In English
Ancient Buddhist Monastery that is build in the 10th century in Bali Island, Indonesia. It's a big place consist of 5 main area. Build by King Anak Wungsu, the youngest son and Crown Prince of the famous King Udayana Warmadewa and Queen Gunapriya Dharmapatni of ancient Kingdom of Bali. The original name of this place is Katyagan Amarawati [Amarawati Monastery], but in the 16th centry the name changed into Candi Gunung Kawi [Poet Mountain Temple]...
It's start to build as Buddhist Monastery in 989 AD by King Udayana and Queen Gunapriya Dharmapatni. When the King and Queen passed away [Queen Gunapriya Dharmapatni in 1007 AD and King Udayana in 1011 AD] the "monument" for both of them are in Banu Wka [now Pura Mangening]. Then in 1049 AD, King Anak Wungsu moved his mother Queen Gunapriya Dharmapatni "monument" to Mpungkwing Kutihanar [now Pura Bukit Dharma Durga Kutri]. The development of the monastery are continuosly build until finished by King Anak Wungsu. There are Kingdom of Bali officer that their duty are responsible to take care, maintenance and finance the monastery namely "Samgat Wilang Petapan". When King Anak Wungsu passed away, the "monument" in Candi Gunung Kawi are actually for King Anak Wungsu and others.
In Balinese
Wihara Buda Kuno sane kawangun duk abad kaping 10 ring Bali, Indonesia. Puniki wantah genah pinih ageng kadagingin antuk 5 genah utama. Genah puniki kawangun olih Raja Anak Wungsu, oka pinih alit saking Raja Udayana Warmadewa sane kaloktah miwah Ratu Gunapriya Dharmapatni saking Keraton Bali Kuno. Genah puniki sane riin mawasta Katya Amarawati Biara Amarawati , sakewanten ring abad kaping 16, mauwah dados Candi Gunung Kawi Kuil Gunung Penyair ...
Genah puniki nguni kawangun pinaka Wihara Buda ring warsa 989 M olih Raja Udayana miwah Ratu Gunapriya Dharmapatni. Ri kala ida miwah rabin ida sampun pade Ratu Guna riya Dharmapatni ring warsa 1007 M miwah Raja Udayana warsa 1011 M , monumen ida makakalih magenah ring Banu Wka mangkin Pura Mangening . Raris ring warsa 1049 M, Raja Anak Wungsu ngingsir monumen biang ida Ratu Gunapriya Dharmapatni ka Mpukwing Kutihanar mangkin Pura Bukit Dharma Durga Kutri . Wewangunan wihara tetep kawangun kantos wusan olih Raja Anak Wungsu. Wenten para yogia Keraton Bali sane madue amongan ngempon wihara inggih punika Samgat Wilang Patapan . Ri kala Raja Anak Wungsu padem, monumen ring Candi Gunung Kawi sujatinnyane wantah katur ring Raja Anak Wungsu miwah sane lianan.
In Indonesian
Vihara Buddha Kuno yang dibangun pada abad ke-10 di Pulau Bali, Indonesia. Ini adalah tempat yang besar terdiri dari 5 area utama. Dibangun oleh Raja Anak Wungsu, putra bungsu dan Putra Mahkota dari Raja Udayana Warmadewa yang terkenal dan Ratu Gunapriya Dharmapatni dari Kerajaan Bali kuno. Nama asli tempat ini adalah Katyagan Amarawati [Biara Amarawati], tetapi pada abad ke-16 namanya berubah menjadi Candi Gunung Kawi [Kuil Gunung Penyair]...
Ini mulai dibangun sebagai Vihara Buddha pada tahun 989 M oleh Raja Udayana dan Ratu Gunapriya Dharmapatni. Ketika Raja dan Ratu meninggal [Ratu Gunapriya Dharmapatni tahun 1007 M dan Raja Udayana tahun 1011 M] "monumen" mereka berdua berada di Banu Wka [sekarang Pura Mangening]. Kemudian pada tahun 1049 M, Raja Anak Wungsu memindahkan "monumen" ibunya Ratu Gunapriya Dharmapatni ke Mpungkwing Kutihanar [sekarang Pura Bukit Dharma Durga Kutri]. Pembangunan vihara terus dibangun sampai selesai oleh Raja Anak Wungsu. Ada pejabat Kerajaan Bali yang bertugas mengurus, memelihara dan membiayai vihara yaitu “Samgat Wilang Petapan”. Ketika Raja Anak Wungsu meninggal, "monumen" di Candi Gunung Kawi sebenarnya adalah untuk Raja Anak Wungsu dan lainnya.
I Nyoman Kurniawan, https://www.facebook.com/groups/Lost.Bali