B-Rooms杂志，第1期
标签：喜剧、层级11、故事

以下杂志的所有期刊均从[Level 11](https://backrooms-wiki-cn.wikidot.com/level-11)的不同地点收集而来。目前尚未找到它们分布的规律，也不清楚其作者身份。由于该杂志的内容意义重大，现已对其展开调查。  
  
![1.jpg](https://backrooms-wiki-cn.wdfiles.com/local--files/b-rooms-vol-1/1.jpg)  
  
![2.jpg](https://backrooms-wiki-cn.wdfiles.com/local--files/b-rooms-vol-1/2.jpg)  
  
![3.jpg](https://backrooms-wiki-cn.wdfiles.com/local--files/b-rooms-vol-1/3.jpg)  
  
![4.jpg](https://backrooms-wiki-cn.wdfiles.com/local--files/b-rooms-vol-1/4.jpg)  
  
![5.jpg](https://backrooms-wiki-cn.wdfiles.com/local--files/b-rooms-vol-1/5.jpg)  
  
![6.jpg](https://backrooms-wiki-cn.wdfiles.com/local--files/b-rooms-vol-1/6.jpg)  
  
![7.jpg](https://backrooms-wiki-cn.wdfiles.com/local--files/b-rooms-vol-1/7.jpg)  
  
![8.jpg](https://backrooms-wiki-cn.wdfiles.com/local--files/b-rooms-vol-1/8.jpg)  
  
![9.jpg](https://backrooms-wiki-cn.wdfiles.com/local--files/b-rooms-vol-1/9.jpg)  
  
![10.jpg](https://backrooms-wiki-cn.wdfiles.com/local--files/b-rooms-vol-1/10.jpg)  
  
![11.jpg](https://backrooms-wiki-cn.wdfiles.com/local--files/b-rooms-vol-1/11.jpg)

**作者**  
[![CutTheBirch](https://www.wikidot.com/avatar.php?userid=7000329&amp;size=small&amp;timestamp=1751599294)](http://www.wikidot.com/user:info/cutthebirch)[CutTheBirch](http://www.wikidot.com/user:info/cutthebirch)  
*[作者页。](http://backrooms-wiki.wikidot.com/CutTheBirch)*

**译者**  
*Ye\_zhi\_D* does not match any existing user name  
*[更多译作。](https://backrooms-wiki-cn.wikidot.com/author:ambersight)*

**图像**  
[清洁 扫帚 非洲人 角色](https://svgsilh.com/image/2027776.html)来自[SVG SILH](https://svgsilh.com/)，符合CC0 1.0协议。  
[工具 扫帚 刷子 清洁](https://svgsilh.com/image/2027129.html)来自[SVG SILH](https://svgsilh.com/)，符合CC0 1.0协议。  
[酒吧 工具 扫帚 灰尘](https://svgsilh.com/image/1428449.html)来自[SVG SILH](https://svgsilh.com/)，符合CC0 1.0协议。  
[清洁 刀片 扫帚 刷毛](https://svgsilh.com/image/2055954.html)来自[SVG SILH](https://svgsilh.com/)，符合CC0 1.0协议。  
[家用 工作 扫帚 女巫](https://svgsilh.com/image/307373.html)来自[SVG SILH](https://svgsilh.com/)，符合CC0 1.0协议。  
[清洁 扫帚 刷子 卡通](https://svgsilh.com/image/97583.html)来自[SVG SILH](https://svgsilh.com/)，符合CC0 1.0协议。  
[清洁 家用 工具 扫帚](https://svgsilh.com/image/150358.html)来自[SVG SILH](https://svgsilh.com/)，符合CC0 1.0协议。  
[家用 工具 扫帚 清洁](https://svgsilh.com/image/158904.html)来自[SVG SILH](https://svgsilh.com/)，符合CC0 1.0协议。  
[家用 扫帚 卡通 清洁](https://svgsilh.com/image/1293475.html)来自[SVG SILH](https://svgsilh.com/)，符合CC0 1.0协议。  
[魔法 巫师 扫帚](https://svgsilh.com/image/294061.html)来自[SVG SILH](https://svgsilh.com/)，符合CC0 1.0协议。  
[清洁 扫帚 灰尘 行人](https://svgsilh.com/image/1294880.html)来自[SVG SILH](https://svgsilh.com/)，符合CC0 1.0协议。  
[邪恶 扫帚 女孩 魔法](https://svgsilh.com/image/2026389.html)来自[SVG SILH](https://svgsilh.com/)，符合CC0 1.0协议。  
[哺乳类 树懒 慢动作 动物](https://svgsilh.com/image/1531577.html)来自[SVG SILH](https://svgsilh.com/)，符合CC0 1.0协议。  
[昆虫 动物 野生 蚂蚁](https://svgsilh.com/image/297304.html)来自[SVG SILH](https://svgsilh.com/)，符合CC0 1.0协议。  
[刀片 武器 战争 战斗](https://svgsilh.com/image/2024292.html)来自[SVG SILH](https://svgsilh.com/)，符合CC0 1.0协议。  
[刀 尖锐 搏击](https://svgsilh.com/image/2678545.html)来自[SVG SILH](https://svgsilh.com/)，符合CC0 1.0协议。  
[破碎 爱 匕首 心](https://svgsilh.com/image/32834.html)来自[SVG SILH](https://svgsilh.com/)，符合CC0 1.0协议。  
[暴力 杀手 万圣节 恐怖](https://svgsilh.com/image/150447.html)来自[SVG SILH](https://svgsilh.com/)，符合CC0 1.0协议。  
[刀片 武器 工具 刀](https://svgsilh.com/image/2027139.html)来自[SVG SILH](https://svgsilh.com/)，符合CC0 1.0协议。  
[孩子 儿童 父亲 女孩](https://svgsilh.com/image/2022606.html)来自[SVG SILH](https://svgsilh.com/)，符合CC0 1.0协议。  
[小猫 动物 猫](https://svgsilh.com/image/2798804.html)来自[SVG SILH](https://svgsilh.com/)，符合CC0 1.0协议。  
[跪姿 姿势 骨架 骷髅](https://svgsilh.com/image/1940283.html)来自[SVG SILH](https://svgsilh.com/)，符合CC0 1.0协议。

| Other Pages By This Author | |
| --- | --- |
| Levels | [Cyllene and Her Memories](http://backrooms-wiki.wikidot.com/level-799) | [Fight Club](http://backrooms-wiki.wikidot.com/level-998-2) | [Zenith Station](http://backrooms-wiki.wikidot.com/level-0-1) | [On big island live only one cow.](http://backrooms-wiki.wikidot.com/level-756) | [Memories of Memories of Memories](http://backrooms-wiki.wikidot.com/level-612) | [Haunted House](http://backrooms-wiki.wikidot.com/level-123) | [Bloodstained Garden](http://backrooms-wiki.wikidot.com/level-65) | [Forest of the Skeleton Queen](http://backrooms-wiki.wikidot.com/level-32) | [Penitentiary](http://backrooms-wiki.wikidot.com/level-448) | [Sea of Bones](http://backrooms-wiki.wikidot.com/level-826) | [Factory](http://backrooms-wiki.wikidot.com/level-566) | [Multiplex](http://backrooms-wiki.wikidot.com/level-290) | [America's Favorite Pastime](http://backrooms-wiki.wikidot.com/level-167) | [The Blancherooms](http://backrooms-wiki.wikidot.com/joke-level-blancherooms) | [The Military Hospital](http://backrooms-wiki.wikidot.com/deleted-level-14) | [Terrestrial Paradise](http://backrooms-wiki.wikidot.com/level-499) | [Trade in your coins for eyes.](http://backrooms-wiki.wikidot.com/level-495) | [The Purple Rooms](http://backrooms-wiki.wikidot.com/level-324) | [Apocryphal City of Masks](http://backrooms-wiki.wikidot.com/level-648) | [Mondays](http://backrooms-wiki.wikidot.com/level-729) | [Yonder's End](http://backrooms-wiki.wikidot.com/level-899) | [Mirror Lake High School](http://backrooms-wiki.wikidot.com/level-494) | [Paradise](http://backrooms-wiki.wikidot.com/level-14) | [Lighthouse](http://backrooms-wiki.wikidot.com/level-97) | [Belly of the Beast](http://backrooms-wiki.wikidot.com/level-944) | [Pit of Despair](http://backrooms-wiki.wikidot.com/level-532) | [Soporous](http://backrooms-wiki.wikidot.com/level-372) | [Dead End](http://backrooms-wiki.wikidot.com/level-203) | [Blue Heaven](http://backrooms-wiki.wikidot.com/level-254) | [Math Class](http://backrooms-wiki.wikidot.com/level-117) |
| Entities | [Bident](http://backrooms-wiki.wikidot.com/entity-202) | [Unapproachable Hose](http://backrooms-wiki.wikidot.com/entity-23) | [Justice](http://backrooms-wiki.wikidot.com/entity-740) | [Satan](http://backrooms-wiki.wikidot.com/joke-entity-667) | [The God on Level 532](http://backrooms-wiki.wikidot.com/entity-987) | [Adym](http://backrooms-wiki.wikidot.com/entity-58) | [Hook Head](http://backrooms-wiki.wikidot.com/entity-21) | [Imposters](http://backrooms-wiki.wikidot.com/entity-210) | [Constructors](http://backrooms-wiki.wikidot.com/entity-332) | [Night Stocker](http://backrooms-wiki.wikidot.com/entity-93) | [Solitude](http://backrooms-wiki.wikidot.com/entity-165) | [Entity 56 does not exist](http://backrooms-wiki.wikidot.com/entity-56) | [Child of the Walls](http://backrooms-wiki.wikidot.com/entity-196) | [Gods of Griots](http://backrooms-wiki.wikidot.com/gods-of-griots) | [Athenian Ducks](http://backrooms-wiki.wikidot.com/entity-27) | [Mr. Freeman](http://backrooms-wiki.wikidot.com/entity-91) |
| Objects | [[Almond Water](http://backrooms-wiki.wikidot.com/object-31|Super)] | [Ouija Board](http://backrooms-wiki.wikidot.com/object-31) | [Candy](http://backrooms-wiki.wikidot.com/object-5) | [Scarecrows](http://backrooms-wiki.wikidot.com/object-10) | [Kat](http://backrooms-wiki.wikidot.com/object-89) | [Madison Street Mannequin](http://backrooms-wiki.wikidot.com/object-65) |
| POIs | [Father Pigeon](http://backrooms-wiki.wikidot.com/father-pigeon) | [The Tarantula](http://backrooms-wiki.wikidot.com/the-tarantula) | [Kain Petrie](http://backrooms-wiki.wikidot.com/kain-petrie) | [J. Doe](http://backrooms-wiki.wikidot.com/j-doe) |
| Tales | [B-Rooms Magazine, Vol. 5](http://backrooms-wiki.wikidot.com/b-rooms-vol-5) | [Another Inexplicably Extended Quinoa Adventure](http://backrooms-wiki.wikidot.com/a-small-child-wanders-onto-the-set-of-talking-with-quinoa) | [The Parrot And The Knave](http://backrooms-wiki.wikidot.com/the-parrot-and-the-knave) | [B-Rooms Magazine, Vol. 4](http://backrooms-wiki.wikidot.com/b-rooms-vol-4) | [B-Rooms Magazine, Vol. 3](http://backrooms-wiki.wikidot.com/b-rooms-vol-3) | [B-Rooms Magazine, Vol. 2](http://backrooms-wiki.wikidot.com/b-rooms-vol-2) | [B-Rooms Magazine, Vol. 1](http://backrooms-wiki.wikidot.com/b-rooms-vol-1) | [Don't Cry Over Spilled Blilk 2](http://backrooms-wiki.wikidot.com/spilled-blilk-2) | [Don't Cry Over Spilled Blilk](http://backrooms-wiki.wikidot.com/spilled-blilk) | [laxity](http://backrooms-wiki.wikidot.com/laxity) | [A Christoween Carol](http://backrooms-wiki.wikidot.com/a-christoween-caron) | [Observations In Downtown Diner, 9/28/2025](http://backrooms-wiki.wikidot.com/observations-in-downtown-diner) | [Love, Aster](http://backrooms-wiki.wikidot.com/love-aster) | [I have met the devil, and his name is Garfield](http://backrooms-wiki.wikidot.com/i-have-met-the-devil-and-his-name-is-garfield) | [SAVEOURSHIP](http://backrooms-wiki.wikidot.com/saveourship) | [Jun 17 1993](http://backrooms-wiki.wikidot.com/jun-17-1993) | [Death Death Death Death Death Death Life](http://backrooms-wiki.wikidot.com/death-death-death-death-life) |
| Themes | [B.N.T.G.](http://backrooms-wiki.wikidot.com/theme:bntg) | [Bluebird](http://backrooms-wiki.wikidot.com/theme:bluebird) | [Backrooms Robotics](http://backrooms-wiki.wikidot.com/theme:backrooms-robotics) | [Amor Incrementum](http://backrooms-wiki.wikidot.com/theme:amor-incrementum) | [Database](http://backrooms-wiki.wikidot.com/theme:database) | [Kalag](http://backrooms-wiki.wikidot.com/theme:kalag) |
| Essays | [How To Make Your Draft More Interesting](http://backrooms-wiki.wikidot.com/how-to-make-your-draft-more-interesting) |
| Storylines | |
| Gods of Griots | [Hub](http://backrooms-wiki.wikidot.com/gods-of-griots-hub) | [Gods of Griots](http://backrooms-wiki.wikidot.com/gods-of-griots) | [Pit of Despair](http://backrooms-wiki.wikidot.com/level-532) | [Apocryphal City of Masks](http://backrooms-wiki.wikidot.com/level-648) | [laxity](http://backrooms-wiki.wikidot.com/laxity) | [The God on Level 532](http://backrooms-wiki.wikidot.com/entity-987) | [Bident](http://backrooms-wiki.wikidot.com/entity-202) | The Oracle (Coming Soon) |
| Team Alice | [Dead End](http://backrooms-wiki.wikidot.com/level%20203) | [Lighthouse](http://backrooms-wiki.wikidot.com/level%2097) | [I have met the devil, and his name is Garfield](http://backrooms-wiki.wikidot.com/i-have-met-the-devil-and-his-name-is-garfield) | Clockwork Colossus (Coming Soon) |
| Garfield | [Mondays](http://backrooms-wiki.wikidot.com/level-729) | [I have met the devil, and his name is Garfield](http://backrooms-wiki.wikidot.com/i-have-met-the-devil-and-his-name-is-garfield) | [J. Doe](http://backrooms-wiki.wikidot.com/j-doe) | [Observations In Downtown Diner, 9/28/2025](http://backrooms-wiki.wikidot.com/observations-in-downtown-diner) |
| Blancherooms | [The Blancherooms](http://backrooms-wiki.wikidot.com/joke-level-blancherooms) | [Don't Cry Over Spilled Blilk](http://backrooms-wiki.wikidot.com/spilled-blilk) | [Don't Cry Over Spilled Blilk 2](http://backrooms-wiki.wikidot.com/spilled-blilk-2) |
| B-Room Magazine | [B-Rooms Magazine, Vol. 1](http://backrooms-wiki.wikidot.com/b-rooms-vol-1) | [B-Rooms Magazine, Vol. 2](http://backrooms-wiki.wikidot.com/b-rooms-vol-2) | [B-Rooms Magazine, Vol. 3](http://backrooms-wiki.wikidot.com/b-rooms-vol-3) | [B-Rooms Magazine, Vol. 4](http://backrooms-wiki.wikidot.com/b-rooms-vol-4) | [B-Rooms Magazine, Vol. 5](http://backrooms-wiki.wikidot.com/b-rooms-vol-5) |