timothydillan/balinese-cpt-corpus huggingface dataset:
Puri Saren Agung
- Name of Place
- Puri Saren Agung
- Location
- Reference
- https://sultansinindonesieblog.wordpress.com/bali/king-cokorda-of-ubud/
- Lontar
- Folktales
- Biographies
- Children's Books
- Books
- Holidays and Ceremonies
Information about place
In English
In Balinese
Manut ring makudang-kudang babad miwah seseleh saking wong baneh, ring abad kaping pitulas Ubud kantun madaging antuk carik, tegal, bet miwah alas. Akidik ring wewidangan punika sampun kajujukang kuwu-kuwu utawi pondok. Ri kala Ubud ngawit makitipan, tur dados genah Manca, Ida Tjokorda Tangkeban matilar saking Ubud nuju Jegu, wewidangan Tabanan, sakewanten Tjokorda Gde Karang ngwangun puri ring wewidangan sisi kelod Ubud, nampek ring Sukawati, kawastanin Puri Negara ring Desa Negara. Punika ngawinang Ubud nenten madue ratu. Manut ring utsaha silih tunggil warih Bendesa Mas sane mageah ring Jungut, raris para prabali ring Ubud nuju ka Puri Peliatan, tetujonnyane wantah nuhur ratu ring Ubud, mangda wenten sane ngenter baga ekonomi, agama miwah krama ring Ubud. Ida Tjokorda Batuan pinaka ratuning Peliatan daweg punika nitahang mangda Ida Tjoorda Kandel, treh Dalem Sukawati ngenterang jagat Ubud taler ngadegang Puri Saren Kangin Ubud.
In Indonesian
Pada saat Ubud mulai berkembang, dan menjadi daerah Manca, Ida Tjokorda Tangkeban meninggalkan Ubud menuju Jegu, wilayah Tabanan, sedangkan Tjokorda Gde Karang membangun puri di wilayah selatan Ubud, dekat dengan Sukawati, diberi nama Puri Negara di Desa Negara. Jadilah Ubud kemudian tanpa pemimpin. Atas inisiatif dari seorang keturunan Bandesa Mas yang tinggal di Jungut, maka menghadaplah para pemuka masyarakat Ubud ke puri Peliatan, tujuannya adalah untuk nuhur pemimpin untuk Ubud, agar ada yang mengatur kegiatan ekonomi, keagamaan dan kemasyarakatan di Ubud.Oleh raja Peliatan saat itu, Ida Tjokorda Batuan, diperintahkan Ida Tjokorda Putu Kandel, treh Dalem Sukawati agar memimpin Ubud. Ida Tjokorda Putu Kandel sebagai pemimpin Ubud kemudian mendirikan Puri Saren Kangin Ubud.
Literature jaga kelestarian bali
- Title (Other local language)
- Photograph by
- gungmas laksmi
- Author(s)
- Category
- High School
- Reference for photograph
- Subject(s)
- Reference
- Related Places
- Event
- Related scholarly work
- Reference
- Competition
- Oneday
Description
In English
In Balinese
Bali punika pulau sane indah sajan lan panjang sisinne kirang langkung 633,35 km. Ring Pulau Bali wenten gunung bakar, tukad-tukad, lan danane. Keberadaan gunung bakar ngicenin kesuburan tanah anggen usaha pertanian. Gunung bakar ring Pulau Bali asapunika Gunung Batur lan Gunung Agung. Lianan ring destinasi alam sane indah, Bali ngelah liu tongos hiburan lianan, sekadi beach pool, club lan sane lianan. Sampun dados sane biasa yening ring Bali liu kapanggih pura krana mayoritas pendudukne maagama Hindu. Kaindahan pura Bali puniki dados silih sinunggil daya tarik wisatawan mancanegara.
saran tiang ring bali ring ajeng mangda warga bali tetep menjaga kelestarian alamne. dibi tiang sempat nyingakin masyarakat bali utawi luar bali ngicalang sembarangan. sepatutne iraga dados warna lokal utawi dados warga bali nenten dados ngicalang sampah sembarangan. iraga musti menjaga kelestarian bali, sampunang sesai ngusak lingkungan bali.
In Indonesian
Langkah sane patut Kelaksanayang Olih pemerintah mangde pariwisata Bali mewali ke jati mula
- Title
- Langkah sane patut Kelaksanayang Olih pemerintah mangde pariwisata Bali mewali ke jati mula
- Year
- Photo Credit/Source
- titiang pribadi (I Wayan Priyanata)
- Video Credit/Source
- https://mediaindonesia.com/nusantara/396537/pemerintah-berupaya-genjot-perekonomian-bali
- School/Org (if applicable)
- Br.Dinas Gulinten,Desa Bunutan,Kec.Abang Kabupaten Karangasem
- Location
In English
In Balinese
Kapertama ingnggih punike ngelaksanayang promosi sane maosang Bali punike sampun aman antuk dikunjungi olih para tamiu lokal utawi saking dura negara,Duaning Hampir samian masyarakat sane ring bali sampun polih vaksin ping kalih,Sakewanten mangde tetep nganutin prokes sane sampun memargi.
Kaping Kalih :nyayageyang minakadi piranti penanganan gering agung covid-19 ring genah sane umum lan akeh tamu jagi melancaran utawi melali sekadi,Masker Prade Wenten Sane Nenten makte masker,Hand Sanitizer,genah ngewacikin tangan miwah sane lianan,Usan Punike rutin ngelaksanayanh Penyemprotan Disinfektan Ring genah umum Sane Kesenengin ring para tamiu utawi wisatawan.
Kaping Tiga inggih Punike ngewehin diskon ring Para Tamiu Sane Pacang Melancaran Ke bali minekadi diskon,penginapan,Genah ngerayunang Restaurant,Lan Tiket Utawi Karcis Masuk Ring Soang Objek Wisata Ring bali,mangde akeh tamiu sane melancaran ring bali tur ekonomi krama baline bangkit lan mewali ke jati mula.
Kaping Enam inggih punike nyayageyang keamanan ring genah tamu melali minekadi ring,pesisi pasih,ring genah penginapan,ring genah ngerayunang miwah sane lianan,antuk keamanan niki mangde kolaborasi utawi sinergi saking aparat TNI,POLRI,Security lan Para Pecalang Ring Wewidangan Desa Adat,Mangde Tamiu-tamiu sane melali punike ngerasa aman tur nyaman.
Kaping pitu Inggih Punike nyayageyang Genah Luu Mangde Ring setiap wewidangan genah melali punike setate bersih tanpa luu lan nyayageyang anak sane nue tugas mereresik tatkala wenten luu punike,duaning akeh tamu sakeng dura negara nenten seneng nyingak luu napi buin nike luu plastik,potokan roko miwah sane lianan,usan nike antuk genah toilet genah ngewacikin tangan mangde state bersih taler.
Kaping Kutus Utawi Kaping Untat ingih Punike Sinergisitas Pemerintah,pekerja ring pariwisata,miwah krama bali sane siosan,mangde bersatu sapunapi carane mangda bali punike seusan gering agung covid-19 malih mewali ke jati mula tur ekonomi krama bali sane akehan ngandalang pariwisata mangde bangkit mewali.
Nyaihang Kebiasana Anyar
Description
In English
In Balinese
Nyaihang Kabiasan Anyar
Kesehatan iraga, tanggung jawab iraga Sampunang nambet, pandemi covid-19 durung wusan utawi puput. Laksanayang nyaihang kabiasan anyar inggih punika disipilin protokol kesehatan mangda prasida urip produktif miwah rahayu saking covid-19. Sira manten miwah dija manten. Elingang antuk jaga jarak, nganggen masker, miwah waduh tangan nganggen sabun.
Ngwangun désa Jimbaran: pemulihan ekonomi ring Jero manten
- Name of Place
- Ngwangun désa Jimbaran: pemulihan ekonomi ring Jero manten
- Location
- Reference
- Lontar
- Folktales
- Biographies
- Children's Books
- Books
- Holidays and Ceremonies
Information about place
In English
In Balinese
Ring dija lunganne pun khusus pare karyawan akeh akhir ipun berusaha mukak umkm ring wilayah sane caket ring genah rumah ipun. Akeh program sane becik ketawahang olih pemerintah mina kadi modal usaha.
Nanging akeh sane mukak usaha sane pateh. Akeh usaha ipun nenten memargi becik. Akeh faktor sekadi pengetahuan peluang usaha sane akedik lan promosi anggih masyarakat lokal ring wilayah lianan nenten nuning usaha punika.
Harapan ipun, pemerintah mogi wenten perhatian lanjut minakadi masalah lan solusi terkait masalah punika. Minakadi kaicen edukasi peluang usaha ring banjar-banjar sekaligus promosi usaha ipun ring rahina punika. basabaliwiki.org wikibasabali pasikianyowana.bali mamedwedanta
basabaliwiki wikithon partisipasipublik wikithonpartisipasipublik ngwangundesa membangundesa milenialberaksi
NB :
In Indonesian
Banyak usaha-usaha yang tutup terlihat di sepanjang jalan. Terutama di wilayah KUTA.
Kemana perginya mereka? Khususnya para karyawan, banyak yang akhirnya berusaha untuk membuka usaha UMKM di wilayah dekat tempat tinggal mereka bahkan di rumah mereka sendiri. Banyak program bagus yang ditawarkan oleh pemerintah seperti modal usaha.
Sayangnya, karena banyak orang yang membuka usaha yang sama. Tak jarang usaha mereka tidak berjalan dengan baik. Banyak faktor seperti minimnya pengetahuan tentang peluang usaha dan promosi agar masyarakat lokal di wilayah lainnya bisa tau keberadaan usaha tersebut.Harapannya, pemerintah bisa memperhatikan lebih lanjut permasalahan dan solusi terkait permasalahan tersebut. Seperti diberikannya secara berkala edukasi peluang usaha di banjar-banjar terdekat sekaligus promosi usaha mereka pada hari itu.
Mapas
mapasmps/.Property "Balinese word" (as page type) with input value "mps/." contains invalid characters or is incomplete and therefore can cause unexpected results during a query or annotation process.
- menentang id
Andap
Mapas
Kasar
-
Alus sor
-
Alus mider
-
Alus madya
-
Alus singgih
-
Mider
-
Bali dataran dialect
-
Bali aga dialect
-
Usage Examples
I Wayan mapas munyin bapané
No translation exists for this example.
⚙ Usage examples pulled from the Community Spaces
In Balinese: Ida Betari tedun kasarengin antuk sameton Idane sané mapaséngan Ida Betara Hyang Putrajaya miwah Ida Betara Gnijaya.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Dikenkene tuah mapas montor wiadin onda ane dadi petekin baan jerijin lima.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Liu kanti nak ngorahang yen sube macet pariwisata lancar apa buin gumi Badunge bih sing ngidang mapas!.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Yang umumnya terjadi ialah iragane mapas ppkm niki,padahal biakta iragane harus patuh PPKM niki, padahal umpama iragane mematuhi kebijakan tersebut maka angka positiv covid bakal engked dan pemerintah bakal melonggarkan kebijakannya.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Keto masi yen suba ngortaang Sang Kala Mertyu mapas imanusa, jeg prajani ngalih tongos mengkeb engsap tekening kadarman.
In English: They fought against them even they need to sacrifice their life in battle-field.
In Indonesian: Para Pandawa berjuang dengan mengorbankan hidupnya di Medan Perang Kuruksetra, berjuang sampai mati, berperang melawan guru serta kerabat dan saudaranya untuk memperjuangkan darma di dunia.
In Balinese: Pang sing mapas asune totonan da demen madaya corah, nah cara pemerintahne jani sapatutne malaksana manut swadharmane dados pemimpin apang rakyatne makmur tur bagia eda ane duuran gaya elit ane betenan makilit, disubane ketara korupsi ngencolan nagih grasi lantas payu makremasi.
In English: In order not to meet the dog, don't use tricks, like the current government should carry out its duties according to its duties so that its people are prosperous and happy, don't act on the elite style of the people who are destitute, when they are found to be corrupt, they ask for clemency and they are eventually cremated.
In Indonesian: Agar tidak ketemu dengan anjing tersebut jangan menggunakan tipu muslihat, seperti pemerintah saat ini seharusnya melaksanakan tugas sesuai tupoksinya agar rakyatnya makmur dan bahagia jangan diatas gaya elit rakyatnya melarat, saat ketahuan korupsi minta grasi akhirnya dikremasi.
In Balinese: Sedek ia madagang, rauh kone Pepatih Agunge di gumine ento, iringang mamas lakar mapas tangkil ka puri.
In English: Seen by the merchant enviously, she then murmuring again said “Sigh, my wish is always not enough.
In Indonesian:
In Balinese: Eda saling mapas
Eda saling tungkas madiolas eda malu luas antosang malu kanti uas Geginane jani tuah ngoyong jumah Yadiastun makejang telah Egarang manahe apang tusing ngae benyah Kanggoang malu ngantosang galah Boya ja kenehe majuan pancingUlian cetik cina ngae jungklang jungkling
In English:
In Indonesian:
|Taman Nasional Słowiński|
Cingakan bukit bias
|Genah||Voivodeship Pomeranian, Polandia|
|Koordinat||Koordinat:|
|Jimbar||186.18 km2 (71.88 sq mi)|
|Kaadegang||1967|
|Sané Ngalola||Kamantrian Palemahan Urip|
|Kaadegang||24 Oktober 1995|
|Pustaka no.||757[1]|
Taman Nasional Słowiński (Polandia: Słowiński Park Narodowy) silih tunggil taman nasional ring Voivodeship Pomeranian, kalér Polandia. Magenah ring pasisi Baltik, riantara Łeba miwah Rowy. Wates kalér taman punika 32.5 kilométer (20.2 mi) saking garis pasisi.
|Wikimédia Commons madué média indik Słowiński National Park.|
-
Description
-
In English
In Balinese
REDUP BUDAYA BALI MANGKIN
Bali puniki pulau sane asri, krama Bali taler kasub antuk sikap sane terbuka majeng ring para pendatang. Bali taler madue jiwa toleransi sane ageng, nenten wenten sane dados jejeh Bali madue akeh kaunggulan, nanging sane nenten kasumeken olih krama Bali inggih punika kirangne pangresepan para yowana indik budaya Bali.
Ring zaman care jani liu generasi muda sane engsap ajak budaya bali,contohne tari bali taler krama sane ngoyong di bali kadang tusing uning asapunapi carane menari bali ngigel ,punika makasami dwaning kurangne kesadaran lan penerapan budaya uling diri sendiri.Kadang irage nolih anak ane tusing ngoyong dibali ngidaang menari bali.Generasi truna-truni sane sibuk ring pakaryannyane,ipun seneng pisan uning ring budaya sane moderen,nanging ipun lali mungguing tanah airnyane taler madue budaya sane unik.Silih sinunggil inggih punika tari Bali puniki, Bali madu puluhan tarian miwah san lianan. Iraga prasida ngwangun malih pangresepan para yowana indik budaya tari Bali antuk ngamargiang kelas khusus indik budaya Bali sekadi kelas les tari Bali ring desa-desa utaminnyane ring wewidangan Bali sane kirang madue pangresepan budaya. Budaya inggih punika keunikan pulau, yening nenten wenten budaya, keunikan pulau nenten jangkep. Duaning punika ngiring iraga nglestariang budaya Bali lan miara sareng-sareng yening nenten iraga sane nglestariang, sira sane pacang nglestariang?Durus mari kita pertahankan budaya bali bersama-sama.
In Indonesian
|Geguritan Aji Sesana|
|Aran liyanan||gaguritan·hajiśaśaṇa|
|Pinanggal asal||1909|
|Kawedar kapertama ring||Ababi, Abang, Karangasem|
|Basa(-basa)||Basa Kawi|
|Juru tulis||I Wayan Sepel miwah I Ketut Sengot|
|Ukuran||35 cm x 3,5 cm|
|Format||Gaguritan|
|Aksara||Aksara Bali|
|Lempir||27|
|Ngranjing Koleksi ring||Kapustakaan Kantor Dokuméntasi Budaya Bali|
|Klasifikasi Gedong Kirtya||Itihasa|
Gaguritan Aji Sesana silih tunggil gaguritan sané madaging pitutur indik sesana embas dados manusa. Dados manusa patutné éling majeng raga tatujon émbas ring marcapada dados manusa, sawitra miwah musuh wénten ring raga iraga. Ring gaguritan puniki madaging tutur tiga dasar dados manusa punika Tri Kaya Parisudha. Taler asapunapi sapatutné ngamargiang kauripan patut tan pamrih miwah narima phala saking kauripan sadurungné. Sekadi kaconto ring carita gaguritan puniki Korawa miwah Pandawa ring dija korawa kanikayang dados jadma-jadma sugih (I Sugih) miwah Pandawa (I Tiwas) dados jadma-jadma tiwas. Ring sedek dina anu ring carita geguritan puniki Sang Dharmawangsa ngicain pitutur majeng Bima sané jagi ngarabeda krana mrasa Pandawa kéwerin olih Duryodana, santukan punika kanikayang pitutur olih Dharmawangsa inggih punika dané patut narima makasami napi sané patutné katerima dados pahan saking hasil parilaksana sadurungné. Ring gaguritan puniki taler kanikayang indik sastra, sastra prasida dados sundih miwah ngardi jadma sané malajahin paling. Jadma sané malajah sastra kanikayang jadma buta ri kala dané nénten uning jangkep pacang paling miwah ngarasa pinih uning. Ring gaguritan puniki kanikayang 7 orang buta sané jagi nguningin gajah. Wénten sané megang kuping, belalai, awak, batis miwah sané liyanan, salantur nyané katakenin dané nyawis rupa gajah sekadi napi sané dané pegang, punika kaanggep jadma sané tan uning marasa déwék uning.
Naskah puniki puput katedun ulang saking padruén sadurungné ring rahina soma paing, wuku sinta, sasih kapat, Isaka 1909, ring warsa maséhi tanggal 28 Séptémber 1987 olih I Ketut Sengot, warga pasek saking Désa Pidpid Kalér Kauh Marga, Désa Pidpid, Kecamatan Abang, Kabupatén Karangasem. Induk lontar puniki druén I Wayan Sepel saking Désa Umanyar, Ababi, Kecamatan Abang, Kabupatén Karangasem
|Wikipustaka ngelah cakepan wit sané matopik pateh tekén suratan puniki:|
Awidya Belog Ajum
- Title
- Awidya Belog Ajum
- Photo Credit/Source
- Kusuma Aryuda
- Artist / contributor
- Kusuma Aryuda_MAHASABA
- Genre
- -
- Related Place
- Organization/school
In English
In Balinese
Awidya Belog Ajum Ia buta, tusing nyidang nepukin apa Ia tuli, tusing nyidang ningehin apa Ia tusing ngelah jeriji ring jari manis Nanging ia setata maparilaksana belog ajum, merasa paling dueg, paling beneh. Sekadi anake sane meneng ring kursi pemerintahannyane. Ia buta tusing nyingakin napi sane wenten ring parikramanyane, ia tuli tusing ningehin napi sane katagih ring parikramane, lan sane ketagih inggih punika janji-janji manis sane kocap ring pemimpin ento sadurung ia meneng ring kursi pemerintahan. Parilaksana cara ento boya ja parilaksana sane melah, nanging parilaksana sane ngeranayang parikramane kecewa tur nekang musuh. Apa gunane ngobral janji yening kaangen nguluk-nguluk parikramane?
By the grace of god and the merits of the heroes, finally at this moment. We can still celebrate Indonesia's 77th independence day, therefore, we as the next generation must be aware of the attitude of defending the country, which must be applied from an early age, in order to create a country free from the threat of the invaders. However, lately this attitude has disappeared with the times, therefore we as millennials must be aware of the importance of tolerance, mutual cooperation, and being able to imitate the attitude of the heroes who are persistent in defending the country, so that we can still stand on the top. this motherland.
Antuk paswecan ida bhatara lan jasa para pahlawan, astungkara ring mangkin. Iraga kari midep merayakan dina kemerdekaan indonesia sane ke 77, laut saking nika, iraga sebagai generasi penerus sampun prasida pacang tangeh ring sikap bela negara, sane musti kapanggehang sejak dini. Nanging, akhir-akhir niki sikap punika, sayan ngilangang, ka lelep aab, sapunika iraga sebagai generasi milenial patut sadar jagi pentingne ma toleransi, mesikap gotong royong, lan prasida nulad sikap para pahlawan sane gigih sajeroning membela negara, ngantos iraga kantun ngidang ngadeg ring duur gumi ibu pertiwi.
Atas berkat kehendak tuhan dan jasa para pahlawan, akhirnya pada saat ini. Kita masih bisa merayakan hari kemerdekaan indonesia yang ke 77, maka dari itu, kita sebagai generasi penerus harus sadar akan sikap bela negara, yang harus diterapkan sejak dini, demi mewujudkan negara bebas dari ancaman para penjajah. Tetapi, akhir-akhir ini sikap tersebut, semakin menghilang termakan zaman, maka dari itu kita sebagai generasi milenial harus sadar akan pentingnya bertoleransi, sikap gotong royong, serta mampu meneladani sikap para pahlawan yang gigih dalam membela negara, sehingga kita masih bisa berdiri di atas bumi ibu pertiwi ini.
Soran
soran
- low en
Andap
soran
Kasar
-
Alus sor
-
Alus mider
-
Alus madya
-
Alus singgih
-
Mider
-
Bali dataran dialect
-
Bali aga dialect
-
Usage Examples
Titiang patut soran teken Anak Agung.
No translation exists for this example.
⚙ Usage examples pulled from the Community Spaces
In Balinese: Contone inggih punika antuk nyokong program kampanye kesadaran kesetaraan antuk ngirangin stigma indik anak disabilitas madue undagan sane soran.
In English:
In Indonesian: Salah satu contohnya adalah dengan mendorong program kampanye kesadaran kesetaraan untuk mengurangi stigma bahwa penyandang disabilitas memiliki derajat yang lebih rendah.
In Balinese: Indike punika mapiteges, mungguing anake punika makasami pateh ring pantarannyane, tan wenten sane soran ring sane lianan.
In English:
In Indonesian:
Suratan puniki nénten madué pranala ka suratan Wikipédia liyanan. (Oktober 2020)
Dear Nathan inggih punika silih tunggil film drama Indonésia sané kasobyahang duk Maret warsa 2017 miwah disutradarai olih Indra Gunawan. Artis utama sané wénten ring film puniki inggihnyané Amanda Rawles sareng Jefri Nichol. Katulad saking novél sané mamurda sama reriptan Erisca Febriani.
Dear Nathan pinaka carita saking Wattpad sané ngantos mangkin akéh sang sané ngwacén ngantos 28 yuta.[1] Saking kamuat drika, akéh sané seneng sareng carita puniki utamannyané truna-truni. Sangkaning kasub, akéh penerbit sané meled ngamedalang buku. Erisca sang sané ngripta taler naenin bogbogina antuk semaya jagi katerbitang buku. Nanging salanturnyané terbit saking penerbit Best Média ring bulan Maret 2016. Cétakan kapertama ri kala kasyobyahang ring toko buku, kasub pesan ngantos mayuta-yuta raris pinaka best seller nomer siki ring makudang-kudang toko di Indonésia. Sangkaning kalintang kasub, raris kamedalang olih Rapi Film marupa film utawi sasolahan.
Salma (Amanda Rawles) pinaka silih tunggil sisya sané pindah ka SMA Garuda. Kacritayang Salma kasép rauh ri kala upacara bendéra sareng siki sisya sané mawasta Nathan (Jefri Nichol), sané kauningin bengal tur seneng majaguran. Salma mautsaha nénten ngawag milihin timpal, ngedohin Nathan. Nanging, Nathan ngawinang ramé sawiréh tresna sareng Salma. Makéh utsaha Salma ngedohin Nathan ngantos nepukin masa lalu Nathan tur ngawinang ipun taler kalulut tresna. Ri kala Nathan jagi mauwah dados jadma sané alep, tunangannyané sané sampun sué mawasta Seli (Denira Wiraguna) mawali mapakidih tresnanyané [2]
Friuli-Vénézia Giulia (pangucapan [friˈuːli veˈnɛttsja ˈdʒuːlja]) inggih punika silih sinunggil saking 20 région ring Itali miwah silih tunggil saking lima daérah otonom antuk awig-awig khusus. Ibu kota région puniki ring Triésté ring Celuk Triésté, satunggil celuk sané sanget babuk ring Segara Adriatik.
Friuli-Vénézia Giulia inggih punika région Itali pinih kalér kangin. Punika ngacakupin jimbar 7,858 km2 miwah dados région pinih alit kalima ring negara ipun. Mawatesan sareng Austria ring kalér miwah Slovénia sikangin. Ring kelod marep Segara Adriatik miwah ring kauh sareng région Vénéto.
ORASI PEMILU DPD BALI 2024
- Title
- ORASI PEMILU DPD BALI 2024
- Affiliation
- Author(s)
- Category
- High School
- Year
- Photo Credit/Source
- Video Credit/Source
- School/Org (if applicable)
- SMA NEGERI 1 GIANYAR
- Location
In English
In Balinese
Om Swastyastu. Assalamualaikum Wa.Wb. Shalom namo budaya. Salam sejahtera untuk kita semua. Sane kusumayang titiang Bapak Kepala DPR Provinsi Bali, sane wangiang titiang Ida dane sameton sinamian. Pinih kapertama ngiring iraga sareng sami nunas ica majeng ring Ida Sang Hyang Widhi Wasa, iraga prasida mapupul jagi ngebaosan pikobet napi manten sane patut kapuputang olih calon pemimpin bali ring warsa 2024. Ring rahinane mangkin, titiang pacang maosang indik peran Dewan Perwakilan Daerah DPD sajeroning nyaga keberagaman miwah representasi suara rakyat ring tingkat nasional. DPD, pinaka lembaga perwakilan daerah, medue tanggung jawab ageng anggen mastikayang indik kepentingan setiap wilayah ring negara iraga kajaga dengan adil dan seimbang. Melarapan antuk sistem perwakilan proporsional, DPD ngicenin platform majeng ring soang-soang provinsi mangda berpartisipasi ring pembuatan kebijakan nasional. Duaning asapunika, DPD pinaka wadah suara soang-soang daerah, becik sane padat warga utawi sane lebih terpencil, medue artos lan dampak sajeroning proses ngambil keputusan. Pastikannyane, anggen mewujudkan suara sane efektif, DPD perlu bekerja sama sareng Dewan Perwakilan Rakyat DPR miwah lembaga-lembaga tiosan. Penguatan kerjasama niki pacang mastikayang indik kebijakan sane kehasilang mencerminkan kebutuhan miwah aspirasi sami lapisan masyarakat, tanpa meninggalkan satu pun wilayah di belakang. Punika mawinan, ngiring sareng-sareng nyokong transparansi, akuntabilitas, dan partisipasi aktif krama ring proses politik. Hanya dengan bekerja bersama, DPD dapat menjadi tulang punggung sane kuat sajeroning ngewangun negara sane adil, berkeadilan, miwah prasida ngicenin kesejahteran ring krama Indonesia sami. Suksma.
Maya Denawa (by stt yowana kertha canthi)
- Title
- Maya Denawa (by stt yowana kertha canthi)
- Photo Credit/Source
- Artist / contributor
- I Gusti Ayu Rani Anjali Wihartati
- Genre
- -
- Related Place
- Organization/school
In English
In Balinese
Ring purwa kala wenten raja sane maparab Maya Denawa. Ida raja sane lobha, nyombongang dewek. Nika mawinan, bhatara indra tedun ka marcapada jagi ngemademang maya denawa sane ngusak asik jagate. Rikala payudane akeh para bala maya denawane pejah. Selantur nyane Maya denawa malaib nanging ri tatkala punika prasida kapademang olih bhatara indra. Ring aab mangkin, akeh para pamarintah sane lobha miwah egois nenten nyingakin sapunapi panjak utawi rakyate. Sapatut nyane pamarintah prasida urati tekening iraga sane dados panjak ipune.