Level 401 - “选择”
标签：封闭性、层级、建筑、恐怖、格式错乱、生存难度其他、神秘、随机性

**选择……选择……选择……**  
你醒了——  
  
你的脸上布满了睡痕，因为你的双臂已经枕在头下很长一段时间。空气中弥漫着久置橡木和新涂油漆的恶臭味。你一口一口地喘着粗气，过了好一会儿才明白自己身处何地。  
  
一条长长的走廊充满了你的视野。走廊染着白色，向前延伸很长一段距离直到尽头。  
  
不明来源的光束照在你的头顶上，这些令人不安的电灯所发出的轻微电流声在你耳边嗡嗡作响。一种不祥的预感突然袭来。你这是在哪里？  
  
你试图让自己站稳脚跟，双腿有些摇摇欲坠，然后你很快又摔倒在地上。在经过几次反复尝试后，你终于让自己站稳了。你在后室待了已经有一段时间了，你的第一反应是想办法摸清自己所处层级的地形。你不记得自己以前浏览过像这样的层级。实不相瞒，此前的一切你都不记得了。  
  
关于你之前去过层级的记忆开始浮现，如电影画面一般展开，但你并不记得自己是怎么来到这里的。  
  
进一步说，有人知道这个地方吗？如果这个层级是个无人知晓的不毛之地，那该怎么办？  
  
虽然目前的处境令你忧心忡忡，但一些与自己去过的层级的相似之处给了你一丝慰藉。你开始朝着可以行进的唯一方向走去——一直往前走。  
  
在接近走廊的尽头后，你注意到了一些东西。那里有一块染着铜棕色的塑料牌。当你靠近那块牌子时，上面的文字开始浮现。  
  
你凑近一看，这是一块贴着歪歪扭扭的两条标语的指示牌。其中第一条标语是“向左走通往一个有着尖刺坑的房间。”标语下方有一个指向左侧的箭头。另一条则是“此路将通往一只饥饿的[猎犬](http://backrooms-wiki-cn.wikidot.com/entity-8)，它会随时把你撕成碎片。”这条粗体标语的下方有一个指向右侧的标志。  
  
你很快就开始认识到目前的困境。  
  
一定有办法走出这里的……对吧？  
  
面对眼前的选择，你有些痛苦。  
  
两端各有一扇与一个选择相关联的白色门——选择自己的死法——这令你欲哭无泪。你选择了右侧的道路——毕竟，猎犬也没有那么难对付，对吧？  
  
踏入左侧1的门后，你倒吸了一口凉气。你尝试让自己冷静下来，但事实证明这是徒劳。  
  
你进入了一个伸手不见五指的房间。虽然你不知道这个房间里的怪物有多大，但你对如果被它抓住后会发生什么心知肚明。  
  
你从口袋里掏出一个手电筒，把它扔到了房间的另一侧，以分散怪物的注意力。  
  
砰！  
  
那只怪物停住了脚步。眨眼间，它便朝着声音传来的方向冲了过去。一束微弱的光引起了你的注意。你之前怎么没看到它？你快马加鞭冲向那个你认为是出口的地方，甚至不顾自己的脚步所发出的巨大噪音。那只猎犬开始追向你，开始缩短在你身后的距离。  
  
你险些没能走到出口，你迅速把门打开，然后关上。  
  
磅！磅！磅！  
  
那怪物试图啃咬这扇门，但一直未能成功。  
  
你发现门上有一把锁，于是你迅速把它锁住。  
  
过了一会儿，你摔倒在了地上，在此期间你差点要呕吐出来。你本能地把手伸向背包，却发现你在有猎犬的房间里时不小心把它弄掉了。  
  
在继续前进之前，你仔细考虑了下一步行动。另一条走廊进入了你的视野，你立刻猜到这又是一组选择。  
  
你艰难而缓慢地站起身子，跌跌撞撞地走向走廊的尽头，尽头又是一块指示牌。果不其然，这块牌子上也写着两条标语，第一条是“如果你选择这条路，你将遇到一只超乎常人理解的怪物”，标语下方有一个指向左侧的箭头。另一条标语是“如果你选择这条路，你将经历前所未有的心理上的恐惧”，标语下方有一个指向右侧的箭头。  
  
你最初对第一个选择感到疑惑。这指示牌上的话究竟意味着什么？超乎常人理解的怪物？  
  
在第一个挑战中，你也许已经选择过心理上的折磨。不过，由于你为第一个挑战的最终结果很焦虑，你完全放弃了这个想法。  
  
关于一个你从未见过的实体的想法使你惶恐不安，虽然你知道这有可能是离开这里的唯一途径。  
  
你小心翼翼地打开了门，看到的是……一个空荡荡的白色房间。  
  
你眼前的白色虚空令你感到困惑。显而易见，这个实体的行为模式并没有你之前面对的那个怪物那么明显。你无法判断是不是妄想症发作，但你总感觉好像有什么东西在盯着你。  
  
没过多久，你视野边缘的一些东西引起了你的注意。天花板上的一块瓷砖墙升了起来，巨大的白色胫骨尖刺从中缓缓下降。这种尖刺你以前只见过一次。在你进入这个鬼地方之前，你喜欢看和螳螂有关的视频。在快速理清思绪后，你让自己的身体冷静下来，并通过一次又一次的深呼吸放松。  
  
当你发现这个生物很熟悉时，你也意识到恐慌会让自己离死亡更进一步。你镇定自若地向后转过身，看到前腿从天花板中降落下来。  
  
你意识到你离胫骨尖刺只有几英寸，而且可能会死亡时，你向墙壁靠了过去。当你触碰到墙壁时，你感觉到有一条裂缝。你奋力拉开那条裂缝，希望那是一扇门。  
  
它纹丝不动，这让你愈加害怕。那一刻你意识到……如果没有任何武器或能分散它注意力的东西，你很可能就完蛋了。来到这个层级，从猎犬旁边死里逃生，难道这一切都白费了吗？你闭上眼睛，等待着2死亡的到来……  
  
就在这时，你想起了口袋里还有零食棒，这是你早些时候把背包弄丢后仅剩的口粮。  
  
你不情愿地从口袋里掏出它，并把它扔了出去，它很快就被胫骨尖刺抓住了。零食棒看起来好像就漂浮在离你只有几英寸的地方。  
  
那条腿停住了，缓慢地抬进了天花板中，并将瓷砖墙重新合到天花板中。目前处境的影响瞬间给了你当头一棒；那尖刺离你如此之近，以至于你差不多要碰到它们。然而，到目前为止，你最终选择了忽略它们——也许这是这个层级的异常现象，或者纯粹是让你离开这个房间的信号。  
  
这种想法使你的肾上腺素激增，迫使你最终拉开门，然后又一次冲出房间并关上门。  
  
你得意洋洋地摔倒在了地上。可是，自己都经历过了这么多的挑战，你真的希望自己能看到一些东西……只要不是单调的走廊。  
  
你试着让注意力从自己还要再做一次选择这件事上转移开，便回想了一下你刚才遇到的那个实体。也许给它起个名字会让自己安心一点？你试图想出一个有创意的名字，然后……什么也没想到。  
  
经过又一次深思熟虑， “天花板螳螂”这个名字浮现在了脑海里。你发现它既合适又直白，而且用起来也足够有效。你确信自己为它的名字做出了正确的选择，人们常说“眼不见，心不烦”，你叹了口气。  
  
你长叹一声，仔细环顾了四周，开始注意到一些变化。  
  
四周的一切，从墙壁到天花板和地板，看起来都破旧不堪。油漆已经脱落，新涂油漆的气味已被霉菌的刺鼻气味所取代。你的谨慎变成了好奇。  
  
你发现自己正走向这条破旧走廊的尽头。牌子上的标语已经褪色，但依然可以辨认。第一条标语是“选择左边，你将回到你的故土”，下方有一个指向左侧的箭头。另一条是“选择右边，你将进入你最可怕的噩梦”。这个选择下方的箭头差不多完全褪色了。  
  
这两个选择之间的差异激发了你的好奇心，这一组选择似乎……更像是为自己量身定制的。  
  
虽然你需要花时间考虑如何做决定，但你在看到选项时就明确了自己的选择。然而，你对这扇门真的会让你回到你的故土半信半疑。你向左走去，轻轻地打开了门。  
  
你闭上双眼，踏入了这扇门，然后再次睁开双眼。门后一片漆黑，不出所料，它并没有带你回家。  
  
砰！  
  
你身后的门猛地关上了。灯亮了，几乎如闪光弹一般刺激了你。在突如其来的亮光中眨了眨眼睛后，你眯着眼看到了一座小镇。  
  
你环顾四周，发现了一些熟悉的事物……这会是？你的故土吗？或者，至少是你掉进后室之前所在的那个地方。  
  
你无法确定是什么东西让你更加害怕了，也许是这个地方的寂静无声，亦或是这个地方比你记忆中的构建得还要更美丽。  
  
但后来你发现了几个人影。他们有着正常人的体型，而且似乎有面孔。  
  
你……认识那些面孔吗？那些会是你曾经认识的人的面孔吗？他们空洞的凝视和一动不动的姿态让你以一种甚至无法解释的方式感到恐惧。你凝视的越久，你就感觉自己在其中沉浸得越深。你手臂上的汗毛开始竖起来，你发誓你绝对听到了其中一个人在说话。  
  
这是什么？  
  
他们为什么在这里？他们会是实体吗？或者完全是别的东西？这些问题引起了你对这个地方的思考。  
  
你记得自己曾经去过一个可以从你内心深处提取记忆，并为你创造一片空间的层级。但……这里不一样。与之前的层级不一样的是，这个层级似乎千真万确……太准确了。  
  
你不可能还记得这些事物。那么，这个地方究竟是如何把自己的记忆复制得如此准确呢？就好像这个层级完全认识你一样，也不知道为什么……  
  
你试图找到第一个证据来证明这个地方只不过是海市蜃楼，没过多久你便发现这些小草是假的。定睛一看，你发现周围全是塑料做的？万事万物，从树木到房屋，再到石头和小草。  
  
你一方面想要设法证明并非所有东西都是塑料的。你尝试把周围的一切都触摸一遍，但都无济于事。你的发现在意料之中，却令你悲痛欲绝。  
  
你另一方面又希望这个地方是真实的。  
  
你走进了自己家的复制品中以寻找慰藉，不料摔倒在了一片发霉的地上。你基本上刚走到那里，它就以同样快的速度消失了。有没有可能是这样？这是这个层级的某种病态的行为，先是让你静下心来，然后展现它夺走平静的全部力量？  
  
你抬头看到了一条破旧的走廊。各个角落都已经开裂，那条白色的走廊也不复存在。那里看起来就像是一只怪物把墙纸撕碎了，只留下了白色的碎片。霉菌遍布各个角落，地毯潮湿得足以让你的鞋子完全浸入水中。你几乎立刻就注意到霉菌的气味已变得无比难闻。泪水开始从你的脸上流下来，但你觉得自己应该继续前进。  
  
你鼓起一点点精神和体力，你还要让自己做出下一组选择。现在你已下定决心要让这个地方知道谁才是老大。  
  
走到走廊的尽头后，你看到了一个已经褪色的指示牌，上面的字迹已经无法辨认。这对你可能再合适不过了，你甚至不知道自己该选择什么。你可能正在走向一个无法逃脱的死亡陷阱。你向右走去——然后踏入了那道门。  
  
房间上方悬挂着昏暗、闪烁的灰色电灯。你开始感到头痛欲裂，你认为这是由上面灯光的嗡嗡声引起的。冒着热气的管道遍布整个房间，覆盖了每个角落。  
  
灯熄灭了。  
  
你醒了，你的衣服已被撕成碎片，而且布满了划痕。你为刚刚发生了什么陷入沉思，然后分析了一下周围的环境。这是一间巨大的白色房间，自己的周围有无数扇门，每扇门都刻有“选择我”的标语。你注意到了一个背包，这是……你的背包。你甚至无法挪动你的双腿，因此你只能利用快要瘫痪的双臂爬向背包。你打开背包，找到了你所有的补给品。你把手伸进包里，竭尽全力去拿到里面塞满的杏仁水。你触碰到它后，便用力握紧，然后迅速把手和杏仁水抽了出来。  
  
你喝下了杏仁水，如同你永远无法再次喝到一般，然后短暂地享受了杏仁水带来的轻微治愈感。虽然你很累，你还是试图爬到了一个你认为最安全的角落。  
  
你倒在了地上，进入了类似半昏迷的状态。  
  
你是已经完全切入了这个层级的另一个区域吗？你坐在原地，等待着杏仁水的特性充分发挥作用。你又回到了平静的状态。  
  
但是，接下来的平静截然不同。关于你过去所经历的创伤的噩梦充满了你的梦境，你甚至在自己意识到这点之前，就已经在一身冷汗中醒来了。  
  
你不知道已经过去多久，但你的身体已经痊愈了。  
  
你站起来，发现你的双腿正瑟瑟发抖。  
  
你走到一扇门前并打开了它，映入眼帘的是……一堵砖墙？  
  
坦率地说，你并没有料到会是这样；你走向另一扇门……又是一堵砖墙。你的困惑换来的只有周围的寂静。  
  
这里没有嗡嗡声，也没有开裂的墙壁和地毯。这里只不过是一间空荡荡的房间，铺满了单调的白色墙纸。在这几个小时的搜寻里，你打开了数百扇假门，最终找到了那条走廊，刚才的一切就是从这条走廊开始的。  
  
你确实很享受在跳回这里之前的平静时刻。你发现自己又回到了选择的循环中。当你穿过走廊时，橡木和新涂油漆的气味充满你的鼻子。走到走廊尽头后，映入眼帘的是塑料牌。令你沮丧的是，牌子上的文字很奇怪。“如果你向左走，你将看到你死亡的重现。”以及一个指向左侧的箭头。另一部分写着“如果你向右走，你将看到你出生的重现。”以及有一个指向右侧的箭头。在你已经了解这个地方后，你觉得这些文字实际上毫无意义。  
  
你知道这个地方具有在某种程度上重现你这一辈子的事情的能力，但是你的出生也能重现吗？你忐忑不安，这个地方怎么会知道你这么多。  
  
在选择左边的门后，你走了进去，发现是——你最初掉进来的地方？黄色的单调房间和杂乱无章的走廊。  
  
但是，有些东西……不一样。与你之前的记忆类似，这一切都只是重现而已，只不过是塑料做的仿制品。  
  
你想了想，与这种挫折相比，你其实更喜欢其它的挫折。当你在塑料房间里游走时，你产生了一种感觉。  
  
你说不出那是什么，也许是怀旧？不……也许是什么别的感觉吧？不安的感觉向你袭来。你能想到的第一件事，也是唯一一件事，就是离开这里。  
  
你似乎不由自主地跑了起来，尝试着寻找门……或者任何其它类似的东西。  
  
你只要遇到大型电灯，便会加快速度。环境的“强度”逐渐减弱，你的头脑也平静了下来。  
  
你感觉在这里的每分每秒都有什么东西正在追向你。  
  
你看向前方，那里却只有单调的走廊。  
  
刚开始你很害怕，但现在，你仅仅是对这个地方感到烦躁。你已经经历了大多数人做梦也不会遇到的危险，但最终，你只是回到了同一条走廊，回到了在这个层级的可怕经历开始的地方。  
  
刚开始的时候你有过选择吗？你叹了口气，朝着走廊的尽头走去。  
  
你等待着另一个荒诞的基于记忆的选择，当你看到那块指示牌时，你烦躁的表情变成了轻微的惊讶中夹杂着担忧。 “向左走，与你想打败的怪物战斗。”  
  
什么？  
  
这是什么地方？它为什么以及怎么知道这么多？  
  
你记得你曾听说过曾经存在，但现在已消亡的层级。这个层级会是类似的吗？另一个念头在你的脑海中闪过。有没有一种可能，就是这个层级会回应你的选择和想法？会做出一切劝你放弃的回应？  
  
尽管所有的证据一开始就摆在那里，但你对这个想法半信半疑。  
  
你摇了摇头，决定把这些想法和问题留给M.E.G.。只要你走出去……如果你能走出去。  
  
你走进这间房间，看到了一个巨大的兰花粉色斑点。它的内部有数以吨计的骨头。你对这个生物的能力感到疑惑。  
  
带着之前的想法，你马上想起了你的背包。你迅速拿起背包并从中拿出一根零食棒，然后把包装零食棒扔向那个生物。零食棒砸在了它身上，但它并没有弹开或掉到地板上，而是被那个生物吸了进去。  
  
零食棒瞬间没了踪影。  
  
你以为那个生物会因为有东西碰到它而移动。你从包里拿出一个杏仁水瓶，把它选作你目前的武器。你等了几秒钟……什么也没有发生。这个生物纹丝不动地待在那里，几乎像是被粘在地板上了一样。  
  
事情真的这么简单吗？你靠近那个实体，试图确定那个生物真的无法移动。每走一步，你的血压就会激增，然后又骤降下来。  
  
当你发现房间另一边还有一扇门时，你离那个生物只有几英尺远。  
  
你觉得保命比揭开它的秘密更为重要，于是你冲向那个出口。你走向那扇门，并且已经能够相对放松地打开它。这种情况下的轻而易举却让你紧张不已。  
  
毕竟，迄今为止已经面临的几乎每一个挑战都有或多或少的坎坷曲折。当你打开门进入这条单调的白色走廊时，你脸上的表情可谓困惑。  
  
又是一条走廊？最让你紧张的是金黄色走廊的单调。你抛弃了所有的疑虑，开始向前走去。  
  
当你到达令人怀疑的单调走廊的尽头时，你注意到了一些东西。那里没有门，这对于你迄今为止对本层级的认知而言是不寻常的。  
  
本该通向两条不同的走廊的地方只有一面墙，取代原有的塑料牌的是一块橡木牌。那个让你半困惑的地方贴着一句标语：“选择的幻象是最震撼的幻象。”  
  
你停下来想了想，你既困惑又沮丧。这条标语……与你所认识的这个层级是如此不同。你对生命的最后一点控制力也已被剥夺，现在你已一无所有。  
  
除了空荡荡的走廊外一无所有。  
  
你转身向你来的地方走去。毕竟，如果你不能前进，还不如后退，不是吗？  
  
砰！  
  
你摔倒在地板上，开始失去意识。你不知道它从哪里来，但你在陷入昏迷时曾试图让自己保持清醒，但失败了。  
  
你醒了——  
  
你的脸上布满了睡痕，因为你的双臂已经枕在头下很长一段时间。空气中弥漫着久置橡木和新涂油漆的的恶臭味。你一口一口地喘着粗气，过了好一会儿才明白自己身处何地……

由[![Red-eyes Dragoon](https://www.wikidot.com/avatar.php?userid=7184922&amp;size=small&amp;timestamp=1756629601)](http://www.wikidot.com/user:info/red-eyes-dragoon)[Red-eyes Dragoon](http://www.wikidot.com/user:info/red-eyes-dragoon)创作  
为此批评指正的伟大绿灯人：[![Sky3](https://www.wikidot.com/avatar.php?userid=7870251&amp;size=small&amp;timestamp=1756629601)](http://www.wikidot.com/user:info/sky3)[Sky3](http://www.wikidot.com/user:info/sky3)、[![BlueSignet](https://www.wikidot.com/avatar.php?userid=7867242&amp;size=small&amp;timestamp=1756629601)](http://www.wikidot.com/user:info/bluesignet)[BlueSignet](http://www.wikidot.com/user:info/bluesignet)  
原文也经过[![TheGameOwl11](https://www.wikidot.com/avatar.php?userid=8307735&amp;size=small&amp;timestamp=1756629601)](http://www.wikidot.com/user:info/thegameowl11)[TheGameOwl11](http://www.wikidot.com/user:info/thegameowl11)批评指正  
由[![Francis Grace](https://www.wikidot.com/avatar.php?userid=7858008&amp;size=small&amp;timestamp=1756629601)](http://www.wikidot.com/user:info/francis-grace)[Francis Grace](http://www.wikidot.com/user:info/francis-grace)翻译为中文

Footnotes

1. 译者注：此处原文即为left。

2. 译者注：原文为excepting（除了……之外），疑似为原作者笔误，应为expecting（期待）。