timothydillan/balinese-cpt-corpus huggingface dataset:
ampunhmæun/
- already; done (Verb)
Andap
Ampun
Kasar
suba
Alus sor
-
Alus mider
-
Alus madya
-
Alus singgih
-
Mider
-
Bali dataran dialect
-
Bali aga dialect
-
Usage Examples
Menékan malih.. Guna: oo..kénten.. Agus: lurus… ampun kénten ring Penatahan, wénten malih pertigaan.[example 1]
Go up again. Guna: ooh...oh. Agus: Straight...you're already in Penatahan, there's another fork.
⚙ Usage examples pulled from the Virtual Library
In Balinese: Ampun kenten telpun tiang balik nomor nika ten masi angkat e ring identitas punika tiang tundena mayah ongkir lan pajak proses pengiriman hp nika sebesar Rp100.000 .
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Sekate covid-19 ampun nyerang cluster pasar utawi peken, tiang ten maang malih Memen tiange medagang ring peken.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Niki ampun masyarakat tusing nyidang hidup bersih lan sehat , teka uling sisi tusing taen ngumbah lima , tusing taen nganti baju , suba jelas virus ento nempel ring awak iraga.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Mawinan Corona puniki, Akeh pisan jatma mangkin ampun wanti" pisan medal ring jeroan mawinan jejeh keni Corona, conto nyane sekadi titiang sane jejeh medal ring jeroan.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Nglantur samian ring media sosial ngebahas kenten, lan pikobet corona niki ampun mendunia, kadirasa Justin Bieber kalah terkenalnyane tekening i corona.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Sane kapertama tiang bersihin natah jumah sane ampun liu tumbuh padang liar.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Kebijakan pemerintah jeg dados pitaken daweg mangkin, karna nenten sinah solusi anggen masyarakat, ape buin akeh kramane ring Bali liu sane me-PHK utamanyane ring sektor pariwisata tur kramane sane maduwe utsaha wantah polih penghasilan minim, yening itung-itung nika nenten polih lakar ajeng nasi benjangne, wantah anggen balik modal manten gen ampun syukur setengah mati.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Punika ampun yening miring utawi nyingak berita ten dari sumber san pasti, akeh ibu-ibu hanya mendengar tanpa mencari berita sane beneh.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Lan sedurung percaya yening ampun uning pesan nika ten masuk akal jeg sampunan gugu e de sanget ringuange oknum oknum punika , bise gen ye cuma iseng lantas nyebarin informasi ane tusing beneh.
In English:
In Indonesian:
- Agus Sudana Yasa, Putu Eka Guna Yasa, Budi Utami
Guinea
Cebur nuju navigasi Cebur nuju parerehan
Suratan puniki nénten madué pranala ka suratan Wikipédia liyanan. (Oktober 2020)
Guinea inggih punika silih tunggil negari ring benoa Afrika. Negari puniki jimbarnyané 245,857 km² miwah akeh kramanyané kirang langkung 12.877.894 diri.
|Suratan matopik umum puniki kantun rintisan. Ida dané dados nulung Wikipedia tekén uah miwah nyuratang liyanan.|
Yéning ida dané ngawacen kaca sané anggén mal {{stub}} puniki, ngiring gingsirang mawit mal rintisan sané luwih spesifik.
gurun
- wasteland
- term of address for certain family groups in Jimbaran, used instead of the usual Pan (name) to indicate the name of the first born child
- ex: Gurun Long (instead of Pan Long)
Andap
Gurun
Kasar
-
Alus sor
-
Alus mider
-
Alus madya
-
Alus singgih
-
Mider
-
Bali dataran dialect
-
Bali aga dialect
-
Usage Examples
Suba gede apine, I Macan ngencolang makecos ka raab umah gurun Ayune.
No translation exists for this example.
⚙ Usage examples pulled from the Virtual Library
In Balinese: Aget icang ejuka tekening gurun iluh.
In English:
In Indonesian: Aku sangat bahagia, Tung.
In Balinese: Sedek dina anu, I Lutung ajak I Kekua ngemaling isen di tegalanne Gurun Iluh Manik.
In English:
In Indonesian: Lutung dan Penyu Mencuri Kencur
In Balinese: Tugu Jayanti puniki kawangun pinaka pangeling-eling pajaya-jayan Ida Dalem Kesari Warmadewa sasampun ngalahang wewidangan Gurun lan Swal.
In English: The shape of this letter is the same as the inscriptions found in Kalasan Temple, Central Java at the same era.
In Indonesian: Tugu kemenangan ini dibangun untuk memperingati kemenangan Raja Dalem Kesari Warmadewa atas Gurun dan Swal.
In Balinese: Ida sampun ngalahang musuh-musuh ida ring Gurun miwah Swal.
In English: This inscription dates from 911 AD and was issued by King Kesari Warmadewa, who is also known as Dalem Kesari Warmadewa.
In Indonesian: Prasasti ini berangka tahun 911 Masehi dan dikeluarkan oleh Raja Kesari Warmadewa, yang juga dikenal sebagai Dalem Kesari Warmadewa.
gilikgilik/
- cylinder, round and long object (Adjective)
Andap
gilik
Kasar
-
Alus sor
-
Alus mider
-
Alus madya
-
Alus singgih
-
Mider
-
Bali dataran dialect
-
Bali aga dialect
-
Usage Examples
Adegan anak istri ento gilik pesan
No translation exists for this example.
⚙ Usage examples pulled from the Virtual Library
In Balinese: Nepukin beburon cenik gilik ento, I Botol marasa liang.
In English:
In Indonesian: Aku sudah tidak dapat menahan nafsu,” kata I Samong.
In Balinese: Suud ngomong keto I Sampi magedi ngalih tongos lenan. “Cai buron gilik, kajet cepok pastika ulung ka jurange.
In English:
In Indonesian: Kaki Lingsir bagikan tugas kepada warga Siput sawah.
In Balinese: Prasasti Pukuh puniki marupa gilik tur minab kadadosang jayastambha utawi tugu jayanti Ida Kesari Warmadewa sasampun ngalahang musuh ida ring Bali wewidangan kaja.
In English: This inscription is cylindrical and is probably a jayastambha or victory monument to Kesari Warmadewa after conquering its enemies in northern Bali.
In Indonesian: Prasasti ini berbentuk silinder dan kemungkinan merupakan sebuah jayastambha atau tugu kemenangan Kesari Warmadewa setelah menaklukkan musuh-musuhnya di belahan utara Bali.
In Balinese: “Inggih kawentenan manusane punika, awakne cenik gilik, ngelah batis lan lima dadua, plaibne becat.
In English:
In Indonesian: “Hai, manusia,” gertak harimau. “Apakah kau manusia yang telah membinasakan banyak harimau?
waliw lø
No definitions available in this language.
Andap
-
Kasar
-
Alus sor
-
Alus mider
-
Alus madya
-
Alus singgih
-
Mider
-
Bali dataran dialect
-
Bali aga dialect
-
Usage Examples
Krama désané ngaturang wali di Pura Besakih nuju rahina Purnama Kadasa.
No translation exists for this example.
⚙ Usage examples pulled from the Virtual Library
In Balinese: Raris dane kasarengin rabi, Ni Biang Dayu lan okan-okannyane Ni Luh Wayan Gero, Ni Luh Made Wali, Ni Luh Nyoman Kasub, Ni Luh Ketut Keber, Ni Luh Putu Sengkrong, lan I Ketut Lengka sane kantun alit, jenek ring Alas Celedu Nginyah.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Ni Luh Made Wali ngojog kamar ri kala teka uling madagang di tajen.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Duaning asapunika para sisia nyambran rahina wantah ngantos pituduh ngambil tugas ring umah wali kelasne utawi para wali kelasne sane ngabaktayang ke umah sisiane soang-soang.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Ring akudang-kudang wewengkon, piodalan taler kabaos wali, utaminnyane ring wewidangan Bangli miwah Karangasem.
In English: The ceremony is performed on a good day, such as Tumpek, Buda Kliwon or Anggara Kasih (see entry).
In Indonesian: Biasanya, orang suci ini mendapat petunjuk dari para dewata tentang pada hari apa piodalan harus dilakukan.
In Balinese: The series of Panca Wali Krama ceremonies last for months.
In English: Panca Wali Krama kabawos taler Panca Bali, sane maarti limang soroh upacara.
In Indonesian: Panca Wali Krama disebut pula Panca Bali, yang artinya lima jenis upacara korban.
In Balinese: Panca Wali Krama is also called Panca Bali, which means five types of sacrificial ceremonies.
In English: Panca Wali Krama kabawos taler Panca Bali, sane maarti limang soroh upacara.
In Indonesian: Panca Wali Krama disebut pula Panca Bali, yang artinya lima jenis upacara korban.
In Balinese: Yen gek matilar, sampunang matulak wali,
Sampunang malih manyakitin ati,Puputang sampun gek ngawe sungsut.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Barong Brutuk, sasolahan pingit utawi sesolahan wali saking pradesa Terunyan, Bangli, kasolahang nyabran kalih warsa ring purnama Kapat.
In English: The costume of the dancers is made of dry banana leaves, called keraras.
In Indonesian: Kostum Barong Brutuk terbuat dari keraras, atau daun pisang yang sudah kering.
In Balinese: Kasenian Wayang Wong ring Desa Tejakula ngranjing ring soroh kasenian wali utawi sakral sane kasolahang ring galah rahina suci kemanten.
In English: Wayang Wong in Tejakula Village, Buleleng has received UNESCO recognition as an intangible cultural heritage.
In Indonesian: Kesenian Wayang Wong di Desa Tejakula termasuk dalam kesenian sakral yang hanya dipentaskan pada waktu-waktu tertentu.
Monumen Nasional
Monumén Nasional inggih punika monumén sané magenah ring Lapangan Tengah Merdeka, Jakarta Pusat. Monumén puniki dados obyék wisata kaloktah antuk wasta Monas utawi Tugu Monas. Tugu puniki tegehnyané 132 meter sané kabuat anggén ngusumayang sakancan utsaha makasami jadma Indonésiané ri tatkala ngrereh kemerdekaan saking wangsa Hindia-Belanda. Indik ngaryanin Monas puniki, kakaryanin duk tanggal 17 Agustus warsa 1961 ring masan Présidén Sukarno tur karesmiang duk tanggal 12 Juli warsa 1975 manados obyék wisata. Wangunan puniki kadasarin manut ajah-ajahan Lingga miwah Yoni. Sané lianan, Monumén Nasional nyihnayang lesung sané kaangén olih makasami petani ring sajebag jagat Indonésiané ri tatkala ngintuk padi.
SAMBRAMA WACANA RING RAHINA SARASWATI
Om Swastyastu
Bapak kepala sekolah sane banget baktinin titiang, bapak ibu guru sinamian sane baktinin titiang, pasawitran titiang sareng sami sane tresna sihin titiang. Sadurung titiang matur amatra. Titiang sane nyelewedi dados manggalaning OSIS nyihnayang rasa pangayu bagia majeng ring Ida Sang Hyang Widhi Wasa, sangkaning asung kerta wara nugraha ida iraga sareng sami iriki prasida ngalaksanayang pujaning saraswati ring rahinane mangkin.
Ida dane sareng sami, manawita sampun uning nyabran Saniscara Umanis Watugunung pastika sampun iraga nglaksanayang pujaning Sang Hyang Saraswati pinaka bhataraning pangweruhan. Gargita pisan manah titiang santukan nyingakin sajebag kulawarga sekolah sumuyub salunglung sabayantaka, sapunika taler para parawantaka(panitia) prasida ngelarang pacentokan penjor lan gebogan pantaraning kelas sane janten sampun kadasarin manah suci nirmala buat nincapang rasa bhakti iraga sareng sami majeng ring Ida. Dumadak ngancan ngariwekas pacentokan sekadi puniki prasida kawerdiang malih mangdane acara sekadi puniki prasida kalaksanayang nyabran nemu rahina saraswati. Titiang saking manggalaning OSIS ngaturang suksmaning manah majeng ring para parawantaka(panitia) sane sampun prasida ngamong sapulah palih acarane puniki sane prasida labda karaya tur mamargi rahayu.
Ida dane sareng sami sane dahat wangiang titiang, wantah asapunika sane prasida unggahang titiang ring panyembrama titiang puniki. Pinaka wusananing atur, titiang nunas pangampura antuk sapangiwang titiang matur, mugi-mugi ida dane ngaledangin.
Om antih, antih, antih Om.
ateph t) p/,
- end to end, without a gap, close together
Andap
atep
Kasar
atep
Alus sor
-
Alus mider
-
Alus madya
-
Alus singgih
-
Mider
-
Bali dataran dialect
-
Bali aga dialect
-
Usage Examples
Wates kaja umahne atep ngajak bale banjar.
No translation exists for this example.
⚙ Usage examples pulled from the Virtual Library
In Balinese: Pasawitran punika prasida atep yening sami nerima kabinayan sane wenten.
In English: Thanks to her habit of writing and replying letters from her friends abroad, Kartini believed that women should get the same education as men.
In Indonesian: Berkat kebiasaannya berbalas-balasan surat dari kawan-kawannya di luar negeri, Kartini percaya bahwa perempuan seharusnya mendapatkan pendidikan yang sama dengan laki-laki.
In Balinese: Tanah lan langite atep karasayang uli Pandemi COVID-19 nuju Normal Baru, ne jani buin nyumunin rasa ane suba makelo kajalanin.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Mahasiswané masih kéweh, sané semester cerik tugas liu, malajah onliné atep, sing malajah sing ngerti, ba malajah enggalan med.
In English:
In Indonesian:
Wisuda Online
- Title
- Wisuda Online
- Related Places
- Writer(s)
- Lika Ciptani
- Photographer(s)
- Reference
- Photo Credit
- Video Credit
- Wikithon competition
- Photo
Description
In English
In Balinese
Sekadi aab jagate sane mangkin sane kebaosan keni gering agung Covid 19 akeh kocap pasawitran titiang kilangan pekaryan. Nenten luput titiang, sane sampun 3 bulan ring pondok riantukan hotel tongos titiang training tutup nenten wenten tamiu. Tur kampus titiang wenten wacana jagi nglaksanayang wisuda online, sebet pesan keneh tiange. Ring masa pandemi niki aget pesan wenten paica hyang widhi ngicen entikan bungan cengkeh akidik ring abian, wenten anggen titiang sareng keluarga ring pondok jagi nyambung idup mangda prasida paone tetep makudus. Dumogi gering agung puniki gelis ical, mangda prasida samian ngerereh pangupa jiwa sakadi sane sampun lintang.
masaudanmswudne.
- promise a god that some sort of offering will be made or some sort of action taken, often requiring considerable trouble and expense, if the god will grant a wish from the supplicant
Andap
masaudan
Kasar
-
Alus sor
-
Alus mider
-
Alus madya
-
Alus singgih
-
Mider
-
Bali dataran dialect
-
Bali aga dialect
-
Usage Examples
tiang lakar masaudan nenten mejudi mulai benjangan.
No translation exists for this example.
⚙ Usage examples pulled from the Virtual Library
In Balinese: Nenten wenten dewasa ring pamargin upacara Masaudan Kamulan Nganten puniki.
In English: There is no special day to do the Masaudan Kamulan Nganten ceremony.
In Indonesian: [ID] Tradisi unik ini ada di Desa Pedawa, Buleleng, sebuah desa Bali Aga yang memiliki banyak tradisi kuno.
In Balinese: Silih sinunggil tradisi sane sampun sue kalaksanayang irika kabaos Masaudan Kamulan Nganten.
In English: It is just carried out based on the instructions of parents and saints.
In Indonesian: Di Pedawa, uniknya, ada banyak sekali rong, bahkan hingga 11.
Biography
In English
I Wayan Gunayasa was born in Ulakan, Manggis, Karangasem August 3, 1967. He is an entrepreneur and photography is one of his hobbies. He is also involved in social activities, such as children with disabilities and orphans and also participates in fighting plastic waste. His photos have been published in several magazines such as 'Emvee Magazine', 'Bali Travel' and 'Tropical Life'. He also took part in an exhibition at Mall Bali Galeria, solo exhibitions and exhibitions with other photographers. Wayan prefers to photograph culture and nature because by doing so he can travel around and get to know the culture more closely; culture in Bali in particular and Indonesian nature. He worked with Norwegian students studying in Bali in 1993-2014.
In Balinese
I Wayan Gunayasa, embas ring Desa Ulakan, Manggis, Karangasem ring tanggal 3 Agustus 1967. Pakaryan dane sawai-wai dados pengusaha, motret puniki silih sinunggil dedemenan. Tiosan nika sareng ngwantu ring kegiatan sosial, minakadi semeton sane nenten mrasidayang mireng tur ngraos, semeton sane buta, semeton sane nenten mrasidayang mamargi tur makarya sakadi semeton sane normal lianan. Maliha sareng ring Komunitas Nuduk .
Asil potret dane sampun kanggen ring majalah-majalah, minakadi Emvee Magazine, Bali Travel lan Tropical Life.
Asil potretan dane sampun naenin pameran ring Mall Bali Galeria, pameran tunggal tur pameran sareng tukang potret sane lianan.
Potretan dane akehan indik budaya tur pemandangan sane ngulangunin, krana mamotret budayane punike dane ngamolihang malila cita tur nglimurang manah tur macecingak sareng mlajahin budaya-budaya Baline sane akeh tur nglangunin samaliha mangda sayan uning ring budaya Indonesia lan palemahan Indonesia.
Dane naenin makarya ngurusin murid murid saking Norwegia sane ngranjing tur mlajah driki ring Bali ring warsa 1993-2014.
In Indonesian
I Wayan Gunayasa lahir di Desa Ulakan, Manggis, Karangasem pada 3 Agustus 1967. Dia seorang wiraswasta dan fotografi adalah salah satu hobinya. Dia juga terlibat dalam kegiatan sosial, misalnya untuk anak-anak disabilitas dan yatim piatu dan juga ikut dalam memerangi sampah plastik. Foto-fotonya pernah dimuat di beberapa majalah, seperti Emvee Magazine, Bali Travel dan Tropical Life. Ia juga ambil bagian dalam pameran di Mall Bali Galeria, pameran tunggal dan juga pameran bersama fotografer lain. Wayan lebih suka memotret budaya dan alam karena dengan begitu dia bisa berkeliling dan mengenal lebih dekat budaya; budaya di Bali khususnya dan alam Indonesia. Dia pernah bekerja untuk mahasiswa Norwegian yang sedang belajar di Bali tahun 1993-2014.
Examples of work
Prepare for cockfighting 1
Prepare for Cockfighting 2
Déwa Brahma
Brahma utawi Déwa Brahma inggih punika silih tunggil déwa-déwa sané rumasuk ring tetiga déwa sané mautama sané kabaos Tri Murti manut ring konsép Agama Hindu ring Bali.[1] Manut ring sastra Agama Hindu, Brahma pinaka déwa sané ngripta (Uthpati). Manut ring filsafat Adwaita, Ida kabaos pinaka silih tunggil manifestasi saking Brahman sané mabiséka déwa pangripta jagat miwah dagingnyané. Ida sering kasengguh ring sakancan kitab-kitab Hindu minakadi Upanisad tur Bhagawadgita. Kruna Brahma puniki madué artos : tumbuh, nglimbak, sayan ngageng-ngagengan nglintangin prarain Ida. Manut ring sastra lianan, parab Brahma kaartosang sakadi api (agni). Manut ring mitologi Hindu, Déwa Brahmana kapindayang sekadi anak sané sampun odah madué marerawé putih, madué prabu papat, tur papat tangan. Nénten sekadi déwa-déwi sané lianan, Déwa Brahma nénten makta sanjata ring tangan Ida. Maka papat tangan ida soang-soang ngambel Wéda, Kamandalu, Aksamala, tur bunga padma. Ida kapindayang malinggih ring bunga padma barak. Nanging ring sakancan seni, Déwa Brahma kapindayang malinggih ring wahananyané sané marupa angsa putih.
Sakadi mitologi-mitologi sané lianan, déwa-déwi ring mitologi Hindu madué kulawarga, punika taler Déwa Brahma. Manut ring mitologi Hindu, Déwa Brahma madué rabi utawi sakti maparab Saraswati. Lianan ring punika, Déwa Brahma taler madué rabi lianan maparab Gayatri sané ketah kapanggil Savitri utawi Vedamata. Manut ring sastra India Kuno, Déwa Brahma madué oka papat diri sané ketah kauningin Catur Kumara utawi Catursana. Maka papat okan Ida minakadi, Sanaka, Sanatana, Sanandana, Sanatkumara. Raris Déwa Brahma malih madué oka sané akehnyané dasa diri, sané kabaos Para Prajapati. Maka dasa putran Ida minakadi Marichi, Prachethasa, Pulatsya, Angiras, Vasistha, Pulaha, Bhrigu, Kratu, Narada Muni, tur Atri. Putran-putran Ida punika nenten medal saking anggan Déwa Brahma, nanging medal saking manah Ida. Punika mawinan, Para Prajapati kabaos Manas Putra sané maartos okan Ida Brahma sané metu saking manah Ida. Manut ring mitologi Hindu, Déwa Brahma taler madué oka istri sané madué kasaktian masalin rupa. Okan Ida punika maparab Satarupa. Ida kaloktah dados anak istri sané pertama sané karipta olih Déwa Brahma.[2]
Pura
Pura inggih punika genah suci sané kaanggén olih umat Hindu antuk ngaturang bakti ring Ida Sang Hyang Widhi Wasa. Wenten makudang-kudang pura sané wénten di Bali, nika mawinan Pulo Baliné kasub kawastanin Pulau Seribu Pura. Wenten sané kawastanin pura subak sané kaanggén genah para petaniné ngaturang bakti, wénten pura melanting sané kaanggén genah para dagange ngaturang bakti, wénten pura paibon sané kaanggén genah para kulawargané ngaturang bakti, wénten pura kahyangan jagat, wénten taler pura sad kahyangan.
Ngempet Ron Busung
Information about Holiday or Ceremony
In English
In Balinese
Tradisi puniki klaksanayang ring Desa Adat Jasri miwah Desa Adat Subagan, Kecamatan Karangasem, Kabupaten Karangasem. Tradisi puniki ngeranjing ring dudonan upakara Usaba Dalem Desa Adat Jasri turmaning Desa Adat Subagan. Tradisi ngempet ron busung ring Desa Adat Subagan warsa 2021 ngawit daweg tanggal 27 Februari 2021 sasampune rahina purnama. Yening ring Desa Adat Jasri ngawit daweg tanggal 4 Maret 2021. Tradisi puniki puput kantos ngucap benjang rahina pengerupukan utawi ngucap benjang rahina tilem sasih kesanga. Krama Desa Adat miwah Krama tiosan sane meneng ring wewidangan Desa Adat Jasri utawi subagan patut nglaksanayang tradisi puniki manutin awig-awig ring Desa. Kramane nenten kadadosang nganggen ron miwah busung sajaroning nglaksanayang yadnya. Yadnya sane dados kemargiang wantah yadnya sane nenten nganggen ron utawi busung sakadi ngejot utawi mabanten saiban ri antukan yadnya puniki dados wantah nganggen plekosan don pisang kemanten. Kocap yening wenten krama sane ngenten nglaksanayang utawi mamurug pacang keni danda.
In Indonesian
Wenten tigang assessor rauh sane kautus olih Yayasan Tri Hita Karana Bali, inggih punika I Gusti Agung Nyoman Winda, BA., MBA.,CHT., Dr. Ni Luh Made Mahendrawati, S.H., miwah Dra. Ida Ayu Raka Astiti Asih, M.Si. Tigang assessor punika jagi ngadungang panureksan mandiri sane sampun kapupulang ring panitia penyelenggara antuk bukti fisik ring sekolah.Bukti fisik punika mapaiketan ring Pawongan (paiketan sane becik pantaraning krama sekolah ring Ida Sang Hyang Widhi Wasa), Pawongan (paiketan sane becik pantaraning sesamen wargi sekolah taler krama ring jabaning sekolah), miwah Palemahan (paiketan sane becik pantaraning wargi sekolah majeng ring kewentenan jagat utawi palemahan ring sekolah). Silih sinunggil angga panureksa, I Gusti Agung Nyoman Winda, BA., MBA.,CHT., ngraosang manah gargita pisan santukan nyingakin napi sane memargi ring sekolah sampun sayuakti becik pisan. Dane ngaptiang mangda sekolah lianan ring Bali prasida ngetut pamargin SMAN Bali Mandara ring sajeroning ngrajegang Tri Hita Karana.
Gunung Merapi
|Gunung Merapi|
|Jawa:ꦒꦸꦤꦸꦁꦩꦼꦫꦥꦶ|
Gunung Merapi, nampek saking sisin jalan raya sané ngahubungin Umbulharjo sareng Kaliadem
|Titik pinih duur|
|Tegeh||2,968 m (9,738 ft)|
|Puncak||1,356 m (4,449 ft)|
|Isolasi||8.5 km (5.3 mi)|
|Puncak induk||Puncak Anyar|
|Penamaan|
|Aran terjemahan||gunung merapi (Jawa Kuno)|
|Géograpi|
|Genah||Jawa Tengah)|
Kabupatén Sléman (Daérah Istiméwa Yogyakarta)
|Géologi|
|Yusa watuan||400.000 yusa|
|Jenis gunung||Gunung api kojong|
|Sabuk vulkanik||Bungkung Api Pasifik|
|Letusan pinih untat||21 Juni 2020|
|Pendakian|
|Margi pinih aluh||New Selo|
|Margi normal|
Gunung Merapi (aksara Bali: gunuŋmĕrapi) inggih punika silih tunggil gunung sané kantun aktif ring wewidangan Indonésia. Gunung punika magenah ring tengahing nusa Jawa. Sisi kelodné rumasuk wewidangan Kabupatén Sléman, Yogyakarta. Sisannyané magenah ring wewidangan Jawa Tengah, ring sisi kauh rumasuk Kabupatén Magelang, sisi kaja miwah kangin rumasuk Kabupatén Boyolali, taler ring sisi kelod kauh rumasuk Kabupatén Klatén.
Wénten wewidangan alas ring Gunung Merapi sané kawastanin Taman Nasional Gunung Merapi, mawit saking warsa 2004.
Tegeh gunungé punika wantah 2.930 méter.[1]
Nyabran duang ngantos limang warsa gunung Merapi makeplug utawi érupsi, punika mawinan gunung punika kabaos madué baya sané ageng turmaning akéh paumahan krama sané nampek sareng bongkol gunungé punika. Mawit saking warsa 1948 Gunung Merapi sampun makeplug ping 68.
- "Merapi volcano". volcanodiscovery.com.
Mal:Fairuse
|Berkas ini dilindungi hak cipta (atau diasumsikan memiliki hak cipta) dan tidak dilisensikan. Gambar ini tidak termasuk dalam salah satu konten nonbebas yang dapat diterima dalam kategori yang tercantum pada Wikipedia:Isi nonbebas § Gambar atau Wikipedia:Isi nonbebas § Klip suara, dan tidak dicakup oleh lisensi isi nonbebas lain yang lebih spesifik seperti yang tercatat di Kategori:Templat hak cipta berkas nonbebas Wikipedia. Penggunaan gambar ini diharapkan dapat:

dan telah memenuhi syarat sebagai gambar berlisensi penggunaan wajar di bawah Undang-Undang Hak Cipta Amerika Serikat. Penggunaan lain dari gambar ini, baik di Wikipedia atau di mana saja, dapat melanggar hak cipta. Lihat Wikipedia:Isi nonbebas dan Wikipedia:Hak cipta.
|Mal puniki kaanggén ring akéh, nika mawinan uahan punika lakar akéh sané nuningin. Rikala nguah mal puniki patut kacoba ring sub-kaca mal /sandbox utawi /testcases , utawi ring laman ida dané. Timbangang taler antuk mligbagang uahan kaca pabligbagan sadurung ngelarang sakancan uahan.|