献给萨拉奈的大海
标签：_image、卡拉格灵协会、悲喜交加、故事

Info

撰写与编写者：*[![Schulzenreich](https://www.wikidot.com/avatar.php?userid=7844614&amp;size=small&amp;timestamp=1768591339)](http://www.wikidot.com/user:info/schulzenreich)[Schulzenreich](http://www.wikidot.com/user:info/schulzenreich)*。  
批评者：[![SquibbleZombie](https://www.wikidot.com/avatar.php?userid=9534996&amp;size=small&amp;timestamp=1768591339)](http://www.wikidot.com/user:info/squibblezombie)[SquibbleZombie](http://www.wikidot.com/user:info/squibblezombie)、[![InspectingCritters](https://www.wikidot.com/avatar.php?userid=9419279&amp;size=small&amp;timestamp=1768591339)](http://www.wikidot.com/user:info/inspectingcritters)[InspectingCritters](http://www.wikidot.com/user:info/inspectingcritters) 及 [![DrAkimoto](https://www.wikidot.com/avatar.php?userid=5255688&amp;size=small&amp;timestamp=1768591339)](http://www.wikidot.com/user:info/drakimoto)[DrAkimoto](http://www.wikidot.com/user:info/drakimoto)。  
由[![DrAkimoto](https://www.wikidot.com/avatar.php?userid=5255688&amp;size=small&amp;timestamp=1768591339)](http://www.wikidot.com/user:info/drakimoto)[DrAkimoto](http://www.wikidot.com/user:info/drakimoto)通过绿灯。

[Close](https://backrooms-wiki-cn.wikidot.com/###)

~ ᜐᜒᜋᜓᜎ ~1

*“对不起，亲爱的。我在档案室发现了这本书，实在忍不住打开了它。如果我读了，你还会原谅我吗？”*

---

**献给萨拉奈的大海2**

![matanglawin.png](http://backrooms-wiki.wikidot.com/local--files/karagatan-para-kay-saranay/matanglawin.png)

*“一个杀人凶手会为自己决心犯下的罪行感到愧疚吗？”*

*每一片我留在最深沉的蔚蓝中的碎片，都只属于我一个人。*

太阳慵懒地滚过地平线，我离开村庄，去追逐我梦中的幽灵。咸涩的海风徐徐漫上海岸，我拖着缆绳系在肩头的*小船*3，紧握着忠实的鱼矛。

近来，我的梦境愈演愈烈，正如海边那位女士所预言。她说那幽灵是我噩梦与无眠的根源，将我化作白昼行尸——疲惫不堪，形销骨立。的确，此刻纠缠着我的幽灵，正显现着不属于我却令我悲伤的记忆。

我的心因这些虚假的记忆而绞痛，而海边的女士却带着欢欣的蹙眉说道：“你若真能斩杀这最侵扰不休、永无宁日的幽灵，我便与你携手婚姻，在你短暂的余生里做你的向导。”我凝视着她，恍若相识。

“若你未能斩杀这幽灵，”她继续说着，手指向大海最深沉的蔚蓝之处，“你便会见我如*Inikadowa*4般翱翔天际，自在无拘。在那里，你将发现它正沉静冥思着等候你。无畏前行吧，亲爱的萨拉奈。”海边的女士离去，留我独自思量着过往与此劫之后的宿命。

烈日当空，我航行在异常平静的海面上，不到两小时便抵达了那片最深沉的蔚蓝。锚链投入深渊时，我看着绳索以每秒一圈的速度盘旋缩小，最终没入蔚蓝的虚无。当它终于触达海底，我便沿着这指引纵身跃入水中，手握鱼矛开始猎捕那纠缠我许久的梦魇幽灵。

这夏日的海水冷得反常，每下沉一寸，海水都抗拒般地刺痛我的肌肤，将我推入那片被遗忘已久的、最深沉的青碧记忆之中。我奋力下潜，心知却已忘却——在这片被无尽海洋合理埋葬的荒芜坟冢之中，唯有悔恨可供追寻。

我越向记忆之渊深处下潜，头部的压力反而愈轻，唯有一股沉重的力量牵引脚底，使我得以在海底行走。

![mylove.jpg](http://backrooms-wiki.wikidot.com/local--files/karagatan-para-kay-saranay/mylove.jpg)

微弱的阳光穿透我上方的水之帷幕，宛如垂死神明尸骸般的幽光，漂荡在虚无之海中。在我面前，一团被困在气泡中的奇光，正以病态甜蜜的往昔幻景呼唤着我——那是我毫无记忆的前生。

![deepestblue.png](http://backrooms-wiki.wikidot.com/local--files/karagatan-para-kay-saranay/deepestblue.png)

“跟我走吧，”奇光说道，“在你杀死我之前，我想与你谈谈。”

它漫不经心地飘荡着，尽管我此刻一心要诛灭它，它却不带丝毫敌意。可我怎能不动手？它屡屡侵扰我的梦境，令我难以安枕，这些记忆带来的痛苦如此真实，让我不得不怀疑它们是否真如表面那般虚假。但我终究应允了，与这幽灵一同行走在这片记忆坟场之中。

“没想到能再见到你。至少没想过会在这里。本以为我得亲自游上去寻你。”那发光的小球开始小心翼翼地解构自身，化作缕缕青蓝色的光雾，逐渐凝聚成实体——从一只手开始成形。

“看见那个了吗？”它指向远处沉没的图书馆，“那是我们初遇之地。不过，不是现在的我们。是另一些存在。你大概…已不记得他们了。”

那段人生的记忆猛然攫住我。我记得那座图书馆。我总在梦中见到它。“我记得他们。记得很清楚。”我对幽灵说，“记得他们帮我写下第一首诗，记得他们对着*向日葵*5微笑的模样。但我不记得自己在场——我的记忆存在空缺……”

“是的，你的记忆空缺。这就是我最初存在的原因。”幽灵的面容用同样的光芒编织成形，随着它的显现，我终于明白它为何如此深知我与我的生命。我叹息着取下挂在背后的鱼矛，心知这幽灵存在愈久，便愈难诛灭。

“请放下它吧。我还有太多要让你看的。”幽灵在我前方行走了漫长时光……而我竟毫无抗拒地随之而去。

![apparition.jpg](http://backrooms-wiki.wikidot.com/local--files/karagatan-para-kay-saranay/apparition.jpg)

走了仿佛永恒6之久，带我看清了这全然属于我的一生后，幽灵终于再度开口：“你觉得这片无垠如何，萨拉奈？”

“我觉得自己已不配回答这个问题。唯有你……最该明白这点，萨拉奈。”我告诉幽灵，手中的鱼矛仍决意刺穿它的心脏。这幽灵正是我遗落在这片海洋中的碎片——那个亲身经历过所有往事的我。

“何必如此。你眼前的无垠正是你生命的全部，过去与现在皆在于此。你定然不止这些话想说。”

“我只见过往错误的残渣。若说有何感触，只是更坚定我诛灭你的决心。”

“所以你将一切抛予我承受，不是吗？任我在这座水底坟墓腐朽，好让你忘却这些往事。让你在那座异乡村落怀抱虚假的安宁——伴着那位海边的女士，以及所有一切。”

“若你当真记得，我曾尝试与你共处。我本不愿将你即刻埋葬于此。但我想……我终于厌倦了，真的厌倦了容忍你。”我的声音颤抖着，肌肤因渴望一丝理解而战栗。鱼矛仍固执地指向幽灵的心脏，“你知道吗？我一直在想，一个杀人凶手会为自己决心犯下的罪行感到愧疚吗？因为此刻的我正是如此。”

“我只知道这不会减轻你的罪孽。你终究杀了他们，不是吗？或许并非物理意义上的杀害，但你心知肚明。”幽灵平静答道，“无论你经历多少改变与蜕变，用同样的方式杀死我都不会让结局有任何不同。现在不会，永远都不会。”

“我知道。但愿你身着白衣与他们重逢时。”话音未落，矛尖已没入它湛蓝的心脏。“你认为…我会得到宽恕吗？”

幽灵对我露出冷笑：“你永不会被宽恕，萨拉奈。”

那日当我拖着*小船*重返海岸时，只见天际飞鸟孤影，再觅不见海边女士的踪迹。我想，我终究未能真正杀死那个幽灵。

---

*“不，我想我不会的。”*

~ ᜏᜃᜐ᜔ ~7

Footnotes

1. **译注：**为菲律宾他加禄语使用的贝贝因字母，意为开始。

2. **译注：**原文为菲律宾他加禄语，下两句同。

3. **译注：**此处原文同样为菲律宾语。

4. **译注：**原文如此，暂未有明确含义。

5. **译注：**原文为西班牙文mirasol。

6. **作者注：**准确来说是七千一百三十六万六千四百秒。

7. **译注：**意为结束。