ticoAg/ChineseCorpus-Kaggle-fanti huggingface dataset:
由于船速較慢，飛船需經過幾百年甚至上千年才能到達目的地，原來的船員會老去死亡，而他們的后代會生活在船上，直到飛達目的地。
沈成栻，字叔玉，又字崑三，福建省侯官縣人，英國劍橋大學聖凱瑟琳學院畢業，工科進士。沈葆楨之孫，沈璘慶第三子。
* 光緒十五年（1889年）生於上海，初研習中英文於北京。赴英國入劍橋大學聖凱瑟琳學院，專攻機械科，優等及格，1912年得學士學位。
* 民國1年（1912年）9月28日，派海軍技士。
* 民國6年（1917年）9月8日，派交通部交通研究會會員。
* 民國6年（1917年）12月20日，派充交通部鐵路技術委員會會員。
* 民國7年（1918年）5月31日，派充交通部運輸會議議員。
* 民國7年（1918年）6月8日，列席交通部第一次運輸會議會員。
* 民國8年（1919年）3月17日，派交通部第七次中日聯運會議秘書。
* 入海軍部，同時兼任北京國立大學土木工程科講師(1913至1917年)。後任北京市政府工程處副處長，及北京電車公司總務處長，至1923年。後到上海，服務於英美煙草公司及大英煙公司，該公司等後改名為頤中煙草股份有限公司及頤中運輸煙草股份有限公司，調任董事。抗戰勝利後，以國民政府經濟部特派員身份回上海接收頤中煙草公司，仍為該公司高級職員。1948年出走香港，後在香港去世。
盧偃，范陽涿（今河北省涿州市）人，西晉司空從事中郎盧諶的兒子，后燕官員，范陽盧氏北祖始祖。
盧偃在慕容氏后燕擔任營丘郡太守，與兒子盧邈都以儒雅著稱。當初盧偃的祖父盧志學習鐘繇的書法，父親盧諶又學習索靖的草書，范陽盧氏從此世世代代傳習下去，每一代都有善于書法的名聲，世代不改變專業。
多年以后，盧偃的七世孫盧思道與崔儦喝酒后互相調侃，崔儦說：“盧偃和盧邈沒有名聲。”盧思道反唇相譏說：“你高祖崔靈和與曾祖崔宗伯官位低下。”
*盧昭，第四子，北燕仆射、黃門
陳予新（，，本名陳玉嬋）祖籍澳門，女歌手、演員，出生於澳門，9歲移居臺灣，最初是維京音樂旗下藝人，
*發行日期：2001年10月15日
#無法解釋的事件
#談戀愛不重要
#自然和你有關
#愛你會更快樂
#週末戀愛日記
#男朋友/女朋友
#如果能多一天
*發行日期：2002年9月5日
*主要音樂元素：流行、抒情、輕快、嘻哈
#天堂與地獄
#只要你想起我
#你是外星人
#第一類接觸
#無聊美少女
#只是當時已惘然
我們都痛我們都懂
*發行日期：2018年8月21日
#我們都痛我們都懂
#Say Cheese
*2016年12月《打開亮起來》(衛視中文臺 2016 全新創作主題曲)
*2017年7月 《Say Cheese》
*2017年8月 《無痛分手》
*2018年12月《萬中選一的你》(微電影「萬王之王：萬中選一的你」，插曲)
say cheese
《狗日午後》
許富翔導演執導
《老師的愛》
女主角 李老師
安德烈慈善協會
《 很愛很愛你》
達姆拉·楚優吉
鄧麗君經典音樂劇
*2010年 三立都會臺《世界那麼大》
《天眼》是臺灣電視史上首部警匪電視劇，臺灣電視公司監製及首播，劉承栗、孫樹和、劉德淑等主演，劉承栗、莊訓鑫、林能寬等導演，於1979年6月3日－1984年7月8日（第一部）、1989年3月23日－1996年10月16日（第二部）、1996年10月23日－1997年8月27日（第三部）首播，前後共647集。
《天眼》第一部製作單位為今是有限公司，製作人是伍宗德；第二、三部製作單位是秋航傳播與承立工作室，製作人是孫樹和與劉夢萍。
《天眼》第一部播出期間為1979年6月3日－1984年7月8日，為單元劇，並設有評論人金培凱，導演為劉承栗。在播出初期，劇中的刑警角色僅有陳應龍（劉承栗飾）與林光華（孫樹和飾），且片頭字幕均不打出演員表。但在收視率上升後，開始增加主要刑警角色，全盛期曾多達五至六人。在每集故事劇末作結時，金培凱會講出一句固定臺詞「老天有眼，可以明察秋毫」，提醒觀眾不可作惡。中期並於各集播出後增設單元〈天眼追蹤〉，公布當時重大刑案的通緝犯照片與資料，並呼籲民眾提供警方破案相關線索。
1981年第16屆金鐘獎，《天眼》獲頒電視金鐘獎剪輯獎（得獎者：段兆偉）。
《天眼》第二部播出期間為1989年3月23日－1996年10月16日。由第一部延續到第二部的演員僅有劉承栗與孫樹和，但後來劉承栗離開演出陣容。第二期劇中的刑警角色名，也多半直接沿用演員姓名。
1990年第25屆金鐘獎，《天眼》入圍電視金鐘獎戲劇節目獎單元劇類。
《天眼》第三部播出期間為1996年10月23日－1997年8月27日。本時期劇名改為《天眼：法醫奇案》，劇情改以法醫角度詮釋，演員陣容有主角楊法醫（黃建群飾），其餘演員陣容全部換新。
*李曉-{杰}-飾邢少剛 刑警
;第一部片頭曲：〈老天有眼〉（節目開播初期並無主題歌，此曲自播出中期開始使用）
:作詞：顧英德、吳世勳　作曲：張大慶　編曲：吳世勳　演唱：黑寶　錄製：聲麗唱片
:此曲也是1982年電影《脂粉奇兵》主題曲，收錄於勝聲實業發行的金熹與黑寶唱片合輯《就等一會兒／老天有眼》中。副歌第一句「老金曾經這麼說」中的「老金」，即指金培凱。
:2013年，蘇有朋主唱此曲的馬念先編曲版，為電影《甜蜜殺機》主題曲。
;第二部第一首片頭曲：〈衝破黑暗〉
:作詞、作曲：不詳（字幕未列名）　演唱：林浩一　錄製：吉馬唱片
;第二部其他使用歌曲（排序無關先後）
:〈因為愛我有明天〉：黃大煒主唱
:〈多少次〉：王傑作詞、作曲及主唱
:〈下次的相逢在什麼時候〉：陳樂融作詞，Ricky Ho作曲，王傑主唱
:〈消息〉：十一郎作詞，張宇作曲及主唱
:〈囚鳥〉：十一郎作詞，張宇作曲，彭羚主唱
:〈今天〉：李子恆作詞及作曲，吳奇隆主唱
:〈思念誰〉：沈慶作詞，逯學軍作曲，巫啟賢主唱
:〈愛那麼重〉：陳佳明作詞，巫啟賢作曲及主唱
;第三部第一首片頭曲：〈DNA出錯〉
:作詞、編曲：吳國恩　作曲：周耀輝　演唱：黎明　錄製：寶麗金唱片
阿拉多E.381式微型戰鬥機是一種曾有過的戰鬥機設計。阿拉多飛機製造廠於1944年12月提出了這款飛機的設計構想。這款飛機是爲德意志國防軍空軍設計的。按照設計構想，掛載阿拉多E.381的Ar 234轟炸機（即母機）會在升到到高空之後將掛載的阿拉多E.381釋放。在被釋放後，阿拉多E.381會啓動火箭發動機，並藉助其提供的動力攻擊盟軍（主要是英國和美國）的轟炸機。但這款飛機的研發最終因爲缺乏資金和當局的支持而中止。
阿拉多E.381還有3種計劃中的衍生型號。每種衍生機的燃油容量都僅夠攻擊兩個目標用。在完成攻擊後，飛行員必須要操縱無動力的飛機滑翔至飛機場並藉助機身下的滑板降落。爲了使得飛機能在近戰中不被擊落，阿拉多E.381的橫截面的鋒面被設計得儘可能窄。這樣做可以使得飛機被從前方射來的槍彈或炮彈擊中的概率降低，但也使得飛行員只能保持俯臥位。因爲這樣的設計理念，阿拉多E.381的橫截面積只有0.45平方米大。換句話說，僅是Bf 109戰鬥機的四分之一。
一架掛載在Ar 234母機機腹下的阿拉多E.381
1944年12月，二戰接近尾聲的時候，德國的飛機製造廠商阿拉多、寶馬、哥達、亨克爾、亨舍爾、齊柏林紛紛提交了用於對空或對地攻擊的火箭動力或噴射動力飛機設計方案。這些方案都是針對德國空軍「給以駕駛艙內的飛行員極大的壓力以取得戰術優勢」的概念提出的。雖然飛機結構能夠承受G力過載，但超越了人的負荷超限，飛行員在正常坐姿下是無法承受。爲了增大飛行員可以承載的過載，設計師試圖讓飛行員保持俯臥位。這樣做除了能增大飛行員可以承載的過載外，還可減小飛機的重量、機身尺寸以及所受的阻力。較小的機艙同樣減小了飛機被前方射來的炮彈或槍彈擊中的可能性。阿拉多將這一優勢發揮到了淋漓盡致淋漓盡致的地步——根據他們的「特殊設計理念」，戰鬥機會在飛近敵方的轟炸機編隊後再使用它的Mk.108航炮進行近程攻擊。
阿拉多飛機製造廠曾向德國空軍部提交了一種飛機設計方案。這一設計方案後來發展爲了阿拉多E.381。這種飛機會在被母機運到高空後啓動，並對盟軍的轟炸機展開攻擊 。E.381有三種衍生型號，分別是Mk.I、Mk.II、Mk.III。這些衍生型號簡單說來都是一個裝有裝甲，並裝有武器和一臺火箭發動機的管子。這些飛機的燃油容量都僅夠攻擊兩個目標用，機炮的彈艙內也僅裝有60發（也有人認爲是45發）30毫米炮彈 。飛機在戰鬥中耗盡燃料後，飛行員必須要操飛機滑翔，展開漏斗形減速傘，並藉助機身下的滑板在地面迫降。最終，因爲德國航空部對其不感興趣、缺乏足夠的Ar 234母機以及缺乏研發資金這三個原因，阿拉多終止了E.381的研發計劃。因爲研發計劃胎死腹中，沒有一架阿拉多E.381得以完工。不過，在1944年阿拉多倒是製造了一些供飛行員做俯臥位訓練的木質模型。
一張阿拉多E.381 Mk.II的線描圖。圖中所列出的特點是所有型號所共有的。
+ 比較表格
1200千克
240千克/平方米
900千米/小時
1265千克
235千克/平方米
885千米/小時
Mk.III
5.5平方米
272千克/平方米
895千米/小時
阿拉多E.381 Mk.I
第一種設計Mk.I機身截面爲圓形，機鼻中有一個供飛行員觀察用的小圓窗。一層5毫米厚的裝甲殼爲大部分的機身提供了保護。因爲乘員艙室的橫截面積僅有0.45平方米（大約是Bf 109戰鬥機的四分之一)），飛行員在駕駛艙內只能保持俯臥位。在飛行員的前方有一塊可拆卸的140毫米厚防彈玻璃。爲了讓飛行員有地方放胳膊肘，在機身的兩端各有一個小小的凸出部分。三個裝有「」燃料的罐子安放於飛行員的四周，另有一個裝有「」燃料的罐子安放在飛行員與引擎之間。飛機的頂端上有一個直翼。因爲裝上了一個固定Mk 108航炮用的泡罩，飛機背部的翼支架部分的機身上有一個隆起。這門Mk 108航炮配有60發炮彈（也有說法是45發）。雙翅片尾翼、放置減速傘的艙室、火箭發動機均安裝在後機身的下方。
在降落時，阿拉多E.381 Mk.I的飛行員需要延長降落滑板，並展開錐形減速傘。飛行員只能通過一個位於駕駛艙上方的暗門進出飛機——這使得飛行員在飛機被掛到Ar 234C上之前必須先進入飛機，也使得飛行員在飛機處於上述狀態時即使遇險也無法棄機逃生。
第二種衍生型Mk.II與Mk.I高度相似。唯一的不同在於Mk.II機身的尺寸比Mk.I大，翅片比Mk.I要小一些。Mk.II的機身比Mk.I更深、更短（5米），中翼放置得要高一些。爲其提供動力的是一臺火箭發動機。它能爲飛機提供1700千克的推力。因爲有一個延伸到尾部的「駝峰」，機鼻與機體之間有四分之一要比其它部分稍低一些。這個「駝峰」中裝有一門攜帶45發彈藥的Mk.108機炮。
第三種設計Mk.III同樣與Mk.I相似，只不過尺寸比前面的幾款衍生型大一點罷了。其乘員艙截面的形狀更像三角形而不是圓形，原來的30毫米Mk.108航炮被六發未指定類型的火箭彈所取代。雖然其著陸程序與前代相同，但在飛機側部卻多出了一個讓飛行員能更加輕鬆出入的暗門。
阿拉多E.381的三視圖
是一個由任天堂開發的掌上遊戲機。它是任天堂3DS家族中第四款設備。
相比以前的機型改進CPU，增加RAM，新增一個模擬指點桿（C-Stick），新增兩個肩部按鍵（ZR 和 ZL）,新增人臉檢測機能，用于自動優化立體3D顯示。機器內含附贈的4 GB microSD卡并內置近場通訊機能, 以及其他的微小的設計更改（如彩色操作按鈕）。.
新任天堂3DS獲得評論家們的積極評價，雖然對于其設計的某些方面（例如microSD插槽位置）提出批評，但新型號因其改進性能，更多的控制按鈕以及更好的3D圖像質量而受到稱贊。在2017年7月，任天堂證實，在新任天堂2DS XL發布之前，日本標準尺寸的新任天堂3DS已經停止生產。而LL型號仍在生產中。
新任天堂3DS系列相比之前型號有許多的變化。新任天堂3DS系列采用更加精致的設計， 配備了類似于 超級任天堂 的手柄的顏色主題。 新任天堂3DS的屏幕的尺寸是原始任天堂3DS的1.2倍，而加大版本LL/XL則與前任相同。有些型號的顯示屏幕使用的是更好的IPS屏幕，但有些型號仍然使用舊型號的TN顯示屏。在目前，型號或生產日期與顯示屏幕材質之間沒有已知的相關性。任天堂也沒有公開解決生產中的差異問題。新增一種稱為的功能，通過使用前置攝像頭和其他傳感器來檢測玩家正在觀看屏幕的角度并自動調整效果以進行補償，從而提高了系統裸眼3D效果的質量。該傳感器還可用作自動調節亮度功能的環境光傳感器。
新的兩種任天堂3DS相比前任機型都略微增大。加大機型LL/XL的重量相比前任機型則略微減小。設備的的游戲卡插槽，手寫筆插槽和電源按鈕也重新放置在機器底面上。硬件的無線通信功能開關也被一個軟件切換按鈕取代。 標準的新任天堂3DS具有可互換的正面和背面面板的功能;在日本推出了38種不同的正面與背面面板替換產品。而加大版本LL/XL機型則無法使用這些替換面板，而是使用一些固定的金屬面板設計。
新機型的內部硬件也進行了更新，包括增加了額外的處理器內核，RAM也增加至256MB,并新增了近場通信機能且支持與Amiibo產品一起使用。 在新機型的右側新增了一個指點桿（稱為“C-Stick”）以及新增了ZL和ZR肩部按鈕，從而實現了適用于以前型號的附加手柄外設（Circle Pad Pro）的所有功能。這些額外的按鈕的功能和Circle Pad Pro完全相同并且與支持的游戲向后兼容。
與之前型號使用標準SD卡不同，新任天堂3DS系列使用MicroSD卡進行數據存儲，內存卡與電池一起放置在設備的后蓋里面，需要要卸下后蓋的2顆螺絲才能接觸到Micro SD卡的插槽。數據還可以通過任何帶有 SMB功能的設備以無線方式進行訪問讀寫，列如如電腦。
新機型繼續使用與DSi和3DS系列中的其他設備相同的AC電源適配器。就像日本和歐洲發售的Nintendo 3DS XL一樣，也是北美地區第一次、設備本機并不包含AC電源適配器，必須單獨購買。
除了為反映其硬件設計差異而進行的微小調整之外，新任天堂3DS系列的系統軟件與原始3DS相同，提供Nintendo Network進行多人在線游戲，Nintendo eShop下載和購買游戲，StreetPass和SpotPass。網頁瀏覽器更新可以支持播放HTML5視頻。在日本發售的機型中，默認情況下網頁內容過濾器處于激活狀態，可通過注冊信用卡禁用該功能，以防止兒童訪問不適合的網站。
與之前的型號一樣，新任天堂3DS系列仍支持任天堂3DS和任天堂DS（不包括使用GBA插槽的任天堂DS軟件）。由于新任天堂3DS設備的硬件升級，一些3DS游戲在新設備上的性能和/或圖形性能得到提高。C-Stick和ZL /ZR控件向后兼容支持Circle Pad Pro外設的游戲。有些游戲，比如''異度之刃3D''，專門針對升級后的硬件進行了優化，并且是新任天堂3DS設備的獨家產品，該游戲不支持在前任任天堂3DS型號上進行游玩。 2016年3月，任天堂開始在虛擬主機上發布超級任天堂游戲，游戲支持“完美像素”模式，這種模式可以讓游戲玩家使用原始的正方形像素進行游玩，而不是以原來的4：3比例。
與以前的型號一樣，所有3DS游戲和下載的軟件都是區域鎖定的（DS卡帶游戲仍保持無區域限制）。 由于其尺寸的差異，為原始任天堂3DS外形而設計的外圍設備不能用于新型號設備。盡管來自新型號的數據不能傳輸至舊系統，但游戲數據可以從前任的3DS系統傳輸到新任天堂3DS系統，無論是手動還是無線方式。
2015年4月13日，Unity Technologies宣布Unity引擎將支持新任天堂3DS。
金屬黑色的新任天堂3DS LL/XL。
新任天堂3DS XL標志.
在2014年PAX Australia展示的新款任天堂3DS外殼。
新任天堂3DS首次在2014年8月29日的日文Nintendo Direct發布會上宣布。新任天堂3DS和3DS LL于2014年10月11日在日本發售; 普通尺寸的版本有黑色和白色版本，而LL機型有金屬藍色和金屬黑色版本，還有一些限量版設計。 在日本剛發售2日就售出了23萬臺。
新的任天堂3DS及其XL型號最早于2014年11月21日在日本以外的澳大利亞和新西蘭發布，但較小的型號只有白色供選擇。 在歐洲，新任天堂3DS于2015年1月6日首次在線上網站提供，其中包含一個特殊的白色“大使版”套裝，專用于會員，并配有充電底座和兩個替換面板。
2015年1月14日，任天堂宣布，新系統將于2015年2月13日在北美和歐洲的零售店發售。在歐洲，新任天堂3DS有黑色或白色可供選擇，其XL型號擁有金屬黑或金屬藍可供選擇。在北美，XL型號發布了金屬紅和金屬黑（后更名為“新紅”和“新黑”）。而特別限量機型''薩爾達傳說_穆修拉的假面''和''怪物獵人4''也在兩個地區發布。 在歐洲和北美第一周的供貨期間共銷售了335,000臺。
最初只有XL模型在北美發布的;盡管任天堂不排除將來會發布普通新任天堂3DS的可能性，但任天堂美國代表達蒙貝克解釋說，他們不想混淆消費者，而且替換面板供貨量不足以滿足銷售的小型機型。 出現了一個社交媒體運動，呼吁任天堂美國公司在北美發布該小型機型。 2015年3月，美國聯邦通信委員會解除了有關2014年9月在標準新任天堂3DS機型上執行的監管細節的信息禁令，這表明任天堂美國確實考慮在一個時間點推出小型機型。
2015年8月31日，在拉斯維加斯的GameStop經理會議上，美國任天堂證實標準新3DS機型將于2015年9月25日在該地區推出，動物之森_快樂之家設計師捆綁版 - 包括配套系統主題，游戲軟件，兩張替換外殼和一張Amiibo卡。 第二部“塞爾達傳說”主題的XL版捆綁包“Hyrule版”也于2015年10月30日發布由GameStop獨家發布。
2016年1月，北美地區發布了一款特別的神奇寶貝主題新任天堂3DS套件，于2016年2月27日開始銷售。來紀念為了紀念精靈寶可夢系列發售20周年而發售的Virtual Console原版游戲。該機型包含精靈寶可夢_紅·綠 的 噴火龍和水箭龜的替換外殼和可下載的主菜單皮膚。
2016年8月， Target和Walmart獨家發布了一款包含超級馬里奧3D大陸主題的替換的新3DS套件，在北美地區發售。 任天堂于2016年11月在北美發布了帶有“馬力歐”主題設計的黑色和白色新3DS機型; 在黑色星期五，這兩款機型售價為99.99美元，價格僅比任天堂2DS高20美元.
2017年7月，任天堂證實，在新任天堂2DS XL發布之前，日本標準尺寸的新任天堂3DS已經停止生產。 但加大版機型LL/XL仍在生產中。
2020年9月17日，任天堂日本將全部任天堂3DS家族主機標注為已停產。
* 白（ホワイト，White）
** 日本地區：2014年10月11日
** 澳洲地區：2014年11月21日
** 歐州地區：2015年2月13日
* 黑（ブラック，Black）
* 《口袋妖怪 歐米茄紅寶石/阿爾法藍寶石》限定版
** 日本地區：2014年11月21日
* 大使版（Ambassador Edition）
** 歐洲地區：2015年1月7日-12日
* 《聖火降魔錄 if》限定版
** 日本地區：2015年6月25日（已停產）
* Nintendo 3DS for girls （マドラスチェックMadras Check）（ヤマダ電機限定商品）
** 日本地區：2015年7月16日
* Nintendo 3DS for girls （パステルドットPastel Dot）（日本AEON限定商品）
** 日本地區：2015年7月30日
* 《超級瑪利歐兄弟》同捆限定版
** 韓國地區：2015年9月10日
* Nintendo 3DS for girls （カラフルスターColourful star）
** 日本地區：2015年9月17日
* 《動物之森 快樂之家設計師》同捆限定版
** 北美地區：2015年9月25日
* 《超級瑪利歐兄弟30周年》限定版
** 日本地區：2015年11月28日
* 《Hello Kitty》限定版
* 《口袋妖怪20週年》紀念包限定版
** 北美地區：2016年2月27日
新任天堂3DS LL/XL是與新任天堂3DS同時公布的。與新任天堂3DS相比，新任天堂3DS LL（XL）在硬件方面擁有更大的屏幕和電池，但不能像新任天堂3DS那樣可以更換外殼，余下與新任天堂3DS幾乎一致。
* 金屬藍（METALLIC BLUE）
** 韓國地區：2015年5月1日
** 東南亞地：2015年8月7日
* 金屬黑/新黑（METALLIC BLACK/NEW BLACK）
** 北美地區：2015年2月13日
** 東南亞地區：2015年8月1日
* 金屬紅/新紅（METALLIC RED/NEW RED）
** 日本地區：2015年8月27日
* 珍珠白（PEARL WHITE）
** 日本地區：2015年6月1日
** 東南亞地區：2015年12月1日
* 萊姆綠×黑（LIME X BLACK）
** 日本地區：2016年6月9日
* 粉紅×白（PINK X WHITE）
** 澳洲地區：2016年11月10日
** 歐州地區：2016年11月11日
* 銀河藍（GALAXY BLUE）
** 北美地區：2016年9月2日
** 日本地區：2016年11月11日 （日本玩具反斗城25周年限定版）
* 橙×黑（ORANGE X BLACK）
* 《怪物獵人4G》同捆限定版
* 《任天堂明星大亂斗 3DS》限定版
** 日本地區：2014年11月18日（已停產）
*《薩爾達傳說 穆修拉的假面 3D》限定版
** 日本地區：2015年2月13日
** 歐洲地區：2015年2月13日
** 日本地區：2015年7月30日（已停產）
*《薩爾達傳說》海拉爾王國限定版
** 北美地區：2015年10月30日
* 《魔物獵人 X》（紅色）同捆限定版
*《薩爾達無雙 海拉爾群星集結》同捆限定版
** 日本地區：2016年1月21日
** 北美地區：2016年2月19日
** 日本地區：2016年4月上旬
** 日本地區：2016年4月中旬
* 《魔物獵人 X》（藍色）同捆限定版
** 日本地區：2016年4月28日
* 《神奇寶貝》太陽月亮限定版 (黃)
** 日本地區：2016年11月18日
* 《神奇寶貝》太陽月亮限定版 (黑)
*《銀河戰士 薩姆斯歸來》限定版
**北美地區：2017年9月15日
羅瑟勒姆性侵案（Rotherham child sexual exploitation scandal）是1980年代至2013年間發生在英國南約克郡羅瑟勒姆的多宗未成年少女被性侵犯的案件，在1997年至2013年之間的估計受害人多達1400人，大多數受害人是白人且大多介於11至16歲，而犯案者大多是聯群結黨的巴基斯坦裔男子。雖然有不少受害人向警方或社工求助，可是地方當局知悉疑犯是少數族裔後，擔心被指責種族歧視而不願跟進調查。
研究員Angie Heal被當地官員聘用並警告他們2002年至2007年期間發生的兒童剝削事件，此後將其描述為“ 英國歷史上最大的兒童性侵害醜聞 ”。自2011年1月起，《泰晤士報》的安德魯·諾福克強調了這一問題，並在2012年報導該鎮的性侵害問題普遍存在，並且警方和當地理事會已經知道了十多年。
2011年《泰晤士報》的文章以及2012年羅奇代爾兒童性虐待案的審判促使下議院內政委員會舉行聽證會。繼諾弗克的這篇文章和其他文章之後，羅瑟勒姆委員會委託亞歷克西斯傑伊教授領導一項獨立調查。2014年8月，傑伊的報告得出結論認為，1997年至2013年期間，估計有1400名兒童，其中大部分是白人女孩，在羅瑟勒姆受到性虐待，主要是英國 - 巴基斯坦男子（庫爾德人和科索沃男子也參與其中）。英國亞洲人羅瑟勒姆的女童也遭受虐待，但是害怕恥辱使他們不願向當局報告虐待行為。這些案件的一個“共同點”是，出租車司機一直在從養老院和學校挑選孩子「做愛」。性虐待手段包括輪姦，強迫兒童觀看性侵害過程，用汽油淋她們並威脅要將他們置於火上，威脅強姦他們的母親和妹妹，並將他們販運到其他城鎮。有懷孕 —— 一個在12歲懷孕中止、流產、母親撫養嬰兒、嬰兒被搶，造成進一步的創傷。
2014年8月26日，羅瑟勒姆地方議會委托Alexis Jay教授進行的獨立調查發表報告，在英國引起高度關注。由於當局長期在接到受害人求助後，因為疑犯所屬族裔而有所顧忌，沒有認真跟進性侵犯舉報，甚至有個案是受害人被到場警察拘捕而性侵者就平安無事，當局的長期失職受到多方抨擊。英國長期推行的多元文化政策也因本次事件而備受批評。
羅瑟勒姆事件已經演變成全英國關注的政治醜聞，一些當時在位的相關官員相繼辭職。南約克郡警方已經展開獨立調查，檢討警方和地方政府在事件中的責任及失當之處。
性侵害至2013年沒有積極解決這種虐待行為的原因是各種各樣的因素，包括種族、階級和性別—對少數工人階級受害者的性別和性別歧視態度、擔心涉案人的種族會引發種族主義指控並破壞社區關係；在工黨議會不願意挑戰工黨的少數族裔選民、缺乏以兒童為中心的重點、希望保護城鎮的聲譽、缺乏培訓和資源。
羅瑟勒姆委員會的主席、兒童服務部門主任以及南約克郡警察局的警察和犯罪專員都因為本案而辭職。政府任命路易斯·凱西對羅瑟勒姆委員會進行一連串檢查。而當時調查此性侵案的Jayne Senior也由於其調查時的表現授予MBE勳章。
羅瑟勒姆位置
2011年英國人口普查顯示，人口為109,691人，根據2011年人口普查：55,751名女性和24,783名0—17歲，是羅瑟勒姆南約克郡大都會區內最大的城鎮。2011年該鎮有68,574名基督徒、23,909名無宗教、8,682名穆斯林、7,527名未說明，少數印度教徒、錫克教徒、猶太人和佛教徒。這個自治市鎮的失業率高於全國平均水平，有23％的住房為社會住房。
羅瑟勒姆選區，該地區傳統上一直是工黨的據點，直到2012年柴萍恩當選之前，從未有過女性議員
術語「兒童的性侵害」於2009年首次應用於英國教育司文件。
傑伊報告說，“大多數我們採樣的情況下，受害者是白人英國孩子”。
英國穆斯林婦女網絡2013年的一份報告發現，在反映羅瑟勒姆虐待事件的情況下，英國的亞裔女童也在全國各地受到虐待。
一名受害人憶述她在12歲（大約是2002年）時被一群少年搭上並成為朋友，他們帶來其他男子給她認識，並引誘她飲酒和服食軟性毒品。她在13歲開始被他們性侵犯，第一次有九個男人，一個壓在她身上，另一個把她壓住，把生殖器塞進她的嘴裡。另外兩個人按住她的一個朋友，拉開她的眼皮讓她看，其餘的男人站在她身邊拍照。那是2002年11月。強姦是逐漸開始的，一周一次，然後一天一次：在克利夫頓公園的戰爭紀念碑旁，在公共汽車站附近的一條小巷裡，在數不清的出租車裡，有一次，她被赤身裸體地鎖在一間公寓的房間裡，不得不為外面排隊的六個人服務。在兩年內被超過200名男子強姦。她曾經向警方求助，並把她被侵犯時所穿衣服及疑犯名字交給警方，可是警方後來通知她那些衣服證物已經遺失，案件證據不足，只得她的一面之詞，勸告她銷案。與此同時，她的家人也受到性侵者恐嚇，警方卻表示他們不會提供任何保護，最後她只好就範，撤銷報案。直至後來埃瑪被父母送到國外，她才得以脫離那些性侵者的魔掌。
早至2002年羅瑟勒姆已有關於本次性侵事件的調查，第一份報告因為高層官員不相信它列出的資料而被壓下，另外兩份報告則被置諸不理。
一名研究員在2002年報告對少女受性侵犯事件提出警號，卻被上司告誡以後千萬不要再提及性侵者大多是亞裔穆斯林男子的事實。雖然羅瑟勒姆地方當局收到她的報告，卻一直沒有發表。地方當局向她施壓要求修改調查結果，她不肯依從，幾乎被解僱。支持調查結果的資料在她呈交報告後不久就在部門不見了。上司又認為她對種族議題的意識需要提升，安排她參加一個為時兩天的「種族與多元性」課程。Alexis Jay認為該研究員是因為向上級說出真相而受到懲罰。
2010年11月，5名羅瑟勒姆亞裔穆斯林男子因為兒童性罪行被判入獄。2012年9月，《泰晤士報》報道，根據警方在2010年的機密文件顯示，南約克郡每年有大量由亞裔穆斯林男子網絡犯下的兒童性侵事件，報道指羅瑟勒姆警方和兒童保護部門多年來知悉這些案件，卻沒有提出檢控。下議院內政特別委員會介入後，羅瑟勒姆地方議會在2013年9月宣佈將會進行獨立調查，2014年8月26日調查報告發表。
有報道指羅瑟勒姆那些受害少女因為被強姦而誕下了超過100個嬰兒，另有許多受害者在懷孕後流產或選擇墮胎，包括被性侵者威嚇下被迫墮胎。
有青少年工作者透露，羅瑟勒姆那些性侵者之中有許多人認為非穆斯林女孩是「想要做愛」以及她們的遭遇是活該。根據受害人埃瑪的經歷，性侵者即使遇上警察也不怕，她說：「每次都是這樣，犯案者只要打種族牌，警察和社工就會走開」。性侵者逐漸變得有恃無恐。
委員會於 2013 年 6 月發布了其報告《兒童性剝削和對局部修飾的反應》，並於 2014 年 10 月針對傑伊報告進行了後續行動。
國家對社區書記和當地政府，埃里克醬菜，委託羅瑟勒姆議會的獨立檢查。
Alexis Jay的報告發表後，從1994年至2012年擔任羅瑟勒姆選區工黨國會議員的Denis MacShane承認他在此次事件上做得太少，並歸咎於「不想打擾多元文化社區現狀」的風氣。
少數族裔群黨性侵犯多名白人少女的事件也在大曼徹斯特郡的羅奇代爾發生過。該區的工黨國會議員Simon Danczuk認為羅瑟勒姆事件並非單一個別事件，同類罪案正在英國其它地方發生。他認為問題在於兒童服務的管理層不想知道也不關心事情，現在的社工專業充斥著一群只會依照教科書上的東西做事，既缺乏情商又欠缺能力與遇上麻煩的孩子建立關係的專業人士，即使仍有一些好的人員留下，他們許多時也要被迫採用違反常識的愚蠢做法。他又認為羅瑟勒姆和英國其它城市的大規模兒童性侵事件被隱暪，與巴基斯坦不良的政治文化被引進到英國不無關係。在一些亞裔社區有脅迫政界人物和團結一致對外的風氣，多年下來已經影響了英格蘭北部一些鎮和市的政治。
自2003年起擔任羅瑟勒姆地方政府領導人，工黨籍的羅傑·斯通在Alexis Jay報告發表當日宣佈辭職並即時生效。
內政大臣文翠珊批評羅瑟勒姆地方當局及南約克郡警方在此次事件上完全失職，並表示必須確保那些犯案者受到法律制裁。
前羅瑟勒姆工黨市議員肖恩·賴特（Shaun Wright）於2005年至2010年在地方政府內閣負責兒童及青年服務，2012年當選南約克郡警察及犯罪事務專員。Alexis Jay報告公開後，工黨、首相卡梅倫和特麗莎·梅要求賴特辭去專員職位，賴特初時拒絕辭職並退出工黨，最終於2014年9月16日宣佈辭職。另有4名於羅瑟勒姆事件發生期間在當地擔任相關重要公職的工黨黨員被暫停黨籍。
2014年9月8日，羅瑟勒姆地方政府首席行政官Martin Kimber宣佈將於12月離職。
地方當局在此次事件中長期把政治正確考量放在保護人民之上的做法，受到英國各界包括穆斯林群體的猛烈批評。
英國新聞工作者Allison Pearson撰文批評多元文化主義對此次長時期、大規模的性侵事件難辭其咎，官員「為了避免打擾多元文化現狀，他們把1400名兒童拿去餵鯊魚」，認為事件或者會成為多元文化主義的最後一顆封棺釘。
Alexis Jay的報告提及與他會面的數名市議員相信揭開那些性侵犯事件會為種族主義者提供話柄，吸引極端主義政團插手並威脅社區凝聚力。「英國穆斯林青年」創立者Muhbeen Hussain批評官員以社區凝聚力和政治正確為考量的做法，表示在自己家鄉羅瑟勒姆發生此類性侵事件使他感到很噁心，他認為犯案者大多是巴基斯坦裔的事實不應該成為當局隱暪事件的理由。
另一位新聞工作者Leo McKinstry認為Alexis Jay的報告提及官員因為擔心可能會損害社區凝聚力而害怕處理穆斯林幫派，正好反映了多元文化主義怪誕邏輯的荒謬。多元文化主義的破壞性影響更見諸於調查報告批評警方即使偶然會軟弱地嘗試跟進問題，也過度倚靠穆斯林長老。「就像英國聖戰活動的受害者那樣，羅瑟勒姆被性侵犯的少女在政治正確的祭壇上被犧牲了」。
美國政治評論員里奇·勞瑞認為多元文化主義在羅瑟勒姆不單戰勝了女性主義，也戰勝了法律、基本人類行為標準和文明。
2015年，有媒體取得2003年和2006年的兩份調查報告，它們當時已警告巴基斯坦裔朋黨侵犯年輕少女的現象已失控，可是當時警方和社工視那些受害少女是比娼妓好不了多少的問題少女，於是當局便置諸不理。接替肖恩·賴特擔任南約克郡警察及犯罪事務專員的阿倫·畢林斯表示當時警方未明白兒童性誘拐已構成性侵犯。
據報導，前青年鎮工作者Jayne Senior工作了十多年，揭露了羅瑟勒姆性侵兒童的性虐待行為，但遭到了“反感和輕蔑”。Senior被授予大英帝國勳章員佐勳章MBE在2016生日榮譽。
2015年陸續有一些涉嫌在案發時期對羅瑟勒姆受害少女犯下性罪行的疑犯被捕及遭受起訴。2015年6月據媒體報道當局估計有約300名疑犯涉及羅瑟勒姆性侵案，而該數字將來有可能因為找到更多新線索而變更。
2016年2月，4男1女因為涉及自1987年起的16年裡在羅瑟勒姆「有系統地性剝削15名女孩」，分別被法庭判處入獄10年至35年不等，另一名被告被判入獄18個月，緩期執行。受害人年齡最小只有11歲，最大是21歲。
2018年11月，6位嫌犯分別被法庭判處10年到23年不等的刑期。
2019年3月15日，基督城清真寺槍擊案的嫌犯攜帶的一只彈匣寫著“為了羅瑟勒姆、亞歷山大·比索內特和盧卡·特拉伊尼”(For Rotherham, Alexandre Bissonette (sic), Luca Traini)。亞歷山大·比索內特（Alexandre Bissonnette），2017年曾持槍襲擊加拿大魁北克市清真寺（Quebec City mosque shooting）。盧卡·特拉伊尼（Luca Traini），2018年在意大利馬切拉塔市向非洲裔難民開槍（Attentato di Macerata）。
該投訴警方獨立監察委員會（IPCC）開始調查後的傑伊報告警察不當行為的指控。這是IPCC在對1989年謝菲爾德的希爾斯堡慘劇進行調查之後進行的第二大調查；那場比賽是由南約克郡警察監管的。截至2017年3月，已經完成了9項查詢，沒有關於官員行為的任何答復，但向部隊提出了有關信息記錄的建議。另外53項調查正在進行中。
據《泰晤士報》的安德魯·諾福克（Andrew Norfolk）稱，一名羅瑟勒姆（Rotherham）警察與其中一名肇事者保持定期聯繫。在2000年3月的一起事件中，他和一名當地的出租車司機（後來成為羅瑟勒姆議員）據稱已安排Arshid Hussain（可以說是幫派頭目）在加油站將一個女孩交給警察“以換取免疫”。另一投訴涉及同一官員，據報導，該官員於某個日期要求其中兩名受害者。一名受害者於2013年8月向警察報告了此事，但??未採取任何行動。IPCC也正在調查未能根據報告採取行動的官員。
一名副駕駛在謝菲爾德被汽車撞倒後於2015年1月死亡，這是一場無關的事故。
羅瑟勒姆案是引發調查的幾起案件之一，該調查稱，整容團伙的大多數肇事者是英國巴基斯坦人。第一個是Quilliam於2017年12月發布的，該報告的標題為“基於團體的兒童性剝削—剖析梳妝幫派”，該報告稱84％的罪犯是南亞的移民。
;與本條目類似的英國性侵害案件
* Independent Inquiry into Child Sexual Exploitation in Rotherham (1997 – 2013)
* Rotherham child abuse scandal: The background to the report ，BBC News
* Rotherham abuse scandal: Key dates ，BBC News
* 少女的噩夢：英國貧窮小鎮性侵泥潭 ，紐約時報中文網
*  "Revealed: conspiracy of silence on UK sex gangs" , ''The Times'' (editorial), 5 January 2011.
*  "Too many in Rotherham turned a blind eye to child abuse" , ''The Washington Post'' (editorial board), 15 September 2014.
* Douthat, Ross (6 September 2014).  "Rape and Rotherham" , ''The New York Times''.
* Flanagin, Jake (4 September 2014).  "How Rotherham Happened" , ''The New York Times''.
* Phillip, Abby (27 August 2014).  "Report reveals the horrors of 1,400 sexually abused children in a British town and the system that failed them" , ''The Washington Post''.
* Talbot, Margaret (4 September 2014).  "An Old Contempt in Rotherham" , 'The New Yorker''.
* Wilson, Sarah, with Geraldine McKelvie (2015). ''Violated: A Shocking and Harrowing Survival Story from the Notorious Rotherham Abuse Scandal''. London: Harper Element.
Home Affairs Committee
*  ''Child sexual exploitation and the response to localised grooming. Second Report of Session 2013–14, Vol. 1'' , House of Commons Home Affairs Committee. London: The Stationery Office Limited, 10 June 2013.
*  ''Child sexual exploitation and the response to localised grooming. Second Report of Session 2013–14, Vol. 2'' , House of Commons Home Affairs Committee. London: The Stationery Office Limited, 12 June 2013.
*  ''Child sexual exploitation and the response to localised grooming: follow-up. Sixth Report of Session 2014–15'' , House of Commons Home Affairs Committee. London: The Stationery Office Limited, 15 October 2014.
鄧守仁少將，CB，CBE（，），英國陸軍將領，1994年至1997年任末任駐港英軍司令，1997年7月1日香港主權移交時卸任。
鄧守仁於1963年以陸軍軍官身分加入，有多次派赴北愛爾蘭和海外的經驗，並先後在多所軍事院校任教官。接掌駐港英軍前，他歷任規劃參事、軍務助理、德文郡及多塞特-{zh-hans:團; zh-hk:軍團; zh-tw:團;}-第1營營長和作戰參謀等職，接著還擔任旅長（1987年－1989年）、陸軍公共關係總監（1990年－1992年）和步兵總監（1992年－1994年）。
在駐港英軍司令任內，鄧守仁負責分階段撤軍的工作，駐軍人數由1993年的8,700人銳減至1995年的3,000多人；隨著駐軍單位陸續解散或撤返英國，多個軍營先後關閉，而歷史悠久的皇家香港軍團（義勇軍）和香港軍事服務團也分別於1995年和1996年解散。他在任內也曾經數次接觸中國人民解放軍軍官，以便處理兩軍防務交接。同時間，駐港英軍仍舊參與一系列的社區慈善公益活動，並多次舉辦訓練營和開放日。為紀念香港重光50周年，駐軍在他主持下更於1995年籌辦了一連12日的大型紀念活動。
1997年7月1日凌晨時份，香港主權正式移交中國，鄧守仁登上護衛艦離開香港，為150多年的英國殖民管治時期劃上句號。鄧守仁卸任司令後卸下軍裝，退役後尚加入等數家英國慈善團體，並於其中擔任主席、總裁等職位。
鄧守仁1943年3月1日生於英國柴郡切斯特，父母分別是雷夫·達頓和歐娜·莫理斯。他的父母離異後，母親於1969年改嫁埃德加·查爾斯·巴高爾（Edgar Charles Badcoe）。鄧守仁早年受教於，後來升讀桑德赫斯特皇家軍事學院（陸軍軍官學校）接受軍事教育。
1963年8月，從桑德赫斯特畢業的鄧守仁以少尉身份加入，當時他只有20歲。從軍初年，他在1963年至1973年間服役於北愛爾蘭、德國、利比亞、英屬圭亞那、貝里斯和英國本土其他地方，期間分別於1965年2月和1969年8月升任中尉和上尉，以及在1969年至1971年擔任步兵學校教官。1974年至1975年，他出任皇家軍事科學學院（，前身）和參謀學院教官。1975年12月升任少校後，他於1976年至1978年在東德擔任（BRIXMIS）團員，及後在1978年至1979年重返德文郡及多塞特-{zh-hans:團; zh-hk:軍團; zh-tw:團;}-第1營擔任連長，期間曾派駐北愛和駐西德英軍的萊茵軍團。鄧守仁在軍中服役多年，憑藉傑出表現於1978年獲授MBE（軍事）勳銜；他在北愛的軍事工作也換來一面，1979年再因為抗擊愛爾蘭共和軍有功而獲上級傳令嘉獎，得以在獎章上加上一枚橡葉勳扣。
1979年至1981年，鄧守仁被借調到英政府出任規劃參事，返回軍部後於1981年至1982年第二度出任參謀學院教官，並且於1981年6月升任中校。他其後於1982年至1984年改任軍務助理，以及於1984年至1987年調任德文郡及多塞特-{zh-hans:團; zh-hk:軍團; zh-tw:團;}-第1營營長。在任德文郡及多塞特-{zh-hans:團; zh-hk:軍團; zh-tw:團;}-第1營營長期間，他除了在1984年獲英廷頒授OBE（軍事）勳銜，還於1986年12月進一步升任上校（追溯至1986年6月起生效）。1987年，他短暫擔任作戰參謀，同年改任旅長，任內他再次於北愛服役，並於1987年12月獲擢升為準將（追溯至1987年6月起生效），1989年卸任後於翌年獲頒授CBE（軍事）勳銜。1990年，鄧守仁晉升為陸軍公關總監，其後於1992年4月至1994年6月調任。就任步兵總監的同時，他還開始署任少將，一個月後便獲得正式任命，任命追溯至1991年2月起生效。
1994年8月，鄧守仁獲派往香港接替陸軍少將出任最後一任駐港英軍司令，直到1997年香港主權移交中華人民共和國為止。鑑於當時主權交接臨近，霍立言任內已積極部署英軍逐步撤出香港，並於1993年7月公佈分階段撤軍計劃，目標到1995年把軍事人員和民事人員在內的駐軍人數由8,700人減至3,000多人。同時間，經過七年討論，中英聯合聯絡小組在1994年6月正式就駐港英軍用地的日後用途達成協議，為英軍撤出做好前期準備。在這個背景下，粉嶺和屯門掃管軍營相繼率先於1994年7月移交香港政府，而赤柱軍營也在同年8月鄧守仁上任後不久移交港府。
昂船洲是鄧守仁任內駐港英軍餘下的其中一個主要陣地，圖為營內的其中一座軍事建築
鄧守仁接任後繼續安排交出大批軍用土地，其中包括在1995年移交的元朗、啹喀家屬宿舍、新蒲崗英軍儲物倉和尖沙咀槍會山軍營等。到1995年底，駐港英軍只餘下中環威爾斯親王軍營、昂船洲、九龍塘奧士本軍營和八鄉石崗軍營四個主要營地，另外也有一些主要是已婚軍人宿舍的小型營地。此外，不少駐港英軍附屬設施也在他任內相繼停用，當中啟用於1967年的京士柏於1995年6月正式關閉，用地於同年10月移交港府，標誌著英軍在香港提供逾百年的醫療服務告終；至於、和聖佐治軍人子弟中學三家開辦超過40年的軍人學校於1996年7月停辦，餘下一家位於石崗軍營內的則於同年11月尼泊爾學年完結後停辦。
為配合軍事用地陸續移交港府，英國陸軍在1994年把麾下兩個步兵營調回英國，只餘下第1營留守香港；同年，輔助陸軍的第660中隊和第415水運部先後宣告解散，而餘下駐港的、和也分別縮減至只有一連。皇家海軍和皇家空軍方面，兩者的駐港兵力在鄧守仁任內沒有重大變動，皇家海軍維持以三艘分別名為、和的孔雀級護衛艦駐紮於昂船洲的添馬艦海軍基地；皇家空軍駐軍則包含第28（陸軍協調）中隊、一個工程中隊和一個行政中隊。
另一方面，自1955年起派駐香港的啹喀兵也在鄧守仁任內陸續撤出，當中1971年由馬來西亞遷至香港的總部，於1994年11月正式遷往英國，而啹喀旅訓練中心也於同年12月遷往英國。1996年9月，女皇啹喀工程團第67獨立野戰中隊宣告解散，而同年11月皇家啹喀來福槍團第1營撤返英國，更標誌著啹喀兵駐守香港40多年的歷史告終。雖然如此，駐港陸軍女皇直屬啹喀運輸軍團和女皇啹喀電訊團餘下的少量輔助部隊仍繼續留守至1997年為止。隨著駐港啹喀兵人數銳減，設於石崗軍營內的英國三軍廣播服務尼泊爾電臺於1996年10月底停運，結束自1971年起前後25年在香港的服務。
鄧守仁任內還見證了皇家香港軍團（義勇軍）於1995年9月3日解散，具141年歷史的軍團最初成立於1854年，是一支主要由香港居民志願組成的後備軍隊。軍團解散後，駐港英軍原本仍設有一支主要由組成的香港軍事服務團，該軍團主要負責向駐港英軍提供訓練和行政服務，在餘下駐軍人數中佔上500人，但最終也在1996年12月因為撤軍計劃宣告解散，只留下極小部份人員留守至1997年6月底，為香港居民百多年來參與駐港英軍的歷史劃上句號。
儘管駐港英軍規模在鄧守仁任內大幅縮減，但駐軍一直到香港主權移交前仍舊負起海上搜救和協助打擊走私和堵截非法入境者等工作；其中在1995年4月，兩艘臺灣貨輪在橫瀾島東南海域迎頭相撞，事後駐港皇家海軍派出號前往救援，成功救起20名生還者。同時間，駐港英軍在他任內維持恆常的訓練和三軍聯合軍事演習，也曾分別參與澳洲、紐西蘭、美國夏威夷、馬來西亞、汶萊和斐濟的軍演。
除了日常的軍事工作，駐港英軍在鄧守仁任內也繼續參與一系列的社區慈善公益活動，並多次舉辦訓練營和開放日，吸引不少市民參加。為紀念1995年香港重光50周年，駐軍在他主持下更於當年籌辦了一連12日的活動，當中包括在中環愛丁堡廣場舉行的海軍退伍軍人會操，以及在和平紀念碑舉行的重光紀念日大會操，場面盛大而莊嚴。另一方面，駐港英軍自1995年起全面肩負每年一度香港七人欖球賽維持秩序的工作，首兩年的七人欖球賽均由第1營派出逾200多名啹喀兵維持秩序，但鑑於啹喀兵於1996年11月撤走，1997年主權移交前最後一屆的七人欖球賽要改由黑衛士兵團第1營負責有關工作。
隨著啹喀兵逐步撤出，在1995年最後一次參與主辦毅行者活動。全長100公里的毅行者遠足賽事原本屬於軍人活動，1981年由女皇啹喀電訊團首辦，1985年起開放讓公眾參加，並於翌年起邀得樂施會合辦。由1996年開始，毅行者活動改由樂施會與香港警務處、醫療輔助隊和民眾安全服務隊合辦。歷年來，駐港啹喀兵曾多次在毅行者賽事中勝出；雖然啹喀兵自1995年起不再參與主辦活動，但餘下留守香港的啹喀兵仍在1996年最後一次參與當年的比賽，並再一次在賽事中奪冠。
為協調中英兩軍防務交接和處理其他細節，鄧守仁於1996年5月應邀前往中國深圳拜會首位中國人民解放軍駐香港部隊司令員劉鎮武少將，成為自1949年中華人民共和國成立以來唯一一位官式訪問中國的駐港英軍司令。同年7月，劉鎮武應邀回訪駐港英軍，並於同年8月再次訪港參加由中英聯合聯絡小組協辦的防務考察訪問，拉近了雙方之間的關係。1997年4月，中方派出以副司令員周伯榮少將為首的40名駐港解放軍部隊先遣人員抵達香港，並由駐港英軍提供協助，為兩軍交接做好準備。除此以外，鄧守仁任內還在1995年安排皇家海軍駐港護衛艦和蒲樂福號前往澳門訪問，是自1950年代以來皇家海軍首次到訪澳門。
1996年8月，鄧守仁公佈駐港英軍的最後撤出計劃，駐港英軍會分四階段撤出，而駐軍人數將由3,200多人降至1,500人，以確保逐步撤出香港的同時仍維持必要兵力至主權移交前的最後一刻，從而充分體現英國對香港行使的主權。在這個背景下，石崗軍營第50香港修理廠和石崗軍營（北營）分別於1996年8月和9月關閉，而皇家空軍第28（陸軍協調）中隊在同年11月遷出石崗皇家空軍基地後，石崗軍營遂告正式關閉。皇家空軍其後改以啟德機場的前線行動基地作為最後據點，直到1997年6月初為止。1996年11月，第1營因換防離港，由當年10月來港交接的第1營取代，到1997年2月再由黑衛士兵團第1營接替，並駐守到同年6月30日，黑衛士兵團第1營遂成為駐港英軍最後一支駐守香港的步兵營。另外，為數約500人的在1997年5月宣告解散，該兵團成立於1994年4月，主要負責為駐軍提供統一的後勤補給和總務支援，由於該兵團是專門配合英軍撤出而臨時設立，因此有「千日兵團」之稱。
鄧守仁卸任駐港英軍司令時登上的護衛艦
到1996年年底，駐港英軍在香港只餘下中環威爾斯親王軍營、昂船洲和九龍塘奧士本軍營三個主要營地，以及少量主要是已婚軍人宿舍的小型營地。1997年4月11日，昂船洲添馬艦海軍基地正式關閉，但皇家海軍、和三艘護衛艦則留守至6月30日。同年6月4日，奧士本軍營宣告關閉後，駐港英軍的僅餘設施就只有駐港英軍總部所在的威爾斯親王軍營和營內的威爾斯親王大廈。到主權移交前數星期，鄧守仁再將駐港英軍總部遷至伴隨皇家遊艇不列顛尼亞號駛來香港的巡防艦上，作好隨時撤走的準備。
1997年6月30日晚，鄧守仁隨同首相貝理雅和末任香港總督彭定康等英方要員在威爾斯親王軍營出席由威爾斯親王查理斯主禮的英方告別儀式。同日深夜，中英雙方在附近的香港會議展覽中心舉行香港主權交接儀式，到子夜時份，英國國旗和香港旗徐徐降下、中華人民共和國國旗和香港特別行政區區旗徐徐升起，正式標誌著香港結束英國殖民管治時代，成為中國的一個特別行政區。交接儀式過後，查理斯和彭定康等人在7月1日凌晨登上停泊於金鐘海傍的不列顛尼亞號告別香港，而鄧守仁則登上漆咸號巡防艦，正式卸下末任駐港英軍司令一職，英軍在港150多年的歲月也自此宣告落幕。同在1997年6月內，英廷為了肯定鄧守仁在駐港任內的表現，而授予他CB（軍事）勳銜；此外，他在任駐港英軍司令期間也獲得一面。
鄧守仁卸任駐港英軍司令後開展休假，到1998年3月正式以少將軍階退伍。雖然如此，他仍於1996年6月至1999年1月榮任，以及在1998年至2003年任德文郡及多塞特-{zh-hans:團; zh-hk:軍團; zh-tw:團;}-的名譽團長。退伍後的鄧守仁在2003年分別當選皇家文藝學會院士和獲得註冊商業投資師資格，並在多家英國慈善機構任職，當中包括在1998年至2008年間出任慈氏基金會總裁，該會於其任內的2007年時改組、易名為，他在卸任總裁後仍留任該會副會長一職。
此外，鄧守仁亦於2004年至2008年出任殘疾團體志願組織主席，並由1999年起和2009年起分別出任海耶斯·達什伍德基金會信託人兼理事和口吃兒童行動組（，前稱兒童口吃研究協會）主席。他擔任過的其他民間組織職務還有1999年至2003年的假日照顧組織理事、1994年至2010年的香港華籍英兵信託信託人、以及從2008年起出任的德文及多塞特軍事博物館主席。
鄧守仁在1972年與安潔拉·瑪嘉烈·威爾森結婚，兩人育有一子一女。他的興趣廣泛，包括離岸帆船航行、釣魚、野外探索、觀看欖球賽事、歷史和古典音樂等。他還是倫敦紳士會所會員。
** 英帝國員佐（軍事）勳章（，1978年英女皇壽辰授勳名單）
** 英帝國官佐（軍事）勳章（，1984年英女皇壽辰授勳名單）
** 英帝國司令（軍事）勳章（，1990年5月15日北愛服務授勳名單）
** 巴斯同袍（軍事）勳章（，1997年英女皇壽辰授勳名單）
** 皇家文藝學會院士（，2003年）
* 加入德文郡及多塞特-{zh-hans:團; zh-hk:軍團; zh-tw:團;}-，服役於北愛爾蘭、德國、利比亞、英屬圭亞那、貝里斯和英國本土（1963年-1973年）
* 步兵學校教官（1969年-1971年）
* 皇家軍事科學學院和參謀學院教官（1974年-1975年）
* 英軍總司令對駐德蘇軍代表團團員（1976年-1978年）
* 德文郡及多塞特-{zh-hans:團; zh-hk:軍團; zh-tw:團;}-第1營連長（1978年-1979年）
* 北愛爾蘭事務部規劃參事（1979年-1981年）
* 參謀學院教官（1981年-1982年）
* 三軍訓練及人事司軍務助理（1982年-1984年）
* 德文郡及多塞特-{zh-hans:團; zh-hk:軍團; zh-tw:團;}-第1營營長（1984年-1987年）
* 陸軍總部作戰參謀（1987年）
* 第39步兵旅旅長（1987年-1989年）
* 陸軍公共關係總監（1990年-1992年）
* 步兵總監（1992年-1994年）
* 駐港英軍司令（1994年-1997年）
* 香港華籍英兵信託信託人（1994年-2010年）
* 威爾斯親王師上校指揮官（1996年-1999年）
* 德文郡及多塞特-{zh-hans:團; zh-hk:軍團; zh-tw:團;}-名譽團長（1998年-2003年）
* 慈氏基金會（2007年改稱慈氏助殘會）總裁（1998年-2008年）
* 假日照顧組織理事（1999年-2003年）
* 海耶斯·達什伍德基金會信託人兼理事（1999年-）
* 殘疾團體志願組織主席（2004年-2008年）
* 慈氏助殘會副會長（2008年-）
* 德雲及多實軍事博物館主席（2008年-）
* 口吃兒童行動組（前稱兒童口吃研究協會）主席（2009年-）
*  隔牆有耳：老鄧來港敘舊 ，蘋果日報（2007年4月3日）
1975年香港市政局選舉於1975年3月5日舉行，由選民投票選出6位民選議員，任期至1979年3月31日，共有十三人參選。
本次選舉共設有十二個投票站，遍佈港九及新市鎮，分別為：英皇書院、香港大會堂、軒尼詩道官立小學、北角官立小學、尖沙咀碼頭候船室、伊利沙伯中學、九龍工業學校、巴富街官立小學、新蒲崗官立小學、觀塘官立小學、荃灣官立中學、元朗市鄉議局中學及大埔黃肇枝中學，投票率為31.3%，而投票人數為10,903人，是歷屆選舉最多。
當選人依得票序分別為：葉錫恩（連任、傳道人）、黃夢花（連任、醫生）、張有興（連任、鐘錶商人）、黃品卓（連任、醫生）、陸海安（新任、親臺報紙《真報》社長）和楊勵賢（連任、教師）。
西北非7325（Northwest Africa 7325，縮寫：NWA 7325），被認為是地球上已知第一顆來自水星的隕石。該隕石於2012年4月在摩洛哥的市場被購得。該隕石總共有35個碎塊，總重量約345公克。華盛頓大學的安東尼·歐文（Anthony Irving）在比對了隕石成分和信使號觀測資料後，判定該顆隕石來自水星。不過歐文也提醒NWA 7325也有可能是來自體積更小的類似水星的天體，另一個可能的解釋是NWA 7325也許是原始無球粒隕石。NWA 7325最讓人注意的就是它的綠色熔殼（Fusion crust）和高含鎂/低含鐵的組成。NWA 7325的年齡約為45.6億年，可能是因為撞擊事件使NWA 7325離開水星表面後進入與地球相交的軌道，最後落到地球。
拉茲多利諾耶（; ; ），烏克蘭克里米亞自治共和國城鎮。該城為拉茲多利諾耶區的行政中心。總人口7,320（2013年）。海拔12米 。
Ki-33戰鬥機是一款由三菱重工業於1936年為日本陸軍所製造的試驗型機種。
1935年6月日本陸軍因爲日本海軍九試單座戰鬥機的完工而大受刺激，因而要求三菱重工業、中島飛機及川崎重工業製造出能與九試單座戰鬥機相比的戰鬥機。這三間公司分別提出了Ki-33、Ki-27以及Ki-28的原型機，但由於三菱重工業當時將重心放在如何使海軍的Ka-14量產故不重視這款飛機的研發工作。因此，Ki-33最後因速度及機動性皆不及其餘2架而落選，未能投入量產。
*主翼面積: 17.8平方公尺
大谷直子，原名清水直子，是日本東京都墨田區出身的女演員，目前隸屬於FROM FIRST PRODUCTION。
1969年在東京都立赤羽商業高等學校畢業。
1968年，她在校期間，曾參演岡本喜八執導的電影《肉彈》，受到很高評價，一舉成名。
1969年主演日本放送協會（NHK）的晨間小說連續劇《信子和老太太》，頗受好評。以後廣泛活躍於影視界河戲劇舞臺。
她曾主演過貞永方久執導的《流亡之譜》（1972）、山下耕作執導的《日本狹義傳·激戰篇》（1975，與高倉健合作）、渡邊佑介執導的《墮落的警察》（1976，與原田芳雄合作）等受人歡迎的電影。
她於1971年與電影演員松山政路結婚，三年後離婚。1979年與電影演員清水紘治結婚。
1980年，與原田芳雄等共同主演鈴木清順執導的《流浪者之歌》，並在片中成功地扮演了兩個角色。因此獲得當年電影旬報最佳女主角獎。被公認是一位很有實力的優秀演員。
信子和老太太
日本狹義傳·激戰篇
拖卡野郎 北歸一番星
1303號室
* 大谷直子寫真集 直子 - 受胎告知（1981年5月、集英社）
拉茲多利諾耶區（, , ），烏克蘭克里米亞共和國的一個區。總面積1231平方公里，總人口34,360（2013年）。
日本航空715號班機（JL715，JAL715）是一班由東京經香港、吉隆坡飛往新加坡的定期班機。1977年9月27日，一架編號為JA8051的道格拉斯DC-8執行此班機，在吉隆坡降落時墜毀，導致34人死亡，45人受傷。由於日本赤軍事後一天劫持了JL472號班機，日航陷入同時處理兩起事件的焦慮。