ticoAg/ChineseCorpus-Kaggle-fanti huggingface dataset:
該地名Obersteinbach來源于德語，前綴“Ober-”在德語中意為“下”，且該地與下什泰因巴克（Niedersteinbach，前綴“Nieder-”在德語中意為“下”；此地或純音譯作“尼德什泰因巴克”）相連。《世界地名翻譯大辭典》中將其按非標準發音純音譯作“奧貝斯坦巴克”。
上什泰因巴克人口變化圖示
奧德拉蔡姆（，發音：od?at?saim）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于莫爾塞姆區和莫爾塞姆縣（Molsheim）。該市鎮總面積1.54平方公里，2009年時的人口為452人。
奧德拉蔡姆人口變化圖示
厄爾明根（，；；萊茵法蘭克語：Ermínge）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于薩韋爾訥區。
奧芬多夫（，；）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于阿格諾-維桑堡區。
奧夫維萊爾（，發音：?fvil??；德語：Offweiler 或 Offweiler）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于阿格諾-維桑堡區（Haguenau-Wissembourg）和賴什索芬縣（Reichshoffen）。該市鎮總面積15.92平方公里，2009年時的人口為820人。
奧夫維萊爾人口變化圖示
奧隆根（，發音：olu?g?n 或 olu??n）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于阿格諾-維桑堡區和阿格諾縣（Haguenau）。該市鎮總面積8.39平方公里，2009年時的人口為1351人。
奧隆根人口變化圖示
奧訥奈姆（，發音：on?naim）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于塞萊斯塔-埃爾什泰因區和塞萊斯塔縣（Sélestat）。該市鎮總面積12.12平方公里，2009年時的人口為870人。
奧訥奈姆人口變化圖示
奧爾維賽姆（，發音：?lvisaim）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于阿格諾-維桑堡區（Haguenau-Wissembourg）和布呂馬特縣（Brumath）。該市鎮總面積2.96平方公里，2009年時的人口為517人。
奧爾維賽姆人口變化圖示
奧什維萊爾（，發音：???vil??；德語：Orschweiler）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于塞萊斯塔-埃爾什泰因區和塞萊斯塔縣（Sélestat）。該市鎮總面積6.32平方公里，2009年時的人口為594人。
奧什維萊爾人口變化圖示
奧斯托芬（，發音：?stof?n；德語：Osthofen）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于斯特拉斯堡區（Strasbourg）和林戈爾賽姆縣（Lingolsheim）。該市鎮總面積5.11平方公里，2009年時的人口為816人。
奧斯托芬人口變化圖示
奧斯圖斯（，；）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于塞萊斯塔-埃爾什泰因區。該市鎮總面積9.72平方公里，2009年時的人口為963人。
奧斯圖斯人口變化圖示
奧斯特瓦爾德（，）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于斯特拉斯堡區（Strasbourg）和伊爾基什-格拉芬什塔登縣（Illkirch-Graffenstaden）。該市鎮總面積7.11平方公里，2009年時的人口為10937人。
奧斯特瓦爾德人口變化圖示
奧特斯塔勒（，；）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于薩韋爾訥區和薩韋爾訥縣（Saverne）。該市鎮總面積3.13平方公里，2009年時的人口為715人。
奧特斯塔勒人口變化圖示
奧特斯維萊爾（，發音：?t??svil??；德語：Ottersweiler）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于薩韋爾訥區和薩韋爾訥縣（Saverne）。該市鎮總面積3.28平方公里，2009年時的人口為1357人。
奧特斯維萊爾人口變化圖示
奧特羅特（，）是法國下萊茵省的一個市鎮，位于該省西南部，屬于莫爾塞姆區。該市鎮總面積28.89平方公里，2009年時的人口為1655人。
奧特羅特人口變化圖示
奧特維萊爾（，；；萊茵法蘭克語：Otwiller）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于薩韋爾訥區。該市鎮總面積5.09平方公里，2011年時的人口為245人。
彼得斯巴克（，發音：pet??sbak 或 pet??sbax）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于薩韋爾訥區和英維萊爾縣（Ingwiller）。該市鎮總面積8.88平方公里，2009年時的人口為679人。
彼得斯巴克人口變化圖示
小皮埃爾（；德語：Lützelstein）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于薩韋爾訥區和英維萊爾縣（Ingwiller）。該市鎮總面積19.57平方公里，2009年時的人口為609人。
小皮埃爾人口變化圖示
普法弗諾芬（，發音：pfaf?nof?n；德語：Pfaffenhofen；阿爾薩斯語：Pfaffhoffe）是法國下萊茵省的一個舊市鎮，位于該省西北部，屬于阿格諾-維桑堡區（Haguenau-Wissembourg）。該市鎮總面積3.54平方公里，2009年時的人口為2744人。
該市鎮已于2016年1月1日起和相鄰的另外2個市鎮合并成為新市鎮瓦勒德莫代爾，并成為政府駐地。在合并前，普法弗諾芬是法國境內名稱內帶"f"最多的市鎮。
該地名Pfaffenhoffen來源于德語Pfaffenhofen，拼讀方式不符合法語正字法，其標準發音為pfaf?nof?n，根據實際發音其應譯作“普法弗諾芬”，《世界地名翻譯大辭典》中將其誤譯作“法費諾芬”。
普法弗諾芬人口變化圖示
普法爾茨韋耶（，發音：pfalsv?j?? 或 pfalsvaj??；德語：Pfalzweier）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于薩韋爾訥區和英維萊爾縣（Ingwiller）。該市鎮總面積2.23平方公里，2009年時的人口為313人。
普法爾茨韋耶人口變化圖示
普費蒂賽姆（，發音：pf?tisaim）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于薩韋爾訥區和布克斯維萊爾縣（Bouxwiller）。該市鎮總面積4.84平方公里，2009年時的人口為780人。
普費蒂賽姆人口變化圖示
普富爾格里賽姆（，發音：pfulg?isaim）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于薩韋爾訥區和布克斯維萊爾縣（Bouxwiller）。該市鎮總面積4.81平方公里，2009年時的人口為1273人。
普富爾格里賽姆人口變化圖示
普萊訥（，）是法國大東部大區阿爾薩斯歐洲集體下萊茵省的一個市鎮，位于該省西南部，屬于莫爾塞姆區。該市鎮總面積22.84平方公里，2009年時的人口為967人。
普洛布賽姆（，發音：pl?bsaim 或 pl?psaim），又譯作普洛布塞姆，是法國下萊茵省的一個市鎮，位于該省東南部，屬于斯特拉斯堡區（Strasbourg）和伊爾基什-格拉芬什塔登縣（Illkirch-Graffenstaden）。該市鎮總面積16.64平方公里，2009年時的人口為3887人。
該地名Plobsheim來源于德語，拼讀方式不符合法語正字法，其標準發音為pl?bsaim，根據實際發音其應譯作“普洛布賽姆”（唯一能對應音節“/ai/”或“/aj/”的只有《外語譯音表 法語（地名）》中的“艾”行，而“艾”行和“斯”列組合在一起對應“賽”字莫爾塞姆#cite note-3|3）。可能因Plobsheim中“ei”的拼寫，《世界地名翻譯大辭典》中將其按“埃”行譯作“普洛布塞姆”。
普洛布賽姆人口變化圖示
普勒伊什多夫（，發音：p??j?d??f）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于阿格諾-維桑堡區（Haguenau-Wissembourg）和賴什索芬縣（Reichshoffen）。該市鎮總面積7.57平方公里，2009年時的人口為961人。
普勒伊什多夫人口變化圖示
普林蔡姆（，發音：p?int?saim；德語：Prinzheim，史上亦作Breunsheim）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于薩韋爾訥區和薩韋爾訥縣（Saverne）。該市鎮總面積4.3平方公里，2009年時的人口為221人。
普林蔡姆人口變化圖示
皮貝格（，發音：pyb??g 或 pub??k）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于薩韋爾訥區和英維萊爾縣（Ingwiller）。該市鎮總面積4.91平方公里，2009年時的人口為339人。
皮貝格人口變化圖示
夸策奈姆（，；）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于薩韋爾訥區。該市鎮總面積3.07平方公里，2009年時的人口為824人。
夸策奈姆人口變化圖示
朗根（，發音：?a?g?n 或 ?a??n）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于莫爾賽姆區和薩韋爾訥縣（Saverne）。該市鎮總面積1.65平方公里，2009年時的人口為185人。
朗根人口變化圖示
朗呂（，；）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于莫爾塞姆區。該市鎮總面積14.68平方公里，2009年時的人口為349人。
朗呂人口變化圖示
拉茨維萊爾（，；；洛林法蘭克語：Ratschwiller）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于薩韋爾訥區。
勞維萊爾（，發音：?auvil??；德語：Rauweiler）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于薩韋爾訥區和英維萊爾縣（Ingwiller）。該市鎮總面積4.89平方公里，2009年時的人口為224人。
勞維萊爾人口變化圖示
賴什斯費爾德（，發音：?ai?sf?ld 或 ?ai?sf?lt）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于塞萊斯塔-埃爾什泰因區和上奈縣（Obernai）。該市鎮總面積4.95平方公里，2009年時的人口為304人。
賴什斯費爾德人口變化圖示
賴什索芬（， 或 ；；）是法國下萊茵省的一個市鎮，位于該省西北部，屬于阿格諾-維桑堡區。該市鎮總面積17.64平方公里，2009年時的人口為5505人。
該地名Reichshoffen直接來源為德語，“Reich”在德語中意為“帝國”，“s”表連接，“hoffen”意為“庭院”。該地的阿爾薩斯語地名為Rishoffe。
由于其德語來源，拼讀方式不符合法語正字法，其通行發音為?ai?sof?n，根據實際發音其應譯作“賴什索芬”，《世界地名翻譯大辭典》中將其誤譯作“雷什奧芬”。
上萊茵省省道D28線、D53線、D86線、D662線以及D1062線（快速公路）在此交匯。
賴什索芬站停靠斯特拉斯堡—尼德布龍一線的TER列車。
賴什索芬人口變化圖示
賴什泰特（， 或 ）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于斯特拉斯堡區。該市鎮總面積7.61平方公里，2009年時的人口為4411人。
賴什泰特人口變化圖示
雷納爾德斯曼斯泰是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于薩韋爾恩區（Saverne）馬爾穆蒂耶縣（Marmoutier）。該市鎮總面積18.63平方公里，2009年時的人口為475人。
雷納爾德斯曼斯泰人口變化圖示
雷佩爾特斯維萊是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于薩韋爾恩區（Saverne）拉佩蒂特皮耶爾縣（La Petite-Pierre）。該市鎮總面積19.21平方公里，2009年時的人口為943人。
雷佩爾特斯維萊人口變化圖示
雷奇維萊爾（，；）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于阿格諾-維桑堡區。該市鎮總面積3.26平方公里，2009年時的人口為267人。
雷奇維萊爾人口變化圖示
勒伊滕堡（，發音：??jt?nbu?；德語：Reutenburg）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于薩韋爾訥區和薩韋爾訥縣（Saverne）。該市鎮總面積4.4平方公里，2009年時的人口為378人。
勒伊滕堡人口變化圖示
雷克辛根（，；萊茵法蘭克語：Rexínge）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于薩韋爾訥區。該市鎮總面積2.32平方公里，2009年時的人口為191人。
雷克辛根人口變化圖示
里諾（，；；）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于塞萊斯塔-埃爾什泰因區。該市鎮總面積17.35平方公里，2009年時的人口為2698人。
里諾人口變化圖示
里什托爾賽姆（，發音：?i?t?lsaim 或 ?i?t?lsaim）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于塞萊斯塔-埃爾什泰因區和塞萊斯塔縣（Sélestat）。該市鎮總面積3.63平方公里，2009年時的人口為348人。
里什托爾賽姆人口變化圖示
里德塞爾茨（，發音：?idz?lt?s 或 ?its?lt?s；德語：Riedselz）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于阿格諾-維桑堡區和維桑堡縣（Wissembourg）。該市鎮總面積10.02平方公里，2009年時的人口為1121人。
Riedseltz-Mairie-02-gje.jpg
Riedseltz-02-Rue Principale 22-gje.jpg
Riedseltz-12-Rue Principale 37-39-gje.jpg
Riedseltz-St Jakobus-08-gje.jpg
Riedseltz-St Jakobus-16-gje.jpg
Riedseltz-St Jakobus-04-gje.jpg
里德塞爾茨人口變化圖示
里姆斯多夫（，發音：?imsd??f）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于薩韋爾訥區和英維萊爾縣（Ingwiller）。該市鎮總面積6.07平方公里，2009年時的人口為282人。
里姆斯多夫人口變化圖示
林格爾多夫（，發音：?i??ld??f）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于薩韋爾訥區和布克斯維萊爾縣（Bouxwiller）。該市鎮總面積2.78平方公里，2009年時的人口為79人。
林格爾多夫人口變化圖示
林根多夫（，發音：?i?g?nd??f 或 ?i??nd??f）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于薩韋爾訥區和布克斯維萊爾縣（Bouxwiller）。該市鎮總面積3.66平方公里，2009年時的人口為431人。
林根多夫人口變化圖示
里特索芬（，發音：?it??sof?n）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于阿格諾-維桑堡區和維桑堡縣（Wissembourg）。該市鎮總面積12.13平方公里，2009年時的人口為903人。
里特索芬人口變化圖示
勒什沃格（，發音：???vog 或 ???vok；德語：R?schwoog）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于阿格諾-維桑堡區（Haguenau-Wissembourg）和比什維萊爾縣（Bischwiller）。該市鎮總面積9.75平方公里，2009年時的人口為2156人。
勒什沃格人口變化圖示
羅爾（，）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于斯特拉斯堡區。該市鎮總面積3.34平方公里，2009年時的人口為279人。
羅爾人口變化圖示
羅爾維萊爾（，；）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于阿格諾-維桑堡區。
羅曼斯維萊爾（，發音：??mansvil??；德語：Romansweiler）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于莫爾塞姆區和薩韋爾訥縣（Saverne）。該市鎮總面積11.42平方公里，2009年時的人口為1371人。
羅曼斯維萊爾人口變化圖示
羅珀奈姆（，發音：??p?naim）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于阿格諾-維桑堡區和比什維萊爾縣（Bischwiller）。該市鎮總面積6.88平方公里，2009年時的人口為937人。
羅珀奈姆人口變化圖示
羅桑維萊是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于莫爾塞姆區（Molsheim）羅塞姆縣（Rosheim）。該市鎮總面積5.5平方公里，2009年時的人口為671人。
羅桑維萊人口變化圖示
羅賽姆（，發音：?osaim）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于莫爾塞姆區和莫爾塞姆縣（Molsheim）。該市鎮總面積29.55平方公里，2009年時的人口為4803人。
羅賽姆人口變化圖示
羅斯費爾德（，）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于塞萊斯塔-埃爾什泰因區。該市鎮總面積6.15平方公里，2009年時的人口為809人。
羅斯費爾德人口變化圖示
羅斯泰是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于薩韋爾恩區（Saverne）拉佩蒂特皮耶爾縣（La Petite-Pierre）。該市鎮總面積7.69平方公里，2009年時的人口為576人。
羅斯泰人口變化圖示
羅托（，）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于莫爾塞姆區。該市鎮總面積3.88平方公里，2009年時的人口為1587人。
羅托人口變化圖示
羅特巴克（，發音：?otbak 或 ?otbax）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于阿格諾-維桑堡區和賴什索芬縣（Reichshoffen）。該市鎮總面積7.99平方公里，2009年時的人口為481人。
羅特巴克人口變化圖示
羅特爾賽姆（，發音：??t?lsaim）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于斯特拉斯堡區和布呂馬特縣（Brumath）。該市鎮總面積2.39平方公里，2009年時的人口為330人。
羅特爾賽姆人口變化圖示
倫策奈姆（，發音：?unt?s?naim；德語：Runzenheim）是法國下萊茵省的一個市鎮，位于該省東北部，屬于阿格諾-維桑堡區（Haguenau-Wissembourg）和比什維萊爾縣（Bischwiller）。該市鎮總面積6.67平方公里，2009年時的人口為1036人。
法國國家A35號高速公路經過倫策奈姆并設有55號出入口。下萊茵省省道D463和D1063線倫策奈姆交匯。
倫策奈姆人口變化圖示
呂斯（，；）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于莫爾塞姆區。該市鎮總面積11.55平方公里，2009年時的人口為1233人。
薩勒（，）是法國大東部大區阿爾薩斯歐洲集體下萊茵省的一個市鎮，屬于莫爾塞姆區。
薩瑟奈姆（，發音：saz?naim）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于塞萊斯塔-埃爾什泰因區和塞萊斯塔縣（Sélestat）。該市鎮總面積7.8平方公里，2009年時的人口為600人。
薩瑟奈姆人口變化圖示
塞索爾賽姆（，發音：s?s?lsaim；德語：S?ssolsheim）是法國下萊茵省的一個市鎮，位于該省西部，屬于薩韋爾訥區和薩韋爾訥縣（Saverne）。該市鎮總面積6.49平方公里，2009年時的人口為509人。
的203和405兩條線路經過塞索爾賽姆。
塞索爾賽姆人口變化圖示
圣布萊斯拉羅什（，；）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于莫爾塞姆區。該市鎮總面積2.39平方公里，2009年時的人口為219人。
圣布萊斯拉羅什人口變化圖示
圣讓-薩韋爾訥（；德語：Sankt Johann bei Zabern）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于薩韋爾訥區和薩韋爾訥縣（Saverne）。該市鎮總面積6.39平方公里，2009年時的人口為602人。
圣讓-薩韋爾訥人口變化圖示
圣馬丹（，；）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于塞萊斯塔-埃爾什泰因區。該市鎮總面積3.97平方公里，2009年時的人口為345人。
圣莫里斯（，；）是法國下萊茵省的一個市鎮，位于該省南部，屬于塞萊斯塔-埃爾什泰因區。該市鎮總面積1.4平方公里，2009年時的人口為372人。
圣納博爾（，；）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于莫爾塞姆區。該市鎮總面積1.89平方公里，2009年時的人口為469人。
圣皮埃爾（，；）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于塞萊斯塔-埃爾什泰因區。
圣皮埃爾布瓦（，；）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于塞萊斯塔-埃爾什泰因區。該市鎮總面積7.3平方公里，2009年時的人口為727人。
圣皮埃爾布瓦人口變化圖示
薩倫塔勒（，發音：sal?ntal）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于薩韋爾訥區和薩韋爾訥縣（Saverne）。該市鎮總面積1.34平方公里，2009年時的人口為216人。
薩倫塔勒人口變化圖示
薩爾姆巴克（，發音：salmbak 或 salmbax）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于阿格諾-維桑堡區和維桑堡縣（Wissembourg）。該市鎮總面積8.91平方公里，2009年時的人口為588人。
薩爾姆巴克人口變化圖示
桑德（，發音：sand 或 sant）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于塞萊斯塔-埃爾什泰因區（Sélestat-Erstein）和埃爾什泰因縣（Erstein）。該市鎮總面積6.35平方公里，2009年時的人口為1149人。
桑德人口變化圖示
革命博物館位于古巴哈瓦那的哈瓦那舊城，設在原總統府內。
總統府建于1920年，具有新古典主義元素。1959年古巴革命后，富爾亨西奧·巴蒂斯塔的總統府改為革命博物館。
館內的古巴歷史展覽以1950年代古巴革命和1959年以后為重點。也有部分涉及革命前的歷史，包括反抗西班牙殖民統治的獨立戰爭。
Image:Cam&che.jpg|
Image:Engine u2.jpg|
Image:Tamayo's Spacesuit.jpg|
Image:Gold coated telephone batista ITT habana.JPG|
Image:Museum of the Revolution Sea Fury.jpg|
Image:Cuban SU-100 Model 1969 tank destroyer at the Museum of the Revolution, Cuba 2.jpg|
* The Museo de la Revolución's home page (In Spanish)
* English travel guide to the Museum of the Revolution
薩爾于尼翁（，），法國東北部城市，大東部大區下萊茵省的一個市鎮，隸屬于薩韋爾訥區，其市鎮面積為15.4平方公里，時人口數量為人，在法國城市中排名第3,906位。
薩爾于尼翁位于下萊茵省西北部，其市鎮建于1794年，由薩爾河兩岸的兩個市鎮合并而成并由此得名，現代是一個區域性的中心城市，法國A4高速公路由此通過。
“薩爾于尼翁”一名由兩部分構成，其中“薩爾”指流經此處的薩爾河，而“于尼翁”意為“聯合”，因該地由兩個市鎮合并而得名。
薩爾于尼翁所處區域歷史上長期為普通村落，當地最初的記載出現于公元1328年，后出現城墻。三十年戰爭時期，當地的城墻被摧毀。
薩爾于尼翁建于1794年，由和兩個市鎮合并而成。在1795年以前，薩爾于尼翁還是下萊茵省的一個地區行署。19世紀中期，一條地方鐵路由此通過。1871至1918年間以及第二次世界大戰期間，薩爾于尼翁所處的阿爾薩斯-洛林被德國占領。
薩爾于尼翁位于法國東北部，大東部大區東北部和下萊茵省西北部，距離省會斯特拉斯堡大約84公里。與薩爾于尼翁接壤的市鎮包括：。
薩爾于尼翁位于孚日山北部延伸地帶，境內以丘陵和淺丘為主，市區地勢由薩爾河向東西兩側略有抬升，全境海拔在217到330米之間。
薩爾河自南向北流經境內，該河是萊茵河的支流。
薩爾于尼翁屬于溫帶落葉林區，市區內的主要林地分布于市境北部和東部。
薩爾于尼翁在柯本氣候分類法中屬于溫帶海洋性氣候，因距離海岸線相對較遠，故又有一定的大陸性特征。
薩爾于尼翁是法國大東部大區下萊茵省的一個市鎮，編號為67434。薩爾于尼翁隸屬于薩韋爾訥區和，同時也是的辦公駐地。
法國國家統計與經濟研究所（簡稱“”）在進行數據統計時，未將薩爾于尼翁劃入任何城市核心區及城市區，并將薩爾于尼翁整體劃為一個“塊區”，以便于統計人口分布情況。
薩爾于尼翁火車站
法國A4高速公路經過市區東部，通過43號出入口與市區連接，此外多條下萊茵省省道在薩爾于尼翁境內交匯，大東部大區下屬的城際客運提供巴士線路，可前往薩爾格米訥、薩爾堡和薩韋爾訥。
2017年，65.2%的薩爾于尼翁家庭擁有至少一輛的私人汽車。2018年，薩爾于尼翁境內共發生各類交通事故3起，造成1人遇難，2人受傷。
薩爾于尼翁位于上，該鐵路已于2018年12月停止客運服務。在2018年以前停靠前往薩爾格米訥的區域列車。
位于市區北部，僅供私人商務及救援使用。
距離薩爾于尼翁最近的民用航空站為斯特拉斯堡機場，距離薩爾于尼翁市中心的公路里程約97公里。
薩爾于尼翁暫無城市公共交通系統。
薩爾于尼翁市政廳
薩爾于尼翁的現任市長為馬克·塞內先生，他是共和黨的一名成員，在中勝出（無其他候選人）。
在2017年的法國總統大選中，法國第25任總統埃馬紐埃爾·馬克龍在薩爾于尼翁獲得了55.3%的支持率。
2017年，薩爾于尼翁市鎮人口數量為2,823，在法國排名第3,906位。其中男性1,355人，女性1,468人，75歲及以上人口占11.3%，外籍人口數量為561人，人口密度為183人/平方公里，當地居民被稱為（男性）或（女性）。2018年，薩爾于尼翁境內出生28人，死亡人口44人。
薩爾于尼翁是一個區域性的中心城市，當地共有各類用人單位410家，其中96.72%為中小型企業，平均歷史為18年，行政、醫療及社會服務是當地的主要就業崗位類型。
2018年，薩爾于尼翁的財政收入總額為3,186,830歐元，財政支出總額為2,939,460歐元，當年的債務總額為867,400歐元。
2015年，薩爾于尼翁的人均收入總額為2,533歐元，其中高職人員為4,715歐元，普通職員為1,703歐元。
2017年，薩爾于尼翁境內的青壯年（15至64歲）失業率為19.3%，當地33.4%的家庭擁有納稅資格。
薩爾于尼翁市政圖書館
薩爾于尼翁屬于。截止2019年1月1日，薩爾于尼翁境內共有0所幼兒園、2所小學、1所初級中學和1所普通高中。2018至2019學年度，薩爾于尼翁境內共有在校中等教育階段學生1,066名。
截止2019年1月1日，薩爾于尼翁境內共有全科醫生8名、保健師8名、牙醫2名、護士5名、眼科醫生1名和助產士1名。境內共有藥房2家和養老院2家。
距離薩爾于尼翁最近位于薩爾格米訥以及薩韋爾訥。
2017年，薩爾于尼翁境內共有各類住房1,561套，其中61.5%為獨立式居民區，主要分布于市區東西兩側；38.4%為集中式居民區，主要分布于市區中心。常住房屋占薩爾于尼翁市鎮范圍內居民建筑總量的78.5%。
2018年，薩爾于尼翁境內共有各類商鋪193家，其中餐飲服務類106家。市區南部建有大型開放式商業街區，Leclerc超市在此設有分店。
2019年，薩爾于尼翁境內共有1間體育館、1座綜合體育場、3處網球場、1處馬術場、2處足球或橄欖球場以及2處籃球或排球場。
是當地的一支足球隊，成立于1924年，2020至2021賽季參加法國全國丙組聯賽（法戊）。
薩爾于尼翁的環境事務由其所屬的公共社區負責。2018年，薩爾于尼翁境內暫無污染企業。
2014年，薩爾于尼翁及附近地區共發生各類案件2,506起，其中盜竊類案件1,332起，經濟類案件275起，毒品交易類案件151起。
薩爾于尼翁境內暫無文化設施。薩爾于尼翁市政府提供多媒體中心，向公眾全年開放。
薩爾于尼翁境內有多處法國國家文物保護單位，其中圣喬治教堂、薩爾于尼翁新教教堂等為當地的代表性建筑物。
Sarre-Union StGeorges 01.JPG|圣喬治教堂
Sarre-Union eglise luthérienne.JPG|新教教堂
Sarre-Union rVerdun 44 (1).JPG|民居1
Sarre-Union rMaxKarcher 1.JPG|民居2
Sarre-Union GrandRue 11 (1).JPG|民居3
薩爾于尼翁的旅游事務由其所屬的公共社區負責。2020年，薩爾于尼翁境內共有2家賓館共計14間房間。
法國主要的媒體均可在薩爾于尼翁接收，法國電視三臺下屬的大東部大區頻道在部分時段播出薩爾于尼翁所屬區域的地方新聞。
截至2020年11月，薩爾于尼翁暫無任何友好城市關系。
*  薩爾于尼翁市政府官方網站
薩爾韋登（，；；萊茵法蘭克語：Sààrwerde）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于薩韋爾訥區和英維萊爾縣（Ingwiller）。該市鎮總面積16.73平方公里，2009年時的人口為937人。
薩爾韋登人口變化圖示
索敘爾（，發音：sosy?；德語：Salzern）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于莫爾塞姆區和米齊格縣（Mutzig）。該市鎮總面積12.84平方公里，2009年時的人口為536人。
索敘爾人口變化圖示
薩韋爾訥（，；阿爾薩斯語：Zàwere），法國東北部城市，大東部大區下萊茵省的一個市鎮，同時也是該省的一個副省會，下轄薩韋爾訥區，其市鎮面積為平方公里，時人口數量為人，在所有法國城市中排名第874位。
薩韋爾訥位于下萊茵省西部偏北，孚日山腳下，在行政上與摩澤爾省接壤，文化上則屬于阿爾薩斯與洛林兩地的交界處，被稱為“阿爾薩斯的洛林”，因境內的多處城堡而聞名。現為一個區域性的工商業中心和交通樞紐，巴黎－斯特拉斯堡鐵路由此通過。
“薩韋爾訥”一名出現于公元5世紀末，最初的寫法為“”。
1663年的薩維爾訥
薩韋爾訥歷史悠久，在高盧時期為的活動范圍，是迪沃杜魯姆（，今梅斯）和阿根托拉圖姆（，今斯特拉斯堡）之間的一處要塞，其附近出現了多處村莊。公元3世紀時，薩韋爾訥出現了一座城堡，但此后卻長期缺乏對于該地的記載。12世紀后，薩韋爾訥逐漸成為阿爾薩斯的一部分，斯特拉斯堡主教曾在此建立教堂。1394年，在的支持下，薩韋爾訥成為一座主教城，并獲得了一些行政和司法權力。1524年，對薩韋爾訥造成了較為嚴重的破壞，最終在洛林公爵的鎮壓下才逐漸得以平緩。18世紀時，薩韋爾訥被羅昂家族統治，后者在此地修建了，薩韋爾訥也由此被稱為“阿爾薩斯的凡爾賽”。法國大革命后，薩韋爾訥成為下萊茵省的一個地區行署，后成為副省會。途徑薩韋爾訥的巴黎－斯特拉斯堡鐵路及分別與1851年和1853年建成。普法戰爭結束后，薩韋爾訥所在的阿爾薩斯及洛林地區被普魯士軍隊占領。1913年，當地發生，普魯士軍官金特·馮·福斯特納對阿爾薩斯居民發表歧視性言論，造成了當地群眾的不滿，最終引發大規模的游行示威。二戰后，薩韋爾訥逐漸發展成為斯特拉斯堡西部的一座遠郊衛星城。
流經薩韋爾訥市區的
薩韋爾訥位于法國東北部，大東部大區東北部和下萊茵省西部偏北，距離省會斯特拉斯堡大約39公里。與薩韋爾訥接壤的市鎮包括：。
薩韋爾訥位于孚日山脈的一處山口附近，境內可分為西側山地和東側山前沖積平原兩大地形區，全境海拔在177到463米之間，其中最高峰在地質學上被認為是巴黎盆地與萊茵河谷的分界線之一。
自西向東流經境內，該河是萊茵河的一條二級支流；與之大致平行，通過船閘控制水量。
薩韋爾訥屬于溫帶落葉林區，西側山地普遍被樹林覆蓋，而東側亦有森林分布。
薩韋爾訥在柯本氣候分類法中屬于溫帶海洋性氣候，但因距離海岸線相對較遠，故又帶有一定的大陸性特征。
薩韋爾訥境內設有氣象站，以下為該氣象站的數據（其中日照數據取自斯特拉斯堡）：
薩韋爾訥是法國大東部大區下萊茵省的一個市鎮，編號為67437，它也是下萊茵省的一個副省會。薩韋爾訥下轄薩韋爾訥區，管理，同時也是的辦公駐地。
法國國家統計與經濟研究所（簡稱“”）在進行數據統計時，將薩韋爾訥及相鄰的另外7個市鎮設為和。同時，還將薩韋爾訥市鎮分為了6個“塊區”，以便于統計人口分布情況。
薩韋爾訥火車站主站房
薩韋爾訥站內停靠的一輛區域列車
法國A4高速公路經過薩韋爾訥北郊，通過45號出入口與市區相連，此外多條下萊茵省省道在薩韋爾訥境內交匯。大東部大區公共交通開行前往阿格諾、瓦斯洛訥、薩爾于尼翁等地的城際客運線路，另有校車線路可前往周邊部分市鎮。
2016年，68.6%的薩韋爾訥家庭擁有至少一輛的私人汽車。同年，薩韋爾訥境內共發生各類交通事故2起，造成2人受傷。
薩韋爾訥位于巴黎－斯特拉斯堡鐵路的正線上，歷史上還有塞萊斯塔－薩韋爾訥鐵路在此交匯，后者于1969年部分關閉。薩韋爾訥站位于市區中部，該站停靠以下線路的列車：
* 巴黎—薩韋爾訥—斯特拉斯堡，高速列車，每天往返一班
* 巴黎—薩韋爾訥—斯特拉斯堡，區域列車，每天往返一班
* 南錫/梅斯—薩韋爾訥—斯特拉斯堡，區域列車，每天往返超過10班
* 薩韋爾訥—斯特拉斯堡，區域列車，每天往返超過10班，停靠沿途所有車站
法國高速鐵路東線從薩韋爾訥市區北部通過，以薩韋爾訥命名的隧道是該鐵路建設中的控制性工程。
距離薩韋爾訥最近的民用航空站為斯特拉斯堡-恩賽姆機場，距離薩韋爾訥市中心的公路里程約37公里。
薩韋爾訥市區暫無城市公共交通系統。
薩韋爾訥市政廳
薩韋爾訥的現任市長為斯特凡納·萊恩貝格爾先生，他是共和黨的一名成員，在中獲得了52.52%的支持率。
在2017年的法國總統大選中，法國第25任總統埃馬紐埃爾·馬克龍在薩韋爾訥獲得了70.62%的支持率。
薩韋爾訥歷屆市長
埃內斯特·梅耶爾
蒂埃里·卡比納
斯特凡納·萊恩貝格爾
2017年，薩韋爾訥市鎮人口數量為11,239，在法國排名第874位。其中男性5,386人，女性5,765人，75歲及以上人口占9.7%，外籍人口數量為1,041人，人口密度為432人/平方公里，當地居民被稱為（男性）或（女性）。2018年，薩韋爾訥境內出生120人，死亡人口143人。
薩韋爾訥境內的一處工廠廠房
薩韋爾訥是一個區域性的工業城市，當地共有各類用人單位1,878家，平均歷史為16年，行政、醫療及社會服務是當地的主要就業崗位類型。
2018年，薩韋爾訥的財政收入總額為13,120,600歐元，財政支出總額為11,935,700歐元，當年的債務總額為13,027,900歐元。
2014年，薩韋爾訥的人均收入總額為2,547歐元，其中高職人員為4,864歐元，普通職員為1,897歐元。
2016年，薩韋爾訥境內的青壯年（15至64歲）失業率為15.4%，當地44.5%的家庭擁有納稅資格。
薩韋爾訥境內的一處初級中學
薩韋爾訥郵局
薩韋爾訥屬于。截止2018年1月1日，薩韋爾訥境內共有5所幼兒園、2所小學、2所初級中學、2所普通高中和2所職業高中。2018至2019學年度，薩韋爾訥境內共有在校中小學生2,539名。
截止2018年1月1日，薩韋爾訥境內共有全科醫生18名、保健師18名、牙醫19名、護士18名、耳科醫生2名、眼科醫生4名、皮膚科醫生3名、助產士4名、兒科醫生1名和婦科醫生1名。境內共有藥房5家，養老院2家，殘疾人幫扶中心4家。
薩韋爾訥中心醫院，全名為“薩韋爾訥圣卡特里娜中心醫院”位于薩韋爾訥市區，設有床位361個，是當地規模最大的公立綜合性醫院。
2016年，薩韋爾訥境內共有各類住房6,196套，其中84.8%為常住房屋。集中式居民區主要分布在市區東南部的佩皮尼耶爾廣場四周。
2017年，薩韋爾訥境內共有各類商鋪910家，其中餐飲服務類376家。市區東部建有大型開放式商業街區。
2018年，薩韋爾訥境內共有1家游泳池、5間健身房、1座綜合體育場、9處網球場、1處馬術場、4處足球或橄欖球場以及5處籃球或排球場。
薩韋爾訥足球俱樂部是當地的一支足球隊，2020至2021賽季參加區域性的足球聯賽。
薩韋爾訥的環境事務由其所屬的公共社區負責。2017年，薩韋爾訥境內共有4家污染企業。
2014年，薩韋爾訥及附近地區共發生各類案件2,506起，其中盜竊類案件1,332起，經濟類案件275起，毒品交易類案件151起。
2018年，薩韋爾訥境內共有1個劇場、1個電影院和1個博物館，當地市政府提供多媒體中心，常年向公眾開放。
薩韋爾訥因境內的多處城堡而聞名，被稱為“阿爾薩斯的凡爾賽”，其中現為薩韋爾訥區政府駐地，、和等是當地的代表性建筑物。
Chateau des Rohan - fa?ade avant (Saverne).jpg|薩韋爾訥城堡
Saverne Oberhof a.jpg|奧貝奧夫城堡
Chateau du Haut-Barr 02.jpg|上巴爾城堡
Haut-Barr castle (looking NE) - panoramio.jpg|眺望上巴爾城堡及薩韋爾訥
Saverne GrandRue 94 (1).jpg|老城傳統民居
Saverne rEglise a.JPG|教堂
2020年，薩韋爾訥境內共有5個賓館共計114間房間，另有1個露營地，可容納共157輛露營車。
法國主要的媒體均可在薩韋爾訥接收，法國電視三臺下屬的大東部大區頻道在部分時段播出薩韋爾訥所屬區域的地方新聞。
截至2020年5月，薩韋爾訥共與四座城市互為友好城市關系：
舍費爾賽姆（，發音：??f??saim；德語：Sch?ffersheim）是法國下萊茵省的一個市鎮，位于該省中南部偏西，屬于塞萊斯塔-埃爾什泰因區（Sélestat-Erstein）和埃爾什泰因區（Erstein）。該市鎮總面積3.96平方公里，2009年時的人口為820人。
舍費爾賽姆人口變化圖示
佐恩河畔沙富斯（，發音：?afuz.sy?.z??n 或 ?afuz.sy?.t?s??n；德語：Schaffhausen an der Zorn）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于薩韋爾訥區和布克斯維萊爾縣（Bouxwiller）。該市鎮總面積3.67平方公里，2009年時的人口為385人。
佐恩河畔沙富斯人口變化圖示
塞爾茨附近沙富斯（，發音：?afuz.p??.s?lt?s；德語：Schaffhausen）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于阿格諾-維桑堡區（Haguenau-Wissembourg）和維桑堡縣（Wissembourg）。該市鎮總面積4.49平方公里，2009年時的人口為553人。
塞爾茨附近沙富斯人口變化圖示
沙爾肯多夫（，）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于薩韋爾訥區和布克斯維萊爾縣（Bouxwiller）。該市鎮總面積5.21平方公里，2009年時的人口為313人。
沙爾肯多夫人口變化圖示
沙拉克貝爾蓋姆-伊姆什泰特（，發音：?a?ak'b??gaim.i?m?t?t 或 ?a?ax'b??kaim.i?m?t?t）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于莫爾賽姆區（Molsheim）和莫爾賽姆縣（Molsheim）。該市鎮總面積3.22平方公里，2009年時的人口為1224人。
沙拉克貝爾蓋姆-伊姆什泰特人口變化圖示
沙伊伯納德（，；）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于阿格諾-維桑堡區。該市鎮總面積4.62平方公里，2009年時的人口為837人。
沙伊伯納德隔勞特河與德國沙伊本哈特（Scheibenhardt）相鄰，二者本是同一個村莊，1815年，根據維也納會議，勞特河以南的部分劃分給法國，即今天的沙伊伯納德。沙伊伯納德同阿爾薩斯的其它地方一樣，在德法的數次戰爭中幾經輾轉于兩國。1945年3月19日，渡過勞特河，從德國手中解放了沙伊伯納德。
沙伊伯納德人口變化圖示
謝勒奈姆（，發音：???l?naim）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于薩韋爾訥區和布克斯維萊爾縣（Bouxwiller）。該市鎮總面積2.32平方公里，2009年時的人口為123人。
謝勒奈姆人口變化圖示
謝爾維萊爾（，；）是法國下萊茵省的一個市鎮，位于該省南部，屬于塞萊斯塔-埃爾什泰因區。該市鎮總面積18.08平方公里，2009年時的人口為3064人。
謝爾維萊爾亦是塞萊斯塔城市圈的一部分，位于塞萊斯塔市區的西北部。
謝爾維萊爾人口變化圖示
席勒斯多夫（，發音：?il??sd??f）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于薩韋爾訥區和英維萊爾縣（Ingwiller）。該市鎮總面積7.53平方公里，2009年時的人口為438人。
席勒斯多夫人口變化圖示
希爾梅克（，）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于莫爾塞姆區。該市鎮總面積11.42平方公里，2009年時的人口為2455人。
希爾梅克人口變化圖示
希萊茵（，發音：?i?ain）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于阿格諾-維桑堡區（Haguenau-Wissembourg）和比什維萊爾縣（Bischwiller）。該市鎮總面積6.49平方公里，2009年時的人口為2175人。
希萊茵人口變化圖示
希羅芬（，發音：?i?of?n；德語：Schirrhofen）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于阿格諾-維桑堡區（Haguenau-Wissembourg）和比什維萊爾縣（Bischwiller）。該市鎮總面積0.63平方公里，2009年時的人口為700人。
希羅芬人口變化圖示
什萊塔勒（，發音：?laital）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于阿格諾-維桑堡區（Haguenau-Wissembourg）和維桑堡縣（Wissembourg）。該市鎮總面積9.12平方公里，2009年時的人口為1456人。
什萊塔勒人口變化圖示
什內爾賽姆（，發音：?n??saim）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于薩韋爾訥區和布克斯維萊爾縣（Bouxwiller）。該市鎮總面積10.82平方公里，2009年時的人口為1310人。
什內爾賽姆人口變化圖示
舍諾（，發音：??no 或 ??nau；德語：Sch?nau）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于塞萊斯塔-埃爾什泰因區（Sélestat-Erstein）和塞萊斯塔縣（Sélestat）。該市鎮總面積10.37平方公里，2009年時的人口為574人。
舍諾人口變化圖示
申堡（，發音：??nbu?；德語：Sch?nburg）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于薩韋爾訥區和英維萊爾縣（Ingwiller）。該市鎮總面積5.06平方公里，2009年時的人口為447人。
申堡人口變化圖示
舍嫩堡（，發音：??n?nbu?；德語：Sch?nenburg）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于阿格諾-維桑堡區（Haguenau-Wissembourg）和維桑堡縣（Wissembourg）。該市鎮總面積5.47平方公里，2009年時的人口為668人。
Schoenenbourg-20-Rue de la Mairie 17-15-gje.jpg
Schoenenbourg-36-Rue de la Liberte 32-gje.jpg
Schoenenbourg-St Agathe-02-gje.jpg
Schoenenbourg-St Agathe-22-zum Chor-gje.jpg
Schoenenbourg-St Agathe-32-Orgel-gje.jpg
Schoenenbourg-St Agathe-26-hl Joseph-gje.jpg
Schoenenbourg-St Agathe-Kreuzweg-14-Der heilige Leichnam Jesu wird ins Grab gelegt-gje.jpg
舍嫩堡人口變化圖示
紹珀滕（，發音：??p??t?n）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于薩韋爾訥區和英維萊爾縣（Ingwiller）。該市鎮總面積4.19平方公里，2009年時的人口為402人。
紹珀滕人口變化圖示
莫代爾河畔什韋古斯（，發音：?vaiguz.sy?.m?d?? 或 ?vaikuz.sy?.m?d??；德語：Schweighausen）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于阿格諾-維桑堡區，也是阿格諾城市公共社區的一部分，位于阿格諾市區西部。該市鎮總面積9.91平方公里，2009年時的人口為4943人。
下萊茵省省道D85線、D160線、D241線、D919線等經過境內。阿格諾城市公共交通系統的公交1路也經過莫代爾河畔什韋古斯。
莫代爾河畔什韋古斯站開行前往阿格諾和斯特拉斯堡方向的列車。
莫代爾河畔什韋古斯人口變化圖示
什韋奈姆（，發音：?v?naim；德語：Schweinheim）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于薩韋爾訥區和薩韋爾訥縣（Saverne）。該市鎮總面積4.96平方公里，2009年時的人口為663人。
什韋奈姆人口變化圖示
什溫德拉蔡姆（，發音：?vindrat?saim）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于薩韋爾訥區和布克斯維萊爾縣（Bouxwiller）。該市鎮總面積9.14平方公里，2009年時的人口為1591人。
什溫德拉蔡姆人口變化圖示
什沃布賽姆（，發音：?v?bsaim 或 ?v?psaim）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于塞萊斯塔-埃爾什泰因區（Sélestat-Erstein）和塞萊斯塔縣（Sélestat）。該市鎮總面積2.58平方公里，2009年時的人口為290人。
什沃布賽姆人口變化圖示
塞萊斯塔（，，阿爾薩斯語：Schlettstàdt），法國東北部城市，大東部大區下萊茵省的一個市鎮，也是該省的一個副省會，下轄塞萊斯塔-埃爾什泰因區，其市鎮面積為平方公里，時人口數量為人，在法國城市中排名第487位。
塞萊斯塔位于下萊茵省南部，與上萊茵省接壤，是斯特拉斯堡-巴塞爾經濟帶上的重要一站。塞萊斯塔歷史悠久，在中世紀就曾被開辟為帝國自由城市，現為一個區域性的經濟中心，亦為斯特拉斯堡的一個遠郊衛星城。
“塞萊斯塔”一名最初于公元727年被提及，其形式為“”。1871年至1919年間，塞萊斯塔被德國侵占，當地使用德語“”作為官方名稱。1920年回歸法國后，該市開始使用現名。
1574年的塞萊斯塔
塞萊斯塔歷史悠久，早在舊石器時代晚期就已出現人類活動。公元727年被提及。公元962年，塞萊斯塔被劃至神圣羅馬帝國。公元1217年，腓特烈二世將塞萊斯塔開辟為帝國自由城市，此舉極大的促進了當地經濟的發展，并吸引了大批商人，城市也由此獲得大幅擴張。至中世紀末期，塞萊斯塔人口數量已超過6,000，成為彼時阿爾薩斯境內的第四大城市。公元16世紀，受到的影響，當地的經濟受到嚴重影響，城市開始衰落。三十年戰爭后，根據《威斯特伐利亞和約》，塞萊斯塔所在的阿爾薩斯地區整體并入法蘭西王國，并成為一個行省。法國大革命結束后，阿爾薩斯一分為二，塞萊斯塔成為下萊茵省的一個市鎮和地區行署。1870年普法戰爭后，塞萊斯塔及其所在的法國阿爾薩斯-洛林地區被劃入德國，直至1919年第一次世界大戰結束，塞萊斯塔才重歸法國。
遠眺塞萊斯塔城
塞萊斯塔位于法國東北部，大東部大區東部和下萊茵省南部，距離省會斯特拉斯堡大約46公里。與塞萊斯塔接壤的市鎮包括：。
塞萊斯塔位于萊茵河左岸平原，孚日山脈東側沖積平原上，境內地勢平坦，全境海拔在165到184米之間。
萊茵河左岸一級支流伊爾河流經境內，平均寬度約20米。
塞萊斯塔在柯本氣候分類法中屬于帶有大陸性特征的溫帶海洋性氣候，當地全年均溫低于同緯度西部沿海地區，偶爾受大陸氣流影響而氣溫驟降。
塞萊斯塔境內設有氣象站，以下為該氣象站的數據（日照數據取自科爾馬氣象站）：
塞萊斯塔城區略圖
塞萊斯塔是法國大東部大區下萊茵省的一個市鎮，編號為67462，它也是下萊茵省的一個副省會。塞萊斯塔下轄塞萊斯塔-埃爾什泰因區，管理，同時也是的辦公駐地。
法國國家統計與經濟研究所（簡稱“”）在進行數據統計時，將塞萊斯塔單獨設為和。同時，還將塞萊斯塔市鎮分為了9個“塊區”，以便于統計人口分布情況。
塞萊斯塔火車站
塞萊斯塔街頭的一輛公共汽車
法國國家A35號高速公路經過塞萊斯塔西部，并通過16、17和18三個出入口連接市區；法國國道N59線和N83線以及多條下萊茵省省道在塞萊斯塔境內交匯。有校車線路可前往周邊部分市鎮。
大東部大區公共交通開行往返于塞萊斯塔和孚日圣迪耶之間的巴士。下屬的510線、520線和530線經過塞萊斯塔，可分別前往維萊、馬科爾賽姆和孫杜斯；此外還有多條定制線路可前往周邊市鎮。
2015年，74.4%的塞萊斯塔家庭擁有至少一輛的私人汽車。2016年，塞萊斯塔境內共發生各類交通事故14起，造成1人遇難，13人受傷。
塞萊斯塔位于斯特拉斯堡－圣路易鐵路和塞萊斯塔－薩韋爾訥鐵路的交匯處。塞萊斯塔站位于老城區以西，該站每天停靠一至兩班往返于巴黎和科爾馬之間的高速列車，經停往返于斯特拉斯堡和米盧斯或巴塞爾的列車，同時還開行始發前往斯特拉斯堡，途徑奧貝奈、莫爾塞姆和等地。2018年，塞萊斯塔站累計發送旅客數量225.8萬人次，是法國鐵路系統當中的b級車站。
距離塞萊斯塔最近的民用航空機場為斯特拉斯堡-恩賽姆機場，車程約1小時，有區域列車可以直達。
（簡稱“”，亦是其商業名稱）下屬2條常規公交線路和2條定制公交線路，覆蓋了塞萊斯塔市區內的主要街區。
塞萊斯塔市政廳
塞萊斯塔的現任市長為馬塞爾·鮑爾先生，為共和黨的一名成員，他在2014年的市政選舉中獲得了51.4%的支持率。
在2017年的法國總統大選中，法國第25任總統埃馬紐埃爾·馬克龍在塞萊斯塔獲得了64.66%的支持率。
塞萊斯塔歷屆市長
約瑟夫·克萊因
莫里斯·庫布勒
弗朗索瓦·克雷茨
羅貝爾·韋伯
吉爾貝·埃斯泰夫
皮埃爾·吉爾施
馬塞爾·鮑爾
2017年，塞萊斯塔市鎮人口數量為19,252，在法國排名第487位。其中男性9,225人，女性9,899人，75歲及以上人口占7.4%，外籍人口數量為1,639人，人口密度為434人/平方公里，當地居民被稱為（男性）或（女性）。2018年，塞萊斯塔境內出生211人，死亡人口159人。
塞萊斯塔工業園區
塞萊斯塔是一個區域性的經濟中心，同時也是斯特拉斯堡的一個遠郊衛星城。塞萊斯塔境內設有工業園區，當地共有各類用人單位3,032家，平均歷史為16年，行政、醫療及社會服務是當地的主要就業崗位類型。
2018年，塞萊斯塔的財政收入總額為29,419,900歐元，財政支出總額為25,152,600歐元，當年的債務總額為12,761,900歐元。
2014年，塞萊斯塔的人均收入總額為2,461歐元，其中高職人員為4,121歐元，普通職員為1,827歐元。
2016年，塞萊斯塔境內的青壯年（15至64歲）失業率為14.9%，當地44.8%的家庭擁有納稅資格。
施魏斯古特高級中學
塞萊斯塔中心醫院
塞萊斯塔老城民居
塞萊斯塔屬于。截止2018年1月1日，塞萊斯塔境內共有5所幼兒園、4所小學、2所初級中學、2所普通高中和1所職業高中，此外還有一所師范學校。2018至2019學年度，塞萊斯塔境內共有學生3,157名。
截止2017年1月1日，塞萊斯塔境內共有全科醫生27名、保健師23名、牙醫26名、護士18名、耳科醫生2名、眼科醫生4名、皮膚科醫生2名、助產士13名、兒科醫生3名和婦科醫生1名。境內共有藥房5家，養老院3家，殘疾人幫扶中心4家。
塞萊斯塔中心醫院位于塞萊斯塔市區西部，是當地規模最大的公立綜合性醫院。
2015年，塞萊斯塔境內共有各類住房9,847套，其中89.8%為常住房屋。市區北部建有集中式住宅區。
2017年，塞萊斯塔境內共有各類商鋪1,384家，其中餐飲服務類592家。市區南部設有較為零散的開放式商業街區。
2017年，塞萊斯塔境內共有1家游泳池、4間健身房、2座綜合體育場、9處網球場、1處馬術場、2處足球或橄欖球場以及3處籃球或排球場。
建立于1967年，是當地主要的競技球隊，2019至2020賽季參加。
塞萊斯塔曾于2010年被法國《隊報》評為“法國年度體育城市”。
塞萊斯塔的環境事務由其所屬的公共社區負責。2017年，塞萊斯塔境內共有9家污染企業。
2014年，塞萊斯塔及附近地區共發生各類案件1,439起，其中盜竊類案件693起，經濟類案件218起，毒品交易類案件179起。
塞萊斯塔的法語/阿爾薩斯語雙語路牌
2017年，塞萊斯塔境內有1家電影院。此外，塞萊斯塔境內的“”既是一個圖書館，也是一個博物館，是當地重要的文化場所。
截至2020年3月，塞萊斯塔境內共有，其中位于市中心的和是當地的地標性建筑，分別于1848年和1862年被列入法國文物保護單位。
2018年，塞萊斯塔境內共有6個賓館共計167間房間，另有1個露營地，可容納共48輛露營車。
法國主要的媒體均可在塞萊斯塔接收，法國電視三臺下屬的大東部大區頻道在部分時段播出塞萊斯塔所屬區域的地方新聞。
塞萊斯塔歷史上通行阿爾薩斯語，自18世紀以來已逐漸被現代法語代替。根據當地阿爾薩斯語言促進組織的統計，截止2012年，當地約43%的人口能夠使用阿爾薩斯語，其中74%的使用者年齡在60歲以上。為保護阿爾薩斯語及其文化，當地政府出臺了多項政策，包括設立雙語路牌、開始中小學阿爾薩斯語班及歷史文化研究所等。
截至2020年3月，塞萊斯塔共與四座城市互為友好城市關系：
塞爾茨（，發音：s?lt?s 或 z?lt?s；德語：Selz）是法國下萊茵省的一個市鎮，位于該省東北部，屬于阿格諾-維桑堡區（Haguenau-Wissembourg）和維桑堡縣（Wissembourg）。該市鎮總面積21平方公里，2009年時的人口為3239人。
法國國家A35號高速公路經過塞爾茨并設有57號和58號兩個出入口。下萊茵省省道D28線、D52線、D248線和D468線在塞爾茨交匯
塞爾茨站開行前往斯特拉斯堡的列車。
塞爾茨人口變化圖示
塞爾默賽姆（，發音：s??m??saim）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于塞萊斯塔-埃爾什泰因區（Sélestat-Erstein）和埃爾什泰因縣（Erstein）。該市鎮總面積10.12平方公里，2009年時的人口為796人。
塞爾默賽姆人口變化圖示
塞瑟奈姆（，發音：s?s?naim）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于阿格諾-維桑堡區（Haguenau-Wissembourg）和比什維萊爾縣（Bischwiller）。該市鎮總面積9.18平方公里，2009年時的人口為2090人。
塞瑟奈姆人口變化圖示
錫根（，發音：sig?n 或 zig?n）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于阿格諾-維桑堡區和維桑堡縣（Wissembourg）。該市鎮總面積8.1平方公里，2009年時的人口為517人。
錫根人口變化圖示
錫維萊爾（，發音：sivil??；德語：Sieweiler）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于薩韋爾訥區和英維萊爾縣（Ingwiller）。該市鎮總面積6.2平方公里，2009年時的人口為415人。
錫維萊爾人口變化圖示
錫爾蔡姆（，；；萊茵法蘭克語：Sílze）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于薩韋爾訥區。該市鎮總面積6.96平方公里，2009年時的人口為647人。
錫爾蔡姆人口變化圖示
辛格里斯特（，發音：si?g?ist）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于薩韋爾訥區和薩韋爾訥縣（Saverne）。該市鎮總面積3.54平方公里，2009年時的人口為355人。
辛格里斯特人口變化圖示
索爾巴克（，發音：s?lbak 和 s?lbax）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于莫爾塞姆區和米齊格縣（Mutzig）。該市鎮總面積2.79平方公里，2009年時的人口為108人。
索爾巴克人口變化圖示
蘇弗爾韋耶賽姆（，發音：suf?lv?j??saim 或 suf?lvaj??saim；德語：Suffelweyersheim）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于斯特拉斯堡區（Strasbourg）和厄奈姆縣（H?nheim）。該市鎮總面積4.51平方公里，2009年時的人口為7302人。
蘇弗爾韋耶賽姆人口變化圖示
蘇夫勒奈姆（，；；）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于阿格諾-維桑堡區。
由于語源問題，該地名“Soufflenheim”拼讀方式不符合法語正字法，其標準發音為，根據實際發音其應譯作“蘇夫勒奈姆”，《世界地名譯名詞典》將其純按法漢譯音表誤譯作“蘇夫萊內姆”。
蘇夫勒奈姆面積，位于法國大東部大區下萊茵省，該省份為法國大陸部分最東部的省份，是阿爾薩斯的一部分，今與上萊茵省組成了阿爾薩斯歐洲集體，其南至上萊茵省，西南接孚日省和默爾特-摩澤爾省，西接摩澤爾省，北與德國接壤。
與蘇夫勒奈姆接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：。
蘇夫勒奈姆的時區為UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。
蘇夫勒奈姆的郵政編碼為，INSEE市鎮編碼為。
蘇夫勒奈姆所屬的省級選區為。
蘇夫勒奈姆于時的人口數量為人。
1962-2008年間蘇夫勒奈姆人口變化圖示
蘇爾茨萊班（，發音：sult?s.le.b??；德語：Sulzbad）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于莫爾塞姆區和莫爾塞姆縣（Molsheim）。該市鎮總面積3.55平方公里，2009年時的人口為913人。
蘇爾茨萊班人口變化圖示
蘇茨蘇福雷（；德語：Sulz unterm Wald）是法國下萊茵省的一個市鎮，位于該省北部，屬于阿格諾-維桑堡區（Haguenau-Wissembourg）和維桑堡縣（Wissembourg）。該市鎮總面積15.15平方公里，2009年時的人口為2907人。
下萊茵省省道D28線、D51線、D52線、D199線、D263線和D264線在蘇茨蘇福雷交匯。
蘇茨蘇福雷站開行前往斯特拉斯堡和維桑堡方向的列車。
蘇茨蘇福雷人口變化圖示
什帕斯巴克（，發音：?pa?sbak 或 ?pa?sbax）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于薩韋爾訥區和英維萊爾縣（Ingwiller）。該市鎮總面積13.58平方公里，2009年時的人口為256人。
什帕斯巴克人口變化圖示
什塔特馬滕（，發音：?tatmat?n）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于阿格諾-維桑堡區（Haguenau-Wissembourg）和比什維萊爾縣（Bischwiller）。該市鎮總面積3.93平方公里，2009年時的人口為677人。
什塔特馬滕人口變化圖示
斯泰日（，）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于塞萊斯塔-埃爾什泰因區。該市鎮總面積9.86平方公里，2009年時的人口為578人。
斯泰日人口變化圖示
什泰因堡（，；），又譯斯坦堡，是法國下萊茵省的一個市鎮，位于該省西部，屬于薩韋爾訥區。該市鎮總面積12.73平方公里，2009年時的人口為2001人。
由于語源關系，該地名Steinbourg的拼讀方式不符合法語正字法，其前半部分“Stein”的標準發音為，根據實際發音其應譯作“什泰因堡”，《世界地名翻譯大辭典》中將其按非標準發音譯作“斯坦堡”。
什泰因堡人口變化圖示
什泰因塞爾茨（，發音：?tains?lt?s；德語：Steinselz）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于阿格諾-維桑堡區（Haguenau-Wissembourg）和維桑堡縣（Wissembourg）。該市鎮總面積5.47平方公里，2009年時的人口為622人。
Steinseltz-260-Rue du Maire Rupp 76-64-gje.jpg
Steinseltz-125-Rue du Maire Rupp 23-25-gje.jpg
Steinseltz-215-Rue du Maire Rupp 61-63-gje.jpg
Steinseltz-245-Rue du Maire Rupp 67-73-gje.jpg
Steinseltz-250-Rue du Maire Rupp 69-gje.jpg
Steinseltz-protestantische Kirche-08-gje.jpg
什泰因塞爾茨人口變化圖示
什蒂勒（，發音：?til）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于莫爾賽姆區和米齊格縣（Mutzig）。該市鎮總面積23.2平方公里，2009年時的人口為1681人。
什蒂勒人口變化圖示
什托蔡姆（，發音：?t?t?saim；德語：Stotzheim im Elsass）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于塞萊斯塔-埃爾什泰因區（Sélestat-Erstein）和上奈縣（Obernai）。該市鎮總面積13.61平方公里，2009年時的人口為1059人。
什托蔡姆人口變化圖示
什特呂特（，發音：?t?yt 或 ?t?ut）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬于薩韋爾訥區和英維萊爾縣（Ingwiller）。該市鎮總面積4.12平方公里，2009年時的人口為236人。