timothydillan/balinese-cpt-corpus huggingface dataset:
Implementasi Online Promotion olih Sekaa Teruna Teruni antuk Ngardi Pariwisata Bali sane Anyar (Aman, Nyaman, lan Responsif)
- Title
- Implementasi Online Promotion olih Sekaa Teruna Teruni antuk Ngardi Pariwisata Bali sane Anyar (Aman, Nyaman, lan Responsif)
- Photo Credit/Source
- Google dari cirebon.pikiran-rakyat.com
- Video Credit/Source
- School/Org (if applicable)
- SMAN 2 Tabanan
- Location
In English
In Balinese
Ngambil tema Pariwisata Bali Metangi , sane kaperluang olih pemerintah rikala ngawangun pariwisata Bali inggih punika ngapromosiang pariwisata Baline olih para Yowana Baline antuk video sane lakar kaunggahang ring media sosial sane wenten, inggihan punika ring aplikasi TikTok, Twitter, Instagram, miwah sane tiosan. Sawireh ring era sane mangkin sami sampun nganggen teknologi sane kabaos era digital. Saking iraga mausaha, mablanja, lan masawitra iraga sampun prasida saking HP miwah media elektronik sane lianan. Saking media elektronik lan media sosial punika, iraga sampun prasida nguningin induk keasrian lan keluwihan pariwisata Baline ka tamu domestik miwah mancanegara. Nanging ring aab jagate sakadi mangkin wenten gering agung Covid-19, sepatutnyane pelaku pariwisata ring Bali setata sayaga indik protokol kesehatan sumangdane Bali tetep aman lan para wisatawane rumasa aman lan nyaman rauh ka Bali.
Inggih asapunika sane prasida aturan titiang antuk ide kreatip sane patut kalaksanayang olih pemerintah mangda prasida nangiang pariwisata Baline mangkin kantos ka pungkur wekas. Dumogi napi sane karyanin titiang maguna antuk pariwisata Baline mangda prasida mawali sakadi jati mula.
In Indonesian
Dengan mengangkat tema "Pariwisata Bali Metangi", langkah kreatif yang perlu dilakukan pemerintah untuk membangkitkan pariwisata Bali adalah dengan adanya peran anggota Sekaa Teruna Teruni sebagai generasi muda Provinsi Bali yang cakap akan teknologi berupa sebuah promosi yang nantinya akan diunggah pada media sosial yang ada, seperti aplikasi TikTok, Twitter, Instagram, dan media sosial lainnya. Hal tersebut dikarenakan pada era sekarang ini yang disebut era digital semua sudah dapat dilakukan dengan hanya menggunakan gawai. Dimulai dari kita berwirausaha, berbelanja, dan bergaul kita sudah bisa hanya dengan menggunakan gawai dan media elektronik lainnya. Dari media elektronik dan media sosial ini kita sudah dapat menginformasikan mengenai keasrian dan keindahan Bali pada wisatawan mancanegara dan domestik. Namun pada kondisi seperti sekarang ini adanya pandemi Covid-19, sudah sepatutnya pelaku usaha di Bali selalu menjaga protokol kesehatan agar Bali tetap aman dan para wisatawan merasa aman dan nyaman berkunjung ke Bali.Itu saja yang dapat saya sampaikan mengenai ide kreatif yang sebaiknya dilaksanakan oleh pemerintah agar dapat membuat pariwisata Bali pulih. Semoga apa yang saya sampaikan berguna untuk pariwisata Bali agar dapat kembali seperti semula.
Tambet
tambet
- stupid
Andap
tambet
Kasar
-
Alus sor
-
Alus mider
-
Alus madya
-
Alus singgih
-
Mider
-
Bali dataran dialect
-
Bali aga dialect
-
Usage Examples
Indayang tegarang napi suksmannyane santukan tambet tiange kalintang.
No translation exists for this example.
⚙ Usage examples pulled from the Virtual Library
In Balinese: Kruna muda ring basa Jawa Kuna maartos tambet, punika mawinan tuntunan kabuatang pisan ring sajeroning kahuripan.
In English:
In Indonesian: Berbicara mengenai putra yang suputra atau sadu gunawan, maka sosok remaja yang dapat dijadikan teladan dalam kisah Mahabaratha, yaitu Abimanyu putra dari Arjuna dan Subadra.
In Balinese: Sasuratan puniki boya sangkaning tiang nenten satinut sareng pamerintahe nanging puniki wantah anggen midartayang papineh tiange sane kantun senglad kalintangin tambet puniki.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Kewanten kadi titiang dados wong cilik tambet kalintang, mangde presida taler ngelintangin kauripan puniki.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Mogi jagate gelis mewali jati mula,
Setata pirengang baos guru wisesa, Apang tusing nemu sengkala, Ulian tambet titiange dadi jatma,Titiang wantah nunas Sinampura.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Sayuwakti titiang beburon kalintang tambet, nanging titiang nenten ja gerap.
In English:
In Indonesian: Cepatlah menyembah.
In Balinese: Yadiastun ring suang-suang kakawin Mpu Tanakung satata yadcad ragan ida tambet, para sarjana sastra Jawi purwa dahat ngon ring pikaryan ida.
In English: This Kakawin explains poetry meters in detail, adopted from Sanskrit poetry meters.
In Indonesian: Kakawin ini menjelaskan mengenai metrum-metrum sajak secara mendetail, yang diadopsi dari metrum-metrum sajak Sanskerta.
Dokumentasi
Mal:Country data FR Yugoslavia inggih punika genah data internal sané nénten kanikayang antuk katransklusiyang secara langsung. Puniki kaanggén secara tan langsung olih mal sekadi
flag,
flagicon, msl.
|Mal puniki inggih punika ring lingkup Proyék Wiki Mal Kobér, upaya kolaboratif antuk ngamiara mal panji ring Wikipédia. Pabligbagan sané luwih jangkep indik sistem mal panji, rumasuk paraméter sané nénten kanikayang iriki, prasida katemuin ring kaca proyék.|
Paraméter standar
Soroh kobér
Catetan: These variants cannot be used unless the line
| variant = Mal:(((variant|Mal:))) is added to this template.
|Label||Flag image (40px)||Image name|
naval
Naval Ensign of Serbia and Montenegro.svg
navy
Naval Ensign of Serbia and Montenegro.svg
Panji-panji militer
This template includes a naval ensign flag variant that can be used with Mal:Navy:
This nation's air force ensign is the same as its national flag, so Mal:Air force produces the following:
This template includes a navy flag variant that can be used with Mal:Naval:
Redirect aliases
This template can also be used via an alias
name (implemented as a redirect to this template):
See What links here for a full list of redirects.
Conto panganggén
Anggen a redirect alias
-
{{flagicon|FR Yugoslavia}} →
{{flagcountry|FR Yugoslavia}} → RF Yugoslavia
Related templates
Please see the following related
country_data templates:
TemplateData
Paraméter mal
|Paraméter||Déskripsi||Soroh||Status|
|Tak ada parameter yang ditentukan|
Jepun
|Plumeria|
|Taksonomi|
|superdomain||Biota|
|superkerajaan||Eukaryota|
|krajan||Plantae|
|subkrajan||Viridiplantae|
|infrakrajan||Streptophyta|
|superdivisi||Embryophyta|
|divisi||Tracheophyta|
|subdivisi||Spermatophytina|
|Klad||Angiospermae|
|Klad||mesangiosperms|
|Klad||eudicots|
|Klad||core eudicots|
|Klad||asterids|
|Klad||lamiids|
|ordo||Gentianales|
|kaluwarga||Apocynaceae|
|Subkaluwarga||Rauvolfioideae|
|tribus||Plumerieae|
|subtribus||Plumeriinae|
|Génus||Plumeria |
Linnaeus , 1753
|Tata aran|
|Dinamakan berdasarkan (id)||Charles Plumier (id)|
|Species|
|7-8 spesies:|
Jepun rumasuk sarwa bunga. Bunga puniki madué makudang-kudang aran inggih punika: jepun cenana, jepun barak, jepun putih, jepun putih nyentak, miwah jepun jepang. Warnanyané wénten tatiga inggih punika: putih, kuning, miwah barak. Ritatkala ngalap bunga puniki patut alon-alon santukan tarunyanyané madué getah mawarna putih. Krama Bali biasanyané ngalap bunga puniki kaangén sarana canang utawi banten tur sarana ri tatkala mabakti. Mangkin, bunganyané sané sampun tuh utawi kering kapupulan dados anggén lakar ngaryanin tamba ring sajeroning wewidangan kecantikan.[1] Bunga jepun ketah dados Bunga Sumapang ri kala wénten pragina masolah.
- Departemen Kesehatan Républik Indonésia. Inventaris Tanaman Obat Indonésia Jilid I. Jakarta, 2000..
Datu
datudtu
- chief
- old maid
Andap
datu
Kasar
-
Alus sor
-
Alus mider
-
Alus madya
-
Alus singgih
-
Mider
-
Bali dataran dialect
-
Bali aga dialect
-
Usage Examples
-
No translation exists for this example.
⚙ Usage examples pulled from the Virtual Library
In Balinese: Maka nem puncak mautama puniki mailetan pisan ring para dewata sane wisesa ring datu utawi elemen jagat sane kabawos Sad Kertih.
In English: Not only the temple is old, but also the mountain.
In Indonesian: Tidak ada sampah plastik dan semua bahan upacara tidak menggunakan plastik.
Monumen Perjuangan Rakyat Bali Bajra Sandhi
- Name of Place
- Monumen Perjuangan Rakyat Bali Bajra Sandhi
- Location
- Reference
- Lontar
- Folktales
- Biographies
- Children's Books
- Books
- Holidays and Ceremonies
Information about place
In English
In Balinese
Monumen puniki magenah ring Lapangan Puputan Niti Mandala Renon Denpasar. Monumen sane jimbarnyane 40.000 meter puniki magenah ring sisi kelod lapangan sane ngulangunin. Monumen puniki ngunggahang konsep pemuteran Mandara Giri mangda molihang tirta amerta pinaka utamaning urip. Sane ngaryanang rancangan wangunan puniki wantah Ida Bagus Gde Yadnya. Wangun bajra utawi genta kaanggen wangunan utama kasarengin antuk ornamen-ornamen khas Bali. Wangunan puniki dados cihna pamargin kapuran Bali saking nguni kantos mangkin. Genah puniki kadagingin antuk fasilitas museum pinaka ikon Provinsi Bali. Driki taler dados genah malajah sapisanan genah malancaran miwah mapotrek.
In Indonesian
Tim Penyusun. 2007. Patung dan Monumen di Bali. Bali: Dinas Pariwisata Provinsi Bali.
I Kadek
Wikithon Partisipasi Publik
Sapunapi carané nganggén balé banjar pinaka genah kréativitas anak istri?
1 – 25 Juli 2022
Sameton madué idé?
Ngiring unggahang vidéo ragané!
Lomba puniki dados kasarengin praragan utawi kelompok (pinih akéh 3 diri).
Video Pemantik & Video Tutorial
Sampunang lali vote miwah sobiahang karya druéné mangda molihang jayanti favorit taler suratang panampén mangda dados panampén sané pinih becik. Pinaka catetan, jayanti favorit ring wikithon sané sampun lintang, nénten pacang kasarengin ring panureksan jayanti favorit salanturnyané.
Klik driki anggén tata cara voting tur mapanampén ring entri Wikithon!
Maperis yutaan rupiah, piala, miwah pramana patra!
Para angga panuréksa
Ketua LSM Bali Sruti
Dr. Luh Riniti Rahayu
Manggala Pakis Bali
Tia Kusuma Wardhani, S.H., M.M.
Influencer Bali
Echa Laksmi
Fondation Botnar tur angga sponsor sané sampun nyokong acara Wikithon Partisipasi Publik - Migunayang Balé Banjar!
Waduk
wadukwduk/
- sacred statue of person with large stomach at Pr. Sarin Buana in Jimbaran that is connected with rain (Alus singgih) (Noun)
- stomach (Alus singgih) (Noun)
Andap
basang
Kasar
-
Alus sor
-
Alus mider
-
Alus madya
-
Alus singgih
waduk; weteng
Mider
-
Bali dataran dialect
-
Bali aga dialect
-
Usage Examples
Titiang nenten prasida nginutin parikrama Sekaa Truna Truni ring rahinane mangkin duaning waduk titiange sungkan pisan.
No translation exists for this example.
⚙ Usage examples pulled from the Community Spaces
In Balinese: Gatra puniki beredar uling timpalne ane nyingakin foto utawi story ring media social sisia istri punika sane berinisial “P” punika, kacingak kone waduk sisia istri punika gede abedik care anak istri sane sedeng bobot.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Sane tan kalah becik saking kakawin puniki wantah satua indik Ida Sang Pariksit sane seda ring tengahing waduk ibunnyane tur kaurip malih olih Ida Sri Krishna.
In English: In the Mahabharata, the description of war begins in the Bhisma Parwa section.
In Indonesian: Yang tak kalah menarik dari kakawin ini adalah kisah mengenai dihidupkannya kembali Pariksit yang meninggal di dalam kandungan.
In Balinese: Patuh yening umpamiang, ipun sekadi waduk sane akeh medaging potensi lan kebisan utawi kemampuan, sakewala nenten madue saluran angge mengekspresikan potensi punika.
In English: If we can say, they are like a dam which is full of potency and ability, but it does not have drains to express it..
In Indonesian: Ibaratnya mereka seperti bendungan yang penuh dengan potensi dan kemampuan, tetapi tidak memiliki saluran untuk mengekspresikan potensi yang mereka miliki.
In Balinese: Kaceritayang mangkin Dewi Anjani ngrasayang waduk danene sakit.
In English: It is said that Dewi Anjani now feels sick to her stomach.
In Indonesian: Diceritakan Dewi Anjani sekarang merasakan perutnya sakit.
In Balinese: Wenten taler anake percaya indik tali puser sane tuh pinaka tamba sungkan panes lan sungkan waduk.
In English: “Kepus Puser” ceremony is performed when the umbilical cord of a newborn is loose.
In Indonesian: Dalam beberapa tradisi, tali pusar yang lepas itu biasanya dijemur dan dimasukkan ke dalam sebuah kotak perak bernama bandong atau blandong.
In Balinese: Upacara puniki biasane mamargi sinarengan sareng mretenin waduk toya, ngaryanin telabah utawi jlinjingan toya, lan ngaresikin luhu ring palemahan desa.
In English: This ceremony usually coincides with refinement of water reservoirs, waterways, and cleansing the village from wastes and rubbish.
In Indonesian:
In Balinese: Punika taler banget titiang mapinunas mangda temboke prasida kabenahin, mangda ring margi iraga sareng sami satata kaicenin selamet rahayu... 🙏 Ngiring malancaran ka desan titiange, ngrereh toya murni sambilang mememan waduk ring tukade ening!!!
In English:
In Indonesian:
Nagingin kamahardikan antuk utsawa
- Artist
- Ni Luh Putu Ari Wahyuni
- Reference
- Ni Luh Putu Ari Wahyuni
- Affiliation
- STKIP Agama Hindu Amlapura
- Dictionary words
Description
In English
In Balinese
OM SWASTYASTU, Ring galah becik puniki titiang nyarengin utsawa wikithon partisipasi publik utsawa nyurat caption karikatur Nagingin Kamahardikan . Indonesia negara akeh pisan madue adat istiadat, agama, budaya, miwah sumber daya alam. Indonesia puniki negara sane wibuh ring sumber daya alam, punika mawinan Indonesia duke riin kajajah antuk wong duranegara, duaning mamanah pisan ngwawa negara Indonesia puniki. Indonesia sane mangkin sampun mahardika saha mayusa 77 warsa. Ring warsa puniki titiang sareng truna truni nagingin kamahardikan antuk makudang-kudang utsawa, minakadi utsawa ngajeng krupuk, utsawa makta guli, utsawa malaib ngangge karung miwah sane lianan. Tetujon lomba puniki nenten tios wantah kaanggen ngameriahang Pangeling Kamahardikan Republik Indonesia sane kaping 77 warsa miwah iraga para yowana generasi milenial prasida numbuhang rasa parasparos mangda nenten wenten malih biuta utawi mapuikan sareng nyama bangsa Indonesia . BHINNEKA TUNGGAL IKA Mabina-binayan sakewanten suksmanipun wantah tunggil . INDONESIA MERDEKA INDONESIA JAYA INDONESIA BANGKIT MERDEKAAAA ..
In Indonesian
Kaproses
kaproses
- to process
Andap
Kaprosés
Kasar
-
Alus sor
-
Alus mider
-
Alus madya
-
Alus singgih
-
Mider
-
Bali dataran dialect
-
Bali aga dialect
-
Usage Examples
Kuérin Sameton kalintang dawa yan jagi kaprosés, indayang anggén kuéri sané bawakan.[example 1]
The query is too long to process. Try using a shorter query.
⚙ Usage examples pulled from the Community Spaces
In Balinese: Luu punika raris kabakta ring dinas sane nanggung jawabin pacang kaproses salanturnyane.
In English: There, we met Komang Rena and Putu Sinarjaya, two activists of the education and economy of the people of Sidatapa Village.
In Indonesian: Di sana, kami bertemu Komang Rena dan Putu Sinarjaya, dua orang penggerak pendidikan dan ekonomi masyarakat Desa Sidatapa.
In Balinese: Lianan saking tuak, getah jaka puniki kaproses dados gendis sane manis pisan tur nyegerang.
In English: Apart from tuak, this sap is also processed into palm sugar which is very sweet and healthy.
In Indonesian: Orang yang menyadap bunga aren harus berhati-hati karena jika irisan pisaunya terlalu dalam dan menyentuh inti batang, seluruh bunga aren itu akan mati.
- Made Suatjana
Pyongan Kelod (Phyŏngannamdo; Pengucapan ring basa Koréa: [pʰjʌŋɐnnɐmdo]) inggih punika propinsi saking Koréa Kalér. Propinsi puniki kaadegang ring warsa 1896 saking pahan kelod lad Propinsi Pyongyang, tetep manados propinsi Koréa nganti 1945, salanturné manados propinsi Koréa Kalér. Ibukota nyané punika Pyongsong.
Propinsi puniki mawatesan sareng Propinsi Pyongan Kalér miwah Chagang sikalér, Hamgyong Kelod miwah Kangwon sikangin miwah kelod kangin, Hwanghae Kalér miwah Pyongyang sikelod. Segara Kuning miwah Celuk Koréa magenah sikauh.
Monumen Puputan Badung
- Name of Place
- Monumen Puputan Badung
- Location
- Reference
- Lontar
- Folktales
- Biographies
- Children's Books
- Books
- Holidays and Ceremonies
Information about place
In English
In Balinese
Monumen Puputan Badung sane mangkin kaloktah antuk pesengan Lapangan Puputan Badung I Gusti Ngurah Made Agung magenah ring papusuhan kota Denpasar, ring arep Museum Bali. Monumen puniki wenten ring sisi kaler Lapangan Puputan sane nguni dados genah maperang, ri kala Perang Puputan Badung duk warsa 1906, ri kala Belanda nyerang Denpasar.
Kruna puputan mateges kantos telas. Dadosnyane, monumen puniki wantah pinaka wangun anggen ngelingang miwah misajiang krama Bali sane maperang kantos telas nglawan Belanda. Mangkin monumen Puputan Badung dados genah malancaran olih krama kota Denpasar.
In Indonesian
Tourism policy, Purusa culture, and Gender Inequality in Absorbing Women's Employment
- Title of article (Indonesian)
- Kebijakan Pariwisata, Budaya Patriarki, dan Ketimpangan Gender dalam Menyerap Tenaga Kerja Perempuan
- Title of article (Balinese)
- Kawicaksanan Pariwisata Budaya Patriaki lan Katimpangan Gender Ritepengan Nampi Pegawe Anak Istri.
- Original title language
- English
- Title (other local language)
- Author(s)
- Biography of Ni Ketut Sari Adnyani Dr. Ni Ketut Sari Adnyani
- S.Pd.
- M.Hum
- I Wayan Windia
- Ni Nyoman Sukerti
- Anak Agung Istri Ari Atu Dewi
- Subjects
- tourism
- customary law
- gender
- employment
- Title of Journal
- Research in Business and Social Science
- Volume and Issue number
- 10, 6
- Date of Publication
- Page Numbers
- 285-294
- Link to whole article
- http://ssbfnet.com/ojs/index.php/ijrbs/article/view/1331
- Related Places
- Related Holidays
- Related Books
- Related Lontar
Abstract
In English
In Balinese
Panyuratan puniki maduwe tatujon mitatasin pailetan ngeninin kawicaksanan pariwisata, gender lan budaya purusa ritepengan nyayagaang pegawe sane mawit saking prajana lokal,mitelesin kawicaksanan pariwisata madasar antuk gender, misandingang teori teori minakadi supremasi uger uger, teori kasukertan panegara, teori hak asasi manusia, teori demokrasi, ekonomi lan teori nitenin pariwisata. Taler ngawigunayang model nitenin i krama Baley Mc Gehee majalaran Tourism scale RETS . Metode sane kawigunayang ring panyuratan puniki inggih punika panyuratan yuridis normatif riantuk patitis uger uger lan patitis konseptual. Pikolih pamiteleb interpretatif sistematik mitegesang inggihan nampi pegawe anak istri kapitatasang pinaka kainggilan setruktural lan kultural taler pailen domestik ngeninin para istri, antuk punika kapisaratang panuleng materiil lan diskursif rikala mitatasin relasi sosial budaya saking kawicaksanaan produksi Pariwisata,panampen mantuka ring kawentenan gender ritelenging budaya purusa. Sertifikat kompetensi pegawe sane tegep nganutin kriteria ACCSTP Asean Common Competensy Standards For Tourism Professionals marupa alternatif preventif mantuka ring para istri mangda prasida ngaruruh pakaryan ring sektor publik lan kasayagaan panagara panegara ring ASEAN.
Tenganan Village is unique and has become a tourist attraction that offers interesting traditions and traditions. The people of the Tenganan area take advantage of this by opening businesses ranging from culinary to handicrafts. One of them is the Prasi craft which has extraordinary artistic power. Prasi is made with ental leaf media with a tool in the form of a crusher as a shaping tool and tingkih which has been burned to give color to the prasi. Prasi usually form images of wayang, gods/goddesses, and others.
Desa Tenganan meduwe keunikan lan taler objek wisata sane ngemetuang tradisi sane unik. Masyarakat Desa Tenganan ngangge punika anggena usaha kriya. Nika kriya Prasi sane maduwe daya seni sane becik pisan. Prasi puniki kakaryanin ngangge media don lontar sareng alat marupa pengerupak sane mawiguna membentuk lan tingkih matungu ngangge ngwarnain selem. Prasi punika ngambarang pewayangan, dewa dewi, lan sane lianan.
Desa Tenganan memiliki keunikan dan menjadi objek wisata yang menawarkan tradisi dan tradisional yang menarik. Masyarakat daerah Tenganan memanfaatkan hal itu dengan membuka usaha dari kuliner, hingga kerajinan. Salah satunya yaitu kerajinan Prasi yang memiliki daya seni yang luarbiasa. Prasi dibuat dengan media daun ental dengan alat berupa pengrupak sebagai alat pembentuk dan tingkih yang sudah dibakar untuk memberikan warna dalam prasi. Prasi biasannya membentuk gambar-gambar pewayangan, dewa/dewi, dan lain-lain.
Empowering Employees With Glamping As An Alternative Accommodation In The New Normal Era In Kembang Merta Village, Tabanan Regency, Bali Province
- Title of article (Indonesian)
- Pemberdayaan Pegawai melalui Glamping sebagai Alternatif Akomodasi pada Era Normal Baru di Desa Kembang Merta, Kabupaten Tabanan, Provinsi Bali
- Title of article (Balinese)
- Utsaha Nincapang Galah Makarya Majalaran Antuk Ngewangun Gamping Pinaka Genah Mawisata Ritepengan Era Normal Baru ring Desa Kembang Merta, Kabupaten Tabanan, Provinsi Bali.
- Original title language
- English
- Title (other local language)
- Author(s)
- NDM Santi Diwyarthi NDM Santi Diwyarthi
- I Wayan Jata
- I Dewa Hendri Pramana
- Ni Nyoman Sukerti
- Subjects
- accomodation
- tourism
- glamping
- new normal
- Title of Journal
- Community Development Journal
- Volume and Issue number
- 6,2
- Date of Publication
- Page Numbers
- 48-51
- Link to whole article
- https://22.214.171.124/index.php/CDJ/article/view/3321
- Related Places
- Related Holidays
- Related Books
- Related Lontar
Abstract
In English
In Balinese
Pakibeh pandemi lan uger uger ngeninin protokol kesehatan sane kalumaksanayang gumanti mangawinang kareredan pangerauh ipun para wisatawane inggihan sayan surut taler wisatawan sane marerepan ring hotel. Pemeritah lan para pangusaha hotel ngalaksanayang makudang utsaha ngeninin bisnis layanan akomodasi. Silih sinunggil nyane sane sayan kasenengin olih para wisatawane inggih punika akomodasi sane ngulangenin, trepti lan ngaleganin, ngutamiang kalestarian palemahan, ngadohin kakosekan ritepengan pandemi Covid-19. Olih para pangusaha jasa akomodasi raris kawentenang glamping utawi glam camping. Kautamian layanan ring manajemen glamping inggih punika marupa CHSE cleanliness, health, safety, lan environment sustainbility ring suang suang departemen manajemen glamping inggih punika front office departement, house keeping departement, food and beverages departement. Pamilet ring parikrama puniki inggih punika maka sinamian pegawe glamping manajement ring Desa Wisata Kembang Merta. Desa wisata Kembang Merta sampun macihna tiaga mamarilaksana glamping rikale nyanggra para wisatawane riantuk pemargi CHSE.
Angkara
angkaraÁ\Ðr
- greedy
Andap
Angkara
Kasar
momo
Alus sor
-
Alus mider
-
Alus madya
-
Alus singgih
-
Mider
-
Bali dataran dialect
-
Bali aga dialect
-
Usage Examples
Duaning kalikub antuk momo angkara, wadua raksasane pamuput kagebug olih watek dewa saking Indra loka.
No translation exists for this example.
⚙ Usage examples pulled from the Community Spaces
In Balinese: Sampunang ngawi pabinayané punika dados ngawinang biyuta.Dadosang pabinayan punika pinaka silih tunggil praciri rikala mabangsa lan mapanegara mangde setata sinah luwih antuk kawibuhan warna, saha sampunang manadosang pabinayan punika pinaka silih tunggil momo angkara nyapa kadi aku rikala mapikayun lan malaksana duaning pabinayanné punika sané ngawinang mapalasan saha ngawinang bangsa lan negara ngasorang.
In English: Don’t turn any differences into chaos.
In Indonesian: Janganlah membuat perbedaan menjadi penyebab konflik.
In Balinese: Masa ri tatkala tata susilane sampun tamis-tamis ical, laksana lobha, mamada, moha, taler momo angkara sampun nyusup ring anggan imanusa punika kanirgamayang sakadi sanghara sagara.
In English:
In Indonesian: Tentang zaman sanghara, kitab Slokantara menyuratkan dengan kalimat-kalimat yang menarik, …”masyarakat tanpa pemimpin, tanpa pendeta, tenpa leluhur, tanpa tempat suci, demikian keadaan masyarakat pada masa sanghara, juga tidak ada tinggi rendah.