ticoAg/ChineseCorpus-Kaggle-fanti huggingface dataset:
隨著戰事稍息，法國人的派系衝突再起。 12月24日弗朗索瓦·達爾朗被暗殺，亨利·吉羅接替他擔任高級專員；美國政府已經展示出與達爾朗和維琪分子接觸的顯著意願，引發自由法國的不滿，因此達爾朗的死亡似乎提供一個機會，令在北非的法國人和夏爾·戴高樂的自由法國合作。戴高樂和吉羅在1月底舉行會談，但在排解分歧或調和各自的勢力團體方面卻苦無寸進。 一直到1943年6月，法國民族解放委員會（CFLN）才緩緩成立，並由吉羅和戴高樂聯合擔任主席，但戴高樂很快令吉羅黯然失色，因為後者不喜歡公開的政治責任感，並自此或多或少默認前者的權威。
內部糾紛同樣糾纏著軸心國。奈寧被普遍認為是優秀的指揮官，但他不斷的直言不諱激怒了他的上司。他們決定“取代”他的指揮職務，將其部隊提升為軍團級別，定名第5裝甲軍團，並交由在12月8日突然抵達突尼斯的漢斯－於爾根·馮·阿尼姆少將指揮。該軍團包括在比塞大區的馮·科布羅奇/馮·曼陀菲爾聯合步兵師、中部突尼斯前的第10裝甲師，和意大利在南部側翼的第1蘇佩爾加步兵師，而希特勒在馮·阿尼姆開赴突尼斯前，當面告訴他軍團將被增強至3個機械化和3個摩托化師。為防止軸心軍站穩陣腳，盟軍投入了可觀的海空部隊予以攔截。然而，突尼斯和比塞大距離西西里島西部的港口和機場只有、距離巴勒摩有，距離那不勒斯有，這使得在充足空軍掩護下的軸心國運兵船和飛機極難攔截。從11月中至1月，共有243,000人和856,000噸的補給品和裝備通過海上和空中運抵突尼西亞。
同時，艾森豪威爾進一步從摩洛哥和阿爾及利亞調動部隊向東進入突尼西亞。在北方，肯尼思·安德森中將的英軍第1軍團將在未來3個月將增加3個師，包括英軍第1、第4和第46步兵師，加上英軍第6裝甲師和英軍第78步兵師。到3月底，英國第二個軍級指揮部——約翰·克羅克中將的英軍第9軍已抵達，與第10軍參加擴大中的軍團。此外，一個有2個師的自由法軍軍級單位（法軍第19軍）在阿方斯·朱安的指揮下被建立起來；在南面是一個新組成的美軍第2軍，由勞埃德·弗雷登道爾指揮，這是個最終編有6個師的大部隊：美軍第1、第3、第9和第34步兵師和美軍第1、第2裝甲師。在這個階段，吉羅拒絕了艾森豪威爾將自由法軍置於英軍第1軍團指揮之下、和美軍第2軍暫時由同盟國最高司令部直接指揮的計畫。同樣重要的是，相當多的盟軍部隊投入新機場的建設和改善，以助於提供空中支援。
美軍也開始在阿爾及利亞和突尼西亞建立了一個複雜的物流基地，以最終對在阿特拉斯山脈東部邊界的米克納西建立一個相應大的目標前進基地，對於切斷在南部的德、義裝甲軍團至突尼斯的補給線和孤立在北面的德軍第5裝甲軍團來說，這是最理想的位置。
在1月上半年，安德森通過有限的攻擊和偵察力量曾保持一定的壓力與獲得不同的戰果。馮·阿尼姆試圖做同樣的措施:1月18日，他實施了“農機快報行動”，第10裝甲師及第334步兵師從蓬杜法赫進攻以在義大利蘇佩爾加師前創造更多的空間和防止任何盟軍通過戰線向東面的昂菲達維爾海岸前進之可能企圖和阻止切斷隆美爾的補給路線。但在右翼在布阿拉代對西面英國第5軍的進攻幾乎沒有成功，但在更南面他對法軍陣地周圍的'樞紐'和多塞爾斯東部的進攻則更成功，向南面的奧斯列特推進 和西南的珞巴雅前進。裝備低劣的守軍成功地進行抵抗但被擊敗和相當於7個步兵營的守軍在山上被切斷。安德森派出第36旅到珞巴雅，並要求勞埃德·弗雷登道爾派出第1裝甲師B縱隊到奧斯列特，他們抵達時均受朱安指揮。激烈的戰鬥一直持續到1月23日，之後前線漸趨穩定。
在行動中明顯的缺乏協調令艾森豪威爾不滿。在1月21日安德森對整條戰線作出了協調工作和1月24日他的職責被擴大到包括“美國軍隊的部署”。那天晚上，朱安同意將他的部隊置於安德森的指揮之下，在第二天被吉拉德確認。然而，指揮上被證明有問題，與部隊分散在一條超過上和缺乏通訊設備（安德森報告說，他在4天內開動超過為了對他的軍級指揮官發號施令）。然而，重要的是，艾森豪威爾在1月21日任命了一個單獨的執行空中支援的指揮官，勞倫斯·南庫特準將，以支援整條戰線。
同時，埃爾溫·隆美爾，已為部隊計劃通過利比亞撤退至已被遺棄的馬特雷防線之法國防禦工事。這將使軸心國軍在北部和南部控制進入突尼西亞的2個自然入口，在兩者之間只有易守難攻的山區。1月隆美爾的部隊被改編：在馬特雷防線的德國-義大利裝甲軍團被改編為義大利第1軍團及由喬瓦尼·梅塞指揮，與他面對西多塞爾斯的單位（包括“非洲軍團”的殘部）分開。
1943年1月23日，第8軍團佔領的黎波里，這時軸心國軍隊已經順利通過利比亞撤退至馬特雷防線的陣地上。
這個時侯，美國第2軍已自阿爾及利亞通過阿特拉斯山脈，越過邊界進入突尼西亞，控制山脈所形成的三角地帶。他們在陣地上可以發起向東朝著在沿海的斯法克斯的進攻和切斷在馬特雷防線的義大利第1軍團與馮·阿尼姆在北部靠近突尼斯的部隊之聯繫。隆美爾不能容許出現這個情況及已計劃在此發生之前展開攻擊。right
1943年1月30日，德軍第21裝甲師和從馮·阿尼姆的第5裝甲軍來的3個義大利師在法伊德附近遇到法國部隊的單位，這是從東部臂山到沿海平原的主要通道。弗雷登道爾沒有回應法軍的要求，從第1裝甲師派遣由坦克組成的增援部隊。在拼命反抗後，裝備低劣的法國守軍未能支撐下去。 幾次反擊被組織了，包括美軍第1裝甲師B縱隊遲來的攻擊，但所有這些都被馮·阿尼姆的部隊輕鬆擊敗，這個時候德軍已建立了強大的防禦陣地。 3天後，盟軍部隊被迫撤退，並撤回到內陸平原及在小城鎮斯貝特拉建立一條新的前進防線。
在“春風行動”中馮·阿尼姆下令4個裝甲戰鬥群於2月14日向由第34步兵師第168團戰鬥隊和第1裝甲師A縱隊防守的西迪布奇迪地區前進。守軍的部署是低劣的，兵力分散，使他們無法相互支持。2月15日A縱隊遭到嚴重挫敗及步兵部隊被孤立在山頂上。C縱隊被命令越過邊界救援西迪布奇迪，但均被擊退，並遭到慘重損失。到2月15日晚上，3個軸心國戰鬥群能夠朝向在西北 外的斯貝特拉。 掃開A縱隊及C縱隊的殘部不顧，戰鬥群已面對在斯貝特拉前面的B縱隊。在空中支援下，B縱隊堅守了一整天。然而，空中支援無法持續及在斯貝特拉的守軍不得不撤退，該市在2月17日中午已空無一人。
在南面的“清晨的空氣行動”中，由非洲軍殘部組成的義大利第1軍團戰鬥群，在卡爾·布魯維斯指揮下於濃霧中向加夫薩前進及在2月15日傍晚找到這個被遺棄的城市。盟軍為縮短戰線而撤退，其中一部為法國第19軍，以作重新裝備。美國第2軍撤退到代爾納娜-凱塞林間隙-斯比巴一線，而他們的左翼則在東多塞爾斯與第19軍會合。到了2月17日下午，隆美爾的部隊已佔領菲里阿納和泰萊普特（約在凱塞林西南），迫使泰萊普特機場在2月18日早上進行疏散，這是英國第1軍團在南部的主要空軍基地。
1943年2月，凱賽林隘口及斯比巴空隙戰役示意圖
經過進一步討論，“最高統帥部”在2月19日向隆美爾發出命令，通過凱賽林和斯比巴隘口向塔拉和勒凱夫進攻以威脅第1軍團的側翼。隆美爾原來的建議是通過凱塞林對在泰貝薩的第2軍實施有限但集中的攻擊，並從美軍堆存處取得重要的物資。雖然有第10和第21裝甲師轉移至他的指揮之下，隆美爾感到關切的是，新計劃會分散他的部隊，並暴露他的側翼。
在1943年2月19日，已正式獲得第10和第21裝甲師、非洲軍團戰鬥群、以及在馬特雷防線上梅塞將軍的部隊（現更名為義大利第1軍團）指揮權的隆美爾實施凱賽林隘口戰役。希望藉此令缺乏經驗的守軍感到意外，他派第3偵察營的輕型裝甲車進入隘口。亞歷山大·斯塔克上校的“斯塔克部隊”，是1隊由美國和法國部隊組成的旅級戰鬥群，是負責防衛隘口。 該隊沒有時間進行組織，但能夠從周圍的高地直接用重砲進行射擊，迫使“非洲軍團”戰鬥群的領頭機械化部隊被阻擊。德軍要派出步兵到高地力圖清除這些炮火威脅後才可以繼續前進。
與此同時，一個來自第21裝甲師，由漢斯·格奧爾格·希爾德布蘭指揮的戰鬥群從斯貝特拉向北前進至斯比巴空隙。在斯比巴以東他們被第1近衛旅前面和第18團級戰鬥隊所阻擊，他們擁有強大的陣地和反坦克炮火支援，並從第34步兵師獲得2個步兵團的增援。
到2月20日早上，激烈的徒手肉搏戰在凱賽林隘口以上的山上繼續，而這時非洲軍團獲得第131半人馬座裝甲師的１個營和更多的火炮支援，以準備另一次攻擊，以圖通過隘口與來自斯貝特拉第10裝甲師的１個戰鬥群會合。在上午的攻擊進展緩慢，但在當天下午再次進攻時的強大壓力令盟軍的戰線崩潰。
2月20日下午通過凱賽林隘口後，半人馬座師的單位領頭向西面的泰貝薩前進，只遇到輕微或沒有遭到抵抗。跟隨他們的是來自第10裝甲師的馮·布羅奇戰鬥群沿分叉路右轉至塔萊，他們在這裡被第26裝甲旅（“戈爾部隊”）的1個團級戰鬥群所阻。他們的坦克處於下風，戈爾部隊遭受重大損失，但為“尼克部隊”贏得了時間，這是1隊來自英軍第6裝甲師的混合部隊，基本上與第26裝甲旅相似但有額外的步兵和炮兵（其中安德森的前一天已下令離開該基斯拉地區，以增強塔萊的防禦）以準備防禦前方的道路。與此同時，弗雷登達爾曾派第1裝甲師的B縱隊，以應付對泰貝薩的威脅。
到2月21日下午1時，馮·布羅奇的戰鬥群在塔萊公路上與第26裝甲旅級集團相遇，並且進展緩慢。隆美爾直接指揮了攻擊，下午4點迫使對方轉入防禦。然而，第26旅級集團能夠在合理的命令下撤到在塔拉前面的下一條、最後的防線。戰鬥於晚上7時在這個位置在晚上七時開始，繼續在近距離進行了3個小時及雙方都未能夠獲得決定性的優勢。 “尼克部隊”被重重的擊敗，並沒有期望堅守至第2天。但是，在晚上來自美軍第9步兵師的48門大砲在惡劣天氣下從摩洛哥行走後加入了守軍行列。在2月22日上午，當馮·布羅奇準備進行他的攻擊時，他的戰線遭受毀滅性的炮。出人意料的是，隆美爾告訴馮·布羅奇重新集結，並承擔防禦姿態，因此投降主動提出的。
與此同時，在斯比巴的第21裝甲師戰鬥群沒有任何進展。2個營經驗豐富的特種步兵營士兵被第23團記載，英國皇家炮兵在白天通過奧斯列特平原實施反擊，但被擊退。
再往南“非洲軍團”戰鬥群於2月21日在前往泰貝薩的道路上被B縱隊及在傑貝勒哈姆拉山上裝置的大炮所阻擊。 他們包抄的企圖在2月21日晚上已經失敗，在2月22日對軸心國軍造成了重大人員傷亡。進一步的攻擊在2月23日早上展開但再次被擊退。
在2月22日與凱塞林沮喪的會議上，隆美爾爭辯認為，面對堅強的防守和有消息說，第8軍團的先頭部隊己到達距離馬特雷防線只有幾公里的梅德寧，因此他應該停止攻擊，後撤以支援馬特雷防線，因此他希望凱塞林的攻勢已造成的損害足以阻止在不久的將來從西面發場起的任何攻擊行動。凱塞林堅持攻勢應該繼續，但最終在當晚同意和“最高統帥部”正式停止行動。來自凱塞林的軸心國軍在2月25日到達馬特雷防線。
行動一時間被緩和，雙方均研究最近戰鬥的結果。隆美爾仍然相信美軍構成的威脅不大，而英軍和英聯邦軍隊與他實力相當。他堅持這種意見的時間太長了，這會被證明代價是非常昂貴的。美國人同樣也研究了戰鬥，並解除一些高級指揮員，同時發出幾個“課堂教學”的刊物，以改進今後的戰績。最重要的是，在1943年3月6日喬治·巴頓接替弗雷登道爾任美國第2軍的指揮官，與奧馬爾·布萊德雷擔任該軍的副司令。指揮官們被提醒，大單位應被集中，以確保在戰場上有足夠的兵力，而不是如弗雷登道爾般分散的部署。這是為改善本已強大的美軍大砲的火力控制已預計之副作用。近距離空中支援亦已減弱（雖然這是因普遍惡劣的天氣條件所影響），這些同時被改進了，但沒有一個真正令人滿意的解決辦法可以到達，直到諾曼第戰役為止。
在卡薩布蘭卡會議上，盟軍已決定任命哈羅德·亞歷山大將軍為在法屬北非的盟軍部隊副總司令，於2月20日生效。在同一時間，為更好地協調在突尼西亞兩個軍團的行動，艾森豪威爾將在同盟國遠征軍最高司令部的第1及第8軍團之上成立了1個新的司令部，第18集團軍，亦由亞歷山大指揮。 不久後出任其新任命的亞歷山大向倫敦報告： 他認為安德森是關鍵人物，雖然在後來這是被認為有點不公平。當在1月底時已控制了整條戰線時，安德森的目標已經是把戰線重組至綜合不同國家區域及組成預備隊以重獲主動權 - 完全相同的重點闡述在亞歷山大在2月20日的命令上。亞歷山大在2月21日宣布他的目標是摧毀所有在突尼西亞的敵軍。要做到這一點，首先第8軍團推進至加貝斯以北而第1軍團同時展開攻擊，吸引了敵軍用以對抗第8軍團的預備隊。接下來，2個軍團將集中奪取當地機場從而令盟軍獲得越來越大的制空權。最後，盟軍陸上、海上和空力量將協同作戰以消滅在突尼西亞的軸心國部隊。他的要在4月30日前實現這一目標，以符合在卡薩布蘭卡會議上訂下的時間表，以便在8月天氣有利的情況下展開入侵西西里島的計劃。
卡薩布蘭卡會議還商定了一項意義深遠的重組，把在地中海的空軍進行更大的一體化。這項措施在下個月實施。空軍元帥亞瑟·泰德爵士成為了地中海空軍總司令，負責盟軍在地中海的所有空軍行活動和卡爾·斯帕茨少將成為在西北非空軍司令及受泰德指揮，負在突尼西亞的所有空軍行動。 到2月23日空軍元帥亞瑟·康寧厄姆爵士已接替庫特為盟軍空中支援指揮部司令，這支部隊已成為西北非戰術航空隊，是斯帕茨指揮的一部分部隊，與支援第8軍團的沙漠空軍，一同受他指揮。康寧厄姆驚訝地發現，在突尼斯的安排與1941年時他在西部沙漠第一次擔任沙漠空軍指揮官時的情況一樣。奇怪的是，從沙漠行動中來之不易的教訓，不論在行動和行政上，並沒有在火炬行動中被考慮，這對其航空兵的能力已產生了重要影響，尤其是當時因飛機數量和後勤問題而未能有足夠時間，在向突尼斯衝刺時對地面部隊提供戰術支援。他立即著手整合英軍和美軍的作戰指揮和根據新的行動政策。
軸心國也決定建立1個聯合指揮部指揮2個軍團。希特勒和德國總參謀部認為，馮·阿尼姆應擔任該集團軍指揮官，但凱塞林主張由隆美爾擔任，他在2月23日被任命為非洲集團軍指揮官。
自從2月17日起第8軍團便在馬特雷防線前面集結，並2月26日起向西前進。1943年3月6日，3個德軍裝甲師、2個輕型師及9個義大利師發起卡普里行動，向南面的梅德寧展開進攻，這是英軍最北端的堅強據點。英軍的炮火很激烈，擊敗了軸心國軍進攻和摧毀55輛軸心國坦克。
隨著“卡普里行動”的失敗，隆美爾決定挽救他的軍隊的唯一辦法就是將他們撤走。因此，他在3月9日離開突尼西亞前往希特勒設在烏克蘭的總部，試圖說服他放棄突尼西亞和讓軸心國軍隊返回歐洲。希特勒拒絕了。在嚴格保密下，隆美爾被安排放病假。馮·阿尼姆成為非洲集團軍司令。
蒙哥馬利的拳師行動於1943年3月19日晚至3月20日對馬特雷防線開動攻擊。英軍第50步兵師單位突破防線，於3月20日至21日在扎拉特以西建立了一個橋頭堡，但由第15裝甲師發起的強烈反擊摧毀了口袋，並於3月22日重建防線。
3月26日，在“增壓器2號”行動中，霍羅克斯將軍的第10軍向瑪特瑪塔山周圍前進，在戰線極北地區佔領了與綠洲城。這個側翼行動使馬特雷防線無法防守。第2天，德國和義大利的部隊在反坦克炮的支援下成功地阻止第10軍推進，爭取了時間進行撤退。馬特雷防線的守軍於48小時內撤出，並在西北60公里處的瓦迪阿卡利特（加貝斯附近）建立新的防禦陣地。
這時，新改組的美國第2軍已開始再次走出隘口，及到達軸心國軍防線的後方。第10裝甲師這時的任務是把他們趕回隘口內，雙方部隊於3月23日在古塔爾灣戰役中相遇。起初該戰役的進程就像之前的戰鬥，與德軍坦克直捲美軍的先頭部隊。然而，他們很快就遇到了美軍1個地雷區，並立即遭美軍火砲和反坦克部隊的攻擊。第10裝甲師在短期內損失了30輛坦克，並撤出地雷區。第10裝甲師在步兵的支援下於傍晚再次攻擊，但這次攻擊也被擊退，第10裝甲師撤回至加貝斯。
但是，美軍無法利用德軍失敗的機會，花了幾個星期試圖阻撓意大利步兵通過2個戰略上的山頭向加貝斯前進。反復嘗試將作出重大的進展，但在道路上到達距離加貝斯的1小時左右的地方被第10或第21裝甲師的小量單位所擊退。更好的空中支援將增加“機動防禦”的困難，但盟軍的空中和地面部隊之間的協同性仍然出現1個嚴重的問題。
無論是第8軍團和美國第2軍在之後一周繼續攻擊，及第8軍團最終突破了防線和軸心國軍被迫放棄加貝斯各北撤退與第5裝甲軍團會合。義大利海軍陸戰隊員，在瓦迪阿克瑞特挖掘戰壕和有足夠的自動武器和手榴彈，奮力拼殺，但英軍進攻部隊壓迫前進，雖然第6約克郡團傷亡嚴重；2名高級軍官、6名高級士官和下級軍官及118名其他職級人員死亡。
比爾·卡特回憶說：“當我們步行大約10米後，我們已經達到了狹縫溝槽的頂部，我們殺死了任何倖存者，”，他當時剛剛看見其部隊隊長被義大利人射倒。 “當時沒有時間悄悄地行動，我們陶醉於憤怒，並殺死他們以為我們倒下的朋友報復。”
美軍當時放棄了前面的山丘，讓他們當天晚些時候在加貝斯與英軍會師。從這點上該戰役成為一個轉捩點。
2月26日，馮·阿尼姆，錯誤地認為凱塞林隘口戰役迫使盟軍削弱其在突尼西亞北部的防線，以便向南面增援，於是實施（獲凱塞林的批準，但沒有諮詢隆美爾）“奧克森峰行動”，由韋伯將軍率領部隊在廣闊的戰線上對第5軍實施攻擊。主要襲擊是由韋伯的部隊（後命名為總指揮）實施，其中包括部到達的第334步兵師、赫爾曼·戈林師和第10裝甲師中沒有參加“春風行動”的單位。韋伯的部隊，被分成3組前進：其中1組向西面的麥得傑斯－奧－巴布移動；第2組，在第1組的北面，從馬特爾向西南面的貝雅（在麥得傑斯－奧－巴布以西）前進；及第3組向西面的麥得傑斯－奧－巴布以南25英里推進。韋伯部隊的北部側翼是受到向西前進的馮·曼陀菲爾之師團司掩護，迫使盟軍撤出面對‘綠色山’的進攻陣地和軸心國軍控制了在杰夫那的陣地。
在激烈的戰鬥中，對麥得傑斯－奧－巴布的攻擊被第78師擊退，但再南面在攻勢停止前獲得了一些戰術上的進展。在北部的進攻是朝著貝賈，但戰鬥一直持續到3月5日因惡劣的天氣條件下。經過數天激烈的戰鬥，攻擊在亨特隘口(大約在貝雅東北)被由擁有大量炮兵支援的英軍第46（北米德蘭）師第128步兵旅和北愛爾蘭騎兵2個中隊的坦克被制止。
馮·阿尼姆在北部由曼托菲爾師團實施的攻擊，取得了良好進展，輕易的越過法軍在第塞拉特和鐵路城鎮塞得捷那尼之間的山區防線。從2月27日至3月2日由第46師第139步兵旅和直屬單位（第1突擊隊和支援單位）實施了代價昂貴的反擊阻延了軸心國軍的攻勢，)然而，塞得捷那尼在3月4日被佔領及第139旅在之後的3個星期緩慢地後退至外的傑貝勒艾卜耶德。馮·阿尼姆放棄了他在中部和南部戰線的攻擊，但在麥得傑斯－奧－巴布的數個法國營後撤與第19軍會合令他能在幾乎沒有遇到反抗下佔領該鎮的高地，這處處於1個危險的突出部內。
3月25日亞歷山大命令在第5軍的戰線上爭取主動。3月28日安德森派出第46師實施進攻。這時候聯同第138步兵旅及以第128步兵旅作為預備隊的儲備和由第36步兵旅、第1傘兵旅和法軍單位包括1個由對山區作戰專門的古米埃人組成的泰伯單位的增援。在2個師的炮兵及更多的軍隊資源支援下，在4天成功地奪回以前被曼托菲爾師團攻佔之地區及在戰程中俘虜了850名德國和義大利戰俘。
4月7日，安德森命令第78步兵師掃蕩貝雅 - 麥得傑斯公路。在火砲和近距離空中支援下，他們在之後10天於寬的戰線上，通過崎嶇的山區地形有條不紊地前進。 位於第78師左翼的第4步兵師首次投入戰鬥及向西面的西迪納爾前進。
邁杰茲的包圍已經被解除，在第5軍地區的橫向公路亦被掃蕩，安德森能夠把全部注意力集中在他於4月12日收到由亞歷山大發出的命令，準備定於4月22日實施的大規模進攻，以佔領突尼斯。
到了這個階段，盟軍的飛機已被轉移至突尼西亞的機場，德軍大量的運輸機在西西里島和突尼斯之間被擊落。從馬耳他島駛出的英軍驅逐艦阻止從海上對突尼斯的增援及從當地的撤退行動。艾森豪威爾的海軍特遣艦隊指揮官，海軍上將康寧漢發出命令，對其艦艇發出納爾遜命令：“擊沉、燒燬、俘虜、破壞任何敵艦，不許任何船隻通過。”
到4月18日，在第8軍團從南面發起的進攻及第9軍及法國第19軍的側擊後，德國－義大利聯軍已被迫向突尼斯東北部海岸的防線上，試圖掩護他們的補給線，但幾乎沒有希望繼續進行長期的戰鬥。
亞歷山大計劃，當美國第2軍團向北朝比塞大進攻時，第1軍團將向突尼斯進攻，而第8軍團從昂菲達維爾向北推進。安德森將協調第1軍團和美國第2軍的行動，通過發出適當的命令來實現這一目標。
安德森的計劃是主攻方向將放在於麥得傑斯，面對軸心國主要防線的第5軍。然而，在右翼的第9軍將首先朝東北方向快速前進，意圖攻佔麥得傑斯防線後的地區和消滅軸心國的裝甲預備隊。美國第2軍將實施雙重進攻：一方面攻佔在第5軍左邊的高地和同時向比塞大前進。法國第19軍將被留下直至第9軍和第8軍團已牽制了敵軍後，然後朝蓬杜法赫前進。
盟軍部隊已進行重組。北進的第8軍團“夾擊”美國第2軍向東面對的戰線，使整個第2軍能撤回及轉移到盟軍戰線的最北端。馮·阿尼姆知道盟軍的進攻迫在眉睫，並於4月20日夜間至4月21日之間在麥得傑斯和古拜拉特及在第9軍的戰線展開破壞性的攻擊。赫爾曼·戈林師在第10裝甲師的坦克支援下於一些據點滲透到5英里（8公里），但他們不能迫使盟軍全面撤出，並最終撤回自己的戰線。雖然由第9軍實施的第一次進攻不得不從4月22日凌晨4時推遲了4個小時，但德軍的行動實際上沒有造成嚴重的破壞。
4月22日上午，第46師在第9軍的戰線上實施攻擊並在黃昏結束前為第6裝甲師打開了一條空隙讓其通過。之後跟進的是第1裝甲師，在之後2天向東突進。然而，進展並不夠快，以阻止守軍建立一條強大的反坦克屏障，從而阻止他們的前進。不過，他們的行動已引起了軸心國軍遠離中央戰線、在南部的裝甲預備隊之注視。眼看很可能沒有進一步的進展，安德森把第6裝甲師和第46步兵師的大部撤出作為軍團的預備隊。
第5軍和美國第2軍分別在4月22日晚上和4月23日凌晨展開攻擊。在與赫爾曼·戈林師、第334步兵師和第15裝甲師殘酷的交手戰鬥中，第5軍的第1、第4和第78步兵師，在軍團的的坦克和重型火砲的支援下濃度，用了8天時間滲透和攻佔了軸心國軍大部分的防禦陣地。雙方的人員傷亡慘重，但安德森認為，突破即將出現。
4月30日，蒙哥馬利和亞歷山大已清楚第8軍團從昂菲達維爾向北的進攻已順利進行，面前的地勢不會崎嶇。因此，亞歷山大命令蒙哥馬利防守及從第8軍團把英軍第7裝甲師、印度第4步兵師和第201近衛旅轉移到第1軍團（與在主要進攻實施前被轉移的英軍第1裝甲師會合）。 (相關請看: 1943年5月4日英國第1軍團的戰鬥序列)。
必要的移動已經在5月5日晚上完成。安德森已經於第9軍在布阿拉代附近的戰線安排了一個假的坦克集結地，從而轉移敵軍對第7裝甲師到達麥得傑斯地區的注意力。在這一行動中，以他的裝甲部隊規模而言，進攻時取得了相當程度的突然性。
最後的攻勢在5月6日凌晨3時3分由英國第9軍發起，該軍現在由接替了受傷的約翰·克羅克的布萊恩·霍羅克斯中將指揮。第5軍在5月5日已作出一個初步的攻擊以攻佔高地及掩護第9軍的左翼。英軍第4和印度第4步兵師，集中在一個狹窄的戰線，在密集的炮火支援下，在防線上打開了一個突破口給第6和第7裝甲師通過。到5月7日英軍裝甲部隊進入了突尼斯， 而美國第2軍的步兵繼續在北部的推進，進入比塞大。 6天後，在非洲的軸心國軍最後的抵抗結束及共有超過230,000人投降，其中許多剛從西西里島趕來增援，而更多地區需要他們。
據歷史學家威廉·答默里說：“向北非增援的決定是希特勒一個最嚴重的失誤：無可否認，它令地中海關閉了6個多月，對盟軍的補給情況有負面的影響，但它卻令一些德國的精銳部隊被部署在一個站不住腳的陣地，像斯大林格勒戰役一樣，無法逃脫。此外希特勒迫使德國空軍在不利條件下打一場消耗戰，它遭受的損失，是無法承受的。”
軸心國絕望的賭博只是延緩了不可避免的事實。自相矛盾地，美軍在凱塞林的損失可能已是發生在他們身上最好的事情。現在隨著北非落入盟軍手中，盟軍計劃迅速轉而入侵西西里島和義大利。
* Anderson, Lt.-General Kenneth (1946). ''Official despatch by Kenneth Anderson, GOC-in-C First Army covering events in NW Africa, 8 November 1942–13 May 1943'' published in
*  Italian communique report the capture of 300 British paratroopers by part of the Bersaglieri
*  The Green Howards Regimental History, - Bill Cheall's Story
*  The Tunisia Campaign (Battle of Tunisia) Maps
延山郡是朝鮮民主主義人民共和國黃海北道北部的一個郡，北鄰首都平壤和平安南道，北有彥真山脈，並有南江流經。2008年人口66,568人。下分1邑、1勞動者區、14里。
原為遂安郡和谷山郡的一部份，1952年設郡。
盧卡斯·華利留·拉迪比，OIS（Lucas Valeriu Radebe，）是一名南非前足球運動員，主要效力英格蘭球會列斯聯。
拉迪比出生於鄰近約翰內斯堡的索韋托（Soweto）的迪克魯夫（Diepkloof），家中合共有11兄弟姊妹。在他15歲時，父母恐怕南非種族隔離時期的索韋托暴力會影響孩子，因而將他送到博普塔茨瓦納的「黑人家園」（''bantustan''）。由於需要打發時間，拉迪比參加足球-{比}-賽並擔任守門員。
其後拉迪比被當地著名勁旅凱撒酋長發掘及羅致旗下，並改踢中場。1991年他在街上遭人鎗擊，沒有受到嚴重傷害，但襲擊的動機不明，拉迪比認為有人僱用鎗手襲擊他以防止他轉會他投。
部分由於鎗擊事件的推動，1994年拉迪比與另一名南非球員菲爾·馬辛加（Phil Masinga）聯袂加盟英格蘭的列斯聯，凱撒酋長從中收取25萬英鎊的轉會費。初時他並不適應當地寒冷的天氣，18個月後思鄉的拉迪比更購買機票要返回約翰內斯堡，幸得父母的勸阻才打消去意。1996年協助球隊晉級英格蘭聯賽盃決賽，以0-3不敵阿士東維拉而屈居亞席。其後拉迪比成為隊中明星球員，被球迷暱稱為「酋長」（''The Chief''），除了因為其前屬的球隊外，亦因為他在防守上絕對控制能力。為表揚他的領導才能，球隊於1998/99年球季委任他擔當隊長一職。
拉迪比作為列斯聯的隊長非常成功：在1998/99年球季球隊在英超排行第4位獲得歐洲足協盃的參賽資格。而翌季更進一步以第3位完成球季取得歐聯的入場劵，其後更晉級至準決賽。拉迪比在球員生涯晚年飽受傷患困擾，在2001年拉迪比遭受膝蓋及足踝雙重傷患，迫使他斷斷續續休戰長達接近兩年。在效力列斯聯期間，拉迪比以對球會以至球迷之間的感情而拒絕轉投曼聯及AC米蘭。他只曾為球隊射入3球，沒有一球是在聯賽中取得，首個入球來自1997/98年英格蘭足總盃對牛津聯， 及後在1999/2000年球季的歐洲足協盃賽事中取得兩個入球，對手分別是貝爾格萊德柏迪遜及莫斯科斯巴達。
拉迪比於2004/05年球季末在艾蘭路球場舉行一場星光熠熠的告別賽後結束其職業球員生涯，是首名非歐盟球員獲英格蘭足球總會批準舉行告別賽，對賽球員分別來自世界各地及現在與過往的列斯聯球星，吸引多達37,886名支持者入場觀看，賽果「列斯聯明星隊」以3-7不敵「世界明星隊」，拉迪比為後者射入兩球，包括一球十二碼；他亦在南非德班的摩西·馬布海達體育場舉行另一場告別賽，賽果「南非邀請隊」3-2擊敗「拉迪比明星隊」，兩場球賽的收益全數撥作慈善用途。
2006年8月28日拉迪比表示計畫離開家鄉南非返回英格蘭利茲，聲稱「厭倦等待不值得信賴的人」，據報他曾獲承諾在備戰2010年世界盃的南非國家隊中擔當重要角色，惟結果未能兌現，他更辭任世界盃大使的職務，他在較早前曾出席在柏林舉行的世界盃交接儀式。
2009年10月拉迪比獲選為50名協助英格蘭申辦2018年世界盃的國內外球員大使之一。2010年4月25日迪比獲頒PFA成就獎。
拉迪比自1992年7月7日南非獲解禁後首場國際賽1-0擊敗喀麥隆即首次代表國家隊上陣，更是南非以主辦國身份贏得1996年非洲國家盃的冠軍隊成員之一。他以隊長身份帶領國家隊晉級1998年及2002年兩屆世界盃決賽週，但均未能闖過分組初賽。
由於受傷患困擾，加上列斯聯與南非足總經常因入選問題產生紛爭，拉迪比於2003年5月22日對英格蘭後退出國際賽舞臺，合共為國家隊上陣70場及射入兩球。
沙特阿拉伯，利雅德
南韓，大田市
拉迪比懷有一顆善心，除在球場上叱吒風雲外，他亦參與教育、社區及慈善工作，包括照顧愛滋孤兒的「海星慈善計劃」（Starfish charity）及為病童實現夢想的「夢想成真基金」（Reach for a Dream Foundation）等，於2005年獲開普頓大學（University of Cape Town）頒發榮譽社會科學碩士學位（honorary Master of Social Sciences degree）。
拉迪比曾擔任國際足協的SOS兒童村大使；他亦於2000年12月以其在足球界進行反對種族歧視及在南非爭取兒童福利的工作獲得國際足聯公平競賽獎。拉迪比於2003年4月獲選英超十年社區貢獻獎以確認其場內場外對社區活動的努力。
拉迪比於2004年在南非電視臺「SABC 3」的《偉大南非人》（''Great South Africans''）節目中獲選為「百大南非人」中的第54位。他亦是2004年夏季奧林匹克運動會在南非進行火炬接力的火炬手之一。2005年拉迪比以其優良體育成就獲南非總統頒發「天堂鳥銀勳章」（Order of Ikhamanga in Silver）。
於1997年成立的另類搖滾樂隊「凱撒首領」（''Kaiser Chiefs''）聲稱命名來自拉迪比以前效力的球隊，而他對年青人具有濃厚的影響力，而樂隊成員全部是列斯聯忠實球迷。2009年拉迪比被南非旅遊局推選為「2010面向世界大使」（''2010 Ambassador to the World''）以在來年世界盃舉行前推廣當地旅遊業。
拉迪比與南非9次四大賽得主職業高爾夫球手加利·普萊爾（Gary Player）份屬好友，經常出席對方舉辦的「加利·普萊爾邀請慈善高爾夫球賽」，為不同的兒童慈善項目籌募善款。
拉迪比的妻子費芝韋（Feziwe Faith Radebe）與大腸癌搏鬥三年後於2008年10月11日去世，享年34歲，遺下兩名子女，當時年僅9歲的盧卡斯·雨果（Lucas Hugo）及4歲的奧雲美（Owami）。同年12月拉迪比在健身房因心臟病暈倒送院後無大礙。
在列斯聯的艾蘭路球場有一間廂房以拉迪比的名字命名，而當地一款新啤酒亦以他的名字稱為「拉迪啤」（''Radebeer''）。
* 英格蘭聯賽盃亞軍：1996年；
* 非洲國家盃冠軍：1996年；亞軍：1998年；季軍：2000年；
* Graeme Friedman，《Madiba's Boys The Stories of Lucas Radebe and Mark Fish》，英國，Comerford & Miller，ISBN 1 919 888 08，由曼德拉作序。
*  Lucas Radebe: The original Kaiser Chief
*  Everybody's hero!
*  Lucas Radebe - Footballer
*  Lucas RADEBE The loyal Chief
*  SPORTING GREATS Soccer: Lucas Radebe
嚴德，安徽太平（今馬鞍山市及蕪湖市）人，元末明初軍事將領。
其早年跟隨朱元璋起兵，居功升任海寧衛指揮。后跟隨朱亮祖征討方國珍，后在臺州戰敗而亡。追封天水郡公。
Absaroka州成立的計畫範圍
阿柏薩羅卡依阿布薩羅卡嶺而命名，為美國境內的一地區，它由蒙大拿州，南達科他州和懷俄明州的部份地區而組成，由於其地理位置，此地區人民在1939年時打算自立為一州，而其中一名領導者名為 A. R. Swickard，他在懷俄明州Sheridan的中心自任為該地區的州長，並開始接受民眾的申訴。
由於當地民眾渴望這個地方能夠成功脫離其他省份而立省，大家便開始在汽車車牌上印上Absaroka的州名，並有阿布薩羅卡小姐(Miss Absaroka 1939)的照片傳出，同時，這裡也有一支棒球小聯盟的隊伍名為the Absaroka Eagles。
但是這樣的活動最後還是失敗且為時甚短，這事幾乎只有記載於the Federal Writers' Project當中，該計畫裡提到了一個有關此立州計畫的故事，並批判這場計畫的不合理之處。
孫虎，籍貫不詳，明朝初年軍事將領。
其早年跟隨朱元璋，援助池州，跟隨大軍攻下-{於}-潛、昌化、建德、諸全，授千戶。后攻克新城、桐州、廬州，升任海寧衛指揮使。平定嘉興盜賊。后跟隨李文忠北征，從東道入應昌，在落馬河與元兵激戰而死。后追封康安郡伯。
孕吐（morning sickness），俗稱害喜，中醫稱為惡阻，也稱為在孕期時嘔吐（nausea and vomiting of pregnancy, NVP），是懷孕期間的癥狀，包含噁心或嘔吐。雖然英文直譯為晨間不適，噁心或嘔吐的情況卻可能在一天中任何時段發生。典型的孕吐癥狀發生在懷孕第四週到第十六週之間 ，約有10%的女性在懷孕第二十週後還是有此癥狀。嚴重的癥狀稱為妊娠劇吐，且可能導致體重減輕。孕吐是許多孕婦在懷孕初期會經歷的一種生理現象，約發生自受孕後第5、6週，但也有更早的，因人而異。孕吐常在早晨特別明顯，所以英語稱孕吐為「Morning Sickness」，意即「晨間惡心」。孕吐往往造成孕婦的身心不適，嚴重的孕吐需要接受治療，不過也有孕婦的孕吐現象不明顯甚至本人並無特別的感覺。孕吐的原因尚未有定論。
孕吐的原因尚不明朗，但可能跟人絨毛膜促性腺激素的變化有關。有人認為這可能有利於演化，僅有在其他可能原因被歸類、排除後，診斷才有意義。孕吐一般不會有腹痛、發熱或頭痛等癥狀。
輕微的病例可能不需要除了清淡飲食以外的具體治療 。如果需要進行治療，首要推薦為服用吡哆醇和維生素B6的複合藥物。目前有部分試驗的結果支持使用薑；對嚴重的病例，採用其他療方可能不會有幫助，可以嘗試。體重減輕的女性可能需要管灌飲食。
孕吐在某程度上影響了80%的懷孕女性，約有60%的女性曾嘔吐，約有1.6%會發生妊娠劇吐。孕吐可能對生活品質帶來負面影響，造成懷孕時期間的工作能力下降、健康照護的花費。通常輕微到中度的孕吐病例不會影響胎兒，大部分嚴重病例仍可能照常生產。有些女性會因為癥狀嚴重而選擇墮胎，癥狀嚴重時有可能發生併發癥如或。
古典玫瑰園（英語：）創立於1990年8月21日，是臺灣知名的英國茶連鎖餐廳，創辦人為著名藝術家黃騰輝，古典玫瑰園將英國下午茶文化帶入臺灣。集團旗下經營品牌包括「古典玫瑰園餐飲體系」、「古典玫瑰園英國茶專賣店體系」、「先喝道茶飲體系」、「Rose House Cafe咖啡館體系」、「打狗英國領事館文化園區」、「國立臺灣美術館」等文創園區，也是臺灣代表性的文創品牌之一。
目前全球有50家門市，為臺灣最大的英國茶連鎖體系。
*2001年：於倫敦成立分公司。
*2002年起：陸續在上海、北京等地開設旗艦店。
*2007年：於紐約開設第一家分店。
*2009年：開始進入日本、澳洲等地市場。
*2013年：於溫哥華設立分店。
*2013年：於高雄打狗英國領事館成立文化園區。
*2016年：於臺中市役所成立文創園區。
黃騰輝是從企業家走向藝術之路的藝術家，為首位畫作登上國際VISA卡、MASTER卡和日本JCB卡信用卡的華人藝術家，其瓷器設計於全球80多個國家都有收藏家典藏。
*2014  天下金牌服務業調查 連鎖咖啡類-銀賞
*2015  天下金牌服務業調查 連鎖咖啡類-銀賞
* 古典玫瑰園全臺打造文創園區
哪裡有愛，哪裡就有上帝 （英語有時翻譯成Where Love Is, There God Is Also） 是俄國作家列夫·托爾斯泰的一篇短篇小說。它曾經被南森·哈斯克爾·多爾翻譯成英文，名為''Where Love Is, There God Is Also''。曾在美國克羅韋爾出版社出版，收集在《價值小冊》系列中。
這個名稱參考了天主教的一個讚歌：Ubi Caritas。
國家重點京劇院團（可與“全國重點京劇院團”交替使用），是根據中國共產黨的十六大提出的關于“扶持體現民族特色和國家水準的重大文化項目和藝術院團”的精神，為保護和扶持作為優秀民族藝術的京劇藝術，積極推進京劇院團體制改革和內部管理機制的改革，提高京劇院團綜合藝術水平和生產經營能力，適應社會主義市場經濟要求，加強國家對京劇院團的宏觀管理、結構調整、合理布局和分類指導，而在已確立的省級重點京劇院團基礎上，由文化部組織力量進行評估、確定并授牌“國家重點京劇院團”的藝術院團。
中國目前有11個國家重點京劇院團 ，分別是：
葉選基（ ），廣東梅縣人，葉劍英元帥侄子、開國上將呂正操的女婿。香港國葉集團董事會主席。曾任中信香港集團總經理，正天科技集團控股公司董事長。2015年11月26日病逝。
國葉集團為葉氏家族在港注冊的旗艦公司，由葉選基擔任董事會主席一職。
* 父親是葉劍英元帥的弟弟葉道英，
* 夫人呂彤巖是開國上將呂正操之女。
阿爾袞琴語（Algonquian languages）是美洲原住民語言的一支，阿爾吉克語系下最主要的一個語族。它是北美印第安人阿爾袞琴部所操的語言，使用者從北美洲東岸一直延伸到落基山脈。語族下不少語言處于瀕危，有一些已經消亡。
*  Ethnologue.com , Ethnologue entry for Algonquian languages
* Bloomfield, Leonard (1946). "Algonquian". ''Linguistic Structures of Native America'', ed. Harry Hoijer. Viking Fund Publications in Anthropology: 6. New York.
* Cappel, Constance, (2006), Odawa Language and Legends: Andrew J. Blackbird and Raymond Kiogima, Bloomington, IN: Xlibris.
* Campbell, Lyle (1997). ''American Indian languages: The historical linguistics of Native America''. New York: Oxford University Press. ISBN 0-19-509427-1.
* Goddard, Ives (1979a). "Comparative Algonquian". In Lyle Campbell & Marianne Mithun, eds., ''The Languages of Native North America: Historical and Comparative Assessment'', pp.&nbsp;70–132. Austin: University of Texas Press.
* ———— (1994). "The West-to-East Cline in Algonquian Dialectology." In William Cowan, ed., ''Papers of the 25th Algonquian Conference'', pp.&nbsp;187–211. Ottawa: Carleton University.
* ———— (1996). "Introduction". In Ives Goddard, ed., "Languages". Vol. 17 of William Sturtevant, ed., ''The Handbook of North American Indians''. Washington, D.C.: Smithsonian Institution.
* Grimes, Barbara F. (ed.).  (2000).  ''Ethnologue: Languages of the world'', (14th ed.). Dallas, TX: SIL International. ISBN 1-55671-106-9. Online edition:  Ethnologue.com , accessed March 3, 2005.
* Mithun, Marianne (1999). ''The languages of Native North America''. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0-521-23228-7 (hbk); ISBN 0-521-29875-X.
* Moondancer and Strong Woman (2007). ''A Cultural History of the Native Peoples of Southern New England: Voices from Past and Present.'' Boulder, CO: Bauu Press. ISBN 0-9721349-3-X.
*O'Brien, Frank Waabu (2010). "Understanding Indian Place Names in Southern New England". Colorado: Bauu Press. ISBN 978-0-9820467-6-0.
* Pentland, David H. (2006). "Algonquian and Ritwan Languages", in Keith Brown, ed., ''Encyclopedia of Languages and Linguistics'' (2nd ed.), pp.&nbsp;161–6. Amsterdam: Elsevier.
* Proulx, Paul (2003). "The Evidence on Algonquian Genetic Grouping: A Matter of Relative Chronology", ''Anthropological Linguistics'' 45:201-25.
*(Mohican language)
* Algonquian family words
* Comparative Algonquian Swadesh vocabulary lists  (from Wiktionary's  Swadesh-list appendix )
BMPT 坦克支援戰車（，“坦克支援戰車”，俄聯邦裝甲車輛管理總局199號工程）是俄羅斯聯邦研發的裝甲車輛，用于支援坦克及步兵作戰行動，尤其是應對城市作戰。由于其強大火力，因而有綽號“終結者”和“死亡聯合收割機”。
這款戰車可以溯源到1994年的第一次車臣戰爭。當時俄軍組織一系列進攻車臣城市的戰斗，戰斗中俄軍損失大量有生力量和裝備的同時卻沒有得到理想的戰果，最終導致俄羅斯政府軍慘敗而回。這次戰敗很大程度是由于裝甲車輛在巷戰中既沒有得到持續的火力掩護、沒有空中支持，也沒有可掃射高樓火力點的戰斗支援保障。戰后俄軍決定研發一種針對城市環境中敵軍有生力量的戰斗載具，以防止第一次車臣戰爭中的悲劇重演。在車臣戰爭中，俄軍在格羅茲尼戰役中對付敵方步兵的應急手段是用自行高射機槍掃射，然而這種缺乏類似主戰坦克的裝甲防護和移動性的武器很容易被敵方摧毀。因而，這種新式反步兵載具應該建立于坦克底盤并提供與主戰坦克接近、甚至更高的裝甲防護性能。以此為指導思想，俄羅斯烏拉爾運輸機械設計局最終研發出BMPT這款戰車。由于BMPT基于T-72主戰坦克的底盤（目前基于T-90主戰坦克底盤的BMPT衍生型即將投產），因此其防護系統比世界上大部分主戰坦克都要強大，而且有加裝附加裝甲的能力。
這款戰車由烏拉爾機車制造廠生產的戰車在2007年通過俄羅斯國防部的綜合測試，并于2008年開始交付俄軍。
根據俄軍的戰術構想，城市戰中使用的BMPT與主戰坦克的比例是2：1，也就是兩輛BMPT掩護、支援一輛坦克；而在鄉村地區作戰，這個比例則為1：2，由1輛BMPT協助2輛坦克作戰。這個比例是根據城市作戰的復雜性對能第一時間攻擊多個不同高度（比如地面與房屋樓頂）下的目標的多功能反人員武器的需求而定的。在城市戰斗中引入這種裝備能減小坦克戰斗壓力并能緩解坦克工作負擔：既然有BMPT負責反人員攻擊，那么坦克就能騰出力量來應對其他坦克或者堅固的目標。
BMPT設計基于T-72主戰坦克的底盤，并可以移植到T-90主戰坦克的底盤上，量產型將會基于后者。相比T-72式坦克，BMPT駕駛艙后部位置提高了，提供了更多空間安裝設備。由于使用了T-90坦克的W92S2柴油發動機，因此BMPT具有很高的越野性能，在無障越野路上時速可達60公里，可翻越高達1.5米的路障。
BMPT的炮塔裝備了兩門史普諾夫2A42式30毫米自動炮，這種雙供彈自動炮能使用高爆曳光彈（HE-T）、脫殼穿甲彈（APDS）、殺傷爆破彈（HE-FRAG）以及穿甲曳光彈（AP-T），并有200~300發/分鐘的低射速或者550發/分鐘兩種射速可調。這種自動炮能有效損傷1500米內的輕裝甲單位和2500米內的人員。備彈850發。雙炮的上方有一挺PKTM（PKT同軸機槍改進型）7.62毫米口徑機槍，備有電子機械傳動裝置和PHK瞄準儀以及2,000發子彈。炮塔兩側裝有左右各2組9M120反坦克導彈（北約代號：AT-9“螺旋-2”）發射器，4組發射器中各常備1枚處于常備狀態，其裝備的穿甲榴彈（HEAT）射程為6公里。炮塔上仰角為45°，下俯角5°，能360°旋轉。
車上有兩門AGS-17D型30mm自動榴彈發射器分置駕駛艙左右，各由一名乘員操縱。主要打擊敵方中、近距離火力支援人員及無裝甲目標，比如卡車、通信設施等。這種使用30x29毫米口徑榴彈的自動發射器能使用VOG-17M和VOG-30兩種榴彈。
BMPT戰車可以在5,000米開外摧毀敵方坦克或者永久性防御工事，在武裝直升機配合下徹底清除直徑3公里之內的所有有生力量。據俄方專家評價，一輛BMPT坦克支援戰車戰斗力相當于6輛裝甲車或者40名士兵的一個排。如此火力讓BMPT獲得“死亡聯合收割機”稱號。
BMPT采用了“邊框”一體化火控系統。BMPT所用現代化熱視儀能在夜晚或者惡劣天氣（如大雪、暴雨、濃霧）下仍能保持7,000米的視野。同時還裝備有自動化消防系統、大規模殺傷性武器防護系統。
BMPT坦克支援戰車防護性能較好，車體正面部分由帶固定式動力防護系統的聚合裝甲防護，動力裝甲防護箱沿車體投影裝配，尾部則有格柵狀反聚合裝甲檔板，可以加裝反應裝甲。
BMPT采用V-92S2柴油發動機，與T-90A坦克使用的發動機同一型號，能輸出1000匹馬力。車重47噸，平均每噸馬力為21.3匹。最大時速65千米，最大行程550千米。
BMPT裝備了NAVSTAR/GLONASS雙衛星定位系統，最大精度25米。
*  warfare.ru上的介紹（英文）
*  烏克蘭網站“裝甲”上的BMPT圖集（俄語）
*  YouTube上的戰車視頻展示
咸陽郡是韓國慶尚南道西部的一個郡。西鄰全羅北道。面積725.07平方公里，2005年人口41,704人。下分1邑、10面。
擁有智異山和德裕山兩個國家公園的一部份。
1012年始稱咸陽。
奧吉布瓦語（英文：Ojibwe language，奧吉布瓦文：Anishinaabemowin，????????）是阿爾岡昆語族下的一門美洲原住民語言，奧吉布瓦人的母語。主要使用在加拿大和美國的一些省份。在加拿大是繼克里語之后使用人數最多的第一民族語言。語言下屬的方言眾多，一般差異較大。
* Bakker, Peter. 1991. "The Ojibwa element in Michif." W. Cowan, ed., ''Papers of the twenty-second Algonquian conference,'' 11–20. Ottawa: Carleton University.
* Bakker, Peter. 1996. ''A language of our own: The genesis of Michif, the mixed Cree-French language of the Canadian Métis.'' New York: Oxford University Press.
*Bakker, Peter and Anthony Grant. 1996. "Interethnic communication in Canada, Alaska and adjacent areas." Stephen A. Wurm, Peter Muhlhausler, Darrell T. Tyron, eds., ''Atlas of Languages of Intercultural Communication in the Pacific, Asia, and the Americas,'' 1107–1170. Berlin: Mouton de Gruyter.
*Bloomfield, Leonard. 1958. ''Eastern Ojibwa: Grammatical sketch, texts and word list.'' Ann Arbor: University of Michigan Press.
* Bloomfield, Leonard. 1962. ''The Menomini language.'' New Haven: Yale University Press.
*Dawes, Charles E. 1982. ''Dictionary English-Ottawa Ottawa-English.'' No publisher given.
*Canada.  Statistics Canada 2006 Retrieved on March 31, 2009.
*Feest, Johanna, and Christian Feest. 1978. "Ottawa." Bruce Trigger, ed., ''The Handbook of North American Indians, Volume 15. Northeast,'' 772–786. Washington, D.C.: The Smithsonian Institution.
* Goddard, Ives. 1978. "Central Algonquian Languages." Bruce Trigger, ed., ''Handbook of North American Indians, Volume 15, Northeast,'' 583–587. Washington: Smithsonian Institution.
*Goddard, Ives. 1979. "Comparative Algonquian." Lyle Campbell and Marianne Mithun, eds, ''The languages of Native America,'' 70–132. Austin: University of Texas Press.
*Goddard, Ives. 1996. "Introduction." Ives Goddard, ed., ''The Handbook of North American Indians, Volume 17. Languages,'' 1–16. Washington, D.C.: The Smithsonian Institution.
*Kegg, Maude. 1991. Edited and transcribed by John D. Nichols. ''Portage Lake: Memories of an Ojibwe Childhood.'' Edmonton: University of Alberta Press.
* Laverdure, Patline and Ida Rose Allard. 1983. ''The Michif dictionary: Turtle Mountain Chippewa Cree.'' Winnipeg, MB: Pemmican Publications.
*Nichols, John. 1980. ''Ojibwe morphology.'' PhD dissertation, Harvard University.
*Nichols, John. 1995. "The Ojibwe verb in "Broken Oghibbeway." ''Amsterdam Creole Studies'' 12: 1–18.
*Nichols, John. 1996. "The Cree syllabary." Peter Daniels and William Bright, eds. ''The world's writing systems,'' 599–611. New York: Oxford University Press.
*Nichols, John D. and Leonard Bloomfield, eds. 1991. ''The dog's children. Anishinaabe texts told by Angeline Williams.'' Winnipeg: Publications of the Algonquian Text Society, University of Manitoba.
*Nichols, John and Earl Nyholm. 1995. ''A concise dictionary of Minnesota Ojibwe.'' St. Paul: University of Minnesota Press.
*Ningewance, Patricia. 1993. ''Survival Ojibwe.'' Winnipeg: Mazinaate Press.
*Ningewance, Patricia. 1999. '' Naasaab izhi-anishinaabebii'igeng: Conference report. A conference to find a common Anishinaabemowin writing system.'' Toronto: Queen's Printer for Ontario.
*Ningewance, Patricia. 2004. ''Talking Gookom's language: Learning Ojibwe.'' Lac Seul, ON: Mazinaate Press.
*Piggott, Glyne L. 1980. ''Aspects of Odawa morphophonemics.'' New York: Garland. (Published version of PhD dissertation, University of Toronto, 1974)
*Rhodes, Richard. 1976. "A preliminary report on the dialects of Eastern Ojibwa – Odawa." W. Cowan, ed., ''Papers of the seventh Algonquian conference,'' 129–156. Ottawa: Carleton University.
*Rhodes, Richard. 1982. "Algonquian trade languages." William Cowan, ed., ''Papers of the thirteenth Algonquian conference,'' 1–10. Ottawa: Carleton University.
*Rhodes, Richard A. 1985. ''Eastern Ojibwa-Chippewa-Ottawa Dictionary''. Berlin: Mouton de Gruyter.
*Rhodes, Richard and Evelyn Todd. 1981. "Subarctic Algonquian languages." June Helm, ed., ''The Handbook of North American Indians, Volume 6. Subarctic,'' 52–66. Washington, D.C.: The Smithsonian Institution.
*Smith, Huron H. 1932. "Ethnobotany of the Ojibwe Indians." ''Bulletin of the Public Museum of Milwaukee'' 4:327–525.
*Todd, Evelyn. 1970. ''A grammar of the Ojibwa language: The Severn dialect.'' PhD dissertation, University of North Carolina, Chapel Hill.
*U.S. Census Bureau, 2000 Census of Population and Housing.  ''Characteristics of American Indians and Alaska Natives by Tribe and Language: 2000'' Retrieved on March 31, 2009.