Level 508 - “玉米迷宫”
标签：原野、层级、开阔性、惊悚、昼夜变化、格式错乱、生存难度其他、神秘、翻译精品

* 

  close

  ## 著作信息

  ---

  X

  **由[![Endrew1](https://www.wikidot.com/avatar.php?userid=8215515&amp;size=small&amp;timestamp=1781538048)](http://www.wikidot.com/user:info/endrew1)[Endrew1](http://www.wikidot.com/user:info/endrew1)所写。**

  *困在一个迷宫中时，是完全孤身一人更糟，还是有什么东西也在更糟？你有没有想了解一下这个问题？*

  某天夜晚我在一片玉米田里差点迷路，那时最为原始的恐惧启发了我。  
  这些折叠条和渐变给我整麻了，所以特别感谢cakelord114514帮我处理CSS。

  **[我的作者页](http://backrooms-wiki-cn.wikidot.com/endrew1)**

  **由[![OWQzd3Rn_Neow](https://www.wikidot.com/avatar.php?userid=8601799&amp;size=small&amp;timestamp=1781538048)](http://www.wikidot.com/user:info/owqzd3rn-neow)[OWQzd3Rn\_Neow](http://www.wikidot.com/user:info/owqzd3rn-neow)翻译。**

  ---

![corn](https://backrooms-wiki.wdfiles.com/local--files/level-508/corn)

在奔跑中，你闯进了玉米迷宫。你曾玩命似地跑过了先前几个层级，那些地方有如地狱一般，以至于现在，看到绵延在头顶的天空，那一抹明艳的湛蓝时，你的双眼几近失明。对氧气望眼欲穿的肺，如今也正从身旁艰难地吞咽着那温暖而又宜人的空气。

玉米秆。  
泥土地。  
蓝天空。  
还有更多的玉米。

你伸长脖子，上蹿下跳，期待能窥见这片田地之外的景象。但排布密集的高大植物挡住了你的视线——一排接一排，一列又一列的玉米朝各个方向伸去，延伸向肉眼无法触及的远方。

* + \_

  你孤身一人。你大概是孤身一人。

  面朝前方，你慢跑起来。鞋子踏过散落在地上的干枯秸秆，发出清脆的响声。随着呼吸重返常态，你享受起这夏日一般的氛围，任凭那宜人的温暖放松神经。

  明媚的日光洒在你身上，也许再过片刻，它就没那么舒心了；但在当下，你的身体正吮吸着暑热，如同几年没见过阳光的植物一样。风也十分惬意，你如此想到。一阵和缓的轻风拂过，不仅惹得植物沙沙作响，绿影婆娑，也让你汗迹斑斑的皮肤得以纳凉。

  你踏着轻快的步伐，沿着蜿蜒小径前行；没过多久，一座交叉路口就出现到了你面前。

  ![crossroad](https://backrooms-wiki.wdfiles.com/local--files/level-508/crossroad)

  若要问在这个世界，你从自己的旅途中学到了什么，那就是面对选择，绝对不能优柔寡断。两条路看起来都没什么危险，状态也差不多。你拿定主意，朝前大步迈去。

  + - \_

    走吧。你朝着前方不断跋涉。

    毒辣的太阳毫不停歇地照耀着，你开始发觉炎热对你的冲击有多大。尽管先前曾像小孩一样在迷宫里四处奔跑，但现在，你踩在泥土上的步履已沉重不堪，喘着粗气的嘴似乎也快要尝到空气的味道。这种热得引人发昏的酷暑湿气还很足，导致你的皮肤连出汗都做不到。

    高大的玉米秆撑出了你急需的一片荫地；但那里又有些太凉了，令你浑身发冷……*“你在夏天就是这么感冒的。”*你妈妈或许会这么说。

    玉米秆前后摆动。  
    你的头也随之摇摆。沉闷的空气以热烈迷蒙的拥抱与你相拥。  
      
      
      
    随着视野越发狭窄，你停下来准备喘一口气。一层鲜亮的红色映在你眼皮内侧，几乎快要发疼。你坐下来稍歇片刻。  
      
      
      
    你坐着休息了一个小时。  
      
      
      
    可天色什么时候这么暗了？

    空气不再闷热，取而代之的是令人舒适的凉爽与一片哑然。

    难道你不知不觉间切出了？那你现在在哪？你摸索着找起手电筒。

      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      

    - * \_

      随着一声干脆的咔嗒，你打开了手电筒。随着一声干脆的咔嗒，你打开了手电筒。

      ![cornNight](https://backrooms-wiki.wdfiles.com/local--files/level-508/cornNight)

      手电筒射出的白光与黑暗相搏，将其驱散。视野遍及之处皆是若隐若现的黯沉天空。

      一阵毫无善意的风从你耳旁呼啸而过，你身旁的玉米秆也随之颤抖。它们在你刺眼的光线下瑟瑟缩缩，就好像是你为了谴责它们，故意从四面八方将光对准的它们；你看着它们的影子剧烈晃动。它们是害怕光亮，还是更害怕黑暗？

      * + \_

        有什么东西擦过你的手臂。没有任何东西擦过你的手臂。

        冰冷的鸡皮疙瘩爬上了你的手臂，你的脖颈。

        你需要离开这里。

        + - \_

          你试着控制住自己的呼吸。你没能控制好自己的呼吸，只能任凭抽搐的呼吸颤动肺部。

          夜晚的空气很是干冷，但其中并非是一片寂静。

          有什么东西在黑暗中发出咔嚓声。那声音很是遥远——在田地细碎的杂音中几乎无法听见。

          - * \_

            影子在玉米秆间蜿蜒穿行。风在玉米秆间沙沙作响。

            有什么东西在咔擦作响。它越来越近了。

            * + \_

              这只是你的想象。这就是你的直觉。

              + - \_

                你关掉手电筒——不想暴露自己的位置。打开手电筒——想弄清是否真有东西来了。

                - * \_

                  你身后出现了什么。你身后从未有过任何东西。

                  * + \_

                    也许你应该藏起来，直接把自己藏到茂密的玉米秆中，躺下来，然后装死；直到你的神经自己冷静下来。可如果你留在原地，或许会有什么东西找到你。

                    + - \_

                      你的肌肉朝你嚎叫，让你别呆着，让你快跑，往哪个方向都好，动啊，赶紧跑啊，能跑多快就跑多快，快摆脱它可如果你跑起来，也许会有什么东西追上来。

                      你愣在原地，身体因犹豫不决而僵直——在这浑身颤抖，两眼睁大之际——你脑中只剩两个想法：

                      - * \_

                        在玉米迷宫，唯有你独自一人。在玉米迷宫，你并非独自一人。

  

---