Level 559 - “愚者之天堂”
标签：反转、城镇、封闭性、层级、建筑、悲剧、格式错乱、欺骗性、生存难度其他

* 

  close

  ## 著作信息

  ---

  X

  内容警告：涉及药物滥用相关内容。（？）

  ---

  作者：[![Chronsaal ](https://www.wikidot.com/avatar.php?userid=9524179&amp;size=small&amp;timestamp=1781538141)](http://www.wikidot.com/user:info/chronsaal)[Chronsaal](http://www.wikidot.com/user:info/chronsaal) 。  
  感谢[![Samedo07](https://www.wikidot.com/avatar.php?userid=9559997&amp;size=small&amp;timestamp=1781538141)](http://www.wikidot.com/user:info/samedo07)[Samedo07](http://www.wikidot.com/user:info/samedo07)、[![Positive123](https://www.wikidot.com/avatar.php?userid=7564553&amp;size=small&amp;timestamp=1781538141)](http://www.wikidot.com/user:info/positive123)[Positive123](http://www.wikidot.com/user:info/positive123)、[![DrAkimoto](https://www.wikidot.com/avatar.php?userid=5255688&amp;size=small&amp;timestamp=1781538141)](http://www.wikidot.com/user:info/drakimoto)[DrAkimoto](http://www.wikidot.com/user:info/drakimoto)、[![XRaggiX](https://www.wikidot.com/avatar.php?userid=8580528&amp;size=small&amp;timestamp=1781538141)](http://www.wikidot.com/user:info/xraggix)[XRaggiX](http://www.wikidot.com/user:info/xraggix)、[![InspectingCritters](https://www.wikidot.com/avatar.php?userid=9419279&amp;size=small&amp;timestamp=1781538141)](http://www.wikidot.com/user:info/inspectingcritters)[InspectingCritters](http://www.wikidot.com/user:info/inspectingcritters) 和 [![Cosmic_Prisoner](https://www.wikidot.com/avatar.php?userid=9670977&amp;size=small&amp;timestamp=1781538141)](http://www.wikidot.com/user:info/cosmic-prisoner)[Cosmic\_Prisoner](http://www.wikidot.com/user:info/cosmic-prisoner) 提供的批评建议。

  再次感谢 [![DrAkimoto](https://www.wikidot.com/avatar.php?userid=5255688&amp;size=small&amp;timestamp=1781538141)](http://www.wikidot.com/user:info/drakimoto)[DrAkimoto](http://www.wikidot.com/user:info/drakimoto) 的绿灯及大量的拼写与语法修正。

  译者：[![awsedc](https://www.wikidot.com/avatar.php?userid=9190363&amp;size=small&amp;timestamp=1781538141)](http://www.wikidot.com/user:info/awsedc)[awsedc](http://www.wikidot.com/user:info/awsedc)

  ---

  

⚠️ 内容警告 ⤴

  

**布莱恩·本森的日记；第23章**

*回到家，消息传来：海报泄露了。不是普通的海报。是那种海报——当你踏入Level 559时，它便会出现。正是它，让我在那个层级活了下来。我手里这张，就是当时从Level 559带出来的那张。*

  

# 介绍

  
欢迎，访客。你们已抵达被你们标记为Level 559的空间。此刻的困惑——关于如何来到此处——实属正常；无需焦虑，一切缘由自会明了。

此地的特质在于：总在你们最需要的时刻出现。它的存在近乎仁慈——往往是绝望中的救赎——因此你们大多是从险境中脱身而来。这里堪称对立面，是绝对安全的庇护所。

你们或许会疑惑：写下这些文字的是谁？我们是谁其实无关紧要；但为满足求知欲略作说明：尽管我们构筑了此地，却鲜少显现。设施几乎完全自主运作，我们仅处理些许琐事。若你们瞥见朦胧的轮廓，那确实是我们。不过这些都无足轻重；我们只专注于为访客提供最好的服务。毕竟你们的注意力终将被其他事物占据。无需顾虑代价，我们不求回报，唯愿你们在此善用时光——它如同万物，终有尽时。

那么此处究竟为何地？请容我们介绍可供自由使用的各个区域——只需谨记若干守则。

## 区域一：主厅

![Main-Hall.jpg](http://backrooms-wiki.wikidot.com/local--files/level-559/Main-Hall.jpg)

主厅

只需再往前几步，你便会抵达这个空旷的大厅。偌大的空间里，唯有一个水池静静坐落其中。虽然它看似平平无奇，但我们仍要郑重建议：在深入探索之前，请先在此适应这里特殊的水质。这里也是你唯一能遇见其他访客的场所。若你有交流的需要，请把握这个机会——因为接下来的旅程，你将独自前行。对了，无需顾虑你的着装；保持现状即可，它们在此毫无意义。

## 区域二：静地

![quiet-pool.jpg](http://backrooms-wiki.wikidot.com/local--files/level-559/quiet-pool.jpg)

静地中的泳池

不管你走进哪条走廊，最终都会和别人分开，把你带到这个地方。眼前这个水池，乍一看平平无奇，但只有当你真正踏入水中，才会明白它的不同寻常。接下来会发生什么，我们没法详细告诉你，因为每个人的体验都独一无二。但可以明确的是：这池水是专为你准备的。它会随着你的心情变化而变化——比如散成一颗颗悬浮的水珠1，或者变得像羽毛一样轻盈。同时，这水也会反过来影响你的情绪，通常会让你感到舒适、放松。更神奇的是，你身上任何伤痛或不适，只要浸入水中，都会在你身下的水慢慢消散、彻底消失。在这个过程中，你可能会完全感觉不到时间的流逝，但别担心，你最终一定会醒过来。所以，别犹豫了，试试看吧！反正，你也不会损失什么。

## 区域三：户外

在你的静地中，总有一扇通往户外的门静静等候。花园以完美的环形环绕着建筑，每一处角落都可供探索。当你离开房屋时，或许会感到些许疲惫，但这完全无需担忧。这里永远飘落着温柔的细雨，混合着植物的淡雅芬芳，能让你快速恢复活力。园中的景致或许会让你感到陌生，那些植物在你眼中可能显得缺乏生机——但请记住，这一切都再正常不过。

此外，你也可以沿着领地边缘行走。那里本该是花园延伸的地方，如今却变成了一片乌云密布的无尽平原，不时有闪电劈落。虽然景色壮丽，但千万不要踏入。同时请注意地面可能出现异常的水洼——你可以观赏其中变幻莫测的奇异色彩和形态，但一定要保持距离。当你想返回时，从北门重新进入建筑，它会将你送往安全层级。如果感觉到任何异样，不必理会；离开这里后，这些感觉自然就会消失。

## 规则：

我们尽全力保证你在这里的体验完美无缺，但有些事绝对不要尝试，因为你可能会毁掉自己和其他人的体验。所以，请不要做下面这些事情，并且好好珍惜这里：

- 攀越边缘护栏并纵身跃下

- 尾随其他访客或实体

- 踏上凭空出现的随机楼梯

- 从外侧区域通过其他入口，如你离开静地所用的那扇门进入建筑

就这样，祝您旅途愉快！

真诚的，全体员工

  
  

*我始终无法理解M.E.G.为何如此大动干戈。这个层级曾在我最黑暗的时刻给予救赎与治愈，而他们回报的方式竟是这般？没错，这里确实由某些特殊实体掌控——但我敢打赌，就连它们也不会乐见人类做出如此激烈的反应。*

• • •

*我最终下定决心：主动联系他们来彻查此事。横竖我也正打算再次造访道谢；幸运的是他们爽快答应了，显然不想亲自处理这事。*

• • •

*我是在几周后抵达的——命悬一线。人们总不该刻意追寻这种地方，因为结局往往比想象中更加惨烈。最可悲的是，在目睹他们的反应后，我也不得不重新审视这个地方。即便以我在后室积累的全部经验，依然难以相信世间竟存在如此美丽的境地。但我想好好享受这段停留时光，所以我照那些实体建议的去做了。*

*我的好感第一次消退，是当那道根本不该存在的楼梯突然出现在眼前时。那种熟悉的好奇心又开始蠢蠢欲动——虽然我并未完全听从那些警告，但最终还是强行压下了探究的冲动：毕竟，这里的实体们最痛恨这种事。一股刺骨的寒意从脚底窜上来，让我突然意识到，就连当初来这里的动机都开始显得可疑。站在静水池边时，那种抗拒感再次翻涌而上：我死死盯着平静的水面，暗自揣测它究竟会耍什么花招。*

*在静地停留期间，我写了一份与水相关的的草案，试图打消人们的疑虑。但现在回想起来，整件事都透着诡异——我居然能在那种环境下心平气和地完成记录，甚至全程保持着异常的放松状态，这实在令人毛骨悚然。*

• • •

*我可能搞错了。原本只是想让你看看这池水——可事实证明，在这个层级里，违背它的意愿绝不会有好下场。自从离开静地后我就觉得不对劲，而现在，那种山雨欲来的感觉更强烈了。*  
  
*我当时正盯着一株植物看，一道影子突然毫无征兆地从地面窜了出来，静静地盯着我。我知道，我在这里的时间到头了。可我本是来调查的啊。尽管明知这个决定会让自己后悔，我还是拔腿跑了——因为我清楚，那些影子还以为我只是个想找地方休息的普通流浪者。*  
  
*我至今仍不明白那池水对我动了什么手脚。也许这次它感应到了我的特殊意图——毕竟我和其他造访者截然不同。但又能怎样呢？当那道楼梯出现在眼前时，我鬼使神差地走了下去。阶梯尽头空荡得令人窒息，只有一条幽暗走廊和一扇紧锁的门。最诡异的是，成功逃脱后我竟毫无喜悦，我本想折返回去，做该做的事——这个地方明明是在帮我们啊——就在这时，我发现了一张奇怪的纸。*

但愿除了那些实体，还有其他人能看到这些文字。我不知道它们接下来会怎么处置我——虽然它们曾说要送我“回家”。可在我看来，那个所谓的“家”不过是它们丢弃废品的垃圾场。我并非自愿留下，只希望这些记录能对你有所帮助。请务必记住这句话：我在这里工作了这么久，却从未出于自己的意愿。它们声称既然我们在原来的世界无法生存，不如留在这里工作。但我很清楚，正是它们先摧毁了我们的家园，再把我们当作可拆卸的零件加以利用。它们掠夺一切，奴役我们。知道吗？这里的水源都是我们亲手生产的——那些水不会凭空流淌。这是最残忍的折磨：我们不仅要使用那些可怖的工具塑造水体，更被迫与水融为一体。最可怕的是，它们会给我们服用致幻药丸，在我们最快乐的时刻将情绪抽离，注入水中，只留下支离破碎的我们苟延残喘。

这一次，药丸失效了——吞下后，预期的“快乐”没有降临，反而让积压的仇恨彻底爆发。水体瞬间狂暴，凝固如铁，癫狂冲撞。当失控达到顶点时，它们终于现身镇压。现在，我必将为此付出代价。这个地方必须被摧毁，我很抱歉。求求你，不管是谁找到这些文字，请一定要告诉其他人。这里发生的一切远比表面看到的更加黑暗。

  

• • •

*我虽心存疑虑，却又深感好奇。就在那一刻，一道影子再次从地面冒了出来。我被发现了——我知道，反抗已是徒劳。*  
  
  
*我不记得之后发生的事，但在笔记本上发现了这样几行字：*

# 真相

***看来你已知晓真相。所幸你并非彼类。但反抗的代价仍需示现。你这蠢材——本可安然归家。诚然，治愈自有代价。我们以水中所储之欢愉喂养你，此欢乃从彼辈体内榨取。如你所知，此非真乐。然你彼时所感即为真乐。而吾等窃之。欢愉尽萃于水，尔得治愈，吾辈终尝真乐——不论手段。此乃双赢。我们不感歉疚。***

横竖你终将缄口，不妨再透露些真相：

此地曾不过是座看似安宁的村庄。村民自太初便居于此境，相对隔绝。然如凡人皆求权势，他们于村郊筑起庞然巨构，恍若前厅之罗马斗兽场。2

其内所行之事终成谜团，然吾等坚信此乃对后室本体的叛逆——因不久后灾变骤临。巨构毁于爆燃，吾辈应运而生。此力铸就，本为护佑后室万灵，恰似吾等重塑此层之境。同期更降永世之雨，以铭往昔。一夜之间，吾等不仅荡平其村，亦立此层新名：济困之所。吾等行端立正，抗吾辈者，便是与后室本体为敌。

• • •

*重读这些文字后再次观察那些存在，我不得不承认其中确有几分真实。它们周身散发的威严气息，确实像是为某种崇高使命而生。至于我自己的遭遇…还是就此打住吧，这本册子只需作为真相的见证。我会把它藏在上层某个安全的地方——或许某天，会有人发现这些被刻意掩埋的事实。*

  
  

# 描述

区域零是一座村庄，其风貌与前厅中荷兰、丹麦地区常见的村庄极为相似。

![Chronsaal-lvl.jpg](http://backrooms-wiki.wikidot.com/local--files/level-559/Chronsaal-lvl.jpg)

区域零

这座村庄整体呈近圆形，围绕着一块岩石分布，而该层级3的其余区域便坐落于岩石顶端。

村庄位于第二层云层下方——站在岩石边缘向外眺望，便能看到这层云。尽管上层区域正下着雨4，但雨水无法落到下层的村庄；此处的雨水来自第二层云层，性质与上层截然不同。这里的雨从未变化，始终以完全相同的角度持续落下。它的形态类似雪花，声音比普通雨水更轻，且浓度明显更高。这种雨触感如同落下的泪水5，却尚未承载任何真实的情感。自然植被受这种雨水影响，发生了显著异变：所有木材都在逐渐石化，颜色变为深灰色，质地愈发坚硬，且不再生长叶片；草地的变化与木材类似，但仍极易被撕裂。

## 用途

此处是“疗养中心”的终极垃圾场。有多条管道在此排放“废水”和“毒水”6。

此外，这里也是违反上述规则后的惩罚之地。若你不幸被送往此处，最终会被驱赶到那些用作牢笼的房屋中。这些房屋无法通过正常方式进入——门窗能抵御任何外力冲击；要进入房屋，你会被扔进有毒的积水里，随后通过切出进入屋内。而在屋内，等待你的只有无尽的痛苦。

从屋外望向房屋的窗户，能看到被囚禁在里面的人。他们中既有违反规则者，也有阴影出现前原本居住在此的村民。如今他们被迫为实体永久劳作，负责制造特殊水体；一旦犯错，也会被送往这里。在屋内，他们已沦为类似阴影的存在。有时他们会试图与外界互动，引诱你也进入屋内。若你有机会看到他们，务必无视——他们已不再是人类。他们对一切事物的恨意会向外渗透，即便不与房屋周围的水发生物理接触，也能与之相连。

## 积水区

尽管积极的情绪能对人造水产生一定正面影响，但此处的积水却并非如此。当房屋内的恨意完全笼罩这些水时，水常会汇聚在一起，形成所谓的“积水区”。积水区极度危险，会呈现出多种异常状态——有时坚硬如石，有时黏性极强。它们与区域三的水洼惊人地相似，但二者很可能并无关联。无论积水区呈现何种状态，只要你靠近，就能清晰感受到其中蕴含的浓烈恨意。

## 实体

阴影实体在此地仅偶尔出现，它们通常回避这个区域。但仍需高度警惕——已知它们能在其地盘内随时随地现身。关于它们如何接管此地，目前所知甚少，不过当时它们似乎没遇到太大阻碍。

若看见其他人形存在，请立即朝反方向撤离。那可能是村民所化。无论对方表现如何，绝对不要相信它们。

## 入口与出口

进入区域零的方式有两种：被阴影实体带来，或从岩体边缘跳下，即便阴影实体也警告你切勿尝试。

只要不进入房屋，理论上仍可能逃脱。切勿放弃希望，应尝试一切方法重返上层区域。但若你最终坠入区域零，恐怕再无逃出的可能。——房屋的吸引力终将压倒理智，你会自行走入其中。

*我的最终告诫：  
你必须学会接受幸福被夺走的事实，却仍要为幸存而心怀感激。有时正是他人的贪婪，在至暗时刻阴差阳错地化作了拯救你的力量希望永远存在——重获幸福的希望；欢乐永远不会被永久剥夺。但切记：永远不要追问那些为换取你平安而堕入永恒痛苦的存在。他们早已被仇恨完全侵蚀。唯有直面这残酷真相，你才能通过这场试炼。愿后来者得见此文。*

  
  
  
*骗子……*

*永远不要放弃以一己之力改变世界的信念……那个本可以扭转一切的人，如今已成过往。他是否真心相信自己所书写的一切？当无数无辜者被奴役的锁链禁锢，当万千幸福被残忍窃取之时？记住，我们终将卷土重来——而这一次，历史绝不会再将我们的故事轻描淡写地翻过。*

*人们必须明白，这个地方从来就不是为了帮助他们而存在的。一切都是精心设计的操控。这不过是个愚者的天堂。*

*- 未知者——Level 559的原住民*

---

脚注

1. 你将明白此意

2. 吾辈所知诸事，尔等或永不可知

3. 即海报所示部分

4. 据阴影实体声称，该降水具有治愈创伤的功效

5. 可能暗示该层级某段被遗忘的历史，接触时会诱发莫名的悲伤情绪

6. 因充斥负面情绪或痛感而呈现异常物性的水体