ticoAg/ChineseCorpus-Kaggle-fanti huggingface dataset:
曾祖魏子輿，知縣；祖父魏重宏；父魏默，知縣。母熊氏。
傅元，字□卿，□籍，明朝政治人物。
順天府鄉試第一百□名舉人。弘治十八年（1505年）中式乙丑科三甲第一百零九名進士。
曾祖傅□，□；祖父傅□，□；父傅□，□。母□ (□）；繼母胡氏 （封淑人）。
周宣，字彥通，福建興化府莆田縣人，軍籍，明朝政治人物。
福建鄉試第三十名舉人。弘治十八年（1505年）中式乙丑科三甲第一百一十一名進士。
曾祖周勃；祖父周輦，訓導；父周俅，訓導。母王氏。
謝國表，字民瞻，山西代州人，振武衛軍籍，明朝政治人物。
山東鄉試第二十九名舉人。弘治十八年（1505年）中式乙丑科三甲第一百一十二名進士。
曾祖謝貴；祖父謝鐸，府推官；父謝璽，府同知。母馮氏。
師臯，字□，西安府人，民籍，明朝政治人物。
陝西鄉試第二十二名舉人。弘治十八年（1505年）中式乙丑科三甲第一百一十四名進士。嘉靖初任戶部郎中、湖廣常德府知府。
曾祖師榮；祖父師□；父師□，□。母田氏。
葉鵠，字時舉，江西廣信府上饒縣人，民籍，明朝政治人物。
江西鄉試第十四名舉人。弘治十八年（1505年）中式乙丑科三甲第一百一十六名進士。
曾祖葉清；祖父葉志顯；父葉瓊，母丁氏。
馬文，字□，雲南金齒衛軍籍，明朝政治人物。
雲南鄉試第五十三名舉人。弘治十八年（1505年）中式乙丑科三甲第一百一十七名進士。
曾祖馬玉；祖父馬□；父馬□，□。母朱氏；繼母崔氏。
孫紹先，字汝宗，山西代州人，明朝政治人物。
弘治十八年（1505年）乙丑科會試第十名，登三甲第一百一十八名進士。選庶吉士，丁憂去職。舊例庶吉士守喪期滿後，服闋未經考校者，量授科道或部屬官。孫紹先希望重回翰林院，便托其同年檢討段炅請託大學士焦芳，破例留館，散館授翰林院檢討。
曾祖父孫才；祖父孫勝；父孫□，貢士。母張氏。
劉守達，字應徵，直隸大名府開州人，民籍，明朝政治人物。
順天府鄉試第七十五名舉人。弘治十八年（1505年）中式乙丑科三甲第一百一十九名進士。
曾祖劉順；祖父劉和；父劉錫，母傅氏。
孫檠，字明卿，山東登州福山縣人，軍籍，明朝政治人物。
山東鄉試第四十二名。弘治十八年（1505年），登乙丑科三甲第一百二十名進士。正德元年（1506年）官直隸任丘縣知縣。
曾祖父孫彥斌，贈知府；祖父孫遇，左布政使贈正奉大夫正治卿；父孫珂，前大理寺左寺丞。嫡母張氏 （封孺人）；生母樊氏。
楊鎡，字號不詳，順天府涿州人，軍籍，明朝政治人物。
弘治十八年（1505年），登乙丑科三甲第一百二十一名進士。正德三年（1508年）任山東章丘縣知縣，升寧海州知州。
曾祖父楊暹；祖父楊□；父楊□，母□氏；繼母梁氏。
陳槐，字□，□，明朝政治人物。
浙江鄉試第□名舉人。弘治十八年（1505年）中式乙丑科三甲第一百二十二名進士。
曾祖陳道□；祖父陳□；父陳□，母林氏。
胥文相，字士衡，湖廣岳州府巴陵縣人，軍籍，明朝政治人物。
湖廣鄉試第十五名舉人。弘治十八年（1505年）中式乙丑科三甲第一百二十三名進士。
曾祖胥圮；祖父胥鑑；父胥瀚。前母蔣氏；盧氏。
杜泰，字□，山東濟南府長清縣人，軍籍，明朝政治人物。
山東鄉試第九名舉人。弘治十八年（1505年）中式乙丑科三甲第一百二十五名進士。
曾祖杜克名；祖父杜資；父杜□，母馮氏。
樂頀，字鳴殷，江西撫州府臨川縣人，民籍，明朝政治人物。
江西鄉試第四十九名舉人。弘治十八年（1505年）中式乙丑科三甲第一百二十六名進士。歷宣城、山隂知縣，擢給事中，前後糾劾疏十數上，擢光祿寺少卿，尋以知天文歷法兼掌欽天監事。三年五星聚營室，頀上書言：占書曰五星之聚，是謂改易王者，有德受慶，無德受殃。聚房而周祚以昌，聚箕而齊桓用霸。漢興聚井，宋盛聚奎，是四者皆當更革之時，一福一禍昭然不忒。惟天寶聚於尾箕，唐德弗迪，卒有安史之亂。皇上中興，五星適聚，可不益修聖德以承此大慶乎。疏入，下錦衣獄，大臣交救獲免，降為知宿州，稍遷河南僉事，以陝西參政歸。有《木亭雜藁》。
曾祖樂仕衡；祖父樂履清；父樂□成。前母劉氏；徐氏。
董建中，字商民，山東兗州東平州壽張縣人，軍籍，明朝政治人物。
山東鄉試第二十九名舉人。弘治十八年（1505年）中式乙丑科三甲第一百二十七名進士。
曾祖董格；祖父董泉；父董聰，監生。母楊氏；繼母王氏。
申綸，字廷言，號南濱，直隸廣平府永年縣人，明朝政治人物。弘治乙丑進士，官至雲南副使。
順天府鄉試第一百十六名。弘治十八年（1505年），登乙丑科三甲第一百三十一名進士。歷知平陸、太原縣，升潞州知州，官至四川、雲南按察司副使。
曾祖父申達，知府；祖父申寧，賢良方正；父申廣，主簿。前母王氏；岳氏。
郁浩，字子淵，直隸長洲縣人，湖廣永州衛軍籍，明朝政治人物。
湖廣鄉試第五十八名。弘治十八年（1505年），登乙丑科三甲第一百三十二名進士。
曾祖父郁官；祖父郁清；父郁敬，母劉氏。
倪璋，字獻□，直隸吳縣人，順天府宛平縣匠籍，明朝政治人物。
順天府鄉試第□名舉人。弘治十八年（1505年）中式乙丑科三甲第一百三十三名進士。
曾祖倪本益；祖父倪公□；父倪□。前母包氏；方氏。
陳九章，字從一，直隸蘇州府吳江縣人，民籍，明朝政治人物。
應天府鄉試第六十六名舉人。弘治十八年（1505年）中式乙丑科三甲第一百三十四名進士。
曾祖陳士能；祖父陳敬；父陳愷□，母陸氏。
周用，字舜中，廣東潮州府饒平縣人，竈籍，明朝政治人物。
廣東鄉試第二名舉人。弘治十八年（1505年）中式乙丑科三甲第一百三十五名進士。
曾祖周尚文；祖父周邦寧；父周元玉。嫡母沈氏；生母鄭氏。
張經，字天敘，山東濟南府棗州碭信縣人，遼東瀋陽中衛軍籍，明朝政治人物。
山東鄉試第十名舉人。弘治十八年（1505年）中式乙丑科三甲第一百三十六名進士。
曾祖張端；祖父張昇，遇例冠帶；父張傑，母俞氏；繼母郭氏。
石宗太，字樂山，直隸保定府清苑縣人，民籍，明朝政治人物。
順天府鄉試第六十七名舉人。弘治十八年（1505年）中式乙丑科三甲第一百三十七名進士。
曾祖石增；祖父石堅，主簿；父石瓉，母宋氏；繼母李氏。
鄧文璧，字□□，湖廣衡州桂陽縣人，民籍，明朝政治人物。
湖廣鄉試第四十二名舉人。弘治十八年（1505年）中式乙丑科三甲第一百三十八名進士。
曾祖鄧思謙，知縣；祖父鄧珂，判官；父鄧守□，母何氏。
-{于}-範，字覺甫，山東兗州府濟寧州鄆城縣人，民籍，明朝政治人物。
山東鄉試第三十四名舉人。弘治十八年（1505年）中式乙丑科三甲第一百三十九名進士。
曾祖-{于}-勝；祖父-{于}-聰，義官；父-{于}-龍，監生。母樊氏。
潘棠，字希召，直隸寧國府太平縣人，湖廣辰州衛軍籍，明朝政治人物。
湖廣鄉試第五十一名舉人。弘治十八年（1505年）中式乙丑科三甲第一百四十名進士。
曾祖潘九成；祖父潘鏞；父潘汰，正七品散官。母傅氏。
汪和，字惟節，浙江紹興府餘姚縣人，民籍，明朝政治人物。
浙江鄉試第四十二名舉人。弘治十八年（1505年）中式乙丑科三甲第一百四十一名進士。
曾祖汪彥端，縣丞；祖父汪勉，貢士；父汪洋。前母蘇氏；嚴氏；繼母楊氏。
胡汝楫，直隸溧陽縣人，陝西寧夏衛軍籍，明朝政治人物。
弘治十八年（1505年），登乙丑科三甲第一百四十二名進士。任襄陵縣知縣。
祖籍應天府溧陽縣，曾祖父胡士真，祖父胡雄因犯罪遣戍寧夏。父親胡璉，贈戶部署郎中。母陳氏 （封宜人）。
兄胡汝礪，官至兵部尚書。
劉田，字伯耕，山東兗州府東平州東阿縣人，民籍，明朝政治人物。
山東鄉試第五十七名。弘治十八年（1505年），登乙丑科三甲第一百四十三名進士。歷官直隸元氏縣知縣。
曾祖父劉璉，教諭；祖父劉觀，承事郎贈吏部郎中；父劉約，參政。母徐氏 （封宜人）。
賀寬，字懋教，江西吉安府永新縣人，民籍，明朝政治人物。
江西鄉試第四十一名舉人。弘治十八年（1505年）中式乙丑科三甲第一百四十四名進士。正德元年（1506年）任直隸成安縣知縣。
曾祖賀本寧；祖父賀循道；父賀健，義官。母周氏。
吳盈，字子持，江西饒州府鄱陽縣人，民籍，明朝政治人物。
江西鄉試第八十五名舉人。弘治十八年（1505年）中式乙丑科三甲第一百四十五名進士。
曾祖吳德隆；祖父吳道元；父吳博施。嫡母徐氏；生母王氏。
索承學，字遜夫，直隸淮安府邳州人，軍籍，明朝政治人物。
應天府鄉試第四十五名舉人。弘治十八年（1505年）中式乙丑科三甲第一百四十七名進士。
曾祖索堅；祖父索靖，教諭；父索逵，母魏氏。
蘇民，字天秀，浙江承宣布政使司處州府遂昌（現浙江遂昌縣妙高鎮）人，陝西儀衛私校籍，明朝政治人物。
陝西鄉試第三十七名舉人，弘治十八年（1505年）中式乙丑科進士。授榆次縣知縣，有惠績，徵為兵部主事，因得罪劉瑾被陷害，擔任梓潼驛丞，跟隨剿匪叛蠻有功。升任工部主事，累遷南京兵部右侍郎，補刑部右侍郎，卒于任內。
曾祖父蘇良；祖父蘇仁貴；父蘇文通，母趙氏。
黃琮，字元質，江西樂安縣人，應天府上元縣匠籍，明朝政治人物。
應天府鄉試第十名舉人。弘治十八年（1505年）中式乙丑科三甲第一百五十名進士。
曾祖黃仲敏；祖父黃伯夷；父黃度浩，母柳氏。
馬馴，字德夫，山東青州府益都縣人，民籍，明朝政治人物。
順天府鄉試第一百二十五名舉人。弘治十八年（1505年）中式乙丑科三甲第一百五十二名進士。
曾祖馬璘；祖父馬聰；父馬能，縣丞。母王氏。
江良貴，字汝思，江西廣信府貴溪縣人，民籍，明朝政治人物。
江西鄉試第三十名舉人。弘治十八年（1505年）中式乙丑科三甲第一百五十三名進士。
曾祖江雲從；祖父江常，知縣；父江玉。前母李氏；鄧氏。
周任，字以仁，浙江衢州府江山縣人，明朝政治人物。
浙江鄉試第八十四名。弘治十八年（1505年）乙丑科進士，正德十四年（1519年）升廣西梧州府知府。
曾祖父周真，監生；祖父周敬昌；父周亮，母毛氏。
李玠，字朝信，浙江處州府縉雲縣人，民籍，明朝政治人物。
浙江鄉試第二名舉人。弘治十八年（1505年）中式乙丑科三甲第一百五十七名進士。
曾祖李棠，刑部侍郎；祖父李僶，監生；父李晉，母應氏。
程定，字□美，直隸潞州府濬□縣人，民籍，明朝政治人物。
應天府鄉試第六十八名舉人。弘治十八年（1505年）中式乙丑科三甲第一百五十八名進士。
曾祖程彥昭；祖父程文需；父程□□，母朱氏。
陳進，字崇志，浙江臺州府太平縣人，民籍，明朝政治人物。
浙江鄉試第二十三名舉人。弘治十八年（1505年）中式乙丑科三甲第一百五十九名進士。
曾祖陳仁訓；祖父陳弘鞏；父陳茂楊，母趙氏。
張翀，字鵬舉，直隸揚州府泰興縣人，軍籍，明朝政治人物。
應天府鄉試第一百二十名舉人。弘治十八年（1505年）中式乙丑科三甲第一百六十名進士。後升任廣信府知府。
曾祖張忠，知府；祖父張琳；父張黼，縣丞。母蔡氏。有兄張羽、弟張。
毛棠，字□□，湖廣岳州府澧州人，軍籍，明朝政治人物。
湖廣鄉試第四十八名舉人。弘治十八年（1505年）中式乙丑科三甲第一百六十一名進士。
曾祖毛顯；祖父毛□；父毛□，母甘氏。
馮應奎，字景祥，浙江寧波府鄞縣人，軍籍，明朝政治人物。
弘治十八年（1505年）乙丑科進士。正德元年（1506年）官直隸無錫縣知縣。
曾祖父馮宗偉；祖父馮常；父馮琦，知縣。母何氏；繼母陳氏。
屠垚，字文治，號省齋。浙江嘉興府平湖縣人，軍籍，明朝政治人物。
浙江鄉試第五十四名。弘治十八年（1505年）乙丑科進士。授常州府推官，擢云南道監察御史。明武宗南巡，屠垚上疏諫止，不報。巡按廣西時，有賑災肅匪之功。升山東按察副使。嘉靖初年，提督屯田水利兼督糧運。卒祀鄉賢祠。
出身平湖屠氏。曾祖父屠湘，贈刑部右侍郎；祖父屠禎，贈推官；父屠熙，府同知。母陸氏（封孺人）。
李時，順天府人，民籍，明朝政治人物。
順天府鄉試第□名舉人。弘治十八年（1505年）中式乙丑科三甲第一百六十五名進士。
曾祖李泰。母劉氏。
張惠，字天澤，山東登州府寧海州（今煙臺市牟平區）養馬島西張家莊人，民籍，明朝政治人物。
山東鄉試第一名。弘治十八年（1505年）乙丑科第三甲第一百六十六名進士。任陝西咸寧縣知縣，陞工部主事。以郎中陞河南彰德府知府，奏請革除臨彰王府、振國將軍祿米三分之一，謫其家人七人充邊戍。張惠降河東鹽運司同知，憤懣而卒。民國《牟平縣志》有傳。
曾祖父張某；祖父張全；父張通，母馬氏。
孫孟舉，字周之，山東濟南府武定州商河縣人，民籍，明朝政治人物。
山東鄉試第□名舉人。弘治十八年（1505年）中式乙丑科三甲第一百六十九名進士。
曾祖孫興，贈□□；祖父孫□，□；父孫□，□。前母□氏 （贈宜人）；張氏 （贈宜人）。
陳琛，字□，福建人，民籍，明朝政治人物。
福建鄉試第三十三名舉人。弘治十八年（1505年）中式乙丑科三甲第一百七十名進士。
曾祖陳溫義；祖父陳□□；父陳□，母歐氏。
熊泰，字元□，湖廣民昌府武昌縣人，軍籍，明朝政治人物。
湖廣鄉試第十七名舉人。弘治十八年（1505年）中式乙丑科三甲第一百七十一名進士。
曾祖熊悌；祖父熊敬；父熊英，母方氏。
田汝耔，字勤甫，號水南，河南開封府祥符縣人，明朝政治人物。
弘治十一年（1498年）河南鄉試第六十七名舉人。弘治十八年（1505年）中式乙丑科三甲第一百七十二名進士。隨即丁憂歸里。正德三年（1508年），服闕，授行人司行人。正德四年（1509年）六月，授刑科給事中。正德五年（1510年），巡按河東鹽課。正德七年十二月丙辰（1513年1月），劾奏山東左布政使夏時諂媚貪饕，河南僉事孫磐剛愎無忌，萊州知府辛文淵貪暴著聲，河間知府史鑒結納權貴，結果鑒、文淵冠帶閑住，時、磐行巡按官核實裁處。
正德八年（1513年），升任江西按察司僉事，提督學政。正德十二年（1517年），吏部考察，田汝耔以才力不及并不謹，調山西僉事。正德十四年（1519年），升湖廣按察司副使。任內理獄訟、清屯田、修水利。上疏請歸養母，三上得請。居家十二年，杜門讀書，嘉靖十二年三月二日（1533年3月27日）卒。
有《奏議》五卷，《水南集》十八卷。
曾祖田登；祖父田茂；父田安，縣丞。母魏氏；前母楊氏。
張寬，字□，直隸蘇州府人，軍籍，明朝政治人物。
應天府鄉試第二十三名舉人。弘治十八年（1505年）中式乙丑科三甲第一百七十三名進士。
曾祖張能，知縣；祖父張□，□；父張□，母陳氏。
劉孝，字□，□惠州人，民籍，明朝政治人物。
山東鄉試第二十九名舉人。弘治十八年（1505年）中式乙丑科三甲第一百七十四名進士。
曾祖劉景□，□；祖父劉□；父劉魁，贈監察御史。母張氏 （封孺人）。
滕紀，字子振，山東萊陽縣人，留守前衛□籍，明朝政治人物。
順天府鄉試第二十六名舉人。弘治十八年（1505年）中式乙丑科三甲第一百七十五名進士。
曾祖滕周；祖父滕昇；父滕俊，母楊氏。
1974年中北美洲及加勒比海冠軍盃是第 10 屆中北美洲及加勒比海聯賽冠軍盃，由中北美洲及加勒比海足球協會主辦。由中美洲、北美洲及加勒比地區之間的球會角逐，為該區頂級的球會級賽事。
Entrants included: Devonshire Colts North Village CC 洛杉磯馬卡比
*Apparently no matches were played.
*Aurora FC wins the draw.
*Alianza FC vs. Universidad Centroamericana 2nd leg was not played. (1st leg results stand)*
*Aurora FC, Motagua, Municipal and Negocios Internacionales advance to second round.
*Alianza FC advances on a Bye to the third round.
*Aurora FC advance to the third round.
*Municipal advances on a Bye to the fourth round.
*Alianza FC advance to the fourth round.
*Municipal advances to the CONCACAF Final.
*Jong Colombia and SV Transvaal advance to second round.
*SV Transvaal advances to the CONCACAF Final.
*both legs Guatemala City
*CSD Municipal wins CONCACAF Champions' Cup
中北美洲及加勒比海聯賽冠軍盃1974 Champion
市政體育會第 1 次奪冠
*  RSSSF.com – Central American Club Competitions 1974
顧瑄，字玉卿，浙江平湖縣人，錦衣衛旗籍，明朝政治人物。
順天府鄉試第五十五名舉人。弘治十八年（1505年）中式乙丑科三甲第一百七十六名進士。
曾祖顧祥；祖父顧敬，總旗；父顧榮，總旗。母余氏；繼母牛氏。
陶金，字□東，直隸鳳陽府泗州天長縣人，官籍，明朝政治人物。
應天府鄉試第九十四名舉人。弘治十八年（1505年）中式乙丑科三甲第一百七十七名進士。
曾祖陶興；祖父陶□；父陶璉，府經歷。母張氏。
吳哲，字子□，直隸松江府華亭縣人，民籍，明朝政治人物。
應天府鄉試第三十三名舉人。弘治十八年（1505年）中式乙丑科三甲第一百七十八名進士。
曾祖吳宗黻，□；祖父吳□；父吳□。嫡母楊氏；生母周氏。
曹雷，字啟東，直隸泰州人，山西太原府平定州軍籍，明朝政治人物。
山西鄉試第三十五名舉人。弘治十八年（1505年）中式乙丑科三甲第一百七十九名進士。
曾祖曹二；祖父曹輝，□官；父曹恕，母葛氏。
潘選，字玉選，直隸徽州府婺源縣（今江西婺源縣）人，民籍，明朝政治人物，弘治進士，官至山西按察使司僉事。
應天府鄉試第十六名。弘治十八年（1505年）乙丑科進士。知江山縣，擢戶部主事。陞山西按察僉事，以母老求致仕不允，得疾棄官歸。母喪哀毀卒。有《石疄集》。
曾祖父潘日昇；祖父潘斯馨；父潘傑，監生。母齊氏。
楊輔，字介卿，直隸淮安府□州人，民籍，明朝政治人物。
應天府鄉試第一百三十一名舉人。弘治十八年（1505年）中式乙丑科三甲第一百八十一名進士。
曾祖楊清；祖父楊□，□；父楊□，母蕭氏；繼母劉氏。
曾念，字聖初，湖廣郴州府永興縣人，軍籍，明朝政治人物。
湖廣第十三名舉人。弘治十八年（1505年）中式乙丑科三甲第一百八十四名進士。
曾祖曾如柏；祖父曾克謙，贈刑部主事；父曾車遂，知府。母楚氏 （封安人）。
田登，字有年，陝西西安府長安縣人，民籍，明朝政治人物。
陝西鄉試第七名舉人。弘治十八年（1505年）中式乙丑科三甲第一百八十五名進士。
曾祖田文通；祖父田榮；父田禧，□。前母衛氏；黨氏。
顧達，字□，軍籍，明朝政治人物。
應天府鄉試第七十一名舉人。弘治十八年（1505年）中式乙丑科三甲第一百八十六名進士。
曾祖顧景純；祖父顧□；父顧宗□，母后氏。
張茂蘭，字德馨，別號東谷，人稱東谷先生。山東濟南府章丘縣人，軍籍，明朝政治人物。
弘治十一年（1498年）舉人。弘治十八年（1505年）乙丑科進士。授知鉅鹿縣，為政簡易，愛民如子。以外艱歸鄉，服喪三年。正德七年（1512年）起官直隸任丘縣知縣。時值歲饑，窮苦百姓無所得食，不得已，析木作薪，採葉充食。兩度為縣令，布衣粗食，不名一錢，任內不給妻兒跟隨。后為戶部主事，曾在遼東徵集軍餉，在九江徵收榷稅。雖經手巨額公款，分毫不取。為官清廉，人稱“天下清官張茂蘭”。后遷督察邊關宣府（治今河北宣化），以病推辭不就。因此遭彈劾，被降職為汝寧府（治今河南汝南）通判。不久棄官，卜築長山之陰，常和農民聊農事。嘉靖十八年（1535年）十月初三日病重，命家人置酒，索取陶淵明詩、周敦頤《通書》，置於袖中而卒。
曾祖父張述善；祖父張□，□；父張□，前陰陽正述。母翟氏。
俞敬，字一中，浙江金華府永康縣人，民籍，明朝政治人物。
浙江鄉試第六十三名舉人。弘治十八年（1505年）中式乙丑科三甲第一百九十一名進士。大禮議事件后，俞敬當時擔任后府經歷，上奏明世宗：“學士豐熙等皆以冒觸宸嚴，系獄拷訊。諸臣跡雖狂悖，心實忠誠。今聞給事裴紹宗、編修王相、主事余禎等俱已死，熙等在獄者亦垂亡矣。其呻吟衽席，創重不能起者，又不知凡幾。竊惟獻皇帝神主已奉迎入廟，正宜赦過宥罪，章大孝于天下。望霽雷霆之威，施雨露之澤。已死者恤其后，垂亡者宥其身，使人臣無復以言為諱，宗社之幸也。”
曾祖俞克用；祖父俞德高；父俞文治，母楊氏。
黃堂，字允升，山東東昌府臨清州人，民籍，明朝政治人物。
山東鄉試第十七名舉人。弘治十八年（1505年）中式乙丑科三甲第一百九十二名進士。
曾祖黃忠；祖父黃讓；父黃輪，母吳氏；繼母王氏。
徐讚，字朝儀，浙江金華府永康縣人，民籍，明朝政治人物。
浙江鄉試第三十六名舉人。弘治十八年（1505年）中式乙丑科三甲第一百九十三名進士。
曾祖徐用彬；祖父徐永明；父徐憲，母程氏。
師存智，字汝愚，河南開封府太康縣人，民籍，明朝政治人物。
河南鄉試第六十五名舉人。弘治十八年（1505年）中式乙丑科三甲第一百九十五名進士。官桐城縣知縣，選監察御史。
曾祖師貞；祖父師璣；父師恩，母魯氏。
徐慶亨，字世嘉，浙江臺州府黃巖縣人，匠籍，明朝政治人物。
浙江鄉試第二十三名舉人。弘治十八年（1505年）中式乙丑科三甲第一百九十六名進士。
曾祖徐從輔；祖父徐啟直；父徐濟英，訓導。母顧氏。
王光佐，字克藎，江西臨州府新昌縣人，匠籍，明朝政治人物。
江西鄉試第七□名舉人。弘治十八年（1505年）中式乙丑科三甲第一百九十七名進士。
曾祖王彥常；祖父王□；父王京幾，母張氏。
曹倣，字汝學，直隸鎮江衛人，軍籍，明朝官員。
應天府鄉試第二十六名舉人。弘治十八年（1505年）中式乙丑科三甲第一百九十九名進士。歷官浙江道御史、巡按江西、南京太僕寺少卿。
祖籍平陽府解州，曾祖曹周初授鎮江衛冠帶總旗，遂家丹徒縣；祖父曹榮；父曹綬，母呂氏。
妻余氏（封孺人），子曹懷，孫曹慎。
劉宓，字德義，山西大同府懷仁縣人，順天府昌平縣（今北京市昌平區）民籍，明朝政治人物。
順天府鄉試第二十一名舉人。弘治十八年（1505年）中式乙丑科三甲第二百名進士。官行人司行人。正德五年（1510年），奉旨充副使前往占城封世子沙古卜洛為國王。行至廣東病卒。
曾祖劉清，鴻廬寺寺丞；祖父劉晟，進士封戶部郎中；父劉道，左布政使。母韓氏 （封宜人）。
王偉，字士元，山東萊州府膠州即墨縣人，軍籍，明朝政治人物。
山東鄉試第十七名舉人。弘治十八年（1505年）中式乙丑科三甲第二百零一名進士。
曾祖王志嚴；祖父王榮，縣丞；父王璣，貢士。母邵氏。
徐盈，字子謙，江西廣信府貴溪縣人，軍籍，明朝政治人物。
江西鄉試第四名舉人。弘治十八年（1505年）中式乙丑科三甲第二百零二名進士。
曾祖徐思文，旌表義民；祖父徐孔壽；父徐洛，母于氏。
韓貴，字道充，廣東廣州番禺縣人，民籍，明朝政治人物。
廣東鄉試第四十八名舉人。弘治十八年（1505年）中式乙丑科三甲第二百零三名進士。
曾祖韓彥才；祖父韓英茂；父韓斌。前母李氏；高氏；繼母曾氏。
王瑤，字佩之，順天府大興縣人，民籍，明朝政治人物。
順天府鄉試第五十三名舉人。弘治十八年（1505年）中式乙丑科三甲第二百零四名進士。
曾祖王庸；祖父王文，府照磨；父王紀，教授。母朱氏。
章嵩，字士瞻，直隸寧國府涇縣人，軍籍，明朝政治人物。
應天府鄉試第二十三名舉人。弘治十八年（1505年）中式乙丑科三甲第二百零五名進士。
曾祖章伯陽；祖父章善良；父章仲華，母董氏。
1975年中北美洲及加勒比海冠軍盃是第 11 屆中北美洲及加勒比海聯賽冠軍盃，由中北美洲及加勒比海足球協會主辦。由中美洲、北美洲及加勒比地區之間的球會角逐，為該區頂級的球會級賽事。
*2nd leg abandoned at 1-1 in 67' due to fight.
*1st leg. Puebla.- Atletico Espa?ol Oswaldo "Cachito" Ramírez  (pen) Monterrey Juanito González
*2nd leg. Monterrey, Estadio Universitario.- Atletico Espa?ol Leonel Urbina
*Atlético Espa?ol advances to the CONCACAF Final.
*CS Herediano on a Bye to the second round.
*Unknown if Aurora FC qualified on away goals, on a draw, or after penalties*
*Saprissa, Municipal and Aurora FC advance to the second round.
*Saprissa and Municipal advance to the third round.
*Saprissa advances to the CONCACAF Final.
Withdrew or were disqualified: Montecarlo 海地競技會 羅賓漢
*Violette AC withdrew.
*Universidad apparently disqualified due to the Dominican Republic's failure to pay FIFA dues.
*SV Transvaal and Santos F.C. advance to the second round.
*Atlético Espa?ol advance to the CONCACAF Final.
*Atlético Espa?ol wins the CONCACAF Champions Cup.
中北美洲及加勒比海聯賽冠軍盃1975 Champion
西班牙人體育會第 1 次奪冠
*  RSSSF.com – Central American Club Competitions 1975
砂蛤科（學名：），又名孔螂科，是筍螂目之下一個海洋雙殼綱軟體動物的科。
根據WoRMS，現時砂蛤科之下有六個屬，分別是：
** 新奇怪蛤 ''Cetomya eximia''
* ''Dermatomya''
** ''Dermatomya buttoni'' Dall, 1916
** ''Dermatomya mactroides'' (Dall, 1889)
** ''Dilemma japonicum''
* ''Liopistha''  ?
* 砂蛤屬 ''Poromya''
** 龍骨砂蛤 ''Poromya carinata''
** 栗殼孔螂 ''Poromya castanea''
** 砂紙砂蛤 ''Poromya flexuosa''
** ''Poromya albida'' Dall, 1886
** ''Poromya beringiana'' (Dall, 1916)
** ''Poromya elongata'' Dall, 1886
** ''Poromya granulata'' (Nyst and Westendorp, 1839)
** ''Poromya houbricki'' Bernard, 1989
** ''Poromya laevis'' E. A. Smith, 1885
** ''Poromya leonina'' (Dall, 1916)
** ''Poromya malespinae'' (Ridewood, 1903)
** ''Poromya neaeroides'' Sequenza, 1876
** 新西蘭孔螂 ''Poromya neozelanica''
** ''Poromya rostrata'' Rehder, 1943
** 中華孔螂 ''Poromya sinica''
** 蘇島孔螂 ''Poromya sumatrana''
** ''Poromya tenuiconcha'' (Dall, 1913)
** ''Poromya tornata'' (Jeffreys, 1876)
** ''Poromya trosti'' Strong and Hertlein, 1937
* Powell A. W. B. (1979). ''New Zealand Mollusca''. William Collins Publishers Ltd, Auckland, New Zealand.
陸叡，鮮卑姓伏鹿孤氏（步六孤氏），鮮卑名賀鹿渾，字思弼，代人。魏孝文帝時尚書左仆射。平原王陸麗次子。
陸麗和後妻張黃龍所生之子，張黃龍開始是皇太子拓跋晃的宮人，拓跋晃把她賜給陸麗為妻。
陸麗去世，陸叡年十余歲，受號撫軍大將軍，嗣爵平原王。陸叡沈雅好學，折節下士。當時年未二十，時人以為他有宰輔才。娶東徐州刺史博陵崔鑑之女為妻。崔鑒說陸叡除了姓名重復為胡姓外，才識風度已甚可觀。任北征都督，拜北部長。轉任尚書，加散騎常侍。
太和八年（484年）正月，和隴西公拓跋琛持節為東西二道大使，褒善罰惡，聲聞京師。後來擔任北征都督，討柔然獲勝。太和九年（485年）轉任侍中、都曹尚書。陸叡經過鄴城，見到李彪，引用李彪為館客，厚禮相待。太和十一年（487年），柔然入侵北魏北境，陸叡率五千騎擊破柔然，追至石磧，擒其帥赤阿突，將赤河突屬下數百人俘虜，凱旋。加散騎常侍，轉任尚書左僕射，兼北部尚書。
太和十六年（492年）正月，降封鉅鹿郡開國公。八月，擔任使持節、鎮北大將軍，和陽平王元頤一起為都督，率領軍將軍斛律桓北征，再討柔然。陸叡加尚書令、衛將軍，擊敗柔然凱旋。母親去世，陸叡辭職服喪。太和十七年（493年），魏孝文帝準備南征，起復陸叡為官，改號征北將軍。陸叡固辭，孝文帝不聽，加陸叡領衛尉之任。後任使持節、都督恒肆朔三州諸軍事、征北將軍、恒州刺史，代行尚書令。
太和十九年（495年）、陸叡上表請求停止南征，孝文帝聽從。他再請求皇帝回到平城，參見馮熙葬儀，后來問罪，剝奪都督三州諸軍事之任。改為都督恒朔二州諸軍事，受征北大將軍之號。
定州刺史穆泰以得病為由求轉任恒州，孝文帝同意，以陸叡為散騎常侍、定州刺史。當時孝文帝元宏把京師從平城遷往洛陽，所親任者多是中原地區漢族儒生，遷都引起了北魏皇族及鮮卑貴族中保守派的強烈反對。陸叡還沒有去定州，聯合穆泰、元丕等保守貴族反對孝文帝的遷都及改革，于平城作亂，反對遷都與改制。得到大多數代北貴族的支持。事敗被俘。太和二十一年（497年）孝文帝將他賜死獄中。
北京大學中國古代史研究中心教授羅新認為，陸叡的姓氏伏鹿孤就是步六孤，也就是Bilge，據說本意是“智慧”，賀鹿渾與庫傉官、骨利干一樣，都是Küliqan的漢語音譯形式，與高歡的本名賀六渾是同一個詞。
*陸希道，北魏平西將軍、涇州刺史、淮陽男
1976年中北美洲及加勒比海冠軍盃是第 12 屆中北美洲及加勒比海聯賽冠軍盃，由中北美洲及加勒比海足球協會主辦。由中美洲、北美洲及加勒比地區之間的球會角逐，為該區頂級的球會級賽事。
*Toronto Italia advances to the second round.
*Toronto Italia withdrew.
*萊昂 advances to the CONCACAF Final.
*阿古拿 advances to the third round.
*CD奧林比亞 advances to the second round.
*阿古拿 on a Bye to the third round
*CD奧林比亞 withdrew
*迪利安格恩 advances to the third round.
*阿古拿 advances to the CONCACAF Final.
*Malvern United on a Bye
*羅賓漢, Voorwarts and Tesoro Palo Seco advance to the second round.
*羅賓漢 and Voorwarts advance to the third round
*羅賓漢 advances to the CONCACAF Final.
*萊昂 abandoned the 2nd leg while leading 2-1 following a fight. 阿古拿 was awarded a win 2–0.*
*阿古拿 wins the CONCACAF Champions' Cup 8–3 on aggregate score.
中北美洲及加勒比海聯賽冠軍盃1976 Champion
阿古拿第 1 次奪冠
*  RSSSF.com – Central American Club Competitions 1976
在古典音樂史中，共曉時期是指從調性體系的形成到瓦解的這段時期。一般來說，巴洛克音樂中后期、古典主義時期和浪漫主義時期，或者說從大約1650年到1900年的這段時期是典型的共曉時期。共曉時期特有的主流音樂模式和一些約定俗成的慣例將其同其他音樂時期區分開來，其中最具識別性的特征是其對調性體系的強烈依賴。
共曉時期約定俗成的和聲模式稱為“common-practice tonality”，有時也稱為調性的。共曉時期調性代表著一種綜合了和聲功能和對位法的樂理體系。換句話說，將獨立的旋律線條放在一起時，應當體現出一種和聲的協調性，并且有著明確的和聲解決目標。在調性音樂中，自然音階里的每一個音的功能都與它和主音的關系密切相關。調性體系的基礎是自然音階，它可以在不失調性特征的前提下進行豐富的半音階演變。
音樂中不同的段落，依照一個明確的節奏而互相協調，這是共曉時期音樂的一個根深蒂固的特征。
在共曉時期的旋律結構中，音高和進行模式居于最重要的位置，音色次之。旋律進行中時常出現反復的，特別是周期性重復的段落。而旋律的音高通常是調性的。
* Benjamin Piekut,  "No Common Practice: The New Common Practice and its Historical Antecedents"  (February 1, 2004).
青山公路－葵涌段，是青山公路的其中一段，路段由荔枝角蝴蝶谷交匯處（呈祥道）開始，北達荃灣德士古交匯處（德士古道）。
葵涌段南面連接為青山道，北面則與荃灣段相連，當中介乎昌榮路至德士古道之間的一段是葵青區與荃灣區的分界線，北面地方屬於荃灣區，南面地方（如大窩口邨）則屬於葵青區；其餘路段歸入葵青區。葵涌段呈V字形，在葵涌道交界處以西呈東西行，以東則呈南北行。
政府曾長期在路牌顯示此段為「青山公路」，並無標示分段名稱，後於2016年5月起更換路牌，補上分段名稱。
由於此路和宜合道以南一段是青山公路唯一一條依山而建的一段，不少駕駛者（如小巴行家）稱該段為「青山上路」；電臺交通消息亦不時使用此稱呼。
青山公路－葵涌段是青山公路的其中一段，早在通車時便已經是荃灣區的骨幹道路，但在葵涌道於1960年代通車後，葵涌段的蝴蝶谷至昌榮路段使用量已較少。不過前往九龍東經此路段較為方便；昌榮路至德士古道段為葵涌往返荃灣市中心的主要道路，不少巴士路線途經此路段。
現時青山公路葵涌段為華景山居民往返城門、大欖隧道和屯門公路的主要途徑。
* 蝴蝶谷交匯處 (青山道、蝴蝶谷道、呈祥道 、尖山隧道 )
* 大窩交匯處 (華泰路、華瑤路、華景山路)
* 德士古交匯處 (德士古道、青山公路 - 荃灣段)
1977年中北美洲及加勒比海冠軍盃是第 13 屆中北美洲及加勒比海聯賽冠軍盃，由中北美洲及加勒比海足球協會主辦。由中美洲、北美洲及加勒比地區之間的球會角逐，為該區頂級的球會級賽事。
*New York Inter-Giuliana withdrew
*Club América advances to the CONCACAF Semi-Final.
*CD Motagua on a Bye.
*Barrio México did not have match dates communicated to them by CONCACAF and forfeited.
*Real Espa?a withdrew.
*C.D. águila, Diriangén FC, Saprissa advances to the second round.
*CD Motagua withdrew.
*Municipal and Saprissa advance to the third round.
*Saprissa advances to the CONCACAF Semi-Final.
*Victory SC withdrew.
*Violette AC advance to the third round.
*SV Voorwaarts, and SV Robinhood advance to the second round.
*SV Robinhood advances to the third round.
*TECSA on a Bye to the fourth round.
*Violette AC  on a Bye to the third round.
*SV Robinhood advances to the fourth round.
*SV Robinhood advances to the CONCACAF Final.
*Saprissa withdrew.
*Club América advances to the CONCACAF Final.
*Club América wins the CONCACAF Champions' Cup, 2–1 on aggregate.
中北美洲及加勒比海聯賽冠軍盃1977 Champions
CF阿美利加第 1 次奪冠
*  RSSSF.com – Central American Club Competitions 1977
釋善繼（1286年－1357年），號絕宗，又號海慧，俗姓婁，紹興諸暨人士，百越人，母親王氏，元朝天臺山薦福寺沙門。。
善繼法師的母親夢見神僧授予白芙蕖（蓮花）後便有了身孕，法師出生就能說話，見到王氏唸佛號時，即合掌與母親一同唸佛。年紀稍長，與小叔到山陰靈祕寺研學《春秋》，因私下閱覽佛經，體會佛家法理高深，於是感歎的說：「春秋固佳特世法耳，莫若求出世法，況吾身如泡聚，官爵奚為哉！」生起追求出世佛法之心。
於元大德年間（1297年－1307年），懇請父母允許，依靈祕寺思恭和尚剃髮出家，隔年受具足大戒。受戒後便前往依止大山道恢法師學習天臺教法，恢公和尚見他智慧超群，便囑咐說：「吾輪下數百人，而堪繼大法者惟子耳，當自愛勉之。」善繼法師後來到南大竺寺參謁湛堂性澄法師，深受器重，位居首座，並得法於湛堂。
天歷己巳年（1329年），善繼法師移居浙江良渚，嗣香湛堂，感念他的授法之恩。期間白天宣講《金光明經》，夜晚夢到四明法智尊者對他說：「爾所講之經與吾若合符節。」自此後更加的精進弘法進道。
元惠宗至正二年（1342年），元朝大臣高納璘請法師住持天臺薦福寺，闡揚《法華經》五重玄義，對大眾宣示說：「吾祖有云，止觀一部即法華三昧之筌蹄，一乘十觀即法華三昧之正體，汝等須解行並馳正助兼運，則圓位可登，而不負祖師命宗之意也。」
元朝末年，天下大亂，晚年隱居華徑，專修淨土法門，日夜持念彌陀聖號不懈。一日，忽然通告大眾：「佛祖弘化貴乎時節因緣。緣與時違化將焉托。吾將歸矣。」便端坐圓寂。時年為至正丁酉（1357年），農曆七月二十二日
，世壽七十二歲，僧臘六十三。善繼法師的法體荼毗後舌根不壞，後於靈祕寺西側建塔供奉。繼法師曾經刺十指血抄寫《大方廣佛華嚴經》八十一卷血書，至今仍完整保存於蘇州半塘壽聖寺。
* 中國百科網－釋善繼《高僧摘要》
1978年中北美洲及加勒比海冠軍盃是第 14 屆中北美洲及加勒比海聯賽冠軍盃，由中北美洲及加勒比海足球協會主辦。由中美洲、北美洲及加勒比地區之間的球會角逐，為該區頂級的球會級賽事。
1 洛杉磯馬卡比 withdrew.
The Final was cancelled due to administrative problems and disagreement on dates.
中北美洲及加勒比海聯賽冠軍盃1978 Finalist
Universidad de GuadalajaraCSD ComunicacionesDefence Force
*  RSSSF.com – Central American Club Competitions 1978
1979年中北美洲及加勒比海冠軍盃是第 15 屆中北美洲及加勒比海聯賽冠軍盃，由中北美洲及加勒比海足球協會主辦。由中美洲、北美洲及加勒比地區之間的球會角逐，為該區頂級的球會級賽事。
*UANL Tigres advance to the CONCACAF Semi-final.
*Comunicaciones and Alianza withdrew.
*Deportivo FAS and Cartaginés advance to the second round.
*Deportivo FAS, won presumably by walkover and advance to the CONCACAF Semi-final.
*Santos F.C. won, presumably by walkover and advances to the First round.
* 莊尼哥倫比亞 利奧勝利 羅賓漢 Defence Force FC Tesoro Palo Seco FCReportedly these clubs entered the tournament; results from these matches are unknown.
*CRKSV Jong Holland and CRKSV Jong Colombia advance to the second round.
*Other fixtures (if any) not known.
*Defence Force and CRKSV Jong Colombia advance to the third round.
*Robin Hood wins and advances to the fourth round (Final Round In The Caribbean Section).
*Jong Colombia advances to the fourth round (Final Round In The Caribbean Section).
*CRKSV Jong Colombia is the Champions in the Caribbean Region and advances to the CONCACAF Champions Cup Final.
*Deportivo FAS advances to the CONCACAF Final.
*Deportivo FAS wins the CONCACAF Champions' Cup.
''CD法斯 wins 1979 CONCACAF Champions' Cup 8-2 on aggregate,advance to Confederation title.
中北美洲及加勒比海聯賽冠軍盃1979 Champions
CD法斯第 1 次奪冠
*  RSSSF.com – Central American Club Competitions 1979
1980年中北美洲及加勒比海冠軍盃是第 16 屆中北美洲及加勒比海聯賽冠軍盃，由中北美洲及加勒比海足球協會主辦。由中美洲、北美洲及加勒比地區之間的球會角逐，為該區頂級的球會級賽事。
*Cruz Azul on a bye to the second round.
*Brooklyn Dodgers advance to the second round.
*Pumas UNAM advance to the third round on a bye.
*Cruz Azul advances to the third round.
*Pumas UNAM advances to the CONCACAF–Triangular Final.
*Santiague?o on a bye to the second round.
*Cobán Imperial wins series on draw.
*Cobán Imperial, Comunicaciones, and Marathón advances to the second round.
*Marathón wins series, but withdrew.
*Cobán Imperial withdrew for financial reasons, Universidad advancesto the third round due to the draw in the first round vs. Cobán Imperial.
*Santiague?o advances to the third round.
*Universidad advances to the CONCACAF–Triangular Final.
*Jong Colombia and Defence Force reportedly entered the tournament; it is unknown whether they played any matches.
*SV Robinhood and Transvaal advance to the second round.
*Results unknown, SV Robin Hood apparently eliminated Defence Force on this round.***
*Transvaal and Robinhood advance to the third round.
*Results unknown, Robin Hood wins and advances to the CONCACAF–Triangular Final.***
Played in Tegucigalpa from 8–12 2月1981.
中北美洲及加勒比海聯賽冠軍盃1980 Champions
普馬斯第 1 次奪冠
*  RSSSF.com – Central American Club Competitions 1980
1981年中北美洲及加勒比海冠軍盃是第 17 屆中北美洲及加勒比海聯賽冠軍盃，由中北美洲及加勒比海足球協會主辦。由中美洲、北美洲及加勒比地區之間的球會角逐，為該區頂級的球會級賽事。
*Atlético Marte, Marathón, UANL Tigres AND Cruz Azul advance to the second round.
*Atlético Marte and Marathón advance to the third round.
*Marathón withdrew
*Atlético Marte advances to the CONCACAF Champions' Cup Final.
*SV Transvaal vs. Defence Force and Yama Sun Oil vs. Saint Thomas College, Results are unknown.***
*S.V. SUBT, SV Robinhood, SV Transvaal and Yama Sun Oil advance to the second round.
*SV Robinhood vs. SV Transvaal, Results are unknown.***
*S.V. SUBT and SV Transvaal advance to the third round.
*SV Transvaal advances to the CONCACAF Champions' Cup Final.
*SV Transvaal wins the CONCACAF Champions' Cup.
中北美洲及加勒比海聯賽冠軍盃1981 Champions
德蘭士瓦第 2 次奪冠
*  RSSSF.com – Central American Club Competitions 1981
石刻的拓本。
格度干武吉碑由荷蘭人巴滕堡於 1920 年 11 月 29 日，在印尼南蘇門答臘省格度干武吉的 Tatang 河（穆西河的一個支流）河堤發現，是現存最古老的馬來語抄本  。它是一塊小石頭，大小為 45 乘 80&#x20;厘米，碑文上的日期是薩卡曆 605 年 2 月 11 日（公元 683 年 5 月 1 日）。
碑上的文字，是 Vatteluttu 和 Grantha 的一個姐妹字體，稱為帕拉瓦字母，是古代泰米爾人發明來編寫泰米爾語，並包含一些梵語文字。
喬治·賽代斯分析碑文指︰「在 682 年4 月 23 日，一位王乘船出行 (''siddhayatra'')。5 月 19 日，他與隨軍離開一個河口出海，大軍同時在陸地和海上行走。一個月後，他為室里弗遜帶來了勝利、權力和財富。這位沒有記載名稱的王，幾乎肯定是兩年後立國的那位 Jayanasa。寫在公元 684 年 3 月，在Talang Tuwo……」
: ''   svasti ?rī ?akava??ātīta 605 (604?) ekāda?ī ?u-
: ''klapak?a vulan vai?ākha ?apunta hiya nāyik di
: ''sāmvau mangalap siddhayātra di saptamī ?uklapak?a
: ''vulan jye??ha ?apunta hiya ma?lapas dari minānga
: ''tāmvan mamāva ya? vala dualak?a dangan ko-
: ''duaratus cāra di sāmvau dangan jālan sarivu
: ''tlurātus sapulu dua va?ak?a dāta? di mata jap
: ''sukhacitta di pa?camī ?uklapak?a vula
: ''laghu mudita dāta? marvuat vanua
: ''?rīvijaya jaya siddhayātra subhik?a
: ''    Swasti Shri Shakawarsatita 605 ekadashi''
: ''Shuklapaksa wulan Waishaka dapunta hiyang naik''
: ''Disambau mangalap siddhayatra di Saptami Shuklapaksa''
: ''Wulan Jyestha dapunta hiyang marlapas dari Minanga''
: ''Tamvan (Tamvar?) mamawa jang bala dua laksa dangan ''
: ''dua ratus tsyara disambau dangan jalan saribu''
: ''Tlu ratus sapuloh dua banyaknya. Datang di Matajap (Mataya?)     Sukhatshitta. Di pantshami shuklapaksa Wulan ''
: ''Laghu mudik datang marwuat manua ''
: ''Syriwijaya jayasiddhayatra subhiksa.''
:    Selamat dan Bahagia. Dalam Syaka 605
: Sebelas hari Bulan Waisyaka. Baginda naik kapal
: Mencari untungnya pada tujuh hari
: Bulan Jyestha, Baginda berlepas dari Muara
: Tamvan membawa bala dua laksa dengan
: Dua ratus pawang di kapal dengan jalan seribu
: Tiga ratus sepuluh dua banyaknya. Datang di Matajap
: Sukacita. Di lima hari Bulan
: Belayar mudik datang membuat benua
: Srivijaya kota yang jaya, bahagia dan makmur.
詳細的翻譯︰
:    Salam bahagia, batu bersurat ini ditulis pada hari ke-11 bulan Waisyaka Tahun 605 Syaka:
: Baginda menaiki kapal untuk mencari untungnya pada 7 hari di bulan Jyestha.
: Baginda berlepas dari Muara Tamvan dengan membawa dua puluh ribu bala
: dengan  serta dua ratus pawang dan tentera sebanyak
: seribu tiga ratus dua belas banyaknya dengan sukacitanya datang ke Matajap.
: Pada lima haribulan , mereka datang belayar mudik ke hulu untuk membuka negara .
: Srivijaya, kota yang jaya, bahagia dan makmur.
: 歡呼與富足！在薩卡曆 605 年，在衛塞節那月的第 11 日，
: 王用一艘船去賺取利潤。在 Jyesta 月滿月的那天，王的 20,000 位軍士和 312 名船員自 Tamvan 的弗斯前來。與 1,312 位步兵愉快地來到 Matajap
: 。在明亮月亮的……第 5 天……
: 他們靠岸並開通了一個國家……
: 偉大、繁榮與平和的室里弗遜！
* Geroge Coedès, ''Les inscriptions malaises de ?rivijaya'', BEFEO 1930
* J.G.de Casparis， ''Indonesian Palaeography''，Leiden (Brill) 1975
* Safiah Karim, ''Tatabahasa Dewan Edisi Baharu'', Dewan Bahasa dan Pustaka 1993
1982年中北美洲及加勒比海冠軍盃是第 18 屆中北美洲及加勒比海聯賽冠軍盃，由中北美洲及加勒比海足球協會主辦。由中美洲、北美洲及加勒比地區之間的球會角逐，為該區頂級的球會級賽事。
*Cruz Azul, NY Pancyprian Freedoms and Brooklyn Dodgers withdrew.
*Xelajú, Pumas UNAM, C.D. Vida and Comunicaciones advance to the second round.
*Comunicaciones and Pumas UNAM advance to the third round.
*Pumas UNAM advance to the CONCACAF Final.
FC Don Bosco Tesoro Palo Seco 羅賓漢 S.V. S.U.B.T. 國防FCReportedly entered but no further results are known.
*S.V. S.U.B.T., Defence Force, SV Robinhood and Jong Holland advance to the second round.
*Defence Force and SV Robinhood advance to the third round.
*Pumas UNAM wins CONCACAF Champions' Cup, on a 3–2 aggregate.
中北美洲及加勒比海聯賽冠軍盃1982 Champions
普馬斯第 2 次奪冠
*  RSSSF.com – Central American Club Competitions 1982
許惇，字季良，高陽郡新城縣（今河北省徐水縣西南）人，東魏、北齊官員，齊后主時尚書右仆射。
許惇是高陽章武二郡太守許護之子。許惇清識敏速，達于從政，任司徒主簿，有判斷能力，號為入鐵主簿。東魏時，轉任陽平郡太守，治理號為天下第一，魏孝靜帝特加賞異，于闕圖畫他的畫像，詔頒天下。歷任魏尹、齊州刺史、梁州刺史，以善政知名。後入朝為大司農。侯景叛亂，王思政入據潁川城，高岳率兵討伐，許惇擔當漕運，供應軍需，從無遲滯。許惇進言引洧水水攻潁川城。轉任殿中尚書。
許惇胡須漂亮，下垂至腰帶，省中稱他為長鬣公。齊文宣帝喝醉了酒，握住許惇的胡須稱美，用刀割下了他的胡須，只留下一把。許惇害怕，不敢再留胡須，當時之人于是稱他為齊鬚公。
齊武成帝即位，許惇兼御史中丞，出任膠州刺史。入為司農卿，轉任大理卿，再任度支尚書。歷任太子少保、少師、光祿大夫、開府儀同三司、尚書右僕射、特進，封爵萬年縣子，食邑下邳郡。
許惇敏識善斷，長于政務，與士人聚，則杜口終日，或伏幾沉睡。因年老致仕，武平三年（572年）去世。
*許文紀（武平末年任度支郎中）
*許文經（武平末年任殿中侍御史，隋朝開皇初年為侍御史兼通直散騎常侍，接待陳使。在相州長史任上去世）
*《北齊書》卷43 列傳第35
1983年中北美洲及加勒比海冠軍盃是第 19 屆中北美洲及加勒比海聯賽冠軍盃，由中北美洲及加勒比海足球協會主辦。由中美洲、北美洲及加勒比地區之間的球會角逐，為該區頂級的球會級賽事。