TAT TWAM ASI AS THE FOUNDATION OF INTERRELIGIOUS HONOR
- Title (Indonesian)
- TAT TWAM ASI SEBAGAI PONDASI KERUKUNAN ANTAR UMAT BERAGAMA
- Title (Balines)
- TAT TWAM ASI PINAKA DASAR KATREPTIAN PANTARANING UMAT AGAMA
- Original title language
- English
- Photo Reference
- Fotografer
- Photograph credit
- Religion or culture
- Agama
- Category
- Umum (public)
- Author(s) / Contributor(s)
- Ni Wayan Adiyani Wijayanti
- Institution / School / Organization
- Related Places
- Wikithon competition
- Harmony
Videos
Description
In English
Tat means: that (he), Twam means: you, and Asi means: is. Tat Twam Asi is a sentence in Hindu philosophy which comes from Sanskrit and has the meaning "he is you" I am you, you are me and all creatures have the same atman. What can be likened to if I hurt others it means hurting myself and if I help others then I help myself.
This concept leads to concern and tolerance for all living things and can also be applied to religious communities. How can we among religious people respect, care for, help each other, learn to see things from different perspectives, tolerate each other, solve problems through deliberation. If all religious people are able to apply the concept of Tat Twam Asi, then inter-religious harmony will always be maintained.
In Balinese
Pinaka negara sane madue semboyan Bhineka Tunggal Ika, Indonesia makeh medue pabinayan sane masiosan, minakadi adat istiadat bahasa budaya lan agama. Pabinayan puniki medados sinalih tunggil tantangan majeng ring panagarene mandane prasida nyaga persatuan lan kesatuan . Pinaka sinalih tunggil anggen nyaga kerukunan pantaraning umat meagama
Pabinayan sajeroning memeluk keyakian pinaka hak lan kebebasan majeng ring krama, nika mawinan mangdane iraga sareng sami menghormati lan ngicen toleransi majeng ring makasami umat maagama. Toleransi pacang mawiwit yening makasami umat mrasidayang nandurin karangvawak antuk konsep Tat Twam Asi .
Tat : ipun, twam : iraga padewekan lan asi: inggih punika , Tat Twam Asi pinaka lengkara sajeroning filsafat hindu sane mawit sakung bahasa Sansekerta sane maduwe tatuek ipun pinaka iraga utawi padewekan utawi ipun pateh sekadi iraga makesami sane hidup ring mercepada pateh. Yening umpamiang sekadi apa tanem keto mupu , yening nyakitin anak lianan sinah pateh sekadi nyakitin paukudan iraga.
Konsep punika nuut margi mangda prasida numbuhang rasa salih asah asih asuh majeng ring samian paswecan hyang widhi naler prasida kaanggen imba tatkala nyalanang sapula paline umat maagama. Mangda prasida saling menghormati, asah asih asuh, nyelehin napi sane kapanggih antuk sepat sane mabinayan nanging ngemetuang sane becik, tolerasni presida muputang pikobet antuk pasamuahan, napi malih yening makasami umat meagama prasida nerapang konsep Tat Twam Asi sane mawinan kerukunan umate setata trepti.
In Indonesian
Perbedaan dalam memeluk keyakinan adalah hak dan kebebasan bagi masyarakat, maka dari itu kita harus menghormati dan memberikan toleransi kepada seluruh umat beragama. Toleransi akan terwujud apabila seluruh umat bisa menanamkan konsep Tat Twam Asi.
Tat artinya: itu (ia), Twam artinya: kamu, dan Asi artinya: adalah. Tat Twam Asi adalah kalimat dalam filsafat Hindu yang berasal dari Bahasa Sanskerta dan memiliki makna “ia adalah kamu” saya adalah kamu , kamu adalah saya dan segala mahluk adalah sama memiliki atman . Yang dapat diumpamakan apabila saya menyakiti orang lain maka berarti menyakiti diri sendiri dan apabila saya menolong orang lain maka saya menolong diri saya sendiri.
Konsep ini mengarah pada kepedulian dan toleransi bagi seluruh makhluk hidup dan dapat diterapkan pula dalam umat beragama. Bagaimana kita antar umat beragama bisa saling menghormati, peduli, tolong menolong, belajar memandang sesuatu dari berbagai sudut pandang, saling toleransi, menyelesaikan masalah secara musyawarah. Apabila seluruh umat beragama mampu menerapkan konsep Tat Twam Asi maka kerukunan antar umat beragama akan selalu terjaga.
Property "SummaryTopic ban" (as page type) with input value "Pabinayan sajeroning memeluk keyakian pinaka hak lan kebebasan majeng ring krama, nika mawinan mangdane iraga sareng sami menghormati lan ngicen toleransi majeng ring makasami umat maagama. Toleransi pacang mawiwit yening makasami umat mrasidayang nandurin karangvawak antuk konsep Tat Twam Asi ." contains invalid characters or is incomplete and therefore can cause unexpected results during a query or annotation process.
Enable comment auto-refresher
Wikithon Gianyar7 Krisna
Permalink |