulled from the Community Spaces
In Balinese: I Raksasa nyambatang yening ngentungang manik yeh dadi blabar, ngentungang manik api, saluir entungina dadi puun, manik angine dadi angina baret.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Kuwosan angine baret pesan.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Wewidagan pucak magenah ring luhur taru-taru ageng tur wenten angin baret pinaka panglahlah aktivitas vulkanik rahinane mangkin.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Naenin muruk ring Gusti Kobot lan Gusti Baret, sujatinnyane dané embas saking seni lukis tradisional.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Bonnet setata nglémékin mangda Dewa mokoh ngarereh kreasi gambaran, néntén setata nulad pamargin Gusti Kobot lan Gusti Baret sané seneng ring tema tradisional.
In English: He loved watching and admiring them while they were painting and he also learned a lot of traditional art techniques from them: such as sketching, colour blocking, shading, highlighting, and gradation.*
In Indonesian: Sayangnya, sang ayah sangat keras menentang keinginan Mokoh menjadi pelukis.
In Balinese: Ri tepengan nénten ibuk magarapan ring sawahé, dané pepes nyilib malali ka jeron uwannyané, I Gusti Ketut Kobot lan I Gusti Made Baret.
In English: He was not interested in painting the decorative things that usually appeared in traditional painting.
In Indonesian: Kepercayaan dirinya semakin tumbuh.
In Balinese: Buina ia tusing mampuh ngalih amah ulian suba leleh ngaepin angin baret ituni.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Buina ia tusing mampuh ngalih amah ulian suba leleh ngaepin angin baret ituni.
In English:
In Indonesian: Terlebih lagi ia sudah tidak mampu mencari makan karena sudah lelah setelah menghadapi angin kencang tadi.
In Balinese: Santukan anginne baret, genine punika ngeseng alas ring desa-desa tiosan sane nampek irika minakadi Desa Batur Selatan, Desa Batur Tengah, Desa Subaya, miwah Desa Sukawana.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Tiap semengan nagih meplalian layangan, nuju angine ngancan baret.
In English:
In Indonesian: Jadilah tiap pagi selalu minta ditemani main layangan, kebetulan angin memang sudah semakin kencang belakangan ini.
On this 77th Indonesian independence day, we, as modern young people, must fill our independence starting from good or positive things, simple efforts are like always remembering within ourselves to instill the spirit of independence in our hearts so that it always burns like fire in a torch. . Not to forget, we as a generation must sort out and examine what things can be used to fill this independence and don't forget to always remember and uphold the values of the Pancasila precepts such as the values of Divinity, Humanity , Unity, Deliberation and Justice. This is because Indonesia has a lot of diversity that must be maintained in order to remain sustainable so that this diversity remains strong and cherished.
Rahina kemerdekaan indonesia sane ka ping -77 puniki,iraga generasi milleneal sayuakti patut nagingin Kemerdekaan mawit saking hal sane becik utawi positif,utsaha sane sederhana punika minakadi stata eling ring dewek nincapang semangat kemerdekaan ring kayun mangdane stata ngendih ring manah pateh sakadi geni ring obor punika. Tan lali iraga dados penerus bangsa patut nyelehin,nureksain napi manten sane prasida anggen nagingin kemerdekaan puniki tur patut stata eling nyiwiang nilai ring sila sila Pancasila sakadi nilai Ketuhanan,kemanusiaan,persatuan,kemusyawaratan miwah keadilan. Niki mawinang ring Indonesia puniki akeh nuenang keragamaan sane patut jaga miwah lestariang mangda keragamaan puniki stata ajeg miwah rahayu.
Di hari kemerdekaan indonesia yang ke-77 ini,Kita sebagai generasi muda modern memang harus mengisi kemerdekaan dimulai dari hal yang baik atau positif,usaha sederhana itu seperti selalu ingat di dalam diri sendiri untuk menanamkan semangat kemerdekaan di hati agar selalu berkobar seperti api dalam obor. Tidak lupa juga,kita sebagai generasi harus memilah dan memeriksa hal hal apa saja yang bisa di pakai untuk mengisi kemerdekaan ini dan tidak lupa agar selalu ingat dan menjunjung nilai sila sila Pancasila seperti nilai Ketuhanan,Kemanusiaan, Persatuan, Kemusyawaratan dan Keadilan. Hal ini di karenakan di Indonesia banyak sekali memiliki keragamaan yang harus dijaga agar tetap lestari agar keragamaan ini tetap kokoh dan dirgahayu.
Bupati Tabanan Mulang Dasar Pewangunan Patung Wisnu Murti
- 21 September 2022
- 18:09 WITA
- News
TABANAN,Balitopnews.com - Risampune nglintangin makudang-kudang paletan wiadin seseleh sane panjang, krama Tabanan prasida kapastikayang mawali madue ikonik Patung Wisnu Murti ring panguntat warsa 2022. Pidabdab sajeroning ngawitin pewangunan kalaksanayang olih Bupati Tabanan Dr. I Komang Gede Sanjaya, SE, MM, sane kacihnayang antuk Ngeruak miwah Mulang Dasar tatakan patung ring Catus Pata Kediri, Tabanan, ring rahina Buda semengnyane (21 September 2022).
Ring galahe punika, Bupati Tabanan kasarengin olih Sekda, para Asisten miwah OPD sane mapaiketan, rauhing ring Camat, Perbekel, Bendesa Adat, moncoling krama irika, miwah pematung Wisnu Murti.
"Rahinane puniki titiang rumasa bagia pisan, saantukan napi sane dados komitmen titiang ring Pemerintah Daerah kasarengin krama Desa Adat Banjar Anyar wiadin Kediri rauhing ring tokoh tiosan prasida nyihnayang komitmen ngwangun malih patung wisnu murti. Saha rahinane punika kamargiang Mendem Dasar sane kapuput olih Ida Walaka Surya Grya Kediri," baos Bupati Sanjaya ri kala kawawancarain.
Tiosan punika, manggalaning jagat Tabanan puniki taler maosang, napi sane dados komitmen Pemerintah Daerah ngwangun malih Patung Wisnu Murti pinaka cihna pamargin program prioritas ring widang Agama, Adat, Tradisi, Seni miwah Budaya. Tiosan punika, taler pinaka cihna sradha bhakti Pemerintah majeng krama pamekas krama ring kalih Desa Adat, minakadi Banjar Anyar dan Kediri.
"Komitmen punika sampun kalaksanayang , mawinan melarapan antuk katangiang malih Patung Wisnu Murti sane dados kebanggan krama Banjar Anyar, Kediri, Tabanan utawi krama Bali, taler sayuwakti prasida ngardi visi Nangun Sat Kerthi nyujur Tabanan Era Baru sane Aman, Unggul dan Madani (AUM). Puniki pinaka pangaptin titiang, mugi krama Tabanan prasida manggih kasukertan melarapan antuk katangiangnyane simbul krama Bali," baos Sanjaya.
Sadurungnyane, Kepala Dinas PUPRKP Tabanan, I Made Dedy Darma Saputra, maosang jagi wenten pabinayan rupa pantaraning patung Wisnu Murti sane anyar sareng patung sane sampun kabongkar daweg warsa 2013. Ring rupannyane galahe mangkin, pinaka inpirasi saking krama irika. Pabinayannyane wenten ring dimensi rauhing kasuksman patung punika, antuk lakarannyane wantah beton bertulang nenten perunggu.
Parindikan punika majanten nguratiang teknis seni Bali mapaiketan ring pembentukan, taler ring estetika taler kabaosang becikan yening nganggen beton bertulang. Dimensi patung 6,5 meter saking kepala kantos badan, ring sornyane marupa tatakan sawetara 3 meter. Dadosne tegehnyane sami 9 meter langkung, miwah dimensi bundaran jagi alitan punika taler ring tegeh bundaran taler kakirangan, mangda nenten mialangin krama sane ngawigunayang margine. (Rls/Btnc)