ticoAg/ChineseCorpus-Kaggle-fanti huggingface dataset:
:迎接哈克做為養子的有錢夫人，待人親切。她家裡有好幾位可以使喚的傭人。對於喜歡嚮往自由生活的哈克來說，在道格拉斯家的生活是很難忍受的。
:配音員：村越伊智郎；臺灣配音：官志宏（中都卡通臺、齊威國際DVD）
:貝琪的父親，在成為聖彼得斯堡的村子裡的法院的法官時，他帶著家裡的所有人來到了這裡。
:配音員：中谷有美；臺灣配音：馮美麗（中都卡通臺、齊威國際DVD）
:貝琪的母親，在聖路易斯時是個料理老師，在料理方面是非常能得心應手的專家。
:其名字與真實存在的人物，英國首相柴契爾夫人，同名同姓。
:配音員：政宗一成；臺灣配音：周寧（中都卡通臺、齊威國際DVD）
:傑夫的父親，愛德華?柴契爾的弟弟。名字不詳。
:湯姆的同學。貝琪的堂哥。與湯姆他們玩生存遊戲時大不相同，是個很用功的知識分子，還是有著優等生風格的少年。與湯姆就是個性合不來，不過他協助了湯姆揭發多賓斯老師戴假髮的事情。
:配音員：中村紀子子
:貝琪母親的阿姨，貝琪的姨婆。是個和藹可親的富家太太，經常做著慈善事業，打算領養把被父親拋棄的哈克當成他的養子，然而卻被哈克拒絕了。
:配音員：北川智繪；臺灣配音：陶敏嫻（中都卡通臺、齊威國際DVD）
:貝琪家的女傭，是個溫柔的黑人阿姨。哈克來貝琪家偷拿牛奶的時候，她並沒有責備他，反而幫助他。
:住在貝琪家隔壁的鄰居，本來貝琪想登門拜訪去感謝他的太太送花給他們，但是後來瑪姬直接去拜訪了。
:華生的妻子，由於貝琪的家人從聖路易斯搬到聖彼得斯堡他們家旁邊，為了希望能成為好鄰居，所以特地送花給柴契爾一家。
:配音員：東美江→峰敦子；臺灣配音：許雲雲（中都卡通臺、齊威國際DVD）；香港配音：冼詠儀 (亞洲影帶出版社DVD)
:湯姆的朋友之一，家裡經營著雜貨店。通稱：。與湯姆的關係很好，也有很湯姆一起去冒險的事情，想要成為海盜而去傑克森島度過4天。因為太胖了所以變成了個很不會游泳的少年。
:配音員：池田勝→緒方賢一；臺灣配音：周寧（中都卡通臺、齊威國際DVD）
:班的父親，經營著雜貨店。對班稍微嚴厲了些，不過他卻很怕印第安·喬。
:配音員：菅谷政子；臺灣配音：馮美麗（第7集、第25集）、許雲雲（第20集）（中都卡通臺、齊威國際DVD）
:湯姆的同學。通稱：艾法瑞。從聖路易斯轉學到聖彼得斯堡的有錢少爺。父親在木材行擔任主任技師而努力工作者，與他一起來到聖彼得斯堡，跟湯姆起過爭執甚至決鬥。與傑夫類似的知識分子，讓湯姆不是很喜歡。一開始不會游泳，是個旱鴨子，後訓練游泳強到勝過湯姆，學過拳擊，後協助了湯姆揭發多賓斯老師戴假髮的事情。
:配音員：綠川稔；臺灣配音：官志宏（中都卡通臺、齊威國際DVD）
:艾法瑞的父親。在木材行擔任主任技師而努力工作者，是個有錢有看起來很親切的父親。
:配音員：龍田直樹；臺灣配音：陳幼文（中都卡通臺、齊威國際DVD）
:艾法瑞家的傭人。在艾法瑞與湯姆決鬥時，他是擔任見證人的職務。
:配音員：井上和彥
:湯姆的朋友之一。通稱：。與湯姆時常玩在一起，看起來是很少改變的人。
:配音員：黑須薰→高木早苗；臺灣配音：許雲雲（第2集)→馮美麗（中都卡通臺、齊威國際DVD）
:湯姆的同學。在貝琪來之前是湯姆的女朋友。她是麵包店老闆娘的女兒，做事非常高雅。她與湯姆的關係很好，能夠很自由的吃到好吃的麵包。在湯姆與貝琪訂婚以後，湯姆幾乎沒有再去找她了。
:配音員：龍田直樹→西川幾雄；臺灣配音：馮美麗（中都卡通臺、齊威國際DVD）
:湯姆的同學。在和湯姆玩羅賓漢遊戲時，他僅次於湯姆的第2成員的地位，從來不會背叛湯姆。有次想要在夜晚去偷搭開來聖彼得斯堡的船時，被他母親發現抓了回去。
:湯姆的同學。在學校她坐在貝琪的後面，有一次她告訴貝琪，總有一天她一定要知道多賓斯老師的抽屜裡放的到底是什麼書，結果這個舉動讓貝琪有了想看多賓斯老師書的好奇心。
:湯姆的同學。在玩羅賓漢遊戲時，提醒扮演「吉斯朋的蓋伊」的喬說，這個角色最後是被羅賓漢殺死的。
:配音員：松岡洋子；臺灣配音：馮美麗（中都卡通臺、齊威國際DVD）
:湯姆的同學。是個非常陰險的人，故意在湯姆的教科書上滴上墨水，並在湯姆的青蛙天才嘴裡放入小石頭，不過他協助了湯姆揭發多賓斯老師戴假髮的事情。他的姓氏是由多賓斯老師於課堂上說出才得知的。
:配音員：永井一郎；臺灣配音：官志宏（中都卡通臺、齊威國際DVD）
:湯姆班級的任課老師。想要成為醫生，所以一邊做著教師的工作，一邊學習關於成為醫生要考的東西，但是湯姆知道他要成為醫生似乎不太可能。然而他最大的秘密就是他是個禿頭，還有戴著假髮的事情。這個秘密誰也不知道，然而在湯姆看見之後，讓學校的同學都知道這件事情了。
:之後因為被全班同學發現他戴假髮的事情，憤而辭去教職。
:配音員：江川菜子；臺灣配音：許雲雲（中都卡通臺、齊威國際DVD）
:在最後一集之最終片段頂替多賓斯在湯姆的班上授課的女老師。乍看之下是位很溫柔的老師，其實是能給予湯姆和哈克鞭子對待的嚴厲老師。
:聖彼得斯堡的學校校長。看起來好像是個很有理解能力的校長。
:配音員：二見忠夫；臺灣配音：陳幼文（中都卡通臺、齊威國際DVD）
:聖彼得斯堡的村子裡的醫生。喜愛喝酒因此給人不太好的評價，因此大家對於村子裡新來的年輕醫生魯賓遜比較有本事，結果病患幾乎都不再來了，但是波莉卻是非常信賴著他。
:他打算要瑪麗來做他醫院的護士，從波莉口中得知他還有妻子，不過他妻子卻沒有出現過。
:配音員：筈見順；臺灣配音：官志宏（中都卡通臺、齊威國際DVD）
:來到聖彼得斯堡的新的年輕醫生。只因為認定他很有本事，所以村裡的人都來到他的診所看病，結果使的米契爾醫生的診所變得門可羅雀。
:有一天他和印第安·喬，還有莫夫到墓地去挖（霍斯?威廉斯）的屍體，結果與莫夫起了爭執，隨後慘遭印第安·喬殺害。
:來聖彼得斯堡的村子裡賣長生不死藥的人，不過實際上根本不可能有這種藥，因此被覺得是在賣騙人的藥的販賣者。
:跟賣藥人一起來的老人。說他喝了長生不死藥而活了120歲，並且還很有精神跳起舞來，不過看起來似乎只有這年齡的一半左右吧！
:聽賣藥人說是製作長生不死藥的博士，不過到底是不是真有這麼一回事。
:配音員：雨森雅司
:戴維特劇團中的團長。他本人說戴維特劇團是全世界最有名的劇團，但是還是有人逃走，定且還有反目成仇的人。但是劇團的整體來說算是相當好的。
:配音員：三輪勝惠；臺灣配音：陶敏嫻（中都卡通臺、齊威國際DVD）
:戴維特劇團中的有名童星。通稱：莉莎。住在紐奧良附近，她好像是被狠心的父親給賣給戴維特劇團。在她扮演著悲劇的女主角的角色時，一夕之間她成為聖彼得斯堡孩子們的偶像，並且與有相似身世背景的哈克互相喜歡。
:戴維特劇團中演反串角色的演員。演反串或許會比較有男子氣概。
:配音員：水島裕
:戴維特劇團中的閃亮巨星。與山繆爾的相處的關係很不好。最後在聖彼得斯堡公演的途中與羅薩琳一起逃走了。
:戴維特劇團中的女主角。可是最後她與愛德蒙一起逃走了。
:當戴維特劇團搭船來到聖彼得斯堡的時候，由山繆爾飾演羅許福爾這個角色。
:配音員：飯塚昭三
:往返密西西比河的河皇后號上的航海士，很辛勤的工作著。對於實習的麥克非常嚴厲，他也有很和善的一面。
:3年前到聖彼得斯堡的村子外的船上去做實習工作的少年。3年前還被稱呼為怕癢的他，現在已經是個能夠獨當一面的實習生了，與湯姆相識。
:配音員：鈴木泰明；臺灣配音：陳幼文（中都卡通臺、齊威國際DVD）；龍天生（香港）
:聖彼得斯堡的村子裡的保安官。因為他在聖彼得斯堡這個村仔裡做保安官的時候，照顧的很周到，深受村人的信賴。
:配音員：古川登志夫
:聖彼得斯堡的村子裡的保安官，他是柯林斯的部下。
:為了找出逃走的印第安·喬，柯林斯保安官從遙遠的聖路易斯僱來的偵探。事實上他是位鱉腳偵探，來到聖彼得斯堡的村子之後過了四天，他就被開除了。
:配音員：森功至
:從芝加哥乘著熱氣球來的美國陸軍雇用的青年技師。在與湯姆和哈克認識之後，得知湯姆知道發明「熱氣球」的是孟格菲兄弟非常驚訝，之後在與瑪麗認識後，很快的與她變成情人。
:美國陸軍兵器研究所的上校，亞瑟的上司。聽說亞瑟乘著熱氣球飛到聖彼得斯堡，軍隊連忙趕來回收熱氣球。
:配音員：大矢兼臣
:美國陸軍兵器研究所的博士，開發熱氣球的人。雖然自己開發了熱氣球，但是自己做的熱氣球因為生命可貴而無人敢乘坐，是個見風轉舵的博士。
:配音員：川路夏子
:波莉的表姊。在阿肯色州的皮克斯維爾經營者農場。是個非常親切的阿姨，在原作中她叫。
:莎莉的丈夫在皮克斯維爾的赫爾卑斯農場經營者。可是有一半以上的牛隻死亡，面臨破產的地步，所以請求波莉的幫忙。名字不詳，可是在原作裡「賽拉斯」是他的名字，並姓。
:莎莉的女兒。與瑪麗是表姊妹關係。她詢問瑪麗為何沒有到農場來，她與瑪麗是關係要好的姐妹。然而她與恬靜少話的瑪麗大不相同，她是個很活潑的那種類型的，在赫爾卑斯農場對於淘氣的湯姆和哈克來說是個好姊姊，最後放走了哥哥和爸爸補捉到的名為閃電的白色野馬，因為認為他不是那種“用來給人代步的馬”。
:配音員：鹽澤兼人
:莎莉的兒子，班妮的哥哥。是位很會拋繩子的專家。
:配音員：島田敏
:赫爾卑斯農場僱用的幫手，是個黑人。他把馬牽出來讓席德騎（實際上是哈克），不過哈克拒絕騎馬，湯姆就想為他示範，結果沒有踩穩就從馬背上摔下來，幸好他沒事，不然山姆他可能會被主人挨罵。
:赫爾卑斯農場僱用的幫手。是來看守白馬閃電的人之一。
:住在阿肯色州的皮克斯維爾附近的印第安人們中的酋長。這附近的印第安人和白人並沒有發生過地盤爭執，反而是關係很好的生活著。不過在賽拉斯叔叔抓到閃電後，一直不肯把白馬閃電讓給他們，結果使這位酋長發火了。
:來教會做禮拜的先生，他很親切的對教會的牧師先生打招呼。
:住在聖彼得斯堡村裡的牧師。湯姆、哈克和班他們有一天離家出走，結果一直沒有消息，村子裡的人以為他們死了，就請他為他們三人舉行葬禮的儀式，才進行到一半，沒想到湯姆、哈克和班就在葬禮中出現，讓大家嚇一跳。
:在第9話湯姆對貝琪說他要與波莉阿姨一起到他家的農場去幫忙（實際上湯姆對貝琪說了謊，湯姆其實要去找哈克玩）。不過波莉實際上有沒有去農場，就不清楚了。
:一年前在密西西比河上淹死的人。
:打算搭夜晚的船到對岸去的男子。
:1個老爺爺，據某位黑人聽他哥哥說，他是個聽說快200歲的人，不久前過世了。
:配音員：笹岡繁藏
:向來村裡的賣藥人買長生不死藥的村人，他說他老婆生病了，想要買一瓶回去給他老婆喝，讓她快點好起來。
:在暑假期間，有個劇團將要來聖彼得斯堡的村子來公演，他被託付在村子裡佈置場地。
:佛格森牧場的主人。湯姆為了讓哈克看戲，曾答應波莉姨媽的要求：到他那裡幫忙做搬運家具的工作。他與吉姆就一同前往。
:佛格森的妻子。在湯姆工作結束後，要返回村子時，對湯姆說有機會再來玩喔！是個很親切的阿姨。
:約翰要班看家，而準備要去送貨給他的先生，他有可能是在第21話出現的「鐵匠」，在古文裡「Smith」(史密斯)，本身就有「工人」的意思。
:住在聖彼得斯堡愛長舌的伯母。偷聽到湯姆他們發現沙金的話，在自己也打算要去尋找黃金的時候，不巧被印第安·喬撞見，然後村子裡很快就知道有沙金這樣消息，大家前撲後繼的去河邊淘金，眾人最後總共卻只淘到價值約10美金的沙金。
:於第26話就已經在約翰的雜貨店登場了，不過到了第32話與她先生一起出現才被顯示於片尾上。
:席勒夫人的丈夫，跟隨著妻子前來淘金。
:配音員：千葉繁
:到米契爾醫生的診所看病的村人，到底生了什麼病他自己也說不上來。不久他的妻子急急忙忙的趕過來說河裡有黃金，要他別看病趕快去淘金。
:吉姆的發小，男性黑人。原本在的農場工作者，由於他沒有理由無情的被鐵鏈子鞭打，讓他想說如果再繼續在這裡工作的話，說不定有一天自己會被殺掉，所以他就開始逃跑了。他被槍擊中手腕時，受到吉姆、還有湯姆的協助，想辦法幫他潛逃到伊利諾州外的凱雅洛城鎮去。
:海特伊德上校的手下看管黑人的監督，聽莫里斯的描述，他非常的討厭他，時常拿鐵鍊子鞭打莫里斯，這就是莫里斯受不了而逃跑的理由了。
:配音員：蟹江榮司→內海賢二；臺灣配音：陳幼文（中都卡通臺、齊威國際DVD）；譚漢華（香港）
:住在聖彼得斯堡村中，來歷不明的大塊頭男人。據傳是白人與印第安人的私生子，全身散發令人害怕的詭異氣息，再加上那陰森的面容，導致沒人敢接近他，有殺人前科。
:在盜墓時殺了魯賓遜醫生後，嫁禍給莫夫，卻在行兇時不巧被湯姆和哈克撞見，之後於法庭上被湯姆當場指認，於是立刻破窗而逃，離開村子，警方為追捕他，到處張貼告示，懸賞100美金，不久後，他又喬裝打扮（裝上大鬍子），偷溜回來，和同伙基爾在鬼屋時，碰巧被湯姆和哈克發現其行蹤，讓湯姆陷入恐怖的陰影中。
:似乎和湯姆十分有緣，湯姆搭船去阿肯色州時也遇到他。在麥克道格爾的洞穴中，遇到迷路的湯姆與貝琪，然後被警長持槍追殺，最後摔落懸崖，被警長宣布已死亡。
:配音員：兼本新吾
:印第安·喬的手下，因為印第安·喬引發一起殺人事件，而幫助他逃走的壞人。後來一起在鬼屋裡發現墨雷爾集團長起來的黃金，不知何時起了內鬨，最後慘遭印第安·喬殺害，屍體被哈克發現。
:配音員：峰惠研；臺灣配音：周寧（中都卡通臺、齊威國際DVD）
:住在聖彼得斯堡的村子裡喜愛喝酒的叔叔，因為總是喜歡喝酒結果被村子裡的人們討厭。聽說他爺爺曾經是的手下，只有他一個人，沒有被逮捕，有到埋藏寶藏的地點，只不過愛喝酒的他把埋藏寶物的地點給忘了。
:個性很溫和，與湯姆和哈克關係良好。後來與印第安·喬、魯賓遜醫生一起到墓地去挖屍體（供醫生解剖研究），但是因受不了沒酒喝，遂與醫生起爭執，被醫生打暈，之後印第安·喬拿莫夫的刀殺了醫生，並嫁禍給他，讓莫夫相信魯賓遜醫生是被喝醉的自己殺死的，直到湯姆在法庭上說出真相，殺死魯賓遜醫生的真正兇手是印第安·喬，洗刷莫夫殺人的嫌疑。
:在聖彼得斯堡村裡是個已死去的人，死時不到40歲。魯賓遜醫生帶領印第安·喬與莫夫來到墓地想挖出他的屍體。在挖出其棺木後，魯賓遜醫生和莫夫還有印第安·喬因錢談不攏，印第安·喬殺了魯賓遜醫生後，醫生倒在他的棺木旁。他的樣子沒有出現過。
:魯賓遜醫生指出一個月前，他從山下摔下來受了重傷，懷疑是印地安·喬所為。
:第一位發現魯賓遜醫生被殺害的人。他以嚇的半死的速度跑到柯林斯所在的警局報案，說有人在墓地被殺了。
:在莫夫被審判的法庭上對檢察官證明在案發現場的刀子就是莫夫?波特所有，他說莫夫曾經向他炫耀那把刀子。
:魯賓遜醫生被殺害之後，他是替莫夫辯護的律師。多虧了湯姆的證言，結果讓莫夫無罪釋放，但是如果湯姆不作證的話，他會如何為莫夫辯護呢？
:他雖然是姓「費雪」，但是他有可能就是比利的父親。
:暑假最後的露營中領導的人之一。會演奏小提琴的人。
:暑假最後的露營中領導的人之一。會演奏口琴的人。
:配音員：尾崎桂子
:湯姆家飼養的貓咪。有著紅色近茶色的貓毛。
:佩琪家飼養的挭種類的狗。牠很討厭湯姆，如果湯姆去佩琪家，牠必定會去咬湯姆。
:查理飼養的青蛙。是在聖彼得斯堡跳的最好的青蛙，使查理非常自滿。
:湯姆發現的青蛙。湯姆在近10隻青蛙中，發現牠跳躍能力是最傑出的1隻，湯姆將牠命名為「天才」。可是在與黑皮對決時，查理在對戰前偷偷在天才的口中放進10個左右的小石頭，因為這個卑鄙的伎倆，使的牠輸了比賽。
:在阿肯色州的皮克斯維爾附近棲息的野生白馬。賽拉斯叔叔將牠命名為「閃電」，並且在抓到牠後想要好好馴服牠，但是班妮卻把牠放回大自然而逃走了。但是從今以後印第安人每天卻想再次的得到牠。
* 片頭曲『走的比誰都還要遠』(誰よりも遠くへ)(第1話~第49話)
** 作詞：山川啟介、歌：日下麻呂、作曲：服部克久、編曲：服部克久
* 片尾曲『我的密西西比』(ぼくのミシシッピー)(第1話~第49話)
** 作詞：田中信、歌：潘惠子、作曲：服部克久、編曲：服部克久
* 插入歌3『無所事事的人，哈克』
** 作詞：田中信、歌：日下麻呂、Slapstick、作曲：服部克久、編曲：服部克久
** 作詞：御所真人、歌：若子內悅郎、作曲：服部克久、編曲：服部克久
中文標題(CTV)
湯姆、哈克與野豬的騷動
快樂的油漆匠
有趣的擦油漆
1980年1月13日
小佐古吉重、關修一、後上義隆
湯姆一見鍾情
湯姆的一見鍾情
山姆爺爺的魔咒
1980年1月27日
戀愛的奇妙滋味
1980年2月3日
憧憬的蒸氣船
波麗阿姨的孩子們
1980年3月2日
小佐古吉重、櫻井美知代
村裡討厭的人
小佐古吉重、後上義隆
佩琪?柴契爾生氣了
海盜不用去學校
櫻井美知代、後上義隆
冒險、冒險，再冒險
湯姆?索耶的葬禮
1980年4月20日
運氣不好的日子
1980年4月27日
1980年5月11日
多賓斯老師的秘密
不會生病的藥
釣鯰魚的日子
打領帶的哈克
1980年6月22日
太田省吾、宮崎晃
意氣用事的笨蛋
1980年7月6日
在劇團開始前
1980年8月3日
1980年8月17日
1980年8月24日
向自由而逃跑
從天而降的男人
想在天空飛翔
從空中眺望的景色
莫夫?波特的審判
1980年10月26日
印第安喬的行蹤
1980年11月2日
快樂的搭船旅遊
1980年11月9日
1980年11月23日
再見了！白馬
麥克道格爾的洞穴
1980年12月14日
印第安喬的最後
不怎麼光彩的結束
布萊恩·茹貝爾是一位法國花式溜冰選手，曾經獲得2007年世界花式溜冰錦標賽金牌與2008年世界花式溜冰錦標賽銀牌。
茹貝爾（中）於
4T / 2P
4T / 3P
6T / 7P
GP = 大獎賽； JGP = 青少年大獎賽； WD = 退賽   T = 團體成績； P = 個人成績；獎牌依團體成績頒發。
錢忍和（，），韓國女演員，另誤譯為「全仁花」。
《草原上的星星》
《親愛的人啊》
《賣箱子咯》
《朝鮮王朝五百年》
《朝鮮王朝五百年－仁顯王后》
《野望的歲月》
《第二共和國》
《雄心歲月》
《籬笆下的鳳仙花》
《這個男人自有活法》
《期待重逢》
《兄弟姐妹之間》
《第四共和國》
《結婚7年》
《陰天日子寫的信》
《即使恨也要再愛一次》
《神的晚餐》
《我的女兒，琴四月》
《Oh！三光公寓！》
李純情/金福熙
2019年8月3日－2020年5月30日
E01－2020年5月30日
最優秀女演員獎
電視部門 女子最優秀演技獎
韓國放送大賞
第一屆大韓民國文化演藝大賞
最優秀演員獎
第二屆大韓民國大眾文化藝術獎
文化部長官表彰
女子黃金演技獎
我的女兒，琴四月
*錢忍和因《女人天下》與丈夫受到韓國總統金大中的召見。
*國際救助團體《饑餓對策》宣傳大使
*韓國美麗商店Beautiful Store宣傳大使(丈夫劉東根為美麗商店理事)
*在韓國一項「誰是30年後最有可能當選女總統的女藝人」網路票選中，得票率 接近5成，位居第一，成為最佳「女總統」人選。
*賓格瑞 “紅豆滿滿”雪糕廣告
*大宇電子公司 大宇韓國式微波爐
*韓日藥品 腸胃藥（Sangreen）
*金剛制鞋LesMore（金剛旗下品牌LesMore）
*CJ第壹糖果 "糖蘿蔔"糖果廣告
*三星電子 微波爐 “簡易Q”
*三星電子三星Hi! Phone手機
*LG健康生活 safe（洗滌劑之類品牌）
*LG健康生活 MYBEAN（綠色醋品牌）
*IOPE護膚品代言人(至2005年)
*東洋公司 大田 太平洞 東洋小區
*愛看特 ELCANTO商品劵
*三壹制藥COLDIE（藥品牌）
*LG化學 Moselle壁紙
*東西食品廣告(至2001年)
*VO-TECH VACCI（襯衫品牌）
*愛敬産業 “完美”（超濃縮洗滌劑品牌）
*熊津豪威（韓國熊津集團其下最具實力的子公司）
*LG健康生活OPA拳打斑點（漂白粉、洗滌劑 等産品）
*LG I’m CYON手機 （LG電子在韓國的手機品牌）
*ROSEE護膚品 十長生 天智香至今
*Bubble Foam染髮劑
*Home & Shopping（與劉在錫）
四氯化鈦，或氯化鈦（IV），是化學式為 TiCl4 的無機化合物。
四氯化鈦是生產金屬鈦及其化合物的重要中間體。室溫下，四氯化鈦為無色液體，并在空氣中發煙，生成二氧化鈦固體和鹽酸液滴的混合物。
四氯化鈦是無色密度大的液體，樣品不純時常為黃或紅棕色。與四氯化釩類似，它屬于少數在室溫時為液態的過渡金屬氯化物之一，其熔沸點之低與弱的分子間作用力有關。大多數金屬氯化物都為聚合物，含有氯橋連接的金屬原子，而四氯化鈦分子間作用力卻主要為弱的范德華力，因此熔沸點不高。
TiCl4 分子為四面體結構，每個 Ti4+ 與四個配體 Cl? 相連。Ti4+ 與稀有氣體氬具有相同的電子數，為閉殼層結構。因此四氯化鈦分子為正四面體結構，具有高度的對稱性。TiCl4的結構類似TiBr4和TiI4，而這三種化合物有許多相似的地方。TiCl4和TiBr4會反應，形成混合鹵化物TiCl4?''x''Br''x''，其中''x'' = 0、1、2、3、4。磁共振測量還表明在TiCl4和VCl4之間的鹵化物交換也很快。
TiCl4 可溶于非極性的甲苯和氯代烴中。研究表明溶解在某些芳香烴的過程中涉及類似于 (C6R6)TiCl3+ 配合物的生成。四氯化鈦可與路易斯堿溶劑（如 THF）放熱反應，生成六配位的加合物。 對于體積較大的配體，產物則是五配位的TiCl4L。
除了釋放出腐蝕性的氯化氫之外，存放 TiCl4時還會生成鈦氧化物及氯氧化物，粘住使用過的塞子和注射器。
TiCl4 可通過氯化法制備。具體過程是，900&nbsp;°C 時用碳在氯氣氛圍中與鈦氧化物礦物（如鈦鐵礦和金紅石）反應，蒸餾純化產物。
: 2FeTiO3 + 7Cl2 + 6C → 2TiCl4 + 2FeCl3 + 6CO
TiCl4 并不昂貴，通常用于實驗室用途。
: TiO2 +  2Cl2 + 2C → TiCl4 + 2CO
Kroll 法的第一步是用金屬鎂還原 TiCl4 ：
: 2Mg + TiCl4 → 2MgCl2(l) + Ti
液態鈉也可被用作還原劑：
: 4Na + TiCl4 → 4NaCl + Ti
大約 90% 的 TiCl4 都被用于制造鈦白顏料（TiO2 ），該過程主要是四氯化鈦的水解反應：
: TiCl4 + 2H2O → TiO2 + 4HCl
有時用純氧作氧化劑：
: TiCl4 + O2 → TiO2 + 2Cl2
過去曾用四氯化鈦來制造煙幕。露置在空氣中時，四氯化鈦會迅速與空氣中的水反應：
生成的氯化氫會迅速吸收更多的水，生成細小的鹽酸液滴；而當空氣中的濕度更大時，更大的鹽酸液滴則會產生更好的散射效果。而且生成的白色二氧化鈦粉末也是很好的散射質。
由于鹽酸具有腐蝕性，現在已不再使用 TiCl4 作煙霧劑。
* TiCl4 與 TiBr4 和 TiI4 具有類似結構，而且它們的化學性質也很相像。例如 TiCl4 和 TiBr4 反應生成混合鹵化物 TiCl4-xBrx（x = 0，1，2，3，4）。
* 核磁共振結果顯示，TiCl4 和 VCl4 之間有相當迅速的鹵素交換。
* TiCl4 是很強的路易斯酸。其水解反應既體現了它電子接受體的特性，涉及中間體 TiCl4(H2O) 。四氯化鈦可與 THF 反應生成黃色的 TiCl4(THF)2 ，繼續與 Cl? 反應則生成 Ti2Cl9?、Ti2Cl102? 和 TiCl62? 。 有趣的是，TiCl4 與氯離子的反應與相應的正離子有關，譬如四氯化鈦與 NBu4Cl 反應得到五配位的 NBu4TiCl5 ，而與體積小的 NEt4Cl 反應則得到 (NEt4)2Ti2Cl10 。這些反應體現了靜電引力對離子性很強的化合物的影響。
* 有機鈦化學基本上都是以 TiCl4 作原料。其中比較重要的包括四氯化鈦與環戊二烯基鈉生成二氯化二環戊二烯基鈦（Titanocene dichloride ，TiCl2(C5H5)2 ）的反應。產物又被稱為特伯試劑（二氯化二環戊二烯基鈦與三甲基鋁形成的配位化合物）。芳香烴類，如六甲基苯 C6(CH3)6 ，與四氯化鈦反應生成夾心配合物 Ti(C6(CH3)6)Cl3+ ， 體現了用更強的路易斯酸試劑 AlCl3 與四氯化鈦反應衍生出的 TiCl3+ 的強路易斯酸性。
* TiCl4 與四分子的 LiNMe2 反應生成黃色可溶于苯的液體 Ti(NMe2)4 ， 該分子為四面體構型，中心氮為平面結構。
有機合成中常用四氯化鈦作路易斯酸。
* 在 Mukaiyama 羥醛反應中涉及了 TiCl4 與電子給予體（醛）的反應（生成類似于 (RCHO)TiCl4OC(H)R 的加合物）。
* 在 McMurry 反應中使用鋅、四氯化鈦和氫化鋁鋰（或其它還原劑）作催化劑，完成醛或酮的還原二聚生成烯烴。
四氯化鈦及其許多衍生物都可作為制取齊格勒-納塔催化劑的前體。機理可能是：
* 還原 TiCl4 得到 TiCl3 。
* 用鋁在 THF 中還原 TiCl4 ，產物是淡藍色的四氫呋喃加合物 TiCl3(THF)3 。
四氯化鈦在空氣中強烈水解并發煙，其危險也一般與生成的氯化氫有關。四氯化鈦也是強路易斯酸，會與路易斯堿（甚至弱路易斯堿）放熱反應形成加合物，與水則爆炸性反應。
* Holleman, A. F.; Wiberg, E. "Inorganic Chemistry" Academic Press: San Diego, 2001. .
* Greenwood, N. N.; Earnshaw, A. (1997). ''Chemistry of the Elements'', 2nd Edition, Oxford:Butterworth-Heinemann. .
*  國際安全卡1230（英文）
*  Sumitomo鈦公司數據頁（英文）
*  ChemSub Online: 四氯化鈦
梁美京（，），韓國女演員。
現任仁德大學（Induk Institute of Technology）放送演藝學系教授。2009年2月20日，她從花町內縣道社會福祉大學社會福祉學系畢業，取得學士學位。2011年8月，從西江大學映像大學院映像藝術學碩士班畢業，取得碩士學位。
1984年，梁美京出演第一部作品《風風風》，同年在演員韓振熙與丁雲姬主演的電影《相愛的人》中擔任配角。
1987年，梁美京經歷“漢江事件”，拍攝電視劇過程中她因錯誤的騎腳踏車而落入漢江，險些遇難。
90年代，梁美京出演了《美麗的挑戰》、《火花》等多部電視劇和電影。由於她演戲投入，能恰如其分地演活劇中的主人公，因此被人稱為“韓國林青霞”。
2003年，扮演韓劇《大長今》中的韓尚宮角色而讓梁美京再登事業高峰。《大長今》在亞洲各國熱播，其中梁美京在裡面是演長今的老師，總是給他正確嚴厲的指導，但在劇情中期被陷害，後來流放過程中死亡。他憑此劇拿下MBC演技大賞女演員特別演技賞2004年、第40屆百想藝術大賞女子人氣賞
2005年，出演央視八套熱播的韓劇《加油！金順》，劇中梁美京一改往日溫柔婉約的形象，飾演一位對兒女管教嚴厲、又體弱多病的母親，拋女害子的“壞媽媽”角色。
2007年，梁美京來華在天橋劇院舉行的“2007慶祝中韓建交15周年中韓交流年閉幕式演出”活動上擔任主持，中韓兩國領導人共同出席。 同年她飾演了PBC《姜完淑》中的女主角，講述了身為貴族閨秀的姜完淑最初由佛教徒轉變為天主教徒，從韓國第一位女信友積極參與傳教工作直至最終以身殉職的傳記故事。
2011年，她在MBC《再見雷普利小姐》中飾演樸有天之母，在男主9歲時去世。
2012年，梁美京在MBC《擁抱太陽的月亮》飾演貞敬夫人，他在裡面是一位充滿母愛的媽媽。同年又與李德華合作，在MBC《MayQueen》飾演金美熙。最終她憑藉這兩部作品中的表現榮獲該年MBC演技大賞的黃金演技獎。
2013年6月22日到7月14日，梁美京在漢城大學路東崇藝術中心舉行的演出話劇《海鷗》。這部話劇是她出道後首次登上話劇舞臺的作品。
2014年，在MBC家庭周末劇《來了！張寶利》中再次與韓振熙共同合作參演。劇中飾演女主的大伯母，男主的小姨。
2016年7月11日，主持西歸浦文化企劃研究所舉辦的“幸福的古典旅行音樂會”。
2016年11月28日，在KBS日日劇《閃耀的恩秀》中飾演恩秀的母親樸妍美。
1987年，梁美京拍攝一場騎腳踏車的戲，結果一不留神掉進了旁邊的漢江，周圍站了很多人卻只有一個男人勇敢地跳進江里，把她救了上來，他就是導演助理許成龍。兩人也因此結緣。
*1988年：KBS《哇哇嘿 哇哇嘿》
*1989年：KBS《一半失敗》
*2000年：SBS《火花》飾演 智賢的大嫂
*2001年：MBC《那道陽光照向我》
*2002年：KBS《人生畫報》
*2003年：MBC《大長今》飾演 韓尚宮
*2005年：MBC《加油！金順》飾演 金英玉
*2005年：MBC《第五共和國》飾演 南韓總統樸正熙夫人陸英修
*2007年：SBS《王與我》飾演 貞熹王后尹氏
*2007年：PBC《姜完淑》（特別劇）飾演 姜完淑
*2010年：MBC《蒲公英家族》飾演 金淑京
*2010年：MBC《主婦金光子第三活動》（單元劇）飾演 金光子
*2011年：MBC《伙伴》飾演 貴童生母
*2011年：MBC《Miss Ripley》飾演 坂本明子
*2012年：MBC《擁抱太陽的月亮》飾演 貞敬夫人 申氏
*2012年：MBC《May Queen》飾演 李今熙
*2013年：KBS《漂亮男人》飾演 金美淑
*2014年：MBC《來了！張寶利》飾演 宋玉秀
*2015年：SBS《假面》飾演 姜玉珣
*2016年：KBS《閃耀的恩秀》飾演 樸妍美
*2018年：TV朝鮮《大君－繪製愛情》飾演 大妃沈氏
*2020年：KBS《秘密的男人》飾演 李慶惠
*2021年：KBS《國家代表妻子》飾吳長今
*2000年：《真實的遊戲》（又譯：真實的較量、娛樂真相）
*2009年：《金氏漂流記》（客串）
*1981 Dongsung Pharmaceutical女性染髮劑
*1985 三進製藥（Baby Safe, Gevorin）
*1986 ~ 1988樂天火腿
*1989 Yuhan-Kimberly Viva
*1992年東和醫藥Fucidin（與羅文姬）
*1992年第一產業送貨上門服務（與宋永昌）
*1993 LG 家庭和保健品藏紅花
*1993 Dongsuh Foods Dongseo大麥茶
*1993 Virak Virak Sikhye*Sujeonggwa
*1994年東陽魔幻瀑布吹洗衣機
*2002 Taehwa Latex太和橡膠手套
*2003 Sahmyook食品黑芝麻豆漿（調整出現）
*2004 Dongseo Food Maxim Coffee Mix（與金正恩合作）
*2004東國製藥Insadol
*2004 Daewoong Pharmaceutical Bease博士
*2004東陽火災（與甄美里）
*2004 Ottogi Ottogi 大米
*2006 Ottogi Ottogi 大米
*2006 Ottogi老牛骨貢糖
*2007 Ottogi薑黃飯
*2007 Ottogi Ottogi 餃子
*2007 Inkel Art Will 家庭影院
*2011年：PBC《 多元化特集 梁美京 我們像彩虹 》
*2009年至2011年：PBC《 ???? - 梁美京 時光筆記 》
*2005年至2006年：PBC《 梁美京 通向您的路》
*2001年至2002年：TBS《???? ????》
*2003年: MBC演技大賞－女演員特別演技賞(大長今)
*2004年: 第40屆百想藝術大賞－女子人氣賞(大長今)
*2012年：MBC演技大賞－女子黃金演技獎（擁抱太陽的月亮、May Queen）
天牢是古代中國星官之一，位於紫微垣中，共有六星，主天子疾病(諸說)。《史記·天官書》：「赤帝行德，天牢為之空。蒼帝行德，天門為之開。又天理四星在斗魁中，為貴人之牢。有句圜十五星，屬杓，曰賤人之牢。」朱元璋法天道置法司，將監獄命名為「貫城」，貫索屬天市垣不在紫微垣中，故貫城坊位於太平門外不在大內，亦即句圜十五星中的貫索九星(貫索亦名為天獄)。而天理四星所代表的貴人之牢，朱元璋另設置高牆，為什麼現代眾說紛紜，乃歷代各朝多半不願意民間太瞭解天文星象有關，亦跟伊斯蘭天文曆法的引進有莫大關連，比如回回司天監的馬依澤與其家族。大牢與天牢最早都沒有監獄的意思。《禮記》：「天子社稷皆大牢，諸侯社稷皆小牢」，大牢為豬牛羊，小牢為羊豬。《周禮·地官司徒》「比長：……若無授無節，則唯圜土內之」，鄭玄注：「圜土者，獄城也。」而周代的監獄有囹圄、圜土兩種，圜土則比較貼近勞改營。
《說文解字》：「牢，閑，養牛馬圈也。」如：「亡羊補牢」。《詩經·大雅·公劉》：「執豕于牢，酌之用匏。」
天牢最早的記載見於《隋書·天文志》，不過有說是專關貴族的監牢，也有說是關賤人的監牢。
+天牢六星中西星名對照表
1752年，清欽天監編成《儀象考成》星表，天牢增加了2顆肉眼可見的星。
+天牢增二星中西星名對照表
*《隋書·天文志》：「天牢六星，在北斗魁下。」
*《晉書·天文志》：「天牢六星，在北斗魁下，貴人之牢也。」
*《宋史·天文志》：「天牢六星，貴人之牢也。主繩愆禁暴。甘氏云：『賤人之牢也。』」
帕特里克·亨利（，）是美國律師、種植園主、政治家兼演說家，以1775年在第二屆弗吉尼亞議會上的演講《不自由，毋寧死！》最富盛名。亨利是美國開國元勛，曾于1776至1779年和1784至1786年分別任第一和第六任維珍尼亞州州長。
亨利生于弗吉尼亞殖民地漢諾威縣，基本是在家中接受教育。開辦商店失敗后他協助岳父經營漢諾威酒館，后經自學當上律師，1760年開始執業，很快就在牧師案為殖民地議會辯護反對圣公會牧師嶄露頭角。不久他入選弗吉尼亞殖民地議會，馬上就因用極其煽動的發言反對《印花法令》揚名。
亨利1774和1775年出任首屆和第二屆大陸會議代表，但影響不大。他在會議上的演說頗得民心，威廉斯堡火藥事件發生后他帶領民兵進軍殖民地首府威廉斯堡，直到大英帝國皇室政府同意對扣押彈藥付款，這都令他在弗吉尼亞殖民地民望激增。亨利主張獨立，1776年第五屆弗吉尼亞議會支持獨立后，他進入委員會起草《弗吉尼亞權利法案》和初版《弗吉尼亞憲法》。新憲章通過后亨利當選州長，共就職五個任期，每期一年。
1779年卸任州長職位后，亨利入選弗吉尼亞州眾議院直到1784年再度當選州長。邦聯條例組建的中央政府部分行為令亨利擔心政府會變得太過強大，他拒絕作為弗吉尼亞州代表參加1787年制憲會議。出于對中央政府權力的擔憂，亨利極力反對批準《美國憲法》，強調其中沒有保護人民自由的《權利法案》。步入晚年后他謝絕聯邦政府官職，選擇繼續當律師。亨利成年后直到去世都是奴隸主，他希望奴隸制退出歷史舞臺，但能夠想出的手段只有禁止進口奴隸。1799年6月6日，帕特里克·亨利在家中死于胃癌，此后便以激動人心的演說和積極推動獨立為后世銘記。
1736年5月29日，帕特里克·亨利在弗吉尼亞殖民地漢諾威縣的家族農場斯塔德利出生，父親約翰·亨利是蘇格蘭阿伯丁郡人士，18世紀20年代移民弗吉尼亞前曾在國王學院和阿伯丁大學就讀。1732年定居漢諾威縣后，約翰迎娶當地英格蘭血統望族的富有寡婦莎拉·溫斯頓·塞米。
帕特里克·亨利的同名叔叔是圣公會牧師，所以人們經常叫他小帕特里克·亨利，直到1777年叔叔去世。他在當地學校求學到十歲左右，漢諾威縣此時沒有高校，他便在家由父親輔導。青少年時期亨利喜歡音樂和舞蹈，而且特別喜歡打獵，這都是當時常見的娛樂愛好。根據長子繼承制傳統，家中積蓄、大量土地和奴隸都將傳給同母異父的哥哥小約翰·塞米，亨利必須自謀出路。他15歲就為當地商人記賬，第二年又和哥哥威廉合伙開辦商店，但店鋪業績不佳。
大覺醒宗教復興運動波及弗吉尼亞時亨利年紀尚幼，父親堅定信奉圣公會，但母親經常帶他聆聽長老會布道。圣公會是亨利的終身信仰，但塞繆爾·戴維斯等長老會傳教士教導他不但要自我挽救靈魂，還應該努力拯救社會。他還學到演說應當深入人心，而不只是用理智說服。亨利學習這些傳教士的演講技巧，用平易近人的親切言語與人們交流。
宗教信仰對亨利生平至關重要，父親和同名叔叔都是虔誠教眾，對他一生影響很大。不過，他對圣公會在殖民地的國教地位不滿，一生致力宗教自由。1776年當選州長后，浸信會徒聯合來信祝賀，亨利在回信中表示：“我衷心希望，基督教的慈悲、寬容和愛心能把所有教派像兄弟般團結起來”。他批評弗吉尼亞州的發展因奴隸制及對宗教信仰缺乏寬容受限，還在1788年弗吉尼亞州批準美國憲法大會上稱：“宗教信仰和我們對造物主的義務，以及如何履行或解除義務都只能用理智和信念決定，不能依然武力甚至暴力，因此所有人都有平等、天然且不可剝奪的權利遵從良知指引自由信仰宗教，沒有任何宗教派別和組織應該特別受尊崇或以法律確認優先地位”。
弗吉尼亞州托托波托莫伊溪附近的謝爾頓大宅，相傳亨利就是在大宅客廳和莎拉·謝爾頓成婚
亨利于1754年迎娶莎拉·謝爾頓，相傳兩人就在她的家族宅邸謝爾頓大宅舉辦婚禮。岳父大人送給新人六個奴隸和漢諾威縣梅卡尼克斯維爾附近1.2平方公里濕地松農場作禮。這里的濕地松已毀于早期開荒，亨利和奴隸一起清出新地。18世紀50年代后半期弗吉尼亞州持續干旱，亨利在主屋毀于火災后放棄農場，搬到岳父所有的漢諾威酒館。
亨利在酒館招待賓客，經常演奏小提琴提供娛樂。托馬斯·杰斐遜17歲前往威廉與瑪麗學院學習途中曾在酒館停留，自稱和大他六歲的亨利很熟。杰斐遜曾于1824年告知丹尼爾·韋伯斯特：“帕特里克·亨利本來是開酒吧的”，但為亨利立傳的作家認為如此說法不夠公允，因為漢諾威酒館的主營業務是旅店，不是賣酒。最早為亨利立傳的威廉·沃特認為杰克遜稱亨利是調酒師的說法不盡不實，但站在當時傳主的角度來看，他確實應該努力與顧客打成一片，營造他們想看到的形象。
亨利經營酒館之余還抽時間研讀法律，具體學習時長已不可考，他事后自稱只花一個月。1760年，他接受當地律師建議申請律師執照，在殖民地首府威廉斯堡接受知名律師組成的評審團考核。眾評審覺得亨利對法律程序認識不足，但為他的心智打動。1760年4月通過考試后，亨利開始執業，在漢諾威及附近各縣法庭打官司。
18世紀50年代持續多年的旱情導致煙草價格上漲，弗吉尼亞州硬通貨稀缺，殖民地經常以煙草結算薪水。旱災發生前，殖民地的煙草價格長年保持每磅（約453.6克）兩便士。弗吉尼亞殖民地議會于1755和1758年通過《兩便士法》，允許今后一段時間殖民地以每磅兩便士固定價格把煙草折算成貨幣支付債務或薪酬，包括圣公會神職人員在內的政府官員薪資也不例外。圣公會在弗吉尼亞殖民地相當于國教，許多牧師呈請倫敦貿易局推翻《兩便士法》，貿易局從善如流。五名神職人員于是起訴要求補薪，這些案件人稱牧師案，其中只有詹姆斯·莫里勝訴。1763年12月1日，漢諾威縣組建陪審團裁定賠償，莫里的教區委員會聘請亨利擔任律師出席聽證，亨利的父親是主審法官。
《帕特里克·亨利辯論牧師案》，喬治·庫克作
證據呈庭證明事端后，莫里的律師發言贊揚神職人員，其中許多就在現場。亨利起身后的發言長達一小時，其中沒有糾纏賠償問題，而是強調英國皇室政府否決《兩便士法》之舉違憲。亨利宣稱，廢除《兩便士法》這種“善法”的國王就是“暴君”，“無權要求臣民服從”，神職人員要求廢除旨在提供經濟救濟的公正法律，這就等于站在“社區敵人”的立場。對方律師指控亨利叛國，有人起身高呼“大逆不道”，但亨利繼續講話，法官也沒有制止。亨利敦促陪審團拿莫里殺雞儆猴，讓任何可能為利益效仿的人重新思量，建議陪審團裁定賠償一法新（相當于四分之一便士）。陪審團僅獨立商議片刻就裁定賠償金額一便士，人們將亨利譽為英雄。傳記作家亨利·梅耶認為，亨利“調動宗教下層和政治局外人士的情緒，為地方精英爭得特權”。亨利人氣高漲，牧師案后一年間共計新增客戶164人之多。
1851年彼得·羅瑟梅爾的畫作，描繪帕特里克·亨利在殖民地議會發表“叛國”演講
牧師案后，亨利因演講捍衛平頭百姓的自由且為人友善贏得弗吉尼亞邊遠地區群眾追隨。1764年，他在漢諾威縣的選舉爭議中代表納撒尼爾·韋斯特·丹德里奇走上殖民地議會。丹德里奇所受指控是請選民喝酒，這在當時非常普遍，但在法律角度屬于賄選。江湖傳言稱亨利當時以非常精彩的演講維護選民權利，只是具體內容沒能流傳下來。他的當事人最后敗訴，但亨利的名氣進一步提高，還結識理查德·亨利·李、佩頓·蘭道夫、喬治·魏瑟等在特權與選舉委員會頗具影響的人士。托馬斯·約翰遜在牧師案后成為亨利的客戶，他的兄弟威廉1765年辭去殖民地議會路易莎縣代表職位。亨利曾從父親手中買下路易莎縣土地清償貸款，所以屬該縣居民，于同年五月贏得議席，然后馬上趕赴威廉斯堡參加議會。
七年戰爭（1756至1763年，北美洲稱法國－印第安戰爭）開支巨大，英國國債幾乎翻倍，大部分戰事發生北美洲及附近，所以大英帝國政府打算直接向殖民者征稅。《印花法令》不但意在增收，也向殖民者強調帝國權威。殖民地議會指示駐倫敦代表愛德華·蒙塔古反對法令，其他殖民地立法機關也有類似舉動。法案引發大量爭議，弗吉尼亞派發宣傳冊援引亨利在牧師案的主張批評法令。
5月20日，亨利在議會休會期間宣誓就職，許多議員不在首府。5月28日左右，船只帶來蒙塔古的急信：帝國議會通過《印花法令》。5月29日，亨利提出弗吉尼亞印花法令決議。決議前兩條闡明，殖民者享有與英國人相同的權利和特權；接下來兩條主張政府只能對擁有議會代表的地區征稅；第五條最為挑釁，將殖民地議會由原本的“市民議會”更名弗吉尼亞議會，以議會代表權對應各選區的賦權義務。決議中還有另外兩條，但作者不詳。埃德蒙·摩根與海倫·摩根夫婦的《印花法令》危機著作認為，亨利不但把《印花法令》視為對弗吉尼亞人權利的威脅，也是他在政治上更進一步的機遇。
亨利反對《印花法令》的演講沒有完整文獻存世，現存文獻都是重新組織語言，其中大部分內容源自演說和亨利本人成名數十年后其他人的回憶。杰斐遜當時還在附近的威廉與瑪麗學院讀書，但他也記得亨利的演講當時多么轟動。詹姆斯·麥迪遜第一個想要重現亨利的演講詞，他于1790年致信前弗吉尼亞殖民地議員埃德蒙·彭德爾頓，但彭德爾頓當時不在場。第二個嘗試者是1805年開始為亨利立傳的沃特。1921年，學界發現身份不明的法國旅行家日記，其中包含對亨利當年演講的記載：“議員起身發言，稱歷史上的塔克文和尤利烏斯注定要遇上布魯圖斯，查爾斯會遇到克倫威爾，他堅信會有善良的美國人站出來支持國家”。如此宣言幾乎是在呼吁殺死喬治三世國王，現場包括議長約翰·羅賓遜在內的許多人高呼“大逆不道”。老約翰·泰勒（，約翰·泰勒之父）當時和杰斐遜都在現場，泰勒認為這便是“考驗人品的時刻”，他與杰斐遜都稱亨利當時毫不動搖地宣告：“如果這就是大逆不道，那就大逆不道吧！”
議會通過前五條決議，未通過的兩條分別宣布僅弗吉尼亞議會有權向弗吉尼亞居民征稅，任何聲稱英國議會有權向弗吉尼亞征稅者就是殖民地的敵人。據摩根夫婦記載，1764年殖民地議會送往倫敦的請愿書與通過的決議案遣辭略有差異，他人反對亨利一定程度上可能是因為見不得新貴如此迅速地在弗吉尼亞政壇崛起。5月31日殖民地議會趁亨利很可能已經回家刪除決議案第五條，皇家總督弗朗西斯·福奎爾不允許決議中任何內容在官方喉舌《維吉尼亞公報》刊登。各殖民地及英國的報紙無法取得正式決議，于是退而求其次刊登開始提出的全部七條決議內容。弗吉尼亞殖民地當時頗具影響，不知內情者看到文章就會以為這些決議便是弗吉尼亞的態度。八月中旬，七條決議的內容傳到大洋彼岸，比其他殖民地都快。文獻激起北美各殖民地的情緒，弗吉尼亞成為她們反對英國議會行徑的帶頭人。塔德·泰特指出，此時亨利的影響已經不限于弗吉尼亞，他在新大陸所有英國殖民地都成為堅定不移反對大英帝國政府的代表。摩根夫婦也稱：“《印花法令》為帕特里克·亨利閃亮登場弗吉尼亞政壇提供機遇”。
福奎爾1765年6月1日解散議會，希望重新選舉將激進分子排除在外，但事于愿違，落選的反是保守派。總督一直拖到1766年11月才召集議會，此時英國議會已經廢除《印花法令》，防止弗吉尼亞派代表前往紐約參加反對印花稅法大會。亨利在弗吉尼亞積極抵抗《印花法令》過程中所起的作用尚無定論，議會長期休會令亨利只能對危機作壁上觀，但也導致議會領導人分散各地，無法串連商議，只能眼看民眾對變革的熱情日益高漲。
議會復會后，亨利偶然也會反對殖民地領導人的意見，但整體與他們保持團結，共同反對英國政策。18世紀60年代末到70年代初，他將更多精力投入私人事務，同時也在議會站穩腳跟，進入實權委員會任職。亨利大約在1765年下半年搬到路易莎縣地產，住到1769年又搬回漢諾威縣。他的律師業務持續興隆，直至1774年皇家法院關門。杰斐遜后來稱亨利當律師不夠上心甚至有些懶散，只擅長處理陪審團審理的案件；他還批評亨利收取刑事被告高額費用，幫助他們逃脫懲罰。為亨利立傳的諾琳·迪克森·坎貝爾認為杰斐遜的指控毫無根據，亨利的收費在當時屬中等水平，她還援引早期歷史學家的記載證明傳主職業素養。杰斐遜和亨利本是朋友，他是在兩人發生爭吵數年后提出上述說法。1769年，亨利獲許進入威廉斯堡的弗吉尼亞殖民地常設法院打官方，該院聲望遠超縣級法院。
亨利將部分收入投資邊境土地，包括
今弗吉尼亞州西部、西弗吉尼亞州和肯塔基州部分地區。他對許多實際由美洲原住民控制的土地主張所有權，力圖推動殖民地和后來的州政府認可。這在當時弗吉尼亞的領袖人物中十分常見，喬治·華盛頓也不例外。亨利預視俄亥俄谷的發展潛力，曾參與建立定居點。1771年，他憑借土地交易收入從多莉·麥迪遜的父親約翰·佩恩手中買下漢諾威縣蘇格蘭敦大型種植園。蘇格蘭敦共有16個房間，規模在弗吉尼亞殖民地位居前列，多莉·麥迪遜小時候便住在這里。
對于當時的北美殖民者來說，像亨利這樣擁有大量地產就必然擁有奴隸，他18歲結婚時就靠岳父贈送成為奴隸主。亨利認為奴隸制有違人道應該廢除，但沒有如何落實的具體計劃，他不贊成多種族生活在同一社會，又覺得還奴隸自由并送回非洲的計劃脫離現實：“現在再把他們送回去根本不切實際，我對此深感遺憾”。他在1773年寫道：“我買過奴隸，是他們的主人。如果沒有他們，我的生活會非常不便。對此我不打算辯解，也無從辯解”。隨著時間的推遲，他的奴隸數量逐漸增多，經過1777年的第二次婚姻，他在1799年去世時共有67個奴隸。經亨利等人推動，弗吉尼亞州于1778年中止奴隸進口。他們以為這樣就能打擊奴隸制，但美國獨立后出生的奴隸數量遠超死亡，弗吉尼亞州成為沿海奴隸貿易中的奴隸產地。
1773年，亨利與1771年上任的皇家總督第四代鄧摩爾伯爵約翰·默里發生沖突。總督派英國軍人到皮茨爾瓦尼亞縣協助捉拿造假團伙，抓到人后馬上把嫌犯帶到殖民地常設法院受審，但按正常程序，司法審判應該先在犯罪行為發生地或嫌犯被捕地點所在縣開始。羅德島殖民地及普羅維登斯莊園不久前發生加斯佩號事件，皇家政府意圖抓捕焚燒英國船只的嫌犯并押回不列顛受審，令默里的舉動更顯敏感。議會有意批評總督的做法，亨利等八人組建委員會起草決議，首先感謝總督派兵協助執法，然后申明對刑事訴訟應該采用“常規模式”，確保罪人和清白無辜者的權利。議會還通過八人委員會制訂的通信委員會計劃，用于同其他殖民地領導人聯系，負責互相告知和協調，亨利是其中委員。
亨利此時已經認定獨立勢在必行，與大英帝國的武裝沖突無可避免，但他沒有推動獨立的計劃。1774年，殖民地議會開會期間得知英國議會已經決定關閉波士頓港，報復波士頓傾茶事件。亨利等議員在羅利酒館開會商討應對措施。前費爾法克斯縣議員喬治·梅森曾參與會議，據他回憶，亨利在會議中占據主導。梅森和亨利后來成為關系密切的政治盟友直到1792年梅森去世。亨利等人制訂決議，把波士頓港開始關閉的1774年6月1日定為禁食和祈禱日。議會通過決議，但總督又將議會解散。一眾議員迎難直上，在羅利酒館會晤并自行組建議會，八月再度開會后，議員在各縣開會傳達民眾情緒，還呼吁抵制茶葉等產品。
皇家威權日落西山，1774至1776年弗吉尼亞議會的五次議程引領老自治領逐步走向獨立。許多縣開會通過決議，宣告英國議會的權力不能凌駕各殖民地之上，呼吁抵制進口，這些決議促使殖民地議會不斷前進。首輪議程于1774年8月1日在威廉斯堡的原殖民地議會大廳召開，鄧摩爾伯爵正與印第安人打得不可開交所以無法干涉。會議持續一周，議員主要分成希望脫離英國和希望達成妥協的兩大派系。會上通過的重要決定是派代表前往費城參加大陸會議，共七人入選，亨利和費爾法克斯縣議員喬治·華盛頓并列第二，兩人都比蘭道夫少三票。
19世紀雕版畫，華盛頓（中）、亨利（右）和彭德爾頓騎馬奔向費城參加第一次大陸會議
維農山莊是華盛頓的家，就在蘇格蘭敦趕往費城的路上，他邀請亨利前往作客，然后與彭德爾頓三人一起上路。彭德爾頓也是弗吉尼亞殖民地代表，是亨利的政治對手。弗吉尼亞是反抗英國統治的排頭兵，但極少與其他殖民地碰面，所以其他代表和費城名流對亨利等人非常熱情。亨利此前只在1770年短暫到紐約出差，這還是首次在北方長時間停留，但其他人都已熟知他的大名和事跡。會議于1774年9月5日在木匠廳開始，康涅狄格殖民地代表西拉斯·迪恩稱亨利是“我所見最高明的演說家……文字所限我無法向你描述他音樂般優美同時又鏗鏘有力的嗓音，或是他自然而優雅的態度”。大會書記查爾斯·湯姆森記載，亨利衣著平平仿佛鄉間牧師，起身時大家并不抱多大期望。“但開口演說后，他很快就展現出非如尋常的辯論實力，如此新穎而充滿激情的講話仿佛電擊貫穿整個房間。每個人都在興奮的詢問……‘這是誰？他是誰？’只有少數人知道他的身份并回答，那就是‘帕特里克·亨利’。”
會議期間第一個爭議話題是各殖民地在國會的代表權是否應該完全相同，亨利的立場是比例代表制，殖民地人口越多，代表權越大（即議員人數越多）。他主張在英國統治結束后建立政府填補權力真空，同時取消殖民地邊境限制，確保團結。“艦隊和陸軍及其他事務的現狀表明（皇家）政府已經解散，地標、殖民地邊界都不再有意義。弗吉尼亞人、賓夕法尼亞人、紐約人和新英格蘭人的區別不再。我不（再）是弗吉尼亞人，而是美國人。”大會沒有接受亨利的主張，戲劇化的言辭還導致領導人擔心，他一旦進入起草殖民地權利聲明的首要委員會會做出什么事來。大會選派亨利進入負責商務規程的委員會，重要程度僅次于首要委員會。但是，兩個委員會最后都沒發揮多大作用。亨利認為，大陸會議的首要目標應該是發動民意支持戰爭，馬薩諸塞灣省的約翰·亞當斯與塞繆爾·亞當斯也有類似看法，但其他代表觀點不一。泰特指出，事實證明亨利對第一次大陸會議的影響不大。會議決定向英王請愿，亨利起草的兩稿文獻均未通過。10月26日，會議批準賓夕法尼亞省代表約翰·迪金森的草案，迪金森起草文件期間曾與亨利和理查德·亨利·李商議，但亨利此時已經離開費城回家，李代他簽名。文件送到倫敦后國王一口回絕。
1771年，夫人莎拉·謝爾頓·亨利生下兩人第六個孩子，此后開始呈現精神病癥狀，一定程度上促使全家從路易莎縣搬回蘇格蘭敦，拉近其他家屬的距離。為亨利作傳的喬恩·庫克拉認為莎拉患有當時無藥可治的產后精神病。家人有時只能用拘束衣防止她自殘或傷人。弗吉尼亞殖民地于1773年開辦北美洲首家公共精神病院，但亨利覺得讓她住在家里更合適，安排她待在蘇格蘭敦的大間公寓。莎拉于1775年去世，亨利此后努力避開一切會促使他想起亡妻的事物，于1777年賣掉蘇格蘭敦。
柯里爾與艾夫斯描繪《不自由，毋寧死！》演講現場的畫作
漢諾威縣選舉亨利參加1775年3月20日在里士滿圣約翰圣公會教堂召開的第二屆弗吉尼亞議會，選擇里士滿主要是因為這里相對遠離皇家政府勢力。此前牙買加殖民地的種植園主向英王發出請愿書，批評英國的某些行徑，但倡導和解，承認國王有權否決殖民地立法；弗吉尼亞議會辯論是否應該采用同樣態度請愿。亨利提出修正條款，認為與英國開戰已不可避免，倡議組建獨立于皇室威權的民兵部隊，引起溫和派反對。他起身為修正條款辯護，這段萬人傳頌的演講如此總結：
亨利在演講最后用象牙開信刀朝胸口扎刺，模仿羅馬愛國者小加圖的動作。他的演講打動眾人，大會通過修正案。許多代表擔心亨利等激進分子敦促的斗爭會走向何方，贊成派優勢不大，響應大會號召組建獨立民兵連的縣也很少。
亨利去世18年后，沃特創作的傳記在1817年出版，其中首度刊出上述演講文本。沃特與其他與會者或他們的熟人聯絡，他們一致同意演講影響深遠，但只有當天就在現場的圣喬治·塔克嘗試記下演講全文。塔克把文獻發給沃特，作者在回信中表示：“對于亨利先生75年的議會演講，以及各語句的影響，我都基本照搬您的記載”。不過，塔克發出的原件現已失落。
沃特著作面世后的160年間，書中對亨利這場演講的記載從未受到挑戰。但從20世紀70年代開始，部分歷史學家質疑書中演講文字的可靠程度。當代史學家認為，眾所周知亨利經常利用殖民者對印第安人和奴隸起義的恐懼倡導以軍事手段對抗英國，另據這場演講僅存于世的第一手記載，其中不乏指名道姓的嚴厲譴責，但沃特的記載中沒有這些內容，只有英雄般的演繹。塔克的記載以回憶為基礎，而且是在演講過去數十年后才發現，塔克本人表示他已經完全不記得演講內容。部分學者主張，流傳于世的演講內容或多或少屬于沃特或塔克創作。
1775年的皇家公告，宣布亨利及其追隨者是叛亂分子
1775年4月21日，鄧摩爾伯爵指揮手下皇家海軍陸戰隊繳獲威廉斯堡軍火庫的彈藥并運上海軍艦船。這些火藥屬政府財產，旨在發生奴隸起義等事態時發放。總督的做法激怒大批殖民者，獲選參加第二次大陸會議的亨利本已朝費城出發，但尚未離開漢諾威縣地界就被信使追上，于是返回統領當地民兵。5月2日，亨利朝首府進軍，打算要求總督交回彈藥或向殖民地支付賠償，鄧摩爾聲稱對方完全擺出準備打仗的架勢。此時列克星敦和康科德戰役的消息已經傳到弗吉尼亞，許多殖民者認為戰爭已經打響。附近各縣的熱心志愿者投向亨利，他的兵力很可能足以拿下威廉斯堡并叫總督威風掃地，但越來越多的知名人物前來勸解，亨利進軍速度放緩。進入新肯特縣地界、距首府還有約26公里時，三名議會同僚說服亨利放棄進軍。亨利堅持要求殖民者獲得賠償，總督部下同意用匯票按價支付火藥費用。
鄧摩爾發布公告譴責“漢諾威縣某位‘帕特里克·亨利’和一小撮不明真相的群眾”，但卻有15個縣委員會很快表態贊同亨利的舉措。鄧摩爾決定離開首府，前往費城的路上，民兵一路跟隨他到達波托馬克河，然后站在岸邊看著總督的船離開并歡呼。部分溫和派人士對亨利的做法深感震驚，擔心引發沖突，導致弗吉尼亞獨自對抗強大的英國。他們還擔心亨利及部下會以武力搶奪財物，覺得他對神圣不可侵犯的私人財產構成威脅。民意越來越趨于獨立，反對派有些隨波逐流，有些決定閉口不言。
大陸會議召開后，亨利在5月18日姍姍來遲。杰斐遜聲稱亨利對此次會議影響不大，雖無完整會議記錄，但確實沒有文獻能夠證實亨利的影響。經亨利等代表支持，會議任命華盛頓統領美國軍隊。八月會議結束后，亨利離開費城返回弗吉尼亞，此后沒有再在弗吉尼亞州界以外出任公職。
第二屆弗吉尼亞議會也在八月召開，委任還在回鄉路上的亨利擔任弗吉尼亞第一團上校，他于同月上任。亨利缺乏軍事經驗，但這在當時根本不是什么大問題，議會反倒認為他向威廉斯堡進軍之舉表現出色，足以勝任。華盛頓對此不以為然，覺得亨利在議會才能發揮所長，議會派他統兵實在大錯特錯。同年九月，弗吉尼亞安全委員會任命亨利擔任弗吉尼亞所有武裝力量總司令。不過，頭銜響亮的亨利依然受平民議員嚴格控制，溫和派之所以同意任命就是因為他們覺得把亨利放在這樣的位置上，就能一定程度上控制或預知他的行動。
亨利前去組織第一團，招兵買馬非常順利，當上司令后他還組建海軍。鄧摩爾離開威廉斯堡后仍然占有諾福克，部隊中還有數百名昔日黑奴。1775年11月，他宣布任何奴隸或契約仆人只要自愿加入皇家部隊就能獲得自由。亨利告知各縣軍官，前總督的宣告“對公共安全構成致命威脅”，呼吁“持續關注管控奴隸，希望能令威脅企圖落空。同時必須持續巡邏有必要的目標。”
亨利沒有參與實戰，議會不時有人反對讓他帶兵，擔心他太過激進，不能好好帶領部隊。1776年2月，殖民地部隊即將加入大陸軍而改組，亨利保留上校軍銜，但上司卻是昔日下屬。他選擇退伍，部下也對長官面臨如此待遇心生憤慨打算退出，但亨利呼吁大家冷靜并繼續為獨立而戰。
軍官不能當選議會代表，所以亨利沒有參加1775年12月召開的第四屆弗吉尼亞議會。離開部隊后，漢諾威縣自由民于1776年4月推舉他參加一個月后召開的第五屆弗吉尼亞議會。大部分代表支持獨立，但對何時及如何宣布尚有分歧。亨利遞交宣告弗吉尼亞獨立的決議，還敦促議會宣布所有殖民地獨立。據大會書記埃德蒙·倫道夫回憶，起身發言的亨利“表現出與生俱來的天賦，也只有這需要冷靜和審慎方能解開的謎團才配得上他那偉大的天才。他不糾結于微妙的推理，而是把人民表達的意愿發揚光大，仿佛光輝火柱，哪怕前景黯淡，也終將指引大家抵達應許之地”。1776年5月15日，議會一致通過決議，其中大部分內容源于亨利。除宣布弗吉尼亞獨立外，決議還要求該州大陸會議代表推動美國獨立，理查德·亨利·李后來在會議上提出杰斐遜執筆的宣言。
議會接下來考慮制訂憲法組建弗吉尼亞州政府，亨利進入阿奇博爾德·卡里領導的委員會。受疾病影響，5月18日才抵達威廉斯堡的費爾法克斯縣議員喬治·梅森最后一個進入委員會，但大部分工作都是他完成。梅森首先起草權利法案，卡里的委員會于5月25日交換意見。梅森的原稿比最終宣言內容要豐富得多，對后世影響深遠，不但是杰斐遜起草獨立宣言的基礎，還是18至19世紀眾多州憲法的重要參考。議會開始辯論梅森的文稿后，亨利接受奧蘭治縣青年代表詹姆斯·麥迪遜委托提出修正案，將提倡宗教寬容改成要求全面宗教自由。但這對圣公會在弗吉尼亞州的國教地位構成威脅，所以沒有通過。麥迪遜修改后又請其他代表（很可能是埃德蒙·倫道夫）提出修正案，這次終于通過。麥迪遜的原稿呼吁禁止剝奪公權法案，但亨利在會上表示，如果排除這種手段，部分身居高位者犯法后根本不可能受懲罰，議會接受他的意見刪除上述禁令。6月12日，議會批準《弗吉尼亞權利法案》。