膜翅之蛊
标签：实体、隐秘系列

> #### 内容警告：
>
> 本文包含少量对于血腥的描述和可能会引发昆虫恐惧症的图片。12

*旨意于此，必将贯彻。*

*梦想于此，必将实现。*

*阻障于此，必将粉碎。*

*转瞬之间，尔等将知晓一切。*

*遵吾旨意，成吾梦想，碎吾阻障。*

*既见未来，为何不拜？*

当比埃尔医生开始从楼层其它医疗部门输送一些已十分匮乏的物资——以及更多的病人时，史密斯医生正凝视着眼下固定在桌上的患者。

很显然，男人正遭受着一种残暴的传染病折磨，但史密斯从来没见过与此类似的病毒性实体。当男人似乎备受疼痛的煎熬，正抽搐不止时，他表面皮肤上的数个小肿包瞬间爆开，涌出一股股可怖的鲜血与脓液。病症表现如同一种重度荨麻疹，那种常见疾病最臭名昭著的特征便是全身引起大量皮疹……

但是导致患者损伤的病因呢？他可以肯定，这些远远不止是皮疹那么简单。

被捆绑的治疗对象喘着粗气，不顾身上的束缚，试图抓挠自己的皮肤。患者挣扎间，皮肤上的一些病变区域被扭曲、挤压，逐个开始破损。史密斯擦了擦额头上的汗水，开始准备他仅剩的少量药物。一瓶外用消毒酒精和一剂吗啡*永远无法*根除他身下的病魔，但这已是他唯一能做的了。

有那么一瞬，史密斯从桌子上抬起头，目光透过他所在区域的窗户向外一扫。从那里，他可以看到医院的主楼，那里有其他医生正在处理与他情况类似的患者病情。他甚至能听见玻璃另一侧传来的低沉叫喊，比埃尔医生在那里激烈争论着，反对把又出现的*另一个*患者带到医院里史密斯负责的部门。此时，大楼里几乎每一个房间都已被残喘待终的病人们所占据。

随着一声轻笑，他目光回到了患者不断恶化的病情上，这才意识到，他终于死了。围绕他的尸体并试图钻入皮肤上的开放性病变创口的，更多是那些该死的黄蜂——一种恶心的新型实体，M.E.G. 推测其与 Level 11 曾发生过的那场瘟疫有关。虽然他并没有对这一理论展开研究，但他确信，这些虫子是受尸体上的*某些事物*所吸引的。

医生离开了这个区域，来到了上述医院的主楼。在那里，他已完全目睹了困扰着其他医生的惨烈乱象。他继续凝视着医院里的一片狼藉，这里看起来更像一片坟墓。

## **文件 #013**

---

![524120212_52c0df1dbb_b.jpg](https://live.staticflickr.com/240/524120212_52c0df1dbb_b.jpg)

一栋已被隔离的住宅，已滋生大量 U-13 成虫。

**地点：**当前出没于 [Level 11](https://backrooms-wiki-cn.wikidot.com/level-11)，潜在栖息地未知。

**描述：**实体 U-13 指一种最新发现的昆虫类生物，其特点是具有极高的成长性和敏锐的集体智慧。它们极具破坏性和侵略性的行为可能意味着它们是后室的外来入侵物种，或许来自后室之外。

U-13 成虫样本与普通黄蜂之间无法用肉眼区分。U-13 物种解剖表明，它们已经进化到可以在视觉上模仿其它更加温顺的昆虫物种，其目的很可能是在发动攻击前误导猎物产生安全感。

疫情爆发后不久，我加入了一小群已经分道扬镳的定居者。当时，似乎*无人知晓*到底发生了什么，但 M.E.G. 一直在竭尽全力让人们尽快离开这个层级。

我们在一家旧医院里避难，这里曾经是 Level 11 的“社区医疗中心”——以前是医生的人可以在后室里于此发挥他们的医疗专业能力。然而，黄蜂肆虐之时，越来越多的人开始涌入医院，压垮了那一小批医生。

当我们到达时，那里已经完全空了。唯一显示有人类生存迹象的是几具尸体，或许是要完全撤离该区时医生来不及处理的。

我精疲力尽，只想寻得一个合适的休息地，于是进入了一间小侧室。那里似乎曾于某时进行过临时解剖，不过那个可能被绑在血淋淋的桌子上的实验对象早已逃之夭夭。

在一盒脏兮兮的医疗用品旁，有一堆文件和示意图，都署名有“史密斯医生”。怀着困惑，我开始慢慢地逐一筛查这些文件，但很快意识到，比起答案，这些文件仅能抛出更多的问题。

![wasp1.png](https://cdn.discordapp.com/attachments/849491075638493194/938317622632665098/wasp1.png)

-

**文件 #013**  
U-13 实体群常以其它实体遗骸，特别是人类尸体，作为其巢穴的宿主。相关研究员认为，实体利用宿主体内的骨髓来建造巢室，组成巢穴，被袭击的对象会承受极大的痛苦并最终死亡。

繁殖和栖息的巢室通常建于受害者的胃部，卵则贮存于眼睛与鼻腔部位。几周时间内，原宿主所剩无几的骨骼组织将被常见的筑巢材料所替，例如泥土、咀嚼过的木材、黏土。

巢穴建成，蜂后诞生之时，U-13 实体群将控制剩余的肌肉组织，以试图“移动”尸体。宿主尸体的腐烂程度代表了实体巢穴对于宿主的操控程度。那些最成功的巢穴已能夺得尸体绝大多数部位的全面控制权，更有甚者被观测到通过强迫其腿部肌肉“行走”，利用尸体于两地之间移动。

单个 U-13 实体群的巢穴可能会与其它成功的巢穴联合，以使其发展效率最大化。U-13 实体群还被观测到使用原始的心理战术，引诱更多人类接近它们，可能是为了创造更多的巢穴。

确定医院空无一人之后，我们开始把门堵上，并给每人分配口粮。在这之后，我们默不作声地坐了很久。

几周开始过去。我们从外面的街道上听到的声音很少，可能顶多一阵隐约的敲击声，或是尖叫。那些黄蜂白天成群结队地移动，但到了晚上便大多保持休眠的状态。这块地区的 M.E.G. 巡逻队很快就消失了。

一天早上，小组里有人惊慌失措地叫醒我们其他人。她告诉我们，她看到有人在附近走动——*活生生的人*——尽管她没看清楚他们的样子。

我们决定上楼，在屋顶上眺望他们。果然，有俩人影自由散漫地蹒跚着穿过街道，不过离我们有段距离。过了一段时间，其中一人似乎察觉到我们在大楼顶端，朝着我们的方向给他的同伴打手势，然后两人匆忙地离开了。

我们以为自己刚刚失去了联系另一群幸存者的唯一机会，直到那天晚上，有一大群人出现在了之前相同的位置。他们举着一些手电筒和一个大告示牌，上面显示的信息显然是为我们写的。

> **安全。懦弱的虫子灭绝了。加入我们。**

当我们走下楼梯井，开始解封医院大门时，大家彼此之间焦急地窃窃私语。我们都对这一消息充满希望，但又对这无尽的可能性感到恐惧。不过，它们知道等待我们的是什么。我们把门解封的一瞬间，它们就如发条松开了一般发动袭击。

在那最后一刻，我可以说，它们背后还有太多未知。它们这次有制定计划——这次袭击完全是计划好的，根本不可能只是一群昆虫出来觅食而已。我们目睹了一种新的智慧行为，而这才是最让我害怕的事。

**文件 #013**  
实体 U-13 被认为是对后室稳定性的一个巨大威胁。迄今为止，[Level 11](https://backrooms-wiki-cn.wikidot.com/level-11) 采用的隔离方法已被证明无效，实体仍在以极快的速度扩张。由于资源极度匮乏，通过消灭实体虫群来与 U-13 对抗的方法也无法成功。该层级的主要地区现在已无任何人类存在，许多剩余的定居点已经完全断开与 M.E.G. 的联系。

假如 U-13 有能力在各层级之间穿梭，那么它构成的威胁足矣影响后室的存亡。若果真如此，那么它开始向人口更密集的区域移动，甚至入侵前厅都只是时间问题。

*我们如畜牲一般被它们圈养。它们饲养我们的后代，作为未来的宿主人选。*

*它们强迫我们劳动，能坚持最久时间的被选去改造，成为它们的巢穴。*

*它们在我们的废墟上建造奇形怪状的新城市。它们制定扩张和入侵更多层级的计划。它们向彼此发动战争。*

*我们在最阴暗，最孤独的角落里里蜷缩、匍匐。对甲壳素3的恐惧深深地刻在了我们的骨中。*

![5233637222_985f0461de.jpg](https://live.staticflickr.com/5165/5233637222_985f0461de.jpg)

-

当它陶醉于自己的第一次杀戮时，那只巨大的工雄蜂4注视着它面前已被殖民的城市景象。尽管那冷血无情的眼神并没有体现，它脑中顿时闪现出一股思想的火花。虫母5的计划才刚刚开始在它的脑海中形成，此刻，它才明白了她旨意的完整范畴。

起初，它看到了它们已经实现的征服。它看到了 Level 11，如今已被巨大的巢穴所覆盖。它看到了彼此相连的层级，和雄峰缓慢而井然有序的扩散，它们正被分配去进行改造。它看到了它们不断扩大的支配潜力。

但随着它的理解更深一层，它开始感受到她对未来的远见。它看到它们逃进一个新的现实，随后又融入地球上极为原始的膜翅目（*Hymenoptera*）生物。然后，它看见这种融入的结果：整个星球都被一层厚厚的外皮与虫卵覆盖。如果它足够专注，它甚至能感受到建筑被毁灭时的颤动，那人类的建筑，丰富多样但最终还是毫无意义的建筑被撕裂，变成废料供它们使用时的那种颤动。

再向远处眺望，望那模糊不清的景象，那关系着显然更加恢弘庞大的行动计划的景象。那里出现了飞船和银河系际巡舰6的粗略轮廓，它们尚未完成建造，全部都伴随着在钢铁走廊上挥舞的巨大横幅与旗帜，那些景象转瞬即逝。而在那一切的终末之端——越过尚未描绘的纪元与尚未计划的战争——是一种单调的直觉。虽然它那简单的信息素无法完全理解这情愫，但它仍然很清楚那种感觉

那是一种*愉悦满足*的感觉。更是一种*血债清算*的感觉。

现在，它蜷缩着身体爬上屋顶，沉思着这两种情感为何如此相似。随后，它扫视了一眼身后最近堆积的尸体，顿时停止了之前一连串的思考，继续执行着它收到的大量命令。黄蜂继续投入它的工作，一双膜翅拍打着融入虫群的海洋。

多谢。  
~ [![Dr Bierre](https://www.wikidot.com/avatar.php?userid=6155146&amp;size=small&amp;timestamp=1760619276)](http://www.wikidot.com/user:info/dr-bierre)[Dr Bierre](http://www.wikidot.com/user:info/dr-bierre)

美术与附加概念设定来自 [![Smith Machine](https://www.wikidot.com/avatar.php?userid=7306759&amp;size=small&amp;timestamp=1760619276)](http://www.wikidot.com/user:info/smith-machine)[Smith Machine](http://www.wikidot.com/user:info/smith-machine)

由 jurvetson 创作的 “[Amityville Horror?](https://wordpress.org/openverse/image/7cb01763-67aa-4213-97c5-0c48470bb748/?referrer=creativecommons.org)” 遵循 CC BY 2.0 协议。查看协议文件请访问 <https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/?ref=openverse>.

由 fekaylius 创作的 "[Bike seat covered in bees](https://wordpress.org/openverse/image/e1717c3b-1057-4e4c-9cfd-01c85831f8f6/?referrer=creativecommons.org)" 遵循 CC BY-SA 2.0 协议。查看协议文件请访问 <https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/?ref=openverse>.

原文 [Danger Zone](http://backrooms-wiki.wikidot.com/theme:danger-zone) 板式由 [![MyrandFox](https://www.wikidot.com/avatar.php?userid=7373121&amp;size=small&amp;timestamp=1760619276)](http://www.wikidot.com/user:info/myrandfox)[MyrandFox](http://www.wikidot.com/user:info/myrandfox) 创作。  
本文使用中文维基搬运版式[危险分区](http://backrooms-wiki-cn.wikidot.com/theme:danger-zone)。

还有，文中“冷血无情”那句7是我（原作者）从赫伯特·乔治·威尔斯【英国】写的 《世界大战》（The War of the Worlds）直接搬过来的。玩那几句的梗本是为了进行两个作品之间的主题对比，但我（原作者）不想被控告说构成明显抄袭，所以各位懂的都懂。

译者：[![LYS_777](https://www.wikidot.com/avatar.php?userid=8096015&amp;size=small&amp;timestamp=1760619276)](http://www.wikidot.com/user:info/lys-777)[LYS\_777](http://www.wikidot.com/user:info/lys-777)  
感谢官方 Discord 成员 9343R20 和 Ye\_zhi\_D 提供的翻译建议。

Footnotes

1. **译注：**标题原文“Hymenoptera”即生物分类学名词“膜翅目”的拉丁文学名。膜翅目是昆虫纲中的一个目，包含蜜蜂和蚂蚁等昆虫生物。（摘自[维基百科](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%86%9C%E7%BF%85%E7%9B%AE)）

2. **译注：**副标题原文为拉丁文“Vespa Devorare Humanum.”，大意为“黄蜂吞噬人类。”

3. **译注：**又名“几丁质”、“几丁聚糖”或“甲壳质”，为昆虫甲壳的重要化学成分。

4. **译注：**原文为“worker drone”，为工蜂“worker bee”和雄峰“drone”的合成词。

5. **译注：**原文为“The Mother Bug”

6. **译注：**原文为“inter-galactic cruisers”

7. **译注：**原文为“cool and unsympathetic”，指的是本文“尽管……思想的火花”这个句子。