ticoAg/ChineseCorpus-Kaggle-fanti huggingface dataset:
*  transfermarkt.co.uk:Gary Bowyer
《吸血鬼獵人巴菲》第六季，本季于2001年10月2日到2002年5月21日在聯合派拉蒙電視網（UPN）首播。
第9屆香港電影金紫荊獎於2004年3月28日在香港藝術中心壽臣劇院舉行，由香港影評人協會主辦。
-{注}-：粗體字代表名單為獲獎
杜琪峰（PTU）
邱禮濤（給他們一個機會）
韋家輝、杜琪峰（大隻佬）
劉偉強、麥兆輝（無間道II）
劉偉強、麥兆輝（無間道III：終極無間）
任達華（PTU）
張學友（金雞2）
黃秋生（無間道II）
劉德華（無間道III：終極無間）
毛舜筠（大丈夫）
吳君如（金雞2）
張栢芝（忘不了）
楊千嬅（地下鐵）
劉嘉玲（無間道II）
吳鎮宇（無間道II）
林雪（PTU）
原島大地（忘不了）
廖啟智（無間道II）
谷祖琳（豪情）
邵美琪（PTU）
惠英紅（妖夜迴廊）
盧巧音（六樓后座）
麥兆輝、莊文強（無間道II）
彭浩翔、葉念琛、李敏（大丈夫）
游乃海、歐健兒（PTU）
鄭丹瑞、張帆、黃真真（六樓后座）
張文寶（千機變）
黃岳泰（戀之風景）
劉偉強、伍文拯（無間道II）
鄭兆強（PTU）
運棉河，是中國江蘇省射陽縣南部的一條人工河道，開挖于民國八年（1919年），因地處產棉區，故名運綿河。1958年，在原河道北部又平行新開。現運綿河西起廖家溝，向東流至黃沙港鎮運棉河閘匯入黃沙港。全長34.8公里，流域面積390平方公里。河底寬10～90米，河底高程－2.5～－3.0米。
2013年的人民劇場
人民劇場是一座位于北京市西城區護國寺街74號的劇場，現隸屬于國家京劇院。
人民劇場位于護國寺街路南，斜對護國寺。人民劇場坐南朝北。該劇場原屬華北人民話劇團并由該話劇團負責建造。但在劇場設計工作接近完成時，該話劇團被并入中國青年藝術劇院。上級便將該劇場的所有權交給了中國戲曲研究院（中國京劇團的前身），該劇場自然改以演出京劇為主。當時，人民劇場的設計圖紙已完成，無法再根據京劇的演出特點修改，只在原設計圖紙上加了附臺，并且在后臺安排了跑場通道，將衣箱、扮戲的所在改在后臺中央。該劇場于1954年8月開工建設，1955年4月完工。
人民劇場的建筑風格富有民族特色，是中國近代優秀建筑。該劇場建成之后，曾經是北京市演出條件最好的劇場之一。1999年5月18日，人民劇場經重新整修正式重張營業。為祝賀人民劇場重張，中國京劇院組織了12臺大戲在該劇場上演。不久，由于存在安全隱患等問題，人民劇場于21世紀初停業。隨后該劇場進行了重修。
2011年3月3日，已經停業近十年的人民劇場經過重修，在護國寺街重新亮相。此次重修保留了原有的建筑風格，將劇場觀眾區至舞臺部分拆除重建，對前廳門臉進行了加固大修，還重新進行了油漆彩繪。2011年8月15日，國家京劇院（2007年由中國京劇院更名而來）在經過維修改造后的人民劇場舉行了人民劇場重新啟用儀式。重新改造后的人民劇場，建筑面積達8488平方米，主要有六大功能即“戲曲影視拍攝、戲曲資料整理保存、戲曲專場演出、重點劇目的合成排練、文化發布展示、會務會議”。
《吸血鬼獵人巴菲》第七季，本季于2002年9月24日到2003年5月20日在聯合派拉蒙電視網（UPN）首播。
XENPAK光模組是10 Gigabit Ethernet 中的光收發器（獨立於收發光信號的電路和光學元器件的小型裝置，用於交換機和路由器的接口部分）的標準規範。由 Agere 、 Agilen 、三菱電機有限公司、 Pine Photonics, Tyco 和 Optillion 公司組成的XENPAK工作組定義，規定了有關產品的外形尺寸、光插頭種類、電器引腳配置和功能等參數。XENPAK光模組在一些比較老款的設備上使用。
XENPAK於2001年3月12日公開，於2001年5月7號發行，支援單模及多模的光纖系統，通常工作波長是 850nm, 1310nm 或1550nm，適合用於交換器、路由器等設備，有些可連接CX4纜線。由於是第一代的光纖收發器，體積(136×36×17mm)及消耗功率過大，在X2、XFP、SEP+的陸續出現已逐漸被取代。
*10GBASE-SR-850nm多模光纖，傳輸距離可達300 公尺。
* 10GBASE-LR-1310nm單模光纖，傳輸距離可達100公里。
* 10GBASE-ER-1550nm單模光纖，傳輸距離可達 40公里。
* 10GBASE-ZR-1550nm單模光纖，傳輸距離可達80公里。
* 10GBASE-LRM-1310多模光纖，傳輸距離可達 220公尺。
* 10GBase-LX4-1310nm單模或多模光纖，傳輸距離可達 10公里(單模)300公尺(多模)。
X2為XENPAK進階版，體積與功率皆縮小1/3以上，但目前也已經被SFP+取代。
XFP只提供光電轉換沒有編碼等其他功能，故體積相較於XENPAK及X2來的更小。專為10Gb / s設計亦也支持8Gb / s光纖通道及多種10 Gb / s乙太網和光傳輸網絡。
SFP+支援不同波長、單模多模等版本。與XFP類似，只提供光電轉換，但SFP+更為精簡、功率消耗更低，尺寸也較XFP更小，是目前應用的主流。
沈燕飛，黃渤石家莊人，西班牙女子乒乓球運動員，左手橫握球拍，正手正膠反手反膠打法。
沈燕飛生于中國河北，6歲開始訓練乒乓球，1994年曾入選中國國家隊，1998年退出后赴意大利打球，2002年轉至西班牙并獲得該國國籍，2005年開始代表西班牙出戰國際賽事。2012年在中國黃石舉行的女子乒乓球世界杯，沈燕飛于季軍戰4：3擊敗馮天薇，創造了西班牙選手在國際大賽中的最佳單打成績。
方發財（，），荷蘭男子羽毛球運動員；曾在2009至2013年，連續六屆贏得荷蘭全國羽毛球錦標賽男子單打冠軍。
方發財是荷蘭、印尼和新加坡混血兒，是荷蘭國家羽毛球隊的一號男單。
2012年，方發財參加荷蘭羽毛球大獎賽，奪得男子單打冠軍。
2013年8月，方發財參加中國廣州舉行的世界羽毛球錦標賽，出戰男子單打項目，首圈因對手棄權自動晉級，但在第二圈就以0比2（14-21、17-21）不敵中國的林丹出局。
2014年8月，方發財參加丹麥哥本哈根舉行的世界羽毛球錦標賽，出戰男子單打項目。他先在首圈擊敗瑞典的馬蒂亞斯·博里，後在次圈以2比0爆冷力克11號種子、中國的田厚威晉級；第三圈面對泰國的達農沙·森頌汶素，又以2比1（19-21、21-18、21-16）反勝；但至半準決賽，他在力戰下終以0比2（20-22、19-21）負於5號種子、印尼的湯米·蘇吉亞托，8強止步。
方發財的妻子為荷蘭羽毛球運動員姚潔，兩人於2009年1月完婚。姚潔在2012年宣布退役后，就一直成為方發財的教練。
護國寺西巷南口，自南向北拍攝
護國寺西巷西側
護國寺西巷是中國北京市西城區的一條胡同，因護國寺而得名。
護國寺西巷是護國寺西側的狹窄通道，即護國寺西廊房之下。清朝稱“西廊下”。中華民國時期改稱“護國寺西巷”，沿用至今。
護國寺西巷北到百花深處，南至護國寺街，南北走向。護國寺西巷中部，西側與大楊家胡同東口交匯，東側在與大楊家胡同交口處的南北不遠處分別接護國寺大院。護國寺西巷東側，原來沒有住戶，是護國寺的西墻。后來護國寺敗落，寺址逐漸成為民居，護國寺西巷才形成了兩側皆為民居的狀況。
《夜行天使》是一部在美國WB電視網播出的電視劇，此列表則收錄了從1999年10月5日起到2004年5月19日播出的夜行天使劇集。
花背黿又名-{zh-cn:紐幾內亞黿;zh-tw:新幾內亞黿;}-、紐幾內亞黿（學名: ''Pelochelys bibroni''）是黿屬下的一種生物，
發現於西新幾內亞和巴布亞新幾內亞等地，在澳大利亞也有其蹤跡。它是最大的淡水龜之一。
* Asian Turtle Trade Working Group 2000.   Pelochelys bibroni.    2006 IUCN Red List of Threatened Species.    Downloaded on 9 July 2007.
存放在國家檔案和記錄管理局的第十三條修正案，由亞伯拉罕·林肯簽署
美利堅合眾國憲法第十三條修正案旨在廢除奴隸制和，除非是“依法判罪的人的犯罪的懲罰”。該修正案于1864年4月8日在聯邦參議院以三分之二多數通過，再于1865年1月31日在聯邦眾議院通過，1865年12月6日獲得憲法第五條所規定的四分之三多數州批準生效。1865年12月18日，國務卿威廉·H·蘇厄德正式宣布修正案通過，成為南北戰爭結束后通過的三條重建修正案的第一條。
最初制訂的美國憲法中對奴隸制采取了默許的保護態度，如五分之三妥協中規定各州奴隸人口將按五分之三的比例折算成自由人口后用于確認該州在聯邦眾議院的代表席位數。在第十三條修正案以前最后一次有修正案通過已經過去了超過60年時間。雖然許多奴隸已由林肯在1863年的解放奴隸宣言中宣布恢復自由身，但他們戰后的地位仍然不明。1864年4月8日，參議院通過了廢除奴隸制的修正案。眾議院一開始的投票沒有通過，但之后還是在林肯政府的竭力推動下于1865年1月31日投票通過。幾乎所有的北方聯邦州都迅速批準了修正案，多個南北邊界以及南方部分“已經重建”的州也予以批準，讓修正案成功地在這年結束前通過。
雖然修正案正式廢除了全美各地的奴隸制，但諸如黑人法令、白人至上主義者的暴力行為和選擇性執法導致非裔美國人繼續受到強制勞役，這類情況又尤以南方州為甚。與另外兩條重建修正案不同的是，第十三條修正案很少在判例法中引用，但也還是用于廢除了勞役償債制和一些基于種族的歧視行為。第十三條修正案與第十四條和第十五條修正案的另一個不同之處在于，這條修正案對個人行為仍然適用，并不局限于國家行為。修正案還允許國會立法打擊人口販賣等現代形式的奴隸制度。
廢奴主義宣傳照片著重表現了針對奴隸的暴行，這是1863年奴隸哥頓的照片。
美國建國前的13個北美殖民地都存在奴隸制。1787年制訂的美國憲法中雖未用到“奴隸制”一詞，但包括了多處與其有關的條文。如第一條第二款第3節的五分之三妥協規定眾議員名額的分配根據各州“自由人總數加上所有其他人口的五分之三予以確定”，這個“其他人口”就是指奴隸。又如第四條第二款第3節中的規定：“根據一州法律須在該州服勞役或勞動的人，如逃往他州，不得因他州的法律或規章而免除此種勞役或勞動”。第一條第九款還規定國會只有在1808年后才能通過立法禁止“任何一州認為得準予入境之人的遷移或入境”。不過在第五條修正案中有這樣的規定：“無論何人……不經正當法律程序，不得被剝奪生命、自由或財產。”廢奴主義者用這條修正案來攻擊奴隸制，這也是1857年斯科特訴桑福德案中將奴隸視為財產的法律基礎。白人優越主義在當時美國文化上的普遍性也導致無論法律還是實踐中奴隸制都獲得了支持。
從1777到1804年，所有的北方州都直接或逐步廢除了奴隸制，但沒有任何一個南方州跟隨，并且其奴隸人口數量還在不斷增長，并于1861年達到約400萬人的峰值。由等人領導的廢奴主義運動在北方發展壯大，要求在全國范圍內中止奴隸制度，導致南方和北方的關系變得日趨緊張。1836年，聯邦眾議院制定了反對廢奴主義請愿和演講的，試圖扼殺約翰·昆西·亞當斯和其他廢奴主義眾議員的主張。認為不同種族應保持隔離的廢奴主義者和擔心獲得自由的前景會助長奴隸叛亂的奴隸主組成了一個名為美國殖民協會的同盟，他們要求將自由的黑人和奴隸通過移民或殖民的方式送回非洲。這一觀點得到了包括亨利·克萊在內的多位政治家支持，他們擔心廢奴主義運動會挑起一場內戰。1818年和1839年，聯邦眾議員和約翰·昆西·亞當斯分別提出了淘汰奴隸制的憲法修正案，但都沒能贏得足夠的支持。
隨著美國的繼續擴張，新領土上的奴隸制問題成了國家面臨的主要問題。南方州認為奴隸屬于財產，因此可以像其它任何一種財產那樣從一州移至他州。1820年的密蘇里妥協將密蘇里州接納為一個蓄奴州，緬因州為一個自由州，由此保持聯邦參議院的地區平衡。1846年的一項撥款法案中附加了一個，其中規定在所有美墨戰爭中獲得的土地上禁止施行奴隸制，這一規定多次經眾議院投票通過，但都沒能經過參議院這關，之后的1850年妥協案通過接納作為自由州的加利福尼亞州暫時化解了這個問題，并設立了一個更強有力的，禁止在哥倫比亞特區進行奴隸貿易，并允許新墨西哥州和猶他州在奴隸制問題上自決。
雖然有上述的折衷方案，但南方和北方的緊張局勢在隨后的十年中仍繼續激化，這其中還受到了其它多方面因素的影響，包括1852年出版的反奴隸制小說《湯姆叔叔的小屋》，1854年堪薩斯州廢奴主義勢力和支持奴隸制勢力的對抗、1857年聯邦最高法院在斯科特訴桑弗特案中判定1850年妥協案違憲，廢奴主義者約翰·布朗于1859年試圖在哈珀斯費里發起奴隸起義以及1860年美國總統選舉的結果：反對奴隸制的共和黨人亞伯拉罕·林肯當選成為新的總統。南方各州在林肯當選幾個月后宣布脫離聯邦，組建美利堅聯盟國，并隨即挑起了南北戰爭。
聯邦眾議員詹姆斯·米歇爾·阿什利于1863年提出了廢除奴隸制的修正案
1863年1月1日，林肯利用總統戰時所擁有的權力頒布了解放奴隸宣言，宣布南方所有叛亂州的奴隸立即恢復自由，但這并沒有對那些選擇繼續效忠聯邦的邊界州中的奴隸現狀產生影響。林肯接著又在1863年12月宣布大赦和重建，承諾只要南方州廢除奴隸制，并搜集占其投票人口數10%的效忠誓辭，就給予一個重返聯邦的機會。南方州沒有輕易接受這個機會，其奴隸制的地位仍不明朗。
在內戰的最后幾年里，北方聯邦的國會議員就多種不同的重建提案進行了辯論，其中一些人提出以憲法修正案來在全國范圍內永久性地廢除奴隸制。1863年12月14日，來自俄亥俄州的聯邦眾議員詹姆斯·米歇爾·阿什利提出了一條這樣的修正案。艾奧瓦州眾議員也很快提出了類似的提案。1864年1月11日，密蘇里州聯邦參議員提交了一份廢除奴隸制憲法修正案的聯合決議案。由伊利諾伊州參議員擔任主席的參議院司法委員會開始將各類相關的不同提議合并成修正案。
由馬薩諸塞州聯邦參議員查爾斯·薩姆納和賓夕法尼亞州眾議員撒迪厄斯·史蒂文斯為代表的希望可以通過一條影響更大的修正案。1864年2月8日，薩姆納提交了這樣一份修正案草案：
“法律面前，人人平等，任何人都不得將他人當做奴隸。國會有權以適當立法來保證美國境內任何地區對此宣言的執行。”
薩姆納試圖繞開特朗布爾控制的司法委員會來增加自己提議修正案獲得通過的希望，但沒能成功。2月10日，司法委員會向參議院提交了一份基于阿什利、威爾森和亨德森草案的修正案。
委員會的版本采用了1787年《西北條例》的措辭，該條例當時主要對如今被稱為美國中西部的地區適用，其中規定：“在上述任何地方，奴隸制和強制勞役都不得存在，但作為對于依法判罪的人的犯罪的懲罰除外。”不過，司法委員會采納亨德森的提議作為新草案基礎時也做了一些改動，將其中規定的修正案只需參眾兩院過半數通過和三分之二的州通過即可生效的規定刪除，所以修正案將仍像憲法第五條規定的那樣需要兩院三分之二多數通過，再由四分之三的州通過。
聯邦參議院于1864年4月8日以38票支持，6票反對通過了修正案。但兩個月后聯邦眾議院的投票結果是93票支持，65票反對，距所需的三分之二多數還差13票，議員投票黨派之爭非常明顯，共和黨支持，民主黨反對。前自由土地黨候選人約翰·C·弗里蒙特在1864年總統選舉中威脅以第三方黨派候選人參選反對林肯，不過這一次也站到了支持反奴隸制修正案的立場上。共和黨方面雖然有林肯在接受總統候選人提名的信中表示支持修正案，但還是沒有形成統一戰線。弗里蒙特于1864年9月22日退出了選舉，轉為支持林肯。
由于沒有南方州代表出席，國會也就沒有多少議員從道德或宗教信仰角度來為奴隸制辯護。反對修正案的民主黨議員通常是以聯邦主義和為理由展開辯論。一些議員辯稱，這樣的修正案違背了憲法的精神，已經變成了一場“革命”而不再是一個有效的“修正”了。還有一些反對者警告說，修正案將給予黑人徹底的公民權。
共和黨議員堅稱奴隸制是野蠻的，為了民族進步有必要將之廢除。修正案的支持者還認為奴隸制對白人也存在負面影響，例如由于需要與強制勞役競爭而不得不接受較低的工資水平，以及在南方要求廢除奴隸制的白人所遭受的壓迫。支持者聲稱，終結奴隸制可以恢復蓄奴州以審查和恐嚇手段所侵犯的第一修正案等多項憲法權利。
北方的共和黨人和部分民主黨人對廢除奴隸制的修正案感到激動，并開始就此召開會議并發布決議。許多黑人，特別是南方的黑人，更側重于把土地所有權和教育視為解放的關鍵。隨著奴隸制開始在政治上顯得不能成立，北方的民主黨人開始逐漸宣布他們對修正案的支持，其中包括紐約州聯邦眾議員、馬里蘭州聯邦參議員和紐約強大的坦慕尼協會。
修正案在聯邦眾議院通過后的慶祝活動
林肯一直擔心解放奴隸宣言會遭到推翻，或是在戰后失效，因此將憲法修正案視為一個更可靠的解決辦法。由于擔心從政治上對自己不利，他對外宣稱保持中立。不過，林肯在1864年的黨綱中提出用憲法修正案來解決廢除奴隸制的問題。贏得1864年美國總統選舉后，林肯將第十三條修正案的通過當成自己在立法倡議上的頭等大事來抓，于國會還處于“跛腳鴨”時期時開始了他的努力。民眾對修正案的支持率開始攀升，林肯又于12月6日對發表的國情咨文中向國會呼吁，修正案的通過和生效只是時間問題，考慮到所有的因素，這個時間應該是越早越好。
林肯指示國務卿威廉·H·蘇厄德和聯邦眾議員等人使用任何必要的手段來確保修正案通過，這些手段包括承諾政府公職、政治捐款及傳出民主黨議員有意改變投票立場的消息等。蘇厄德有大筆資金直接進行賄賂。重新在眾議院提出修正案的阿什利也成功游說了多位民主黨議員轉為支持。眾議員賽迪斯·史蒂文斯之后對此評價道：“19世紀最偉大的舉措是在美國最純潔的人的協助和教唆下，利用腐敗才通過的。”不過，林肯在這場交易中所扮演的確切角色仍然不明。
由于有民意上的支持，共和黨人在1864年的國會兩院換屆選舉中再度獲勝，修正案通過的勝算因此進一步加大，議員們聲稱這毫無疑問是人民的意旨。反對派則是由1864年民主黨副總統候選人，聯邦眾議員帶隊。共和黨則將其要求平等的激烈用詞淡化，以求獲得更多人的支持。為了安撫一些批評人士對修正案會造成現有社會結構分裂的擔憂，一些共和黨人還明確承諾修正案不會對父權體制構成任何不利影響。
1月中旬，眾議院議長斯凱勒·科爾法克斯估計修正案距通過還差5票，阿什利于是推遲了表決。到了這個節骨眼兒上，林肯強化了對修正案的推動，直接向部分國會議員作出情感性的懇求。1865年1月31日，眾議院再次對修正案發起表決，各方均未知鹿死誰手。所有的共和黨人都投了贊成票，還有16位民主黨人也投了贊成票，修正案最終以119票贊成，56票反對獲得通過，剛剛超過所需要的三分之二多數。眾議院為此爆發了慶祝活動，一些議員當眾流下了眼淚。黑人自之前一年開始獲許旁聽眾議院的會議，這天許多前來的人們也在旁聽席上歡呼。
1865年2月1日，林肯在修正案上簽字，令第十三條修正案成為唯一一條經總統簽字并獲得通過的美國憲法修正案，之前詹姆斯·布坎南于1861年簽置的一條支持奴隸制的修正案最終沒能在國會通過。第十三條修正案的存檔副本上就帶有林肯的簽名，位于通常由眾議院議長和參議院議長簽名的位置下方，在日期的后面。2月7日，國會通過決議確認總統的簽名是不必要的。林肯共計簽置了這條修正案的至少14份紀念性副本，2006年，其中的一份副本以180萬美元的價格成交。
修正案送至各州立法部門后，大部分北方的州很快就給予了批準，不過特拉華州、肯塔基州和新澤西州沒有批準，這三個州在1864年的總統大選中也是民主黨候選人喬治·B·麥克萊倫獲勝。
這個時候戰爭尚未正式結束，戰敗南方各州的法律地位仍然模棱兩可。不過南方路易斯安那州、阿肯色州、弗吉尼亞州和田納西州四州重建政府還是批準了修正案。肯塔基州將奴隸制視為對該州戰爭期間忠于南方邦聯的獎勵，因此快速而又苦澀地否決了修正案。
1865年4月，林肯總統被刺殺，由于國會正在休會，繼任林肯總統職位的安德魯·約翰遜開始了一段史稱“總統重建”的時期，他親自監督了北卡羅萊納州、密西西比州、喬治亞州、德克薩斯州、阿拉巴馬州、南卡羅萊納州和佛羅里達州七個南方州新政府的建立。約翰遜安排自己選中的代表召開政治會議，并極力鼓勵他們批準修正案。約翰遜希望能在國會12月開會討論是否重新接納南方各州之前完成修正案的批準。
南卡羅萊納和其他各南方州的白人政治家擔心國會可能會利用修正案賦予的執法權力授予黑人選舉權。南卡羅萊納州批準修正案時發布了其詮釋性的聲明，稱“國會任何企圖通過立法改變昔日奴隸政治地位或民事關系之舉，都將違背美利堅合眾國憲法”。阿拉巴馬州和路易斯安那州也聲稱他們對修正案的批準并不意味著賦予聯邦改變昔日奴隸地位的權力。
隨著即將召開，蘇厄德繼續向其它尚未批準的州施壓。南卡羅萊納州、阿拉巴馬州、北卡羅萊納州和喬治亞州先后于1865年11和12月批準了修正案，達到內戰前已有36個州的四分之三多數標準。所有州批準的具體日期如下：
# 伊利諾伊州：1865年2月1日
# 羅德島州：1865年2月2日
# 密歇根州：1865年2月3日
# 馬里蘭州：1865年2月3日
# 紐約州：1865年2月3日
# 賓夕法尼亞州：1865年2月3日
# 西弗吉尼亞州：1865年2月3日
# 密蘇里州：1865年2月6日
# 緬因州：1865年2月7日
# 堪薩斯州：1865年2月7日
# 馬薩諸塞州：1865年2月7日
# 弗吉尼亞州：1865年2月9日（由臨時接管原州政府的北方軍政府批準）
# 俄亥俄州：1865年2月10日
# 印第安納州：1865年2月13日
# 內華達州：1865年2月16日
# 路易斯安那州：1865年2月17日
# 明尼蘇達州：1865年2月23日
# 威斯康星州：1865年2月24日
# 佛蒙特州：1865年3月8日
# 田納西州：1865年4月7日
# 阿肯色州：1865年4月14日
# 康涅狄格州：1865年5月4日
# 新罕布什爾州：1865年7月1日
# 南卡羅萊納州：1865年11月13日
# 阿拉巴馬州：1865年12月2日
# 北卡羅萊納州：1865年12月4日
# 喬治亞州：1865年12月6日
至此批準的州已經達到全部州數的四分之三，以下各州在修正案通過并頒布后進行了批準：
# 俄勒岡州：1865年12月8日
# 加利福尼亞州：1865年12月19日
# 佛羅里達州：1865年12月28日，并在1869年6月9日重新批準
# 艾奧瓦州：1866年1月15日
# 新澤西州：1866年1月23日，該州原于1865年3月16日拒絕了這一修正案
# 德克薩斯州：1870年2月18日
# 特拉華州：1901年2月12日，該州原于1865年2月8日拒絕了這一修正案
# 肯塔基州：1976年3月18日，該州原于1865年2月24日拒絕了這一修正案
# 密西西比州：1995年3月16日，該州原于1865年12月5日拒絕了這一修正案
蘇厄德接受了南卡羅萊納州和阿拉巴馬州對修正案的有條件批準，并于1865年12月18日正式宣布修正案已于12月6日（喬治亞州批準當天）通過，喬治亞州是第27個批準的州，進而還確認了所有36個州都是聯邦的有效成員。
俄勒岡州和加利福尼亞州于1865年12月中旬批準修正案，佛羅里達州于1865年12月28日批準，艾奧瓦州和新澤西州于1866年1月批準，德克薩斯州于1870年批準，特拉華州1901年批準，肯塔基州在1976年批準，密西西比州議會一直到1995年才批準修正案，并且遲至2013年2月才正式告知，完成該州批準修正案的法律程序。
第十三條修正案從法律上禁止奴隸制和強制勞役，除非是依法對犯罪行為加以懲罰，還修正了憲法正文中對奴隸制的相關規定。雖然肯塔基州的大部分奴隸都已經解放，但仍有6.5至10萬人直到12月18日憲法開始生效時才在法律上獲得了自由。而特拉華州有大量奴隸已經在內戰期間逃亡，所以只有約900人從法律上獲得了自由。
隨著第十三條修正案在國會通過，共和黨逐漸開始擔心國會中被民主黨主控的南方州議員席位將大幅增長，因為這些州原本大都有較大數量的黑奴。根據原本憲法第一條中的五分之三妥協，每名黑奴按五分之三個自由人計算，而在第十三條修正案通過后，所有黑奴都成了自由人，所以無論獲得自由的黑人是否會投票，根據各州人口數分配的聯邦眾議院議席都將出現戲劇性的增長。共和黨希望通過吸納和保護新增黑人選民的選票來抵消民主黨的增長。
南方在文化上仍然保留著非常濃郁的種族歧視色彩，留在這些地區的黑人面臨著危險的處境。J·J·格里斯在給的報告中稱，南方許多地區有一種先天性的、揮之不去的期望，要將奴隸制以其他的形式重新建立起來，并且由于剛剛獲得自由的黑人失去了之前奴隸主出于利益角度對其進行的保護，所以情況可能會更糟。 W·E·B·杜波依斯于1935年寫道：
即便第十三條修正案通過后，奴隸制也沒有廢除。這400萬獲得自由的人們大部分還是像解放前一前，在同一個種植園做同一份工作，只不過這份工作因戰爭及其所帶來的劇變有所中斷而已。此外，他們的工資也沒變，只不過以前的奴隸代碼修改成了姓名。兵營中、城市的街道上有著成千上萬（以前是奴隸而）逃亡的人，他們無家可歸，還要面對貧困和疾病的威脅。除了一些特殊情況外，他們是自由了，但沒有土地，沒有錢，沒有身份，也沒有任何保護
正式的解放并沒有改變留在南方大多數黑人的經濟狀況。由于修正案仍然允許用強制勞役來懲罰犯罪行為，南方各州于是開始制訂一系列環環相扣的法律來讓黑人淪為刑事罪犯。這些在黑人獲得解放后通過或更新的法律被統稱為黑人法令。密西西比州是第一個通過這類法令的州，這項1865年通過的法律題為《賦予自由民公民權利的法案》，要求黑人工人在每年1月1日與白人農場主簽訂合同，否則將面臨流浪罪的懲罰。黑人如果犯下輕盜竊罪、講粗話或是在日落后出售棉花，都會被判處強制勞役。各州通過了新的，更嚴格的流浪法，選擇性地針對那些沒有白人保護的黑人，被定罪的黑人將被賣到農場、工廠、伐木營地、采石場和礦山。
1865年11月批準第十三條修正案后，南卡羅萊納州議會立即開始制訂黑人法令。該法令針對所有擁有超過一位黑人曾祖輩的人規定了單獨的一套法律、懲罰和可以接受的行為準則。根據這樣的法令，黑人的憲法權力已所剩無幾，并且終身只能做農民或仆人。而對黑人土地所有權所做的限制也將令其經濟上永遠都處于屈從的地位。
有些州規定了長度沒有限制的兒童“學徒”時期，有些法律表面看來不是特別針對黑人，而是對農場工人有影響，而絕大部分的農場工人又都是黑人。同時還有多個州通過法律主動防止黑人獲得物業。
南方企業主開始重新啟用一種名叫的奴役系統，其手下工人為償還被陷害而借下的貸款被迫無限期地為企業主工作，利用南方的重建，企業主誘捕了南方的很大一部分黑人，令其身陷勞役償債制中無法自拔。這些工人仍然一貧如洗，還被逼迫從事危險性較高的工作，并進一步在南方吉姆·克勞法的管控下合法地受到限制和迫害。勞役償債制與奴隸制的不同點在于，前者不是嚴格的世襲制度，也不允許像后者那樣完全把人當成財產來銷售。但是，一個人的債務仍然可以進行銷售，所以實際效果也和奴隸制的直接銷售奴隸類似，整個系統的運作在許多方面都和南北戰爭前的奴隸制非常相似。
是國會首度行使第十三條修正案賦予的立法權，該法保證了黑人的公民權和平等法律保護，但沒有保護投票權。修正案還成為多項的授權基礎。總統安德魯·約翰遜否決了這些法案，但國會以絕對多數推翻了他的否決，通過了1866年民權法和第二部自由民管理局法案。
包括特朗布爾和威爾森在內的法案支持者認為，第十三條修正案的第二款授權聯邦政府為各州的公民權利立法。其他人對此不同意，認為新出現的不平等與之前奴隸制所導致的不同。由于擔心未來反對者會再次試圖推翻現有立法，也為國會立法提供更充足的理據，國會和各州增加了進一步的憲法保護：1868年通過的第十四條修正案對美國公民作出了定義，并提供平等的法律保護，1870年通過的第十五條修正案則保護了黑人的投票權。
在部分地區為受黑人法案管制的人們提供一定程度的支持，第十三條修正案也是該局在肯塔基州開展工作的法律依據。民權法案則通過允許黑人在聯邦法院進行訴訟來繞過地方司法管轄所存在的種族主義行徑。
1870至1871年的執法法和1875年民權法案旨在打擊白人至上主義者對黑人的暴力和恐嚇行為，同時也部分起到了結束南方黑人奴隸處境的作用。不過，這些法律的效果由于政治意愿的減弱和聯邦政府在南部失去了權威而削弱，特別是在共和黨人為保住總統席位而達成結束重建以后。
國會通過廢止了勞役償債制，特別禁止任何人以任何自愿或被迫的形式以做苦工來償還任何債務或義務。
1939年，聯邦司法部建立了民權分支，主要注重于對第一修正案和勞工權利的保護。第二次世界大戰也帶來了國內和國外對奴隸制和強制勞役問題越來越多的關注，對極權主義的推敲也逐漸增多。美國力求以打擊南方勞役償債制來提高其在種族問題上的公信力和國際形象。在聯邦司法部長弗朗西斯·貝弗利·比德爾的帶領下，民權部門援引第十三條憲法修正案和重建時期的立法來作為其行動的法律依據。
1947年，聯邦司法部成功檢控伊麗莎白·英格爾斯奴役家仆多拉·L·瓊斯。法院認為瓊斯“是一個完全受被告意志操控的人，她沒有行動自由，完全是在被告的控制之下進行服務，并且她對被告的服務是被強迫的。”第十三條修正案在這一期間受到了的關注大幅增加，但從1954年的布朗訴托皮卡教育局案到1968年的，修正案的風頭都遠遠不及第十四條修正案。
受到強迫參加勞動的人口販運受害者通常會受到脅迫，他們都受美國法典第18條的保護。
*美國法典第18條第241款——陰謀侵犯權利罪中規定，任何人如果陰謀損害、欺壓、威脅或恐嚇任何人由憲法或美國法律保障的權利或特權，可以處以10年以下有期徒刑并處罰金，如果在違反本條的過程中因涉及綁案、性暴力、謀殺而導致受害人死亡，則可以判處十年以上有期徒刑、無期徒刑直至死刑。
*美國法典第18條第242款——執行基于膚色法律剝奪權利案中則規定，任何人執行任何聯邦、州或地方的基于膚色剝奪他人憲法或美國法律所保障的權利或特權即為犯罪，可以判處一年以下有期徒刑并處罰金，同時不得根據一人的膚色、種族和國籍為由給予其任何與他人不同等級的懲罰。如果在這一過程中使用、試圖使用或威脅使用危險的武器、炸藥等方式（強迫他人屈服），可以處以十年以下有期徒刑并處罰金。如果在違反本條的過程中因涉及綁案、性暴力、謀殺而導致受害人死亡，則可以判處十年以上有期徒刑、無期徒刑直至死刑。
;勞役償債制和強制勞役：
勞役償債制指一個人因為債務支付問題而在非自愿情況下通過勞役來清償債務的情況。強制勞役指一個人被他人以武力脅迫或是以武力相要脅，亦或被威脅受法律強制手段打擊而被迫作他人的奴隸，或是被迫勞役和提供服務。這其中還包括他人使用武力或威脅使用武力亦或威脅通過法律強制手段而造成的“恐懼氣氛”下被迫工作。在1911年的中，聯邦最高法院裁定債役法（指強制他人參加勞役來償還債務的法律）違反了第十三條修正案中禁止強制勞役的規定。
一些學者和法院認為一些個人服務合同在違約補救措施中要求的做法屬于強制勞役的一種形式，不過其他法院和學者批駁了這一看法。在學術界和一些地方司法管轄區，這樣的規則較為流行，但從未獲得過上級法院的支持。
;強迫勞動：
強迫勞動或服務包括：
#受到嚴重的身體約束或傷害的威脅而被迫參加勞動；
#以任何計劃、方案或模式旨在讓人相信，自己如果不參加某些勞動或服務，將會遭到嚴重的身體約束或傷害；
#濫用或威脅濫用法律或法律程序來迫使他人參加勞動。
與另外兩條重建修正案不同，第十三條修正案很少在之后的判例法中引用。正如歷史學家艾米·德魯·斯坦利所總結的那樣：“除了曲指可數的幾個推翻勞役償債制、公然的強制勞役和某些情況下基于種族的暴力和歧視行為的里程碑式判決外，第十三條修正案從來都不是權利訴求的一個有力來源。”
1866年的美國訴羅德島州案是有關第十三條修正案最早的案件之一，該案考驗的是1866年民權法案中有關黑人可以在聯邦法院申訴這一規定的合憲性。當時肯塔基州有法律禁止黑人到法庭作證指控白人，所以“非洲種族美國公民”南希·塔爾博特只能到聯邦法院起訴一名對她實施了搶劫的白人。塔爾博特到聯邦法院起訴后，肯塔基州最高法院裁定這一聯邦法令違憲。擔任肯塔基巡回法院法官的聯邦最高法院大法官推翻了肯塔基州最高法院的判決，認為如果沒有民權法中的這一執法手段，奴隸制不會真正被廢除。。而在1867年的一個案件中，美國首席大法官薩蒙·蔡斯下令恢復馬里蘭州一位前奴隸的自由，這位名叫伊麗莎白·特納的女子被之前的主人以契約束縛，成為事實上的奴隸。
在1872年的布萊尤訴美國案中，聯邦最高法院受理了另一個有關肯塔基州聯邦法院民權法案的訴訟。約翰·布萊尤和喬治·肯納德是兩個白人，他們一起造訪了住在木屋中的一戶姓福斯特的黑人家庭。布萊尤顯然因什么事情而對理查德·福斯特非常生氣，用斧頭兩次打中對方的頭部。然后與肯納德一起殺死了理查德的母親莎莉·福斯特和父親杰克·福斯特，還殺了其失明的祖母露西·阿姆斯特朗，重傷了福斯特的兩名幼女。肯塔基州法院不允許福斯特的孩子們出庭作證指控布萊尤和肯納德。但聯邦法院依據民權法案授權介入，判處兩名被告謀殺罪名成立。最高法院最終以5比2判決福斯特的孩子們也不能在聯邦法院作證，因為只有在世的人才能夠利用這一法案（意思是原告的家人如果沒有死，才能親自出庭做證，孩子并沒有就長輩的謀殺罪作證的權利）。法院這一裁決意味著第十三條修正案沒有允許聯邦政府在謀殺案中進行司法補救。斯韋恩和兩名大法官投下了反對票，認為第十三條修正案如果要產生有意義的影響，就必須應對這類系統性的種族壓迫。
從技術上來說，布萊尤案是一個對州和聯邦法院都有約束力的先例，這導致國會由第十三條修正案所賦予的權力受到明顯削弱。最高法院之后繼續堅持這一立場，在1873年的中，法院支持了由州政府保障的白人屠夫壟斷地位。在1876年的中，法院無視了巡回法院法官有關第十三條修正案為依據的意見，免除了科爾法克斯大屠殺兇手的刑事責任，并裁定無效。
約翰·馬歇爾·哈蘭因其少數意見中對第十三和第十四條修正案的有力支持而以“偉大的異議者”聞名
在1883年的一組中，最高法院把5個有關的案件合并審查，該法禁止在“旅館、地面或水域的公共交通工具、劇院和其它公共娛樂場所”的種族歧視行為。法院認為第十三條修正案對大部分非政府行為的種族歧視行徑沒有約束力。大法官布拉德利在多數意見中認為，第十三條修正案賦予國會取締奴隸制的權力，但這種權力對個人行為無效，他還認為第十三條修正案中保護的公民基本權力與人們在社會中生活的社會權利有所區別。多數意見認為，1875年民權法案將導致有關奴隸制的爭論深入到現實生活中的每一個角落，但人們有時候會因為個人生計、工作、業務等方面的需要來作出一些可能會被認為存在歧視的行為，據此而以法律加以限制和懲罰是不妥當的。肯塔基州律師出身的大法官約翰·馬歇爾·哈倫在目睹了有組織的種族暴力活動后改變了自己對民權法案的看法，他在法院唯一的反對意見中稱，這種由團體或個人在行使公共或準公共職能時表現出的歧視是一種代表性的奴役制度，國會應當對其加以取締。
在1896年的普萊西訴弗格森案中，普萊西的律師向法院申訴稱種族隔離制度從實質上違反了第十三條修正案，但最高法院沒有接受這一說法，以7比1的投票結果支持了州法律中根據隔離但平等原則強制種族隔離的法律。法院認為，白人和有色人種由于膚色上永遠都有顯著的區別，僅僅是從法律上加以分隔并不會對兩個種族在法律上的平等地位構成威脅，也不意味著強制勞役會重新出現。哈倫大法官再次寫下了自己孤獨的異議，稱再也不應該用這種所謂“平等”的偽裝去繼續誤導任何人了。
在1906年的中，法院推翻了一條聯邦法規，該法規中對任何兩個或更多數目的人陰謀損害、欺壓、威脅或恐嚇任何人自由行使或享受憲法和美國法律保障的權利或特權的行為提供了懲罰依據。在該案中，阿肯色州的一組白人密謀以暴力手段阻止8名黑人到一家木材廠工作，這些白人被聯邦大陪審員定罪。最高法院判決該聯邦法規沒有第十三條修正案的授權。認為這不過是個人行為，不受憲法修正案的限制。哈倫再次寫下反對意見，堅持自己有關第十三條修正案的保護應當不只是“人身自由”而已。法院又在1922年的科里根訴巴克利案判決中再次重申了霍奇斯案的意見，稱第十三條修正案對地役權不適用。
聯邦民權法案在南方的實施造就了不計其數的勞役償債制案件，經歷了漫長的司法之路。最高法院在1905年的克萊亞特訴美國案中裁決，勞役償債制屬于強制勞役。法院認為，雖然雇員證詞中稱，有些工人是自愿簽訂合同，但勞役償債制從本質上就是非自愿的。
法律史將1968年的視為第十三條修正案判例法的一個轉折點。最高法院在該案判決認為國會可以“合理”地對個人的種族歧視和強制勞役行為作出限制。瓊斯夫婦居住在密蘇里州的聖路易斯縣，他們起訴的是當地一家拒絕賣房子給他們的房地產公司。法院的判決是以7比2的投票結果作出的。判決書中稱內戰結束后用來限制黑人自由行使權利的黑人法令是奴役系統的替代品，將黑人排除在白人社會以外。這種因他人膚色而拒絕其購買房產意向的做法無疑也是奴隸制的遺留。判決書中還表示，無論北方還是南方的黑人公民，都視第十三條修正案為自由的保證，這些自由包括他們的來去自由和買賣自由。如果國會連黑人用同樣的錢買到和白人同樣東西，住在白人能住的房里這樣的權利都不能保證，那么修正案也就成了一張白紙。如果國會連做為一個自由公民的這一點權利都保護不了，那么第十三條修正案就做出了一個這個國家無法遵守的承諾。這一案件的裁決也就將美國當代社會中的種族主義問題與歷史上的奴隸制問題聯系了起來。
瓊斯案的先例之后被用來支持國會保護外來務工人員和打擊性拐賣活動的行動。第十三條修正案的直接執法權與第十四條修正案形成了鮮明的對比，后者只能對抗政府行為下的體制性歧視，而前者可以針對個人和團體行為。
對于不是黑人（非裔）后裔美國公民的強制勞役案件，最高法院給予了較為狹隘的解釋。在1897年的羅伯遜訴鮑德溫案中，幾位水手拒絕履行出海義務后被強迫上船，返回后因未履行職責而遭到起訴，依據是一項聯邦法律。他們于是向法院起訴，稱該法律違反第十三條修正案中的強制勞役禁令。法院的多數意見認為，第十三條修正案不是用來對這類一直存在特殊性的工作加以干涉的。“在知情和愿意的情況下進入的受束縛狀態不能被稱為非自愿的”，士兵、海員等工作屬于這些特殊性的例外。哈倫大法官像多個案件中一樣獨自給出了異議，對第十三條修正案的保護給予較為寬泛的解釋。“一個人立約為他人的私事提供個人服務的情況，從他被迫違背其意愿繼續這種服務之時起，就變成了非自愿束縛的情況。”
在1918年包括阿維爾訴美國案在內的一系列中，最高法院認為征兵制不屬于強制勞役。在1988年的中，最高法院認為以心理脅迫達成的強制勞役不受第十三條修正案限制。這一判決將第十三條修正案禁止的強制勞役范圍限制在：1、以實際武力相威脅；2、以政府實際制訂的法律相威脅；3、對未成年人或移民、智商不健全人士進行欺詐或欺騙來加以奴役。
美國聯邦上訴法院先后在多個案件中裁決一些高校要求學生提供社區服務后才能畢業的做法不違反第十三條修正案。
美利堅合眾國憲法第十二條修正案通過后，一直過了超過60年才有了第十三條修正案的通過。在這段時間里，國會還曾提出過兩條憲法修正案，但均未獲得足夠州的批準。
* 貴族頭銜修正案由聯邦參議院1810年4月26日通過，同年5月10日在聯邦眾議院通過，但一共只得到了12個州的批準。該修正案規定，如果任何一位美國公民接受別國的貴族頭銜或是在沒有得到國會同意的情況下接受任何別國的報酬，則將被剝奪其公民身份。
* 于1861年2月28日在眾議院以三分之二多數通過，再于1861年3月2日在參議院以三分之二多數通過。不過之后只得到了俄亥俄和馬里蘭兩個州的批準。該修正案由之后將成為國務卿的威廉·H·蘇厄德起草，俄亥俄州聯邦參議員托馬斯·科溫推動。提議禁止國會通過任何法律來取消或限制奴隸制，并且還禁止將來再通過憲法修正案來試圖達到這個目的。這條修正案原本是作為一個勸說南方各州不要扯旗選擇脫離聯邦的妥協方案，但事實證明這沒有成功。
亞伯拉罕·林肯在他于1861年3月4日發表的首次就職演講中特別提到了柯爾溫修正案，表示對其沒有反對意見，稱其中的思想已經體現在憲法條文中。
* Belz, Herman. ''Emancipation and Equal Rights: Politics and Constitutionalism in the Civil War Era'' (1978)  online
* Holzer, Harold, et al. eds. ''Lincoln and Freedom: Slavery, Emancipation, and the Thirteenth Amendment'' (2007)  excerpt and text search
*Kachun, Mitch. ''Festivals of Freedom: Memory and Meaning in African American Emancipation Celebrations, 1808–1915'' (2003)  online
*Ripley, C. Peter et al. eds. ''Witness for Freedom: African American Voices on Race, Slavery, and Emancipation'' (1993)  online
* 美國國會圖書館上的第十三條修正案及相關資源
* 美國國家檔案館：第十三條修正案
* 康乃爾大學法學院：帶注釋的憲法：第十三條修正案
* 廢除奴隸制：由亞伯拉罕·林肯簽署的第十三條修正案，一個出售林肯簽字第十三條修正案副本的經銷商網站
* 國務卿西沃德宣布修正案通過的認證文件
* 對1865年12月18日修正案正式宣布通過當天法庭裁決的分析
第10屆香港電影金紫荊獎於2005年3月6日在九龍灣國際展貿中心舉行，由香港影評人協會主辦。
彭浩翔（公主復仇記）
馮小剛（天下無賊）
王家衛（2046）
周星馳（功夫）
杜琪峯（大事件）
成龍（新警察故事）
吳彥祖（旺角黑夜）
劉德華（天下無賊）
張艾嘉（20 30 40）
何超儀（蝴蝶）
鍾欣桐（公主復仇記）
張栢芝（旺角黑夜）
劉若英（天下無賊）
張兆輝（柔道龍虎榜）
吳彥祖（新警察故事）
葛民輝（蝴蝶）
梁家輝（餃子）
陶紅（公主復仇記）
楊淇（20 30 40）
元秋（功夫）
白靈（餃子）
謝立文（麥兜菠蘿油王子）
張艾嘉、芝See菇Bi、關皓月（20 30 40）
彭浩翔、黃詠詩（公主復仇記）
杜可風（餃子）
趙小丁（十面埋伏）
潘耀明（大城小事）
杜可風（2046）
潘恆生（功夫）
護國寺東巷，自北向南拍攝
護國寺東巷是中國北京市西城區的一條胡同，因護國寺而得名。
護國寺東巷即護國寺東廊房之下，清朝稱“東廊下”。《北京地名典》形容護國寺東巷“湫隘、破敗、臟亂、擁塞”。護國寺東巷有護國寺小學、旅館等。其余均為平房住宅。
護國寺東巷南至護國寺街，向北與百花深處交匯后折向東北，再折向東，連接棉花胡同。護國寺東巷靠南處與西側的護國寺大院交匯，交匯口位于護國寺金剛殿東側。護國寺東巷西側，原來沒有住戶，是護國寺的東墻。后來護國寺敗落，寺址逐漸成為民居，護國寺東巷才形成了兩側皆為民居的狀況。
File:護國寺東巷2.JPG|護國寺東巷東側的一座平房
File:護國寺東巷3.JPG|護國寺東巷東側的一座平房旁邊的老樹
摩爾斯學院（Morse College）是耶魯大學的12個住宿學院之一，位于約克街302-304號，建于1961年，埃羅·沙里寧設計，毗鄰以斯拉·斯泰爾斯學院.以莫爾斯電碼發明人薩繆爾·摩爾斯之名命名。校訓為“我們相信上帝，而不是武器”（拉丁文：In Deo Non Armis Fido）。本科生480人。
*  Morse College, Yale
*  New Morse Website
羅馬奴隸起義或者羅馬奴隸戰爭是指包括兩次西西里奴隸起義和斯巴達克斯起義的三次奴隸起義。即：
*第一次西西里奴隸起義（第一次奴隸戰爭）（前137年-前132年）
*第二次西西里奴隸起義（第二次奴隸戰爭）（前104年-前101年）
*斯巴達克斯起義（第三次奴隸戰爭）（前73年-前71年）
帳篷棱背龜（學名：''Pangshura tentoria''）是小棱背龜屬下的一種龜，分佈於印度和孟加拉國，有3個亞種。
2012-13年香港甲組足球聯賽季後附加賽是第1屆香港季後附加賽的足球賽事。參賽球隊為聯賽亞軍和季軍，高級組銀牌冠軍與及足總盃冠軍參與，爭奪2014年亞洲足協盃分組賽參賽資格。
參賽的 4 支球隊直接以單循環淘汰賽形式角逐錦標。若雙方於正式 90 分鐘內賽和，將進行 30 分鐘加時賽，若依然未能分出勝負，會以互射十二碼方法來決定勝負。
以下是本屆賽事之賽事秩序:
2013年5月18日／5月19日
聯賽亞軍和季軍、高級組銀牌冠軍與及足總盃冠軍均會參加這次賽事。如果聯賽首三位球隊同時奪得盃賽錦標，餘下的資格將由聯賽較佳成績球隊頂上。
獲得資格 / 參賽資格
2014年亞洲聯賽冠軍盃 外圍賽第一圈
聯賽亞軍、足總盃冠軍
聯賽較佳成績遞補
高級組銀牌冠軍
最後更新：2014年5月11日
香港高級組銀牌冠軍球隊，可獲得一個參賽席位。
;冠軍球隊:
香港足總盃冠軍球隊，可獲得一個參賽席位，由於傑志已憑贏得聯賽亞軍得到本賽事參賽資格，因此懸空的席位會分配到聯賽較佳成績球隊。
*傑志（聯賽第 2 名、足總盃冠軍）
*南區（聯賽第 4 名，聯賽較佳成績遞補）
2012–13年香港甲組足球聯賽季後附加賽 冠軍
傑志首次奪標獲得2014年亞洲足協盃參賽資格
*2012年－13年香港甲組足球聯賽
*2012年－13年香港高級組銀牌
*2012年－13年香港足總盃
高斯號是一艘在德國建造用於南極探險的船隻，船名來自於德國著名數學家、物理學家卡爾·弗里德里希·高斯。
高斯號於德國基爾霍華德施維克-德意志造船廠建造，費用為500,000德國馬克。1901年4月2日下水，它仿自於弗里喬夫·南森的前桅橫帆三桅船前進號。
由探空氣球所拍攝浮冰中的高斯號
1901年至1903年，高斯號在埃里希·馮·德里加爾斯基領導的高斯號遠征時期探索了南極地區。1904年初，高斯號被加拿大政府買下並重新命名為北極號。 由約瑟夫·艾爾奇爾·伯尼爾率領此船探索北極群島。1909年7月1日，沒有在加拿大政府的授意下，隨即宣稱所有加拿大東部至西部通往北極點的海域皆為加拿大所有。1925年，此船被廢棄。
《KANO》是一部於2014年上映、描述臺灣日治時期嘉義農林棒球隊的臺灣電影，為馬志翔執導，陳嘉蔚與魏德聖編劇，永瀨正敏、曹佑寧、坂井真紀、和大澤隆夫等人主演。片名《KANO》取自嘉義農林棒球隊之簡稱「嘉農」（國立嘉義大學前身）的日語讀音「KANō」。電影背景設定在1931年大日本帝國下的臺灣，講述一支由原住民、日本人與漢人所組成的嘉義農林棒球隊，原本實力貧弱一勝難求，但在新教練近藤兵太郎指導之下，拿下全島冠軍並遠征第17屆夏季甲子園大會的故事。
1929年，臺灣嘉義出現了一支由日本大和民族、漢人和臺灣原住民組成的嘉農棒球隊。新教練近藤兵太郎以「進軍甲子園」為目標，實施斯巴達式的嚴格訓練。原本被日本人鄙視的這支散漫球隊，在嚴格訓練和屢屢挫敗的刺激下，求勝意志與前進甲子園的決心漸漸被激發。
1931年，嘉農棒球隊在臺灣大會一路過關斬將，並參加當年度的夏季甲子園（第17回全國中等學校優勝野球大會）。初次參加甲子園的嘉農棒球隊，其奮戰到底、不放棄任何一顆球的精神，仍在甲子園球場戰敗。
* 關於本演員表的修改、更新，介紹人物基本資料時，請避免描述過多劇情。
*主力球員部分，以球員守備位置排列。
永瀨正敏Masatoshi Nagase
近藤兵太郎Kondou Hyoutarou
嘉義農林棒球隊教練（監督），前愛媛縣棒球隊教練。
Yoshioka Sonrei
Hamada Jimino
嘉農老師，嘉義農林野球部（棒球隊）部長。
1911年出生，1931年參加第17屆夏季甲子園大會小名阿基拉（Akira），為「明」的日文發音。綽號為「麒麟子」、「怪腕」。嘉農棒球隊投手（大江和齊藤在學時，是外野手），臺灣閩南人。
東和一Azuma Kazuichi
1906年出生，1931年參加第17屆夏季甲子園大會有「神捕」之稱。初代嘉農成員之一。嘉農棒球隊捕手，臺灣阿美族。漢名為藍德和。胞弟東公文（藍德明）之後也成為嘉農主力投手，並於1935年代表嘉農前往甲子園。兒子為前中華青棒隊總教練藍文成。
Ookura Yuma
小里初雄Kozato Hatsuo
嘉農防守鐵三角之一。嘉農棒球隊一壘手，臺灣出生日本人。父親為嘉南大圳工程師，一度陷入回日本，無法打球的掙扎。
Iida Noeru
川原信男Kawahara Nobuo
嘉農防守鐵三角之一，有「鐵壁」之稱。嘉農棒球隊二壘手，灣生日本人。
於二次世界大戰戰死。
真山卯一Mayama Uichi
1910年出生，1931年參加第17屆夏季甲子園大會臺灣棒球「盜本壘」始祖，有「孫悟空」之稱。初代嘉農成員之一。嘉農棒球隊三壘手，臺灣阿美族。原馬拉松隊成員。漢名為拓弘山。
上松耕一Agematsu Kouichi
1905年出生，甲子園史上最年長選手（27），26歲時於嘉農就讀，1931年參加第17屆夏季甲子園大會。初代嘉農成員之一。嘉農棒球隊游擊手，臺灣卑南族。漢名為陳耕元。次子陳建年曾任臺東縣長，孫女為立委陳瑩。
平野保郎Hirano Yasurou
1907年出生，1931年參加第17屆夏季甲子園大會四場比賽共15打數8隻安打，以5成3的打擊率創下甲子園最高紀錄，初代嘉農成員之一。嘉農棒球隊左外野手（在吳明捷畢業後成為嘉農投手），臺灣阿美族。原馬拉松隊成員。漢名為羅保農。
1912年10月6日出生，2008年12月23日去世（享壽97歲）有「永遠的中外野大砲」之稱。原嘉農網球隊員，後被近藤教練挖角。嘉農棒球隊中外野手，閩南裔臺灣人。打擊爆發力、肩力驚人。更是首位在甲子園比賽中將球擊中全壘打牆的亞洲人。
Yamamuro Koutaro
福島又男Fukushima Matao
嘉農防守鐵三角之一，有「銅牆」之稱。。嘉農棒球隊右外野手，臺灣出生日本人。
原嘉農網球隊員。嘉農棒球隊候補投手，閩南裔臺灣人。劇中為紀錄員身分，從嘉農到甲子園的比賽完全無法上場的悲情選手。
崎山敏雄Sakiyama Toshio
嘉農棒球隊候補選手，臺灣出生日本人。
畢業球員（皆為虛構人物，未見於史實）
齊藤公好Saitou Kimiyoshi
嘉農棒球隊前任投手，日本人。眼鏡仔。
大江光夫Ooe Mitsuo
嘉農棒球隊前任捕手，日本人。喜歡拗其他人騎腳踏車載他。
劇中為想加入嘉農棒球隊的初中生，臺灣漢人之後吳波（吳昌征）也進入嘉農就讀因跑壘快速有「人間機關車」之稱，並且在日後歸化為日本籍，加入日本職棒，成為第一位登上日本野球名人堂的臺灣人，更是王貞治的老師的老師日本名為石井昌征。
嘉義農林學校校長，支持近藤的球隊，也為籌措經費而惱。
葛西健二Kasai Kenji
嘉農老師，劇中在課堂內講解嘉南大圳相關事宜。
澀谷天馬Shibuya Tenma
嘉義市民代表
嘉義市民代表。與校長、濱田、近藤聚會協商球隊經費一事，消遣三族混編的嘉農是「雞尾酒球隊」。
Igawa Togo
佐藤教練Satou
愛媛縣松山商業高等學校教練，近藤兵太郎之師。
坂井真紀Sakai Maki
近藤兵太郎之妻。
近藤兵太郎之長女。
-{于}-卉喬
近藤兵太郎之次女。
大澤隆夫Osawa Takao
八田與一Hatta Yoichi
烏山頭水庫工程師，日治時代日本的嘉南大圳之父。
「山陽堂」書店店員，吳明捷的好友。似乎愛慕著吳明捷。之後與醫生結婚。
臺中醫生，阿靜的丈夫。
蘇正生的阿嬤
為了蘇正生加入球隊與否，曾擲筊決定。
嘉義農民，曾怨嘆大圳工程。
因小朋友撞到濱田老師而向老師道歉的農民。
張富貴（祝福）
嘉農、嘉中球員撿戲尾所在戲院中，為影廳觀眾講解電影的人士。
嘉義女中校花，之後為陳耕元之妻。
應為嘉義市尹政所重三郎。演員吳盛邦，日本名堀川盛邦，為吳明捷的次男。
荒幡大樹Arahata Hiroki
日高巖男Hitaka Iwao
嘉義高中棒球隊投手，曾與嘉農球員發生衝突。
森田選手Morita
南一中棒球隊投手，為南臺灣知名王牌投手；於全島大會中帶領南一中和嘉農角逐地方決賽資格。
高橋晃太Takahashi Kouta
友廣選手Tomohiro
臺北商棒球隊投手。演員高橋晃太為吳明捷之孫。
Aoki Ken
Jousha Hiromi
北海道棒球隊投手，自知實力不如吳明捷，而後對上嘉農大敗。電影以倒敘手法敘述1944年，成為日本帝國陸軍大尉的，部隊移防路經嘉義作為劇情的開頭。
安西教練Anzai
北海道札幌商棒球隊教練。
吉田正男Yoshida Masao
愛知縣中京商棒球隊投手，1914年出生。甲子園傳奇投手，甲子園通算成績成績23勝3敗。1996年逝世，享壽82歲。
愛知縣中京商棒球隊教練。
櫻井寅二Sakurai
愛知縣中京商棒球隊捕手。
小市慢太郎Koichi Mantaro
小池Koichi
甲子園現場新聞記者，曾藐視嘉農。原型為時任記者、後來成為文學家的菊池寬。
（文化放送主播）
臺灣全島大賽的現場播報員。
Ishitsuka Yoshitaka
甲子園現場播報賽事的播報員。
甲子園總冠軍賽的現場播報員。
在基隆港替即將出征菲律賓的錠者博美送行的軍醫。
與錠者博美一同出征菲律賓的士兵。
;主題曲：勇者的浪漫～風になって～
: 作曲： / 作詞：Rake、嚴云農
: 演唱：范逸臣、中孝介、羅美玲、舒米恩、Rake
香港版主題曲：勇者的浪漫(粵語)
: 作曲：Rake / 填詞：林若寧 / 編曲：舒文 / 監製：舒文
: 演唱：陳柏宇、VnP
: 作曲：Rake、填詞：嚴云農
: 演唱：羅美玲、馬志翔、魏德聖、ft. KANO演員（謝竣倢、謝竣晟、鍾硯誠、張弘邑、陳勁宏、周俊豪、鄭秉宏、孫睿、葉星辰）、嚴云農
: 演唱：盧廣仲 ft. KANO演員、羅美玲
電影原聲帶 / KANO(限量精裝寫真版)
唱片公司：SONY MUSIC
音樂類型：電影配樂
唱片編號：88843063212
發行日期：2014年3月21日
臺壓專輯 / CD / 1 片裝
小鳥先生（小鳥之歌）
: 作曲 / 填詞：馬志翔、舒米恩
: 演唱：馬志翔 ft. KANO演員
位於嘉義市「檜意森活村」內的近藤教練宿舍拍攝實景
日本領土臺灣嘉義農林學校（今國立嘉義大學）的棒球代表隊，1931年首次到臺北參賽便奪得全臺高校棒球冠軍，打破過去八年由北部地區球隊壟斷（見代表校）；隨後赴日本參加第十七回夏季甲子園大會，被同樣首次進入甲子園比賽的愛知縣代表隊中京商擊敗，以三勝一負獲得「準優勝」（亞軍）。其故事獲得魏德聖的青睞，由馬志翔執導以其為背景拍攝成電影。電影於2012年9月在嘉義市取景開拍。
本片背景主題為描述嘉農棒球隊於1931年的故事，因此拍攝場景多於嘉義市拍攝，並將嘉義市西區劉厝社區重新改造成1931年代舊嘉義市街道、噴水池(1927年完工，1970年許世賢市長改建)等舊景。
2013年3月29日劇組於嘉義市拍片的片場，借用場地期限僅到三月底，面臨拆除，當地居民劉厝社區民眾緊急陳情，希望保留做電影城，發展觀光，電影公司隨後向市府申請展延借用期三個月，暫時化解拆除危機。2013年暑假蘇力颱風來襲，片場部分設施遭吹倒，市府因此決議將片場拆除。魏德聖說：「片場是拍片需要搭設，不是為市政需要，片場保養維護費用龐大，在配套措施及完善管理辦法未建立前，難保留。」
此外，該片也於臺中市多處拍攝，包括：外埔區鐵山營區、（舊）泰安車站等等。臺中市政府也給予該片100萬元輔導金及拍攝支援。
「KANO」創下多項國片影史紀錄，邀請到音效大師杜篤之親自催生首部杜比全景聲(Dolby Atmos)國片，耗時5個月創作完美成果。國外Dolby Digital公司還慎重派人來臺進行技術上的交流。
臺灣方面，首日票房為新臺幣1400萬元；首週四天票房為新臺幣6500萬元；上映九天全臺票房破億；次週票房累計至新臺幣1.35億元；上映十八天全臺票房破2億元；第三週票房累計至新臺幣2億元；第四週票房累計至新臺幣2.41億元；第五週票房累計至新臺幣2.7億元；第六週票房累計至新臺幣2.91億元；上映四十六天全臺票房突破3億元；第七週票房累計至新臺幣3億元；最終全臺票房為新臺幣3.4億元。
國外方面，日本的票房約為3500萬元新臺幣，在香港約1700萬元新臺幣 魏德聖《臺灣三部曲》計畫，為何對臺灣電影產業是「百害一利」？  2021.1.14  關鍵評論。
在2014年度臺灣Google搜尋趨勢的快速竄紅電影排行榜與快速竄紅關鍵字排行榜，分別排行於第一與第六。
; 大阪亞洲影展
第9屆大阪亞洲影展 入選開幕片及獲得觀眾獎。
; 紐約電影節 KANO等4片獲選
第13屆紐約亞洲影展週末登場，在臺灣創下3億票房的 「KANO」以及「失魂」、「對面的女孩殺過來」、「總舖師」4部電影獲選，另知名演員王羽將獲頒終生成就獎。2014紐約亞洲電影節將分別於6月29日及7月5日在林肯中心舉行，馬志翔及王羽將出席影展，和紐約觀眾面對面交流。馬志翔執導、魏德聖監製的熱血棒球電影KANO，訴說鮮為人知的臺灣棒球史第一章，嘉農棒球隊打進甲子園決賽的光榮故事。在臺灣掀起一陣棒球熱潮。
2014年3月5日，登上《朝日新聞》報紙頭版，成為首次出現在朝日新聞報頭版的電影。
;《KANO》未演先轟動 5天百場包場創紀錄
《KANO》，未上映先轟動，這次電影在22日起開放讓全臺團體包場，上映前5天已達百場包場，再創國片影史新紀錄，加上目前電影預售票總共突破3千萬臺幣票房，已達13萬人！
; 萬人封街遊行首映活動