ticoAg/ChineseCorpus-Kaggle-fanti huggingface dataset:
部分學者將參數矩陣的元素符號指定為''aij'' (i, j = 1, 2)，將逆參數矩陣的元素符號指定為''bij'' (i, j = 1, 2)，二者都很簡潔，且不會與電路元件的符號混淆。下列公式中的為二端口網絡的A參數矩陣（傳輸矩陣、傳輸參數矩陣、T參數矩陣），為二端口網絡的B參數矩陣（反向傳輸矩陣、反向傳輸參數矩陣、T'參數矩陣）。
兩種形式滿足的關系非常簡單，互為逆矩陣，即
請注意，A矩陣、B矩陣分別代表ABCD矩陣、反向ABCD矩陣，不要與定義一中的參數A、B混淆。
下表列出了一些簡單的基本電路元件的反向傳輸參數矩陣（B參數矩陣）。
''R'' = 電阻
''G'' = 電導
''L'' = 電感 ''s'' = 複頻率
''C'' = 電容''s'' = 複頻率
當聯接2個或2個以上的二端口網絡時，組合網絡的二端口參數可以通過對組合網絡的每一組成部分的參數矩陣進行矩陣代數運算求取。若恰當的選取與二端口聯接方式相匹配的二端口參數，矩陣運算將會極為簡單，例如串聯聯接最好用Z參數來描述。
二端口網絡的聯接中要注意端口的組合規則，因為當連接電勢相異的部分時，有一些連接會導致組合網絡不滿足端口條件，且違反組合規則。要解決這一難題，可以在出現問題的二端口網絡輸出端接入匝數比為1:1的理想變壓器。這一舉動并不會改變二端口網絡的參數，而且還能保證二端口網絡互相聯接時滿足端口條件。圖12和圖13中分別展示了串聯聯接中有關這一問題的一個實例和解決方案。
圖11：兩個輸入端口串聯，輸出端口也為串聯的二端口網絡。
若兩個二端口網絡以串聯方式聯接（圖11），最好選擇Z參數來描述二端口網絡。組合網絡的Z參數矩陣是由兩個獨立網絡分別的Z參數矩陣相加得到：
兩個獨立網絡的Z參數矩陣方程如下：
此時，、、和分別滿足關系、、、，故如下關系成立：
因此，串聯二端口網絡的Z參數矩陣為
圖12：不當的二端口網絡串聯，因為下方二端口網絡中的電阻''R1''被所加旁路短接。
圖13：利用理想變壓器使內部電路滿足端口條件。
如前文所述，有些組合網絡不能通過分析結果直接串聯得到。一個簡單的實例是由電阻''R''1和''R''2組成的L形網絡。這一網絡的Z參數為：
圖12展示了2個串聯的相同網絡。理論上，由矩陣相加得到的整體''Z''參數為
但是，如果直接分析這一組合網絡會得到
二者的分歧在於下方二端口網絡中的''R''1被加在輸出端口的2個端子間的電阻短接，這就導致2個獨立網絡中每一網絡的輸入端口中分別有一個端子無電流流過，但另一個端子仍有電流流入。因此，2個原始網絡的輸入端口都無法滿足端口條件。解決方案是在2個二端口網絡中至少一個網絡的輸出端接入一個理想變壓器（圖13）。雖然這種方法是教科書上常見的介紹二端口網絡原理的方法，在每個獨立二端口網絡的設計中都使用變壓器是否實用是需要考慮的問題。
圖14：兩個輸入端口并聯，輸出端口也為并聯的二端口網絡。
若兩個二端口網絡以并聯方式聯接（圖14），最好選擇Y參數來描述二端口網絡。組合網絡的Y參數矩陣是由兩個獨立網絡分別的Y參數矩陣相加得到：
兩個獨立網絡的Y參數矩陣方程如下：
因此，并聯二端口網絡的Y參數矩陣為
圖15：兩個輸入端口串聯，輸出端口并聯的二端口網絡。
若兩個二端口網絡以串－并聯方式聯接（圖15），最好選擇h參數來描述二端口網絡。組合網絡的h參數矩陣是由兩個獨立網絡分別的h參數矩陣相加得到：
兩個獨立網絡的h參數矩陣方程如下：
因此，并聯二端口網絡的h參數矩陣為
圖16：兩個輸入端口并聯，輸出端口串聯的二端口網絡。
若兩個二端口網絡以并－串聯方式聯接（圖16），最好選擇g參數來描述二端口網絡。組合網絡的g參數矩陣是由兩個獨立網絡分別的h參數矩陣相加得到：
兩個獨立網絡的g參數矩陣方程如下：
因此，并聯二端口網絡的g參數矩陣為
圖17：兩個級聯的二端口網絡。
級聯又稱鏈聯，是將二端口網絡輸出端口的2個端子分別連接到下一個二端口網絡輸入端口的2個端子的聯接方式。若兩個二端口網絡以級聯方式聯接（圖17），最好選擇ABCD參數來描述二端口網絡。組合網絡的ABCD參數矩陣是由兩個獨立網絡分別的ABCD參數矩陣進行矩陣相乘得到：
''n''個二端口網絡組成的級聯網絡的參數可以通過對''n''個矩陣進行矩陣相乘得到。若利用''b''參數矩陣計算級聯網絡的參數，也是通過對''n''個矩陣進行矩陣相乘實現，不過矩陣相乘的順序必須顛倒：
兩個獨立網絡的ABCD參數矩陣方程如下：
此時，、、和滿足如下關系：
因此，級聯二端口網絡的ABCD參數矩陣為
下面給出一個實例：
假設一個二端口網絡由串聯電阻''R''後接并聯電容''C''組成，這一網絡整體上可以被視為2個結構更為簡單的網絡的級聯：
整個網絡的傳輸矩陣只需要將2個二端口網絡組成部分的傳輸矩陣進行矩陣相乘即可得出：
圖18：''S''參數定義中的功率波符號。
上述參數都是就端口的電壓和電流而言定義的，而S參數是就端口的而言定義的。S參數常用於特高頻和微波頻率，因為：
* 從測量上看，在這類高頻條件下，電壓和電流很難直接測定，而利用定向耦合器可以很容易地測定入射功率和反射功率；
* S參數適合系統級聯，當特征阻抗匹配時，根據獨立系統的特性預測最終的結果較為方便；
* 和微波工程中常用的概念，如反射系數、衰減增益密切相關；
S參數矩陣方程定義為
其中是端口''k''上的入射波，是端口''k''上的反射波，一般規定和與功率的平方根有關，因此二者與波電壓有關，定義如下：
每一個端口的入射波定義為
每一個端口的反射波定義為
其中是每一個端口基準阻抗構成的對角矩陣，是的按元素的（element-wise）複共軛矩陣，和分別是每一個端口電壓和電流的-{列向量}-，且 。
若假設每一個端口上的基準阻抗均相等，則定義可簡化為
其中是每一端口的特性阻抗。
上述矩陣方程以參數、、和給出了每一端口的反射功率波與入射功率波的關系。若在端口1加入射功率波，由其引起的出射波一部分會出現在端口1，另一部分會出現在端口2；同理，端口2加入射功率波，由其引起的出射波一部分會出現在端口1，另一部分會出現在端口2。端口1的兩股出射波之和為，端口2的兩股出射波之和為。不過還存在一種特殊情況：按照S參數的定義，若端口2終端接入的負載阻抗與系統阻抗相等（端口2匹配），那么由最大功率傳輸定理，會被完全吸收，這使得等於零。因此，
同樣，如果端口1終端接入的負載阻抗與系統阻抗相等（端口1匹配），會為零，則
各參數的物理含義和網絡特性如下：
:是輸入端口電壓反射系數，即端口2匹配時，端口1的反射系數
:是反向電壓增益，即端口1匹配時，端口2到端口1的反向傳輸系數
:是正向電壓增益，即端口2匹配時，端口1到端口2的正向傳輸系數
:是輸出端口電壓反射系數，即端口1匹配時，端口2的反射系數
對於互易網絡，。對於對稱網絡，。對於反對稱網絡，。對於互易無耗網絡，且。
二端口網絡的S參數矩陣很常用，是生成的大型網絡的高階矩陣的基本組成部分。
非互易網絡的一個典型例子是工作在線性（小信號）條件下的放大器，而互易網絡的例子是匹配衰減器。在以下的參數中，按一般約定假設輸入和輸出分別連接到端口1和端口2。系統額定阻抗、頻率以及其他會影響裝置的因素也都一定要事先精確規定。
:複線性增益G定義為
:這一參數是電壓增益，即輸出電壓除以輸入電壓的線性比，所有的值都是複數量。
:而標量線性增益是複線性增益的大小，定義為
:這一參數是標量電壓增益，由於是標量，故不用考慮相位。
:增益g的標量對數（單位dB）表達式為
:這一參數比線性增益更常用，是一個正數量，常被直接稱為增益，而負數量可被稱為負增益，不過更常用的說法是稱為損耗，等同於其以dB為單位的幅度。例如，一條10米長的電纜在100&nbsp;MHz條件下的增益是- 1 dB，或者說這條電纜在100&nbsp;MHz條件下的損耗是1 dB。
:的單位一般為dB，定義為：
:按其定義來說，由於插入損耗是一種損耗（負增益），上式中得到的符號可以略去。插入損耗常與上述的混淆，在這里需要特別考慮。二者的不同在於描述了裝置的輸入失配，而插入損耗并不是輸入阻抗或電源阻抗的函數。因此二者的表達式可以進一步改寫為
::，其中是電源的可用功率
::，其中是端口1的插入損耗對應的功率
:輸入是一個關於網絡的實際輸入阻抗與系統額定阻抗值接近程度的標量量度，以對數幅值表達，定義為
:由定義來看，回波損耗是一個正標量值，因為公式中包含2對幅值符號（|）。線性部分相當於反射電壓幅值除以入射電壓幅值。
:輸出回波損耗與輸入回波損耗的定義相似，只不過描述對象是輸出端口（端口2）而不是輸入端口，定義為
:反向增益的標量對數（單位dB）表達式為
:反向增益常會被表達為反向隔離度。反向隔離度是一個正數量，與的大小相等，表達式為
:輸入端口電壓反射系數以及輸出端口電壓反射系數分別等於和，定義為
:和是複數量，因此和也是複數量。
:電壓反射系數是複數量，可以用極坐標圖或史密斯圖表示。
:端口的（VSWR）用小寫s表示，是於回波損耗相匹配的一個類似量度，不過不同之處在於，電壓駐波比這個線性標量描述的是駐波最大電壓與駐波最小電壓的比。因此，其與電壓反射系數的大小有關，也與輸入端口的和輸出端口的的大小有關。
:對於輸入端口，電壓駐波比定義為
:對於輸出端口，電壓駐波比定義為
散射傳輸參數又稱T參數，是從入射波和反射波的角度來定義的參數。T參數與S參數的不同之處，在於T參數是將端口1的信號波與端口2的信號波關聯起來，而S參數是將反射波與入射波關聯起來。從這一方面來說，T參數與ABCD參數充當了相同的角色，能通過將級聯網絡組成部分的T參數進行矩陣相乘得到級聯組合網絡的T參數。同ABCD參數一樣，T參數也可稱為傳輸參數。T參數不像S參數一樣容易直接測出，但是可以通過S參數非常容易地轉換得出。
二端口網絡的T參數矩陣與S參數矩陣非常接近，T參數是與歸一化入射波和歸一化反射波有關，符合如下關系：
另一種定義方式：
MATLAB的RF工具箱插件以及多部著作（如《Network scattering parameters》）均采用第一種定義，而本節的S與T參數的轉換公式是基於第二種定義推導的，因此要特別注意，而將第一種定義中的T11和T22交換，T12和T21交換并不會影響定義的正確性。
與S參數相比，T參數的優點在於其只需要將每個級聯的獨立二端口的T參數矩陣進行矩陣相乘，就能確定若干個級聯二端口網絡的效果。將二端口網絡1、2和3的T參數矩陣分別設為、和，則3個級聯的二端口網絡的T參數矩陣順序相乘就能得到組合網絡的矩陣：
如S參數一樣，T參數是複值，二者可以直接轉換。雖然級聯T參數是由獨立網絡的T參數進行簡單的矩陣相乘得到，但是將每個網絡的S參數轉換為T參數進行運算後，再將級聯網絡的T參數轉換為等效的級聯網絡S參數是有意義的，因為這種運算方法在實際中常常需要應用。不過在運算完成後，所有端口間的雙向複全波互作用就要考慮到。下列等式是S與T參數相互轉換的公式。
S參數轉換為T參數：
T參數轉換為S參數：
第二類混合矩陣
將h參數方程組進行等式變形，得到Y參數方程組的形式：
將第一個式子代入第二個式子：
對第二個式子進行整理：
整理後的Y參數方程組為
與Y參數方程組的標準形式進行比較，可以得到以下代換關系：
散射參數（S參數）一般通過直接測量得到，但也可通過與其他參數相互轉換導出，下面舉出S參數與其他參數的轉換公式示例。
二端口S參數可以由等效的二端口Z參數得出，表達式如下：
而是每一端口的特性阻抗（假定對於2個端口特性阻抗相同）。
上式中的和一般用複數表示。注意對於某些特定值，將會為0，因此這將導致計算的表達式中分母為0。
二端口Y參數可以由等效的二端口S參數得出，表達式如下：
而是每一端口的特性阻抗（假定對於2個端口特性阻抗相同）。上式中的和一般用複數表示。注意對於某些特定值，將會為0，因此這將導致計算的表達式中分母為0。
二端口S參數也可由等效的二端口Y參數得出，表達式如下：
T形等效電路
Π形等效電路
*T形等效電路：選用阻抗參數Z可以非常容易地計算這種等效電路，注意對於互易網絡，圖中的受控電壓源不存在。
*Π形等效電路：選用導納參數Y可以非常容易地計算這種等效電路，注意對於互易網絡，圖中的受控電流源不存在。
輸入阻抗Zin、輸出阻抗Zout、電流增益KI、電壓增益KV分別定義為：
第二類混合參數
其中ZL是連接到端口2上的負載阻抗，ZS是連接到端口1上的電源阻抗。
不帶負載的二端口網絡的h參數方程組為
將上式代入h參數方程組，并進行等式變換
二端口網絡非常普遍，如放大器和濾波器都是二端口網絡，但是如定向耦合器和等電阻網絡有多於2個的端口。下列表示法可用於具有任意端口數的網絡：
例如，三端口網絡的阻抗參數為下列形式：
而下列參數只限於在二端口網絡中應用：
*Carlin, HJ, Civalleri, PP, ''Wideband circuit design'', CRC Press, 1998. ISBN 0849378974.
*William F. Egan, ''Practical RF system design'', Wiley-IEEE, 2003 ISBN 0471200239.
*Farago, PS, ''An Introduction to Linear Network Analysis'', The English Universities Press Ltd, 1961.
*Ghosh, Smarajit, ''Network Theory: Analysis and Synthesis'', Prentice Hall of India ISBN 8120326385.
*Matthaei, Young, Jones, ''Microwave Filters, Impedance-Matching Networks, and Coupling Structures'',  McGraw-Hill, 1964.
*Mahmood Nahvi, Joseph Edminister, ''Schaum's outline of theory and problems of electric circuits'', McGraw-Hill Professional, 2002 ISBN 0071393072.
*Dragica Vasileska, Stephen Marshall Goodnick, ''Computational electronics'', Morgan & Claypool Publishers, 2006 ISBN 1598290568.
*David M. Pozar, "Microwave Engineering", Third Edition, John Wiley & Sons Inc.; ISBN 0-471-44878-8.
*Simon Ramo, John R. Whinnery, Theodore Van Duzer, "Fields and Waves in Communication Electronics", Third Edition, John Wiley & Sons Inc.; ISBN 0-471-58551-3.
印度洋馬夫魚，為輻鰭魚綱鱸形目蝴蝶魚科的一個種。
本魚分布於印度洋區，包括印度、斯里蘭卡、安達曼海、馬爾地夫、印尼等海域。
水深1-25公尺。
本魚體色以白色為基底，並有兩條粗寬的斜條紋，顏色由淺褐色逐漸變成深褐色或黑色。一條從前額延伸至鰓蓋，吻深褐色。另一條從背鰭硬棘部延伸至魚體中央分岔成兩段，一延伸至腹部，一延伸至臀鰭軟條部。背鰭軟條部和尾鰭為淺褐色。頸背的正中央有骨質突起，老成魚甚至彎曲成銳利狀，有如牛角。背鰭硬棘10枚、軟條23-25枚；臀鰭硬棘3枚、軟條17-18枚。體長可達17公分。
本魚棲息在潟湖或珊瑚礁區，通常成對出現或成一小群，肉食性，以珊瑚蟲及小型底棲生物為食。
圣母領報教堂
圣母領報教堂（église Notre-Dame-de-Bonne-Nouvelle）是法國巴黎的一座羅馬天主教本堂區圣堂，位于巴黎第二區月亮路（''Rue de la Lune''）25號，建于1823年到1830年。博納努韋勒大道（''Boulevard de Bonne-Nouvelle''）和佳音（Bonne Nouvelle）地鐵站都得名于這座教堂。
圣母領報教堂始建于1551年，1591年未來的亨利四世圍困巴黎期間，被天主教聯盟摧毀。1628年，王后奧地利的安妮為新教堂奠基。由于在法國大革命期間受到破壞變得不安全，教堂于1823年拆卸，只有鐘樓保存，與目前建筑一體化（可能是16世紀的）。17世紀的教堂朝向西，面臨圣母領報路（''Rue Notre-Dame de Bonne-Nouvelle''）。當時在教堂東面，到圣但尼門的斜坡，是一個墓地。目前教堂為新古典主義風格，由建筑師étienne-Hippolyte Godde建于1823年到1829年。它的入口向北，面臨月亮路，內部樸素，立面采用托斯卡納柱式。
GP Basic，是韓國最年少女子組合，出道時平均年齡只有14歲。官方粉絲名稱為「Shade」。
GP Basic 6名成員中有一人出道時只有小學六年級（所以GP Basic獲得了“韓國最年輕女子組合”的稱號），由於六名成員年齡都非常小，平均年齡16.6歲，吸引了人們的關注。
經紀公司負責人表示，雖然GP Basic成員們年齡都很小，但是都經過了至少2年的音樂和舞蹈訓練，實力一點也不比其他女子組合差，正式出道後一定會帶給歌迷驚喜。
成員Janey受Block B隊長ZICO大力舉薦進入D-Unit，以Jney為藝名參與D-Unit的第二張正規專輯《Affirmative Chapter 1》，並於2013年3月結束活動。
Jeon Ye Joo
1代隊長、主唱、主領舞
3代隊長、領唱、領舞、副Rapper
Kim Yu Hyun
2代隊長、主唱、領舞
Jeong Hye Won
副Rapper
Kim Yeon Hee
Kim Moo I
主Rapper、主領舞、忙內
Byun Seung Mi
中心、主Rapper、忙內
首張韓文單曲《GAME》
# Game
# Lalala
# Game(Remix ver.)
# Lalala(Remix ver.)
第二張單曲《I'll Be There》
* 發行日期：2010年11月12日
# I'Be There
第三張單曲《Jelly Pop》
* 發行日期：2011年7月14日
# Jelly Pop
# Jelly Pop(inst.)
第四張單曲《V》
# V(inst.)
第五張單曲《Christmas Carol》
* 發行日期：2011年12月5日
# Christmas Carol
第六張單曲《Edge Ta》
* 發行日期：2012年2月14日
# Edge Ta
第七張單曲《Pika Burnjuck》
* 發行日期：2014年2月6日
# Black Bounce
# Pika Burnjuck
{1} 成員漢字正名
下列是電視劇螢火蟲和後續電影衝出寧靜號的虛構行星和衛星的列表。劇中人物經常地稱呼這些行星為"世界"。
在螢火蟲一劇的短暫播放中，沒有清晰指出究竟這些描述過的行星和衛星是否位於同一，或是位於多個行星系中。值得注意的是，無論是任何授權的產品，以及劇集的創作者喬斯·溫登，均指出在螢火蟲的世界中，尚未有出現超光速旅行。電影版的開場白作出了解釋，這些行星和衛星都在同一個行星系裡面，這個行星系有數十個行星，以及數以百計的衛星。這個說法在劇集製作文件，''Serenity: The Official Visual Companion''中確認了。
在2008年，一個雙面印製的海報，叫''Complete and Official Map of the Verse''被製作出來。海報描述了行星系中，包括了一個中央恆星（"White Sun"），有"核心世界"（Core Worlds）和其他幾個恆星（各恆星都有其行星系）所圍繞著。
在電影衝出寧靜號描述中，White Sun太陽系中央的圖像。可以看到20個行星的軌道。
Ariel被描述在劇集螢火蟲中。Ariel是聯盟的中央行星。Ariel是第11個圍繞White Sun的行星。這個行星是聯盟的太陽系的主要醫務中心。"虎穴"（Ariel）一集的主要內容是發生於這個星球上，Inara曾來到這裡進行檢查。Mal及Zoe的戰友Tracey，企圖帶著人體器官去Ariel轉售。Ariel應該是以太陽系中天王星的一個衛星所命名。
Beaumonde被描述在電影衝出寧靜號中。Beaumonde是圍繞恆星Kalidasa的第15個行星，是一個富裕的星球。寧靜號船員在劫掠了Lilac後，他們來到這個星球並分贓給同伙的Fanty和Mingo兄弟。在電影中，River的打鬥能力在這裡被觸發了。在螢火蟲中的一集"我們的艦長夫人"（Our Mrs. Reynolds）中，寧靜號的目的地是Beaumonde。Beaumonde粗略地由法文翻譯是"美麗世界"。
Bellerophon被描述在劇集螢火蟲中，在"垃圾"（Trash）一集中出現。這個星球的科技十分發達，並且是有錢人的居所。它是圍繞White Sun的第10個星球。Bellerophon擁有巨大的海洋及沙漠。Isis峽谷是在這個星球的無人地帶。Bellrophon的居住點，是懸浮在空中，並有嚴密的保安。其中一名居民是Durran Haymer，一個收集了很多地球物品的收藏家。他的一項珍品在垃圾一集中，被"Saffron"和Mal所劫走。這個星球應該是以希臘神話中的英雄柏勒洛豐所命名。
Haven被描述在電影衝出寧靜號中。Haven是圍繞恆星Blue Sun的第7個行星。Haven亦是退休了的Book牧師的居所。在電影中是寧靜號船員的避難所。電影小說表示，Haven是一個採礦星球，並經常用以作為犯罪者的躲藏地方。電影中Haven被聯盟的艦隊所破壞。
Hera被描述在劇集螢火蟲中。Hera是一個類似地球的行星，並在聯合戰爭中有重大意義。Hera圍繞著原恆星Murphy，而Murphy則是第14個圍繞著恆星Georgia的行星。寧靜谷是位於這個星球上，在寧靜谷中獨立軍決定性地戰敗於此。在"寧靜號"（Serenity）一集中出現。星球是以希臘神話中的天后赫拉命名。
Higgins' Moon被描述在劇集螢火蟲中。Higgins' Moon圍繞著Harvest，Harvest是圍繞Red Sun的第4個行星。Higgins' Moon的主要商業活動是泥礦業。這個地方的泥被出口到各個地方，並用以生產陶器部份。星球上的主要居民都十分貧窮。這個星球是由一個名為Higgins的人所擁有。Jayne成為了這個地方的民間英雄，因為他在幾年前曾經搶劫Higgins，但因為情急而將搶得的錢丟下，落在礦工們的手上。寧靜號的船員後來在"英雄小鎮"（Jaynestown）一集中來到這個星球。
Jiangyin被描述在劇集螢火蟲中。Jiangyin是一個邊緣星球，自Persephone要飛行三星期才會到達。Jiangyin是圍繞Red Sun的第一個星球，並且是該行星系的首都星。寧靜號於"安全"（Safe）一集中在這裡出售一群牛隻。這個星球應該是以中國江蘇省的城市江陰來命名。
Lilac被描述在電影衝出寧靜號中。Lilac是New Canaan的衛星，New Canaan是圍繞Blue Sun的第2個星球，並且接近"掠食族"（Reavers）的地區。從太空向下望，這個星球是淡紫色，可能因此而得名。寧靜號的船員在這裡劫掠了一所銀行中聯盟的金錢。Mal表示，從Beaumonde出發10小時左右就會到達這星球。在電影開初被"掠食族"所攻擊。
Miranda被描述在電影衝出寧靜號中。Miranda是一個位於"掠食族"地區內的行星。它圍繞著原恆星Burnham，Burnham是第8個及最後一個圍繞Blue Sun的星球。Miranda是聯盟的一個殖民地，有3,000萬人口。聯盟在這裡對居民進行實驗，以便令到居民更加容易操控。不過，G-23 paxilon hydrochlorate（或稱為Pax，Pax是拉丁文中意為"和平"）的實驗失敗了，99.9%的居民變得極為消極，沒有生存的意識，逐漸全部死去。而0.1%的居民則變得極具攻擊性，並屠殺了所有進行實驗的聯盟科學家。這些居民後來變成了"掠食族"。聯盟試圖掩藏事故起來，並宣稱殖民地是因為地球化工作失敗而不能居住。Miranda的秘密被River得知，後來寧靜號船員來到這裡，並將這個消息發放到星系各個地方。
Osiris被描述在劇集螢火蟲中。Osiris是第7個圍繞White Sun的行星。Osiris是一個富裕的核心星球，Simon曾在這裡就讀醫學，並成為醫生。應該是Simon和River家人居所的所在地。Osiris是以埃及神話中的歐西里斯命名。
Persephone被描述在劇集螢火蟲中。Persephone是一個文明星球，並且社會階層分明得很厲害的星球。它圍繞原恆星Lux，而Lux是圍繞White Sun的最後一個星球。在"寧靜號"（Serenity）和"社交派對"（Shindig）中出現。寧靜號船員有時停留此地補給及接下工作。Book、Simon、River及Dobson在這裡登上了寧靜號。Book曾在這裡的修道院生活。Mal在社交派對一集中的決鬥，也發生在這裡。Persephone一名應該是來自希臘神話中的冥后珀耳塞福涅。
Regina被描述在劇集螢火蟲中。它出現在"新生訓練"（The Train Job）一集中。Regina是圍繞Georgia的第2個行星。是一個礦業星球，居民很多也身患怪病，需要新生訓練一集中Mal等人劫走的藥物來治療。
Santo被描述在劇集螢火蟲中。它是一個未開發的星球，鄰近Persephone。Santo出現在"Shindig"（社交派對）一集中。它是原恆星Qin Shi Huang的衛星，Qin Shi Huang是圍繞著White Sun的第8個行星。從太空看下去，Santo是藍灰色。Mal及Jayne在這個星球上與幾個奴隸販子打鬥。
St. Albans被描述在劇集螢火蟲中。它是圍繞Red Sun的第15個行星。St. Albans是一個冰冷的星球，並且是Tracey的故鄉。出現在"訊息"（The Message）一集中。
Triumph被描述在劇集螢火蟲中。它圍繞著褐矮星Heinlein，而Heinlein是圍繞Red Sun的第9個行星。Triumph是一個原始及貧困的星球，有一些奇怪的習俗及傳統。Gomman長老是這個星球（或是小鎮上）的領袖。"Saffron"在"我們的艦長夫人"（Our Mrs. Reynolds）中，在這裡登上了寧靜號。
Whitefall被描述在劇集螢火蟲中。它是Athens的第四個衛星，Athens是圍繞Georgia的第9個行星。大部份居民都是屬於一個名為Patience的女人。Whitefall並非十分文明的星球。寧靜號船員曾來到這裡，出售貨物給Patience。
*"Sihnon與這個星球（Persephone）沒有很大分別。當然，人口更多，我想也比較複雜。大城市本身是...一言難盡的。就像一個燈光的海洋般。"（"Sihnon isn't that different from Persephone. More crowded, obviously, and I guess more complicated. The great city itself is... pictures can't capture it. It's like an ocean of light."） — Inara Serra，劇集螢火蟲，"寧靜號"（Serenity）。
*"曾經的地球已不能再承受我們的人口，我們太多了。我們發現了一個新的太陽系，數十個行星和數以百計的衛星。每一個都被地球化了。這個工程耗時數十年，以支持人類生命，及變成新的"地球"。中央行星都組成了聯盟，由一個星際的議會所統治，聯盟就如同文明的燈塔一樣。位於較邊緣星球的野蠻人，並沒有變得開明，並拒絕了聯盟的控制。這場戰爭帶來巨大破壞，但是聯盟擊敗了獨立軍，確保了一個安全的宇宙。所以現在每個人都可以享受真正文明的舒適及教化。"（"Earth-that-was could no longer sustain our numbers, we were so many. We found a new Solar system — dozens of planets and hundreds of moons. Each one terraformed — a process taking decades, to support human life, to be new 'Earths'. The Central Planets formed the Alliance. Ruled by an interplanetary parliament, the Alliance was a beacon of civilization. The savage outer planets were not so enlightened and refused Alliance control. The war was devastating, but the Alliance's victory over the Independents ensured a safer universe. And now everyone can enjoy the comfort, and enlightenment of true civilization."） – River的教師，電影衝出寧靜號。
#  "掠食族地區"只是約略定義為行星Miranda附近的真空地帶。
* Whedon, Joss. ''Serenity: The Visual Companion''. September 1, 2005. ISBN 1-84576-082-4.
*''Firefly — The Complete Series'' DVD set
* Multiple system theory blog with images from the ''Serenity'' movie.
* Fan attempts to map the Firefly system -- these differ, reflecting different assumptions:
**  Map by Hans
**  Map by Dontkissmeonthemouth
**  Map by Awtry
天津南港工業區，即天津南港，位于天津市濱海新區渤海灣海岸線南部，天津南港與天津港互不隸屬，但在功能上互補，是重工業、化工產業為主的開發區和港口的綜合體，于2011年8月正式開港。天津南港是天津市的第二港口、天津“雙城雙港”布局的南港區、濱海新區的九大功能區和“十大戰役”之一，也是國家循環經濟示范區，南港工業區同天津經濟技術開發區是“一個機構兩塊牌子”。
天津南港工業區，距離天津市區45公里，距離天津濱海國際機場40公里，距離天津港25公里，距離北京市165公里。西起津歧公路，向東填海造陸至-4米等深線，北起獨流減河并新建新的防波堤，南至子牙新河，總面積為200平方公里，其中陸地面積162平方公里，水域面積38平方公里。
天津南港工業區由南港工業區開發公司開發，被列為“十大戰役”之一，建設總工期分為三期：
* 一期工程(2009～2013年)：完成160平方公里建港造陸、西側港池和5萬噸級碼頭建設，使岸線長度達到6公里。
* 二期工程(2014～2018年)：碼頭、航道達到10萬噸級。
* 三期工程(2019～2023年)：碼頭、航道達到10萬噸級以上，港口吞吐量達到兩億噸以上，同時兼顧獨流減河北岸開發。
天津南港工業區的空間結構包括“一區、一帶、五園”三部分。
*“一區”指南港工業區重工業、化工產業基地，國家循環經濟示范區；
*“一帶”指在南港工業區西側沿津岐路建設南港工業區和大港城區之間寬1公里的綠化隔離帶；
*“五園”指南港工業區西部的石化產業園以及其中的公用工程園、北部的冶金裝備制造園、南部的綜合產業園以及東部的港口物流園。
目前進駐南港工業區的重大工業項目有：中俄東方石化項目、藍星化工材料項目等，但是南港工業區目前最大的問題是土地平整速度趕不上項目落地速度。
馬尼拉人質事件，菲律賓政府稱為黎剎公園人質事件，香港政府稱為馬尼拉人質事件或菲律賓人質事件，是一場發生于2010年8月23日的劫持事件。菲港兩地政府在達成解決方案的聯合公報，英文統稱為基里諾大看臺事件。中國政府稱為8·23香港人質事件。
2010年8月23日菲律賓馬尼拉時間上午約9時半，被革除的菲律賓國家警察前高級督察羅蘭多·門多薩強行登上一輛屬於香港康泰旅行社旅行團的旅遊巴士，挾持車上包括遊客、司機、導遊、領隊和攝影師，共25名人質，要求菲律賓政府恢復他的職務。綁匪先後釋放了9名人質，另外1名菲律賓籍司機人質成功逃脫。事件持續近10小時後，匪徒與特種武器和戰術部隊爆發槍戰，救援行動多次暫停，後者進攻逾1小時後，最終由狙擊手擊斃綁匪。事件持續12小時後，以15名人質中7名受傷、8名死亡，及匪徒死亡告終。
事件造成菲律賓共和國與香港特別行政區關係緊張。香港先後向菲律賓發出黑色外遊警示，暫停菲律賓外交或公務護照持有人14天免簽訪港安排作為制裁措施，直到港菲兩地政府在2014年4月23日達成最終方案，始降低警告級別。
事件發生後逾七年半，在2018年4月12日，菲律賓總統杜特蒂第二度訪問香港期間，首次以總統身份正式向香港及全體中國人道歉。事件中的康泰旅行社表示希望傷者及家人釋懷、重新生活，又指考慮到其他的因素，暫無計劃重新開團。
羅蘭多·門多薩畢業于菲律賓大學犯罪學學士學位；於1981年加入菲律賓警察部隊分部（馬尼拉警察分局）；於1991年加入於同年成立的菲律賓國家警察，并且獲得3級高等警官職銜，後來升任高級督察，於1986年被國際青年商會選為菲律賓十大傑出警察，先後獲得「國家警察局效率獎」、「國家警察局功勛獎章」及「國家警察局服務獎章」等共17項榮譽。
1990年代，他涉嫌持械搶劫及強姦而被起訴，但是由於受害人無現身指證，案件最後不了了之。2008年，他涉嫌勒索而被停止職務，次年被菲律賓國家警察革職，同時被剝奪了原來於2011年1月獲得的一切退休福利，亦不再具有擔任任何公職資格。門多薩堅信自己最終會被復職，事發前兩年菲律賓國家警察3次去信要求他歸還M16自動步槍不果。而涉案的另外一支點45口徑曲尺手槍也被證實為失槍。
涉事旅行團為香港康泰旅行社在馬尼拉的一組4日3晚旅行團，編號為PMK04-100820-PRO，於2010年8月20日出發，事發當日為該旅行團的最後一日行程，原訂當晚返回香港。他們所乘坐的車牌TUU-799旅遊巴士共載有23人，包括20名團友、1名香港領隊、1名本地導遊和本地司機，團員年齡介乎4歲至72歲，包括17名成人和3名小童，共12女、8男。
旅遊業是菲律賓的重要產業之一，惟治安長年欠佳，而且政府貪污腐敗，槍械管制寬鬆，加上失業和貧窮等社會問題嚴重，針對外國遊客及華人的搶劫及綁架罪案長年不息。由於富人集中於馬尼拉大都會居住，因此該處的綁架案件幾乎日日發生，被稱為「綁架之都」。
根據法例，每名菲律賓公民均可以經註冊后擁有一把手槍及一把霰彈槍，但監管的制度很薄弱，估計在菲律賓市面上有約兩百萬支槍械流通，從黑市購買槍械及槍牌轉讓情況隨處可見，也有不少警察在離職或退休後會繼續持有警察槍械。
每個月均有綁架案發生。
138自1995年有記錄以來最高
2010（上半年）
綁架案多數發生在棉蘭老島。
馬尼拉的聖地牙哥堡，是事件中人質最後遊覽的景點
黎剎公園內的黎剎紀念碑，人質在事發前曾於碑前合照
2010年8月23日上午6時10分，身處塔里扎伊爾市的槍手門多薩，請求他的好友梅莉西亞·岡薩雷斯（Melecia Gonzales）陪同他前往馬尼拉，向警方交還槍械。她曾詢問門多薩為何身穿警服及迷彩服，他藉詞稱交還槍械須穿著制服，兩人於6時30分驅車前往馬尼拉。門多薩在車程中曾向她表示，槍械由馬尼拉當局發放，必須到當地交還。兩人約7時半抵達馬尼拉岷倫洛區（唐人街）吃早餐，約8時10分抵達聖地牙哥堡停車場，兩人下車到古堡遊覽片刻，其後驅車兩度經過古堡200米外的安達迴旋處（Anda Circle），該處為外國旅行團參觀古堡的上落車地點。最終兩人在附近的前西班牙總督府（Palacio del Gobernador）外停車，門多薩從後車廂取出背包及長槍，並叫她駕車回家，自己則在附近徘徊。
康泰旅行團在9時前抵達古堡，原定於9時40分離開，但因團友羅錦芬和李瀅銓遲到，旅遊巴士未準時開車，當時附近有兩輛分別接載日本旅客及菲律賓的廣告攝製隊的旅遊巴士。門多薩曾向古堡一名女導遊詢問旅遊巴士是否到烈士墓園，並自稱是護送人員。
不久，門多薩走近康泰旅遊巴士，首先向菲籍攝影師尼德路詢問旅行團的目的地，尼德路回應指旅行團準備前往機場，門多薩答道：「多幸運，我會跟你同行」，隨即登車表露警員身份。尼德路及菲籍導遊林友蘭曾拒絕他登車，又打算向古堡守衛求助，但被他命令關上車門及後退，門多薩要求司機盧邦把旅遊巴士駛至黎剎公園。當旅遊巴士駛經安達迴旋處，門多薩向團友宣布：「對不起，你們現在是我的人質！」林友蘭即以中文向團友翻譯。
門多薩當時允許人質聯絡親友及警察，林友蘭以手機短訊通知接待旅行社發生挾持事件，而領隊謝廷駿致電康泰旅行社，先後向香港區客戶服務部職員王敏儀及助理經理陳小冰報告，指：「依家有咗好大鑊嘅問題……有個軍人上咗我部車挾持咗我哋成部車，佢有兩把槍（現在有了很嚴重的問題……有一個軍人上了我的車，挾持了我們整輛車，他有兩支槍）。」陳小冰讓謝廷駿確保團友冷靜，以免觸怒槍手，通話時間共1分29秒。門多薩隨後要求林友蘭收起所有手機，並在9時30分致電好友岡薩雷斯告知她已挾持旅遊巴士，叫她收看電視後掛斷電話。
當旅遊巴士駛至黎剎公園附近的馬尼拉酒店，門多薩要求司機盧邦駛至公園內的基尼諾大看臺（Quirino Grandstand）前，並於9時50分左右抵達。門多薩用手銬把盧邦左手銬在駕駛盤上，命令把車橫放於馬路中間，令該段行車線全線封閉。林友蘭向接待旅行社發送短訊「Host.ge in mnl rizal park」，指被挾持到黎剎公園，旅行社助理經理盧爾德斯·阿曼錫（Lourdes Amansec）其後聯絡到尼德路，並有簡短交談。
基尼諾大看臺前的馬路，是旅遊巴事發時被挾持的停泊位置
門多薩在背包中取出一些紙張，命令林友蘭貼在旅遊巴士的擋風玻璃上，向團友講述自己被警方開除，聲稱是下屬犯錯，自己無辜，又要求人質合作，指會在15時前釋放他們。其後門多薩要求林友蘭致電接待旅行社，自己則致電一名以「Pare」稱呼的人，期間門多薩對電話稱：「現在你看到自己做過甚麼，我單人匹馬就在大看臺……我的勝利就是我們的勝利。」。
接待旅行社助理經理阿曼錫與職員驅車經過康泰旅遊巴士，確定旅遊巴士遭槍手挾持，於是到馬尼拉酒店附近的警崗報警，但當值警員不相信，於是她帶警員到現場附近的一家餐廳，其中一名警員透過無線電匯報事件。其後，司機盧邦致電阿曼錫報平安，並把電話交給門多薩，他向阿曼錫表示只要求復職及取回福利，不會傷害人質。偕同她的警員獲知槍手身份，要求增援，警方談判專家羅梅羅·薩爾瓦多（Romeo Salvador）及奧蘭多·耶夫拉（Orlando Yebra）在10時許抵達現場，馬尼拉警區首長馬格提貝亦於10時10分到場指揮。馬尼拉市長林雯洛在10時許的例行會議獲悉事件，要求副市長莫雷諾趕到現場善後。
約10時30分，團友李徐鳳群舉手稱感到肚痛，門多薩命令林友蘭陪同她離開旅遊巴士找廁所，他對林說：「你下去報警，我也會跟他們說我挾持了這旅遊巴士的人質。」警方及傳媒其後接觸獲釋的兩人，而阿曼錫亦將司機盧邦的手機號碼提供給警方，試圖聯絡車內的門多薩。李徐鳳群、林友蘭及阿曼錫其後被帶到警崗，但只有紅十字會人員向他們索取人質姓名，並無警察向他們查問。香港入境事務處1868熱線在11時許接獲旅遊業界通報事件，當局即時致電外交部駐港特派員公署及中國駐菲律賓大使館要求支援；保安局亦致電菲律賓駐港總領事館，要求菲律賓政府以旅客安全為首要考慮及妥善處理事件。
談判專家薩爾瓦多在11時前透過盧邦的手機聯絡門多薩，獲準走近旅遊巴士司機席旁的窗戶，展開談判。門多薩向他要求即時復職，若當局答允願意自行鎖上手銬自首，又要求他抄錄玻璃上給申訴專員的陳情書。薩爾瓦多提出以提供食物及飲料交換人質，但遭到門多薩以擔心食物被下毒為由而拒絕。談判在11時許由耶夫拉接手，門多薩向他遞上文件要求親身送到司法部長德利馬，並匯報給現場危機小組。隨後耶夫拉被命令到黎剎警崗匯報，副市長莫雷諾建議把文件送交申訴專員公署較為合適。
12時許，門多薩同意釋放團友曾懿麗及其兩名子女（10歲的傅澤賢及4歲的傅頌賢）。當曾懿麗走到第3、4排座位，見到楊綺華回頭望她，故她望向楊的兒子汪政逸，門多薩見狀問她，汪政逸是否其兒子，曾詐稱對方是親戚，於是也讓她把汪政逸帶下車，當時汪父汪子林一度站立問道：「做咩帶走我個仔？（為何帶走我兒子？）」曾輕聲問汪政逸︰「跟唔跟阿姨走？（跟阿姨離開嗎？）」汪政逸點頭，曾見汪太沒有異議，遂將他帶走，此時其丈夫傅卓仁亦站起來，但被槍手兩度喝止，她要求丈夫坐下後帶同3名小童離開旅遊巴士。此時，神父羅貝托·雅歌喬（Roberto Agojo）到場要求與門多薩對話，被薩爾瓦多拒絕。
副市長莫雷諾在中午抵達事發現場與警方開會，並自願到15公里外的奎松市申訴專員辦公室，親自與專員交涉。門多薩透過談判專家向莫雷諾道謝，並於12時30分與莫雷諾有簡短的電話交談。總統阿基諾三世在13時許聽取菲律賓國家警察及內政部簡報後，下令派遣特別行動部隊到場戒備，同時派遣救護車到達現場候命。身處現場的馬格提貝被告知有關命令，於13時許首度與擔任危機處理小組主席的市長林雯洛接觸，林於13時30分向阿基諾三世電話匯報人質安全及談判進展。14時許，門多薩接過電話後，詢問車上是否有糖尿病人，團友李奕彪示意後，以兩名在紀念公園為遊客拍照的攝影師作交換人質而獲釋，期間團友羅錦芬一度以協助他下車為由起身跟隨，但遭門多薩阻止。
14時30分，由旅行社提供的飯盒送往車上，但門多薩未有與人質一同進食。警方應門多薩要求為旅遊巴士加油，成功換取釋放菲籍攝影師利哥·告魯斯。團友陳國柱曾與坐在旁邊的謝廷駿商討使用太平門逃走的可行性，最終擔心槍手會傷害其他人質而放棄，英國駐馬尼拉大使館及香港旅遊發展局人員到場了解事件。槍手先後在旅遊巴士車門或車窗貼出以下3張字條：
:「BIG MISTAKE TO CORRECT A BIG WRONG DECISION（以大錯糾正一個大錯決定）」、
:「BIG DEAL WILL START AFTER 3:00PM TODAY（今天下午3時正後將有大事發生）」、
:「3:00PM TODAY DEAD LOCK（今天下午3時最後期限）」。此舉一度令現場氣氛變得非常緊張，幸好到下午3時正，槍手只揭開窗簾外望，未見異樣。
門多薩任職警員的弟弟格雷戈里奧·門多薩其後到場，擅自走近旅遊巴士，被薩爾瓦多強行沒收配槍。門多薩在旅遊巴士大叫道：「這是我的弟弟，他還是警察，為何奪去他的配槍？」要求談判人員即時交還。15時，門多薩要求GMA電視臺女記者蘇珊·恩里克斯（Susan Enriquez）到場，並走到車尾位置。副市長莫雷諾再度致電門多薩，問他是否希望與申訴專員交談，並安排他與副申訴專員古鐵雷斯通電話，門多薩向他怒斥：「你這個混蛋，你就我的案件索款15萬披索，這裏有人死的話都是你的錯！」。門多薩其後獲保證重新審視個案，而莫雷諾亦要求他再釋放5名人質，門多薩表示會考慮，並再度要求食物與水。16時許，門多薩釋放曾以照顧團友為由，拒絕離開的菲籍攝影師尼德路，莫雷諾再度與門多薩通電話，不滿對方只是釋放多1名人質。
17時，門多薩拒絕談判人員要求在旅遊巴士外進行訪問的要求，而馬格提貝亦不準許記者登車，隨即要求女記者依安立奎及攝影師離開現場。市長林雯洛在17時10分首度抵達黎剎警崗，並與格雷戈里奧會面。包括狙擊手等16名特別行動隊隊員於17時30分抵達看臺南端待命。副市長莫雷諾其後亦抵達警崗，並在格雷戈里奧在場下閱讀申訴專員發出的信件，格雷戈里奧認同信件能解決事件後，偕同兩名談判人員帶同信件走近旅遊巴士。
門多薩在18時03分起接受電臺（Radyo Mo Nationwide，簡稱RMN）的電話訪問，表示希望收到申訴專員的復職信，主持人其後訪問司機盧邦。談判人員耶夫拉於18時14分向門多薩遞上申訴專員回信，並應主持人要求即場宣讀，門多薩聽罷直斥信件是垃圾，他需要知道專員是維持抑或推翻決定，而非重新審視復職申請，一直拖延他的個案，又道「我不是要這些，我要的是（復職的）命令」。薩爾瓦多回應與耶夫拉再度商討，又要求事件盡快落幕，門多薩稱以後再談。耶夫拉聽取了薩爾瓦多的報告后提出，可以向市長林雯洛或馬格提貝申請批發一份臨時復職令，門多薩答應可以以此作為妥協方案。此時格雷戈里奧突然向門多薩指稱，自己的配槍仍未被交還，又向他說：「哥哥，若他們不交還我的配槍，別達成協議」，門多薩斥責耶夫拉是騙子，要他離開，耶夫拉只好帶著格雷戈里奧一同回去，門多薩於18時20分向談判人員開槍，但無擊中。
耶夫拉其後斥責格雷戈里奧，「你在做甚麼？你只關心你的槍。你說過可以幫我們，結果你就在亂事」，並向馬尼拉警區首長馬格提貝指格雷戈里奧是共犯，要求將他拘捕，其後市長林雯洛下令對格雷戈里奧扣上手銬，並帶往警察總部問話。另一方面，市長林雯洛在與警方高層開會後，并沒有就簽發臨時文件的問題達成一致。18時45分，林雯洛與馬格提貝等人前往附近一間中餐館用膳，又稱「這根本是場等待的遊戲，等一下吧，可能他疲倦，缺乏睡覺，就會棄械投降」，在場待命的特別行動部隊未有接獲行動命令，而被告知馬格提貝將行動交由特種武器和戰術部隊接手。
18時許，門多薩要求領隊謝廷駿從車尾走到車門，並將他鎖上手銬，繫在車門的扶手上。門多薩在18時30分恢復接受RMN的電話訪問，期間威脅談判破裂會殺害謝廷駿，稱社會不公義，期間應主持人要求，曾經給團友楊綺華接受訪問，楊以簡單英語表示「OK，but afraid（很好，但害怕）」，又指自己15歲女兒汪綽瑤仍在車上。
約19時15分，格雷戈里奧由警署押往警察總部被在場傳媒發現，他在鏡頭前跪地喊冤稱：「他們會殺我！他們會殺我！我不是共犯！」他的子女及妻子亦一同聲援，雙方激烈拉扯，場面混亂，儘管警方要求停止錄影，但片段仍然被實時直播。門多薩在旅遊巴士車頭位置收看電視新聞，見到親人被捕，情緒轉趨激動，威脅說：「釋放我的弟弟，他是無辜的！如果不釋放他，我會殺害所有人」，並對著手機大喊「LAST 15 MINUTES!（最後15分鐘）」及「LAST 5 MINUTES!（最後5分鐘）」，團友較早前已經意識到槍手可能動手，曾經計畫如何反抗和自保，領隊謝廷駿、團友李瀅銓、陳國柱及梁錦榮曾商討合力制服槍手，但各人商量後認為門多薩「侵略性不算大」，擔心行動失敗會累及團友而未有行動。梁錦榮向陳國柱稱必要時試圖制服匪徒。
19時21分，門多薩對電臺主持人威脅指警方若帶走格雷戈里奧，會先殺死在車頭的人質（即領隊謝廷駿）；主持人邁克爾·羅加斯（Michael Rogas）要求他冷靜，並稱會將其要求向警方轉達，隨即傳出槍聲及哭叫聲。此時，門多薩先射殺車門位置的謝廷駿，再走向前排的易小玲開槍，易中槍後一直保持姿勢，合上兩眼坐在座位上裝死。傅卓仁及梁錦榮隨即撲向門多薩，傅卓仁推開槍嘴，大叫「唔好！（不要！）」槍手立即後退一步，並向傅連開兩槍，他胸腹中槍倒地，接著朝撲向他的梁錦榮開了一槍，梁錦榮胸口中槍即時倒地，一同衝出打算制服匪徒的陳國柱被逼退回座位。
門多薩其後從車頭走到車尾，一左一右以瞄準頭部的方式向團友開槍，先後射殺梁頌詩、汪子林、楊綺琴及楊綺華。門多薩最後向車尾的陳國柱開槍，他本能舉起裝有水瓶的尼龍袋背包擋子彈，雙手重創倒地。梁頌儀欲爬往受傷兄長梁頌學身邊，結果被槍手開兩槍打死。
門多薩其後走到旅遊巴士第6排準備向車外迎擊，期間他透過電話向主持人要求警方放人，威脅會殺害更多人質，在19時30分掛斷電話。門多薩命令司機盧邦把旅遊巴士前進，但警員擊中輪胎，旅遊巴士移動一段短距離後停下。盧邦要求門多薩釋放他，獲對方同意，並利用指甲鉗打開手銬成功逃脫，由司機席旁邊的門窗跑向警方，宣稱車上人質全部被殺。談判人員嘗試聯絡門多薩，但直至20時仍未接通。
馬格提貝確定槍聲後命令進攻，由3個小隊組成的特種武器和戰術部隊於19時35分包圍旅遊巴士，門多薩以M16自動步槍在車內開火，而攻堅部隊以鐵鎚企圖擊破車窗的強化玻璃不果，並於20時09分報告未能從缺口進入車內。他們向巴士投擲自購的螢光棒，又試圖用警車和繩索強行拉開在車前方的推入式車門，但是繩索在拉扯下繩結鬆開，攻堅行動直到20時11分仍然膠著。指揮官其後命令特別行動部隊聯合進行攻堅，20時16分以梯子接駁成功開啟的太平門，但是警員進入即遭到門多薩伏擊開火，警察踏入一步後即被連開4槍，子彈打在防彈盾上，持盾警員急忙逃退。其后，馬格提貝被撤銷現場指揮官權限，特別行動隊全盤接手行動。
期間槍手突然用M16突擊步槍向車外亂槍掃射，至少射擊20發子彈，留下1至2排共逾20個子彈孔。在現場採訪的香港無綫電視新聞部工程人員溫明及一名當地小童均被流彈擊中，分別擦傷腹部及被擊中腿部。在特別行動部隊施放3枚催淚彈下，門多薩走到旅遊巴士前方，在20時41分被狙擊手射擊擊中致命，屍體跌出旅遊巴士的正車門外。此時，警察登車要求輕傷者從旅遊巴士後門跳出，重傷者則留待救護人員登車處理，人質挾持事件最告結束。
另一方面，警察總局在當晚7時許簽署了門多薩期望的正式復職令，然而薩爾瓦多將其帶往劫持現場時，因為嚴重交通堵塞而耽誤了時間。薩爾瓦多曾經多次撥打門多薩的手機，惟由于一直忙音無法接通。最終薩爾瓦多趕到現場時，門多薩已經射殺人質。
事件發生後掛於接收急救的馬尼拉崇仰總醫院之公告牌，顯示4人到院時已證實死亡
菲律賓警察的解救行動緩慢，沒有主動協助車上的乘客離開，反而要求對方自行步出旅遊巴士。首名離開旅遊巴士的人質是陳國柱，接著是李瀅銓、其母羅錦芬、汪綽瑤和梁吳幼媛。受傷的梁頌學及易小玲被抬離車廂。所有人質於晚上9時30分左右被救出。所有人質獲救之后，現場一度混亂。大量記者和圍觀者涌入現場甚至進入旅游大巴車廂。約十分鐘后，警方在內政部長林炳智（傑西·羅布雷多）的建議下開始封鎖現場。
事發後死傷者陸續送往多間醫院，但是過程相當混亂，手部中槍的陳國柱，與李瀅銓和羅錦芬被安排登上一輛無篷的吉普車，一直被雨淋了近20分鐘，才被安排登上救護車，但是車上沒有任何的基本救護設備，當陳國柱向護士索取繃帶，對方則讓他自己按著傷口。送抵醫院後，亦得不到即時的護理。傷者楊綺華被送到崇仰總醫院，但是醫院保安員指出，該醫院不能夠再接收任何緊急傷者，結果她被轉為送到2公里外的馬尼拉市立醫院（Ospital ng Maynila），但在中途無心跳，可能因延誤導而失救死亡。事發後，香港醫院管理局派出由8名人員所組成的境外醫療支援隊在8月24日到達馬尼拉，協助當地醫療支援。
在事件中獲得釋放的團員李奕彪夫婦在8月24日跟隨另外一個提前結束行程的康泰旅行團返回香港。其餘大部分死傷者及家屬則由香港政府包機在8月25日傍晚接載返回香港。菲律賓政府及香港政府分別在馬尼拉機場及香港國際機場為8名死者舉行哀悼儀式，受傷團員陳國柱和汪綽瑤其後被送往威爾斯親王醫院治理。下顎遭到重創的易小玲在保險公司安排下乘搭醫療專機在同月25日晚間11時抵達香港，亦被送往威爾斯親王醫院救治。至於頭部遭到重擊而昏迷的梁頌學與倖存的母親吳幼媛則獲得安排搭乘醫療專機，在8月27日返回香港，被送往屯門醫院接受手術。第一批醫療專機其中包含由醫療專用私人飛機及國泰航空公司的專機在8月25，26日接載病人回香港后，到梁學頌需要緊急返回香港時， 由於醫療專用私人飛機前期已進行幾趟任務接易小玲等病人，醫療專用私人飛機必須進行機組人員休息以附合航空安全法規，導致梁學頌回香港時在香港沒有可即時遣派的醫療專用私人飛機，幸而最后在中國北京有其他醫療專機可用，最后醫療專用私人飛機零晨2時由北京調到菲律賓接載梁學頌回香港。
時任香港行政長官曾蔭權於8月27日宣布，在家屬同意下，決定安排死者永久安葬於景仰園。香港政府解釋，遇難者雖然經歷了極度恐懼，但是在危難中展現了大愛精神和人性光輝，有關家屬成員則承受了無比傷痛，因此特別安排遇難者可以永久安葬於景仰園。最終謝廷駿的遺屬要求安葬於鑽石山墳場以方便拜祭，梁錦榮與兩名女兒則安葬於長沙灣天主教墳場，日後可能運往加拿大永久安葬。另外4名遇難者則安葬於景仰園。遇難團員傅卓仁在2010年9月5日安葬於景仰園，成為首名安葬於景仰園的安息者。
事件共造成8死7傷。下表參考：
Leung Kam Wing, Ken
兩槍打穿胸部，右臂中1槍
團友／Stadium Asia董事總經理／香港中小型企業聯合會副會長／香港大學工業及製造系統工程系校友／天主教伍華中學校友／慈雲山天主教小學校友
Leung Chung See, Doris
后腦右背部中1槍
團友／梁錦榮、吳幼媛長女／多倫多大學士嘉堡分校英文系學生
Leung Song Yi, Jessie
左胸和腋下各中1槍
團友／梁錦榮、吳幼媛幼女／香港管理專業協會李國寶中學學生
Wong Tze Lam
右背部中1槍
團友／港鐵車務策劃及支援主任
Yeung Yee Wa
左邊頸骨中1槍，打碎了右邊三條胸骨、右邊肺部也受破壞
團友／汪子林妻子／楊綺琴妹妹／中華傳道會安柱中學校友
Yeung Yee Kam
團友／楊綺華姊姊／香港消防處助理文書主任
Fu Cheuk Yan
左邊身軀中2槍
團友／建銀國際綜合發展部行政及綜合事務行政經理／香港城市大學商業學高級文憑校友
Tse Ting Chunn, Masa
香港康泰旅行社領隊
Ng Yau Woon, Amy
團友梁家梁錦榮太太
Leung Song Xue, Jason
頭部受硬物撞擊
團友梁家梁錦榮、吳幼媛兒子彼德堡市川頓大學學生多倫多香港管理專業協會李國寶中學校友
Wong Cheuk Yu, Tracey
團友汪家汪子林、楊綺華女兒汪政逸胞姊荃灣官立中學學生
Chan Kwok Chu, Joe
雙手手腕中槍
團友易小玲男友
Yik Siu Ling
下顎中槍碎裂變形，右手兩指折斷
團友陳國柱女友
Lo Kam Fun
團友李瀅銓母親
Lee Ying Chuen
團友羅錦芬女兒
獲釋或逃脫時間
Diana Chan
上午11時正獲釋
利哥·告魯斯（音譯）
Rigor Cruz
菲籍攝影人員上午11時交換人質
下午3時半或4時半獲釋
丹尼路·美德路（音譯）
Danilo Medril
下午3時半獲釋
阿貝托·盧邦（音譯）
Alberto Lubang
菲籍巴士司機
晚上7時半趁亂逃脫
Li Yick Biu
團友李家，患有糖尿病
下午1時半獲釋
Li Fung Kwan
團友李家李奕彪妻子
Tsang Yee Lai
團友傅家傅卓仁妻子九龍醫院護士
下午12時半獲釋
Fu Chung Yin
團友傅家傅卓仁、曾懿麗女兒
Fu Chak Yin
團友傅家傅卓仁、曾懿麗兒子啟思小學學生
Wong Ching Yat, Jason
團友汪家汪子林、楊綺華兒子汪綽瑤弟弟海壩街官立小學畢業生；準備升讀荃灣官立中學
下午12時半由曾懿麗向槍手訛稱為其親戚而獲釋
Wen Ming
肚皮被流彈擦傷
香港無綫電視新聞部工程人員
邁克·耶德里奧·坎帕內羅（音譯）
Mike Yadrillo y Campanero
大腿中流彈受傷
菲律賓當地圍觀民眾
事發後旅遊巴士被送往國家首都警察總部的一座貨倉，旅遊巴士內外安裝閉路電視，警方表示歡迎國內外專家參與調查，並且會於3周內完成調查報告。香港警務處根據國際警務合作原則，透過聯絡事務科聯絡，在得到菲律賓國家警察同意及協助下，先後4次派遣了人員到馬尼拉蒐證，包括在案發巴士取證、進行槍械測試及槍械彈道的取證工作、會見部分案發時目擊證人及參與行動的菲律賓警務人員。菲方亦提交宣誓供詞、報告及其他所需資料予香港警務處。
香港調查人員於8月29日試圖登上旅遊巴士，然而被拒絕。翌日香港當局與菲律賓司法部長、內政部長、國家調查局負責人及警方代表會面，會後司法部長承諾，並且叮囑國家調查局主管協助香港調查人員蒐證。期後香港調查人員成功登車，連續16小時通宵蒐證，在車上進行了包括血濺形態分析、玻璃碎裂狀況、座位纖維和彈孔位置等法證調查。香港警方在11月5日完成驗屍、彈道和化驗等調查報告，並且呈交死因裁判法庭。
菲律賓總統阿基諾三世命令司法部及內政部聯合調查事件，於2010年8月30日正式成立事故調查及檢討委員會（Incident Investigation and Review Committee，縮寫為：IIRC），由司法部長德利馬擔任主席，內政部長林炳智擔任副主席，其他成員包括當地華人、菲律賓統合律師公會（Integrated Bar of the Philippines）、菲律賓廣播協會（Kapisanan ng mga Brodkaster ng Pilipinas）等代表。委員會的工作分為兩階段，首階段是調查人質事件經過，評估警方行動與官員責任，並且提出建議；次階段是檢討行動規劃與程序、相關部門的訓練與裝備、警方處理涉及警員行政個案的程序等，並且作出政策建議，完成最終報告。