气球也疯狂
标签：搞笑、故事、派对客

气球也疯狂

  
Ballace凝视着他面前的石笋，陷入了深深的迷惑。面前的景象完全与他记忆中的Level 52不符。他瞥了一眼Con‐Rad，Con‐Rad只是耸了耸肩，然后继续前进。自从Ballace带着他切入此层级之后，空气中一直弥漫着令人局促不安的气氛。  
![JasovskaJaskyna2.jpg](https://backrooms-wiki-cn.wdfiles.com/local--files/balloony-tunes/JasovskaJaskyna2.jpg)  
Confetti-Radica首先打破了沉默：“你说的那个好玩的学校1在哪呢？”  
“前面转个弯就到了，我亲爱的小Con‐Rad。”Ballace敷衍道。  
“转个弯就到了？哈哈。”Con‐Rad干笑了两声。  
“hmm…也许我们应该在数据库里检索一下。”  
“我想是的。”Con‐Rad已经用他的Party Watch导航到了正确的目标点。  
“到目前为止，我很喜欢这个地方，它——”Ballace被一声巨响打断了。他的气球撞到了石笋，然后坠落在了地上，  
“这里看起来完全不像个学校。你参加过什么派对？”Con‐Rad厉声反问道。这是派对客的常用交流方式。  
“我发誓，这里有个学校。不管怎么样，我们还是快点离开这吧。”  
“这说明我们必须要找到一个狭窄的隧道。听起来好扫兴啊。”  
“那不然我们还能做什么呢？”  
  
几秒钟后，突然传来一阵清晰的脚步声，仿佛是上帝给出了问题的答案。两个派对客躲在一块岩石后面，仔细观察着他们上方的悬崖边缘，一个人影踩在那里。过了一段时间，他们退回了阴影里，又开始争吵，喋喋不休。  
  
“蠢货，这才是我们该干的事。”Con‐Rad说道。  
“同意。我们发现了一个人类，所以我们可以举办一场派对！”  
“你真是个滑稽的小丑。我们是派对客！我们抓住人类然后把他们转化成我们的同类！”  
“啊对对对，但在那之后我们还是要举办一场派对。”Ballace笑着回答，红色的大嘴已经咧到了耳后根。  
Con‐Rad和其他派对客一样，也很喜欢派对，所以他默许了这个说法。然而，他开始担心起来：“我们咋样才能抓住他呢？额，我觉得他可能不是一个人…”  
“啊，没错，他还可能是个小宝宝呢!”  
”我不是这个意思。算了，你有什么想法吗？“  
”诱捕他。“  
”嗯哼。“  
”气球陷阱。“  
”啊？我还以为你的气球已经爆炸了呢？“  
”当然没有。额好吧，其实已经炸了，但是我还有个新的。“Ballace指着天花板尖声说道。 Con‐Rad一开始什么都没看见——什么都没看见，然后一个气球突然被Ballace放了出来。然后，他就看见了——天花板上有个气球，被绳子拴在Ballace的手上。突然，Con-Rad发现天花板上的气球消失了，他一头雾水，不知道发生了什么。但最终，联想到气球是被系在Ballace的手上，他立马明白了，不是别的原因，而是——  
”该死，气球又爆了。这些石笋一点都不好玩。“Con‐Rad叹息道。  
”不，它们很好玩！我有很多气球，我最爱看它们爆炸的时候！“Ballace答道。大概10秒之后，又是一声巨响。然后是一阵欢乐的尖叫。然后是一声叹息。  
  
这两位仁兄能追上他们的目标并设下陷阱真是个奇迹。这并不是因为他们的目标离他们很远或很难找到——毕竟，潮湿的脚印表明，他已经冒险进入了一个小时前二位彻底探索过的死胡同。哦，这真的是一个奇迹，因为追捕者是Ballace和Con-Rad。他们俩现在站在一块石头后面。（哦，一会儿坐在石头后面……一会儿又在石头后面争吵。）  
  
”Con‐Rad，这可不是在开玩笑。他不分青红皂白的就没影了？“  
”那不可能，后室的墙是黄的。“  
“这是蠢语，你个成…啧，这是成语，你个蠢货！”  
”嗯哼，他现在还不如呆在那个蓝球2上呢”  
“哼，我去看看还能不能找到他。”  
  
Ballace和Con‐Rad觉得他们设计的陷阱简直是精美绝伦。一根绳子拦在洞口前，当进入这个山洞时，受害者会被绳子绊倒，震动会导致一组气球释放，飞向天花板。被谨慎地布置在地板上的绳子将紧紧缠绕在受害者身上，让他无助地向上漂浮。受害者将很容易被控制，然后被转化为一个派对客。  
  
这个陷阱确实很巧妙。不过问题是它的第一位客户是Ballace。值得表扬的是，Ballace在进入山洞时小心翼翼地避开了那根绳子。然而，当他继续前进，看到远处头灯发出的的微光时，他想也没想就冲了出去。还没来得及意识到发生了什么事，他就掉进了陷阱，漂浮到了天花板的网里，几乎完全失去了行动能力。他该怎样才能呼叫Con‐Rad来帮他呢？  
  
此时此刻，Con‐Rad开始心生疑虑。当他听到砰的一声巨响时，瞬间就知道计划发生了偏差。Con‐Rad冲进洞穴，却发现陷阱和Ballace都不见了。Con‐Rad并没有错过陷阱的预定目标——他只是站在那里，手里拿着鹤嘴锄盯着一块石头。他似乎没有注意到Con‐Rad。  
  
Con‐Rad意识到他的机会来了。他小心翼翼地从后面发动偷袭，准备攻击，转化这个粗心的流浪者。接近到合适的进攻距离后，Con‐Rad猛扑向目标。  
  
他扑到一半就被打断了。在那一瞬间，Ballace从天花板上掉了下来，正好落在他身上。两人滚下山，滚入洞穴，彻底远离了那个仍然茫然地盯着墙壁的孤独身影。突然，两个人滚下了悬崖，飞到了空中。尽管悬崖不是很高，水还是起到了很大的缓冲作用。  
  
![Domica_Cave_23.jpg](https://backrooms-wiki-cn.wdfiles.com/local--files/balloony-tunes/Domica_Cave_23.jpg)  
  
两人游到“岸边”后，Con‐Rad躺在地上开始沉思。他露出了愤怒的表情（请忽略派对客只会大笑），Ballace知道最好不要打断Con‐Rad。最终，Con‐Rad站起来宣布了自己的计划，Ballace毫不惊讶地发现它与五彩纸屑有关，这是五彩纸屑激进组织的一个常用方法。然而，由于它比Ballace能想到的任何计划成功率都高，他便勉强同意了。  
  
”我们从哪搞来发射彩纸的大炮啊？“ Ballace质疑道。  
”就从我们之前搞到气球的地方拿。“  
“哦，啊，当然可以。不过我们咋样才能再找到那个人类啊？”  
”不需要，他还站在那呢。“Con‐Rad指着那面被头灯照亮的墙。计划可以被实施了。![Innerspace_cavern0700.jpg](https://backrooms-wiki-cn.wdfiles.com/local--files/balloony-tunes/Innerspace_cavern0700.jpg)

Con‐Rad和Ballace静静地站着，躲在一块岩石后面。现在，那个拿鹤嘴锄的人随时都可能从他们身边走过。他们知道这一定会发生，因为其他的路都是死胡同，仅有的几个通路都被他们拿绳子拦住了。一旦目标出现在视线范围内，他们就会向他发射彩纸大炮，让他掉进小路另一边的一个洞里。  
一切都按计划进行——直到Con‐Rad看到Ballace拿着大炮的样子。  
”你拿反了！把他转过去，Ballace！“  
”哦，不好意思，“Ballace说着，把大炮整个倒了过来。  
”不是那么拿的！你现在握着炮口呢！“  
”我没听懂你在说啥。“  
”跟我学，这么转“ Con‐Rad指导着，调转了他自己的炮口方向。Ballace有样学样地跟着转了一次。

突然，一盏头灯映入眼帘，灯的主人从他们身边走过。反应快的Con‐Rad立即发射了他的大炮——但关键是他忘了先把大炮再转回来。几乎所有的五彩纸屑都打在Con‐Rad的脸上，其余的在Ballace的眼前飞舞。Ballace暂时失明，他向他们藏身的岩石发射了大炮。五彩纸屑从石头上弹了回来，正好弹到二位派对客身上，导致他们摔倒在地，动弹不得。

当两人晕头转向地走出那堆五彩纸屑时，他们惊讶地发现头灯还在照着他们的位置。很明显，轰隆隆的炮声暴露了他们的位置。两人小心翼翼地绕过岩石，却发现他们的目标就站在那里，面无表情地盯着他们。

![faceling.png](https://backrooms-wiki-cn.wdfiles.com/local--files/balloony-tunes/faceling.png)

**面无表情地盯着他们？不如说是“无面”表情地盯着他们！**  
Ballace、Con‐Rad，眼光真好…

Footnotes

1. 译注：参见[L52（更旧）](https://backrooms-wiki-cn.wikidot.com/old:old:level-52)

2. 译注：指地球