ticoAg/ChineseCorpus-Kaggle-fanti huggingface dataset:
這類動詞的詞干總是以-nn或-mm結尾，第二、三人稱單數現在時元音不變。
屬于這一類的動詞有：beginnen（開始），gewinnen（獲勝），rinnen（慢慢地流），schwimmen（游泳），sinnen（考慮），spinnen（紡線）。
這類動詞的第二虛擬式則均有兩種形式，其元音分別是?和?. 除rinnen和sinnen這兩個使用頻率較低的詞常用元音為?的第二虛擬式外，其他四個詞均常用元音為?的第二虛擬式。
屬于這一類的動詞只有三個：bitten（請求），liegen（躺）和sitzen（坐）。它們的變化如下：
*bitten - bat - gebeten
*liegen - lag - gelegen
*sitzen - sa? - gesessen
它們的第二、三人稱單數現在時元音不變，第二虛擬式要變音。
屬于這一類的動詞有：befehlen（下令），bergen（營救），bersten（爆裂），brechen（折斷），empfehlen（推薦），geb?ren（生育），gelten（有效），helfen（幫助），nehmen（取，拿），schelten（責罵），schrecken（受驚），sprechen（講話），stechen（刺，戳），stehlen（偷），sterben（死亡），treffen（遇見），verderben（變質），werben（招徠），werfen（扔，產仔）。
這類動詞的變化最為復雜。全部詞的第二、三人稱單數現在時都要換音，如果e(?)為長音，則換為ie（nehmen例外，換為短音i并雙寫m），如果e為短音，則換為短音i.
Schrecken和treffen的過去時中的a讀長音，故其末尾輔音要分別單寫為k和f（但schrecken過去時的強變化已過時）。
第二虛擬式的變音則有三種情況。一是用變元音?，包括brechen, geb?ren, nehmen, schrecken, sprechen, stechen和treffen；二是用變元音?，包括befehlen, bersten, empfehlen, gelten, schelten和stehlen；三是用變元音ü，包括bergen, helfen, sterben, verderben, werben和werfen. 后兩類的第二虛擬式多半也有用變元音?的形式。
Nehmen的第二分詞也很特殊，是genommen.
總的來說，德語強變化動詞的元音變化規律不多，需要一一死記。但掌握下面的竅門可以在一定程度上提高記憶的準確率。
*不定式的元音如果是a，則其過去時的元音要么是u，要么是ie，第二分詞的元音則還是a，而且第二、三人稱單數現在時都要變音。僅有的兩個例外是fangen和schallen，其中后者現在也已經成了弱變化動詞。
*不定式的元音如果是ei，則其過去時和第二分詞的元音要么都是ie，要么都是短音i. 唯一的例外是hei?en.
*不定式的元音如果是ie，則其過去時和第二分詞的元音一定都是o.
*不定式的元音如果是短音i，則其過去時的元音幾乎都是a（僅有的兩個例外是glimmen和klimmen，過去時的元音是o，但這兩個詞均少用）。如果詞干以-nn或-mm結尾，那么第二分詞的元音是o（glimmen和klimmen同），否則是u.
不規則變化動詞可以分為下列六類：
Mahlen（碾磨），salzen（加鹽）和spalten（劈開）的過去時弱變化，但第二分詞通常強變化（分別為gemahlen, gesalzen和gespalten）。Gesalzen在用于引申義時只能強變化。
Stecken在作不及物動詞時，意為“扎根”，其過去時有強變化形式stak，但已經過時（相應地，現在時虛擬式也有過時的強變化形式st?ke）；第二分詞則為弱變化的gesteckt. 這個詞在作及物動詞時永遠弱變化。
Brennen（燃燒），kennen（了解），nennen（起名），rennen（快跑），senden（送）和wenden（翻轉）這六個詞的過去時和第二分詞存在換音現象，即換e為a，但是詞尾按弱變化動詞變化。考其來源，可知這六個詞的現在時中的e是在古高地德語時期由a變來的，因此過去時和第二分詞的換音和強變化動詞的換音不同，術語稱之為還原變音（Rückumlaut）。它們的第二虛擬式中的元音則是e，而不是a.
Senden和wenden的詞干雖然以-d結尾，但其過去時詞尾和第二分詞詞尾與詞干之間不加e. 實際上，這兩個詞現在更常按完全的弱變化方式變化，senden在用于“播放”的引申義時，更只能按弱變化動詞來變化。
Bringen（帶來），denken（想），dünken（覺得）這三個詞的過去時和第二分詞雖然有弱變化的詞尾，但不僅元音發生轉變，輔音也發生轉變：詞干中的n丟失，同時詞干末尾的-g, -k變為-ch：
*bringen - brachte - gebracht
*denken - dachte - gedacht
*dünken - deuchte - gedeucht
Bringen和denken的第二虛擬式要變音。Dünken不用虛擬式，它另外還有完全弱變化的變化方式。
Gehen（走），hauen（鑿）和stehen（站立）這兩個詞在變過去時和第二分詞時不僅元音發生轉變，而且增加了輔音：
*gehen - ging - gegangen
*hauen - hieb - gehauen
*stehen - stand - gestanden
Stehen的第二虛擬式要變音。Hauen現在更常用弱變化形式。
德語中的六個情態動詞和wissen的現在時變化如下：
*dürfen（可以）：darf, darfst, darf; dürfen, dürft, dürfen.
*k?nnen（能）：kann, kannst, kann; k?nnen, k?nnt, k?nnen.
*m?gen（喜歡）：mag, magst, mag; m?gen, m?gt, m?gen.
*müssen（必須）：muss, musst, muss; müssen, müsst, müssen.
*sollen（應當）：soll, sollst, soll; sollen, sollt, sollen.
*wissen（知道）：wei?, wei?t, wei?; wissen, wisst, wissen.
*wollen（要）：will, willst, will; wollen, wollt, wollen.
除sollen和wollen外，另五個詞的過去時、第二分詞也是不規則的，第二虛擬式還要變音：
*dürfen - durfte - gedurft（虛擬式dürfte）
*k?nnen - konnte - gekonnt（虛擬式k?nnte）
*m?gen - mochte - gemocht（虛擬式m?chte）
*müssen - musste - gemusst（虛擬式müsste）
*wissen - wusste - gewusst（虛擬式wüsste）
在一個句子中，情態動詞如果做實義動詞用，則其完成時用助動詞 haben和其第二分詞構成。如果情態動詞做助動詞用（即與另一動詞的不定式直接搭配），則其完成時用haben和其不定式構成。
*時間助動詞sein的變化是德語動詞中最不規則的。它的現在時變化如下：
bin, bist, ist; sind, seid, sind
它的過去時變化如下：
war, warst, war; waren, wart, waren
它的第一虛擬式變化如下：
sei, seist, sei; seien, seiet, seien
它的第二虛擬式變化如下：
w?re, w?rest, w?re; w?ren, w?ret, w?ren
它的第二人稱平稱單數、復數命令式，敬稱命令式和第二分詞分別是sei, seid, seien和gewesen.
*時間助動詞haben的現在時變化如下：
habe, hast, hat; haben, habt, haben
hatte, hattest, hatte; hatten, hattet, hatten
它的第二虛擬式、第二人稱單數命令式和第二分詞分別是h?tte, hab(e)和gehabt.
*時間助動詞werden的現在時變化如下：
werde, wirst, wird; werden, werdet, werden
wurde, wurdest, wurde; wurden, wurdet, wurden
在做實義動詞時，它的第二分詞是geworden；在做助動詞時，它的第二分詞是worden.
它的第二虛擬式、第二人稱單數命令式分別是würde和werd(e).
第二人稱單數現在時
第三人稱單數現在時
第一人稱單數過去時
第二人稱單數過去時
第一人稱單數第二虛擬式
第二人稱單數命令式
b?ckst / backst
b?ckt / backt
backte / buk
backtest / bukst
backte / büke
back(e)
gebacken
過去時的強變化已過時
befehlen
befiehlst
befiehlt
befahl
befahlst
bef?hle / bef?hle
befiehl
befohlen
beginnst
beginnt
begann
begannst
beg?nne
beginn(e)
bei?en
bei?t / bei?est
bissest
bei?(e)
gebissen
新舊正寫法拼寫有異
birgst
bargst
bürge / b?rge
geborgen
bersten
birst / berstest
birst / berstet
barstest
b?rste / b?rste
geborsten
bewegen
bewegst
bewogst
bew?ge
beweg(e)
bewogen
在表示“挪動”的本義時弱變化
biegen
biegst
bieg(e)
gebogen
bieten
bietest
bietet
botest
biet(e)
geboten
binden
bindest
bindet
bandest
bind(e)
gebunden
bitten
bittest
bittet
batest
bitt(e)
gebeten
bl?st / bl?sest
bliesest
bliese
blas(e)
geblasen
bleiben
bleibst
bleibt
bliebst
bliebe
bleib(e)
geblieben
bleichen
bleichst
bleicht
bleichte / blich
bleichtest / blichst
bleichte / bliche
bleich(e)
gebleicht / geblichen
強變化已過時；在用作及物動詞時永遠弱變化
braten
br?tst
brietest
briete
brat(e)
gebraten
brechen
brichst
bricht
brachst
br?che
gebrochen
brennen
brennst
brennt
brannte
branntest
brennte
brenn(e)
gebrannt
bringen
bringst
bringt
brachte
br?chte
bring(e)
gebracht
denken
denkst
dachte
dachtest
d?chte
denk(e)
gedacht
dingst
dingte / dang
dingtest / dangst
dingte / dünge
ding(e)
gedungen
過去時很少使用
dreschen
drischst
drischt
drosch
droschst
dr?sche
drisch
gedroschen
dringen
dringst
dringt
drangst
dr?nge
dring(e)
gedrungen
dünken
dünkst
dünkte / deuchte
dünktest / deuchtest
gedünkt / gedeucht
此詞現很少使用
dürfen
darfst
durfte
durftest
dürfte
gedurft
第一人稱單數現在時是darf
empfehlen
empfiehlst
empfiehlt
empfahl
empfahlst
empf?hle
empfiehl
empfohlen
erl?schen
erlischst / erl?schst
erlischt / erl?scht
erlosch
erloschst
erl?sche
erlisch / erl?sch
erloschen
isst / issest
gegessen
fahren
f?hrst
fuhrst
fahr(e)
gefahren
f?llst
fielst
fall(e)
gefallen
f?ngst
fingst
fang(e)
gefangen
fechten
fichtst
fochtest
f?chte
gefochten
fandest
find(e)
gefunden
flechten
flichtst
flicht
flocht
flochtest
fl?chte
geflochten
fliegen
fliegst
fliegt
flogst
flieg(e)
geflogen
fliehen
fliehst
flieht
flohst
flieh(e)
geflohen
flie?en
flie?t / flie?est
flie?t
flossest
fl?sse
flie?(e)
geflossen
fressen
frisst / frissest
frisst
fra?est
gefressen
frieren
frierst
friert
frorst
frier(e)
gefroren
g?rte / gor
g?rtest / gorst
g?rte / g?re
g?r(e)
geg?rt / gegoren
用其引申義時為弱變化
geb?ren
geb?rst / gebierst
geb?rt / gebiert
gebarst
geb?re
geb?r(e) / gebier
geboren
現在時第二、三人稱單數和命令式的強變化已過時
gegeben
gedeihen
gedeihst
gedeiht
gedieh
gediehst
gediehe
gedeih(e)
gediehen
gingst
geh(e)
gegangen
gelingen
gelingt
(gelang)
(gel?nge)
geling(e)
gelungen
基本只用第三人稱
gelten
giltst
galtest
g?lte / g?lte
gegolten
genesen
genest / genesest
genest
genasest
gen?se
genes(e)
genie?en
genie?t / genie?est
genie?t
genoss
genossest
gen?sse
genie?(e)
genossen
geschehen
geschieht
(geschah)
(gesch?he)
gewinnen
gewinnst
gewinnt
gewann
gewannst
gew?nne / gew?nne
gewinn(e)
gie?en
gie?t / gie?est
gossest
gie?(e)
gegossen
gleichen
gleichst
gleicht
glichst
gliche
gleich(e)
geglichen
glei?en
glei?t / glei?est
glei?t
glei?te / gliss
glei?test / glissest
glei?te / glisse
glei?(e)
geglei?t / geglissen
強變化已過時
gleiten
gleitest
gleitet
glittest
glitte
gleit(e)
geglitten
glimmen
glimmst
glimmt
glimmte / glomm
glimmtest / glommst
glimmte / gl?mme
glimm(e)
geglommen / geglimmt
graben
gr?bst
grubst
grab(e)
gegraben
greifen
greifst
greift
griffst
griffe
greif(e)
gegriffen
hattest
hab(e)
gehabt
h?ltst
hieltest
hielte
halt(e)
gehalten
h?ngen
h?ngst
hingst
hang(e)
gehangen
在作及物動詞時弱變化
haute / hieb
hautest / hiebst
haute / hiebe
hau(e)
gehauen
hob / hub
hobst / hubst
h?be / hübe
heb(e)
gehoben
hub作為過去時已過時
hei?en
hei?t / hei?est
hie?est
hei?(e)
gehei?en
helfen
hilfst
halfst
geholfen
kennen
kennst
kannte
kanntest
kennte
kenn(e)
gekannt
klimmen
klimmst
klimmt
klommst
kl?mme
klimm(e)
geklommen
此詞現罕單用，通常加前綴er-
klingen
klingst
klingt
klangst
kl?nge
kling(e)
geklungen
kneifen
kneifst
kneift
kniffst
kniffe
kneif(e)
gekniffen
kommen
kommst
kammst
komm(e)
gekommen
k?nnen
kannst
konnte
konntest
k?nnte
gekonnt
第一人稱單數現在時是kann
kriechen
kriechst
kriecht
krochst
kr?che
kriech(e)
gekrochen
l?dst / ladest
l?dt / ladet
lud / ladete
ludest / ladetest
lüde / ladete
lad(e)
geladen
弱變化為少見形式
l?sst / l?ssest
lie?est
lass(e)
gelassen
liefst
lauf(e)
gelaufen
leiden
leidest
leidet
littest
leid(e)
gelitten
leihen
leihst
liehst
leih(e)
geliehen
liest / liesest
gelesen
liegen
liegst
lieg(e)
gelegen
lüg(e)
gelogen
mahlen
mahlst
mahlte
mahltest
mahl(e)
gemahlen
meiden
meidest
meidet
miedest
meid(e)
gemieden
melken
melkst / milkst
melkt / milkt
melkte / molk
melktest / molkst
melkte / m?lke
melk(e) / milk
gemelkt / gemolken
messen
misst / missest
ma?est
gemessen
misslingen
misslingt
(misslang)
(missl?nge)
misslungen
mochte
mochtest
m?chte
gemocht
第一人稱單數現在時是mag
müssen
musste
musstest
müsste
gemusst
第一人稱單數現在時是muss，新舊正寫法拼寫有異
nehmen
nimmst
nahmst
genommen
nennen
nennst
nannte
nanntest
nennte
nenn(e)
genannt
pfeifen
pfeifst
pfiffst
pfiffe
pfeif(e)
gepfiffen
pflegen
pflegst
pflegt
pflegte / pflog
pflegtest / pflogst
pflegte / pfl?ge
pfleg(e)
gepflegt / gepflogen
強變化已過時，作其他意義解時永遠弱變化
preisen
preist / preisest
preist
priesest
priese
preis(e)
gepriesen
quillst
quillt
quollst
qu?lle
gequollen
rietest
rat(e)
geraten
reiben
reibst
riebst
reib(e)
gerieben
rei?en
rei?t / rei?est
rissest
rei?(e)
gerissen
reiten
reitest
reitet
rittest
reit(e)
geritten
rennen
rennst
rannte
ranntest
rennte
renn(e)
gerannt
riechen
riechst
riecht
rochst
riech(e)
gerochen
ringen
ringst
rangst
ring(e)
gerungen
rinnen
rinnst
rannst
r?nne / r?nne
rinn(e)
geronnen
riefst
ruf(e)
gerufen
salzen
salzt / salzest
salzte
salztest
salz(e)
gesalzen / gesalzt
第二分詞在用于引申義時只能強變化
saufen
s?ufst
soffst
sauf(e)
gesoffen
（牲畜）飲水
saugen
saugst
saugte / sog
saugtest / sogst
saugte / s?ge
saug(e)
gesaugt / gesogen
schaffen
schaffst
schafft
schufst
schüfe
schaff(e)
geschaffen
在作“完成，實現”義解時弱變化
schallen
schallst
schallt
schallte / scholl
schalltest / schollst
schallte / sch?lle
schall(e)
geschallt / geschollen
scheiden
scheidest
scheidet
schied
schiedest
schiede
scheid(e)
geschieden
scheinen
scheinst
scheint
schien
schienst
schiene
schein(e)
geschienen
schei?en
schei?t / schei?est
schei?t
schiss
schissest
schisse
schei?(e)
geschissen
schelten
schiltest
schiltet
schalt
schaltest
sch?lte
schilt
gescholten
scheren
scherst / schierst
schert / schiert
schorst
sch?re
scher(e) / schier
geschoren
現在時第二、三人稱單數的強變化已過時；用于引申義時弱變化
schieben
schiebst
schiebt
schobst
sch?be
schieb(e)
geschoben
schie?en
schie?t / schie?est
schie?t
schoss
schossest
sch?sse
schie?(e)
geschossen
schinden
schindest
schindet
schindete / schund
schindetest / schundest
schindete / schünde
schind(e)
geschunden
過去時和虛擬式的強變化已過時
schl?fst
schl?ft
schlief
schliefst
schliefe
schlaf(e)
geschlafen
schlagen
schl?gst
schl?gt
schlug
schlugst
schlüge
schlag(e)
geschlagen
schleichen
schleichst
schleicht
schlich
schlichst
schliche
schleich(e)
geschlichen
schleifst
schleift
schliff
schliffst
schliffe
schleif(e)
geschliffen
表示“用力拖”之義時弱變化
schlei?en
schlei?t / schlei?est
schlei?t
schliss
schlissest
schlisse
schlei?(e)
geschlissen
新舊正寫法拼寫有異；現罕單用
schlie?en
schlie?t / schlie?est
schlie?t
schloss
schlossest
schl?sse
schlie?(e)
geschlossen
schlingen
schlingst
schlingt
schlang
schlangst
schl?nge
schling(e)
geschlungen
schmei?en
schmei?t / schmei?est
schmei?t
schmiss
schmissest
schmisse
schmei?(e)
geschmissen
schmelzen
schmilzt / schmilzest
schmilzt
schmolz
schmolzest
schm?lze
schmilz
geschmolzen
做及物動詞時也有弱變化的
schnauben
schnaubst
schnaubt
schnaubte / schnob
schnaubtest / schnobst
schnaubte / schn?be
schnaub(e)
geschnaubt / geschnoben
schneiden
schneidest
schneidet
schnitt
schnittest
schnitte
schneid(e)
geschnitten
schrecken
schrickst
schrickt
schreckte / schrak
schrecktest / schrakst
schreckte / schr?ke
schrick
geschreckt / geschrocken
強變化已過時；做及物動詞表“使…受驚”之義時永遠弱變化
schreibst
schreibt
schrieb
schriebst
schriebe
schreib(e)
geschrieben
schreien
schreist
schreit
schrie
schriest
schriee
schrei(e)
geschrieen
schreiten
schreitest
schreitet
schritt
schrittest
schritte
schreit(e)
geschritten
schweigen
schweigst
schweigt
schwieg
schwiegst
schwiege
schweig(e)
geschwiegen
schwellen
schwillst
schwillt
schwoll
schwollst
schw?lle
schwill
geschwollen
做及物動詞時弱變化
schwimmst
schwimmt
schwamm
schwammst
schw?mme / schw?mme
schwimm(e)
geschwommen
schwinden
schwindest
schwindet
schwand
schwandest
schw?nde
schwind(e)
geschwunden
schwingen
schwingst
schwingt
schwang
schwangst
schw?nge
schwing(e)
geschwungen
schw?ren
schw?rst
schw?rt
schwor / schwur
schworst / schwurst
schwüre
schw?r(e)
geschworen
schwur作為過去時已過時
siehst
gesehen
gewesen
不規則動詞，其他不規則形式見上文
sendest
sendet
sendete / sandte
sendetest / sandtest
sendete / sendte
send(e)
gesendet / gesandt
在表示“播放”的引申義時只用弱變化
sieden
siedest
siedet
siedete / sott
siedetest / sottest
siedete / s?tte
sied(e)
gesiedet / gesotten
強變化已過時；在做及物動詞時永遠弱變化
singen
singst
sangst
sing(e)
gesungen
sinken
sinkst
sankst
sink(e)
gesunken
sinnen
sinnst
sannst
s?nne / s?nne
sinn(e)
gesonnen
sitzen
sitzt / sitzest
sa?est
sitz(e)
gesessen
sollen
sollst
sollte
solltest
gesollt
現在時第一人稱單數是soll
spaltest
spaltet
spaltete
spaltetest
spalt(e)
gespalten / gespaltet
speien
speist
spiest
spei(e)
gespieen
spinnen
spinnst
spinnt
spannst
sp?nne / sp?nne
spinn(e)
gesponnen
splei?en
splei?t / splei?est
splei?t
spliss
splissest
splisse
splei?(e)
gesplissen
新舊正寫法拼寫有異；此詞今已罕用
sprach
sprachst
spr?che
gesprochen
sprie?en
sprie?t / sprie?est
sprie?t
spross
sprossest
spr?sse
sprie?(e)
gesprossen
springst
springt
sprang
sprangst
spr?nge
spring(e)
gesprungen
stechen
stichst
sticht
stachst
st?che
gestochen
stecken
steckst
steckt
steckte / stak
stecktest / stakst
steckte / st?ke
steck(e)
gesteckt
過去時的強變化已過時；在做及物動詞時永遠弱變化
stehen
stehst
standst
st?nde / stünde
steh(e)
gestanden
stehlen
stiehlst
stiehlt
stahlst
st?hle / st?hle
stiehl
gestohlen
steigen
steigst
steigt
stiegst
stiege
steig(e)
gestiegen
sterben
stirbst
stirbt
starbst
stürbe
gestorben
stieben
stiebst
stiebt
stobst
stieb(e)
gestoben
stinken
stinkst
stankst
st?nke
stink(e)
gestunken
sto?en
st??t / st??est
stie?est
stie?e
sto?(e)
gesto?en
streichen
streichst
streicht
strich
strichst
striche
streich(e)
gestrichen
streiten
streitest
streitet
stritt
strittest
stritte
streit(e)
gestritten
tragen
tr?gst
trugst
trag(e)
getragen
triffst
trifft
trafst
getroffen
treiben
treibst
treibt
triebst
triebe
treib(e)
getrieben
treten
trittst
getreten
triefen
triefst
trieft
triefte / troff
trieftest / troffst
triefte / tr?ffe
trief(e)
getrieft / getroffen
trinken
trinkst
trinkt
trankst
tr?nke
trink(e)
getrunken
trügen
trügst
trogst
trüg(e)
getrogen
tatest
verderben
verdirbst
verdirbt
verdarb
verdarbst
verdürbe
verdirb
verdorben
verdrie?en
verdrie?t / verdrie?est
verdrie?t
verdross
verdrossest
verdr?sse
verdrie?(e)
verdrossen
vergisst / vergissest
vergisst
verga?
verga?est
verg??e
verlieren
verlierst
verliert
verlor
verlorst
verl?re
verlier(e)
verloren
wachsen
w?chst / w?chsest
w?chst
wuchsest
wüchse
wachs(e)
gewachsen
wog / w?gte
wogst / w?gtest
w?ge / w?gte
w?g(e)
gewogen / gew?gt
waschen
w?schst
w?scht
wuschst
wüsche
wasch(e)
gewaschen
webte / wob
webtest / wobst
webte / w?be
web(e)
gewebt / gewoben
用于引申義時多為弱變化
weichen
weichst
weicht
wichst
weich(e)
gewichen
weisen
weist / weisest
wiesest
weis(e)
gewiesen
wenden
wendest
wendet
wendete / wandte
wendetest / wandtest
wendete / wendte
wend(e)
gewendet / gewandt
werben
wirbst
warbst
geworben
wurdest
werd(e)
geworden / worden
在作實義動詞時第二分詞為geworden，在作助動詞時第二分詞為worden
werfen
wirfst
warfst
geworfen
wiegen
wiegst
wieg(e)
gewogen
winden
windest
windet
wandest
wind(e)
gewunden
wusste
wusstest
wüsste
gewusst
第一人稱單數現在時是wei?，新舊正寫法拼寫有異
wollen
willst
wollte
wolltest
gewollt
第一人稱單數現在時是will
wringen
wringst
wringt
wrangst
wr?nge
wring(e)
gewrungen
zeihen
zeihst
ziehst
zeih(e)
geziehen
此詞現已少用
ziehen
zieh(e)
gezogen
zwingen
zwingst
zwingt
zwangst
zw?nge
zwing(e)
gezwungen
*張才堯編，姚可崑審《實用德語語法》，北京：外語教學與研究出版社，1994年11月第1版.
category:德語語法
安德森模型是一種哈密頓算符，通常用來描述重費米子，是由菲利普·安德森發展出來的理論。以數學的方法表示為：
奧什州 （, ''O? oblusu/Osh oblusu'', ?? ???????; , ''Oshskaya oblast-{’}-fix/O?skaja oblastj''）是吉爾吉斯斯坦的一個州，因其首府奧什而得名。位於該國南部費爾干納盆地和帕米爾高原之間，從西北方起順時針方向分別為烏茲別克斯坦、北方的賈拉拉巴德州及納倫州、東方的中國新疆維吾爾自治區及南方的塔吉克斯坦的巴特肯州。
本州絕大多數人口位於本州北部的平地、費爾干納盆地的邊緣。海拔愈往南走一直爬昇，直至阿賴山脈。
是一款由HAL研究所開發並由任天堂發行在任天堂64上的格鬥遊戲，為系列的首部作品。
游戲主要打鬥規則是，並不是要把對手的HP給歸零，而是每個人的傷害率都0%，每次受傷，受傷率就愈來愈高
神奇寶貝系列
打完任意難度的經典模式。
于20分鐘內打完經典模式。
使用所有最初可選角色打完打靶模式。
使用不超過三個命打完在普通難度以上的經典模式。
X射線晶體學在分子生物學的應用：利用X射線晶體學建構生物分子（此圖為蛋白質晶體）三維結構的流程
X射線晶體學是一門利用X射線來研究晶體中原子排列的學科。更準確地說，利用電子對X射線的繞射作用，X射線晶體學可以獲得晶體中電子密度的分佈情況，再從中分析獲得關于原子位置和化學鍵的資訊，即晶體結構。
由于包括鹽類、金屬、礦物、半導體, 冰，催化劑，吸附劑 在內的許多物質都可以形成晶體，X射線晶體學已經是許多學科的基本技術。這項技術最初主要被用于測量原子大小、化學鍵的類型和鍵長，以及其他的許多物質，尤其是礦物和合金。後來，X射線晶體學也揭示了許多生物分子的結構和功能，例如維生素、藥物、蛋白質以及脫氧核糖核酸（DNA）。X射線晶體學如今仍然是從原子尺度研究物質結構的主要方法。
X射線晶體儀
由於所有的原子都含有電子，並且X射線的波長範圍為0.001－10納米，其波長與成鍵原子之間的距離（約數十納米）相當，因此X射線可用于研究各類分子的結構。但是，到目前為止還不能用X射線對單個的分子成像，因為沒有X射線透鏡可以聚焦X射線，而且X射線對單個分子的繞射能力非常弱，無法被探測。而晶體（一般為單晶）中含有數量巨大的方位相同的分子，X射線對這些分子的繞射疊加在一起就能夠產生足以被探測的信號。從這個意義上說，晶體就是一個X射線的信號放大器。X射線晶體學將X射線與晶體學聯繫在一起，從而可以對各類晶體結構進行研究，特別是蛋白質晶體結構。
顯微鏡下的蛋白質晶體。用于X射線晶體學研究的晶體通常邊長小于一個毫米。
通過X射線衍射分析結構必須首先獲得樣品的單晶。晶體生長的方法有很多，如氣相擴散法、液相擴散法、溫度漸變法、真空升華法、對流法等等，而目前應用最廣泛的一種晶體生長方法是氣相擴散法。氣相擴散法又可以分為懸滴法、坐滴法、三明治法、油滴法和微量透析法。其中，懸滴法的使用頻率最高。（以上方法都屬于化學方法，通常，研究凝聚態物理的用得最多的是區熔法，以多晶材料為基礎通過局部施加高溫使其部分熔化后再結晶，從而逐漸得到大塊的晶體，高分子材料通常不能承受過高溫度，所以無法使用這種方法）
結晶時，生成晶體的溶液須先進入成核狀態形成晶核，然后進入穩定態使晶體成長，才能獲得足夠大小的單晶。而合適的晶體生長條件往往極難預測，所以在獲得初步的晶體生長條件后，需要對晶體生長條件進行優化，包括調整沉淀劑濃度（如聚乙二醇、鹽類等）、pH值、樣品濃度、溫度、離子強度等。
在獲得單晶之后，就需要進行衍射實驗，即用X射線打到晶體上，產生衍射，并記錄衍射數據。
由于結晶條件的苛刻和晶體本身的脆弱，操縱晶體時要小心防止將其破壞。有多種方法可用于固定晶體并控制其在衍射實驗中的旋轉。過去的一種方法是將晶體與母液一同吸入一根毛細玻璃管。如今常用的方法是將晶體置于玻璃或尼龍纖維上，并用液氮冷卻X射線帶來的能量。
X射線的來源主要有兩種，一種是在常用X射線儀上使用的，通過高能電子流轟擊銅靶（或鉬靶），產生多個特征波長的X射線，其中使用的CuKα的波長為1.5418?；另一種就是利用同步輻射所產生的X射線，其波長可以變化。同步輻射X射線可以分為角散同步輻射（ADXD）和能散同步輻射（EDXRD）兩種，角散同步輻射的實驗原理與通常的X射線衍射儀是一樣的，不過波長更低（如0.6199?），能量更高；而能散使用白光入射，即入射光具有連續波長，收集的衍射信號是在固定角度進行的，它的分辯率較角散同步輻射低，技術要求也較低。現在中國的北京同步輻射裝置（BSRF）已經升級成了角散的。
衍射數據（包括衍射點的位置和強度）的記錄多采用像板或CCD探測器。
對記錄到的繞射數據進行分析，可以獲得晶體所屬的晶系和對應的布拉菲晶格以及每個繞射點在倒晶格上的密勒指數和對應的強度。
由于晶體衍射圖樣實際上是晶體中所有原子的電子對X射線衍射的疊加，而現實中并不存在可以聚焦X射線的透鏡，通過對衍射結果（用結構因子來表示）進行反傅立葉變換，才可以獲得晶體中電子密度的分布。而結構因子是與波動方程相關的，計算結構因子需要獲得波動方程中的三個參數，即振幅、頻率和相位。振幅可以通過每個衍射點的強度直接計算獲得，頻率也是已知的，但相位無法從衍射數據中直接獲得，因此就產生了晶體結構解析中的“相位問題（phase problem）”。
有幾種解決相位問題的方法，其中分子置換法、同晶置換法和反常散射法常用于解析生物大分子結構。：
直接法：直接計算相位，常用于較小的分子（含有少于1000個氫原子以外的原子）。
Patterson法：
反常散射法：
同晶置換法：將一個高電子密度的金屬原子導入到分子中。結合導入前后和金屬原子本身的衍射結果解決相位問題。常用的有硒、錸等。
分子置換法：若分子的部分結構與已知結構的分子相似，可以結合已知分子的結構解決相位問題。
雖然人們自很久以來就很喜歡漂亮的晶體，但科學化的研究是等到17世紀才開始的。約翰內斯·開普勒于1611年發現雪花的對稱六角結構是由水分子規則性的排列組成。
尼古拉斯·斯坦諾于1669年研究晶體的對稱性，他指出在同一個晶體上面與面的角度總是一樣的。于1784年發現，晶體的結構都能被描述成把相同大小形狀的物體重復有規則的排列。與1839年給晶體的每一面各標上整數，密勒指數到現在還被用于確定晶體方向。
勒內·茹斯特·阿羽依的研究告訴我們晶體的正確概念，晶體是由晶體結構在三個方向上重復排列。
威廉·倫琴于1895年發現X射線。物理學家當時不清楚那是什么，懷疑他是電磁波（它的確是）。經許多實驗的許多現象說明X射線是電磁波，但X射線同時有粒子的特性（它的確應該有，因為電磁波的載體是光子——一種粒子）。威廉·亨利·布拉格因為這點于1907年認為X射線不是電磁波。馬克斯·馮·勞厄于1912年證實X射線確實是電磁波。
* ,  PDF copy of select chapters
*Ewald, P. P., editor  ''50 Years of X-Ray Diffraction'' (Reprinted in pdf format for the IUCr XVIII Congress, Glasgow, Scotland, Copyright ? 1962, 1999 International Union of Crystallography).
* X射線小角散射（SAXS）
* X射線廣角散射（WAXS）
巴特肯州 （，）是吉爾吉斯的一個州，因首府得名。位於該國西南部阿賴山脈山區，北為烏茲別克斯坦，西、南為塔吉克斯坦。
塔拉斯州（，）是吉爾吉斯的一個州，因首府得名。位於該國西北部天山山區塔拉斯河上游，西為烏茲別克斯坦，北為哈薩克斯坦。
《西河舊事》，一卷，作者不詳，其書早佚，清代張澍有輯本。
《西河舊事》最早記錄於隋唐志地理類，其書早佚，但有許多史書如《史記索隱》、《漢書》、《太平御覽》、《齊民要術》皆引用此書內容，如《史記索隱》引《西河舊事》載當時的匈奴人唱道：「失我祁連山，使我六畜不蕃息，失我焉支山，使我婦女無顏色」。西河舊事記載大量古地理特徵，如「姑藏城」：“姑藏城，秦月氏戎所據，匈奴謂之蓋藏城，語訛為姑藏也”，“焉支山，東西百餘里，南北二十里，亦有鬆柏巨木，其水草美茂，宜畜牧”。《齊民要術》卷第十引《太平御覽》卷九六一引「祁連山有仙樹。人行山中，以療饑渴者，輒得之。飽不得持去。平居時，亦不得見。」
次磷酸銨一種白色的晶體，分子式為NH4H2PO2 ，容易潮解，加熱至240℃分解，釋放出磷化氫，可以用黃磷、石灰乳、氨水經兩次反應制得。通常作生產聚酰胺的催化劑和制造軟焊劑（焊接剛鐵用）等。
* http://www.chemyq.com/xz/xz4/38767xonyn.htm
* http://www.chemblink.com/products/7803-65-8.htm
納倫州（，）是吉爾吉斯的一個州，因首府得名。位於該國東部天山山區，可經吐爾尕特山口進入中國新疆。
遠觀吉隆坡舊國家皇宮
舊國家皇宮原來是馬來西亞最高元首的宮邸，它坐落于的上，占地面積為28英畝（110,000 m2），在這里可以俯視到巴生河的一角。2011年11月15日搬遷至新國家皇宮，原址改為紀念性博物館。
除了國家皇宮外，最高元首在布城也有一座官邸。
皇宮大門是熱門的旅游景點
騎兵儀仗衛隊
騎兵儀隊交接
國家皇宮最初原是華人富商陳振永于1928年修建的私人豪宅，在日本占領馬來亞的時候，它被改為日本軍官舉行宴會的會所。在日本投降以后，雪蘭莪州政府買下這棟建筑物作為雪蘭莪蘇丹的王宮，直到1957年時，又轉賣給聯邦政府作為最高元首的皇宮。
在此之后，皇宮曾經有過幾次的修改和擴建，其中最大規模的一次擴建是在1980年，原因是因為當時的最高元首登基典禮由東姑阿都拉曼會堂（如今的旅游局）移動至國家皇宮內舉行。
2011年，位于吉隆坡的新國家皇宮建成。新國家皇宮比舊國家皇宮大。馬來西亞第十四任最高元首蘇丹端姑阿都哈林的登基大典于新國家皇宮舉行，新國家皇宮也取代舊國家皇宮成為馬來西亞最高元首的官邸。舊國家皇宮成為用作皇家博物館，供民眾參觀。
皇宮內部有個11.34公頃的花園種植了各種熱帶花草，花園內同時還有一個游泳池和室內網球場；一般上皇宮不對外界開放的，不過皇宮大門是眾多旅客留影的地方。
皇宮的正門上國徽和大紅花的紋樣裝飾，正門兩邊的拱門有來自馬來皇家軍團的侍衛和騎衛站崗。在皇宮不遠處的侍衛所也設有六洞高爾夫球場、網球場和游泳池。
穿過皇宮大門以后，在主車道的兩旁種植了柏樹和木麻黃樹，同時有兩條分別通往東翼和西翼的車道。
位于東翼的大殿是作為官方用途的場所，一般上它只會在最高元首登基典禮、冊封典禮、首相或元首宣誓典禮時開放，偶爾它也會在任命和接待外交使節時作為宴會大廳。
位于東翼樓上的覲見廳是國家元首接待外國首腦的場所；同時它也在舉行統治者會議期間，作為各州統治者的休息場所。公使館是最高元首接見首相的場所；元首后館是最高元首后接待貴賓的場所；首相館是訪客休息的場所。
位于西翼的統治者會館是統治者會議舉行的場所。
第一代戈申子爵喬治·戈申
第一代戈申子爵喬治·戈申（George Goschen, 1st Viscount Goschen，），英國商人與政治家，曾任英國國會議員、駐土耳其大使、愛丁堡大學校長等職。藍道夫·邱吉爾勳爵（Lord Randolph Churchill）曾諷刺他最好的記憶就是遺忘。他一開始是自由黨黨員，之後為自由統一黨黨員，而在1895年普選之前加入了保守黨。
*Thomas J. Spinner: ''George Joachim Goschen: the transformation of a Victorian liberal''. Cambridge: Cambridge University Press, 1973 &nbsp;ISBN 0-521-20210-8
*Arthur D. Elliot: ''The life of George Joachim Goschen, First Viscount Goschen, 1831-1907''. 2v. London: Longmans Green, 1911
氟化氫銨是一種具有腐蝕性的化學物質，分子式為NH4HF2，溶於水為強酸，可以溶解玻璃，微溶于醇，極易溶于冷水，而且非常容易潮解。
氟化氫銨可用於玻璃的蝕刻、防腐劑、消毒劑、硅素鋼板的表面處理劑，還用于制造陶瓷和鎂合金。
國家皇宮可能是指：
陳鶴，字鳴野，號海樵，又作水樵生。浙江山陰人，世居南京。明代詩人。
世襲百戶，因少年病弱，辭去世襲軍職。世宗嘉靖四年（1525年）舉人，與徐渭同鄉，並列“越中十子”。見朝政日非，棄官築室飛來山之麓，閉門讀書，善畫水墨花草，姜二酉說：“慕山人者，每候山人飲宴興酣，載筆素以進。山人則振髯握管，須臾為一擲，累幅或數十丈，各愜其所，乞而後止。”徐渭亦贊美陳鶴畫花卉“澉然而云，瑩然而雨，法泫然而露也。”著有傳奇《孝泉記》，今佚。有《海樵先生集》等。
梨形蟲目是一個囊泡蟲的目，屬於頂復門無類錐體綱的一個分支。它已二分裂法繁殖
城門隧道公路（Shing Mun Tunnels Road）是一條西接城門隧道及東接大埔公路沙田段的道路，屬於香港9號幹線的一部份，部分路段位於高架道路，西行的一段部份有3線行車。
自青沙公路通車後，由於大埔公路沙田段近沙田市中心為連接城門隧道公路及青沙公路往大圍及九龍的交界處，形成"樽頸"地帶，當局已提醒駕駛人士必須預早選定行車線，但擠塞仍舊黑點，早晚繁忙時段車龍延至沙田馬場外。
城門隧道公路 25x25像素
連接屯門公路荃灣段20x20像素
''城門隧道公路終點'' 20x20像素
''城門隧道公路起點'' 20x20像素
大圍、青沙公路
連接大埔公路沙田段20x20像素
是由HAL研究所開發，由任天堂於任天堂GameCube平臺上推出的對戰型格鬥遊戲，為大亂鬥系列第二作，是GameCube遊戲機上最暢銷的作品。
本作相比前作任天堂明星大亂鬥，畫面質素大大提高，並加入不少新角色與新元素。如冒險模式（Adventure）、事件戰（Classic）、 全壘打王模式（Home-run Contest）；戰鬥方式有金幣模式（Smash Coin）、計命模式（Stock）。
薩姆斯·亞蘭
打完任意難度的經典模式打50局大亂斗
在冒險模式的第一關以秒數為2時到達旗桿打800局大亂斗
Dr.Mario
使用馬里奧完成任意難度的經典模式打100局大亂斗
完成特別關卡“100-Man Melee”打300局大亂斗
完成事件模式第29關“Triforce Gathering”打600局大亂斗
使用所有最初可選名角色打過任意難度的經典模式使用所有最初可選角色打亂斗模式，且保證每名角色至少勝一場打400局大亂斗
亂斗模式時間總計20小時打700局大亂斗
使用全24名角色完成打靶模式打1000局大亂斗
完成事件模式第37關“Legendary Pokémon”打200局大亂斗
使用馬爾斯完成任意難度的經典模式
Young Link
使用任意10名角色（必包括林克、薩爾達公主）完成經典模式打500局大亂斗
** http://www.nintendo.co.jp/n01/n64/software/nus_p_nalj/smash/flash/index.html
1898年之前的前門大街
1900年的前門大街
1900年左右的前門大街
前門大街，是北京市東城區的一條大街，位于北京中軸線上。前門大街是北京的傳統商業街，毗鄰天安門廣場。前門大街及其兩側的大柵欄街道、前門街道轄區內有許多中華老字號，如同仁堂、全聚德、張一元等。
1978年的前門大街
前門大街北起正陽門（前門）箭樓，南至天橋路口，與天橋南大街連接。
前門大街從2004年開始大修。2007年5月9日，前門大街前門至珠市口段開始改造，2008年5月28日趕在北京奧運會前完工，同年8月7日對外開放。經過改造后，前門大街前門至珠市口段成為一條步行街，并重現了前門大街清末民初的建筑風格。此次改造恢復了前門大街前門至珠市口段過去的有軌電車“鐺鐺車”，于2009年元旦開始運營。
從2007年至2008年的改造，改變了前門大街的整體面貌。改造前，前門大街到處立有凌亂的廣告牌，許多商鋪出售假冒偽劣商品，食品安全無法保證。2007年，北京市崇文區人民政府啟動前門大街改造工程后，該工程交給了隸屬崇文區國資委的天街公司運作，并代表政府持有前門大街的產權。天街公司采用市場化運作，引入潘石屹的SOHO中國參與改造工程。在項目動工前，潘石屹就專門為此注冊成立北京丹石投資管理有限公司（以下簡稱“北京丹石公司”）。由于中共北京市委、北京市人民政府考慮到前門不能搞房地產炒作，乃終止了和SOHO中國的合作。SOHO中國成為前門大街改造工程中沒有“開發商”名分的實際操作者。經過兩年波折，2009年SOHO中國通過潘石屹控股的北京丹石公司，收購了北京前門項目中的部分商業物業，成為業主。
前門大街改造后，新開設了不少國際品牌連鎖店，包括Uniqlo、ZARA、H&M時裝店；勞力士、Swatch鐘錶店及周大福等。食肆包括全聚德、Starbucks、KFC及麥當勞快餐店等。但改造后的前門大街因市場定位不準，生意清淡，既不受本地居民歡迎，也不能滿足游客需要。2012年，據中國商報記者統計，前門大街共有25家店面關門；前門大街管委會介紹說，整個前門大街約有185家商戶。
2013年，前門大街十分冷清。大街兩側的110多家商鋪中，關門的商鋪已有大約30多家。沿街各店的經營內容五花八門，有全聚德等老字號，有ZARA等國際服裝品牌，有國內運動品牌、家具、首飾、快餐連鎖店等等，其中服裝品牌最多。無論商品價格高低，許多店面內都空無一人。
File:Quanjude Qianmen Dajie Store 2010.jpg|前門大街全聚德總店
File:Zhang Yiyuan tea Company.JPG|前門大街張一元茶莊
File:北京前門大街東來順.JPG|前門大街東來順
File:Rolex in Beijing.JPG|前門大街勞力士
File:Qianmen Dajie Tram.jpg|正在前門大街行駛的“鐺鐺車”
羅大紘，字公廓，江西吉安府吉水縣人，民籍，明朝政治人物。
癸酉鄉試二十一名，萬曆十四年（1586年）丙戌科會試十四名，登三甲第三名。任行人司行人。
曾祖羅鼎祥；祖父羅應麟；父羅琛。前母蕭氏；歐陽氏。
位於香港九龍塘的范信達道。
范信達（，）是一位加拿大發明家，以發明電臺廣播而著名。中國大陸通常翻譯為費森登。
生於加拿大魁北克省，1906年在美國麻塞諸塞州成功透過無線電播送第一套遠距離的音樂和口語的電臺節目，創下了世界歷史新頁。香港范信達道以他命名。他也發明了顯微照相技術。他于14歲開始在加拿大魁北克主教學院開始教育生涯，后為成為愛迪生旗下首席化學家肄業于主教大學。并曾就任美國普渡大學教授，匹茲堡大學電子工程系創系系長。
水楊醯胺是一種屬於水楊酸鹽類的物質，通常作為止痛藥及退燒藥的成份之一。然而，水楊醯胺與亞士匹靈一樣，均可令兒童患上雷爾氏綜合癥，因此不適合兒童服用。
水楊醯胺有一種衍生物叫冬青油（wintergreen 學名：水楊酸甲酯），普遍存在於可紓緩普通感冒鼻塞的藥膏或藥油。
*  Safety MSDS data
斯多含（朝鮮語：???，），韓國新羅時代隸屬花郎組織的武將，也是目前保存資料所記載的最早的花郎成員。他是新羅第十七任君主奈密王的七世玄孫，本姓金。
斯多含自幼勇悍，有報國的志願。562年9月，新羅國與大伽倻諸國中的高靈伽倻部落發生戰事，新羅國派兵征討大伽倻。當時年僅十六歲的斯多含，在得到國王真興王的特許之下，擔任副將隨隊出征，在主將異斯夫的指揮下進攻大伽倻。
到達戰線，斯多含親自率領五千騎兵，從旃檀門開始一直衝鋒陷陣，強烈的攻勢令大伽倻迅即降伏。在新羅軍勇猛作戰的餘威之下，伽倻諸國逐漸地被新羅國完全壓制。真興王把戰功歸於斯多含，對斯多含致予高度讚賞，並打算把三百名伽倻俘虜與及數畝豐腴的田地賜與斯多含作為獎賞。但斯多含知道那些伽倻俘虜大多都是良民，於是將他們全都放走；另一方面又三度拒絕受領豐腴的田地，只願領取數畝不毛之地。這些勤而忠善、義不矜功的行為，深受新羅國民的褒揚。
斯多含亦是一名極度重視友情及誓言的人物。斯多含曾與一位視為生死之交的花郎友人立下生死與共的誓言，但那位友人不久便因病而去世，結果斯多含大哭七日之後，亦實踐盟約隨之而死，享年只有十七歲。
*2006年：KBS《》 李玹雨 飾演 徐多函／斯多含
*2009年：MBC《善德女王》樸載正 飾演 斯多含
*《三國史記》第四卷 金富軾撰；井上秀雄、鄭早苗譯注。平凡社〈東洋文庫492〉，1988年。ISBN 4-582-80492-6
*《三國史記》第一卷 金富軾撰；井上秀雄譯注。平凡社〈東洋文庫372〉，1980年。ISBN 4-582-80372-5
港鐵大圍車廠內貌
港鐵大圍車廠訓練中心
港鐵大圍車廠控制室