ticoAg/ChineseCorpus-Kaggle-fanti huggingface dataset:
Troides andromacheStaudinger, 1892.JPG|加里曼丹裳鳳蝶''T. andromache''
TroidesCritonMUpUnAC1.jpg|珂裳鳳蝶''T. criton''♂
Troides cuneifer.JPG|楔紋裳鳳蝶''T. cuneifera''
HaliphronP3060008.jpg|小斑裳鳳蝶''T. haliphron''♂
Troides helena male.jpg|裳鳳蝶''T. helena''♂
Hypolitus.jpg|海濱裳鳳蝶''T. hypolitus''♀
Magellana.jpg|熒光裳鳳蝶''T. magellanus''
Troidesmiranda.jpg|馬來熒光裳鳳蝶''T. miranda''♀
Troides oblogomaculatus papuensis MHNT dos.jpg|長斑裳鳳蝶''T. oblongomaculatus''♀
PlateniP3020007.jpg| 巴拉望裳鳳蝶 ''T. plateni''
Troides plato clean.jpg|帝紋島裳鳳蝶''T. plato''♂
Rhadamantus P3060006.jpg|菲律賓裳鳳蝶''T. rhadamantus''♂
Troides staudingeri iris MHNT.jpg|斯氏裳鳳蝶''T. staudingeri''♂
VandpolliP3020010.jpg|范氏裳鳳蝶''T. vandepolli''
* Hübner, 1819; Verzeichniss bekannter Schmettlinge, 1816-1826 Verz. bek. Schmett. (6):  88
* Boisduval, 1832; Voyage de découvertes de l'Astrolabe exécuté par ordre du Roi, pendant les années 1826-1827-1828-1829, sous le commandément de M. J. Dumont d'Urville. Faune entomologique de l'Océan Pacifique, avec l'illustration des insectes nouveaux recueillis pendant le voyage. Lépidoptères in d'Urville, Voy. Astrolabe (Faune ent. Pacif.) 1:  33
* Westwood, 1840; An introduction to the modern classification of insects; founded on natural habits and corresponding organization of the different families Introd. Class. Ins. 2: 348
* Moore, 1881, The Lepidoptera of Ceylon Lepid. Ceylon  1 (4):  154
* Rippon, 1890; Icones Ornithopterorum: a Monograph of the Papilionine tribe Troides Hübner, or Ornithoptera Boisduval Icones Ornithopterorum, 1: 4
* Pagenstecher, 1893; Beitr?ge zur Lepidopteren - Fauna des Malayischen Archipels. (7 & 8) Jb. Nassau. Ver. Nat. 46:  35
* Rothschild, 1895, A revision of the Papilios of the Eastern Hemisphere, exclusive of Africa Novit. Zool. 2  (3):  183
* Rippon, 1906; Icones Ornithopterorum: a Monograph of the Papilionine tribe Troides Hübner, or Ornithoptera Boisduval Icones Ornithopterorum, 2: 121
* Haugum, 1975; Ent. Rec. J. Var. 87 (4):  111
* Page & Treadaway, 2003; Descriptions of New Subspecies and Changes in Classification in Bauer & Frankenbach, Butterflies of the world, Suppl. 8
* Vane-Wright & de Jong, 2003, The butterflies of Sulawesi: annotated checklist for a critical island faunda  Zoologische Verhandelingen Leiden 343 : 79, 82
七緒香前日本創作歌手，本名與藝名相同。出生于京都府。活動于1997年至2000年期間。
1997年，于短期大學畢業后，加入ZAIN RECORDS，以松本孝弘作曲的《戀は舞い降りた》出道。1999年轉換至BMG JAPAN旗下的BERG廠牌（為Being系歌手專屬廠牌），發布《命の水》，轉型為創作歌手。由小澤正澄編曲。2000年，發布最后的專輯《はじまりのうた》后中止活動。
戀は舞い降りた
作詞：七緒香作曲：松本孝弘編曲：松本孝弘?徳永暁人
いーんじゃない
作詞?作曲：七緒香編曲：小澤正澄
マルタナの丘
#七音（1998年1月28日）
#はじまりのうた（2000年3月23日）
*  七緒香 - プロフィール - Yahoo!人物名鑑
磊棋（3 Stones），是Andy Daniel在2000年推出的兩人棋類，機制類似三六九棋。
*從11*11方格中扣去中心格、每角的4*4三角區域，組成八角型棋盤，共80個棋格。
*三色棋子各二十七枚，由雙方共用。
*每方輪流下一子。當三枚或以上同色棋子以縱橫斜方向連在一起時，該玩家獲得分數，形成多條則累加。
*棋盤滿子遊戲結束，多分者勝。
潘綏銘中國大陸著名性學家。被譽為“中國性學第一人”、“麻辣教授”他的研究為中國的性社會學奠基，並提出了「初級生活圈」、「中國性革命」等概念。
1950年12月11日，潘綏銘出生于一個高級干部家庭。9歲時，他的父親就被發配，到30歲時父親才得到平反青少年時期時就讀於男校。在15歲後的20年內，由於文革開始，所以潘綏銘的居所總是不能固定，平均每3年便換一次住所。在期間做過紅衛兵、農場工人、機關職員等工作。
1973年，潘綏銘離開了黑龍江省，回到了內蒙古自治區。1981年他在自己的女兒8個月大時，考上了東北師范大學的研究生，以中世紀史為研究重點，並最終獲得碩士學位。
他在研究歷史時，接觸了一堆有關原始性文化的書籍，使其震驚，並開始對性學產生興趣。后來又接觸關於中國古代房中術及東方性文化的典著。之後他被分配到中國人民大學的歷史系任教，而當時的歷史系主任號召年輕的教師開設新課，故此其報了一門《外國性觀念發展史》上去，他因此獲得領導正面評價，批準開講，並設為本科生的必修課。當時的聽課女學生罵他“臉皮厚”，有教授勸他停課，又有人審查他的身份，後來他把該課的講義集結成書——《神秘的聖火》。兩年後轉至社會學系繼續任教，在該系教授《性社會學》，同為本科生的必修課，之後其又成為了全校碩士研究生的選修課。除此之外也協助開辦了《性科學培訓班》，1991年結束。
1986年潘綏銘開始進行性社會調查，設計了一個有40多項問題的問卷，但由於其欠缺相關調查經驗，所以該次調查以失敗告吹。4年後成功進行了首項調查《北京市婚姻新情況的調查研究》，報告完成後獲得北京市優秀社會科學研究三等獎。在1985-1989年的四年夏天期間，潘綏銘會在日落前前往城市的公園測定伴侶的親呢行為與所處的情景的關係。之後為了預防艾滋病蔓延，而受命進行一項有關男同性戀群體的研究，1994年終結。他從20世紀90年代開始便從其研究中意識到中國正在出現一場性革命，並把其總結為生殖革命、性表現的革命、性關系的革命、性行為的革命、社會性別的革命。
自1997年起，潘綏銘數度一個人入住紅燈區，和“小姐們”吃住一起，做學術研究和考察，后來出版了《存在與荒謬》、《情境與感悟》、《小姐：勞動的權利》等專著。在2000年-2015年期間主持了四次全國總人口隨機抽樣的性關系與性行為調查，並在1991年至2006年期間主持了五次有關大學生性行為的調查，以此寫成《性之變：21 世紀中國人的性生活》、《中國當代大學生的性觀念與性行為》等著作。
2012年，潘綏銘教授因“科研資金使用不明”而遭到了行政處分，從二級教授降為三級教授，退休年齡也降為60歲，故被迫提前退休。潘綏銘長期主持對中國性工作者的大型訪談，其中牽涉到給性工作者訪談報酬的問題，而此次事發的原因也正與此筆報酬因無法開發票而導致使用不明有關。
潘綏銘是性學家，曾自謂：“飯島愛永遠活在我的硬盤里，我也看耽美漫畫。”潘綏銘不認同“處女情結”，認可“婚前性行為”鼓勵年輕人戀愛，“在校期間沒有談過戀愛等于白念四年，這是教育部長的失職，該為此道歉！”并且撰文提倡青少年婚前性行為，“性教育只應該有一個‘終極關懷’的目標：幫助所有的個體，尤其是下一代，都盡可能多地獲得‘性福’。性教育面對的是人，是青春。這些，我們犧牲不起，也沒有權利去犧牲。”
潘綏銘詮釋“什么是愛情”時說：“中國傳統上只有夫妻恩愛。浪漫情愛，是從西方傳過來的，公元11世紀，法國普羅旺斯省出現了第一個歌頌浪漫愛情的游吟詩篇《羅蘭騎士之歌》（實際上“”中幾乎完全沒有女性角色，僅在詩歌最后數行簡單交代了羅蘭的戀人聞其死訊悲痛而亡），在那之前沒有這東西，在西方經過1000年的成長，五四之后傳到中國。現在但凡讀書人，受過點教育的人，都信仰這個。那么在浪漫情愛出產地西方，為什么出現了性愛分離？其中的一個原因就是愛情難于實現哪，這不就是這么簡單嗎？西方性革命為什么首先從大學生中刮起來，尤其在美國特別明顯，跟這個有相當大的關系——愛情的幻滅。美國進入性革命的第三階段，性和愛分離了。”
2010年，潘綏銘在廣州大學演講中解說了自己的“處男處女情結”觀點：“我們過去把性欲定義太窄了，只定義為男女上床，性幻想這些算不算啊？如果你把這些精神活動加起來的話，男性性欲最旺盛的是青春期的第一年。其實對于男性來說，你就想到處女的問題，有處男嗎？男生從青春期第一天開始就遺精，性夢至少三天一回吧，性幻想至少一天五回吧？”他指著男大學生們問：“其實你就經常這樣過著性生活，都十來年了，你還說你是處男？！”
2004年11月，潘綏銘在廣東省科學館作“21世紀中國的性問題”性學講座， 為“一夜情”等最新性詞語做了自己的注解。潘綏銘認為“一夜情”的主要特征是“邂逅相逢”、“就性論性”和“互不糾纏”，而并非很多人認為的買賣淫。
2004年11月，潘綏銘在廣東省科學館作“21世紀中國的性問題”性學講座，對于“性工作者”，潘綏銘表示了自己的觀點：“小姐也是人，對她們進行的研究，也必須是在平等和尊重的基礎上進行”。
《神秘的圣火——性的社會史》
ISBN 7-215-00290-X
《中國性現狀——潘綏銘性學專題》
ISBN 9787800916700
《性學與性社會學》
（未公開發行）
《性，你真的懂了嗎？－21世紀性學讀本》
中國檢查出版社
ISBN 7-80086-508-8
《中國性學百科全書·性社會學卷》（主編、唯一撰稿人）
中國大百科出版社
ISBN 7-5000-5938-8
《存在與荒謬－－中國地下性產業考察》
ISBN 7-80080-233-7
《中國當代大學生的性觀念與性行為》（合著）
ISBN 7-100-02957-0
《生存與體驗－－對一個紅燈區的追蹤考察》
ISBN 7-5004-2810-3
《當代中國人的性行為與性關系》（合著）
ISBN 7-80190-131-2
《性愛十年：全國大學生性行為的追蹤調查》（合著）
ISBN 7-80190-188-6
《小姐：勞動的權利――中國東南沿海與東北城市的對照考察》（合著）
香港大道出版社
ISBN 988-98037-5-5
《情境與感悟—西南中國三個紅燈區探索》（合著）
ISBN 986-81778-2-0
《呈現與標定----中國“小姐”深研究》（合著）
ISBN 986-81778-3-9
ISBN 974-9930-83-5
《中國性革命縱論》
ISBN 986-81778-5-5
《中國性革命成功的實證：全國成年人口隨機抽樣調查結果簡報，2000年與2006的對照研究》（合著）
ISBN 978-986-83350-5-9
《“男客”的艾滋病風險及干預》（合著）
ISBN 978-986-83350-5-6
《流動·性·艾滋病防治――項目報告》（合著）
ISBN 978-986-83350-7-3
《性，研究 》（合著）
ISBN 978-986-84328-5-7
《性社會學》（合著）
ISBN 9787300133171
《論方法：社會學調查的本土實踐與升華》
ISBN 978-7-300-142286-9
《性之變：21 世紀中國人的性生活》（合著）
ISBN 9787300163741
《2000-2015 中國人的全性》
1908 有限公司
ISBN 9789881419477
精密國際AX338是一款由英國槍械製造商精密國際所研製和生產的遠距離和大威力超級馬格南口徑狙擊步槍，為精密國際AX系列的槍械之一，在2010年1月位於美國內華達州拉斯維加斯舉辦的（美國著名槍展）上首次對外展出。其前身為AW-338狙擊步槍。
而精密國際AXMC是在精密國際AX338的設計上改進而成的模組化多口徑步槍，這意味著它可以通過轉換槍機、彈匣和槍管，將口徑由.338拉普麥格農（.338 Lapua Mag，8.6×70毫米或8.58×70毫米）改為.300溫徹斯特麥格農（.300 Win Mag，7.62×67毫米）和7.62×51毫米北約／.308溫徹斯特口徑。
精密國際AX338／AXMC預設發射.338拉普麥格農口徑步槍子彈，而使用的各個零部件都有其特定的尺寸，除此以外都不能夠與AW步槍系列的任何零部件作互換使用（就算是相同口徑都不能）。
精密國際AX338是以精密國際AWSM為藍本作大量改良的衍生型，研發目的是精密國際為了參與2009年1月15日由美國特種作戰司令部發表的（簡稱：PSR）合同並作為其中一個.338口徑狙擊平臺所驅使，同時以新型號替換原來的精密國際AWSM並且與其他槍械製造商所全新研製或既有型號的改進型進行競標。但最後在競標之中得標的是雷明登軍品分公司的雷明登MSR狙擊步槍。
與精密國際AWSM相比，精密國際AX338／AXMC的旋轉后拉式槍機顯得更長和更寬，彈匣內部空間的長度加長，可以讓任何在的最大容許總長度93.50毫米（3.681英吋）以內未損毀的.338拉普麥格農子彈都裝填於裡面。
精密國際AX338／AXMC的槍機體直徑為22毫米（0.87英吋），而槍機主體、槍機頭、閉鎖環和槍管卡榫都被明顯地構建成更大強度以及更能夠承受更高的膛壓和溫度。因而與精密國際AWSM相比，AX338／AXMC具有較高的槍機推力安全性。槍機的構建有著明顯的改良，可以容許簡單的手工工具將槍機頭從槍機體上拆除。子彈／口徑可以通過更換一個槍機頭或是整個槍機裝配而改變。槍機的內部亦新增了一個全新的保險功能，能夠防止步槍在槍機閉鎖不完全以下射擊。一種改進自AW 7.62風格的板簧式能夠增強槍機操作循環的可靠性。這個退殼鉤零件可以從槍機上移除，並可在以子彈頭為工具協助以下重新裝上槍機。
精密國際AX338／AXMC的槍管線程直徑有所擴大，而對於AX338／AXMC而言亦是獨一無二。AX338／AXMC配備了一根長達27英吋（685.8毫米）、.338英吋（8.6毫米）口徑自由浮動式縱向長型凹槽槍管作為其標準槍管，這種既能夠減輕重量也增加了剛性，而且提高了散熱效率；而自由浮動式槍管除了與機匣連接外，與整個前托都不接觸。其他的槍管長度、口徑和膛線纏距亦可供用戶作為選項。
精密國際AX338／AXMC的兩道火扳機裝上了新型扳機套，可以向前和向後移13毫米（0.5英吋）調節。扳機扣力從1.5—2.0公斤（3.3～4.4磅力，或是15～20牛頓）之間可調。
在底座下方的手槍握把為了進一步提升其人機工效，握把使用了模塊化設計以適應個別需要，可以換裝可更換式後方握把片（小、中和大）；搭配可移動式扳機套使扳機進行調整，以適合不同射手的身材。
精密國際AX338／AXMC採用經過修改的比賽型外部底盤槍托連護木前端的自由浮動式八角形前托管系統，具有330.2毫米（13英吋）與406.4毫米（16英吋）兩種長度選擇。它除了包覆著自由浮動式槍管以外，並為使用者於多個方向（除了頂部）預留了可以轉移其位置或是拆除的MIL-STD-1913戰術配件導軌片的連接點，以便安裝前握把、兩腳架（例如哈里斯兩腳架）、戰術燈或雷射瞄準器。戰術配件導軌片除了有數個長度可供選擇以外，與機匣頂部的戰術導軌同樣的是同樣有平頂、20角分和30角分選項。包裹槍管的管狀前托的另一個優點是減少槍管發熱產生的上升空氣導致光學瞄準鏡影像產生的扭曲現象，因此不需要像一些狙擊步槍以一條長織帶遮蔽在槍管上方的方式解決海市蜃樓的問題。護木下方、MIL-STD1913戰術配件導軌片連接點後端具有一個前持式前護木握塊，握塊上具有四條直向手指凹槽，用途與傳統護木一樣，用以增加非握把手在握持握護木時的舒適度。安裝在底座尾部的槍托具有連拇指孔型或手槍握把型兩個配置選擇。
精密國際AX338／AXMC的槍托底部裝有以支架調節高度的後腳架，其最大伸展長度為115毫米（4.5英吋），並可以選擇不具備這零件。槍托裝有一個內部調節高度與左右和以內六角板手作為調節支架長度的槍托底板作為其標準部件，並可以選擇並可以選擇固定式或是安裝一個以按鈕作為調節手法的可快速調節式槍托底板；槍托底板並具有10毫米（0.39英吋）與20毫米（0.79英吋）兩種長度選擇，其最短的可選擇槍托底板的長度與AICS槍托一樣能稍微減少全槍長度，以方便在穿著厚厚的衣服或是避彈衣以下使用。槍托裝有一個內部調節左右和以內六角板手作為調節支架（連內置彈簧）高度的作為其標準部件，並可以選擇安裝一個以按鈕作為調節手法的可快速調節式托腮板。槍托右側備有環，槍托底部可以選擇裝上一條MIL-STD-1913戰術導軌。槍托亦具有固定型與可摺疊型選擇，可摺疊型在不使用時或攜行時可以向左折疊以縮短全長。
精密國際AX338／AXMC採用新型10發可拆卸式雙排不鏽鋼製彈匣供彈，同時裝有經過改良的彈匣插座。相對於大多數.338 口徑栓式狙擊步槍的5發彈匣而言，AX338提高了火力持續性。這新型鋼製彈匣不能裝上AWSM的彈匣插座，而AWSM的5發彈匣亦不能裝上AX338／AXMC的彈匣插座。
精密國際AX338／AXMC沒有內置機械瞄具，用戶必須利用其機匣頂部所設有的一條全長式MIL-STD-1913戰術導軌安裝日間／夜間望遠式狙擊鏡、光學瞄準鏡、反射式瞄準鏡、全息瞄準鏡、夜視儀、熱成像儀和／或以戰術導軌安裝的機械瞄具作為AX338的瞄準具，亦可以使用流行的前後串連式安裝配置模式擴大瞄準具附件的加裝應用模式。AX338／AXMC的另外一個可選擇使用的功能，就是在頂部的MIL-STD-1913戰術導軌具有平頂、20角分和30角分的向前傾斜角度選項，可以讓AX338／AXMC的極端遠距離射擊能力極大化。
AX AICS（，意為：精密國際公司底盤系統）槍托／護木組件亦與精密國際AX338／AXMC同時研製，與AICS槍托一樣可把北美流行的各種短或長槍機及標準或麥格農口徑雷明登700步槍都更換到AX系列的槍托上，相比AICS槍托，其槍托／護木組件都採用全新設計，可以快速拆卸和安裝。槍托／護木組件前部帶有一段採用浮置式設計的全尺寸護木式MIL-STD-1913戰術導軌。AX AICS槍托／護木組件同樣有黑色、橄欖色和沙色三種顏色可以選擇。
精密國際AX308是精密國際AX338的7.62×51毫米北約／.308 Winchester口徑版本，使用一個更小的短槍機，槍機體直徑為20毫米（0.79英吋）。
精密國際AX50是精密國際AX338的12.7×99毫米北約口徑（.50 BMG）版本，使用一個更大的廷長槍機，槍機體直徑為30毫米（1.18英吋）。
精密國際AT是AX系列的廉價警用型版本。
** 白羅斯共和國國家安全委員會阿爾法小組
** 德國聯邦國防軍：命名為G22A2，正逐步取代原來的G22。
* ：英國已於2020年7月20日宣布因應中國違反《中英聯合聲明》在香港實施《港區國安法》破壞「一國兩制」而即時禁止武器裝備出口到香港。香港警隊曾於2020年年初企圖向瑞士RUAG購買.338狙擊步槍專用子彈，但瑞士政府內閣部長監察小組在同年5月指出向香港警察出口彈藥將危害和平，禁止瑞士軍火生產商RUAG公司出口武器到香港，該消息於2021年3月獲瑞士政府及瑞士RUAG公司證實。
* ：2022年俄羅斯入侵烏克蘭期間由荷蘭提供50枝。
* 2015年—《-{zh-cn:王牌特工：特工學院; zh-hk:皇家特工：間諜密令; zh-tw:金牌特務;}-》：出現在隱藏的皇家“附件”房。
* 精密國際AX308，精密國際AX338的7.62×51毫米北約口徑口徑型。
* 精密國際AX50，精密國際AX338的12.7×99毫米北約口徑（.50 BMG）口徑型。
** 2011年1月上號： 第六屆GPEC展會上的輕武器
** 2016年1月下號： 英國AI公司AXMC狙擊步槍
* — Modern Firearms—Accuracy International AI AX 308 and AXMC Multi-caliber Sniper Rifle
* — Hinterland Outfitters.com—Accuracy International AX Sniper Rifle AX338, 338 Lapua Mag, Bolt-Action, 27 in Fluted Muzzle Break BBL, Blue Finish, 5 Rd
* — Mile High Shooting Accessories—Accuracy Int. AX Series MILE HIGH SHOOTING ACCESSORIES
* — The Firearm Blog.com—Accuracy International AX338 and AX AICS
* — Tactical Life.com—ACCURACY INTERNATIONAL AX .338 LAPUA
* — GunBlog.com—Accuracy Internation AX338
* — D Boy Gun World（槍炮世界）—AXMC狙擊步槍（原為AX338狙擊步槍）
盧拉·達席爾瓦。
塞巴斯蒂昂·薩爾加多（，），巴西社會紀實攝影師、攝影記者。
他曾旅行超過一百個國家來執行他的攝影專題。大多數的攝影作品被刊登在無數的雜誌和書籍，並在世界各地舉行過攝影展。Longtime gallery總監Hal Gould指出薩爾加多是21世紀最重要的攝影師。
薩爾加多也是聯合國兒童基金會的親善大使。他在1992年獲得美國文理科學院的外國榮譽院士，並在1993年獲頒英國皇家攝影學會的百年獎章和榮譽院士。
薩爾加多生於巴西米納斯吉拉斯艾莫雷斯。
2014年，以薩爾加多和他的攝影作品為主題的電影地球之鹽上映，獲得坎城影展特別獎。導演為文·溫德斯和薩爾加多的兒子Juliano Ribeiro Salgado。
*1982: W. Eugene Smith Memorial Fund.
*1985: Oskar Barnack Award.
*1989: Hasselblad Award, Hasselblad Foundation, Gothenburg, Sweden.
*1992: Oskar Barnack Award.
*1992: Foreign Honorary Member of the American Academy of Arts and Sciences.
*1993: Centenary Medal from the Royal Photographic Society.
*1993: Honorary Fellowship (HonFRPS) from the Royal Photographic Society.
*1994: Grand Prix National French Ministry of Culture.
*1998: Prince of Asturias Awards, Arts category.
*1998: King of Spain Journalism.
*2003: International Award from the Photographic Society of Japan.
*2007: M2-El Mundo People’s Choice Award for best exhibition, PhotoEspa?a, for ''Africa''.
註：以下為英語版的出版年份。
* ''An Uncertain Grace'' （1992年）
* ''Workers: An Archaeology of the Industrial Age'' （1993年），包含26個國家的攝影。
* ''Terra'' （1997年）
* 《移民》（''Migrations'') （2000年），包含39個國家的攝影。
* ''The Children: Refugees and Migrants'' （2000年）
* ''Sahel: The End of the Road'' （2004年）
* 《非洲》（''Africa''） （2007年）
* Amazonas Images Photo agency formed by Salgado and his wife Lélia Wanick.
* Biography at The Guardian
*  "Back to Nature, in Pictures and Action,"  New York Times, May 31, 2009
仆街少女（Pujie Girls，又名PK Girls）源自兩名喜愛攝影的臺灣少女（一位名叫「禁慾」；另一位名叫「Karren」，本名高愷蓮，暱稱「仆街K」，來自臺中），因模仿外國街頭仆倒（意指「仆街」）的方式介紹景點而成名。截至2011年5月27日，「仆街少女」的facebook專頁已有超過10萬名網民加入。
她在臺北「仆街」的照片在facebook廣傳，因而在網絡上暴紅，當時香港亦有少女依樣畫葫蘆，在終審法院門前以「仆街」方式留照，以介紹香港示威地點，令更多人關注社會運動。
2011年6月27日，「仆街少女」在痞客邦開設官方網誌與新浪微博，隨著仆街熱潮退燒，部落格一年後關閉，微博與粉絲頁現已停止更新，僅在粉絲頁有公告；現亦只有Karren繼續以攝影興趣在網上活躍。並成立個人攝影工作室，從事專業攝影及影像創作工作。
一開始，作為「仆街少女」成員之一的禁慾，目前是國立臺灣大學園藝暨景觀學系研究生，受到外國模仿裝死的文化影響下，在臺北捷運站拍下第一張仆街照。Karren ，原本在中山醫學大學修讀醫學系，後來轉行成為攝影師。「仆街少女」成名之後，她們就在2011年4月30日開設facebook專頁，結果吸引大量網民加入，甚至有網民仿傚她們拍攝「仆街照」。
「仆街少女」的行為，吸引了香港網民去仿傚。香港亦有少女依樣畫葫蘆，在終審法院門前以「仆街」方式留照，因而被傳媒廣泛報導。
2011年8月23日，「仆街少女」成員之一「禁慾」到訪香港，因而令不少香港網民期待一睹「仆街少女」的風采，壹週刊更有「禁慾」專訪。事後，「禁慾」表示她在香港迪士尼樂園入口前及新政府總部大樓前拍攝「仆街照」，引起不少網民讚好。
2011年12月16日早上，香港英皇喬治五世中學舉行集體「仆街」的別開生面活動，共有1550名學生參加。學生按照老師指示，大家一起面向地趴下，腹部貼在椅面，四肢凌空，作出「仆街」的標準動作，持續兩分鐘，成功完成創舉，並將申請列入《健力士世界紀錄》。
同一時期，「仆街」在澳門也曾成為社會行動的表現形式。2011年5月17日世界電信日，三十多名網民響應網上號召，在澳門電訊議事亭前地門市前「仆街」，抗議當地互聯網服務質低價高。
經過網民和政團與營運商討論，最終澳門電訊在當年6月和8月開始下調有關收費。
*仆街少女 facebook專頁 ／ youtube頻道
*Karren的 新浪微博 ／ 攝影粉絲頁
薩莉亞（日語：）是一家日本連鎖意大利菜風味餐廳，由經營管理。
第一家薩莉亞的紀念標牌
所澤市的一家薩莉亞分店
薩莉亞起源於在千葉縣市川市的一家名為薩莉亞的小型西式餐廳，只有36個座位。薩莉亞目前的總裁正垣泰彥，在東京理科大學就讀時曾在該餐廳打工，時任經理發現他是一位有才能的人。當正垣成為餐廳高層職員時，他繼承了這家餐館。
1968年，日本薩莉亞株式會社成立。後來意大利菜肴在日本漸趨流行，因此正垣將餐廳從西式餐館轉為專注銷售意式菜肴，客人數量卻減少了。他認為價格太高是導致客人減少的主要原因，隨后將菜品價格下降到原價的70%，因此餐廳業績有了顯著增長，還出現了顧客排隊的情況。
確信“按照廉價方針就可以賣出商品”的正垣泰彥，在之后經營中也一直秉承著低價路線，確保了薩莉亞當前的市場地位。在這之后，餐廳網絡迅速擴張。
作為一家廉價的家庭餐廳，至2014年8月其連鎖店的數量共1248家，其中日本境內有1018家，而日本以外的分店共230家。薩莉亞選點地址遍布日本大街小巷，例如路邊店、停車場、百貨商場中以及電車站等等。
如果薩莉亞找到一個他們想要的地點，他們會迅速的設立分店，尤其是在首都圈內。此外，由于薩莉亞經常選址在競爭對手的已關閉的店鋪，而薩莉亞往往沿用這些已關閉的店的看板等設施。因此薩莉亞的門店與商標形式在不同分店會多種多樣。
2005年8月24日，公司成立速食店イート?ラン（Eat Run)。在2008年末有三家分店，分別在十條、川口與青砥。
在2006年10月，薩莉亞宣稱它們的凈利潤8年來首次為正（由于之前大量設立分店占領市場）。在當年八月，銷售額增加了3%，顧客數量增加了2.1%，顧客平均消費增加了0.8%。公司的財務狀況能夠承受來自快速開辟新店拓展市場的資金壓力，同時能夠提高餐點品質，以吸引更多顧客，提高銷售量。
薩莉亞在香港荃灣8咪半分店
薩莉亞通過使用中央廚房預制原材料降低采購成本和加工成本，使得其能夠以較低廉的價格提供意式美食。餐廳採用自助形式提供飲品汽水，以節省人手。
* 2003年6月 - 上海薩莉亞餐飲有限公司成立。
* 2003年12月 - 第一家海外分店在上海開張。
* 2004年3月 - 北京薩莉亞餐飲管理有限公司成立。
* 2007年11月 - 廣州薩莉亞餐飲有限公司成立。
* 2007年12月 - 廣州第一家分店開業。
* 2008年3月 - 臺灣薩莉亞餐飲股份有限公司在臺北成立。
* 2008年8月 - HONG KONG SAIZERIYA CO.LIMITED在香港成立。同年，第一家香港分店開張。
* 2008年9月 - SINGAPORE SAIZERIYA PTE.LTD.在新加坡成立。
2008年10月，日本薩莉亞公司宣布在對從中國進口的比薩餅面坯進行自查時發現面坯中含有微量的三聚氰胺，因此決定暫時停售比薩餅，并對可能購買了含有三聚氰胺比薩餅的消費者給予了一定的賠償。后于同年11月，薩莉亞公司在改變比薩餅面坯供貨商后重新開始在店內銷售比薩餅。
2007年到2008年間，日本薩莉亞為避免在與澳大利亞的子公司交易的過程中因使用澳元結算而產生匯率上的風險，與法國巴黎銀行簽訂了掉期交易合約，但因日元匯率走高而蒙受了極大損失，后在解除合約時共賠付了約153億日元的違約金。
此事件導致公司創始人正垣泰彥于2009年2月10日辭去公司社長一職，還導致同年8月薩莉亞的公司年度財務報表顯示公司凈虧損約48億日元。
2021年4月,香港青衣薩莉亞一間分店外賣意粉被指有老鼠頭,食環署其後檢走化驗,食環署表示已將食物樣本送往防治蟲鼠事務諮詢組檢驗，檢驗結果顯示異物屬於鼠科類的部分頭部,食環署指出，會繼續跟進有關個案，如有足夠證據證明該食肆違反相關衛生條例，會考慮向有關的人採取檢控行動。
莫埃利島（ 或稱Mwali），行政區劃名稱為 莫埃利自治島，是非洲島國科摩羅的三個島嶼之一，位於大科摩羅島以南50公里的印度洋沿岸，首府是豐博尼，居民主要信奉遜尼派，面積290平方公里，2006年人口約38,000。屬群島中最小的一個火山島，2001年，這里建立起莫埃利海洋公園，是科摩羅全國第一個自然保護區。
File:Mohéli-Beach.jpg|莫愛利島的海灘
File:Waterfalls in the rainforest of Moheli.jpg|雨林中的瀑布
《鬼入鏡3》又譯名為靈動：鬼影實錄3，是2011年上映的超自然恐怖電影，由凱蒂·費瑟史東（Katie Featherston）和斯普雷吉·格雷登 （Sprague Grayden）主演，導演為Henry Joost和Ariel Schulman。它是《午夜系列》的第三套電影，並且是前兩集故事鬼入鏡和靈動：鬼影實錄的前傳。
故事講述於加州慘案發生之前的1988年，凱蒂和克莉絲蒂兒時同居的時候。其父親丹尼斯發現房屋屢屢發生怪事，因此於家中安裝閉路電視監察夜間的怪事。丹尼斯發現怪事就是克莉絲蒂於夜間離奇地走動，並和一陌生人托比對話。第二件怪事則是凱蒂開始對超自然著迷，一日竟面朝朝一面鏡子，並自言自語地讀出一些「招魂」咒語，並產生了異像。丹尼斯為了女兒的安全，遂帶女兒們離開了家。但真正的「怪事」才慢慢出現，而這些「怪事」竟和一個名字：「血腥瑪麗」有關。
* 克里斯多福·尼可拉斯·史密斯 飾 丹尼斯（Dennis）
* 羅倫·比特納 飾 茱莉（Julie）
* 克洛伊·琴蓋里飾 凱蒂（Katie）
**凱蒂·費瑟史東 飾 成年凱蒂（Adult Katie）
* 潔西卡·泰勒·布朗 飾 克莉絲蒂（Kristi）
**斯普雷吉·格雷登 飾 成年克莉絲蒂（Adult Kristi）
* 荷莉·福特 飾 露意絲奶奶（Grandma Lois）
* 達斯汀·英格蘭 飾 藍迪·羅森（Randy Rosen）
* 約翰娜·布萊迪 飾 褓姆麗莎（Lisa, the babysitter）
* 布萊恩·波蘭 飾 丹尼爾（Daniel）
票房達到2億美元，名列本系列第一位。
category:英語電影
category:美國驚悚片
category:1980年代背景電影
category:前傳電影
category:2010年代恐怖片
萬津（ ) 是馬來西亞雪蘭莪瓜拉冷岳縣最大的城市，距離首都吉隆坡西南部大約60公里。人口大約有7.5萬  ，馬來族群占大多數，其次為華裔和印裔。地形以油棕園地占多數，主要河流有冷岳河。萬津市目前迎來兩項綜合發展計劃，分別是國民企業有限公司（PNB）開發，占地
2000英畝的哥打斯里冷岳城鎮（Kota Seri Langat）；及由金獅集團開發的萬津皇冠鎮（Bandar Baru Mahkota，亦稱Bandar Mahkota Banting）計劃，皆靠近興建中的西海岸大道。
;國民型華文小學
*萬津中華小學 (SJK(C)CHOONG HUA)
*萬津國中（SMK Banting）
*萬津市鎮國中（SMK Bandar Banting）
*武吉樟崗國中（SMK Bukit Changgang）
*朱格拉國中（SMK Jugra）
*萬津美以美國中（SMK Methodist）
*雙溪旺月國中（SMK Sungai Manggis）
*直落拿督國中（SMK Telok Datok）
;工業培訓學校
*瓜拉冷岳工業培訓學院（ILP）
;大學預科班
*雪蘭莪大學預科班學院（KMS）
*  瓜拉冷岳工業培訓學院 ILP
安樂村（，20世紀上半葉又稱作Hunter's Arms或The Hunter's Arms），位於香港新界粉嶺黃崗山以北，沙頭角公路東側，原爲香港商人馮鏡湖等人於1915年集資所建立的包括李、徐、鄧和馮等姓氏的雜姓村落，在二戰前亦曾是粉嶺狩獵賽馬會舉行狩獵活動的地方，於1980年代隨著粉嶺／上水新市鎮的發展被港英政府重建爲安樂村工業區，是香港主要工業區之一。
20世紀早期安樂村一帶在英國人製作的地圖上被標記爲Hunter's Arms或The Hunter's Arms，粉嶺狩獵賽馬會約在1920年代於當地進行狩獵活動，直到1941年底香港淪陷後，粉嶺狩獵賽馬會停止營運，在二戰結束後被併入香港賽馬會，但該會之後未有在安樂村一帶進行活動。
安樂村是文人道侶聚集及富人修建別墅之區，有鏡湖別墅、西河別墅、瑞勝書室、李園、本立園、成法園、三教總學會、安樂祠、粉嶺育嬰院等，其中於1925年建成的軒轅祖祠（新農學校）最為著名。
第二次世界大戰日軍侵佔香港，經由羅湖沿上水、粉嶺揮軍南下向市區推進，曾佔領安樂村作憲兵分部，用作審問犯人和擺放軍事設施等。因為村內的民初建築，安樂村當年是電視和電影的取景勝地。
1980年代開始，該村的土地逐漸被政府規劃成「粉嶺工廠區」（即安樂村工業區）。1979年5月27日，寮仔部在清拆村屋時遭到150至200村民阻擋，支援的警察施放25枚催淚彈將拒絕遷離居民驅散，事件中有10多人受傷，24人被捕香港工商日報, 1979-12-05 第7頁，村民無奈被逼遷。除了軒轅祖祠被保存外（於千禧年耗資億餘元重建成黃帝祠），所有甚具特色的民初建築已被拆卸。
安樂村目前安樂村的主要街道以安、居、樂、業、四字命名，工業區佔地34公頃，一直是粉嶺／上水區主要的工業基地，工業區提供大量樓面，用作輕工業和貨倉用途供中港跨界貿易。隨著1990年代後香港工業北移內地，區內的工廠大廈多轉型爲貨倉用途。
;安樂村村內街道
;安樂村村內大廈
安樂村工業區
《粉嶺舊時月色》  作者: 張麗翔  出版: 上書局 Up Publications
2011–12年中北美洲及加勒比海聯賽冠軍盃，為改制后的第 4 屆中北美洲及加勒比海聯賽冠軍盃，始于2011年7月26日，2012年4月25日結束。蒙特雷獲得本屆賽事冠軍，并獲得2012年世界冠軍球會盃資格。
粗體球隊直接晉身分組賽。
北美洲（9 隊）
墨西哥4 個席位
2010 春季 冠軍
2011 秋季 冠軍
2010 Apertura runner-up
2011 Clausura runner-up
美國4 個席位
2010 MLS Supporters' Shield 冠軍
2010 MLS Cup 冠軍
2010 MLS Cup runner-up
2010 U.S. Open Cup 冠軍
加拿大1 個席位
2011 Canadian Championship 冠軍
中美洲（12 隊）
洪都拉斯3 berths
2010 春季 亞軍 and 2011 秋季 亞軍1
哥斯達黎加2 個席位
2010 Invierno 冠軍 and 2011 Verano 冠軍
2010 Invierno 亞軍 (runner-up with better aggregate record)
危地馬拉2 個席位
2010 春季 冠軍 and 2011 秋季 冠軍
2010 春季 亞軍 and 2011 秋季 亞軍
巴拿馬2 個席位
薩爾瓦多2 個席位
Nicaragua1 個席位
皇家艾斯迪利
Champion with better aggregate record in 2010–11 season
加勒比海（3 隊）
2011年加勒比海球會錦標賽 冠軍
2011年加勒比海球會錦標賽 runner-up
2011年加勒比海球會錦標賽 third place
*Number of appearances and last appearance count only those in the Champions League era starting from 2008–09 (not counting those in the era of the Champions' Cup from 1962 to 2008).
1 Berth originally awarded to Belize (Belize Defence Force) but Belize failed CONCACAF stadium requirements, so the spot vacated was awarded to Honduras (Olimpia) based on performance from last season.
2011年5月18日(美國，紐約)
2011年7月26–28日
2011年8月2–4日
2011年8月16–18日
2011年8月23–25日
2011年9月13–15日
2011年9月20–22日
2011年9月27–29日
2011年10月18–20日
2011年11月8日(美國，紐約)
2012年3月6–8日
2012年3月13–15日
2012年3月27–29日
2012年4月3–5日
2012年4月17–19日
2012年4月24–26日
胡姆貝托·蘇亞索
桑托斯拉古納
Jorge Barbosa
Herculez Gomez
*  RSSSF.com – CONCACAF Champions' Cup 2011/12
薛范，筆名嵇志默，男，漢族，上海人，中國音樂學家，翻譯家。薛范長期從事外國歌曲的翻譯與研究工作，翻譯了近兩千首外國歌曲，編譯出版了三十多種外國歌曲集，與王洛賓并稱中國音樂界兩大“出土文物”。薛范是中國作家協會、中國音樂家協會、中國翻譯協會會員，中俄友好協會全國理事，上海師范大學客座教授，上海市文學藝術界聯合會第八屆榮譽委員。
薛范兩歲時因小兒麻痹癥而下肢癱瘓，高中畢業后考取上海俄語專科學校，因殘疾未被錄取，后在家中聽廣播自學俄語。1953年發表第一首譯配作品《和平戰士之歌》，1957年發表《莫斯科郊外的晚上》譯詞，1988年加入中國作家協會。除音樂研究和歌曲翻譯外，薛范也進行過文學創作、電影劇本創作和話劇創作，但最終因文化大革命的爆發而放棄。1997年，薛范因“對俄中友誼和俄中文化交流作出的卓越功績”獲時任俄羅斯總統葉利欽授予友誼勛章。
1950年代的薛范（左一）
1934年9月21日，薛范生于中華民國上海市，是家中的大兒子，父母是工廠的高級職員，有七個兄弟姐妹。2歲患小兒麻痹癥，遍請名醫治療兩月無果，從此與拐杖、輪椅為伍。小學時，薛范閱讀過葉圣陶的童話和《愛的教育》，遂燃起對文學的熱愛；初中時，薛范通讀過《說岳全傳》、《家·春·秋》、《緣緣堂隨筆》、《普希金文集》及一些外國小說與詩歌，并嘗試寫作與投稿。薛范曾在父母的要求下學習過鋼琴，但只“勉強能彈一些鋼琴小品”，后停止學琴。1949年10月，薛范被同學背去上海文化廣場，聆聽了“星海之夜”音樂會，因現場演唱的《怒吼吧，黃河》一歌而對音樂重燃興趣，并自學了音樂理論和作曲法等知識。1951年，薛范創作的廣播劇《祖國，我為了你》在華東·上海人民廣播電臺播出。1952年，薛范畢業于上海震旦附中，自小學開始學習的外語是英語，打算投考無線電工程系，但因殘疾條件，班主任張啟坤勸說其改報文科并改學俄語，第一志愿是中文系，第二志愿是俄語系。最終，薛范考入上海俄語專科學校，但因下肢嚴重癱瘓的殘疾狀況未被錄取。
在被上海俄專拒絕錄取后，薛范遂專注于文學研究，根據復旦大學中文系的資料自學文學和戲劇知識，并報名參加上海俄語廣播學校，通過電臺廣播學習俄語。因常給電臺“聽眾之友”欄目寫信，薛范曾多次受邀參觀華東·上海人民廣播電臺。1953年，薛范在華東·上海人民廣播電臺樂團指揮朱崇懋的鼓勵下，于《廣播歌選》發表了他翻譯的第一首外國歌曲《和平戰士之歌》，并用稿費購買了外語詞典。1955年，薛范接受脊椎手術，同年薛范翻譯的《蘇聯歌曲選》、《西方古典歌曲集》、《西洋古典歌曲集》和三集《蘇聯歌曲匯編》相繼出版。除翻譯歌曲外，薛范也翻譯了多國作家的詩歌，部分譯文稿件在《譯文》《人民日報》《文匯報》等刊登，并接受上海文藝出版社的約稿，出版了《憤怒與戰斗》等五輯外國詩選。大躍進期間，薛范受上海音樂學院學生蕭白等人創作的康塔塔式歌曲《幸福河大合唱》獲世界青年與學生聯歡節大型作品一等獎事跡的影響，創作了音樂故事片劇本《沒有唱完的歌》并被上海電影制片廠采用，但由于三年困難時期，拍攝工作被擱置。
1957年7月，薛范從《》上刊登的世界青年與學生聯歡節獲獎歌曲名單上看到獲得金獎的五首歌曲，手頭又恰好有《莫斯科郊外的晚上》等三首獲獎歌曲的樂譜，決定翻譯歌曲，然最初譯詞不理想。同年9月，薛范在一次觀摩演出回家的路上于淮海西路聽到肖邦的《降E大調夜曲》，受到啟發，回家后用一個小時重寫了譯文，不久刊登在上海的《廣播歌選》雜志和北京的《歌曲》雜志上，中文演唱版在上海人民廣播電臺《每周一歌》節目播出。隨后，各省市的音樂刊物相繼轉載，引起全國轟動。在翻譯期間，薛范曾經向《莫斯科郊外的晚上》曲作者瓦西里·索洛維約夫-謝多伊和紅旗歌舞團寫信，并收到了對方的回信、樂譜和書稿。1960年，薛范又對此歌譯詞重新加以修訂，修訂后的版本收錄于上海文藝出版社同年出版的《蘇聯歌曲匯編》第三集，但遠不如先前發表的版本流傳廣泛。
中蘇關系惡化后，薛范轉而翻譯蘇聯之外的外國歌曲，以亞非拉地區為主。薛范自學了大學中文系的全部課程、聯共（布）黨史簡明教程與政治經濟學，手抄了16本中外詩歌，研讀了斯坦尼斯拉夫斯基等戲劇家的理論著作并完成劇本《紅石竹花》、《滿江紅》與《怒吼吧，剛果》，其中《滿江紅》獲《電影文學》雜志采用，但因文化大革命使雜志停刊而無法刊登；《怒吼吧，剛果》部分內容被海政話劇團采用于話劇《椰林怒火》中。薛范同時撰寫了《喜劇的布景·布景的喜劇》等文藝評論文章并發表在《新民晚報》等報刊上，在從事翻譯工作的同時期望未來能以文學與戲劇研究評論為主業。由于翻譯歌曲的稿費微薄，薛范無力購買錄音機和一些外國樂譜，對于樂譜難尋的第三世界歌曲只能通過在電影院中聽譯等方式翻譯。1965年，《人民日報》文化副刊編輯部要求薛范提供其投遞的一首詩歌作者之政治面貌與對華態度，否則不予發表；由于信息缺失，薛范最終未提供所需信息。此事使薛范停止翻譯外國詩歌。
文化大革命開始后，薛范父母的工資被克扣一半，薛本人生活愈發困難，并被迫發誓不再翻譯蘇聯歌曲。“破四舊”時，紅衛兵抄走并損毀了他搜集積累的中外圖書、期刊、樂譜等音樂資料和筆記卡片、未完成的《〈國際歌〉史話》一書與其余翻譯文稿，只留下四卷本《毛澤東選集》，薛范遂通過閱讀外文《毛選》、以俄語譯本翻譯朝鮮電影《賣花姑娘》插曲等方式保持俄語水平，并在1972年后通過廣播學習掌握了英語、日語、法語。但除因收聽“敵臺”莫斯科廣播電臺而遭到批判外，薛本人并未如其他藝術家般遭到大規模批斗。文革結束后，“造反派”歸還了瓦西里·索洛維約夫-謝多伊贈給薛范的手稿。中共十一屆三中全會后，薛范意識到思想文化領域管控的松動，自費赴上海圖書館、北京圖書館查閱文革期間蘇聯報刊以了解蘇聯音樂界的發展，但仍無法公開發表蘇聯歌曲作品。薛范完成了劇本《辛棄疾》，但因“寫法落伍”未被上影采用而放棄戲劇創作；受退稿觸動，薛范以江淹《恨賦》“赍志以歿”諧音自取筆名“嵇志默”，完成了歷史小說《浪拍采石磯》與《憑誰問》，分別刊登在《大江》與《小說天地》上。在歌曲譯配方面，中國電影出版社于1981年出版了薛范的《外國電影歌曲選集》，收錄了文革時期薛范譯配的《賣花姑娘》插曲等歌曲。薛范也翻譯了一些歐美國家的流行音樂，知名的有《天下一家》。
1985年后，中蘇關系趨向緩和，薛范重新開始翻譯蘇聯歌曲，暫停文學創作，并在十月革命70周年之際編譯出版了《1917－1987蘇聯歌曲佳作選》等書籍。1988年3月27日，薛范在上海組織了蘇聯歌曲專場音樂會，受到蘇聯駐滬總領事館相關官員及家屬的接見。1994年8月，薛范策劃了“莫斯科之夜”音樂會，邀請上海愛樂樂團和上海愛樂合唱團演奏演唱，其中在上海和北京的演出受到廣泛歡迎，前場演出成為蘇聯解體后中國大陸第一場俄蘇歌曲音樂會，而時任國務院副總理李嵐清和外經貿部部長吳儀等人觀賞了后場演出。同年10月，薛范出席了俄羅斯駐華大使館的國慶招待會，并在時任大使羅高壽的伴奏下演唱《祖國進行曲》。11月，薛范策劃了“伏爾加之夜”巡回音樂會，最終演出一百余場。
1995年，薛范獲俄羅斯聯邦政府授予榮譽證書，表彰其“在中國推廣和傳播俄蘇歌曲的巨大貢獻”；1997年4月23日，訪華的紅旗歌舞團邀請薛范出席其在上海的演出，時任團長德米特里·瓦西里耶維奇·索莫夫上校與歌舞團成員向薛范獻花；11月10日，薛范因“對俄中友誼和俄中文化交流作出的卓越功績”于俄羅斯駐華大使館獲訪華的時任俄羅斯總統葉利欽授予友誼勛章，其后于1999年10月5日獲時任全國人大常委會副委員長布赫授予中俄兩國政府頒授的“中俄友誼獎章”和“俄中友誼獎章”。同月7日，薛范在北京圖書館嘉言堂組織了“友誼地久天長”俄羅斯歌曲專場音樂會，邀請數只北京民間合唱團演唱，獲得《人民日報》報道。
2002年，薛范的著作《歌曲翻譯探索與實踐》由湖北教育出版社出版，是中國大陸第一本有關歌曲翻譯的理論著作。2003年10月31日，薛范向訪滬的朝鮮萬壽臺藝術團贈送了其翻譯的《賣花姑娘》插曲中文歌詞與中文演唱錄音，團長李學范回贈了《萬壽臺藝術團紀念圖片集》。同年12月13日，“紀念薛范先生譯配生涯50周年音樂會”在中國國家圖書館音樂廳舉行。2007年6月，薛范受莫斯科中俄文化交流中心和中俄友協之邀赴俄羅斯訪問，與巴赫慕托娃等音樂家會面，被授予俄羅斯聯邦“尼·奧斯特洛夫斯基”獎章。同年11月，薛范將其《俄蘇名歌經典》等三部著作寄贈給時任國務院總理溫家寶，并收到溫家寶的回信。2009年，他被授予俄羅斯聯邦“為發展俄中關系功勛章”。
2010年8月，薛范向中國現代文學館贈送其翻譯手稿和部分出版的歌曲集。2015年，薛范登記注冊了“薛范音樂工作室”，負責翻譯和制作蘇俄電影與歌曲錄像，并定期到社區作講座，除網友外，薛本人為唯一的工作人員。同年，薛范在上海八個社區文化中心舉行“前蘇聯‘二戰’題材故事片鑒賞”主題講座，放映其工作室譯制的《》等八部影片，后又在上海20個社區和單位進行“世界各國‘二戰’歌曲鑒賞”巡回講座，受到時任俄羅斯聯邦駐滬總領事安德烈·斯莫羅金的接見，并因此于2016年3月獲中共上海市委宣傳部授予上海市“紀念中國人民抗日戰爭暨世界反法西斯戰爭勝利70周年”主題宣講特別貢獻獎。2017年，薛范出版《白俄羅斯歌曲選集》，獲表彰狀，以感謝其為中國與白俄羅斯“兩國文化合作做出的杰出貢獻”。2019年1月，薛范獲上海市文學藝術界聯合會聘為市文聯第八屆榮譽委員。2020年8月16日，薛范出席上海書展，并在上海圖書館報告廳舉行《薛范60年音樂文論選》分享會。同年10月15日，薛范出席慶祝上海市文學藝術界聯合會成立70周年座談會。
譯配的蘇俄歌曲有《莫斯科郊外的晚上》、《歌唱動蕩的青春》、《草原啊草原》、《華沙曲》、《紅莓花兒開》、《蘇麗珂》、《最美好的前途》、《勝利日》、《海港之夜》、《》、《》、《》等，其余國家的歌曲有《天下一家》、《玫瑰人生》、《莉莉·瑪連》、《鴿子》、《雪絨花》、《紅河谷》、《賣花姑娘》等，專著有《蘇聯歌曲史話》、《搖滾樂史話》、《二戰期間歐美反法西斯歌曲一覽》、《歌曲翻譯探索與實踐》等，編譯出版的外國歌曲集有《蘇聯歌曲集》、《蘇聯歌曲匯編》、《杜納耶夫斯基歌曲選》、《俄蘇名歌經典1917-1991》等。
除了俄語歌曲外，薛范還翻譯過一些歐美等國家流行歌曲，如《草帽歌》、《沒人要的孩子》、《天下一家》等，譯配了動畫片《變形金剛》《花仙子》《哆啦A夢》等的主題歌；音樂劇方面，薛范譯配并介紹了美國百老匯音樂劇《歌劇魅影》部分唱段。2012年，薛范為在中國演出的英國音樂劇《貓》譯配了完整的中文唱詞。
薛范編譯的第一部作品是1955年由音樂出版社（后改名為人民音樂出版社）與他人合作出版的《蘇聯歌曲選》第一、第三集；第一部獨立編譯的歌曲集書稿是1957年上海音樂出版社出版的《蘇聯歌曲匯編》，獲得兩次重印，后又續編了第二第三輯。隨后，薛范幾乎每年都有外國歌曲集在上海音樂出版社出版，如《拉丁美洲歌曲集》《世界歌曲》（三輯）等。中蘇交惡及文革期間，薛范的歌曲譯介工作中斷逾25年。20世紀80年代中期，薛范編譯了《1917－1987蘇聯歌曲佳作選》；配合此書的出版，1987年，薛范在上海音樂出版社的刊物《音樂愛好者》上分六期發表了《蘇聯歌曲史話》，1989年又在此刊上發表了連載七期的《搖滾樂史話》及介紹蘇聯搖滾樂的文章。上海音樂出版社還于2007年出版了薛范收藏的俄蘇歌曲原譜二本：《俄蘇名歌經典》和《俄蘇歌曲珍品選集》。2002年，《歌曲翻譯探索與實踐》由湖北教育出版社出版，是中國大陸第一本有關歌曲翻譯的理論著作。2013年，《薛范60年翻譯歌曲選》由上海音樂出版社出版，精選結集了薛范自1953年發表第一首翻譯歌曲到當時2000多首世界各國歌曲中的246首。2020年，《薛范60年音樂文論選》由上海音樂出版社出版，收錄了薛范六十余年歌曲翻譯歷程中發表的部分理論性文章。
2010年，薛范主編了《烏克蘭歌曲選集》，由中國國際廣播出版社出版，是中國第一本烏克蘭歌曲選集。2017年，薛范譯配的《白俄羅斯歌曲選集》由上海音樂出版社出版。這是中國出版的第一本白俄羅斯歌曲集，薛范因此書獲白俄羅斯文化部表彰狀。
中華人民共和國前國務院總理溫家寶稱薛范“在十分困難的情況下，為我國的音樂藝術事業和中外文化交流做出了貢獻”，并贊揚了薛范“身殘志堅、不懈奮斗”與“無私奉獻”的精神。
前音樂學與音樂評論委員會主席弗拉基米爾·查克稱薛范“對于歌詞有著卓越的審美感，把握住詞的歌唱性，從而使您的譯詞化為了音樂”，“正是您，在中國大地上賦予這些歌曲以生命”。紅旗歌舞團前團長德米特里·瓦西里耶維奇·索莫夫上校稱薛范“使俄蘇歌曲在中國獲得第二次生命”。俄中友好協會副主席、中華人民共和國友誼勛章獲得者加林娜·庫利科娃稱薛范“是中國的英雄，是中國的奧斯特洛夫斯基”。
上海音樂學院教授錢仁康稱薛范“畢生對翻譯歌曲的理論和實踐雙管齊下，兼容并包，雙方多有豐厚的建樹”。上海市文學藝術界聯合會專職副主席、秘書長沈文忠認為薛范“境界高”，稱贊其“雖行動不便，但足跡遍布社區”，“真正做到了‘傾情為民’”。
薛范認為，外國歌曲譯配工作具有跨學科特點，需要語言轉換能力和文學功底相結合，但其原則是忠于音樂，“不是譯詞有多‘忠實’，而是譯語的聽眾通過譯歌能夠理解原詞的意，欣賞、感受到原歌曲的美。”歌曲譯詞需要抓住原文歌詞的節奏感、語調感，“以頓代步”，避免倒字（中文詞句聲調與旋律走向“不熨帖”）與破句（中文譯詞錯誤斷句），譯者應當對原歌曲音樂的靈魂“具有敏銳的感悟能力”，以做到“可頌、可唱、可聽”，否則只能作為單純的歌詞翻譯。此外，薛范認為歌曲譯配盡管遭到社會與學界的冷落，但仍是一項重要的工作，因為歌曲“可能比其他大型藝術作品更能貼近于人民的生活”。
薛范認為，譯者是一件藝術作品的“積極的、能動的參與創造者”，外國作品的影響并不是通過其本身直接產生的，而是通過譯者“創造性地體現原作藝術特質”，才能延展外國作品在各語言文化中的影響力，批評部分出版的外國歌曲集署名不全或冒名譯者的現象，并對外國歌曲翻譯、研究“后繼無人”的的現狀表達擔憂。
薛范認為，由于傳播媒介受限與受眾較少，包括蘇俄歌曲在內的非歐美、東亞歌曲在中國的傳播面臨曲目單一、傳播較難等問題，呼吁中俄應將歌曲譯配作為文化工程以推進。薛范不滿對蘇俄歌曲的當代傳播拘泥于懷舊主題，認為懷舊歌曲“只有認識價值”，而蘇俄歌曲“唱的是未來”，也希望青年“（在音樂欣賞方面）有更廣闊的胸懷，更多元化”，跳出媒體的囹圄，以接觸“世界各國的優秀的東西”。
1995年，薛范獲俄羅斯聯邦政府授予榮譽證書，表彰其“在中國推廣和傳播俄蘇歌曲的巨大貢獻”；1997年11月10日因“對俄中友誼和俄中文化交流作出的卓越功績”獲訪華的俄羅斯聯邦總統葉利欽親自授予“友誼勛章”。2007年獲俄羅斯聯邦“尼·奧斯特洛夫斯基”金質獎章，2009年獲俄羅斯聯邦“為發展俄中關系功勛章”。2019年在光明日報社與塔斯社舉辦的“中俄互評人文交流領域十大杰出人物”活動中，被俄方評委會評選為中俄人文交流領域作出貢獻的中方十大杰出人物之一，并收到俄羅斯駐華大使安德烈·杰尼索夫的賀信。
1999年10月5日，薛范獲時任全國人大常委會副委員長布赫授予中俄兩國政府頒授的“中俄友誼獎章”和“俄中友誼獎章”，2005年獲中國翻譯協會授予“中國資深翻譯家”榮譽稱號，2016年3月獲中共上海市委宣傳部授予上海市“紀念中國人民抗日戰爭暨世界反法西斯戰爭勝利70周年”主題宣講特別貢獻獎，2019年1月獲上海市文學藝術界聯合會聘為市文聯第八屆榮譽委員。
2017年，薛范獲表彰狀，感謝其為中國與白俄羅斯“兩國文化合作做出的杰出貢獻”。
薛范居住于上海市黃浦區半淞園街道中山南一路。由于身體殘疾，薛范一生沒有過正式工作，且終身未婚，一人獨居，在父母去世后偶由親戚朋友及鐘點工幫助照顧。薛范習慣晝夜顛倒，白天休息，晚上工作。因翻譯歌曲的稿費微薄，薛范曾經長期靠父母的退休金維持生活。