ticoAg/ChineseCorpus-Kaggle-fanti huggingface dataset:
1812年，美國剛對加拿大宣戰時，正與法國拿破侖政權交戰的英國政府為避免顧此失彼，在加拿大實行的是防御性策略。英國在加拿大征調各路當地部隊和民兵支援在加拿大的英國軍隊，但沒有及時從本土向加拿大派遣增援部隊。可是，在法國領袖拿破侖·波拿巴于1814年4月戰敗并遭流放后，英國已能夠騰出本國部隊和戰船找美國算賬。除增援加拿大外，戰爭與殖民事務大臣向百慕大派遣了一個旅。在百慕大可以監視美國的戰時海岸封鎖線和一些沿岸駐軍島嶼。當時的計劃是用這股力量襲擾美國大西洋沿岸，以迫使陷入腹背受敵的美國從加拿大撤軍。部隊司令領了很嚴格的軍令，要求不得深入美國內陸作戰，也不得占據任何據點過久。早在1814年，副司令受命成為皇家海軍北美與西印第站（North America and West Indies Station）總指揮官（Commander-in-Chief），統領百慕大和哈利法克斯的皇家海軍。這支2支部隊曾在戰時負責封鎖美軍在大西洋的港口。為將戰火帶上美國本土，他計劃了針對弗吉尼亞州和新奧爾良的襲擊。
海軍少將在此前曾率領海軍中隊在切薩皮克灣活動。6月25日，他致信柯池萊尼，強調該處的防御薄弱，并感覺該地附近的幾座大城市容易得手。柯池萊尼提議進攻巴爾的摩、華盛頓特區和費城。7月17日，科伯恩推薦華盛頓城作為目標，理由是難度較低和“能產生重大政治效應”（"the greater political effect likely to result"）。
1814年5月，約翰·坎貝爾（John Campbell）率領的一支美軍于伊利湖北岸惡意劫掠與破壞了加拿大人私人財產（參見劫掠多佛港），對此事復仇成為英軍攻打華盛頓特區的另一個附帶借口。1814年6月2日，加拿大總督致信在百慕大的柯池萊尼，稱美國人對私人財產的破壞違反戰爭法，需要發動一場對美國的報復行動。普荷沃主張說
...作為美軍近來在伊利湖北岸所作破壞私有財產之可恥行為的惡果，也鑒于與美戰爭仍將繼續之故，積極采取報復措施可以遏制敵軍再次實施暴行，爾等應該能看得出此建議的合理性。（... in consequence of the late disgraceful conduct of the American troops in the wanton destruction of private property on the north shores of Lake Erie, in order that if the war with the United States continues you may, should you judge it advisable, assist in inflicting that measure of retaliation which shall deter the enemy from a repetition of similar outrages.）
百慕大的將軍府（Admiralty House）是縱火行動的策劃地。
7月18日，柯池萊尼向科伯恩下達命令“以相似暴行威懾敵人...爾等應當且是受命前去摧毀并夷平能被襲擾的城鎮。”（"deter the enemy from a repetition of similar outrages....You are hereby required and directed to destroy and lay waste such towns and districts as you may find assailable".）柯池萊尼訓令說“你們能放過的只有那些手無寸鐵的美國居民”（"You will spare merely the lives of the unarmed inhabitants of the United States"）。羅斯和科伯恩觀看了總統宅邸（President's Mansion）的大火，其間有一股強勁的風暴突然從東南方向吹來。他們行軍途中還曾數次遇到前來控訴英軍虐待平民和劫掠私人財產之暴行的美國平民，其中有老婦人，也有年長的牧師。與這些市民有關系的女人和小孩則藏在家中或教堂中不敢出來。有2名軍士因違反主將羅斯的將令被羅斯下令銬上鐵鏈。英軍鬧騰一整天后，一場風暴又席卷該城，這使得1814年8月24日的夜晚格外不平靜。
英軍在大勝后，總統詹姆斯·麥迪遜等美方諸位高級軍政要員均聞風撤離華盛頓城。為躲避英軍的鋒芒，他們一直逃到位于馬里蘭州蒙哥馬利縣的。溪鎮也因此獲得了“美國一日都”（United States Capital for a Day）的外號。麥迪遜總統曾在當地居民卡列布·本特萊（Caleb Bentley）家中借住過一晚，該屋一直保存至今，人稱“麥迪遜之屋”。
英國皇家工兵在隊長布蘭沙德（Blanshard）的帶領下，派赴華盛頓對主要建筑進行縱火行動。布蘭沙德報告稱美國總統似乎對將進攻者繩之以法非常有信心，以至于準備了這么一個款待人的好地方。布蘭沙德和他的工兵手下們在此地進行了狂歡活動。
被毀后的美國國會大廈。這張水彩畫作于1814年，作者是喬治·芒格（George Munger），細節已修復。
據一些路過的旅行者講述，當時（被毀前）的國會大廈是華盛頓城唯一一座“值得一提”的建筑。因此，兼具美學與象征價值的它成了入侵者們首當其沖的目標。在洗劫過該建筑后，英軍發現用火不容易將這座大石頭疙瘩燒燃。士兵們將家具都搬到一起，堆成小山，然后加入火藥，最后才成功引燃這座建筑物。大火使美國國會圖書館收藏的3000多卷圖書遭毀。周邊另有若干建筑物也被引燃。戰后，托馬斯·杰斐遜將自己的個人藏書館賣給政府，以償個人欠債，同時也援助了國會圖書館的重建。
總統官邸。此水彩畫由喬治·芒格所作，展于白宮。
火燒國會大廈后，英軍沿賓夕法尼亞大道向西北方向的總統官邸行進。在美國總統及政府官員紛紛逃走后，第一夫人多莉·麥迪遜收到其丈夫催促其盡快準備離開華盛頓城的信。麥迪遜夫人組織奴隸和員工們拯救有價值的物品，以防它們落入敵手。15歲的是麥迪遜的私人奴隸，也是此事的見證人之一。在從后來守寡的麥迪遜夫人處贖回自己的自由身后，杰寧于1865年發表了自己作為第一部白宮人員的回憶錄：
杰寧說參與拯救畫作和轉移物品的人員有：
英軍士兵燒毀了總統辦公室。他們添了很多燃料，以保證大火可以一直燒到第2天天亮。
2009年，貝拉克·奧巴馬在白宮舉辦了一場儀式，以紀念杰寧等人物救下了包括吉爾伯特·斯圖爾特的畫作在內的眾多值錢物品。（而據史料記載，獲救的斯圖爾特名畫只是復制品，不是原作。）杰寧的十余名后裔也前往白宮，參觀被自己祖先救下的繪畫作品。在的一次訪談中，杰寧的玄孫休·亞歷山大（Hugh Alexander）說：“我們能在這畫的面前一起拍照，這對我而言是很大的榮幸。”他還說杰寧后來從喪偶的多莉·麥迪遜手中贖回了自由。
這幅少將的肖像畫的背景就是華盛頓的大火。其中背景的右側是起火的美國財政部和其它首都建筑。
原美國財務部大樓，建于1804年。
美國專利局所在地Blodget酒店；這座建筑沒有在1814年的大火中被毀，但后在1836年失火。
1862年時的華盛頓海軍工廠。
在白宮被毀的次日，科伯恩少將進入了特區報刊《國家情報員》（''National Intelligencer''）的所在大樓，并打算將其付之一炬。這家報紙經常報道科伯恩的負面新聞，還給他貼上“惡徒”（The Ruffian）的標簽，所以惹惱了科伯恩。有幾名住在附近的婦女勸說他不要這樣做，因為燃起的大火可能會波及到她們的住房。為此，他改為下令部隊將這座建筑一塊磚一塊磚地拆除，并把所有“C”形的全部銷毀，“以便讓那些人渣們無法再辱罵我的名字”（"so that the rascals can have no further means of abusing my name"）。
英國人搜了美國財政部大樓，希望能發現有價值的東西，但最后只發現了一些舊的記錄。英國人燒毀了財務部大樓以及其它一些公共建筑。美國戰爭部的建筑物也被燒毀。但是，作戰與各州事務辦公室的文件已經轉移，因此相關的書本和記錄都得到了保護，戰爭部唯一遺失的記錄只有一些軍職任命的推薦函以及一些早些年的來信。專利主管人及前成功說服英軍保護了美國專利局大樓。有文字記載當時曾有一門大炮瞄準了專利局，而索頓選擇用自己的身體擋住炮口，并激動地質問英國士兵有何理由毀滅屬于全人類的精神財富，讓英國士兵很受震撼。“當可怕的攻擊所產生的濃煙散去時，專利局大樓成為唯一得以保全的政府建筑物。”
為防止敵軍掠奪儲備和彈藥，美國人提前燒毀了華盛頓海軍工廠的大部分區域。美國人報廢了2艘馬上即將完工的新船，一艘是裝備有44門炮的“哥倫比亞號”巡防艦（frigate），另一艘是帶18門炮的“阿古斯”（Argus）號。駱卻勃門樓、營房A棟和營房B棟是海軍工廠僅剩的幸免于英軍破壞的建筑物。美國海軍陸戰隊兵營及司令部也未遭受明顯破壞，但其中的少數私人財物受到了損毀。
8月25日下午，羅斯將軍派遣200人前去掃蕩位于Greenleaf's Point的一座要塞。該要塞后來稱作“Fort McNair”，當時已被美方所毀，但留下了150桶火藥。英方決定銷毀這些火藥。但當英方將火藥倒入水井中時，火藥突然爆炸了。至少有30人在爆炸中身亡，另有多人重度傷殘。
縱火開始后不到一天，一陣突如其來的大型雷暴（有可能是颶風）吹滅了大火。隨之而起的另一股龍卷風穿過了市中心，然后逗留在憲法大道。龍卷風抬起2座大炮，將其拋出若干米遠，造成英軍與美國民眾死傷。風暴過后，英軍回船，但發現其中部分船只受損嚴重。風暴在英軍占領華盛頓期間產生的影響尚存在一些爭議。有一些人斷言稱正是風暴最終讓英軍被迫撤軍的。但從英軍在風暴來臨之前大干破壞與縱火之事，以及他們的長官也書面下達了“毀滅，只留下廢墟”（destroy and lay waste）的命令來看，更有可能的情況是英軍只是來夷平這座城市的，而不是打算長時間占據。不管是哪一種情況，英軍最終只在該城占據了約26小時。此后“風暴拯救美國”（Storm that saved Washington）的說法不脛而走。但也有相反的說法流傳，因為大雨也毀壞了一些英軍沒有打算破壞的建筑（例如）。風暴可能使已破損不堪的華盛頓特區雪上加霜。
準男爵曾與一位華盛頓女性居民交談。科伯恩說“老天！這就是你所居住的糟糕國家經常遇到的天氣嗎？”該女士據稱是如此回敬他的：“不是的，這是上蒼欲將我們的敵人攆出這座城市的特別干預手段。”“不是的，女士，”科伯恩反駁說“這更像是幫助你們的敵人破壞你們的城市”，說完騎上了馬。可是，這支英軍在風暴結束后就馬上離開了，而且完全沒有遭遇到任何美軍的反擊。
皇家海軍報告稱此次行動共造成1人死亡，6人受傷，其中1名死者和3名傷者已確認是英國殖民海軍部隊（Corps of Colonial Marines）的成員。
被毀的國會大廈（含參議院廳（Senate House）和眾議院廳（House of Representatives））、軍械庫、船塢、財庫、戰況辦公室（War Office）、總統宅邸、波托馬克河上大橋、一艘巡防艦、一艘單桅縱帆船連同各種軍需總值估計達￡365,000。
羅斯的部隊離開華盛頓城時，另一支取道波托馬克河南岸的英軍。亞歷山德里亞的鎮長與英軍談判成功，英軍沒有放火燒鎮。
11月1日麥迪遜總統返回華盛頓城。當天他起草了一份聲明，號召市民保衛哥倫比亞特區。11月19日，國會回歸此地并在當日舉行特別會議（special session）。因國會大廈及其它公共建筑被毀，他們只能在郵局和辦事。
當時絕大多數的美國政評者（包括反戰的聯邦派人士（Federalists））都譴責對公共建筑的大量破壞是并無必要的羞辱性行為。眾多英國民眾對華盛頓城的浩劫感到震驚；這種行為也為絕大多數歐洲大陸國家元首所唾棄。根據英國《年度紀事》（''The Annual Register''）的說法，這場大火“為英國人士帶來了一片強烈的譴責”，而且一部分英國國會議員（如非建制派的薩繆爾·維布萊德（Samuel Whitbread, 1764–1815））也加入了批評的大潮。
多數來自英國的觀點認為這場火燒得心安理得，其破壞程度恰到好處，合乎美國入侵加拿大應付的代價。此外，他們指出美國是入侵方，是美國先挑起戰端的。若干評論人士將其損失視為對美國1813年破壞上加拿大首府公共建筑的正義報復。喬治·普雷沃（Sir George Prévost）撰文稱“作為一場正義的報復，華盛頓城這引以為豪的首都遭受了相似的命運”。（"as a just retribution, the proud capital at Washington has experienced a similar fate."）曾任約克鎮教區長并目睹美軍所作所為的牧師約翰·斯崇（John Strachan）給托馬斯·杰佛遜寫信稱華盛頓城的損失“是對美軍拒絕補償損失的一次小報復，美軍在加拿大的縱火和劫掠行為可是不分對象的，私人財產也要遭殃。”（"was a small retaliation after redress had been refused for burnings and depredations, not only of public but private property, committed by them in Canada."）
英軍帶著2幅繪有英王喬治三世與其妻子夏洛特王后的畫，最終返回到百慕大。其中一幅畫后被發現保存于哈密爾頓市的百慕大眾議院，另一幅被發現保存在同一城市的另一座內閣辦公建筑內。
老磚墻國會大廈在美國內戰期間作監獄之用。
白宮和國會大廈的砂巖結構幸免于大火的破壞，但表面留有煙熏與焦灼的痕跡。當時國會中有不少北方人議員強烈建議遷都至梅森-迪克森線以北的某座城市。費城很快成為臨時首都的候選地。喬治鎮鎮長托馬斯·柯克然（Thomas Corcoran）則提議將提供給政府作為國會臨時辦公場所。最后，遷都的提案遭否決，華盛頓仍為美國政府所在地。
為抵制支持遷都的呼聲，華盛頓城的商人們資助了華盛頓城（Old Brick Capitol）的建立。人們推倒了當地的斯泰爾旅館（Stelle's Hotel），并在其位置上用半年時間匆忙修建了老磚墻國會樓，這成為1815-1819年原國會大廈重建期間的臨時國會所在地，也是麥迪遜的繼任者舉行就職儀式的場地。麥迪遜總統在其余下的任期內則蟄居在華盛頓城。白宮的重建始于1815年，完工于1817，趕在了總統詹姆斯·門羅的就職日期之前。
* Crawford, Michael J. (Ed) (2002). ''The Naval War of 1812: A Documentary History, Vol. 3''. Washington: United States Department of Defense. ISBN 978-0-16-051224-7
* Latimer, Jon. ''1812: War with America'', Cambridge, MA: Harvard University Press, 2007. ISBN 0-674-02584-9
* Martin, John. " The British Are Coming: Historian Anthony Pitch Describes Washington Ablaze," ''LC Information Bulletin'', September 1998
* Pack, A. James. ''The Man Who Burned The White House'', Annapolis: Naval Institute Press, 1987. ISBN 0-87021-420-9
* Phelan, Mary Kay. ''The Burning of Washington: August 1814'', Ty Crowell Co, 1975. ISBN 0-690-00486-9
* Pitch, Anthony S. '' The Burning of Washington'', White House History Magazine, Fall 1998
* Pitch, Anthony S. ''The Burning of Washington'', Annapolis: Naval Institute Press, 2000. ISBN 1-55750-425-3
* Siegel, Robert  ''Descendant Of White House Slave Shares Legacy'' NPR, August 24, 2009.
* Snow, Peter  "When Britain Burned the White House, The 1814 Invasion of Washington", London: John Murray, 2013. ISBN 978-1-250-04828-8
* Whitehorne, Joseph A. ''The Battle for Baltimore: 1814'' (1997)
*  Listing by surname of Royal Marines (2nd Battn, 3rd Battn, Colonial Marines) paid prize money for participating in the attack on Washington
*  The War of 1812 and Relocating the Nation's Capital
*  Brookeville 1814, U.S. Capital for a Day Maryland State Archives
烏門多夫（Ummendorf）是德國地名，可以指
*烏門多夫 (巴登-符騰堡州)
*烏門多夫 (薩克森-安哈爾特州)
*巴伐利亞州皮爾根鎮的烏門多夫區
格拉斯哥的燈塔（The Lighthouse, Glasgow）是蘇格蘭的設計和建筑中心。
燈塔原為《格拉斯哥先驅報》（Glasgow Herald）報館，建于1895年，由建筑師Charles Rennie Mackintosh設計。1999年慶祝格拉斯哥成為英國建筑與設計之城時開放。中心的愿景是發展設計、建筑和創意產業之間的聯系，關注相互關聯的社會，教育，經濟和文化問題。同年克萊茲戴爾銀行發行的20英鎊鈔票，就描繪了燈塔建筑。
在燈塔的北側三樓和南側六樓都有觀看格拉斯哥城市景觀的觀景臺，分別通過螺旋樓梯和電梯到達。
* The Lighthouse - Illustrated Guide
衛星獎最佳動畫或混合媒體（Satellite Award for Best Animated or Mixed Media Feature）是衛星獎重要的獎項之一，頒發給年度最佳動畫或混合媒體電影，於1996年開始頒發。
1996年至2010年期間，入圍者除了動畫片外，還有運用了大量電腦繪圖的真人電影，例如《黑超特警組》。
"?" 代表奧斯卡金像獎「最佳動畫」得獎者。
"?" 代表奧斯卡金像獎「最佳動畫」提名者。
"§" 代表衛星獎得獎者，但沒有在奧斯卡金像獎上獲得提名。(只限於2001年後製作之動畫電影，因為奧斯卡於2001年才設立最佳動畫長片獎)
《侏羅紀公園：迷失世界》
《一家之鼠超力仔》
《怪獸公司》 ?
《天才小子吉米》 ?
《史力加》 ?
《千與千尋》 ?
《小馬王》 ?
《冰河世紀》 ?
《扮嘢小魔星》 ?
《瘋狂約會美麗都》 ?
《熊之歷險》 ?
《海底奇兵》 ?
《樂一通反斗特攻隊》
《仙巴之七海遊蹤》
《超人特攻隊》 ?
《史力加2》 ?
《北極快車》
《四眼雞丁》
《怪誕屍新娘》 ?
《哈爾移動城堡》?
《超級無敵掌門狗之世紀大騙兔》?
《魔間迷宮》
《反斗車王》?
《踢躂小企鵝》?
《五星級大鼠》 ?
《我在伊朗長大》?
《太空奇兵·威E》 ?
《超級零零狗》?
《狐貍先生無得頂》 ?
《公主和青蛙》?
《沖天救兵》?
《反斗奇兵3》 ?
《馴龍記》 ?
《丁丁歷險記》 §
《功夫熊貓2》 ?
《無敵貓劍俠》 ?
《馬拉高》 ?
《五星大聯盟》 §
《怪誕復活狗》 ?
《無敵破壞王》 ?
《怪誕小學雞》 ?
《勇敢傳說之幻險森林》 ?
《風起了》 ?
《古魯家族》 ?
《花都友奇緣》 ?
《魔雪奇緣》 ?
《綠國奇兵》
《海洋幻想曲》 ?
《怪誕小箱俠》 ?
《馴龍記2》 ?
《大英雄聯盟》 ?
《歡樂皺紋》
《玩轉腦朋友》 ?
《安諾瑪麗莎》 ?
《小羊肖恩》 ?
《史努比 The Peanuts Movie》
《酷瓜人生》 ?
《捉妖敢死隊》 ?
《魔海奇緣》 ?
《紅龜》 ?
《優獸大都會》 ?
《尋夢環游記》 ?
《戰火下的小花》 ?
《情謎梵高》 ?
《寶貝老闆》 ?
《反斗車王3》
《Birdboy: The Forgotten Children》
《犬之島》 ?
《超人特攻隊2》 ?
《未來的未來》 ?
《無敵破壞王2：網路大暴走》 ?
《Ruben Brandt, Collector》
《莉茲與青鳥》
諾伊堡（Neuburg）是德國地名及人名，可以指：
*多瑙河畔諾伊堡（在巴伐利亞州，常譯作紐因堡）
*諾伊堡 (梅克倫堡-前波莫瑞州)
*諾伊堡-施魯本豪森縣，首府為上述的多瑙河畔諾伊堡
暫無條目，參見德語維基（點擊左側語言Deutsch）
*諾伊貝格（Neuberg，也譯作諾伊伯格）
*紐伯格葡萄（Neuburger），奧利地葡萄品種，用于白葡萄酒
《我和我的冠軍女兒》（原文：????；英文：Dangal／Wrestling competition）是一部2016年印度傳記運動劇情電影，由執導，阿米爾·罕監制并主演。改編自印度角力選手的傳奇故事，由阿米爾罕製作和華特迪士尼影業聯合制作，UTV電影公司發行。
電影上映后在海外市場取得巨大成功，由此打破《來自星星的傻瓜》、《三個傻瓜》、《帝國戰神：巴霍巴利王》保持的票房紀錄。全球票房累積逾200億印度盧比，至今仍是印度電影全球票房冠軍。過半電影票房由中國大陸電影市場貢獻，獲得了近13億元人民幣的票房。
瑪哈維亞·辛格·珀尕來自印度哈里亞納邦的巴拉尼村，曾是一名業餘的摔跤運動愛好者，也曾拿過印度國家級比賽的冠軍。而他的父親卻要求瑪哈維亞放棄所喜愛的摔跤運動，因為這項運動并不能給家庭帶來太多的收入。因此，一想到從此不能為國家贏得一面金牌，他就十分沮喪，故想和妻子生一個男孩子，完成自己的夢想，但卻接連生了四個女孩，失望的他也幾近放棄了這個夢想。但突然有一天，他的兩名大女兒吉塔和巴比塔在學校里，因為有兩名男生罵他們，就毆打了這兩名男生，悻悻地被男孩的家長帶回來。而馬哈威亞非但沒有責罵她們，反而發現了她們倆成為優秀摔跤手的潛力，并且對她們開始了嚴苛的訓練。
父親對她們的訓練十分嚴格，甚至算是殘酷：每天清晨五點起床晨跑與體能訓練，并且為了在泥土里摸爬滾打不裹上虱子，還強制給她們剪了男生模樣的短發。盡管村民嘲笑他們，甚至抵制女孩學摔跤這種行為，但他在小路上，或在自己翻的田地里，繼續訓練女兒。起初，她們覺得父親對自己太殘忍，開始憎恨父親，以各種方式抗議，但后來他們明白父親是希望她們改變命運，不然就會和村里其他女孩一樣，年紀輕輕就嫁給陌生男人，一輩子操勞繁重的家務。受此感悟的影響，之后姊妹倆便開始認真地接受訓練。之后，父親帶著這兩名女孩去了摔跤錦標賽與男性比賽，最后戰勝了男性，所有人都對此瞠目結舌，自此她們開始嶄露頭角。但由于家境貧寒，買不起專門的摔跤墊，父親就用床墊讓她們練習自由式摔跤，以準備接下來的競技賽。此后，吉塔贏得了邦級、國家級摔跤比賽的初級比賽，以及國家錦標賽的高級別比賽。父親將她送入印度國家體育學院深造，準備參加英聯邦運動會。
但入學之后，吉塔留長發、看電視、吃路邊小吃、與朋友玩樂，并且對從小到大父親所教的技術嗤之以鼻。而她的教練所教的招法和技術，與父親所教的格格不入，分歧嚴重，她卻篤信教練是正確的。之后一次回家，她和父親過招，把父親給打敗了，也與父親產生隔閡。之后，吉塔非常內疚，芭碧塔告誡她不應該忘掉父親的技術，她的一切成功都得歸功于父親。芭碧塔自己也贏得了國家錦標賽高級比賽，之后也進入了印度國家體育學院。然而吉塔卻屢次在國際性比賽中失敗，也失去了最初那份單純的堅持。教練勸她從55公斤級下調至51公斤級，而因為芭碧塔的勸說，吉塔還是哭著給父親打去了電話，與父親和解。父親與他的侄子一同前往學校所在地伯蒂亞拉，并且開始用兒時一樣的方法對她進行訓練。但由于告密，教練得知了此事，帶著對其父親的憤怒，將此事報告給了學校高層，欲開除吉塔。但父親親自出面為吉塔求情，學校高層最終決定，吉塔可以繼續留校學習，但父親不得再進入學校，吉塔也不可外出。但父親還是想通過其他方式輔導女兒，于是吉塔將之前比賽失利的影片拷貝給父親觀看，父親將她的錯誤一一寫了下來，通過電話來指導女兒。
在比賽現場，吉塔挑戰的是55公斤級的選手，吉塔順利進入了決賽。在比賽過程中，父親瑪哈維亞一直在觀眾席與教練的命令唱反調，吉塔則一直跟著父親的命令，而無視教練。但就在吉塔的奪金比賽開始之前，教練出于嫉妒心理，夥同他人將她的父親軟禁在遠離賽場的雜物間內。吉塔沒能在觀眾席望到父親的身影，心態波動，第一回合比分領先，第二回合輸掉了。在最后一回合中以1-4落后，但由于絕望的心態導致又丟了一分。就當比賽計時還剩22秒的時候，她想起了父親說過：完美摔背動作可以得到5分，雖然很難，但也不是不可能。最后，吉塔對對手發起進攻，實現了完美摔背，裁判當場判定此動作得5分，最終以6-5奪得金牌。吉塔成為了印度首位獲得摔跤比賽金牌的女性。而此時父親聽到了印度國歌的奏響，門被打開后立刻衝向了賽場，擁抱女兒，而教練本以為可以在新聞發布會上對媒體表功，但最終愿望泡湯。
劇終字幕顯示，芭碧塔在51公斤級比賽中也獲得了銀牌，在2014年英聯邦運動會中獲得了55公斤級金牌。也在2012年，吉塔成為了印度首位有資格參加奧運會的女摔跤選手。同時，瑪哈維亞的執著與努力也激勵著許多印度女性開始學習摔跤這項競技運動。
阿米爾·罕Aamir Khan
達雅丈夫，前摔跤冠軍將未完成的摔跤夢託付到了女兒身上
Sakshi Tanwar
達雅·施布哈·庫爾Daya Shobha Kaur
瑪哈維亞妻子溫順賢淑，曾因未能懷上兒子而感到愧疚
法蒂瑪·薩納·謝赫Fatima Sana Shaikh
Geeta Kumari Phogat
瑪哈維亞長女進入體育學院後，大相逕庭的訓練及生活模式導致了和父親的摩擦
桑妮亞·馬賀拉Sanya Malhotra
Babita Kumari Phogat
瑪哈維亞次女全國冠軍實力，稱職地扮演了爸爸和姐姐間的潤滑劑
賽伊拉·沃西Zaira Wasim
小吉塔Young Geeta Phogat
少女時期曾因和男孩打架，意外踏上了摔跤之路
Suhani Bhatnagar
小芭碧塔Young Babita Kumari
Aparshakti Khurana
歐姆卡Omkar
瑪哈維亞姪子，吉塔姊妹的表哥個性唯諾，被兩姐妹戲稱為「長短哥」，從小即被當成是訓練沙包
Ritwik Sahore
小歐姆卡Young Omkar
少年時期以姪子的角度旁白引述推進劇情
Girish Kulkarni
帕姆·卡蘭Pramod Kadam
國家體育學院教練教學風格強硬，但對於吉塔的實力寄予厚望
臺灣方面，上映十二天打破印度在臺電影票房《三個傻瓜》七年冠軍紀錄；上映第三週票房隨口碑成長奪下週末票房冠軍成為影史第一部印度電影拿到週末冠軍；上映三十五天全臺票房破億；最終全臺票房為新臺幣1.66億元。
中國大陸方面，上映首周3天票房達到8600萬元人民幣，是當周票房第五名；而上映5天后，票房達到1.2億元人民幣，超過此前的《我的個神啊》成為在中國大陸票房最高的印度電影；上映第二周以約3.3億元人民幣的票房成績超過《銀河護衛隊2》逆襲獲得當周票房冠軍；最終票房12.91億人民幣。
由真實人物故事改編，導演被允許少量電影創作自由，使電影更戲劇化。
#電影中，她在第三回合的最後一秒得分5分成功翻盤，以戲劇性的方式贏得了比賽。在現實中她則是在連續兩回合中以1-0和7-0擊敗對手而在決賽勝出。
#電影中，吉塔最後一場比賽前未贏得國際比賽，但實際上在比賽前一年，她曾在大英國協運動會中獲得了金牌。
#瑪哈維亞的姪子歐姆卡為電影原創人物，現實中瑪哈維亞在其弟弟意外過世後扶養兩名姪女，並將她們也訓練成了摔跤選手。
此電影和日本動漫電影《你的名字》（取得了中國引進的非英語電影最高票房，隨后記錄被《摔跤吧！爸爸》超越）開啟了中國票房的新潮流，觀眾不再只觀看好萊塢電影，也對其他國家的電影產生了興趣，如泰國的《模犯生》及西班牙的《佈局》等。
這部電影及之后引進的《隱藏的大明星》抬高了印度電影的引進價格，幫助印度電影在中國打開了市場。此后，印度電影開始頻繁在中國院線上映。
呂氏，字榮，吳郡人，東漢許升之妻。
許升喜歡賭博，不理操行，呂榮常親自操家務，奉養婆婆。屢次勸丈夫勤學，每有不好之處呂榮就流著眼淚去勸丈夫。可是許升不肯聽。呂榮的父親積忿疾升於是想讓呂榮改嫁。呂榮就對他的父親說：「這是女兒的命運所致，在道義上，是不能有貳心的！」許升因此事，很是感激，於是到遠方找老師學習，後來成了名。
許升被州官徵召，在壽春被強盜殺害。刺史尹耀逮捕了強盜。呂榮迎喪在路，聽到消息後便到州里，向尹耀請求見那仇人，尹耀同意後，呂榮親手斬強盜頭顱祭祀許升。
後來呂榮所住的地方遭強盜。強盜想侵犯她，呂榮跳牆逃跑，強盜拔刀追她。強盜對呂榮說：「從我則生，不從我則死。」呂榮說：「義理上不能夠用自己清白來受你們的污辱！」強盜聽了大怒，呂榮慘遭殺害。這一天疾風暴雨，雷電晦冥，強盜惶恐叩頭請罪，殯葬了呂榮。另外根據《列女後傳》記載，呂榮在黃巾之亂發生時因揚州黃巾賊將陳寶欲強姦呂榮被阻止並痛罵後，被陳寶怒殺。
諾伊貝格（Neuberg）是德語地名和人名，可以指：
*諾伊貝格 (黑森州)（德國）
*米爾茨河畔諾伊貝格（奧地利）
*布爾根蘭州諾伊貝格（奧地利）
*（Carl Neuberg，1877－1956），德國猶太人，生物化學的先驅
*紐伯格（Neuberger）
達比克攻勢是土耳其軍隊及親土耳其的敘利亞反對派在2016年9月28日發起的軍事行動，以攻佔阿勒頗省北部城鎮達比克為目標。
2016年10月3日，反對派部隊在Turkman Bareh村遇上地雷區，造成15－21名反對派人員陣亡，多人受傷。10月4日至5日間，反對派攻佔Turkman Bareh及另外5個村莊。
10月6日，反對派攻佔Akhtarin鎮。伊斯蘭國在兩天後反攻，一度奪回該鎮及包括Turkman Bareh在內的另外4個村莊，最終被擊退。土耳其軍方宣稱10月8日至9日間有38名伊斯蘭國分子在戰鬥和空襲中喪生。
10月9日至11日間，反對派從伊斯蘭國手上攻佔17個村莊，距離達比克不到2.5公里。30名反對派人員及20名伊斯蘭國分子在戰鬥中喪生。
10月15日，反對派攻佔另外3個村莊，幾乎完全包圍達比克。10月16日，反對派攻佔達比克、附近的Sawran鎮及另外7個村莊。
肯尼斯·埃伯索爾·布蘭特（；），是美國的共和黨政治人物，前賓夕法尼亞州眾議院議員。
布蘭特賓夕法尼亞州出生，在伊麗莎白市地區高中畢業。他擁有A.F.勃蘭特父子渲染公司，也出任伊麗莎白鎮地區學校董事會委員。
1973年起，他以共和黨黨籍當選為賓夕法尼亞州眾議院第九十八選區代表議員，直到1990年不再參選。
萊奧妮·邁爾（，）是一位德國女子足球運動員，現效力于德甲球隊拜仁慕尼黑及代表德國國家女子足球隊出場，在場上司職中場。
邁爾7歲時便在阿爾丁根體操俱樂部開始了自己的足球生涯。由于符騰堡足球協會的一項特別許可，她得以跟隨男子俱樂部雷姆塞克的17歲以下梯隊訓練及比賽。2009年1月，邁爾加盟球隊。當她于2009-10賽季隨隊以聯賽積分榜第二位完賽（僅次于）后，邁爾又轉會至甲級聯賽球隊。她的德甲首秀發生在2010年8月15日（第一輪），主場以4比3戰勝的比賽中。她的德甲首球則是在2010年8月22日（第二輪）以3比0戰勝中射入，于第80分鐘一度將比分改寫為1比0。
2013年2月，邁爾與另一支德甲球隊拜仁慕尼黑簽署了一份期至2015年6月30日屆滿的合同。在2013年9月7日（第一輪）客場以1比1戰平沃爾夫斯堡的比賽中，她首次代表新東家亮相德甲。而在雙方的次回合較量中（第十二輪），邁爾又射入加盟拜仁后的首球，幫助球隊以3比1獲勝。2014年3月11日，邁爾在隨國家隊參加期間遭遇十字韌帶撕裂而停賽。直至七個月后，她才首先在二隊迎來復出，并進而于2014年11月9日在客場以4比1擊敗的比賽中重新亮相德甲。2015年，邁爾隨拜仁獲得自己的首個德國足球冠軍。
邁爾在2007年至2012年間歷經了德國足協的所有年齡段青年梯隊。她首次身披國字號戰袍是在2007年4月11日，代表以1比0戰勝英格蘭U15的友誼賽，并在第42分鐘射入個人首球以及全場唯一入球。2007年10月30日，她又首次入選，并隨該隊在2008年奪得。
對于，邁爾是在2008年9月16日以11比0大勝塞爾維亞的預選賽中首次上陣。她還入選了2008年10月28日至11月16日在新西蘭舉行的U-17世界杯德國隊名單，并在以3比2對陣加納的第二場小組賽中射入己方的最后入球及個人唯一的賽事入球。她參加了賽事的全部6場比賽，其中只有在季軍爭奪戰中是于第89分鐘替補出場。一年后，她又獲征召參加在瑞士舉行的，并隨隊在決賽以7比0大勝西班牙后奪得冠軍。
邁爾的首秀是在2009年9月27日完成，幫助球隊在哈默爾恩舉行的友誼賽中以1比0戰勝瑞典。她代表此年齡段的唯一國際比賽入球則是在2010年3月27日射入，在以7比0戰勝波蘭的比賽中射入己方的第四球。她還隨隊征戰了2011年5月20日至6月11日在意大利舉行的，在全部5場比賽中皆有上陣，并在決賽以8比1戰勝挪威后加冕U-19歐洲冠軍。
在2011年10月27日于比特堡戰勝比利時的比賽中，邁爾首次代表亮相。在這一梯隊參加的12場國際比賽中，她共射入3球，其中首球是在她第二次出場、即在舉行的四國邀請賽中，于2012年2月9日以1比1戰平挪威的比賽時射入。邁爾還參加了2012年8月19日至9月8日在日本舉行的U-20世界杯，并隨隊以全勝戰績進入決賽，卻最終以0比1不敵美國無緣冠軍。而對手射入的制勝球也是德國隊在這屆賽事中的唯一失球。
2012年，隨著的受傷，邁爾得以首次獲得德國成年組國家隊的征召，以備戰對陣西班牙的歐錦賽預選賽。她的首次國家隊亮相是2013年2月13日，在斯特拉斯堡以3比3戰平法國的友誼賽中，于第81分鐘替換安雅·米塔格登場。而她的首個國家A級比賽入球，則是2013年6月19日于帕德博恩幫助德國擊敗加拿大（1比0）。她的第二個入球，是在2013年6月29日以4比2戰勝世界冠軍日本的比賽中先開紀錄，并且力壓在2013年聯合會杯取得入球的-{zh-hans:內馬爾;zh-hk:尼馬;zh-tw:內馬爾;}-和-{zh-hans:安德烈亞·皮爾洛; zh-tw:安德列·皮爾洛; zh-hk:安德列·派路;}-，被評為，因此成為這項評選有史以來最年輕的女入球者。在2013年7月10日至28日由瑞典主辦的歐洲女子足球錦標賽中，邁爾參加了德國隊的所有比賽，并沒有錯過任何一分鐘。隨著在7月28日的決賽中以1比0力克挪威，邁爾隨隊成功衛冕歐洲冠軍。
2015年5月24日，邁爾獲時任聯邦主教練的選入德國隊征戰加拿大世界盃的最終23人名單。她在所有小組賽及直至半決賽的淘汰賽中都作為主力右后衛使用，并僅在季軍爭奪戰中沒有出場。
2016年，邁爾又成為德國參加里約奧運會足球比賽的一員，司職主力右后衛。其中在對陣中國的四分之一決賽中，她于第83分鐘在己方禁區內對王霜犯規并領到黃牌，然而對手卻將獲得的點球射失，確保德國將1比0的比分維持到終場。在決賽以2比1戰勝瑞典后，她們贏得金牌。為此，她隨隊在2016年11月1日獲頒銀月桂葉勛章。
* 德國足球冠軍：2015年、2016年
* 歐洲女子U-19足球錦標賽冠軍：2011年
* 歐洲女子U-17足球錦標賽冠軍：2009年
* dfb.de : 萊奧妮·邁爾 之統計數據
賓州肉餅節（State Patty's Day）是賓州州立大學的學生用來替代圣帕特里克節的節日。圣帕特里克節和賓州州立大學的春假時間沖突，因為無法在校和同學一起慶祝節日，賓州州立大學的學生們遂于2007年的3月2日設立賓州肉餅節。這一天，學生們紛紛涌上街頭，學校附近的餐廳和酒吧會比平時提早開門，以迎接暴增的客流。在之后的幾年里，賓州肉餅節的日子被確定在THON之后的周末里。至2014年，賓州肉餅節已經成功舉辦了八年，甚至比圣帕特里克節更吸引游客來賓州州立大學帕克校區及其商業區參觀。
2007年，幾位賓州州立大學的學生意識到重要的美國傳統節日圣帕特里克節和學校的春假時間重疊了。他們隨即成立了一個叫做“圣帕特里克節改期官方小組”的臉書群組，希望吸引其他同學參加圣帕特里克節的提前慶祝活動。2008年，超過4600人參加了活動，大學商業區的酒吧也參與了慶祝。該小組成功把圣帕特里克節的慶祝移到了3月2日，并為其命名“賓州肉餅節”。（英文中和圣帕特里克節諧音）現在，賓州肉餅節的主頁有將近12000名訂閱者。隨著賓州肉餅節的發展，大量的外地游客被吸引來帕克校區參觀。賓夕法尼亞州申特縣（賓州州立大學所在地）的法官甚至嘗試減少賓州肉餅節期間的非法慶祝活動，以減少外地游客的來訪。
2013年，因為賓州肉餅節慶祝活動的持續壯大，斯泰特克里奇自治市和賓州州立大學為每個供應酒精飲料的商業場所提供了5000美元的補貼，換來它們在節日期間的停業或暫停酒精飲料供應。2012年賓州肉餅節期間收取的停車費170000美元，全部用于給餐廳和酒吧停業補貼。2015年，斯泰特克里奇自治市發表了題為“賓州肉餅節的影響”的財政報告。報告顯示，節日時校區會變得非常擁擠繁忙，總的來說情況和橄欖球賽季的周末差不多。每一年的活動會為賓州州立大學帶來約15000美元的凈收入。
2017年德國羽毛球黃金大獎賽為第60屆德國羽毛球公開賽，是2017年世界羽聯大獎賽的其中一站。本屆賽事於2017年2月28日至3月5日在德國米爾海姆內的Innogy Sporthalle舉行，並獲得優乃克贊助，總獎金為12萬美元。
《緊閉雙眼》，是英國電子樂團這些年樂團的一首歌曲。
歌曲的音樂錄像帶在保加利亞首都索菲亞郊區拍攝，于2015年9月28日發布。錄像帶中奧利·亞歷山大扮演的主角在末日后的殘骸上冥想。
OVERLAP，由原瑞可利社員永田勝治、山下善久、巖﨑篤史三人在2012年1月31日退出Media Factory後為支援寵物小精靈於2012年3月1日創立，以製作遊戲、動畫、出版為主的日本有限公司，另於2016年12月新推出的網絡漫畫網站。
出品包括《創聖大天使EVOL》、《最強學生會長》、《異世界魔法實在太落後！》、《骸骨騎士大人異世界冒險中》。
並與成為小說作家吧聯手舉辦OVERLAP自家的WEB小說大賞。
* BanG Dream!（2017年）：製作、影片銷售
*原由Media Factory出版
フレイム王國興亡記
ワールド?ティーチャー -異世界式教育エージェント-
himesuz→貓鍋蒼
異世界魔法は遅れてる！
最果てのパラディン
暗殺者である俺のステータスが勇者よりも明らかに強いのだが
Occultic;Nine
圣劍與魔龍的世界
サイトウケンジ
大英雄が無職で何が悪い
望まぬ不死の冒険者
外れスキル【地図化】を手にした俺は、最強パーティーと共にダンジョンに挑む
インスタント?メサイア
聖樹の國の禁呪使い
ハズレ枠の【狀態異常スキル】で最強になった俺がすべてを蹂躙するまで
神話伝説の英雄の異世界譚
境界迷宮と異界の魔術師
神殺しの英雄と七つの誓約（舊題：彼は英雄ではないと言い張るようです）
黒の召喚士　～戦闘狂の成り上がり～（舊：古今東西召喚士）
10年ごしの引きニートを辭めて外出したら自宅ごと異世界に転移してた
現実主義勇者の王國再建記
OVERLAP Novels
骸骨騎士様、只今異世界へお出掛け中
【web版】Ｌｖ２からチートだった元勇者候補のまったり異世界ライフ
とんでもスキルで異世界放浪メシ
最強ギルドマスターの一週間建國記
異世界で土地を買って農場を作ろう
スライム転生。大賢者が養女エルフに抱きしめられてます
茅子寮，原寫為茅仔藔，是臺灣宜蘭縣五結鄉的一個地名，位於該鄉東北部。相較於今日行政區，其範圍大致為錦眾村北半部。
臺灣清治末期，茅子寮地區為一街莊，稱為「茅仔藔莊」，隸屬於茅仔藔堡。該莊昔日北及東隔濁水溪（今名蘭陽溪）分別與霧罕莊、廍後莊為界，東南一小段隔濁水溪支流羅東溪（今冬山河下游）與頂清水莊為界，南邊為一百甲莊、四百名莊、中二結莊，西邊為下三結莊。
1901年（日明治三十四年）11月，該莊隸屬於宜蘭廳，編入第十四區。1905年（明治三十八年）7月，該區改名為「茅仔寮區」。1920年（大正九年），該莊改制並雅化為「茅子寮」大字，隸屬於臺北州羅東郡五結莊。
本地區發展較早的聚落為茅仔藔，在日治期初期的官方地圖上已有記載。
省道臺2線（五濱路二段）是淡水關渡大橋至蘇澳的幹道，為臺灣濱海公路系統之一，其中基隆至蘇澳路段又稱為「北部濱海公路」，大致以縱向轉北北西－南南東走向經過茅子寮地區。由該道路向北可前往壯圍、頭城、貢寮、瑞芳等地，向南南東可前往蘇澳並止於省道臺9線路口。
鄉道宜22線（溪濱路二段）是三星鄉清洲至新店的道路，在本地區路段是「五結堤防道路」的一部分，大致以西北西—東南東走向轉縱向蜿蜒經過本地區北部及東部的蘭陽溪南岸地帶。由該道路向西北西可前往下三結北部、二結、尾塹東部並止於近其邊界地帶的縣道196號路口，向南可前往一百甲、頂清水並止於新店聚落東側的省道臺2線路口。
鄉道宜23線（錦草路）是茅仔寮至利澤簡的道路，其北側端點位於本地區東部鄉道宜22線路口。由此向南南西轉西北西再轉西再轉南南西蜿蜒而行，出境後可前往中二結與四百名交界地帶、中一結與松子腳交界地帶、松子腳西南部、大埔並止於省道臺7丙線路口。
2014年3月21日在德國阿爾斯巴赫-黑恩萊因的同酬日旗
同酬日是一個象徵性的日子，目的是為了突顯，同酬日是表示女性在前一年工作一整年之後，還需要額外工作幾天才能得到和男性前一年工作一整年相同的薪資，實際的日期依年份及各國而不同。例如美國2005年的同酬日是在4月19日。2016年時女性的平均薪資是男性的76%。
** 2005年的同酬日是在4月19日。
** 2016年的同酬日是在2月23日。
** 2017年的同酬日是在2月21日，較2016年向前推進2日；2016年臺灣女性平均時薪264.6元，與臺灣男性平均時薪 307.7 元差距 14.0%，女性需額外工作52天（ 14.0％×365 日曆天≒52 天）。
** 2018年的同酬日仍為2月21日，與2017年相同；2017年臺灣女性平均時薪271元，與臺灣男性平均時薪 315 元差距 14.0%，女性需額外工作52天（ 14.0％×365 日曆天≒52 天）。
** 2019年的同酬日為2月23日；2018年臺灣女性平均時薪283元，與臺灣男性平均時薪332元差距14.6%，女性需額外工作54天(365日曆天×14.6%≒54天)。
** 2020年的同酬日為2月21日；2019年臺灣女性平均時薪292元，與臺灣男性平均時薪340元差距14.2%，女性需額外工作52天(365日曆天×14.2%≒52天)。
** 2021年的同酬日為2月20日；2020年臺灣女性平均時薪296元，與臺灣男性平均時薪344元差距14%，女性需額外工作51天(365日曆天×14%≒51天)。
** 2017年的同酬日為4月7日，較2016年的4月10日，推進了3日。
** 2018年的同酬日為4月6日，較2017年推進了1日。
茅子寮，可以指：
* 茅子寮 (大字)，臺灣宜蘭縣五結鄉的一個傳統地域名稱，日治後期編制為「大字」。
* 茅仔藔堡，臺灣清治時期至日治前期宜蘭平原的一個堡。
托馬斯·貝克特·倫茨勒（；），是美國的共和黨政治人物，前俄亥俄州眾議院議員。
倫茨勒在俄亥俄州漢密爾頓出生，在哈弗福德學院畢業，後來於美國海軍服役。退役後他在公民金融集團工作，曾擔任董事長及首席執行官超過30年。
1967年起，他以共和黨黨籍當選為俄亥俄州眾議院第四十選區代表議員，直到1970年不再參選。2016年10月25日因一次短暫疾病在漢密爾頓的臨終關懷中心逝世。
王子廣場布坎南街立面上的孔雀雕塑
王子廣場（Princes Square）是蘇格蘭格拉斯哥市中心布坎南街的一個購物中心。它最初建于1840年代，由約翰·貝爾德和其他建筑師設計。1986年由愛丁堡建筑師休·馬丁事務所設計開發。新的五層樓的零售中心占據了一個1841年建成的鵝卵石廣場，重新配置新的透明玻璃穹頂和拱形屋頂下方的整個空間。擴建工程于1999年夏季完成，將中心擴展至春田苑（Springfield Court），增加了的零售面積，及皇后街的新零售店面。
作家比爾·布萊森把王子廣場稱為“城市更新中最聰明的作品之一”。
休·馬丁事務所因王子廣場贏得了幾個設計獎項，包括RIBA蘇格蘭建筑學獎（1988年），愛丁堡建筑協會百年紀念獎章（1989年）和公民信任獎（1989）。1970年列為B類登錄建筑加以保護。
* Princes Square web site
* Princes Square TV website
普意雅法國人，曾任中國平漢鐵路全路總工程師，也是攝影家。
普意雅1862年生于法國，是法國國立中央工藝學院工程師。1898年受清朝政府聘請，來中國測繪中國鐵路沿線地圖，后任平漢鐵路北段總工程師。1906年升任平漢鐵路全路總工程師，任至1927年卸任。
1917年5月，作為中國政府顧問，普意雅在給北京都市營造局呈擬的意見書中，闡述了京都市政待辦的大工程，其中一些建議獲得采納。1917年7月汛期，普意雅在勘測京漢鐵路沿線期間，撰寫了《水災善后問題》，由同事華南圭譯為中文在報刊上發表。
普意雅曾編繪《中華民國國有鐵路沿線地圖》，其中有多幅北京地圖、北京四郊地圖。普意雅還繪制過北京東交民巷使館分布圖、京師華商電燈股份有限公司擬從西便門到石景山新廠接修線桿圖。1927年辭去平漢鐵路全路總工程師職務后，又在1928年繪制出京兆地方分縣圖、新測實用北平都市全圖、北平附近地圖等等。
普意雅收藏有同時期以北京為主、以平漢鐵路沿線地區為次的地方社會生活照片。這批照片大部分拍攝于1900年至1910年間，少部分為此后至1930年代以前拍攝。
1930年9月，普意雅在北平（今北京）病逝，享年68歲。
普意雅逝世后，其遺孀朱德蓉于1932年10月將其拍攝和收藏的上述照片資料及其他文圖資料捐贈給國立北平圖書館（即今中國國家圖書館）。國立北平圖書館為此舉辦接受贈書儀式，袁同禮館長代表國立北平圖書館接受贈書。1933年3月，國立北平圖書館舉辦普意雅所贈圖書展示會，袁同禮館長及胡適、翁文灝、朱德蓉、法國駐華公使等三百多人出席。
*《北京及其附近》（1924年）
*妻：朱德蓉（1885年10月25日—？）。清末民初，普意雅在今北京與比他小20歲的中國廣州知識女性朱德蓉結婚。
小哈里·凱·赫奇（；），是美國的共和黨政治人物，前艾奧瓦州參議院議員。
赫奇在艾奧瓦州出生，於艾奧瓦大學畢業，後來成為農民，韓戰其間曾在美國陸軍服役。退役後他曾擔任弗里蒙特學校董事會和馬哈斯卡縣學校董事會委員。
1987年起，他以共和黨黨籍當選為艾奧瓦州眾議院代表議員，直到2001年不再參選。2016年10月28日赫奇在奧塔姆瓦逝世。
朱塞佩·「喬老大」·馬塞里亞（Giuseppe "Joe the Boss" Masseria，）是一個在紐約市的早期黑手黨老大。他從1922年至1931年間，是現時被稱為的老大，這是紐約黑手黨的五大家族之一。他曾發動了一場血腥的戰爭，以接管在紐約市的犯罪活動，為他自己增加相當大的權力。他在1931年被他自己的副手查理·「幸運」·盧西安諾殺掉。
朱塞佩·馬塞里亞於1886年1月17日在西西里島阿格里真托省的門菲出生。當他年輕時，他的家人搬到馬爾薩拉鎮。馬塞里亞於1902年抵達美國，然後他成為在曼哈頓南部的小意大利和哈萊姆外運作的一份子。馬塞里亞與那些黑手黨家族的其他指揮薩爾瓦托雷·達奎拉和葛塔諾·雷納是屬於同一時代的。1909年，馬塞里亞被判犯爆竊罪，並被判緩刑。
1910年代末，馬塞里亞和薩爾瓦托雷·達奎拉拉成為在紐約的權力鬥爭對手。到1920年代初，他們互相交戰。達奎拉的手下有一名兇狠的槍手，他被授予任務殺馬塞里亞作為結束這場權力鬥爭的方式。1922年8月9日，馬塞里亞從他的第二大道80號公寓走出，被兩個向他開火的武裝人員衝過來。馬塞里亞躲進了第二大道82號的一家商店，而槍手在追捕他。他們射破前窗，再向商店裡面開槍射擊。槍手從第二大道逃到第五大街東拐角處的一輛逃走用的汽車。這輛車是哈德遜巡洋艦汽車，就像這個時代的許多汽車一樣沿著側邊有。槍手跳在踏板上，汽車沿著第五號街東向西加速朝著包厘街，槍炮齊鳴。
有一個女士服裝工業工會的會議剛剛結束，幾十個工人在街上銑削。當他們聽到槍聲，看到超速的巡洋艦汽車來到街上時，他們試圖阻止它。然後槍手擠過人群，隨機在封鎖中射擊，擊中六人並殺死兩人，加上一匹馬。
馬塞里亞在近距離射程內未受傷害下倖存，被警方發現在他的樓上臥室砲彈休克。他坐在他的床上暈眩眼花，他的耳朵因接近武器開火時而產生鳴響聲，還有兩個彈孔穿過他仍然戴在他頭上的草帽。
這一事件使馬塞里亞在迷信的意大利黑幫之中得到了新的尊重，成為「能躲開子彈的人」，隨著達奎拉開始衰落，他的聲望也開始上升。
接下來的一個月，馬塞里亞安排與和最近從監獄裡釋放出來的舉行一次和平會議，這暗示莫雷洛準備放棄他成為老闆的志向。瓦倫蒂和他的三個支持者到達餐廳，與馬塞里亞的三名手下見面。 男人們聊了一段時間，直到瓦倫蒂意識到這是一個計畫，馬塞里亞沒有來到，馬塞里亞和莫雷洛已達成了一些交易，而瓦倫蒂則是一個不合群的人。
每個人都去拿他們的槍並開始開火。兩名瓦倫蒂的手下倒下，他也為此而逃跑。馬塞里亞的手下追逐他，但他們的瞄準很差，下一個受害者反而是一個街道清潔工和一個八歲的女孩。瓦倫蒂跳上一輛經過的出租車的踏板上，開始還擊回火。看到他們的獵物即將逃走時，其中一個追捕者便仔細地瞄準，並在街上擊斃瓦倫蒂。這名槍手經常被謠傳是查理·「幸運」·盧西安諾。馬塞里亞現在成為莫雷洛家族的領導人，而朱塞佩·莫雷洛成為他的或諮詢員。這可能適合莫雷洛的期望，以避免過度引起警方的關注；他在公開領袖的背後更安全地擔任次要角色。
1928年7月，法蘭基·耶魯的死似乎是喬·馬塞里亞渴望成為紐約所有黑手黨幫派領袖的催化劑。
1928年10月，薩爾瓦托雷·達奎拉被莫雷洛和其他人殺害。達奎拉在他定期看醫生後，在街上被三名男人搭訕。談論變得激烈，其中一人抽了槍，射殺了達奎拉。已知在達奎拉和馬塞里亞（正式上是莫雷洛）幫派之間有恩怨，可能是由於對達奎拉在紐約黑手黨中的「capo consigliere」（首席顧問）地位崛起而產生怨恨， 同時在莫雷洛家族的命運中開始衰落。喬·馬塞里亞的盟友和他的執行者其後接管了達奎拉家族的領導地位。
馬塞里亞然後奪走了耶魯的組織，而，「Little Augie Pisano」成為耶魯家族的首領。卡法諾的集團保留著控制耶魯的賭博和非法私酒的利益，然而，可能在這個時候，濱水區的敲詐勾當被重新分配，並由米尼奧領導的D'Aquilla家族控制。
喬·馬塞里亞現在是「喬老大」（Joe the Boss），紐約最大的黑手黨集團的負責人。其他西西里黑幫還不是他的帝國一部分，例如冰詐騙販和布朗克斯黑手黨老大葛塔諾·雷納，他注意到D'Aquilla和Marlow發生了什麼事情，很快便開始效忠馬塞里亞。
馬塞里亞接下來開始對一個名為來自西西里島被稱為卡斯泰拉姆馬雷（Castellamarese）的黑手黨家族施加壓力。，該集團的正式領袖，原來是一名軟弱的男人，只不過是在別處較高地位男人的化身罷了。他支付馬塞里亞10,000美元，然後便「躲藏起來」，不過事實上再也沒有聽見過他了。在斯奇羅失蹤之後，喬老大試圖任命自己的候選人為新的領導人，就像他和其他家族一樣。他支持Joe Parrino；然而，Parrino不久在一家餐館裏被槍殺而死。
相反，斯奇羅的領導人地位被薩爾瓦托雷·馬蘭扎諾取走。馬塞里亞發出一個命令要求馬蘭扎諾之死。這個事件標誌著卡斯泰拉姆馬雷戰爭的開始。
苦惱的是，馬塞里亞和馬蘭扎諾之間的衝突正在打斷他們的生意，其他黑手黨幫派沒有參與衝突，便於1930年12月在波士頓召開代表會議。他們剝奪了馬塞里亞的的頭銜，並暫時把它交給波士頓黑手黨領袖加斯帕雷·梅希納。他們還試圖在馬塞里亞和馬蘭扎諾之間進行和平談判，但馬蘭扎諾拒絕任何提議，而馬塞里亞還活著，並向馬塞里亞幫派成員提議叛變和殺死他們的老大。
1931年4月15日，喬·馬塞里亞在康尼島上的Nuova Villa Tammaro餐廳被謀殺。
黑社會的傳說是說馬塞里亞在他死前與查理·「幸運」·盧西安諾吃飯。當他們打牌的時候，盧西安諾找藉口到洗手間，當維多·吉諾維斯、和衝進去，開槍射殺馬塞里亞，而他的四個保鏢則神秘地消失了。《紐約每日新聞》報導說，老大死時「以穿戴珠寶的爪子抓著黑桃A，這張死牌。」
然而，《紐約時報》和《紐約先驅論壇報》都描繪了不同的情形。報紙沒有提到盧西安諾在場，不過盧西安諾卻被警察帶走審問。《先驅論壇報》報導說，馬塞里亞於下午3點前在另外三名男子陪同下乘坐裝甲鋼車抵達餐廳。Anna Tammaro，餐廳老闆Gerardo Scarpato的岳母，在他們打牌的時候服侍他們。根據兩名目擊者說，兩名穿著體面的年輕人開車，把他們的車停在路邊。他們悠閒地漫步進餐廳，並立刻開始射擊。大約發射了20槍。兩名槍手然後離開，沒有任何明顯的急速跡象，上了他們的汽車，並開車離去。馬塞里亞在背後被四顆子彈擊中，頭部則被一顆子彈擊中，確定為和。在餐廳旁邊的一條小巷裏，警察收回了兩把左輪手槍。
當時，警察懷疑一名黑幫名叫John "Silk Stockings" Giustra是謀殺馬塞里亞的槍手之一。這是基於一名機密資料提供者的報告，以及在謀殺現場發現的一件衣服被確定是屬於Giustra的證據。這件案件在Giustra於1931年7月9日被殺害後而放棄。
2010年的書籍《''New York City Gangland''》提供了一名圍繞馬塞里亞被謀殺的目擊者描述，也涉及餐廳老闆Scarpato，據稱他向一名在1931年4月15日意外地駕駛到Villa Tammaro餐廳的小商人勒索金錢。「一旦我到達了這個地方」，商人寫給布魯克林地區檢察官，「Scarpato跑過去問我在那裏幹什麼。Scarpato告訴我馬上離開，而且不要向任何人提到我在那天去過那裏，然後我便離開了。那天晚上，我讀到喬·馬塞里亞在Villa Tammaro被射殺。這是我第一次認識這些男人的本領。」
馬塞里亞被埋葬在紐約皇后區的基督受難墓地（Calvary Cemetery）。
*《教父之祖》（''Lucky Luciano''，1973年）-Alessandro Sperlì飾演馬塞里亞
*《江湖好漢》（''Mobsters''，1991年）-安東尼·昆飾演馬塞里亞
*《酒私風雲》（''Boardwalk Empire''，2010年–2014年）-Ivo Nandi飾演馬塞里亞
*《紐約黑幫紀實》（''The Making of the Mob: New York''，2015年）-在這部紀錄片劇集中由飾演馬塞里亞。
*Bernstein, Lee. '' The Greatest Menace: Organized Crime in Cold War America''. Boston: UMass Press, 2002. ISBN 1-55849-345-X
*. ''A Man of Honor: The Autobiography of Joseph Bonanno''. New York: St. Martin's Press, 2003. ISBN 0-312-97923-1
*. ''The Complete Idiot's Guide to the Mafia''. Indianapolis: Alpha Books, 2002. ISBN 0-02-864225-2
*Critchley, David. '' The Origin of Organized Crime: The New York City Mafia, 1891-1931''. New York, Routledge, 2008.
*. The First Family: Terror, Extortion and the Birth of the American Mafia. London, Simon & Schuster, 2009.
*Davis, John H. ''Mafia Dynasty: The Rise and Fall of the Gambino Crime Family''. New York: HarperCollins, 1993. ISBN 0-06-016357-7
*Hortis, C. Alexander '' The Mob and the City: The Hidden History of How the Mafia Captured New York.'' Amherst, New York: Prometheus Books, 2014
*Kobler, John. ''Capone: The Life and Times of Al Capone''. New York: Da Capo Press, 2003. ISBN 0-306-81285-1