ticoAg/ChineseCorpus-Kaggle-fanti huggingface dataset:
滿族是信奉神靈的民族，每當有重大事情時都要用豬或者豬頭、豬肉、豬蹄等祭天、祭祖或者祭祀崇拜的神靈，以求神靈幫助，實現美好愿望，后來人們把這種求神方法進行改革，使神肉演變成今天的“滿族福肉”成為餐桌上一道美味佳肴，其口味濃香不膩，回味綿長，色呈金紅色，象征著吉祥如意。
豬蹄是指豬的腳部（蹄）和小腿，又叫元蹄、肘子、豬肘子，豬腳是豬常被人食用的部位之一，有多種不同的烹調作法。豬蹄含有豐富的膠原蛋白質，脂肪含量也比肥肉低，它能防治皮膚干癟起皺、增強皮膚彈性和韌性，對延緩衰老和促進兒童生長發育都具有物殊意義。為此，人們把豬蹄稱為“美容食品” 和“類似于熊掌的美味佳肴”。
滿族人在登級日這天喜食豬蹄也是因為有吃什么補什么的意味，吃豬蹄補充腳力，可以步步高升。
丘斯滕迪爾嶺是南極洲的山嶺，位於葛拉漢地，處於福斯特高原和威德爾海之間，長23公里、寬10公里，海拔高度1,700米，以保加利亞西部城市命名。
* Kyustendil Ridge. SCAR Composite Antarctic Gazetteer.
福斯特高原是南極洲的高原，位於葛拉漢地北部，處於德里加爾斯基冰川和赫克托里亞冰川之間，面積210平方公里，該高原根據英國探險隊拍攝照片被繪入地圖。
赫克托里亞冰川是南極洲的冰川，位於葛拉漢地，處於寬達里山和扎格列歐斯嶺之間，該冰川在1928年12月20日被澳大利亞的探險家發現。
寬達里山是南極洲的山峰，位於葛拉漢地，處於什韋角西北面19公里，毗鄰赫克托里亞冰川發源地，該山峰在1955年由英國探險隊測量。
日清U.F.O炒麵（日清焼そばU.F.O.）為日本廠商日清食品所產製的泡麵品牌，1976年（昭和51年）開始販售。
* 桐谷健太（2013年3月?）
* U.F.O.BAND（1997年）
* KELLY（長瀬智也共演）
* 北乃紀伊（廣瀨愛麗絲共演）
* 廣瀨愛麗絲（北乃紀伊共演）
*  日清焼そばU.F.O_CM
扎格列歐斯嶺是南極洲的山嶺，位於葛拉漢地，長10公里、寬3.8公里，最高點是海拔高度1,100米的默恰埃沃峰，該山嶺的名稱取自希臘神話。
*  Zagreus Ridge.  SCAR Composite Antarctic Gazetteer.
曼丁嘎（Mandinga）是一支來自羅馬尼亞布加勒斯特的流行樂樂隊。原先的演唱者（soloist）艾蓮娜·喬治于2005年離開樂隊獨立發展。從2006年起，由艾蓮娜·伊歐尼斯庫（Elena Ionescu）擔任樂隊的新演唱者。
在羅馬尼亞國家決賽中勝出后，曼丁嘎樂隊代表羅馬尼亞參加了2012年歐洲歌唱大賽。憑借歌曲《Zaleilah》，曼丁嘎樂隊成功由預賽晉級決賽，并最終在決賽中位列第12名。
該組合的原成員艾蓮娜·喬治也曾于全國歌手選拔賽中勝出并代表羅馬尼亞參加2009年歐洲歌唱大賽，最后成功晉級決賽但其決賽成績僅列第19位。其參賽歌曲是由勞倫提烏·杜塔（Laurentiu Duta）創作的《》。
*2003: ''...de corazón''
#Doar cu tine
#La Primavera
#Dac? inima i?i bate tare
#Hai cu noi
#Spune-mi
#Mocheta
#Visez
#Solo con tigo
#Visez (remix)
#La Primavera (remix)
#Spune-mi（remix）
*2005: ''Soarele meu''
#Donde estas
#Soarele meu
#De Cr?ciun
#Soarele meu (Sunny remix)
#Vreau
#Nu, nu. nu
#O sear?
#Oh, Cango
#Soarele meu (Giant remix)
#Vreau s? pot visa
*2006: ''Gozalo''
#"Goochi" – 3:34
#"Aventura" – 3:17
#"Doar tu" – 3:56
#"Goi" – 3:48
#"Que bonito" – 3:48
#"Cand sunt cu tine"（feat. Alex）– 4:10
#"Gozalo!" – 3:39
#"Con mucho amor" – 3:41
#"Let Me Know" – 3:27
#"Coincidencia" – 3:26
#"Oye como va" – 3:48
#"Goochi"（Chicanos remix）– 3:35
*2008: ''Donde''
#"Intro" – 1:26
#"Ciorba (de la bunica)" – 4:29
#"Donde" – 3:52
#"Muevete" – 3:22
#"Dor de tine" – 3:06
#"Cristina" – 2:31
#"Sin ti" – 3:15
#"Chico rico" – 3:46
#"Mi historia" – 3:41
#"Yo te lo dare" – 4:56
#"Outro" – 0:41
*2012: ''Club de Mandinga (album)'' (《曼丁嘎俱樂部》)
#"Colours" - 3:11
#"Tu me das" - 3:43
#"Love" - 3:12
#"Party All Night Long" - 3:19
#"Sufletul zambea" - 3:10
#"Papichulo" - 3:41
#"Tu quiero" - 3:20
#"Europarty" - 3:34
#"Zaleilah（radio edit） - 3:40
#"Gimme Some More" - 3:00
#"Dame Dame" - 3:30
#"Dame Calor" - 3:27
#"Zaleilah"（Quentin remix） - 6:15
全球發行單曲
+排行榜位置經過選擇（with selected chart positions）的單曲列表
最高排行位置
"Europarty"
"Papichulo"
默恰埃沃峰是南極洲的山峰，位於葛拉漢地，屬於扎格列歐斯嶺的一部分，處於杜格爾扎夫峰東北面10.9公里和沃爾克山東南面7.85公里，海拔高度1,100米，以保加利亞西部鄉鎮命名。
*  Marchaevo Peak. SCAR Composite Antarctic Gazetteer.
初代日清拉麵王（醬油味）
，為日本廠商日清食品所產製的即食麵系列，于1992年開始販售。1993年售出約1億5360萬個。
初代產品自1992年9月開始販售，2010年8月停產。這一代產品沒有采用一般杯麵使用的干燥麵，而是采用以包裝的，可以長期常溫保存。作為在日本制造的生類麵杯麵，“拉麵王”是1991年7月發售的明星食品“夜食亭?生類醬油拉麵 / 味噌拉麵”的接班商品（當時東洋水產也發售了生類麵產品，但包括夜食亭在內的同類競爭產品幾年內就銷聲匿跡了）。初代曾經創下過一年300億日元的銷售記錄，但在生產商內外高品質高價格帶的競爭商品增加、競爭激化的情況下，該產品市場份額逐年縮小，最終于2010年8月2日停產。
初代停產后1個月不到，2010年8月24日，采用了日清特有的專利技術的新版拉麵王“復活”的消息公布，9月6日即開始販售第2代（但對于第2代的發售也有很多批評聲音，參見下文）。
JR澀谷站站內有名為的試銷店，可在該店品嘗泡好的拉麵王。
初期，因為生類麵的品質受到好評以及同類商品市場成長迅速，拉麵王在發售后的第2年（1993年）便賣出了約1億5360萬份產品。建議零售價（不含消費稅）于1998年4月20日從原先的250日元下調至200日元。同年11月2日冷凍杯麵系列的“冷凍 日清拉麵王 醬油 / 味噌”發售。1999年8月2日的產品更新更改了麵的制法和材料的配合，使中之前一直需要的最后濾掉熱水一步變得不必要。
2000年以來，杯麵中的高級非油炸麵質量逐漸提高，以便利店為中心引入有地方特色的“當地拉麵”和再現名店味道的“當店拉麵”等改變也豐富了產品多樣性。此外，2000年代初期180日元以上的“高品質高價格帶”商品群變得活躍，競爭產品逐漸增多。在這些因素的影響下，拉麵王的市場份額有了下降趨勢。對此，該產品進行了如下的多次產品更新。
* 2000年8月21日 - 以湯為中心的更改。
* 2001年8月6日 - 以麵為中心的更改。
* 2002年11月18日 - 泡法和包裝進行了大幅更改，最后濾掉熱水的步驟再次變得必要。但新采用的使用戶可以單手濾水，所需時間也比之前減少了10秒。
* 2003年9月16日 - 以湯為中心的更改。
* 2004年9月21日 - 注重麵量增加（155g→180g）、湯和食材量的更改。新包裝設計加大了“”（拉）字，同時建議零售價（不含稅）提高了50日元（200日元→250日元）。
* 2006年1月16日 - 宣稱包含“為口味、氣味和味道精挑細選的素材”的更改，同時減少了麵量（180g→155g）。建議零售價（不含稅）保持250日元不變。
* 2006年9月11日 - 以麵和食材為中心的更改。
* 2007年9月25日 - 這一年是產品誕生15周年。湯的調味風格發生了改變，還進行了宣稱為“最大限度引出麵的風味”的更改。建議零售價（不含稅）同時下調了50日元（250日元→200日元）。
* 2008年1月1日 - 因小麥等原材料價格上漲，建議零售價（不含稅）上調了15日元（200日元→215日元）。
* 2008年9月29日 - 麵和湯的風味更改。
日清食品從1990年代末期到2000年代陸續發售了名為“麵之達人”“麵職人”“超人氣店拉麵”“”的非油炸杯麵，隨著技術提高，非油炸麵的味道也越來越接近生麵。在此影響下，拉麵王的優先性降低，市場份額年年縮小，2000年代中期之后銷售量便逐漸下滑。
2010年7月26日，日清食品在日本的全國性報紙刊登了以“拉麵王，終結。”為題的整版廣告，并開設了特別站點（見下）   -  2010年7月26日2010年7月28日   - “”（2010年8月14日檢視）。以及報紙廣告。，宣布拉麵王停產。初代拉麵王的生產在8月2日就已經停止，比當時發表的8月末的預計更早。
特別站點從2010年7月30日開始開設，在Twitter上募集日本全國拉麵王粉絲的不舍評論，從中抽取送出1盒拉麵王（12個）。這個活動一直持續到8月20日。在這期間產生了超過20萬條推文。
初代拉麵王停產超過20日后的2010年8月24日，日清食品HD發表了發售新一代“拉麵王”的消息，聲稱這款采用了“次世代非油炸麵”的新商品是通過新技術下的獨立制法研發的。宣傳語為“日清史上最高杰作”。
關于“拉麵王”這一品牌名復活的經過和理由，生產商負責人稱曾考慮過給這一新制法的麵一個不同的品牌，但“這是搭載時代最新技術且最好吃的麵，它的品牌應該要叫拉麵王”，這個名稱在2010年的初春時期就決定了（這個經過引發了一部分批評聲音。詳見下文）。
為制造第2代拉麵王的高品質非油炸粗直麵條，生產商對麵類開發負責人進行了總動員，并和機械制造商一同投巨資開發了“拉麵王”專用的制麵設備。和之前的設備相比，這種設備可以更加精密地對溫度和壓力等要素進行細微的調整。為創造能媲美專賣店售賣的拉麵之口感，生產商在經過數千次的試錯后，用一年研制出了“粗直麵制法”和“3層麵制法”兩種制法。利用這兩種制法組合而成的“3層粗直制法”，生產商聲稱“實現了之前方便麵沒能實現的粗麵條和全新口感”。2010年8月，麵的最終版在發售2星期前通過了公司社長的審查，審查后發出了執行指示，生產規格也確定了。新制法在提高麵條品質的同時成功地控制了生產成本，這使更改費用分配成為可能，從而提升了食材的質和量。對此的評價有肯定的意見   -  2010年9月8日  -  2010年9月8日，但同時也有批評的聲音，包括采用干麵使生類麵時代特有的口感消失以及“喪失個性”等。發行的雜志《》在2010年11月號上把該商品列入了“年度失望制品提名”。
2010年，該產品獲得了制定的“食品流行大獎”。
2010年8月到9月從初代向第2代轉移的時候，生產商通過聲明停產方式吸引消費者注意力的同時卻沒有明確公告即將進行的產品迭代，而是不到一個月就發表和發售了同品牌新商品，這種手法引起了消費者接連反彈。互聯網等處類似于“”“被追湯營銷騙了”的批評聲有所增加。
2011年11月7日東洋水產在日本全國發售的非常成功，為追隨潮流，2012年8月27日非油炸麵的拉麵王首次推出袋裝麵類型，在日本關東、甲信越、靜岡地區限定發售（事實上是先行發售）。通過發售前讓不知情的顧客試吃等活動，廠商宣傳其具有和生麵相近的口感。2013年1月28日在日本中部、近畿地區開始販賣，此后最終于同年3月25日在日本全國開始發售。
* 初代拉麵王的包裝從發售開始便一直是圓形，標識是有白邊的紅色粗體字，但包裝的設計在18年間有過數次更改。2004年改版時對設計進行了很大的更改，使其顯得更有特征。采用的包裝設計上有一個覆蓋整個面的大“”字。
* 第2代拉麵王的包裝形狀變成了八邊形，標識也變成了金色的“換行”。
* 從發售當初開始，作為TBS、富士電視臺、朝日電視臺等的深夜節目時段的主要贊助商，每個節目都會播送感謝“日清拉麵王”的贊助信息。
* 第一代廣告角色是原為的演員赤井英和，以及演員和音樂家。同時也有制作有獅子出現的廣告。
* 1996年制作了J聯賽選手前園真圣和中田英壽競演的廣告“去吃拉麵王吧”。
* 1998年起用椎名桔平，并制作了以“拉麵族”為主題的廣告，廣告中角色在全裸狀態下食用拉麵王。正值長野冬奧會時期，廣告中毅然決定全裸進行跳臺滑雪的場景播放后引起了觀眾很大反響，其中包括很多感到不快的聲音。針對這些意見，后來又播放了穿著西裝進入溫泉食用拉麵王的版本。
* 1998年4月至8月播放的廣告由小林薫和2人出演，包括“降價篇”和“錢捆篇”2個版本。
* 在2000年代，松岡昌宏、琴歐洲、國生小百合、岡田義德出演了廣告。
* 2002年11月改版時推出了動畫和實景融合在一起的廣告，由動畫《明日之丈》中的角色和女性達人尹孫河共同出演。
* 2003年9月改版時，為強調Jet濾水功能，廣告由拉麵店“”“二天”“鏡花”的店主出演，這些拉麵店都以進行濾水為特征。
* 原定于2010年9月9日播放的電視廣告在拍攝時期被曝光存在干擾登山者的行為   -  2010年9月9日。8月3日，日清在槍岳山頂用直升機拍攝拉麵王廣告，使登山者在山頂附近危險的山道上無法前進。日本環境省下的松本自然環境事務所曾經在拍攝前請求拍攝人員不要干擾他人登山，以及考慮到周邊的環境不要使用直升機拍攝。日清食品隨后決定自行停播該廣告，并用新內容取代。此外，日本和環境省也對日清食品、廣告承包商電通以及制作公司進行了書面指導。
* 2010年9月18日，官網上開始播出事先預告過的新廣告“滋滋篇”，該廣告在攝影棚拍攝制作。這個廣告仍然由照英出演，他曾經在之前卷入麻煩的槍岳篇廣告中擔任角色。
* 2010年10月14日開始播放的“晴空塔”篇廣告繼續由照英出演。該廣告中照英出現在東京晴空塔的施工現場，趴在卓袱臺上食用拉麵王。
* 2011年5月28日，以豐川悅司為主角的“麵國志登場”篇開始播放。該廣告內容模仿日本戰國時代，廣告中“拉麵國”希望成為“麵國時代”的頂點，呼吁“麵下統一”。
* 2012年夏季開始，吹石一惠出演杯麵和袋裝麵的廣告，新廣告讓不知道袋裝麵的臨時演員試吃該產品，以此宣傳口感并不遜色于生麵。
* 2013年7月開始，西島秀俊出演袋裝麵廣告。該廣告借助巨大的門的厚重感，象征性地表現出了“吃了拉麵王就不能再忍受現在的袋裝麵了”這一主題。
* 2014年秋季開始，袋裝麵廣告使用了翻新版的4集“想吃的男子”篇（西島繼續出演主角，吉田鋼太郎出演西島的養父）。
* 2015年4月1日開始，袋裝麵廣告使用了翻新版的“想吃的男子，先行的同僚”篇（上文中“想吃的男子”篇續集。這次由瀧藤賢一出演西島的同僚）。
“拉麵王”也發售了一些聯動商品。
* 其中之一是根據制造的大型賭博機制造商颯美提供給OEM的造型發售的“日清拉麵王×北斗”，限定在彈珠室內售賣。此后，除去與颯美聯動部分后，該商品也在7-Eleven等地公開售賣。
* 2008年年末至2009年春季，在與富士電視系的知識競猜節目《》的聯動中發售了作為考生加油商品的“日清拉麵王 中華溜麵條”。“中華溜麵條”的原版廣告只在富士電視系播放。產品杯蓋上印有“平成教育學院”的角色“”。
* “拉麵王”粉絲在初代拉麵王停產時覺得拉麵王品牌會消失，從而大量購入，并把這一幕發到了自己的博客上。
以下商品均采用。
*  - 1993年發售，是采用初代拉麵王技術的杯裝烏冬粗麵（現在也在繼續售賣）。
* 日清Spa王 - 采用初代拉麵王技術的杯裝意大利粉（廣告曾由伊東美咲出演。現在也在繼續售賣）。
* 桃金拉麵 - 1993年發售的袋裝生類拉麵（廣告由和川合千春出演。1994年袋裝拉麵王發售時停止銷售）。
* http://www.rao.jp/  - 官方網站
*   -  該站點繼續使用初代拉麵王停止銷售時官網“拉麵王追湯儀式”的URL
金東淳（，），前北韓間諜，後來出逃到南韓。目前，他居於首爾。
金東淳出生於南韓仁川，其後隨父母來到北韓，並在平壤美術大學雕刻系。1975年，他因參加王在山紀念碑和革命博物館的建設工程等有立而被授予國家勳章。1999年，已經成為間諜的他被委托到中國工作，期間，他以從事外貿的方式協助北韓籌措資金。
2006年，金東淳經柬埔寨進入韓國。此後，他曾訪問由前朝鮮勞動黨秘書黃長燁擔任會長的北韓民主化委員會，以試圖了解黃長燁的住處。同時，他在首爾的居所又被人發現有短波收音機、朝鮮勞動黨黨員證和黃長燁相關資料。因此，他在2008年被南韓當局以間諜罪名對金東淳進行拘留起訴。2009年1月21日，他在水原市地方檢察廳受審，他極力否認控罪。同年2月18日，法院以沒有直接證據證明他從事間諜而判其無罪。
杜格爾扎夫峰是南極洲的山峰，位於葛拉漢地，處於沃爾克山以南11.9公里和比斯特雷山以北14.4公里，海拔高度1,350米，以蒙古南極探險隊先驅命名。
*  Dugerjav Peak.  SCAR Composite Antarctic Gazetteer.
沃爾克山是南極洲的山峰，位於葛拉漢地的北部，該山峰由冰雪封蓋，在1955年由英國的探險隊測量，現時由南極條約體系管理。
比斯特雷山是南極洲的山峰，位於葛拉漢地東部，處於伊文斯冰川北面，在1947年由英國的探險隊測量，現時由南極條約體系管理。
伊文斯冰川是南極洲的冰川，位於葛拉漢地東部，長28公里、寬7公里，該冰川在1928年12月10日由澳大利亞探險家發現，在1955年由英國的探險隊測量。
布蘭查德冰川是南極洲的冰川，位於葛拉漢地西部，最終注入威爾米納灣，在1897至1899年間由比利時的探險隊繪入地圖，以法國的宇航員命名。
威爾米納灣是南極洲的海灣，位於葛拉漢地西部，處於雷克呂半島和安納岬之間，寬24公里，在1897至1899年間由比利時的探險隊繪入地圖，以荷蘭的皇后命名。
安納岬是南極洲的海岬，位於葛拉漢地西部，處於劉易斯島以西約1.6公里，海拔高度280米，在1897至1899年間由比利時的探險隊繪入地圖。
櫻上水是東京都世田谷區的地名。現行行政地名為櫻上水一丁目至櫻上水五丁目。郵遞區號156-0045。
東鄰赤堤，南接宮坂、經堂、船橋，西連上北澤，北通杉並區下高井戶。町內主要為住宅區。
鐵路車站方面，北部有京王線櫻上水站。另外，櫻上水一丁目等南部地區也可利用小田急小田原線經堂站。
原屬荏原郡上北澤村一部分，後與松原村合併編入松澤村。在陸續編入東京市、世田谷區後，1967年（昭和42年）實施住居表示，脫離上北澤成立現行的櫻上水。
世田谷區設置5個總合支所時，上北澤劃屬烏山地域，此地劃屬北澤地域。
地名來自於櫻上水站。車站北側玉川上水的河堤上種植櫻花木，稱為「櫻上水」。玉川上水實際上是位於杉並區下高井戶，並沒有流入本地。此地町名純粹是以車站命名。
現在櫻上水五丁目正在規劃老舊的都營住宅「上北澤公寓」的改建計畫。
櫻上水四丁目的「公團 櫻上水團地」是1984年（昭和59年）第一回世田谷界隈賞的受賞作品，由17棟住樓所組成。自日本住宅公團售屋以來，歷經40年以上的歲月，保留了五千顆以上的大小樹木，是被綠意環繞的寧靜團地住宅。
有道云筆記是網易公司於2011年6月推出的筆記類軟件，以其旗下的搜索引擎有道命名，可以自動同步筆記到云端和各類設備，主要面向中國用戶。就功能而言與其主要競爭對手印象筆記基本相同。由于提供開放平臺，可以通過插件來擴展其功能。
「有道雲筆記」原名「有道筆記」，於2011年12月6日從beta版升為正式版後變更為現名。
劉易斯島是南極洲的島嶼，位於葛拉漢地西部，長1公里，處於艾瑪島以西1.6公里，在1897至1899年間由比利時的探險隊繪入地圖，以該國海軍上尉命名。
北澤、北沢（きたさわKitasawa、きたざわKitazawa）可能指：
* 日本姓氏。名人如北澤豪、北澤洋、北澤力等。
** 東京都世田谷區北澤一丁目～北澤五丁目→請參照下北澤。
*，日本公司，生產食品加工機械
艾瑪島是南極洲的島嶼，位於葛拉漢地西部，長2.4公里，處於劉易斯島以東1.6公里和南森島以西6.4公里，在1897至1899年間由比利時的探險隊繪入地圖，以該國海軍上尉的母親命名。
中安大橋，為橫跨新店溪的一座橋樑，位於臺灣新北市新店區的福爾摩沙高速公路安坑交流道往臺北方向匝道橋下游約250公尺處，主要功能為增進並聯繫新店安坑地區與新店市區之交通來往便利。
新店中安大橋，主橋長145公尺，寬36.1公尺，設置有14支匝道連結新店市區及安坑地區，工程經費為新臺幣12.89億元，由內政部營建署辦理設計施工，臺北縣政府及新店市公所配合協助用地取得，並由國雍營造公司承攬。
《戴安娜》是奧利弗·西斯貝格在2013年執導的傳記片，內容是有關戴安娜王妃逝世前二年發生的事跡。
而本電影並非真實內容，而是根據在2001年，由凱特·斯雷爾作者《戴安娜：王妃最後的愛人》作為拍攝，以及由編寫。演出角色，由妮奧米·瓦茲飾演戴安娜王妃。
全球首映禮，在2013年9月5日，在英國倫敦首映，而英國上映日期為2013年9月20日，香港和澳門上映日期為2013年10月17日。
由於題材比較敏感，英國皇室成員、心臟手術醫生和多迪·法耶茲父親穆罕默德·法耶茲不會接受出席這項首映禮（也就是在2013年9月5日於英國倫敦）。
卡斯·安瓦爾
多迪·法耶茲
威廉王子 (劍橋公爵)
哈利·賀蘭特
哈利王子 (威爾士)
而本片中戴安娜和多迪在家族遊艇上，名為「祖尼凱爾」，便租用了「依蘭特公主」45米豪華頂級遊艇去進行拍攝。
這個傳記電影是在她最近二年，和查爾斯 (威爾斯親王)離婚。 而她的關係也敍述了心臟手術醫生和多迪·法耶茲。
同時也詳細了解有關二人事例。
什韋角是南極洲的海岬，位於葛拉漢地東部，處於費爾韋瑟角以西13公里，是阿爾塔內斯灣入口處的東部，最高點海拔高度670米，在1947年由英國的探險隊繪入地圖。
費爾韋瑟角是南極洲的海岬，位於葛拉漢地東部，處於德里加爾斯基冰川和伊文斯冰川之間，海拔高度705米，該海岬以捕鯨船命名。
阿爾塔內斯灣（英語：Artanes Bay）是南極洲的海灣，位於葛拉漢地，處於費爾韋瑟角以西和什韋角以東，寬14公里，該海灣以保加利亞西北部鄉鎮命名。
*  Artanes Bay.  SCAR Composite Antarctic Gazetteer.
魯蓋特嶺是南極洲的山嶺，位於葛拉漢地東部，處於格林冰川和伊文斯冰川之間，在1955年由英國的探險隊測量，由該國的南極洲委員會命名。
格林冰川是南極洲的冰川，位於葛拉漢地東部，長28公里、寬7公里，流經杜格爾扎夫峰和魯蓋特嶺之間，在1955年由英國的探險隊測量。
多姆納爾三世或唐納德三世（中世紀蓋爾語：Domnall mac Donnchada；現代蓋爾語：''Dòmhnall mac Dhonnchaidh''； ？-1099年）是蘇格蘭國王（1093年–1094年，1094年–1097年在位）。 他的綽號是美男子唐納德和白臉唐納德（中世紀蓋爾語：Domnall Bán，中文音譯為唐納德·本恩或唐納德·班）。
唐納德是鄧肯一世（中世紀蓋爾語： Donnchad mac Crínáin）第二個已知的兒子。
唐納德在其兄馬爾科姆三世（Máel Coluim mac Donnchada）統治期間沒有關于他活動的任何記載。由此看來，和早期的繼承習俗不同，他沒有被其兄選為繼承人。但是馬爾科姆指定了和威塞克斯的瑪格麗特所生長子愛德華為王位繼承人。 即便馬爾科姆如此，但1093年9月，馬爾科姆和他的兒子愛德華都在諾森布里亞被殘殺，愛德華無緣繼承王位。（參見阿尼克戰役 (1093年)）。他們死后不久，瑪格麗特王后也因悲傷過度而終。
富爾頓的約翰的報道稱唐納德在瑪格麗特死后不久后，伙同眾頭目侵入王國，將馬爾科姆和瑪格麗特的幾個兒子圍困在愛丁堡。高貴者愛德加擔心他們的安全，就將馬爾科姆和瑪格麗特的幾個兒子護送至英格蘭。 溫頓的安德魯的編年史簡略的記載了唐納德成為國王和流放侄子。而《盎格魯-撒克遜編年史》僅僅記載了唐納德成為國王和將馬爾科姆朝廷中地位顯赫的英法客卿驅逐出境。
1094年5月，唐納德的侄子、馬爾科姆三世和第一任妻子因加的長子鄧肯（Donnchad mac Maíl Coluim）率領盎格魯-諾曼和英格蘭聯軍進攻蘇格蘭，并得到了其同父異母弟埃德蒙和岳父諾森布里亞伯爵的幫助。鄧肯取得了此次戰斗的勝利并成功坐上了王位成為鄧肯二世，但起義軍擊敗盟軍后他被迫送走了他的外國軍隊。1094年11月12日，鄧肯被默恩斯的莫爾馬利和馬爾彼得殺害。 《阿爾斯特編年史》說鄧肯二世被唐納德（錯誤的稱他為鄧肯的兄弟）和埃德蒙殺死。
唐納德復位后，可能指定侄子埃德蒙為他的繼承人。 年近花甲才唐納德按照當時的標準已是一位老人，并且沒有任何已知的兒子的他顯然需要繼承人即便繼承王位。馬姆斯伯里的威廉說埃德蒙討價還價與叔結盟得到“半個王國”，這暗示著唐納德可能授予他侄子為共治者。”
馬爾科姆和瑪格麗特在世的最年長的兒子埃德加得到了威廉·魯夫斯的支持，盡管其他原因延遲了埃德加的舅舅高貴者愛德加率領的英格蘭軍隊侵入蘇格蘭，但唐納德的統治還是被推翻。 無人知曉唐納德最終命運如何。馬姆斯伯里的威廉告訴我們他"被大衛 后來的大衛一世詭詐殺害 ... 和威廉魯夫斯的支持"。 《盎格魯-撒克遜編年史》說唐納德被驅逐出境。  而《泰戈納希編年史》 稱他被他的兄弟刺瞎雙眼。 富爾頓的約翰列下的國王列表中寫道埃德加將唐納德"雙目刺瞎并監禁終身"。他被監禁的地方在安格斯福弗爾，被稱作里斯科比。 根據不同的來源資料，唐納德最開始可能被安葬在鄧弗姆林修道院或鄧凱爾德大教堂，但他的遺體最終被安葬在愛奧那島。
唐納德留下一個女兒但沒有兒子。他的女兒貝索克和丁道爾領主丁道爾的烏特雷德（或哈德良）結婚，丁道爾男爵可能是可能是廷代爾/廷德爾家族的先祖。 貝索克的女兒赫克斯蒂爾達嫁給洛錫安法官理查德·科明。貝索克和赫克斯蒂爾達的后裔恩格姆阿維領主約翰二世·科明后在蘇格蘭王位繼承戰爭聲稱自己為蘇格蘭王位繼承人。 死于1116年的"蘇格蘭國王之孫"唐納德之子萊德赫曼可能是唐納德的兒子。
貝絲歐斯的第二任丈夫是尼斯河谷的拉道夫。
以唐納德三世為原型的唐納德·班威廉·莎士比亞悲劇《麥克白》中的次要角色。他在劇中是鄧肯王的幼子和王位繼承人馬爾科姆的次弟。唐納德·班出現在劇中一些早期的場景是陪同他父親的無聲演員。他僅在他父親被謀殺后說了兩三句決定離開蘇格蘭逃往愛爾蘭的話。他的兄長決定逃往英格蘭避難。唐納德·班告訴馬爾科姆“各奔前程，對于彼此都是比較安全的辦法。”在劇中，他代表道德秩序跟父兄在一起，有助于深化戲劇中父子情感。在羅曼·波蘭斯基的電同名影《麥克白》中，唐納德·班在麥克白死后回到蘇格蘭，在石楠聽到了女巫的喃喃聲并下馬調查此事，這暗示著唐納德·班在馬爾科姆死后奪取王位。
莎士比亞劇作的資料來源于《霍林希德編年史》（1587年） 中鄧肯王、唐納德·貝恩的相關記載。戲劇將史實改編，與真實事件有不少出入。在戲劇中，他僅僅在鄧肯王被謀殺之后發言。然后，他決定到愛爾蘭避難，在很多讀者眼里，他是“珍愛土地的王。”他離開后，麥克白用“極大的慷慨”來得到蘇格蘭貴族的青睞并在馬爾康和英國軍隊將其擊敗前統治王國十七年。
在《第一對開本》 中他的名字被拼寫為Donalbaine，有時被也被拼寫為Donaldbain。
*Anderson, Alan Orr, ''Scottish Annals from English Chroniclers A.D. 500–1286.'' D. Nutt, London, 1908.
*Ashley, Mike., "British Kings & Queens." Carroll & Graf, NY,2002. ISBN 0-7867-1104-3, pg. 115
*Duncan, A.A.M., ''The Kingship of the Scots 842–1292: Succession and Independence.'' Edinburgh University Press, Edinburgh, 2002. ISBN 0-7486-1626-8
*John of Fordun, ''Chronicle of the Scottish Nation'', ed. William Forbes Skene, tr. Felix J.H. Skene, 2 vols. Reprinted, Llanerch Press, Lampeter, 1993. ISBN 1-897853-05-X
*McDonald, R. Andrew, ''Outlaws of Medieval Scotland: Challenges to the Canmore Kings, 1058–1266.'' Tuckwell Press, East Linton, 2003. ISBN 1-86232-236-8
*Oram, Richard, ''David I: The King Who Made Scotland.'' Tempus, Stroud, 2004. ISBN 0-7524-2825-X
*Oram, Richard, ''The Canmores: Kings & Queens of the Scots 1040–1290.'' Tempus, Stroud, 2002. ISBN 0-7524-2325-8
生殖腺指數（，簡稱GSI），又稱性腺指數，是生殖腺重量相對體重的比例，是性成熟度的一個指標，其公式如下：
:GSI = 生殖腺重量 / 體重 x 100
生殖腺指數是用卵巢發育或睪丸發育來量測動物的性成熟情形，常用在水產類的養殖中。
熊貓交配影片是用來教導動物園的熊貓交配的影片，以免牠們因不懂交配而絕種。
熊貓的交配期非常之短，然而，長期居於動物園的熊貓由於未見過交配，因此不懂得如何繁衍後代。為此，動物學家希望以播放野生熊貓交配的影片以教導動物園的熊貓學會性交。這影片首見於泰國清邁動物園。此後，這技術引進到中國，並成功產出31隻熊貓幼崽。
alt=12 An interior view looking from high in the gallery, past two large arches which support the dome, and into the lofty semi-circular chancel. The building is of very large scale, and every part of the interior is covered with mosaic or carved decoration. In the chancel, a priest officiates for a bride and groom with eleven attendants.
alt=Floodlit view at night of the fa?ade of the church. The facade has two stories, At the lower level are three arched doorways. In the upper level is a large central arched window flanked by tall narrow triplet windows. Above the windows rises a gable, richly decorated with a mosaic of a biblical theme and surmounted by a cross.
斯坦福紀念教堂（英文：Stanford Memorial Church；又名：MenChu），位于美國加利福尼亞斯坦福大學校園的中央，由該大學創辦者之一簡·斯坦福興建于美國文藝復興期間，用以紀念與她共同創辦斯坦福大學的丈夫利蘭·斯坦福。教堂的外形由著名建筑師查理斯·A·柯立芝設計，教堂因此被譽為“斯坦福大學建筑中皇冠上的明珠”。該教堂也是舉行婚禮和追悼會的場所。
關于這個教堂的設計方案在1898年被提交給了簡·斯坦福和學校管理委員會，教堂于1903年完工。受到意大利威尼斯和拉文納地區的教堂建筑風格的啟發和影響，建筑師為該教堂所設計的外表是以羅曼式建筑為風格的，而在壁畫等細節方面以拜占庭藝術為風格。安裝有色玻璃窗戶和運用馬賽克藝術形式的這些想法來源于斯坦福夫婦所欣賞的一些歐洲宗教繪畫作品。教堂內藏有四架大型管風琴，這四架管風琴允許音樂家彈奏出許多不同風格的管風琴音樂。斯坦福紀念教堂曾經承受住了兩次大地震，一次是在1906年，另一次則是在1989年。而每次大地震后，學校都對該教堂進行大規模的整修。
斯坦福紀念教堂在美國西岸地區是最早的，也是最為杰出的跨教派的教堂。自1903年完工之日起，這個教堂的建造目的就是為校園的跨教派的精神需求所服務，亦是學校精神和文化的象征。教堂的第一任牧師大衛·查爾斯·加德納形成了一種由引領了斯坦福大學神學、倫理學和宗教相關學科的發展的人來管理教堂和發展教堂宗教事業的慣例。在1960年代后期斯坦福大學的“信仰復興時期”，教堂牧師幫助建立了斯坦福大學神學院，以使斯坦福大學擺脫“完全世俗”的境地。而就在這時，斯坦福大學的宗教學科主要致力于研究一些社會倫理問題，如種族問題和越南戰爭。
2011年10月16日，蘋果公司聯合創始人史蒂夫·喬布斯的私人追悼會在此舉行。。
category:斯坦福大學
category:美國教堂
category:羅曼式建筑
黎巴嫩簽證由（''Directeur Général de la Sureté Nationale''）簽發，意在規範和便利的移民的流動。下列國家的公民可在貝魯特國際機場或任何其他入境口岸獲得入境簽證，要求護照上必須沒有以色列的簽證或蓋章。如有以色列的簽證或蓋章或任何與以色列相鄰國家（如約旦和埃及）的跨界記錄， 將被拒絕入境， 也可能遭到逮捕或拘留。如果隱瞞曾到訪過以色列， 被當局得知后， 也可能會遭到逮捕或拘留。
護照（有國家編號）
* 黎巴嫩外交部 - 領事信息部
鄧肯·麥克馬爾科姆（中世紀蓋爾語：Donnchad mac Maíl Coluim；現代蓋爾語：''Donnchadh mac Mhaoil Chaluim''；簡稱為鄧肯二世；約1060年前 – 1094年11月12日）是蘇格蘭國王（1094年在位）。他是馬爾科姆三世（Máel Coluim mac Donnchada）和第一任妻子托兒芬·西古德松的寡婦因加·芬斯多特爾（Ingibj?rg Finnsdóttir）的長子。
洗眼器是實驗室等需處理危險性物質的場所之常見安全設備 ，是在化學品進入眼睛時用以即時洗清的器具，以在送醫急救前降低對眼睛的傷害。
洗眼器的圖示
洗眼器已經被廣泛使用在全球各地方。在學校里的實驗室、化驗室和醫療室必須安裝此類產品。洗眼器是在緊急的使用才用上；因為很多學生在無任何防范時粘到有害化學藥品在身上或在眼睛是必須在10秒以內（15公尺范圍）使用到洗眼器進行暫時性的清理有害物質，幾個國際認同的機構和公司都是認為受害者最好經過15分鐘的清洗達到沖洗干凈眼中的有害物質。15分鐘的沖洗后必須聯系當地醫院進行檢查。由此可見，洗眼器的重要性。有些地方按照當地的法律和政府要求是必須配置的；預防任何突發事件可受害者立即到洗眼器處進行洗眼。
參照：美國的ANSI安全機構的（Section 4.1.2, 4.5.5）要求是：Water supply is sufficient to provide at least 20 GPM for 15 minutes. ［洗眼器的］水資源必須要在20gpm和15分鐘的提供沖眼。
參照：中國大陸的紅安安全要求是：發生事故時，受害人須根據有害物質的侵害程度進行選擇沖洗時間，期間準備應急搶救措施。沖洗時間需持續15分鐘以上，且每分鐘的水量達到：沖淋流量：120-180（L/min）、沖眼流量：12-18（L/min）的要求。
緊急洗眼器跟緊急救護包（箱）要求的最好救護事件也不一樣，他們兩個是完全不同的一樣東西。急救包或箱是對皮膚傷害而實用，緊急洗眼器是緊急的情況固定的位置提供多于15分鐘的沖洗得到暫時性的救助。
參照：美國的OHS專注安全的機構認為：The attendant, equipment, and facilities must be ready to receive the injured worker or to depart to where the worker is situated without delay, usually within 3 to 5 minutes of being summoned.這意思是：員工，緊急救護包，和設施必須在3-5鐘內幫助到受傷人員。
洗眼器里面安裝有過濾器，里面出水時會產生水泡，沖擊人類眼睛時是比較舒適。水泡里含氧氣，這樣可以傷不到眼睛的同時刮走有害物質。
洗眼器大部分是以ABS材料做成，因為價格便宜而又達到目的。但是缺點就是ABS因為時間的氧化，和長期儲存水；導致ABS材料爆裂。洗眼器有不銹鋼，很耐久但價格貴，然而另外一個不好的地方就是買家不認識不銹鋼分很多種，適合在海上的洗眼器必須是316或更高的不銹鋼才適合。而在腐蝕比較少的地方就可以安裝304的不銹鋼洗眼器。現在也出了PE材質的洗眼器，價格也是相對比較低。
廣泛地方使用有：實驗室、化驗室、醫療室、醫院、護理室、捐血車、貨運、廠房、倉儲房、油田（包括海上油井）航空母艦等等地方都被要求安裝洗眼器。
代澤是東京都世田谷區的町名。現行行政地名為代澤一丁目至五丁目。郵遞區號為155-0032。
位於東京都世田谷區東部，北鄰北澤，西接代田，南連太子堂、三宿、池尻，東通目黑區駒場。
地形方面，此地有較高的臺地與北澤川周邊的低地，地勢起伏較複雑（四丁目大致為平坦低地）。
一丁目與駒場的連結性強；二丁目有池之上站（京王井之頭線）、同站商店街與下北澤站（小田急線、京王井之頭線，位於北澤）商店街；三丁目、五丁目有北澤八幡宮、森巖寺、淡島神社分社，是下北澤的舊中心；四丁目與代田、太子堂連結性強。二丁目、三丁目是佐藤榮作、竹下登宅邸所在，可感受到高級住宅區的氛圍。
另外，地方（東京6區）選出的日本眾議院議員石井紘基的自宅與刺殺地點位在一丁目。
一丁目、四丁目多住宅用地。二丁目、三丁目、五丁目屬下北澤的一部分。
原為東京府（武藏國）荏原郡下北澤村、代田村一部分。15～16世紀左右，北澤川周邊等兩村進行開墾，形成聚落。明治時代以後與世田谷村合併，後陸續編入東京市、世田谷區，逐漸住宅區化。1964年（昭和39年）實施住居表示，舊北澤一部分與代田飛地下代田等整合成立為現行的代澤。
為代田與下北澤的合成地名。代澤最早出現在1898年（明治31年）開校的荏原小學校代澤分教場（現在的代澤小學校），1964年實施住居表示時已成為此地地名。
DJ是唱片騎師（Disc Jockey）的縮寫，或指播音員，廣播節目當中的主持人。
DJ也可能代表：
*DJ音標，一種標英式發音的IPA音標
*Dj/dj，一個二合字母，用於臺灣南島語的排灣語當中。
*分焦耳（decijoule，dJ），等於0.1焦耳
*維珍澳洲航空及其附屬公司太平洋藍航空，使用IATA代碼DJ
*道瓊斯工業平均指數（Dow Jones Industrial Average）
*吉布提的ISO 3166-1國家代碼
*德瑞克·基特（Derek Jeter，1974出生），紐約洋基隊游擊手棒球員
*丹尼斯·強森（Dennis Johnson，1954年－2007年），美國籃球員
*達斯汀·約翰遜（Dustin Hunter Johnson，1984年出生），美國職業高爾夫球手
*確定性抖動（Deterministic jitter），電訊術語。與抖動_(數位訊號處理)相異
*DJ型電力機車，中國鐵路電力機車車型
*大衛瓊斯（David Jones Limited），一間澳洲零售百貨商
*德國少年團（Deutsches Jungvolk），希特拉青年團專對10至14歲男孩設置的下屬組織
南錫戰役於1477年1月5日，發生於洛林公國的首都南錫郊外的戰役。是勃艮第公爵勇士查理與洛林公爵勒內二世之間爆發的勃艮第戰爭中的最後一場戰役。這場戰爭最後為勒內二世取得勝利，而勇士查理的遺體在戰役結束後三天才被發現。
1476年10月，勇士查理為奪回在先前戰役中曾征服，但後遭洛林公爵勒內二世收復的洛林公國首都南錫，而包圍此城。勇士查理知道救援南錫的軍隊很快就會趕到，因此在臨近嚴冬的情況下仍全力攻城。但因天候好轉令救援的軍隊提前趕到，使得他只來的及包圍城市，而未能及時攻下南錫。
12月下旬，洛林公爵勒內二世從洛林公國及萊因低地地區集結了一萬到一萬兩千人，另外還僱傭了瑞士僱傭兵約一萬人。1477年1月上旬，救援南錫的大軍開始進軍。因天候好轉而能夠快速行軍，並讓軍隊得以在1月5日早上抵達南錫。勇士查理得知勒內二世組織的大軍逼進後，轉而在南錫南方的一處防禦據點整列部隊。該處據點的背後為溪河交匯後形成的沼澤，而左右兩側則生有茂密的樹木。由於地形影響，勇士查理的部隊實際上位於該處溪谷的陡坡下方，因此他難以把握敵方的人數。
勇士查理在六個月前的莫拉特戰役中的損失導致其苦於偵察隊不足，因此敵方動向他也完全不明。他將歩兵與火槍兵組成方陣，把三十門野戰炮列於方陣前正對前方。另一方面，勒內二世的聯合軍考慮到在大雪紛飛的情況下，視野最多兩碼到三碼，而偵查隊也回報勃艮地軍已完成針對前方攻擊的佈陣，在此情況下若從正面進攻將導致我軍的重大傷亡。因此聯合軍將部隊分為三部分，由七千名步兵及兩千名騎兵組成的前衛部隊，從勃艮地軍右側進攻。以八千名步兵及一千三百名騎兵組成的主力部隊，從勃艮地軍的左側，長滿茂密樹木又有積雪的山道迂迴行軍到山坡上方，等待進攻時機。最後則是由手持火槍的火槍兵約八百人組成的後衛部隊，待機做為預備隊。
直到此時，勇士查理仍完全不知道聯合軍已經完成進攻準備與計劃，而自認為自己的戰略嚴密且佈陣沒有破綻。
戰後發現勇士查理的遺體。作者不詳（1862年）
在大約兩個小時的行軍後，主力部隊成功迂迴到勃艮地軍後方的山坡，並組成方陣出現。在聯合軍的角笛鳴起三次後，主力部隊便開始向山坡下方的勃艮地軍展開突擊。勇士查理立刻下令炮兵轟擊聯合軍的主力部隊，但由於主力部隊位於山坡上，當時的火炮又是直射，而不起什麼效果。勃艮地軍右翼的騎兵嘗試擊退聯合軍歩兵，但因數量差距過大反而敗退，主力部隊成功貫穿了勃艮地軍的右翼。前衛部隊則擊退了勃艮地軍的左翼，並殲滅了炮兵。此時勃艮地軍完全被包圍，而勇士查理與其軍官嘗試重整部隊決一死戰，但沒有成功，最後連他本人也不得不拔劍作戰。其致命傷是在頭部遭斧槍全力一擊砍下。在勇士查理被殺死後，周圍的戰鬥也沒有結束。也因為如此，才導致其遺體在整整三天後才被發現。這也是瓦盧瓦·勃艮第家的終結。
File:Beaux-Arts Nancy Feyen-Perrin 50108.jpg|勇士查理在南錫戰役後被發現。（1865年）Auguste Feyen-Perrin
File:Plan de la bataille de Nancy.png|作戰計劃圖
File:Monument Bataille de Nancy 1.jpg|南錫戰役紀念碑
File:Peter_Paul_Rubens_144.jpg|勇士查理 by 彼得·保羅·魯本斯（1618年）
File:Effigie René II de Lorraine.jpg|洛林公爵勒內二世的雕像
File:Tour de la Commanderie.jpg|Tour de la Commanderie Saint-Jean-du-Vieil-A?tre
(UFXMarkets) RELIANTCO投資有限公司是一家外匯在線交易經紀商。UFXMarkets于2007年在英國成立，四年后成為塞浦路斯 RELIANTO投資有限公司的旗下品牌，接受塞浦路斯證券交易委員會 (CySec) 和歐盟MiFID準則的監管，其中前者CySec是塞浦路斯共和國的金融監管機構，后者MiFID監管歐盟區所有的投資活動。
(UFXMarkets) RELIANTCO 公司總部位于塞浦路斯共和國，目前在香港、新加坡、日本、英國、法國、德國、意大利、俄國、土耳其、羅馬尼亞、阿聯酋、巴林共12個國家和地區設有辦事處。除外匯之外，UFXMarkets也提供商品（包括原油、黃金等）、股指、差價和約的在線交易服務。
== 交易平臺 ==
UFXMarkets的在線交易依賴于自主研發的 ParagonEx平臺和第三方平臺MetaTrader (MT4) 。ParagonEx平臺為交易者提供即時數據和圖表分析，并于2012年獲得英國最佳外匯推廣獎、世界財經最佳新人獎、歐洲外匯最佳交易平臺獎。
*成州 (廣東)，南朝梁普通四年（523年）置，治梁信縣（今廣東封開縣東南賀江口）。轄境相當今廣東省封開縣一帶。隋開皇初改為封州。
*成州 (西魏)，西魏廢帝（553年）以南秦州改名，治洛谷城（今甘肅西和縣南洛谷）。轄境約相當今甘肅省禮縣、西和等縣地。明洪武十年（1377年）降為成縣。
*成州 (遼朝)，遼朝太平元年（1021年），遼圣宗女晉國長公主所尚駙馬都尉蕭紹業以從嫁戶置睦州，后改名成州，治同昌縣（今遼寧阜新市西北紅帽子村）。屬中京道。金初廢。
《最後的百倍奉還下跪者是誰！～衝撃的結果！！是友情？還是背叛？》是日本TBS電視臺周日劇場電視連續劇《半澤直樹》第1季的第10集，也是整個劇集的結局。節目於2013年9月22日在日本首播，由執導。在本集中，主角半澤-{直}-樹與東京中央銀行董事總經理大和田曉正面對決，最後以大和田曉落敗並下跪道歉結束。
本集的評價主要為正面的，而其平均收視率更達到42.2%，創下了21世紀的日劇收視率新高。
金融廳檢查結束後，半澤-{直}-樹（堺雅人飾）便準備利用證據向銀行董事會揭發董事總經理大和田曉（香川照之飾）的惡行，而其中的關鍵證據，田宮電機社長田宮基紀（前川泰之飾）的證詞，則仍然在半澤的友人近藤直弼（瀧藤賢一飾）手中。當近藤獲得了田宮的證詞後，便準備將證詞交給半澤。但是，大和田以調回銀行利作為誘因，誘使近藤銷毀證詞。近藤因為想為家庭著想，所以接納了大和田的條件，背叛了半澤。但後來半澤在劍道場與近藤交戰後，仍然選擇原諒他。
儘管半澤能夠再次向田宮獲取證詞，但這樣做會令近藤被逐出銀行。因此，他便沒有要求田宮給予證詞。之後，半澤決定從融資部次長福山啓次郎（山田純大飾）獲取有用的資訊。他們得知向金融廳揭露疏散資料的人並非大和田，而是能從中獲益的業務統括部長岸川慎吾（森田順平飾）。但是，半澤還沒有足夠證據指證岸川。在窮途末路的時候，其妻子半澤花（上戶彩飾）成功在妻子會從岸川夫人（松居直美飾）口中得知，岸川的女兒將會與金融廳的人結婚。得到這一信息後，半澤便到達岸川家中質問岸川。在問及結婚事宜時，半澤得知岸川女兒的結婚對象是策劃上次金融廳檢查的主任檢查官黑崎駿一（片岡愛之助飾），因此岸川揭露疏散資料的原因也-{真相大白}-。半澤要求岸川在董事會會議上揭露大和田的惡行，否則他會以手上的證據阻撓女兒的婚事，並將銀行職員家屬與金融廳官員聯姻一事公諸於世。岸川因此掙扎於家人的未來和事業的未來之間。
到了董事會會議當天，半澤向董事會各成員揭露了大和田的種種惡行，但被大和田以「證據不足」為由反駁。儘管如此，半澤仍然指出「證據不足」不是一個理由，並開始羅列關於大和田的詳細資料。但大和田仍然堅持自己是清白的。最後，半澤決定讓岸川指證大和田。經過一段時間的掙扎，岸川最終為了女兒婚姻的幸福，決定放棄事業的未來，指證大和田。面對著證據和證人，大和田只好放棄反抗。這時候，半澤命令大和田為被銀行欺壓的小企業下跪請罪，而大和田也只好在半澤面前跪下。
董事會會議結束後，銀行行長中野渡謙（北大路欣也飾）決定僅以剝奪常務職銜但留任董事作為大和田的處分，其目的是考量到因董事會事件而失勢的大和田已經失去威脅性，收攬大和田派系的銀行高層比較符合利益。對半澤的處分，中野渡則在召見他，並親自下達調職命令：將半澤調至東京中央銀行子公司，即東京中央證券公司擔當部長一職。
本集的編製為岸田大輔、執行製作為露崎裕之、製作人為伊與田英德與飯田和孝、而助理製作人則為萩原孝昭。本集的拍攝地點相對前集較少，銀行外的外景也只有劍道場四誠館、岸川的公寓、大和田的住宅、以及半澤等人一起喝飲品的丸之內大廈露臺。而其他場景都是室內的。值得注意的是，在半澤正要離開董事會會議室時，有工作人員不小心被攝入鏡，並且沒有任何製作人員留意到這一點，因此被播出後才為觀眾所發現。
本集於2013年9月22日在TBS電視臺上播放，是《半澤直樹》的第10集，也是整個劇集的結局。TBS電視臺表示他們目前還沒有計劃製作任何續作或電影，但可能會製作關於金融廳檢察官黑崎駿一的特別篇，名為《金融廳檢査官 黑崎駿一》。
東京中央銀行總行所在地三井本館
在本集播出後，部份觀眾指出結局不錯，而部份觀眾則指出結局讓人大失所望。除此之外，有95%觀眾均表示希望電視臺能夠製作續集。另外，還有逾千人發信要求TBS電視臺拍攝續集。而TBS就以「目前還沒有計劃」作為回應。雖然本集獲得不錯的評價，但部份經濟學者仍然批評本集。例如池田信夫批評道：「完全不知道哪裡有趣！」
《半澤直樹》的原著小說《》和《》隨著劇集的播出而獲得大量支持者，至今已售出逾170萬套，並額外印刷了120萬套。而最新的第三部《失落一代的逆襲》則賣出逾50萬本。
隨著《半澤直樹》的名聲越來越高，電視臺也開始製作周邊商品，其中包括“加倍奉還饅頭”。電視臺透過在加倍奉還饅頭的包裝上印上半澤直樹的卡片，成功吸引不少顧客。而其他相關的周邊商品合計總營收超過10億日圓。
除了周邊商品，本集的拍攝場境亦吸引了不少遊客參觀。其中包括東京中央銀行總行所在地三井本館、四誠館、丸之內大廈等。部份劇中出現的餐廳也表示其業績增加了一成。
本集播出後，不少來自不同國家及地區的電視臺均表示有意購買《半澤直樹》，其中包括將於10月7日首播的臺灣緯來日本臺和香港無線電視廣播有限公司。
本集的收視率相當高，關東地區的平均收視率和瞬間最高收視率分別達到42.2%和46.7%，而關西地區的平均收視率和瞬間最高收視率則分別達到45.5%和50.4%。本集的收視率亦超越了不少著名日劇的結局，其中包括木村拓哉主演的《美麗人生》（41.3%）、《夢想飛行》（37.6%）、以及松嶋菜菜子主演的《家政婦三田》（40.0%）。本集是自1977年以來關東地區收視率第四高的單集，僅次於1983年的《積木崩塌真相》（45.3%）、1979年的《水戶黃門》第9季（43.7%）和《女人們的忠臣蔵》（42.6%）。本集也是自1977年以來關西地區收視率最高的單集，超越1981年的《水戶黃門》第10季（42.2%）、1987年的《男女七人的秋季物語》（41.6%）和1994年的《冷暖人間》（41%）。
本集創下了多項收視率紀錄。除了上述的關西地區收視率最高的單集外，本集還是21世紀日本收視率最高的一集，亦是平成年間最高收視的一集。
在正式的收視率統計被公佈前，部份日本網民傳本集的收視率超越54.4%，而這個消息是來自Twitter上的一個名為「半澤直樹bot」的用戶發佈的。後來，隨著這個消息的散播，不少傳媒均信以為真，並將之報道。其中包括Yahoo!奇摩新聞、華視新聞頻道和新浪新聞。
睦州，中國古代的州：
*睦州 (開皇)，隋開皇八年（588年）置，治長楊縣（唐改名長陽，在今湖北長陽土家族自治縣）。轄境相當今湖北省長陽土家族自治縣及五峰土家族自治縣東部。十七年廢。唐武德四年（621年）復置，八年廢。
*睦州 (仁壽)，隋仁壽三年（603年）置，治新安縣賀城，今已沒入浙江淳安縣千島湖底（今千島湖龍山島以北）。武周萬歲通天二年(697年)，移睦州府至建德縣，后改建德府。建德府與睦州、嚴州從此治建德縣。轄境約當今浙江省杭州市的桐廬、建德、淳安等縣市地。北宋末方臘在此起義，宣和三年（1121年）平定，奉敕改名嚴州。
*睦州，遼朝的州，后改成州 (遼朝)
拉丁戰爭(340–338 BC)是指羅馬共和國和拉丁同盟的其他成員爆發的一場戰爭，隨著羅馬的崛起，羅馬漸漸成為拉丁同盟的霸主。聯盟條約在公元前358年得以修改，正式書面確定了羅馬的領導權，這引起了聯盟其他成員的不滿，最終爆發了這場戰爭。戰爭的結果是羅馬獲得勝利，拉丁同盟解散。
馬爾科姆·麥克鄧肯（中世紀蓋爾語：Máel Coluim mac Donnchada，現代蓋爾語：Maol Chaluim mac Dhonnchaidh，意為鄧肯之子馬爾科姆。
1031年8月26日—1093年11月13日）是蘇格蘭國王（1058年–1093年11月13日在位），鄧肯一世的長子。大多數現代的蘇格蘭君主列表簡稱其為馬爾科姆三世。
馬爾科姆更為人所知的稱呼是他死后的稱號坎莫爾（Canmore），意為“大腦袋” ，這可能是如實的文字記錄，也可能是贊譽其出眾的領導能力 ；他的另一個綽號是“長脖子”。
馬爾科姆在位長達35年，先于蘇格蘭-諾曼人時代之始。他因威廉·莎士比亞的戲劇《麥克白》而出名。
馬爾科姆的王國沒有覆蓋整個現代蘇格蘭：蘇格蘭北部和西部仍被斯堪的納維亞人、北歐蓋爾人及蓋爾人所控制，直到十二世紀，蘇格蘭王國所控制的范圍也并沒有大大超出馬爾科姆二世在位時的范圍。馬爾科姆多次向蘇格蘭王國發動繼承戰爭，他征戰的目的可能是為了征服英格蘭諾森布里亞的伯爵領地。這些戰爭沒有帶來任何向南擴充領土的顯著成效。
馬爾科姆最主要的功績只是在蘇格蘭安穩的統治了三十余年；
盡管他的地位是"王朝的締造者"，但比任何歷史記載都真實可靠的是，他的大多文治武功都是其幼子大衛及后裔為鞏固統治而宣傳編造的。
馬爾科姆的第二任妻子威塞克斯的瑪格麗特后來獲授宣福禮，成了蘇格蘭唯一的王家圣人。而馬爾科姆自己并非虔誠的信徒，他唯一的宗教貢獻是建造了鄧弗姆林修道院。
1034年，馬爾科姆的曾外祖父馬爾科姆二世（肯尼思之子馬爾科姆）駕崩，馬爾科姆的父親鄧肯一世（克里南之子鄧肯，Donnchad mac Crínáin）作為馬爾科姆二世的外孫繼位為蘇格蘭國王。據后來為威廉·莎士比亞創作戲劇《麥克白》帶來靈感的編年史作者富爾頓的約翰所述，馬爾科姆的母親是諾森布里亞伯爵希華的一個侄女，但一份早期的國王列表中給她取了蓋爾語名蘇珊。其他的來源資料稱，無論是女兒或是侄女都年齡太小而不適合結婚，因此，鄧肯的母親是希華的妹妹西比爾更可靠些，西比爾的名字轉化成蓋爾語可能為蘇珊。
鄧肯統治很不得人心，1040年8月15日鄧肯在與麥克白塔德（芬萊克之子） 交戰時被后者殺死。盡管莎士比亞的戲劇《麥克白》 將馬爾科姆描述成了一個成年男子并把鄧肯描述成了一位老者，但到鄧肯被殺害時，馬爾科姆還很幼小，馬爾科姆和弟弟唐納德·班都還只是孩子。1045年，馬爾科姆的家人試圖推翻麥克白塔德，但馬爾科姆的祖父鄧凱爾德的克里南在嘗試中被打死。
鄧肯死后不久，他兩個年幼的兒子被送往安全的地方，具體位置尚無定論。一說馬爾科姆（年齡大約9歲）被送往英格蘭，他的弟弟唐納德·班被送往小島。基于富爾頓的約翰所述，人們認為在麥克白塔德長達十七年的統治中，馬爾科姆在英格蘭王國艾德沃德三世的宮廷里度過。
根據另一個版本，馬爾科姆的母親帶著兩個兒子去奧克尼伯爵索芬·西古德松的宮廷流亡，也許是鄧肯的婚姻，使得奧克尼伯爵與麥克白塔德為敵。
1054年，英格蘭軍隊在諾森布里亞伯爵希華的領導下入侵蘇格蘭。以將"坎布里亞國王之子馬爾科姆"推上王位為目的。該馬爾科姆歷來被認為就是后來的馬爾科姆三世。這種解釋源于十四世紀富爾頓的約翰的蘇格蘭編年史，以及早期來源資料如馬姆斯伯里的威廉的記述。后者報道稱麥克白塔德同希華作戰時被殺死，但事實上希華死在麥克白早死了兩年。A.A.M.鄧肯2002年在著作中，用《盎格魯-撒克遜編年史》作為其辯論的事實依據，認為后世歷史學家竟天真的把"馬爾科姆"和后來成為蘇格蘭國王的馬爾科姆三世當成一個人。 鄧肯的說法隨后得到了數個當代歷史學專家的贊同，例如理查德·奧拉姆、道韋特·布羅恩和亞歷克斯·伍爾夫等。也有人認為，那個馬爾科姆是不列顛斯特拉思克萊德國王歐文二世之子。那個馬爾科姆的母親可能是蘇格蘭國王馬爾科姆二世的女兒。
1057年的各種編年史報告稱在1057年8月15日，麥克白塔德在阿伯丁郡隆發南死于馬爾科姆之手。麥克白塔德的繼承人是他的繼子盧拉赫，他大約在1057年9月8日在斯昆加冕為王。 。1058年3月23日，“眾叛親離”的盧拉赫在亨特利附近被馬爾科姆殺死。在此之后，馬爾科姆成為國王。據富爾頓的約翰記述，馬爾科姆可能在1058年4月25日加冕。
此為在一本16世紀紋章圖書中有關馬爾科姆和瑪格麗特的插圖。請注意在此二位身上的盾形紋章。在馬爾科姆身上的是一只蘇格蘭之獅，雖然將獅子與蘇格蘭聯系起來是一世紀后，從其曾孫獅子王威廉時代才開始的。在瑪格麗特身上的是其伯公懺悔者愛德華的紋章，但這紋章被證實是在中世紀后期偽造出來的。
英格蘭國王(1087年–1100年在位)“紅毛”威廉·魯弗斯