中地
标签：奇异、层级、建筑、拟态设定、生存难度0、隐秘系列

* 

  close

  ## 著作信息

  ---

  X

  “所有存在的（层级）和被讲述的都是真实的。” —— 拉塞尔·T·戴维斯

  所有对其他维基和后室的其他分支所作出的评价都是出自善意，所有版本的后室都有等同的有效性和创造力！

  由 [Boring Talkings](https://backrooms-wiki-cn.wikidot.com/greggita-mahayfio) 所著 uwu  
  由 [![Eltrac](https://www.wikidot.com/avatar.php?userid=8286092&amp;size=small&amp;timestamp=1781538143)](http://www.wikidot.com/user:info/eltrac)[Eltrac](http://www.wikidot.com/user:info/eltrac) 翻译

  |  | Other pages by me |
  | --- | --- |
  | Levels | [Level 2](http://backrooms-wiki.wikidot.com/level-2) | [Level 4.4](http://backrooms-wiki.wikidot.com/level-4-4) | [Level 11](http://backrooms-wiki.wikidot.com/level-11) | [Level 13](http://backrooms-wiki.wikidot.com/level-13) | [Level 19](http://backrooms-wiki.wikidot.com/level-19) | [Level 22](http://backrooms-wiki.wikidot.com/level-22) | [Level 25](http://backrooms-wiki.wikidot.com/level-25) | [Level 38](http://backrooms-wiki.wikidot.com/level-38) | [Level 41](http://backrooms-wiki.wikidot.com/level-41) | [Level 74](http://backrooms-wiki.wikidot.com/level-74) | [Level 82](http://backrooms-wiki.wikidot.com/level-82) | [Level 100](http://backrooms-wiki.wikidot.com/level-100) | [Level 106](http://backrooms-wiki.wikidot.com/level-106) | [Level 108](http://backrooms-wiki.wikidot.com/level-108) | [Level 111](http://backrooms-wiki.wikidot.com/level-111) | [Level 120](http://backrooms-wiki.wikidot.com/level-120) | [Level 134](http://backrooms-wiki.wikidot.com/level-134) | [Level 145](http://backrooms-wiki.wikidot.com/level-145) | [Level 174](http://backrooms-wiki.wikidot.com/level-174) | [Level 179](http://backrooms-wiki.wikidot.com/level-179) | [Level 185](http://backrooms-wiki.wikidot.com/level-185) | [Level 196](http://backrooms-wiki.wikidot.com/level-196) | [Level 206](http://backrooms-wiki.wikidot.com/level-206) | [Level 208](http://backrooms-wiki.wikidot.com/level-208) | [Level 320](http://backrooms-wiki.wikidot.com/level-320) | [Level 368](http://backrooms-wiki.wikidot.com/level-368) | [Level 369](http://backrooms-wiki.wikidot.com/level-369) | [Level 370](http://backrooms-wiki.wikidot.com/level-370) | [Level 371](http://backrooms-wiki.wikidot.com/level-371) | [Level 409](http://backrooms-wiki.wikidot.com/level-409) | [Level 421](http://backrooms-wiki.wikidot.com/level-421) | [Level 427](http://backrooms-wiki.wikidot.com/level-427) | [Level 445](http://backrooms-wiki.wikidot.com/level-445) | [Level 511](http://backrooms-wiki.wikidot.com/level-511) | [Level 557](http://backrooms-wiki.wikidot.com/level-557) | [Level 587](http://backrooms-wiki.wikidot.com/level-587) | [Level 600](http://backrooms-wiki.wikidot.com/level-600) | [Level 602](http://backrooms-wiki.wikidot.com/level-602) | [Level 603](http://backrooms-wiki.wikidot.com/level-603) | [Level 605](http://backrooms-wiki.wikidot.com/level-605) | [Level 606](http://backrooms-wiki.wikidot.com/level-606) | [Level 607](http://backrooms-wiki.wikidot.com/level-607) | [Level 608](http://backrooms-wiki.wikidot.com/level-608) | [Level 609](http://backrooms-wiki.wikidot.com/level-609) | [Level 669](http://backrooms-wiki.wikidot.com/level-669) | [Level 713](http://backrooms-wiki.wikidot.com/level-713) | [Level 790](http://backrooms-wiki.wikidot.com/level-790) | [Level 812](http://backrooms-wiki.wikidot.com/level-812) | [Level 910](http://backrooms-wiki.wikidot.com/level-910) | [Level 948](http://backrooms-wiki.wikidot.com/level-948) | [Level 998](http://backrooms-wiki.wikidot.com/level-998) | [Level 999](http://backrooms-wiki.wikidot.com/level-999) | [Blue Channel](http://backrooms-wiki.wikidot.com/blue-channel) | [The Middlesorts](http://backrooms-wiki.wikidot.com/middlesorts) | [The Frontrooms](http://backrooms-wiki.wikidot.com/the-frontrooms) | [PA98](http://backrooms-wiki.wikidot.com/pa98) | |
  | Entities | [Entity 1](http://backrooms-wiki.wikidot.com/entity-1)\* | [Entity 40](http://backrooms-wiki.wikidot.com/entity-40) | [Hypothetical Creator](http://backrooms-wiki.wikidot.com/hypothetical-creator) | |
  | Phenomena | [Phenomenon 31](https://backrooms-wiki.wikidot.com/phenomenon-31) | |
  | Objects | [Object 22](http://backrooms-wiki.wikidot.com/object-22) | |
  | Tales | [A Late Letter to a Late Friend](http://backrooms-wiki.wikidot.com/a-late-letter-to-a-late-friend) | [Case Closed](http://backrooms-wiki.wikidot.com/case-closed) | [J. Doe and His Night With Your Mom](http://backrooms-wiki.wikidot.com/j-doe-and-his-night-with-your-mom) | [Permission Overwritten](http://backrooms-wiki.wikidot.com/permission-overwritten) | [The War For Scene-01.1](http://backrooms-wiki.wikidot.com/the-war-for-scene-011) | |
  | The playground | [Click me!](http://boringtalkingsandbox.wikidot.com) | |

生存难度：生存難度：

等级等級 0

* {$one}
* {$two}
* 非敌对实体

中地是一位于后室正中心的，常规的诊所办公室，并作为所有层级的一个中枢而存在。

# **描述**

![mwaitingroom.jpg](http://backrooms-wiki.wikidot.com/local--files/middlesorts/mwaitingroom.jpg)

中地中央的等候厅。

视觉上，中地呈现为一十分无趣的等候厅，与医院和诊所中的很相似。那些无意中进入中地的人，会先到达这一狭小、干燥的房间。 尽管中地的入口种类繁多，所有人都会在一开始通过一扇双开门，这扇门通常会切入或被投掷至穿过流浪者。一旦进入中地，这扇门就会立刻锁死，在之后不能再打开。

实际的层级设计，尽管毋庸置疑与诊所和办公场所类似，也营造出一种友好且吸引人的氛围。主房间有若干可以坐的椅子，诸如画和照片一类的艺术装饰品，喷泉，自动售货机1以及各种各样的可供选读的杂志。 这些杂志似乎与不同的地区、品牌和人有关，杂志上的部分人像难以辨认其身份。一些细致的探索者发现这些人要么与他们生活中的一些地点和名人有直接关联，要么长相十分相似。

天花板的灯发出微微的嗡鸣，与其他室内的阈限层级十分相似，但声音极其微小，如果没有提前了解，就几乎不可能注意到。尽管可能并非有意为之，这种嗡鸣让很多人感到放松，使环境显得熟悉和温馨，而不是让人过度地不安或觉得不真实2。

---

![mhallway.jpg](http://backrooms-wiki.wikidot.com/local--files/middlesorts/mhallway.jpg)

走廊，有着非常多的未上锁的门

在主要的等候区之外，中地由海量的疑似无限延伸的狭窄走廊构成。尽管装潢简陋，这些走廊内安置着与等候厅相似的家具，例如画、座椅、杂志和自动售货机。走廊的门几乎没有任何特点，且大多是上锁的。这些门究竟是天然地作为层级设计的一部分被锁上，还是被层级的主要居民人为锁上，目前还是未知。就后来所了解到的，中地内主要组织的行为可能指向后一种理论。然而，沿着这一思路，中地内行动的组织在被问及时没有对这些门做出任何解释。

未上锁的门后是空房间，但偶尔也会有石质桌面的书桌、抽屉、储物柜或者基本的办公椅。这些房间被认为曾经是，或者至少用作模仿许多小型诊所内的医疗间。也有许多人相信所有房间里的家具都被人有意地搬走了，这些人很可能是曾经的旅行者，他们经常在探索后室途中将空房间用作临时住所。

由于来自后室各地的人都住在这里，人们常常因为各种原因与其他人同住一室。如果长期定居，人们会帮助其他人找到合适的床铺，或者在临时的交际圈里烹饪和闲聊。一些来自各个组织的个体和团体也全年定居于此，仅依赖于售货机内出售的物品或者其他居民的帮助生活。

这些走廊没有确切的尽头，且具有非欧几里得的特征。在走廊内穿行足够的距离最终会回到一开始的地方3，并且很快就能找到通往等候厅的路。就像走廊的其他令人困惑的性质一样，不确定这是自然的还是人为的。

## 服务台

![mdesk.jpg](http://backrooms-wiki.wikidot.com/local--files/middlesorts/mdesk.jpg)

在无人时快速拍下的一张服务台的照片。

在中地的主要房间内，大门的左侧设有一服务台。服务台由大理石材料制成，嵌入了原本平整洁白的墙壁，成为了墙壁上米白色的一部分。服务台本身没有什么装饰，其上有一台被贴满了便签纸的笔记本电脑；这台电脑样式简单，像是 2010 年代中期的产物；便签纸上的文字以某一未知的语言写成，由在前台发现的便签内容可知，这些文字是这里的员工为了好玩而写成的一种特殊的黑话4。其他的装饰物还包括订书机，一叠白纸，一张支票，一个写着“年度最佳站点”、装满了各种办公用具的马克杯，以及一些其他的算得上是标准的前厅办公用品的物件。

服务台之后是一小片挤满了文件柜的区域，柜子里按一定顺序放满了各种文件夹，这些文件夹多到几乎从每个抽屉里伸了出来。关于这些文件是什么仍是未知，因为员工会阻拦尝试闯入服务台后面的人。有理论认为这些档案很有可能包含成千上万层级、实体、现象甚至是团体的信息。服务台后其他值得注意的东西有：更多的笔记本电脑，成堆的 CRT 显示器，多个饮水机，一个被更多杂乱堆放的文件覆盖的桌子，以及一个金属垃圾桶，同样地塞满了更多的、被揉成团的文件。

# **无穷效应**

![mmultiverse.jpg](http://backrooms-wiki.wikidot.com/local--files/middlesorts/mmultiverse.jpg)

图示内容为被称作“可观测后室多元宇宙”的空间5，图片以缩放后的二维视角展示。

根据一位该层级的原住民提供给 M.E.O.D.6 的小道消息可确认，中地几乎不可能从被称作”已知后室中的已被发现部分“的区域内到达。然而，中地存在于一独特的地理位置，使得个体无论身处后室何处都能到达中地。

先前被记录的如 [Level 38](https://backrooms-wiki-cn.wikidot.com/level-38)、[Level 94](https://backrooms-wiki-cn.wikidot.com/level-94) 和 [Level 237](https://backrooms-wiki-cn.wikidot.com/level-237) 一类的层级被描述为拥有“无穷的”或者“随机的”出口。据我们所知，如上述层级般，在使用其出口时，总是毫无规律、毫无理由地连接到其他层级的这一特定事件，是一切实存在的现象。它们甚至会通向 [Level 515](https://backrooms-wiki-cn.wikidot.com/level-515) 这样的，众所周知十分难以进入的层级，偶尔还会在探索 [Level 8.1](https://backrooms-wiki-cn.wikidot.com/level-8-1) 这样的层级时提供关键帮助。这些无穷的出口当中有的甚至通向那些只被记录过一次的层级，例如[Level 483](https://backrooms-wiki-cn.wikidot.com/level-483)这样的地方，或是那些尚未记录在主要数据库的层级。

一直以来，人们都知道，后室的层级要比 M.E.O.D. 以及其他团体所知晓的多得多，如果以[坟墓](https://backrooms-wiki-cn.wikidot.com/the-grave)这样的层级作为依据的话，数量可能达到数十亿。正因如此，从理论上讲，无论你在哪个层级，从你所在的位置出发前往“任意层级”，都会将你带到无穷的、奇异的地点的任意组合中。然而，由于从这些出口计算目的地的方式存在固有缺陷，这种情况通常不会发生。

根据中地居民的证词，后室无法在物理层面“渲染”并定位7通往数亿个后室层级的出口。因此，如果后室无法及时导航到某一层级，就会定位到默认的坐标作为后备方案，这一坐标疑似 0,08，处于蓝色通道的正中心，这也恰好是中地的所在地。

该层级并非是由于它在蓝色通道内的位置而自然改变的，因为有早期报告指出，在更古老的时代，这只是一个平凡无奇的层级。9多年以来，中地能从多元宇宙中的无数层级中到达，意味着无数的团体都有尝试过占据该层级，其中的一些以未知的方式将中地逐渐改造成了如今的模样。来自多个未知层级10的组织们来来往往，取得了不同程度的成功，然而，有一个团体毫无疑问地最终成为了这个层级的主人，即：

# 全知之聚

在更大范围的后室多元宇宙某处，居住着一群没人见过的实体种族，其中的一小部分自称全知之聚，简称全知者。尽管中地内的全知者声称他们的总人口是几万级的，M.E.O.D. 却只能见到这一种族的四位成员。生理上，全知者的外形相对地与人类近似，但他们的类人特质能自由地改变。他们的皮肤几乎能变成任何颜色，由于在某种程度上偏瘦且高大，他们有着各种像是卡通人物的身体比例。

尽管有着不少生理差异，全知者有着不少统一的特征，将他们联系起来，隶属于同一种族。乍一看，所有的全知者看起来都身着衣物，但他们的很多服装其实是皮肤的一部分。肋骨的轮廓、肌肉，或是其它身体特征都能透过衣物看到，尤其是透过较薄的衣物。 较厚或较明显的衣服，如连衣裙、连身衣或全套西装上的马甲，不太像是11被嵌入身体的，而是作为标准的服装，可以用来容易地分辨全知者的身份。12他们的服装究竟是被融合在皮肤里的，还是就是皮肤本身，仍是未知，这也包括他们那些更明显的不像是身体部分的服装。然而，由于他们的服装几乎从未更换，更多的人相信前者。

全知之聚拥有与人类相似的知觉，这驱使他们组建社区、记载层级，并且从整体上全面掌握后室的物理特性。我们不知道全知者完成这些工作的具体流程是什么，但因为他们的能力与人类很相似，我们可以推断，他们也亲自探索异常的事物，尽管我们也认为他们有着 M.E.O.D. 目前尚无法获取的装备。

根据全知者所言，这些个体只是一个庞大异界种族中的一个小团体，不过这些生物真正的名字和实际的组织还不为人知。然而，许多人坚信全知者是后室内较为庞大的团体之一，被认为以某种形式记录了上万层级的信息，或者是定居在这些层级；甚至于在那些曾经被认为的已经被 M.E.O.D. 完全记录的层级内，也有着全知者的存在。为了深入探究他们的存在，几百年来，各个组织都尝试与这些实体沟通交流；更重要的是，为了获取他们记录的大量层级、实体、物品，以及值得注意的个体和团体的信息。然而，这些努力从未得到回报。

---

以下是 M.E.O.D. 成功搜集并推断出的，有关四位驻守于中地内的员工的个人信息，以及对每个成员的新采访记录，以便人们理解他们的个性。13所有的这些采访都是由刚退休的索马莉亚·汉克斯在紧迫的 6 天时间内完成的。

## 西蒙

至少在目前看来，西蒙是其他三位全知者的主要管理人。与其他人不同的是，他是一位更平易近人的个体，不过他很少坐在前台，因为他“总是在忙着整理归档无聊的工作文件”。正因如此，西蒙通常在柜台后面筛选档案柜里数量近乎无限的文件，打发走那些偶尔跟他说话的其他全知者。看起来，西蒙似乎只攻击和挖苦其他全知者，在没有与他交谈时，难免会让人对他的人格产生蔑视。

西蒙非常瘦削，肋骨形状几乎呈气球状，清晰可见，下半身又瘦又薄，骨盆和脊柱清晰可见。他最显著的特征是一件正装马甲，大部分都嵌入了上半身的皮肤里，但西服的燕尾从后背向外伸出，一直到膝盖的位置。这件特征显著的外套是用于从身后辨别西蒙的主要方法，以及其浅灰色的皮肤。除了大衣，他几乎没有其他明显的特征，只有高高瘦瘦、毫无特征的脑袋，而他的声音不知为何还能从脑袋里发出。

### <开始记录>

**时间：**20:00  
**日期：**10/01/2026  
**地点：**[中地](https://backrooms-wiki-cn.wikidot.com/middlesorts)，全知者的服务台处  
**采访者：**索马莉亚·汉克斯  
**受访者：**西蒙

---

**索马莉亚·汉克斯：**啊，西蒙，你好！

*[索马莉亚扫视了一遍服务台，看见西蒙正在杂乱无章的桌子上筛选文件。在他注意到索马莉亚之前，他拿起了一小沓装订好的纸张，上面图文并茂地写满了内容。他把这些纸紧紧地揉成一团，扔进了一个已经满到要溢出来的垃圾桶里。做完这些之后，他抬起头看向索马莉亚，向她点头示意，同时走近她，端正地站在办公桌后面。]*

**西蒙：**噢，是你！我从其他人那里听到了不少关于你的七七八八的评价。我想你已经在这里待了好一会了？

**索马莉亚·汉克斯：**对，差不多是六天。为了我的组织，我在尝试采访你们所有人，你已经是最后一个了！

**西蒙：**我明白了…… 所以，我猜你已经从其他三个人那里听到很多关于我们的事情了？我敢说一定有很多挖苦的说辞。

**索马莉亚·汉克斯：***呃，太多了我都数不过来……* 但你看起来友好多了？

**西蒙：**总有人要平衡一下那三个人的负能量。我做得也比他们多，很多幕后的归档和管理工作。我不能像他们那样整天喋喋不休。

**索马莉亚·汉克斯：**好吧，我很感谢你。现在我都觉得打扰你不太好意思了，我其实没有什么问题需要问你……

**西蒙：**噢，没关系的，女士。为什么不先跟我聊聊关于你的事情呢？比如你做的这些记录是要给谁看呢？

**索马莉亚·汉克斯：**好吧，我叫索马莉亚·汉克斯，我所属的组织叫做 M.E.O.D.。这个组织，还…… 挺年轻的，我们才建立三年。

**西蒙：**噢，我知道！你们组织是…… *让我看看，说实话，我不记得了——*

*[面对西蒙的反应，索马莉亚笑了笑，耐心地等待西蒙启动桌子上的电脑。随着几下点击声，他点了一下头，大概是找到这个团体的信息了。 ]*

**西蒙：**啊，现在我记起来了！ 一个运作了三年的组织，旨在为后室的人们提供前厅一般的生活环境，是在你们的 [Level 13](https://backrooms-wiki-cn.wikidot.com/trimmed:level-13) 发生的一场大灾难，几乎摧毁了无数个层级之后建立的。这个组织是由[你们的 M.E.G.](https://backrooms-wiki-cn.wikidot.com/the-m-e-g)、[B.N.T.G.](https://backrooms-wiki-cn.wikidot.com/b-n-t-g)和[CBS](https://backrooms-wiki-cn.wikidot.com/cbs)合并而成的，这之后不再独立存在。我说的对吗？

**索马莉亚·汉克斯：**哇，哇，啊，对！就是这样！唯一疏漏的细节是，我们在那之后其实还合并了*更多的*组织，但那台电脑真是什么都知道！

**西蒙：**这的确是一台令人影响深刻的数据库，不是吗？有那么多的层级、实体、组织和个人的信息被储存在这里面。尽管这不是我的主要工作，但我很喜欢监管这个数据库，确保信息尽可能一致，还有… 所有的东西

**索马莉亚·汉克斯：**听起来是档案员会做的工作？直到最近我还是档案员。[我已经退休了](https://backrooms-wiki-cn.wikidot.com/level-206)；这是我最后一次工作，我最后的采访。

**西蒙：**你怎么就要退休了呢？除了有些白头发还有那根拐杖，我觉得你还年轻啊。

**索马莉亚·汉克斯：**啊，别这样，我已经老了！你让我的心都要跳出来了——

**西蒙：**我想你丈夫会生气的吧？你的人事档案里似乎提到过你的婚姻？

**索马莉亚·汉克斯：**你有我的人事档案？？

**西蒙：**我不是说我们有一台令人印象深刻的数据库吗？我希望我这么打量你不算是侵犯隐私——

**索马莉亚·汉克斯：**没有，没有，这挺好的！不过我，我得提前叫停这次采访了，*我，我都快笑得合不拢嘴了，和你说话很开心。*

*[索马莉亚的声音弱了下来，渐而转为吃吃的笑声。]*

**西蒙：**啊，认识你我也很高兴。祝你退休愉快，女士。

### <记录结束>

---

## 茉莉

与西蒙不同的是，茉莉经常管理前台。在全知之聚之中，中地内的人们通常会与她交谈。她表现得极其尖酸刻薄，被其他人描述为”斤斤计较的“。她总是会对和她谈话的人冷嘲热讽。如果她对自己种族的经济观与其他人的有任何不同，她也习惯以自我为中心。她刻薄的举止让很多人不敢与她交谈，许多该层级的定居者都会向新来的人警告这个”没教养的人“。

与西蒙相似的是，茉莉也很瘦削，她最显著的特征是她那极不真实的躯体。从她的臀部顶端长出两只 “前臂”，这两只“前臂”与极长的脖子垂直，然后形成两个肩膀，这就是她真正的活动手臂。她的脸没有任何特征，但她的头骨和皮肤有一种模糊的形状，几乎就像 50 年代的复古卷发。覆盖她大部分 “身体”区域的是一件衬衫，衬衫的末端是腰部，颜色是与她的皮肤相同的淡白色。

### <开始记录>

**时间：**07:48  
**日期：**04/01/2026  
**地点：**[中地](https://backrooms-wiki-cn.wikidot.com/middlesorts)，全知者的服务台处  
**采访者：**索马莉亚·汉克斯  
**受访者：**茉莉

---

**索马莉亚·汉克斯：**所以，你是叫茉莉，对吗？

**茉莉：**嗯哼~？你非得要再问一遍吗，你那么健忘？

**索马莉亚·汉克斯：**这…… 只是用作记录。我很久没有做过采访了，所以，呃，我还在适应应该怎么做。

**茉莉：**啊，我懂了，我懂了。我挺喜欢采访的，这些天我很少接到采访咯。

**索马莉亚·汉克斯：**呃，至少现在有了。

*[索马莉亚低头看向一张提前准备好的小便签，上面写着好一些问题，不只是为茉莉，而是为每一个全知者准备的。每个问题都很简单，最开始是一些只用回答是或否的问题，然后慢慢过渡到有关他们种族的问题。索马莉亚决定还是以简单的开始，她从中选了一个最简单的问题。]*

**索马莉亚·汉克斯：**对了，所以…… 你们是管理这一整个层级吗？

**茉莉：** *你真的要用一个这么蠢的问题开场吗？你以前真的做过采访吗？*

*[突然，莫莉用一种更小声、更讽刺、更贬低人的语气说话了，她俯身趴在桌子上，几乎是在逼问。]*

**索马莉亚·汉克斯：**请你，回答问题就好了——

**茉莉：**呵！行吧，我们确实管理这个地方！不止是我们这四个，还有我们整个组织。事实上，我们拥有好多个层级。

**索马莉亚·汉克斯：**你们*拥有*这些层级？怎么才能算你们拥有一个层级？

**茉莉：**股票和阈限链，亲爱的。这是基本的土地经济知识。

**索马莉亚·汉克斯：**为了文档记录，你能解释一下吗，如果可以的话？

**茉莉：**天…… 现在的人类真是越来越蠢了，哼。那就好吧~！我会尽我所能解释的……

*[茉莉嘀咕着什么，坐在办公椅上往后仰，决定关掉电脑再解释。]*

**茉莉：**大概是四十年前…… 我们建立了一个不错的、精巧、小小的，拥有层级的系统！在我们找到了…… 差不多 2000 个这玩意，在里面定居了之后。我们意识到，以基地有多大来管理谁，在严格意义上，拥有哪个层级，这样管理有些…… 难，特别是因为这些团体和种族到处都是。所以，我们做了个系统！人们可以交一些钱来竞标哪些层级属于他们，他们还可以卖掉层级，交易层级，做任何他们可以做的事情。只要他们想，甚至可以出更高价买下层级。

**索马莉亚·汉克斯：**听起来…… 利润很高？这个很赚钱吗？

**茉莉：** *跟他妈的印钞机一样。*

**索马莉亚·汉克斯：**哦…… 好吧，我想我们就到这吧。我觉得第一次采访还不错…… 如果不算太短的话。

**茉莉：**噢，行吧，真可惜！记住，如果你们需要，我就…..

*[索马莉亚·汉克斯提前关闭了录制设备。]]*

### <记录结束>

---

## 本

和茉莉一样，本也在前台工作，但似乎比茉莉的工作更少，这可能是由于他自大又不负责任的态度。也因为这种态度，据说，那些他能轻易访问的有关后室的的信息，被海量地传播给了许多人。尽管常常分享一些涉密信息，本相对于其他全知者十分乐于助人。他试图用幽默的方式与他谈话的人交流——大多数情况下——都是出于善意，而且他通常会毫不费力地帮人们回到他们在后室中的区域。

与其他三位相反，本要更加短小壮硕，由一个只能被描述为“极其圆润的梯形”的身体组成，最终在顶边长成了脖子。不过，他依然拥有明显的肩骨来支撑手臂。尽管足够纤细，他的手臂能够到臀部以下的位置，但肩膀处又相对宽大，慢慢地变细，过渡到手臂末端，逐渐变成了字面意思上的棍子手。他的腿也是如此，一开始在大腿处十分粗大，直到脚掌处逐渐变小。

不像前面提到的两位全知者，本的脸上有一个独特的特征，那就是一对明显的嘴唇，位于鼻子本该在的位置。不像其他两位一样以未知方式发声，本的确用这张嘴说话，但他大部分时候都用这张嘴来做出咧嘴笑和微笑的表情，有时他的嘴巴张得比嘴唇本身还大，以进一步表达情感。他也是这群人中穿得最多的一个，头顶上有一个小帽状的凸起，身上穿着一件部分与躯干融为一体的大号卫衣，甚至还穿着一双名牌运动鞋。

除此之外，因为某些原因，他还有一口格拉斯哥口音14。

### <开始记录>

**时间：**10:10  
**日期：**06/01/2026  
**地点：**[中地](https://backrooms-wiki-cn.wikidot.com/middlesorts)，全知者的服务台处  
**采访者：**索马莉亚·汉克斯  
**受访者：**本

---

**索马莉亚·汉克斯：**我不得不说，我很惊讶，你是第一个主动跟我说话的全知者！我和其他人说话费了好多口舌，特别是和茉莉。

**本：**哎，对头，他们几个都是些臭虫…… 我不像他们楞个！我听说你跟那些人说了话的，我还看到起你在这边到处乱晃。你是不是在做文档记录那些东西哦？

**索马莉亚·汉克斯：**对！我听说，已经有不少人做过这种事情了？

**本：**说出来你都不得信有好多人做过勒种事情。

**索马莉亚·汉克斯：**哈，我确实有想象过那个场景…… 介意我问你个问题吗？我一直在想这件事。

**本：**没得事，问嘛！

**索马莉亚·汉克斯：**嗯好，据说你能把我们带到*任何*层级，这是真的吗？

**本：**对头，没得错。不管你想去哪里，只要我们晓得，我们只要动动手指拇就能带你去。

**索马莉亚·汉克斯：**你们，呃…… 你们用的是什么数据库？我知道合并之后还剩下一些。

**本：**全都有，宝贝。你们的大部分数据库我们都晓得，我们把这些数据库弄到一起做成了我们的！现在——，说嘛，哪个层级，嗯哼？你想去哪里？

**索马莉亚·汉克斯：**嗯…… 要不就…… 呃，我不确定，[Level 16](https://backrooms-wiki-cn.wikidot.com/level-16) 吧？

**本：**啊！要得，美女。切哪个？

**索马莉亚·汉克斯：**哪…… 个？

**本：**我豆是楞个说的都嘛，说错了吗？

**索马莉亚·汉克斯：**什么意思？“去哪个”？

**本：**啊，别急美女。我让找哈……

*[本的身体转向显示器，大概是在上面输入和搜索着什么。]*

**本：**对头！我们差不多…… 有二十个叫 Level 16 的层级，或者只是听起像的。

**索马莉亚·汉克斯：**啊…… 酷！能告诉我都有哪些吗？

**本：**哦们有…… 嗯…… 有一个精神病院版的 [Level 16](https://backrooms.fandom.com/wiki/Level_16)，一个一直在变还是啷个的 [Level 16](https://backrooms-wiki-cn.wikidot.com/level-16)？还有一个，好像是木屋走廊的 [Level 16](https://the-voidclusters.fandom.com/wiki/Level_16)，有一个 [Level 16](http://backrooms-wiki.wikidot.com/nivel-es-16) 是个废弃的古代城市。有一个有卧室门还是什么东西的地方。然后还有昏暗水族馆 [Level 16](http://liminal-archives.wikidot.com/the-aquarium)、室内西部镇模型 [Level 16](http://forgotten-places.wikidot.com/level-16)，还有[场景-01.6](https://backrooms-wiki-cn.wikidot.com/level-990)。不过我很久没听过这个名字咯。

**索马莉亚·汉克斯：**这些…… 就是全部了吗，本？

**本：**哈，不可能！还有[一条满是浓烟的无限街道](http://ru-backrooms-wiki.wikidot.com/level-a-16)、[无限的高中教室](http://backrooms-wiki-cn.wikidot.com/level-c-16)、[某种大型的档案室](http://pl-backrooms-wiki.wikidot.com/poziom-pl-16)、[一栋有很奇怪的楼梯的房子](http://spatial-records.wikidot.com/level-16)、[某种热带岛屿](https://backrooms-freewriting.fandom.com/wiki/Level_16)、[一个怪异的室内泳池](https://poolrooms.fandom.com/wiki/Level_16)、[一幢不安全的会骗人的酒店楼](https://thebackrooms.miraheze.org/wiki/Level_16)、[看着像是霓虹灯城市的东西](http://middlerooms-wiki.wikidot.com/level-16:the-aesthetic-city), [一间装满了圣诞节的狗屁玩意的房间](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1yQaAOuszvkyl_HgJW1-BYy5xLuPGCn-WLioYE27Ytq8/edit?usp=sharing)，[我去，还有这个简直像是地狱里的建筑](http://backrooms-apeir.wikidot.com/level-16)，[另外，这个我真的不太理解](https://liminalscapes.fandom.com/wiki/Normal_Level_List)，*噢，还有一栋[精神病院](https://lanimil-corporation-backrooms-documentation.fandom.com/wiki/Level_16)*…… *最后还有 [另外](https://enter-the-backrooms.fandom.com/wiki/Level_16)[两个](http://backrooms-mghc.wikidot.com/level-16)。*好咯，就是勒些了！

**索马莉亚·汉克斯：**这太…… 太多了——你懂我什么意思对吧？

**本：**懂的。

**索马莉亚·汉克斯：**我，呃，我唯一了解的 Level 16 是那个环境会变化的…… 我应该把剩下的全都看一遍吗？

**本：**如果你真的去咯，你基本上是不可能回到你现在了解的勒个后室的。你基本上永远都不能去到其中的某些层级，来自完全不同时代的完全不同的人类在那边探索。

**索马莉亚·汉克斯：**好，好的，好的，其实这一点也不让人惊讶……

**本：** *你脸上的汗垮垮地流，哪个看不出来你在骗人。*

**索马莉亚·汉克斯：**那…… 你怎么把我带到那些层级去？//你们究竟是怎么做到的？

**本：**用门，你个宝器妹仔15。之前哪个时候我们给他做了一大堆改动，现在我们基本上想啷个用它就啷个用！只要我们在电脑上输入你想去的地方，按几个按钮，然后，嘭！你想到里去就到哪里去。

**索马莉亚·汉克斯：**你们就这么…… 免费做这种事情？

**本：**对头！不然呐？我们做的其他勾当已经让我们发财咯，在这个小地方又没得其他事情可以做。

**索马莉亚·汉克斯：**懂了…… 那行，你们做的事情可真是高尚。但是，呃，对，我觉得这次采访到这里就结束了。

**本：**哈，那你忙你的。要吹牛16再找我。

*[索马莉亚·汉克斯向对方点了点头]*

### <记录结束>

---

## 艾娃

艾娃是中地里最少见到的全知者成员，也是最少出现在柜台的，仅次于西蒙。尽管艾娃享受和中地的访客谈话，但她通常更喜欢退到茉莉和本后面，让他们轮流工作。当到她在前台轮班时，她却十分健谈，对人们的生活很感兴趣，而且通常口无遮拦。虽然艾娃很少有意冒犯别人，但她的这种松弛、半嘲讽的态度常常会不经意地让其他人感到侮辱。

尽管与西蒙和茉莉一样纤瘦，艾娃要比那两位更矮，身高介于前面两位和本之间。令人惊讶的是，艾娃身体的大部分重量都集中在她的腿上。她的腿大部分被一袭飘逸的长裙/披巾遮盖，从脖子一直到小腿的一半。这遮住了她身体的大部分，也掩盖了她其实根本没有躯体的事实，她的脖子从腰部长出，又从脖子上伸出一个圆圆的脑袋。由于完全没有手臂，艾娃实际上是用她和手掌结构类似的脚掌来访问数据库的。

### <开始记录>

**时间：**07:59  
**日期：**04/01/2026  
**地点：**[中地](https://backrooms-wiki-cn.wikidot.com/middlesorts)，在全知者的柜台前  
**采访者：**索马莉亚·汉克斯  
**受访者：**艾娃

---

**索马莉亚·汉克斯：***求求了，下一个别那么难对付……*

**艾娃：**下一个别那么难对付？

**索马莉亚·汉克斯：** *啊！*

*[索马莉亚·汉克斯本来独自坐在候诊室里，任由录音机闲散地播放着，突然，艾娃出现在了她的面前。她在办公桌空了几个小时后突然走到桌前坐下，等着索马莉亚说话，这让索马莉亚被吓得跳了起来。]*

**艾娃：**哎呀，坏了！我不是故意想吓唬你的。但说真的，你刚才在说些什么？

**索马莉亚·汉克斯：**抱歉，抱歉…… 我刚才在说我最近在要做的采访。我觉得昨天的采访进行得不太顺利。

*[说完，索马里拿起拐杖，小心翼翼地站直了身体，随后她走到办公桌前，和艾娃面对面交流，让设备清楚地记录她们的声音。]*

**艾娃：**该死，你采访了谁？

**索马莉亚·汉克斯：**啊，茉莉…… 我很久没做过采访了，事实上也很久没做过正经的工作了…… 我没做好，她的反应很明显……

**艾娃：**我去…… 我没想让你把话挑明的，但不管怎么样，我去……

**索马莉亚·汉克斯：**噢，我没想挑事的，我没忍住就说漏嘴了——

**艾娃：**嘿——！没必要道歉…… 我不会假装我想要听你说那些话，但你愿意的话，你可以向我敞开心扉的。你总没有做过什么太糟糕的事情吧？

**索马莉亚·汉克斯：** [两年前我一不小心把一次万圣夜派对变成了血腥大屠杀？](https://backrooms-wiki-cn.wikidot.com/pa98)那件，呃…… 那件事我还没有放下，其实。

**艾娃：**啊噢，当我没说…… 你确实搞砸得不能再烂了！

*[尽管艾娃笑了笑，索马莉亚明显震惊得说不出话，她的手一时间紧紧地攒在拐杖上。艾娃似乎注意到了，为了不进一步激怒索马莉亚，她很快闭上了嘴。与此同时，三个[穿着防护服的人](https://kane-pixels-backrooms.fandom.com/wiki/ASYNC_Foundation)从右边的走廊进入了等候厅。其中一人提着一个奇怪的黑色手提箱，另一个人拿着一卷红色线圈，第三个人的腰部装着一个摄像头。尽管他们带着防毒面具，面部被完全遮挡，但这三个人看起来有些疲惫，坐下时都垂着头。]*

**艾娃：**额，可能会更糟的，至少你没有变成他们那样？

**索马莉亚·汉克斯：**真的？他们怎么了——？除了他们的穿着，我猜，但我没见过有人会为探索后室准备这么充分。

**艾娃：**有些*过于充分*了，我觉得…… 他们前几天意外到这来的，鬼知道他们怎么做到的。 他们到处放线，还录像，甚至都不愿意跟我们说话！

**索马莉亚·汉克斯：**噢，真怪…… 那，他们都*做了*些什么？

**艾娃：**也没干什么正经事，女士！他们到处录像，看到有人在这里住宿还觉得很惊讶，然后现在他们就在这里乱逛，什么也没干。

**索马莉亚·汉克斯：**所以…… 他们怎么还留在这？

**艾娃：**行啊，你想的话就去问问他们呗？我觉得他们不想和任何不是人类的生物说话。这算是歧视了，但…… 你知道的，不好好探索后室是他们自己的问题！他们还担心[火柴人](https://kane-pixels-backrooms.fandom.com/wiki/Lifeform)和[黄色房间](https://kane-pixels-backrooms.fandom.com/wiki/Area_1)的事情，他们根本就不知道自己在后室的哪个区域。

**索马莉亚·汉克斯：**噢，天哪…… 所以他们真的不想和你说话，*一点都不吗？*他们穿着这些衣服不会饿死吗？他们最终肯定是要离开这的。

**艾娃：**只要他们愿意跟我们说话，很容易就能离开，但他们就是不肯。他们肯定觉得我们是什么可怕的大坏蛋。

**索马莉亚·汉克斯：**真怪…… 他们都能看到我在跟你说话，肯定知道你没有威胁。

*[艾娃只是耸了耸肩，索马莉亚不禁叹息，然后陷入了沉思。]*

**索马莉亚·汉克斯：**稍等，让我试着跟他们说说吧。

//[索马莉亚·汉克斯没有犹豫，慢慢地转过身来，走到这三位全副武装的探险家面前。她不安地打量着这三个人，他们身上厚厚的防护服让他们看起来几乎不太像人，但她还是开了口。] //

**索马莉亚·汉克斯：**嘿，你们三个，你们还好吗？

**左边的人：**噢，你，你没事吧？你这把年纪了不应该待在聚合体里，而且你还没穿防护服……

**中间的人：**等我们找到路了就能带你回去。我们会把你安全送到家的，我们只需要重新找到主[阈折点](https://kane-pixels-backrooms.fandom.com/wiki/Low-Proximity_Magnetic_Distortion_System)。

**索马莉亚·汉克斯：**…… 好吧 …… 听着，我不知道你在说什么，但是，跟柜台那边的实体说说话吧！她叫艾娃，她会帮你们出去的。

**右边的人：**我不信，一点也不——

**索马莉亚·汉克斯：**呵。行吧，为什么不信？我不就跟她说过话？

**右边的人：***没有*实体值得信任…… 那边那个也不例外。

**中间的人：**我…… 不得不同意。几十年前，我有个同事就被一个模仿人说话的生物杀了。我们不能确定柜台那边的那个不是在做同样的事情。

**左边的人：**我们会找到另一条出路的，但现在…… 我们一无所获。

**索马莉亚·汉克斯：***哇哦—— 听起来你们这些人一刻也不能放松……*

*[索马莉亚想了一会，叹了口气，决定坐在这一排的第四个位置，好好地跟他们谈一谈。]*

**索马莉亚·汉克斯：**听着，我知道你们很难相信，尤其是经历了和实体的那些苦战之后，但柜台后面的那位是安全的！她…… 可能没那么讨喜，说话直来直去的，但她能带你回家，懂吗？

**左边的人：**不好意思，我不能相信一个平民说的话。

**中间的人：**我很确定我们能找到另一个出口…… 我老了，做这些维护工作都吃力，更不可能跑得过实体。

**索马莉亚·汉克斯：**你们三个不用跑。信我，她没问题——

**右边的人：***绝对不可能。说不准她也是个实体。自从我们到了这，她是唯一一个一直待在等候厅的。*

**索马莉亚·汉克斯：**我可是在帮你们！

**左边的人：**实体不会这么像人的。

**右边的人：**会的。*[我们听这里的人说有这样的实体。](https://backrooms-wiki-cn.wikidot.com/entity-9)*

**索马莉亚·汉克斯：**拜托，我只是想要帮你们回家！

**右边的人：***好吧，那——*

**中间的人：** 够了！

*[中间的人一声大吼，穿防护服的其他人都突然跳了起来，同样的还有索马莉亚和一旁张望的艾娃。等整个房间都变得和死一样安静了，中间的那个人有些恼火地叹了口气，站起来，向柜台走去。穿防护服的另外两人看起来很震惊，呼吸变得急促起来。那人和艾娃开始交谈，但由于前者的声音本来就有些低沉，只有艾娃的声音能听清。]*

*[在艾娃与那人长达七分钟的对话后，后者回来并看了看小队的另外两人。]*

**中间的人：**打起精神来，我跟那边说过话了。

**右边的人：**我看到了。那真的太危险了！

**中间的人：**嗯对，我们走吧。我找到了回聚合体的出口。

**左边的人：**等等，真的吗……？

**右边的人：**你可能会死的！要是那个东西想把你杀了怎么办？你不可能跑得了的！

**中间的人：**很明显它没有…… 结果他们还挺友善的。她说的东西我没完全搞懂，但是…… 她说大门的锁打开了，走吧。

**右边的人：***真蠢……*

**中间的人：**你怎么想都行…… 不管怎么样，我们都得走了。

*[说罢，穿防护服的三位站起来准备离开。尽管没跟艾娃说过话的那两位显得有些犹豫，但跟艾娃谈过的那位在去开门的时候毫无波澜。他扶着门，让另外两人先走，自己留下来了一会，看着索马莉亚。]*

**中间的人：**嘿—— 顺便说一下，谢谢你……

**索马莉亚·汉克斯：**哦，没关系！我很高兴你们都能回家了。

**中间的人：**我也是…… 看起来，后室是一个甚至我们都不理解的东西…… 保重。

*[就这样，小队的最后一个人也离开了，只剩索马莉亚一个人惊魂未定。她惊讶地呆坐着，过了一分钟才注意到录音机还开着。注意到这一点后，她突然小声嘟囔了一句脏话，然后关掉了录音机。]*

### <记录结束>

---

# **基地、前哨站和社区**

尽管此前有不少团体占据中地，但全知之聚才是目前正式确定的主要居民。然而，他们也不是中地唯一的居民。尽管大部分人意外到达这里后，都会在短时间内快速离开，但仍有不少其他团体理解了无穷效应后，刻意来到这里。不同组织来到中地的原因各不相同，而在最近的一次 2026 年的采访中，M.E.O.D. 有幸能与其中一个团体谈话，这一团体对采访尤其感兴趣，其重要性超过了[流浪者的军事联盟](http://fr-backrooms-wiki.wikidot.com/cercle-ariane)和[无面灵的跨级社会](https://enter-the-backrooms.fandom.com/wiki/Facelings)。

### <开始记录>

**时间：**16:08  
**日期：**07/01/2026  
**地点：**[中地](https://backrooms-wiki-cn.wikidot.com/middlesorts)走廊的深处。  
**采访者：**索马莉亚·汉克斯  
**受访者：**[安德里安·瓦克斯利昂](https://backrooms.fandom.com/wiki/Adrian_Waxillium)、法纳·欧登（“M.E.G.” 采访者）

---

*[西蒙是索马莉亚最后要找的全知之聚成员，在尝试采访西蒙一天未果后，她开始返回她暂时居住的房间。在回去的路上，她与许多人擦肩而过，他们都来自不同的团体，其中既有人类成员，也有非人类成员，但有一个特殊的团体引起了她的注意。虽然他们没有穿制服，一眼看上去也不过是普通的平民，但这三个人每人的左胸前都有一个巨大的金属徽章。徽章以金色为底色，中间长着两只绿色的翅膀，正上方是橙色的徽章，上面有一个小写的德尔塔（Δ）字母。而在这两个徽章的下方，则用粗体字写着"[探险者总署](https://backrooms.fandom.com/wiki/M.E.G.)"几个字。索马莉亚对这枚徽章上的名字非常好奇，于是她以最快的速度接近这两个人。]*

**索马莉亚·汉克斯：**呃，嗨！你们两个！我能打扰你们一小会——？

*[她还没说完，两人中的其中一个听到索马莉亚的声音，立刻转过头，疑惑地盯着她看。另一个人注意到同伴停了下来，也转过了头。索马莉亚也同时停下了脚步，略带疑惑地瞥了一眼两人。]*

**安德里安·瓦克斯利昂：**噢？*你*是谁？

**索马莉亚·汉克斯：**我叫索马莉亚！抱歉，我才意识到我这么把你们拦下来有些唐突，我只是对你们的徽章很感兴趣。我能不能——

**安德里安·瓦克斯利昂：**什么，我们的团徽吗？你以前从来没见过？

**法纳·欧登：**你觉得她是平民吗？我们要不要把她送到前台让他回家？

**索马莉亚·汉克斯：**你们不是第一个这么说的人了。是因为这根拐杖吗？

**安德里安·瓦克斯利昂：**嗯。可能吧。你想知道些什么？

**索马莉亚·汉克斯：** *你们这么指着我鼻子指责我，我还能问吗？*

*[两名 M.E.G. 特工面面相觑，眼神有些心虚，然后法纳·欧登走上前，正式地向索马莉亚伸出手。]*

**法纳·欧登：**好吧，是我们搞错了。我叫法纳·欧登，我后面的是爱管闲事队长，他叫安德里安·瓦克斯利昂。

**索马莉亚·汉克斯：**安德里安……？

**法纳·欧登：***瓦克斯利昂。*别问。问就是因为他父母都是明朝穿越过来的17。

*[索马莉亚笑得摇头晃脑，伸出手和法纳握手。与此同时，索马莉亚瞥了一眼安德里安，看见他有些尴尬地盯着她们两个，然后视线移到了地板上]*

**索马莉亚·汉克斯：**好…… 我叫索马莉亚·汉克斯，至少现在我们可以好好说话了……

**法纳·欧登：**但愿如此！你想问什么就问吧，顺带一提。

**安德里安·瓦克斯利昂：**行，法纳说什么就是什么吧…… 你说你很好奇我们的徽章？

**索马莉亚·汉克斯：**对！我主要是对上面的名字很感兴趣…… 上面写着探险者总署？

**安德里安·瓦克斯利昂：**嗯，是啊？我们一般用缩写 M.E.G.。严格来说，徽章上用缩写会好很多，但别管那个了，我只是提一嘴。

**索马莉亚·汉克斯：**等等，这么说的话你们和我来自同一个地方？同一个后室区域，或者说，全知者他们的其他叫法？

**安德里安·瓦克斯利昂：**我不知道？如果我们来自同一个区域的话，那我就知道你是怎么知道我们的名字的了。我们组织的规模还挺大的。

**索马莉亚·汉克斯：**我知道的 M.E.G. 也是！天哪，M.E.G. 成立的时候我也在。我帮忙设立了组织的第一个基地。

**安德里安·瓦克斯利昂：**难怪…… 你拄着个拐杖。

*[安德里安说完这话，法纳马上用胳膊肘顶了一下他的手臂，惹得他气急败坏地瞪着法纳，几乎是要顶回去了。]*

**安德里安·瓦克斯利昂：***嘿，啊！你干嘛，我没说错啊！*

**法纳·欧登：**让她说话，安德里安……

**索马莉亚·汉克斯：**好…… 那，我知道 M.E.G. 是什么，但我很疑惑，因为 M.E.G. 三年前就不存在了？它和另外两个组织合并成了我现在所在的这个组织，而且监督者们都死了。

**法纳·欧登：**信息量有点大，要不你跟我们说说你那边发生的一系列事件？我们这边没发生过。

**索马莉亚·汉克斯：**这就是为什么我这么好奇！你们是不是什么…… 漏网之鱼？M.E.O.D. 没有合并的那一部分人？

**法纳·欧登：**那是你们组织的名字吗——？

**索马莉亚·汉克斯：**对！主要扩充组织数据库，曾经是 M.E.G. 和扩充组织数据库的缩写，直到监督者们死了。

**安德里安·瓦克斯利昂：***这些缩写也太多了……* 不过，我还是对合并的事情更感兴趣？我们现在的监督者和管理者绝对不会做出那种事情，那样做就相当于是把前人 200 年的努力冲进下水道。

**索马莉亚·汉克斯：***等等，你说什么？*

**安德里安·瓦克斯利昂：**是啊，他们都是老油条，喜欢自己的传统和历史。除了这些，他们人都挺好的，但愿吧。

**索马莉亚·汉克斯：**不，不，不是那个。*我*感兴趣的是你说的 200 年的事情！

**法纳·欧登：**怎么了？M.E.G. 是 1885 年建立的，不是大部分人都知道吗？

**索马莉亚·汉克斯：**我那边不是！我们在 2012 年才有了这个想法，我在 2013 年的时候帮忙建立了第一个基地，在同年，我们创建了组织的数据库。

**法纳·欧登：**好吧，可能有两个 M.E.G.？探险者总署这个名字也不是很难想到？

**安德里安·瓦克斯利昂：**或者你们的监督者偷了我们的名字？然后也偷了“监督者”这个说法？

**索马莉亚·汉克斯：***行，那…… 可能是那样吧！不敢相信他们做过这种事，Justin 或是 Andrew，该死，还有 Kat……*

**安德里安·瓦克斯利昂：**他们是不是还偷了“层级”这个名字？我们看到有很多地方都在用那个名字，那个名字 95 年就有了。

**索马莉亚·汉克斯：***1995……？*

**安德里安·瓦克斯利昂：***1895。*

**索马莉亚·汉克斯：**该死。那，肯定是他们偷了你们的名字！现在回想起来，他们的确[有过](https://backrooms-wiki-cn.wikidot.com/level-174)[不少恶劣的行迹](https://backrooms-wiki-cn.wikidot.com/object-24)…… 与之相比，剽窃你们团体的劳动成果简直是小巫见大巫。我只是想知道他们是怎么*找到*你的，我认识的人都不知道你的存在？

**法纳·欧登：**我们经常在各个层级之间跑，也不会记录每一次行动，可能是某次行动的时候我们意外碰到他们了？ 他们可能听到了我们说的一些词，完全有机会偷用我们的名字。

**安德里安·瓦克斯利昂：**还好你们的 M.E.G. 已经没了，不然我还得找你们的监督者理论几句。

**索马莉亚·汉克斯：**哈，如果他们还活着的话，我会带你去的…… 特别是 Andrew，我总是唠叨他，我都有点想他了。在我变得情绪激动之前，呃，感谢你们解答我的问题！我就不继续打扰你们了，你们肯定很忙。

**法纳·欧登：**我们确实有那么点忙？ 但闲聊一会还是不错的！至少非常开眼界了。

**安德里安·瓦克斯利昂：**那么…… 呃，很高兴认识你，索马莉亚？

**索马莉亚·汉克斯：** 我也是！很高兴见到你们两个。

### <记录结束>

---

索马莉亚·汉克斯提出了她退休前的最后一个愿望，把她与她暂时居住在一起的一群人录制的一段录音放到这一页上。据她说，这是为了让人们更好地了解中地的社会基调。

### <开始记录>

**时间：**22:58  
**日期：**09/01/2026  
**地点：**[中地](https://backrooms-wiki-cn.wikidot.com/middlesorts)的一个房间内。  
**主要参与者：**索马莉亚·汉克斯、西西利欧·尔布、艾弗瑞·波尔莎、肖恩·钱德勒、皮特·托德

---

**索马莉亚·汉克斯：**你们不介意我录音吧？

**西西利欧·尔布：**哈，用来做什么？

**索马莉亚·汉克斯：**我的工作…… 算是吧。

**艾弗瑞·波尔莎：**真的吗……？你又没在做采访。*别*告诉我你要采访我们，不会吧？

**索马莉亚·汉克斯：**不，不是那样的！我只是想要留点什么东西做纪念。

**艾弗瑞·波尔莎：** *你不已经拍过照了吗？*

**索马莉亚·汉克斯：**我还想要点，其他的……

**西西利欧·尔布：**那为什么不呢？我们其中应该不会有人介意被录音的吧？

*[在人群中大家起起落落的赞同声之后，索马莉亚对他们点了点头，然后架起了她的录音设备，她把这些东西胡乱地摆在她装满了东西的背包上。然后，她把这几个朋友聚在一起，围成一个小圈，中间堆放着一些酒精和非酒精饮料，正中心摆着一个电灯。他们都把房间的主灯关掉了，以此来模拟黑暗，他们用这个技巧来模拟昼夜更替以便于睡眠。然而，此时这也营造了一种独特的闲聊氛围，酒精的作用也为这种氛围增添了一抹色彩。]*

**皮特·托德：**所以你为什么突然想要把我们的声音录下来？你在这里都待了一个星期了。

**索马莉亚·汉克斯：**呃，明天，我可能就要走了。

**肖恩·钱德勒：**你昨天不也是这么说的……？你昨天还有点小伤心来着？

**西西利欧·尔布：**幸好她今天没喝多少。

**索马莉亚·汉克斯：**我昨天也没喝多！至少，我没觉得我喝多了…… 我只是…… 太伤感了。

**肖恩·钱德勒：***你们老人都这样吗？*

**索马莉亚·汉克斯：**嘿，我可要抽你了！信不信我用我的拐杖打你的后面——

**肖恩·钱德勒：**我的*后面*18？你们老人不也喜欢骂脏话吗？

**索马莉亚·汉克斯：***小兔崽子……*

*[索马莉亚笑着摇了摇头，也逗笑了房间里的其他人]*

**索马莉亚·汉克斯：**确实，我以前骂脏话的时候像个糙汉子，都怪前厅。为了我的女儿们，这几年我克制了不少。

**艾弗瑞·波尔莎：**你有孩子？！

**索马莉亚·汉克斯：**对，我*领养*的！我太老了不能生孩子了——

**肖恩·钱德勒：** *哈，我就说吧，老太婆。*

**索马莉亚·汉克斯：***简直把我当块抹布一样欺负……* 他们的父母过世之后我和我的男朋友就一直在照顾他们，我的组织建立了一整个收养系统，所以他们在法律程序上就是我们的孩子！他们叫伊瑟尔和茉莉。

**皮特·托德：**噢，真可爱！希望他们住在一个安全的层级，是吗？

**索马莉亚·汉克斯：**对，他们很安全？*那个措辞有些太具体了。*他们跟杰森一起住在我那边的 [Level 11](https://backrooms-wiki-cn.wikidot.com/level-11)。

**艾弗瑞·波尔莎：**杰森就是你男朋友吧，我猜？

**索马莉亚·汉克斯：**他现在是我丈夫了！我们的组织也把婚姻这方面的体系做得很好，所以总体上我的退休生活也会很不错！*我甚至还有退休金！*

**艾弗瑞·波尔莎：**哇，令人印象深刻！

**西西利欧·尔布：**你那边的 Level 11 *是*安全的吧？我可不希望那些小家伙住在我那边的 [Level 11](http://lost-souls.wikidot.com/level-11)！那作为父母就太不负责了！

**索马莉亚·汉克斯：**对，没错！那是个挺安全的城市，实体很平静，建筑里都有家具，他们过得很好。

**西西利欧·尔布：**我那边的…… 有些相似，至少也是座城市！我只是不希望你的小逼崽子19们受伤。

**索马莉亚·汉克斯：***小逼崽子，我的老天……*

*[西西利欧这句话让原本窃笑的索马莉亚轻轻地笑出声来，惹得其他人也笑着互相看向对方。]*

**肖恩·钱德勒：**老实说，我还不太习惯“我那边的 Level 11”这种说法，不觉得有点…… 好笑吗?

**艾弗瑞·波尔莎：**这大概是最准确的说法了吧？很明显，这些层级都存在于同一个空间，一个数据库里记录的几个层级可以互相连通，但…… 除非完全不用“层级”这个名字，还能怎么描述呢？

**皮特·托德：**我觉得编号系统要简单很多？记录起来很方便？我和我朋友做过太多文档记录了，我们还有一个专门的办公座位。

**艾弗瑞·波尔莎：***对对对，你总是喜欢跟我们说这个……*

**索马莉亚·汉克斯：***容我插个嘴……* 整个编号系统都*十分*奇怪。我之前从来没细想过，我们组织的领导人就那么…… 直接，“决定“好了。我在这个地方学到了太多。

**肖恩·钱德勒：**我觉得没什么奇怪的？记录归档这些玩意就该这么搞吧？

**索马莉亚·汉克斯：**确实，肯定是这样，但这有些…… 奇怪，这么多人[把](https://backrooms-wiki-cn.wikidot.com/level-0)[黄色的](https://backrooms.fandom.com/wiki/Level_0)[空](https://backrooms-freewriting.fandom.com/wiki/Level_0)[走廊](https://backrooms.miraheze.org/wiki/Level_0)[叫](https://snuggetsbackrooms.fandom.com/wiki/Level_0)[做](http://spatial-records.wikidot.com/level-0)[Level](http://backrooms-apeir.wikidot.com/level-0) [0](https://enter-the-backrooms.fandom.com/wiki/Level_0)？那甚至不是能从现实世界到达的唯一一个层级！

**西西利欧·尔布：**我倒觉得挺合理的？很多人先来到的都是 Level 0 的某些版本，即使他们[不](http://liminal-archives.wikidot.com/the-halls)[叫](http://timeless-places.wikidot.com/the-first-space)[它](http://database-t14.wikidot.com/the-lobby)[Level](https://kane-pixels-backrooms.fandom.com/wiki/Area_1) [0](http://extrauniversal-archives.wikidot.com/level-000)。

**索马莉亚·汉克斯：**那你怎么解释那些相似的 Level 16？或者是…… 两个都是水族馆的 [level-43Level](https://backrooms-wiki-cn.wikidot.com/level-43level) [43](https://backrooms.fandom.com/wiki/Level_43)，还有[那](http://forgotten-journals.wikidot.com/level-0)[些](https://backrooms.fandom.com/wiki/Level_1)[所](http://greyhornsandbox.wikidot.com/level-002)[谓](https://backrooms.miraheze.org/wiki/Level_3)[level-4](https://backrooms-wiki-cn.wikidot.com/level-4)“*[九](http://backrooms-wiki.wikidot.com/desolation:level-5)*[大](https://backroomsunlimited.fandom.com/wiki/Level_6)[层](http://backrooms-mghc.wikidot.com/level-7)[级](http://spatial-records.wikidot.com/level-8)”？

**肖恩·钱德勒：**我觉得我能给出合理的解释。*这叫[次序化](https://backrooms-wiki-cn.wikidot.com/phenomene-2-fr)。*

**索马莉亚·汉克斯：**不，那样又太简单了…… 解释不了那些有相同编号但又完全不一样的层级。在一个数据库里，Level 10 是[一篇十分空荡无趣的田地](https://backrooms-wiki-cn.wikidot.com/level-10)，在另一个数据库里却是[包围着另一个层级的黑暗街区](http://am-backrooms-wiki.wikidot.com/level-10)！那些完全不同的 Level 16 呢？还有那些[不是](https://backrooms-freewriting.fandom.com/wiki/Level_43)[水族馆](http://spatial-records.wikidot.com/level-43)的 Level 43？[更](https://the-voidclusters.fandom.com/wiki/Level_0)[别](http://pt-br-backrooms-wiki.wikidot.com/level-pt-1)[提](http://fr-backrooms-wiki.wikidot.com/niveau-2-fr)[那些](http://it-backrooms-wiki.wikidot.com/livello-i-3)[有着](http://pl-backrooms-wiki.wikidot.com/poziom-pl-4)[完全](http://am-backrooms-wiki.wikidot.com/level-5)[不同](http://middlerooms-wiki.wikidot.com/level-6:the-laundromat)[的九大层](http://lost-souls.wikidot.com/level-7) [的](https://poolrooms.fandom.com/wiki/Level_8)？？天哪，大部分情况下次序化都是错的？

**肖恩·钱德勒：**有可能它只在…… 某些时候有效？我不懂？

**索马莉亚·汉克斯：** *哇，天才般的想法。*

**肖恩·钱德勒：**什么——？我在这里观察到的就是这样？有些时候有效，有些时候没用。

**皮特·托德：**不不不…… 次序化是对的！但只有在*泳池房*里最有用。那是我个人最喜欢的层级，我真想在那里度假。

**艾弗瑞·波尔莎：***求求了，别又开始扯这些……*

**索马莉亚·汉克斯：**等等…… 皮特说得有道理，不是吗？[和](https://backrooms-wiki-cn.wikidot.com/level-37)*[泳池](https://backrooms.fandom.com/wiki/Level_37)[有关](https://enter-the-backrooms.fandom.com/wiki/Level_-9)*[的](http://timeless-places.wikidot.com/sublimity)[层级](http://database-t14.wikidot.com/sublimity)[太](https://liminalscapes.fandom.com/wiki/Normal_Level_List)[多](https://backrooms-freewriting.fandom.com/wiki/Level_37-B)[了](https://backrooms-freewriting.fandom.com/wiki/Level_870)！

**艾弗瑞·波尔莎：** [但](http://spatial-records.wikidot.com/level-81)[它们](http://backrooms-apeir.wikidot.com/level-negative-37)[level-233](https://backrooms-wiki-cn.wikidot.com/level-233)[有](https://kane-pixels-backrooms.fandom.com/wiki/Area_5)[连贯的](https://dabackrooms.fandom.com/wiki/Level_37)[编号](https://backrooms-freewriting.fandom.com/wiki/Level_37.1-B)。[有](https://poolrooms.fandom.com/wiki/Level_1)[一些](https://poolrooms.fandom.com/wiki/Level_2)[是](https://poolrooms.fandom.com/wiki/Level_3) "[Level](https://poolrooms.fandom.com/wiki/Level_4) [37](https://poolrooms.fandom.com/wiki/Level_6)"，[但也](https://poolrooms.fandom.com/wiki/Level_7)[就只有](https://poolrooms.fandom.com/wiki/Level_8)[那些](https://poolrooms.fandom.com/wiki/Level_9).

**索马莉亚·汉克斯：** [好吧](https://poolrooms.fandom.com/wiki/Level_10)，[要](https://poolrooms.fandom.com/wiki/Level_1.1)[是](https://poolrooms.fandom.com/wiki/Level_11)[我们](https://poolrooms.fandom.com/wiki/Level_13)[挖出了](https://backrooms-wiki-cn.wikidot.com/level-370)[什么](https://poolrooms.fandom.com/wiki/Level_15)[更深的](https://poolrooms.fandom.com/wiki/Level_16)[谜团](https://poolrooms.fandom.com/wiki/Level_18)[呢](https://poolrooms.fandom.com/wiki/Level_19)？[它们](https://poolrooms.fandom.com/wiki/Level_20)[不止是](https://poolrooms.fandom.com/wiki/Level_21)[编号](https://poolrooms.fandom.com/wiki/Level_22)[相似](https://poolrooms.fandom.com/wiki/Level_23)，[还](https://poolrooms.fandom.com/wiki/Level_-3)[可能有](https://poolrooms.fandom.com/wiki/Level_25:)[别的](https://poolrooms.fandom.com/wiki/Level_94)[什么](https://poolrooms.fandom.com/wiki/Level_99)[秘密](https://poolrooms.fandom.com/wiki/Level_100)？

**肖恩·钱德勒：** [等等](https://poolrooms.fandom.com/wiki/Level_-6)…… [你](https://poolrooms.fandom.com/wiki/Level_-9)[真的](https://poolrooms.fandom.com/wiki/Swim_For_Your_Life!)*[想](https://poolrooms.fandom.com/wiki/Water_World)*[要](https://poolrooms.fandom.com/wiki/Radioactive_!!!)[建](https://poolrooms.fandom.com/wiki/The_Blue_Channel)[立](https://poolrooms.fandom.com/wiki/The_Hub)[起](https://poolrooms.fandom.com/wiki/A_Dead_End)[什么](https://poolrooms.fandom.com/wiki/Fleshpools)[理论](https://poolrooms.fandom.com/wiki/Paradise)[吗](https://poolrooms.fandom.com/wiki/Back_In_My_Day)？

**索马莉亚·汉克斯：**大概…… 可能吧？嘿——好好想想！后室里不*还*有好多和泳池房相似的层级吗？像什么有[火](https://backrooms-wiki-cn.wikidot.com/level-368)和[天空](https://backrooms-wiki-cn.wikidot.com/level-371)的，还[有](https://backrooms-wiki-cn.wikidot.com/level-369)[很](https://backrooms.fandom.com/wiki/Level_150)[多](http://spatial-records.wikidot.com/level-22)[长草的](https://backrooms.fandom.com/wiki/Level_931)？

**西西利欧·尔布：** [哈哈哈哈](https://poolrooms.fandom.com/wiki/Level_-99)，[对](https://poolrooms.fandom.com/wiki/Level_-100)！[噢](https://poolrooms.fandom.com/wiki/Level_1.2)，[我](https://poolrooms.fandom.com/wiki/Level_1.3)[喜欢](https://poolrooms.fandom.com/wiki/Level_2.1)[这样](https://poolrooms.fandom.com/wiki/Level_3.1)！[我们](https://poolrooms.fandom.com/wiki/Level_5.1)[居然](https://poolrooms.fandom.com/wiki/Level_7.1)[真的](https://poolrooms.fandom.com/wiki/Level_8.1)[要](https://poolrooms.fandom.com/wiki/Level_18.5)[发现](https://backrooms.fandom.com/wiki/Level_37.1)[后室](https://backrooms.fandom.com/wiki/Level_37.1)[的](https://backrooms.fandom.com/wiki/Level_37.12)[谜团](https://backrooms.fandom.com/wiki/Level_37.2)[了](https://backrooms.fandom.com/wiki/Level_37.44)！

**索马莉亚·汉克斯：** *植物…… 水……* [这些](https://backrooms.fandom.com/wiki/Level_37.06)[不是](https://backrooms.fandom.com/wiki/Level_37.5)[最基本的](https://backrooms.fandom.com/wiki/Level_37.6)[东西吗](https://backrooms.fandom.com/wiki/Level_37.7)？ *[要](https://backrooms.fandom.com/wiki/Level_37.8)[是](https://backrooms.fandom.com/wiki/Level_37.88)[这](https://backrooms.fandom.com/wiki/Level_37.91)[和](https://backrooms.fandom.com/wiki/Level_-33)[后](https://backrooms.fandom.com/wiki/Level_-33.1)[室](https://backrooms.fandom.com/wiki/Level_-33.3)[本](https://backrooms-freewriting.fandom.com/wiki/Level_37.1)[身](https://backrooms-freewriting.fandom.com/wiki/Level_37.%CE%B1)[的](https://backrooms-freewriting.fandom.com/wiki/Level_37.666)[诞生](https://backrooms-wiki-cn.wikidot.com/old:level-131)[有关](https://backrooms-wiki-cn.wikidot.com/level-588)[就](http://liminal-archives.wikidot.com/sublimity)[好玩了](https://poolrooms.fandom.com/wiki/Level_9991123)。*

**皮特·托德:**哈，就是！或许这和[故障髅](https://www.youtube.com/shorts/qGo2Qj_PvTk)20也有关系！

*[话音刚落，其余的人都沉默了，他们对谈话的热情一下子戛然而止。除了皮特自己，整个团队都互相投来奇怪的目光，这种感觉持续了令人痛苦的二十秒钟之久。]*

**索马莉亚·汉克斯：**什…… 什么？

**皮特·托德：**就…… 就是，故障髅啊！颜色像霓虹灯的大骷髅？

**索马莉亚·汉克斯：***在泳池房里？*

**皮特·托德：**不然我为什么提它？你们不知道吗，它有金属手臂欸！

**西西利欧·尔布：**伙计，你是编的吧？

**艾弗瑞·波尔莎：**我同意西西利欧的话，这听起来太蠢了。

**皮特·托德：**不，不是，没有！它能在*任何地方*听到你的动静！但是它自己不会发出声音，所以你听不见它靠近你！21

**艾弗瑞·波尔莎：**我觉得你喝多了，皮特。

**肖恩·钱德勒：**我觉得我们*都*喝多了。我们本来在说什么？

**索马莉亚·汉克斯：**一开始我们在讨论我的孩子！天哪，我完全跑偏了，是不是？

**肖恩·钱德勒：**呃，别怪你自己…… 我们都一样，不是被气昏了头就是睡眠不足了。我觉得泳池房不可能是什么理解后室起源的魔法钥匙。

**西西利欧·尔布：***哈，除非……*

**索马莉亚·汉克斯：**我们还是别再边喝酒边讨论什么阴谋论了！如果我明天*要去*采访西蒙，我就得保持清醒…… 晚安，各位！如果这是我待在这的最后一晚，我很高兴认识你们所有人。

**西西利欧·尔布：**呵呵，好，我也很高兴认识你，索马莉亚。

**肖恩·钱德勒：**至少你还能留着这段蠢得要命的对话来纪念我们？

**索马莉亚·汉克斯：***噢，我听的时候会找到好多乐子的。*

*[当彼得和艾弗里向大家道晚安，特别是向索马莉亚时，索马莉亚笑了笑。他们关掉房间中间的电灯准备睡觉。与此同时，索马里慢慢地挪回录音设备旁，关掉它然后睡下了。]*

### <记录结束>

---

# **入口和出口**

#### 入口

中地只能通过一种方式到达——从任何有无限出口的层级离开。大部分情况下，要想知道哪些层级拥有无限的出口是不可能，除非层级本身清楚地表明了这一事实。因此，大多数人都是意外进入中地的。但如果有人想要主动进入中地，我们提供了一份无限出口的层级列表。

---

* [卫生间](https://backrooms-wiki-cn.wikidot.com/the-bath-room)
* [枢纽](https://backrooms-wiki-cn.wikidot.com/the-hub)22
* [巨植群落](https://backrooms-wiki-cn.wikidot.com/megaflora)
* [Level 1.5](https://backrooms-wiki-cn.wikidot.com/level-1-5)
* [Level 38](https://backrooms-wiki-cn.wikidot.com/level-38)
* [Level 57](https://backrooms-wiki-cn.wikidot.com/level-57)23
* [Level 63](https://backrooms-wiki-cn.wikidot.com/level-63)24
* [Level 66](https://backrooms-wiki-cn.wikidot.com/level-66)
* [Level 94](https://backrooms-wiki-cn.wikidot.com/level-94)25
* [level-96](https://backrooms-wiki-cn.wikidot.com/trimmed:level-96)26
* [Level 104](https://backrooms-wiki-cn.wikidot.com/level-104)
* [level-131](https://backrooms-wiki-cn.wikidot.com/old:level-131)
* [Level 151](https://backrooms-wiki-cn.wikidot.com/level-151)
* [Level 177](https://backrooms-wiki-cn.wikidot.com/level-177)
* [level-186](https://backrooms-wiki-cn.wikidot.com/level-186)27
* [Level 191](https://backrooms-wiki-cn.wikidot.com/level-191)
* [Level 201](https://backrooms-wiki-cn.wikidot.com/level-201)28
* [Level 202](https://backrooms-wiki-cn.wikidot.com/level-202)29
* [Level 210](https://backrooms-wiki-cn.wikidot.com/level-210)
* [Level 220](https://backrooms-wiki-cn.wikidot.com/level-220)
* [Level 237](https://backrooms-wiki-cn.wikidot.com/level-237)
* [Level 277](https://backrooms-wiki-cn.wikidot.com/level-277)
* [Level 295](https://backrooms-wiki-cn.wikidot.com/level-295)
* [Level 304](https://backrooms-wiki-cn.wikidot.com/level-304)
* [Level 317](https://backrooms-wiki-cn.wikidot.com/level-317)30
* [Level 330](https://backrooms-wiki-cn.wikidot.com/level-330)
* [Level 345](https://backrooms-wiki-cn.wikidot.com/level-345)
* [level-356](https://backrooms-wiki-cn.wikidot.com/trimmed:level-356)
* [Level 422](https://backrooms-wiki-cn.wikidot.com/level-422)31
* [Level 463](https://backrooms-wiki-cn.wikidot.com/level-463)
* [Level 626](https://backrooms-wiki-cn.wikidot.com/level-626)
* [Level 712](https://backrooms-wiki-cn.wikidot.com/level-712)
* [Level 718](https://backrooms-wiki-cn.wikidot.com/level-718)
* [Level 743](https://backrooms-wiki-cn.wikidot.com/level-743)
* [Level 777](https://backrooms-wiki-cn.wikidot.com/level-777)32
* [Level 900](https://backrooms-wiki-cn.wikidot.com/level-900)33
* [Level 906](https://backrooms-wiki-cn.wikidot.com/level-906)34
* [Level 940](https://backrooms-wiki-cn.wikidot.com/level-940)
* [Level 974](https://backrooms-wiki-cn.wikidot.com/level-974)35

---

#### 出口

离开中地相对简单，记录在案的离开方法有两种，并且都不费吹灰之力。

第一种方法是在层级入口的服务台前与那里的实体交谈。尽管他们的语气常常有些看不起或者刻意挖苦流浪者，但他们很乐意答应你的要求，将你送到其他层级。全知者只用把你的目的地层级输入他们的电脑里，然后通过某些无人知晓的方法，打开大门的锁，门会被设定为通向你的目标层级。然而，请求前往一个自身不了解的层级，可能会导致被困在一个完全陌生的后室区域中，一个从未被任何自身所了解的团体记录过的区域。

第二种方法是，在有人进入大门时穿过打开的门。这样做会来到对方所来自的层级，这些层级不仅包括在入口部分列出的层级，还包括那些在后室任意位置，未被记录的，拥有无限出口的层级。

---

脚注

1. 每个售货机似乎都使用一种不同的货币，贩售来自地球不同地域的不同食品，并且会不断补货。

2. **译注：**“不真实”原文为 artificial，本意为“人造的”，此处联系上下文处理为“不真实”，若有更好的翻译请在讨论区提出

3. 中地内有两条主要的走廊，两条都存在于与服务台临近且相反的方向，两条都在服务台左侧（站在服务台后的视角），两条都可以在本页的第一张图片中看到。

4. **译注：**“黑话”原文为 dialect，本意为”方言”，此处根据上下文，结合其英文释义处理为“黑话”

5. 在这个图示中，每个层级都被认为是一个独立的宇宙

6. "主要扩充组织数据库（Main Extended Organisation Database）"

7. **译注：**“定位”原文为 draws (out) on，此处联系上下文处理为“定位”，下文亦是如此，若有更好的翻译请提出

8. 因为蓝色通道[被认为是 11 维的](https://backrooms-wiki-cn.wikidot.com/heart-of-the-universe)，所以严格来说，这个坐标应该是 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0。

9. 根据类似失落一族的团体所言，这甚至可以追溯到这一层级是一个室内空间之前。

10. 或者这些团体创造的任何其他称呼

11. **译注：**“不太像是”原文为 not likely，照例应译为“不太可能是”，但联系下文可知，全知者的着装究竟为何物仍是未知，于是避免了“可能”这一过于绝对的表述，处理为“像是”

12. 然而，这些装束总是和全知者的肤色相同。

13. 采访并非以时间顺序排列。若要了解采访进行的时间，请参考每段采访前列出的日期。

14. **译注：**这一口音在之后的采访中也有体现，译者将其处理为便于中文母语者理解的类似川渝方言的口音。

15. **译注：**原文为 ya silly wench，为苏格兰方言，这里处理为川渝地区使用的意思类似的方言词汇。

16. **译注：**为了与前文的方言风格匹配，此处将 chat 翻译为“吹牛”，在川渝地区意味“闲聊”

17. **译注：**“从明朝穿越过来的”原文为 Tudor Ghosts，原意为“都铎王朝的幽灵”。这里法纳用这个说法嘲讽安德里安的姓氏很老气。

18. **译注：**“后面”原文为 behind，是 ass 或者 butt（屁股）的委婉语。这里肖恩在嘲讽索马莉亚用委婉语而不直接说粗话的行为。

19. **译注：**“小逼崽子”原文为 crotch-goblings，本意为“胯下小妖怪”

20. **译注：**故障髅，原文为 Glitchton，为 Glitch（故障）和 Skeleton（骷髅）的组合词，若有更好的翻译欢迎指出。这里链接到的是 YouTube 上的一个短视频，是两个 YouTuber 在讲述自己编的后室故事，其中一位提到了他编造出来的泳池房里有一个叫做 Glitchton 的生物。

21. **译注：**这段描述也是在复述上一个脚注提到的 YouTube 视频里的内容。

22. 虽然枢纽没有可以让人被传送到中地的无限出口，但理论上，在枢纽的数亿个门当中，应当有一扇通向中地的门。不过，使用这扇门需要先找到[层级密钥](https://backrooms-wiki-cn.wikidot.com/object-2)，而这把层级密钥很有可能已经在无限的后室中丢失了。

23. Level 57 允许流浪者切入画廊里的画离开，从而到达画中描绘的层级。有人相信，由于不少层级有着相似的景象，在尝试切入时有极小的可能，流浪者不会到达众多与这些画相似的层级中的任何一个，而是会被带到中地。

24. 尽管 Level 63 只能连接到与自己性质相似的层级，例如 [Level 797](https://backrooms-wiki-cn.wikidot.com/level-797)、[Level 39](https://backrooms-wiki-cn.wikidot.com/level-39)，甚至是 [Level 369](https://backrooms-wiki-cn.wikidot.com/level-369) 这类的层级，但由于自然层级的数量太多，曾导致无穷效应发生，也导致了中地的通道出现。

25. 该页面中“普通层级”的描述是一个过时的术语，在 Level 94 中，流浪者可以到达拓展数据库中的任何数字编号对应的层级。

26. 在 Level 96 中，只有一种情况会导致层级定位失败，即使用切出墙纸的出口。第一个出口，即打开通风口盖子，并不会在每次打开都生成一个新的出口。这意味着无穷效应无法发生。

27. 这一方法只被一位商贸基金会成员提供的二手资料证实过，他在未知时间从中地来到了我们的 Level 186，随后被驱赶。不知道是被放逐至的层级数量巨大导致其进入中地，还是因为之前来过这里，导致 Level 186 的主人将其送回。

28. 这一类型的“无限出口”与 Level 57 同理。

29. 与之前的一些出口类似，这一出口被记录为有效仅是因为理论上存在的大量的有黑板存在的层级。

30. 这一层级入口仅因为其他层级存在的大量的电梯而被认为有效。

31. 这一层级入口的逻辑与 Level 63 同理。

32. 这仅在游玩故障轮盘时发生。

33. 如果有人用三份或更多牛奶、两份奶油，或两份奶油以及两份糖，那么文档中所描述的“看似随机”的出口就很有可能通往中地。

34. 如果有人请求布兰奇将自己带到一个“随机的层级”，或者其他类似的说法，那么，由于布兰奇所知的安全层级数量极其庞大，求问者有可能会被带到中地。

35. 与 Level 906 的无限出口同理。