MIARA MONUMEN MONUMEN SANE MABUAT
- Title
- MIARA MONUMEN MONUMEN SANE MABUAT
- Affiliation
- Author(s)
- Category
- High School
- Year
- Photo Credit/Source
- Video Credit/Source
- School/Org (if applicable)
- SMA NEGERI 1 GIANYAR
- Location
In English
Dear Ladies and Gentlemen,
Today, we are gathered to discuss something of invaluable historical, cultural and aesthetic value: the preservation of important monuments. These monuments are not just stone structures or historical buildings, but are a legacy from the past that we must guard with devotion.
Maintaining important monuments is our duty as protectors of cultural and historical heritage. They are silent witnesses to important events that shape our identity. Caring for them is not just about remembering the past, but also building a better future.
Monuments are windows into the past. They reflect the glory, courage, art and culture of different eras. However, without proper care, they are susceptible to time and natural elements which can damage their beauty and integrity.
Through careful maintenance, we ensure that the story the monument is intended to tell lives on and can be passed on to future generations. They not only belong to us, but also to those who will come after us.
It is important to remember that maintaining monuments is not just about preserving their physical structures but also the meaning, values, and stories behind every detail. Studying, understanding and caring for monuments is our duty to ensure this heritage does not fade from our memories.
In appreciating monuments, we also respect our own identity, values and cultural roots. By getting involved in the maintenance of monuments, we strengthen our ties with the past and bring the message about the importance of cultural heritage to the world.
Therefore, let us join hands in protecting this important monument. By doing so, we provide tangible evidence that we are responsible stewards of our cultural heritage, and we preserve an invaluable part of history for all future generations to enjoy.Om Shanti Shanti Shanti Om
In Balinese
Om Swastyastu,
Ring rahinane mangkin, titiang sareng sami mapupul iriki jagi maosang indik kawentenan tetamian sane dahat mautama, inggih punika tetamian indik ngalestariang monumen-monumen penting. Monumen-monumen puniki boya ja wangunan batu utawi wewangunan purwa, nanging warisan saking masa san sampun lintang san patut iraga urati.
Nglestariang monumen sane mabuat inggih punika tetegenan iraga dados pelindung warisan budaya lan sejarah. Ipun wantah saksi bisu indik peristiwa-peristiwa san mabuat pisan, san ngwangun identitas iraga. Ngerawat ipun n nten ja wantah ngingetang pariindikan san sampun lintang sak wanten taler ngwangun masa depan san becikan.
Monumen-monumen pinaka jendelan ka masa san sampun lintang. Ipun nyihnayang kaluihan, kawagedan, seni miwah budaya saking masa san matiosan. Sak wanten, y ning n nten kauratiang becik, ipun pacang keni pengaruh cuaca miwah faktor-faktor san prasida ngrusak kabecikan miwah integritasnyan .
Malarapan antuk utsaha nglestariang, iraga mastikayang mangda carita sane jagi kacaritayang olih monumen punika prasida kantun maurip tur prasida kaserahang ring generasi sane jagi rauh. Boyaja iraga kewanten sane madue wewenang ngamargiang paindikane punika, nanging taler anake sane pacang nampi wewenang punika.
Patut pisan elingang, ngalestariang monumen nenten wantah indik nglestariang struktur fisik sak wanten taler makna, nilai, miwah carita ring ungkur soang-soang detail. Malajahin, ngresepang, lan miara monumen punika wantah swadharman iraga sareng sami mangda warisan puniki nenten ical saking pikayunan iraga.
Ring sajeroning ngajiang monumen, iraga taler ngajiang identitas, nilai, miwah akar budaya iraga. Malarapan antuk nyarengin ngalestariang monumen, iraga nincapang paiketan iraga sareng masa lalu miwah maktayang orti indik kawigunan warisan budaya ring jagate.
Duaning punika ngiring ja iraga sareng-sareng ngajegang wewangunan puniki. Sajeroning nglaksanayang indike punika, iraga muktiang raga dados anak sane becik pisan sajeroning ngalestariang warisan budaya druene, tur ngalestariang wewidangan-wewidangan sane luih sajeroning sejarah druene, mangda prasida katamiang antuk wangsa sane jagi rauh.
Om Shanti Shanti Shanti Om
In Indonesian
Yang terhormat para hadirin,
Hari ini, kita berkumpul untuk membicarakan sesuatu yang memiliki nilai sejarah, budaya, dan estetika yang tak ternilai: pemeliharaan monumen penting. Monumen-monumen ini bukan hanya sekadar struktur batu atau bangunan bersejarah, tetapi merupakan warisan dari masa lampau yang harus kita jaga dengan penuh pengabdian.
Pemeliharaan monumen penting adalah tugas kita sebagai pelindung warisan budaya dan sejarah. Mereka adalah saksi bisu peristiwa penting yang membentuk identitas kita. Merawat mereka bukanlah sekadar mengenang masa lalu, tetapi juga membangun masa depan yang lebih baik.
Monumen-monumen adalah jendela ke masa lalu. Mereka mencerminkan kejayaan, keberanian, seni, dan kebudayaan dari zaman yang berbeda. Namun, tanpa perawatan yang tepat, mereka rentan terhadap waktu dan elemen alam yang dapat merusak keindahan serta integritas mereka.
Melalui pemeliharaan yang hati-hati, kita memastikan bahwa cerita yang ingin diceritakan oleh monumen itu tetap hidup dan dapat diwariskan kepada generasi mendatang. Mereka bukan hanya milik kita, tetapi juga milik mereka yang akan datang setelah kita.
Penting untuk diingat bahwa memelihara monumen bukan hanya tentang menjaga struktur fisiknya tetapi juga makna, nilai, dan cerita di balik setiap detailnya. Mempelajari, memahami, dan merawat monumen adalah tugas kita untuk memastikan warisan ini tidak punah dari ingatan kita.
Dalam menghargai monumen, kita juga menghargai identitas, nilai, dan akar budaya kita sendiri. Dengan melibatkan diri dalam pemeliharaan monumen, kita memperkuat ikatan kita dengan masa lalu dan membawa pesan tentang pentingnya warisan budaya kepada dunia.
Oleh karena itu, mari kita bergandengan tangan dalam menjaga monumen penting ini. Dengan melakukan itu, kita memberikan bukti nyata bahwa kita adalah penjaga warisan budaya yang bertanggung jawab, dan kita melestarikan bagian tak ternilai dari sejarah untuk dinikmati oleh semua generasi yang akan datang.Om Shanti Shanti Shanti Om