timothydillan/balinese-cpt-corpus huggingface dataset:
Sasolahan Barong Brutuk
Information about Holiday or Ceremony
Where did this ceremony take place:
In English
The costume of the dancers is made of dry banana leaves, called keraras. Before considered ready to perform the sacred dance, the teenagers are quarantined in Pura Pancering Jagat Bali, the most sacred temple in Terunyan. They do a lot of penances and self-control to purify themselves from any kinds of mundane activities.If you are fortunate enough to see the performance of Barong Brutuk Dance in October every two years, then it is a special moment for you. It is one of the most ancient art in Bali, becoming a worth-presreving cultural asset.
In Balinese
Barong Brutuk, sasolahan pingit utawi sesolahan wali saking pradesa Terunyan, Bangli, kasolahang nyabran kalih warsa ring purnama Kapat. Sesolahan Barong Brutuk puniki kaloktah pisan tur dados tatujon pariwisata ring Terunyan siosan saking setran desane sane pininget. Barong Brutuk kasolahang olih taruna-taruna lanang matuwuh plakutus nyantos selae warsa, tur makadi pianak lanang paling kelih ring kulawargannyane.
Wastran Barong Brutuk malakar antuk keraras, daun pisang sane sampun tuh. Sadurung sayaga nyolahang baronge punika, para tarunane makemit ring Pura Pancering Jagat Bali asasih. Ipun sareng sami kasuciang irika tur kaluputang ring geginan sane ngulurin indriya.
Yaning ida ratu polih galah lunga ring Terunyan tur nyingakin sesolahan Barong Brutuk ring sasih Kapat nyabran kalih warsa, nika pastika dados lelampahan wisata sane pinih pininget. Barong Brutuk wantah silih sinunggil kasenian paling purwa ring Bali, dados cihna budaya sane patut kalestariang.
In Indonesian
Kostum Barong Brutuk terbuat dari keraras, atau daun pisang yang sudah kering. Sebelum siap menari, para penari melakukan tirakat sebulan penuh di Pura Pancering Jagat Bali. Mereka disucikan dari segala macam aktivitas duniawi.Apabila Anda berkesempatan menyaksikan Sesolahan Barong Brutuk pada bukan Oktober setiap dua tahun sekali, maka itu adalah momen yang sangat spesial. Barong Brutuk adalah salah satu kesenian paling kuno di Bali, yang menjadi salah satu aset budaya yang patut dilestarikan.
Dewata TV
Literature PANGAMBYARAN KAWENTENAN RING PUPUTAN BADUNG
- Photograph by
- Authors
- Subjects
- Peringatan Puputan Badung
- Reference
- Places (if applicable)
- Denpasar
- Event
- Reference
Description
youtube
In English
In Balinese
Kawentenan monumen ring Lapangan Puputan Badung utawi kabaos Lapangan I Gusti Ngurah Made Agung kaangen nyungkemin belapatin Ida, I Gusti Ngurah Made Agung sareng para pahlawan sane lianan rikanjekan mayuda nglawan Kolonial Welandane. Puputan suksmannyane penelahan kantos puput padem . Punika sane kamargiang olih Raja Badung miwah krama Badunge sami ring tanggal 20 September warsa 1906.
Cihna sane wenten ring Puputan Badung inggih punika Musium Bali miwah Pura Agung Jagadnatha. Pamedek sane jagi malancaran ring wewidangan Lapangan Puputan Badung beciknyane macecingak ring Musium Bali. Kawentenan Musium Bali sane megenah ring Saren Kauh lapangan. Ring musium Bali pamedek prasida nyingakin pawimba kebudayaan Bali duke dumun utawi bali kuno lan perkembangan sane mangkin. Ring tengah musium sampun sedia akeh kerajinan saking Bali. Iraga prasida nyingakin prabot sane kaanggen sadina dina krama bali duk sane sampun lintang wenten taler kwaca daeraah bali sane kaangen ngerahina lan kwaca nganten kerab kambe .
Ring sisi kaler Museum Bali, wenten megenah Pura Agung Jagadnatha. Pura jagadnatha puniki madue akeh pemedek sane tangkil ri tatkala rahinan-rahinan suci, utaminnyane ring rahinan Purnama miwah Siwaratri. Pura puniki dahat jimbar, pamedek sane tangkil rumasa degdeg kayune tur hening. Ring jaba tengah pura, sadurung malancaran mangda satinut lan urati ring awig jagi ngranjing ring wewidangan pura,inggian punika makwaca adat bali sane becik lan patut, sane sampun kasiagayang, nyaga karesikan lan kelestarian pelemahan ring parhyangan, taler wenten seni pangambyaran kalaksanayang nyabran rahina redite lingsir panggung utawi kalangan ring Puputan Badung pacang kadagingin pentas seni saking sisya TK lan sanggar sanggar seni lianan. Pamedek prasida nonton sasolahan tradisional, musik miwah lagu modern.
aturanghtur*
- to give; to offer
Andap
Aturang
Kasar
baang
Alus sor
-
Alus mider
-
Alus madya
-
Alus singgih
-
Mider
-
Bali dataran dialect
-
Bali aga dialect
-
Usage Examples
Angayubagia pisan aturang titiang majeng ring Ida Sang Hyang Widhi Wasa, duaning sangkaning asung kerta wara nugraha Ida, cakepan alit puniki prasida embas. Duaning sangkaning sih Ida, titiang prasida muputang cakepan puniki, yadiastun kantun akéh kakirangannyané.[example 1]
No translation exists for this example.
⚙ Usage examples pulled from the Virtual Library
In Balinese: Nggih Semeton Sareng Sami ,tuah asapunika aturang tiang yening Wenten sane nenten manut ring Ida Dane Sareng Sami tiang nunas sinampura.Tiang sineb antuk paramasantih.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Inggih asampunika wantah sane prasida aturang titiang,yening Wenten kata sane ten manut ring kayun tiang nunusa sinampura Puput tiang antuk parama Shanti
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Cicinge lakar anggon jaminan, to aturang ka bale banjar.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Kanggoang saté penyu aturang ring Ida Bhatara, mapan jani céléngé liunan mati kena virus ASF.
In English:
In Indonesian: Sekarang banyak babi mati terserang virus ASF.
In Balinese: Don Sirna Gandane ento aturang tekening nanak putri, jatesemat seger kajatimula.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Ida dane sareng sami, duaning sekadi asapunika sane prasida aturang titiang, sineb titiang antuk paramasantih,
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Inggih wantah sapunika sane prasida aturang titiang, dumugi benjang pungkur orti sane nenten yukti dados kapilah olih para pretakjana unteng nyane ring media sosial.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Sekadi dawege mangkin, nyarengin lomba online dados silih sinunggil pekaryan sane prasida kalaksanayang ring jero soang soang lan prasida nganutin awig awig pemerintah ngenenin indik covid -19, wantah asapunika sane prasida aturang titiang dumogi iraga setata rahayu lan pikobet niki gelis matilar
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Wantah kadi asapunika sane prasida aturang titian indik opini titian, yening wenten sane nenten manut titian nunas pangampura.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Sapasira kayun mersihin tur ngajeng tain cicinge puniki, ipun aturang hadiah marupa jinah.
In English:
In Indonesian: Saat suasana menjadi kaku, Pan Balang Tamak pun menyampaikan usulnya. “Begini saja jero bendesa adat dan saudara sekalian, bagaimana kalau buat sayembara berhadiah.
In Balinese: Wantah kadi asapunika sane prasida aturang titiang.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Wantah kadi asapunika sane prasida aturang titian, mogi-mogi napi sane aturang titian mawiguna antuk iraga sareng sami.
In English:
In Indonesian:
- Yén Bénjang Tiang dados Présidén oleh I Putu Supartika, https://suara-sakingbali.blogspot.co.id/
Baas
Suratan puniki nénten madué pranala ka suratan Wikipédia liyanan. (Oktober 2020)
Baas inggih punika soroh ajengan sané mawit saking padi. Padi kaanyi olih sekaa manyi tur kaselip dados baas, kulit padiné kaadanin latah (gerabah). Baas marupa sakadi ketan, mawarna putih tur alit-alit. Baas karatengin dados nasi. Baas puniki wantah dados ajengan sané utama ring krama Indonésiane. Akeh para kramané sané nenten wareg yéning nénten ngajeng nasi. Tiosan punika, baas prasida kaanggén dados tepung tur kaolah dados sanganan utawi jaja. Baas taler dados boreh yéning kecampur sareng cekuh, nika mawinan ragané anget tur sungkanné ical.
Inkubator:Kaca Utama
- You can read this page in other languages. The language menu is here.

Punapi carané mekarya test wiki anyar
Awig-awig sané penting:
Punapi carané makontribusi wiki tés ring Incubator
Menawi ida madué ilmu sinunggil basa sané mangkin medué wiki tés iriki, ida sanget karereh antuk kontribusi nyané ring wiki tés punika
Durusang aturang prefiks sané patut antuk sajebag kaca sané idané pekarya Informasi selantur nyané indik prefiks.

Kontak/Wantuan
jawaban
- answer to problem, solution to problem
Andap
jawaban
Kasar
-
Alus sor
-
Alus mider
-
Alus madya
-
Alus singgih
-
Mider
-
Bali dataran dialect
-
Bali aga dialect
-
Usage Examples
Ayu ten ngemaang jawaban olih pitaken Risma ibi sanja
No translation exists for this example.
⚙ Usage examples pulled from the Virtual Library
In Balinese: Om swastyastu Sane kaping pertama ngiring i rage sareng sami ngaturan suksema majeng ring ida sang hyang widhi Wasa santukan Ida i rage sareng sami polih kerahayuan.sane mangkin tiang jagi nyritayang perkembangan teknologi sekadi mangkin sane sampun pesat,saking anak kelih ngantos alit alit e uning nganggen teknologi,apa buin sane mangkin para sisiane perlu hp anggen melajah online,para reramane masih harus waspada saking alit alit e sane mangkin riantukan internet para sisiane dados manja,sane mawinan sisiane nenten ngamolihan jawaban papalajahan sane wenten ring sekolah,para sisiane nenten Kayun ngerereh ring bukune mangda praktis dogen,apa buin sane mangkin sampun wenten game online sane mawinan alit alit e lemah ke peteng ngisyang hp dogen,akeh masih dampak negatifnyane, akeh berita berita sane wenten ring hp sane durung kebukti kebenarannyane,nika mawinan i rage harus dueg memilah informasi apang ten polih berita sane hoax utawi palsu apa buin sane mangkin akeh wenten penipuan-penipuan online nike mawinan i rage harus berhati hati lan waspada
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Nah ing engken, Wi be nebak kar kene jawaban Luh ne." ("Suksma Luh ink jujur ken Wi, alasan Luh ing nyak ajak Wi")
In English:
In Indonesian: Wi : "Sekarang kan sudah tinggal menunggu tamat (sekolah), Wi sekarang mau berterus terang.
cungklik
- a kind of gamelan made of bamboo
Andap
Cungklik
Kasar
-
Alus sor
-
Alus mider
-
Alus madya
-
Alus singgih
-
Mider
-
Bali dataran dialect
-
Bali aga dialect
-
Usage Examples
Bapan tiange magambel cungklik anggena nylimurang manah rikala masandekan. Tetangguran puniki becik pisan anggen panglipur ring desa sajeroning mararian. Puniki prasida ngawinang liang galang pikayunan sang ngulati.[example 1]
My father plays the cungklik (a kind of bamboo gamelan) to entertain himself when he is resting. This kind of music is very pleasing as a form of entertainment during quiet times. It can calm our thoughts.
⚙ Usage examples pulled from the Virtual Library
No examples collected yet.
- Bli Wayan, https://www.facebook.com/bli.yan.1, Bali Video
Magedong-gedongan
- Holiday or Ceremony
- Magedong-gedongan
- Related books
- Bali
- Ancient Rites in the Digital Age
- Book Bali: Studies in Life
- Thought and Ritual
- Related children's books
- Related folktales
- Related lontar
- Related places
- Calendar
- Pawukon:
- Sasih
- Dictionary words
Information about Holiday or Ceremony
Where did this ceremony take place:
In English
In Balinese
BA Yaning i meme sampun ngawit mobot, sadurung bobote ngedas embas, wenten upacara pininget tur ngaliangin kalaksanayang. Upacara puniki kabawos Magedong-gedongan. I bapa lan i meme nunas ica ring Ida Bhatara mangda anake alit kapaicayang suraksa lan kasucian. Pandita kaulemin mangda rauh tur ngater upacarane, lan makudang-kudang artha brana kapuniaang ring anake suci. Manut dresta ring akudang wawengkon Bali, i rerama taler malukat rikala upacara puniki.
Wenten upacara malih siki kabawos Garbhadhana. Akudang kramane kantun paling, manah ipun upacara puniki pateh sareng Magedong-gedongan. Sujatine, Garbhadhana kalaksanayang sadurung patemon i bapa lan i meme. Garbhadhana mateges upacara nandurin , ritatkala i bapa ngicen bibit kaman ipun ring i meme. Kama puniki kasuciang ring upacara Garbhadhana. Yaning upacara puniki becik kamargiang, bibit punika janten dados suci, mawastu ngametuang janma suputra.
In Indonesian
Dewa Bagus
Quick Facts
Biography
Kiai Haji Abdul Halim Majalengka inggih punika silih sinunggil pahlawan nasional sané kadasaring antuk kaunggahan Keppres No.41/TK/2008, taler katetepin ring 6 November warsa kalih tali kaulu. Ipun embas ring Majalengka 26 Juni warsa 1887. Ipun séda ring Majalengka 17 Méi 1962.
Nénten akéh krama sané uning ring padewekan ipun. Duaning sané pasti ipun tokoh utama ring perjuangan rakyat Indonésia. Sané kacihnayang antuk ipun dados silih sinunggil anggota Dokuritsu Zyumbi Choosakai [Badan Penyelidik Usaha-usaha Persiapkan Kemerdekaan Indonesia/BPUPKI] sané kagiat ring ngripta konsép Undang-Udang Dasar. Ipun taler kadadosang anggota Komité Nasional Indonésia Pusat [KNIP] sané kagiat ring parlemén. Ipun taler dados anggota déwan Konstituante sasampuné pemilu sané kapartama ring warsa 1955. Pituh warsa sadurungnyané, ritatkala républik ngamanggihang pikobet santukan agrési militér Belanda sané nénten patut, ulama puniki kasarengin krama lan tentara mundur ring tengahin wana ngripta stratégi sané kaanggén ngalawan Belanda. Ipun taler ulet nungkasin negara Pasudan utami negara boneka sané kabuat olih Belanda.
Abdul Halim pinaka ulama sané mautama ring kaweruhan sapunika taler ring kamasyarakatan. Wastan aslin ipuné inggih punika Otong Syatori utawi wénten sané manggihin Mohammad Sjatari. Ipun putra sané kaping untat saking saudara, putra saking KH. Muhammad Iskandar taler Hajjah Siti Mutmainah. Aji ipuné inggih punika juru pengantenan (penghulu).
matapa
- meditate
Andap
matapa
Kasar
-
Alus sor
-
Alus mider
-
Alus madya
-
Alus singgih
-
Mider
-
Bali dataran dialect
-
Bali aga dialect
-
Usage Examples
Ida sang prabhu matapa di pura
No translation exists for this example.
⚙ Usage examples pulled from the Virtual Library
In Balinese: Duk warsa 1019-1042, carita Arjuna matapa puniki kasalin basa tur kasurat marupa kakawin mabasa Jawi purwa olih Mpu Kanwa.
In English: But Arjuna passed the test.
In Indonesian: Namun Arjuna lulus dalam pertapaan itu.
In Balinese: Suba makelo ia matapa, pantesne pangaptine suba kaisinin olih Embang.
In English:
In Indonesian: Sudah lama dia menjalankan tapa semadhi semestinya sudah mendapatkan apa yang diinginkannya.
In Balinese: Selegang dogen cai matapa apang Ida Bhatara Asung Kerta Wara Nugraha tekening pangaptin caine.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Ngaksinin Dewi Anjani matapa ring Telaga Nirmala.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Riantukan Purnawijaya miwah Kunjarakarna seleg matapa sadurung mati, Purnawijaya laut kasakitin wantah dasa lemeng ring naraka.
In English: Once, he was allowed to meet Vairocana (Lord Buddha).
In Indonesian: Karena Purnawijaya dan Kunjarakarna tekun dalam pertobatan mereka sebelum mati, Purnawijaya akhirnya hanya disiksa di neraka selama sepuluh hari, lalu dihidupkan kembali.
In Balinese: Ipun matapa ring Gunung Mahameru mangda prasida numitis benjang pungkur dados manusa sane bagus.
In English: He then said goodbye to his wife.
In Indonesian: Dia bertapa di Gunung Mahameru agar di kelahiran selanjutnya dia bisa menjadi manusia dan memiliki wajah yang tampan.
In Balinese: Majeng ring Bhatara Indra sane nyihnayang angga pinaka pandita ring Sang Arjuna raris ngandika:..”nghulun atiki katalyan dening bhakti lawan asih/ hana pinka kakangkwan Sri Dharmatmaja/ sira ta pinatapaken mahyun digjaya wijaya// Harep ayasa mahaywang rat lawan kaparahitan/ jugara putu maharsin pamrih nrih mataki-taki/ yatan anumata sang hyang tade matya tan uliha/…titiang kaiket antuk rasa bhakti miwah tresna kapining rakan titiange Sang Dharmawangsa/ majeng ring ida, titiang ngabdi, matapa mangda ida polih kadigjayan, ngawisesaning jagat.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Sang Arjuna ritatkala matapa ngulengang bakitidane ring Bhatara Siwa, sadurung kicen panugrahan ida wenang kauji.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Kakawin puniki pinih ajeng nyritayang indik raja mapesengan Trinabindu sane matapa ring Gunung Gandhamadana.
In English: Aja and Indumati have had many adventures, which are discussed in detail in this kakawin.
In Indonesian: Aja kemudian mengakhiri hidupnya di perpaduan sungai Sarayu dan Gangga.
In English
Tukad Bindu located in Kesiman Village, East Denpasar District. Precisely located in the alley Sikarini, Kesiman, Denpasar. Tukad Bindu Bali tourism can be enjoyed in various ways. When in the morning this place can be used as a sports arena just jogging, during the daytime this place can be a shelter accompanied by typical snacks such as satay satul, and in the afternoon we can swim and play water in this clean river.
In Balinese
Tukad Bindu magenah ring Kelurahan Kesiman Kecamatan Denpasar Timur, pamekas ring gang Sikarini, Kesiman, Denpasar. Wisata Tukad Bindu Bali makeh kaluihanipun. Rikalaning semeng, genahe punika prasida kaanggen genah olahraga, rikalaning tengahing rahina genahe punika prasida kaanggen genah masandekan tegep madaging genah matumbasan, gumantinipun sate kakul, saha rikalaning sande, prasida nglangi ring tukade irika.
In Indonesian
Tukad Bindu yang berada di Kelurahan Kesiman Kecamatan Denpasar Timur. Tepatnya terletak di gang Sikarini, Kesiman, Denpasar. Wisata Tukad Bindu Bali bisa dinikmati dengan berbagai cara. Saat di pagi hari tempat ini dapat dijadikan sebagai arena olahraga sekedar lari-lari kecil, saat siang hari tempat ini dapat menjadi tempat berteduh dengan ditemani jajanan khas seperti sate kakul, dan saat sore kita bisa berenang dan bermain air di sungai yang bersih ini.
https://bit.ly/2NjnQ8l
I Kadek
Sampi Gerumbungan
Information about Holiday or Ceremony
Where did this ceremony take place:
In English
This cattle racing festival is held annually in August. Several areas in Buleleng hold this festival, but the most famous is in Kaliasem, Lovina. Unlike the karapan sapi in Madura, or Makepung in Jembrana, Sampi Gerumbungan does not use a cart, but two blocks of wood called uga. It is on this wooden blade that the owner of the cow stands during the race.
The cattle used must be healthy and muscular. Sampi Gerumbungan does not only rely on speed, but also the art of decoration of each cow owner. Since several dozen years ago, this festival has been routinely held in the series of Singaraja city anniversary celebration. Sampi Gerumbungan is also held in Bebetin Village, a few kilometers to the east of Singaraja city.Like the Makepung festival, Sampi Gerumbungan is also initially held after the harvest. The difference is, Sampi Gerumbungan uses a pair of male cows, while Makepung uses a pair of male buffalos.
In Balinese
Sampi Gerumbungan inggih punika pacentokan mabalap banteng ring Desa Kaliasem, Lovina, Buleleng. Mabalapan banteng muani puniki dumun kamargiang olih para tanine. Ipun negakin banteng aakit sane kakalungin gerumbungan marupa klontong genta kayu sane ageng.
Balap lembu puniki neren kawentenang nyabran warsa ring bulan Agustus. Akudang desa ring Buleleng ngawentenang festival puniki, nanging sane pinih kasub inggih punika ring Kaliasem, Lovina. Tiosan saking karapan sapi ring Madura, utawi Makepung ring Jembrana, Sampi Gerumbungan nenten nganggen gedebeg, nanging kayu sane kabaos uga. Ring tatakan kayu punika kusir bantenge majujuk ritatkala mabalap.
Banteng sane prasida sareng lomba puniki musti banteng muani sane seger tur siteng. Sampi Gerumbungan puniki nenten ja ngandelang plaib kemanten, nanging taler seni pepayasanipun. Saking akudang warsa sane sampun lintang, festival puniki neren kagelar duk dudonan pangeling-eling wanti warsa kota Singaraja. Sampi Gerumbungan taler wenten ring Desa Bebetin, akudang kilometer dangin kota Singarajane.
In Indonesian
Festival balap sapi ini dilakukan setiap tahun di bulan Agustus. Beberapa daerah di Buleleng menggelar festival ini, namun yang paling terkenal ada di Kaliasem, Lovina. Berbeda dengan karapan sapi di Madura, atau Makepung di Jembrana, Sampi Gerumbungan tidak menggunakan gerobak, namun sebatang kayu yang disebut uga. Di bilah kayu inilah si pemilik sapi berdiri tatkala balapan.
Sapi yang digunakan harus sapi jantan yang sehat dan kekar. Sampi Gerumbungan ini tidak hanya mengandalkan kecepatan, namun juga seni hiasan masing-masing pemilik sapi. Sejak beberapa belas tahun lalu, festival ini rutin digelar dalam rangkaian peringatan ulang tahun kota Singaraja. Sampi Gerumbungan juga ada di Desa Bebetin, beberapa belas kilometer ke timur kota Singaraja.Seperti festival Makepung, Sampi Gerumbungan juga pada mulanya digelar seusai panen. Bedanya, Sampi Gerumbungan menggunakan sepasang sapi jantan, sementara Makepung menggunakan sepasang kerbau jantan.
Trans7 Official
Unity in Diversity
- Title of article (Indonesian)
- Bersatu dalam Perbedaan
- Title of article (Balinese)
- Masikian ring Pabinayan
- Original title language
- English
- Photo Reference
- Fotografer
- Photograph credit
- Author(s)
- Wayan Murdana
- Ni Wayan Sri Antari
- Ni Putu Ayu Winih Ariesta
- Ni Kadek Risa Purmndani
- I Wayan Tegar Eka Suputra
- Related Places
- Wikithon competition
- Video
Videos
Description
In English
In Balinese
Embas tur maurip ring genah sane akeh madue keyakinan, agama, budaya, lan etnis ngawinang iraga medue rasa toleransi ring semeton sane bina agama utawi kepercayaanyane. Kasayuaktiannyane makasami ajaran agama sane wenten ring jagate ngajahin para janane mangda tan surut-surut ngemargiang dharma. Sekadi ngemargiang suka duka, saling tulungin lan paras paros ngemargiang kauripan.
Yadiastun iraga mabinayan iraga patut raket masemeton, duaning pabinayan nenten ngawinang iraga sida palas ring pasemetonan. Mawit saking pabinayan iraga prasida saling nyangkepin lan mawit saking pabinayan iraga prasida rumaket saling asah asih lan asuh. Vasudewa kutumbakam.
Sagrada Família
Expiatori de la Sagrada Família utawi Sagrada Família kémanten inggih punika gréja katolik sané kantun kawangun daweg warsa 1882 ngantos rahinané mangkin ring Barcelona, Spanyol. Gréja punika kagambarang olih arsiték Catalunya Antoni Gaudí (1852-1926) miwah sampun dados silih tunggil Genah Warisan Jagat UNESCO.[1] Duk Novémber 2010 Paus Bénédiktus XVI ngarésmiang gréjané.[2]
Arsiték Francisco de Paula del Villar ngawitin ngawangun gréjané duk warsa 1882 sakéwanten kagantos olih Gaudí ring 1883. Gaudí nguwah proyék punika antuk cara arsitéktur ipun, sané ngasikiang arsitéktur Gothik sareng Art Nouveau. Gaudí makarya ring proyék puniki ngantos dané séda duk warsa 1926 raris kamendem ring jeroning Sagrada Família. Ngantos warsa punika kirang saking prapat saking Sagrada Família sampun kawangun.[3] Reringa Sagrada Família jagi jangkep ring warsa 2026.
Gunung Agung
|Gunung Agung|
|gunuŋ ᵒāguŋ|
Gunung Agung ring warsa 1989
|Titik pinih duur|
|Tegeh||3,031 m (9,944 ft)[1][2]|
|Puncak||3,031 m (9,944 ft)[1]|
Ranking ka-87
|Rumasuk ring lis||titik paling tegeh ring Bali|
|Koordinat||Koordinat: [1]|
|Penamaan|
|Aran terjemahan||Paramount, The Great Mountain|
|Géograpi|
|Géologi|
|Jenis gunung||Stratovolcano|
|Letusan pinih untat||2019[3]|
|Pendakian|
|Margi pinih aluh||Pendakian|
Gunung Agung ento gunung ané ada di pulo Baliné. Gunung ento kasambatang dadi gunung paling tegeh di Pulo Bali ané tegehné 3,142 mdpl. Gunung ento ada di kecamatan Rendang, Kabupatén Karangasem, Bali, Indonésia.
Gunung Agung ento giri tipé stratovolcano, gunung ento ngelah kawah ané kaliwat gedé miwah dalem sajan, ané dikénkéné mesuang andus miwah gas. Uli Pura Besakih gunung ento gobané kerucut mangan, nanging puncakné Gunung Agung dawa miwah marérén ring kawan bunder miwah lombeng.
Uli puncakné Gunung Agung, bisa ningalin puncak Gunung Rinjani di Pulo Lombok di sisi kangin, wiadin puncakné kasineb antuk gulem. Nusa Penida ring sisi kelod nganggé pesisié, miwah Pesisi Sanur, danu miwah Gunung Batur di sisi kaja.
- (Indonésia) Gunung Agung