ticoAg/ChineseCorpus-Kaggle-fanti huggingface dataset:
東貝爾蘭（East Beleriand）是貝爾蘭廣闊的東部的總稱。吉理安河（Gelion）由北向南流過東貝爾蘭的大部份地區。
薩吉理安（Thargelion）為其轄下的地區，處於吉理安河以東、阿斯卡河以北，屬於費諾之子卡蘭希爾（Caranthir）的領土，故此此地又稱多爾卡蘭希爾（Dor Caranthir）。在卡蘭希爾之前，薩吉理安被辛達族稱為盧寧平原（Talath Rhúnen）。卡蘭希爾和他的子民多居於北部的瑞萊山（Rerir）與海倫佛恩湖（Helevorn）。哈拉丁族曾短暫地住在這裡，他們在阿斯卡河與吉理安河的夾角建立防禦，抵擋半獸人的攻擊。
書迷對貝松巴的描繪，由Matěj ?adil所畫。
多米得山（Mount Dolmed）也屬於薩吉理安的區域裡，鄰近隆恩山脈，曾是戰敗後的費諾眾子的避難所。薩恩渡口（Sarn Athrad）和矮人路都位於薩吉理安，矮人從諾格羅德（Nogrod）和貝磊勾斯特（Belegost）絡繹不絕地來到多瑞亞斯，與庭葛王作交易。卡蘭希爾利用這個優勢取得很多財富。班戈拉赫戰役後，薩吉理安被敵軍摧毀，但薩恩渡口至矮人路尚存，後來成為了貝倫領兵攻打掠奪了多瑞亞斯矮人的地點。
另外在廣饒的東貝爾蘭上，伊斯托拉德（Estolad）也是其轄下的領域。當地屬於費諾的雙胞胎兒子安羅德與安瑞斯的管治，曾居住過伊甸人（Edain）的三支家族，雖然大部份的居民稍後都西遷，但此地仍有不少伊甸人留居至貝爾蘭的覆滅。向東就是隆恩山脈（Ered Luin），山後是日後第二、三紀元時精靈聚集的林頓（Lindon）。向南則是伊瑞伯山（Amon Ereb）與藍達爾（Ramdal）的斜坡。前者是東貝爾蘭南境的戰略要地，在第一戰役（First Battle of Beleriand）中綠精靈之王丹耐索在此力戰至死；後者是安德蘭山脈的東端。繼續向南就是廣大的都因那斯森林（Taur-im-Duinath），那裡渺無人煙，除了亞維瑞（Avari）會進去之外沒有人流連在此。
薩吉理安一名來自辛達語，意思是「吉理安河外之地」''Land beyond Gelion''。至於伊斯托拉德則不明它的來源，但其意思是「紮營」''the Encampment''。
法拉斯（Falas）是貝爾蘭西部的海岸地帶。主要的居民是法拉斯瑞姆，即瑟丹的子民。南寧格河與貝松河流經法拉斯的地區，在河口處法拉斯的精靈修築了兩個港口，伊葛拉瑞斯特（Eglarest）與貝松巴（Brithombar）。在第一戰役時，魔茍斯遣兵圍困兩港，後來費諾登陸中土，圍城部隊被派往北線攻打諾多族，在努因吉利雅斯戰役（Dagor-nuin-Giliath）中覆沒。
諾多族在貝爾蘭建立王國時，納國斯隆德與瑟丹結盟，派人協助修整港口，並在海岬建立了寧瑞斯塔（Barad Nimras）監視海面，以免安格班從海上對精靈們發起突擊。但其實魔茍斯與他的爪牙都恐懼水與海洋，根本沒想過發動海戰。第五戰役後，法拉斯精靈因為不斷侵襲敵人和收容逃難精靈，遭到魔茍斯的報復攻擊，瑟丹頑強抵抗後戰敗南逃，港口被毀、寧瑞斯塔崩塌，自此法拉斯被廢棄。
法拉斯日後曾做過幾次戰場。納國斯隆德公開出戰時，當地的精靈曾收復了法拉斯地區。另外憤怒之戰的一個版本裡，英格威安（Ingwion）率領凡雅族（Vanyar）精靈登陸於伊葛拉瑞斯特，擊敗了駐防海岸的半獸人。
法拉斯一名來自辛達語，意思是「海岸」''Shore''。
貢多林（Gondolin）是貝爾蘭北方的隱藏精靈城市。貢多林地處倘拉登谷（Tumladen），於葛威瑞斯山丘（Amon Gwareth）上。貢多林被險峻的環抱山脈（Echoriath）高山所圍繞，巨鷹在山上築巢。山底有條密道，由從谷中流出的乾河所沖刷而成，特剛（Turgon）在密道中建設了七道大門。
維拉烏歐牟（Ulmo）以夢提示特剛，讓他找到倘拉登谷，並在這裡修建貢多林。貢多林以提理安（Tirion）作原型，是貝爾蘭中最美麗的城市，足以媲美提理安。貢多林秘密修建了52年，建成後特剛與他的全部子民逐漸遷入城內，放棄了原本的居所內佛瑞斯特。
貢多林被梅格林（Maeglin）背叛，在第一紀元510年遭到魔茍斯的襲擊。他的部隊翻越了高聳而警戒少的北邊山嶺，對貢多林進行圍城。經過激戰後，魔茍斯付出極為嚴重的傷亡才攻下貢多林，但絕大部份的貢多林軍民，包括城主特剛，都戰死在圍城戰和掠奪當中，只有少量生還者逃至西瑞安河口。
貢多林一名來自辛達語，意思是「隱藏之石」''Hidden rock''或「隱藏巖石之心」''Heart of hidden rock''。其昆雅語版本為昂督林迪（Ondolind?），均解作「巖石之歌」''Rock song''或「水中音樂之巖石」''Rock of the music of water''。
希斯隆（Hithlum）位於貝爾蘭的北部，鄰近西爾卡瑞西海峽（Helcarax?）。威斯林山脈（Ered Wethrin）將它與西貝爾蘭割裂開來。希斯隆特別多霧，故有希斯隆一名，因為希斯隆意思是「迷霧之地」（Mist Shadow），昆雅語之名西斯羅迷（Hisilóm?）意思也一樣。希斯隆轄下有米斯林（Mithrim）、多爾露明（Dor-lómin）和內佛瑞斯特（Nevrast）。希斯隆氣候寒冷和多雨，同時亦是十分肥沃。諾多族最初的聚居地都在希斯隆的米斯林湖沿岸，不論是費諾或芬國昐的子民。
威斯林山脈在北邊和南邊都形成了防禦牆，此天險只有幾個隘道，組成一個天型的防線。西邊則是露明山脈（Ered Lómin），向西北朝西爾卡瑞西海峽而去。露明山脈以西就是攔魔絲（Lammoth），不屬貝爾蘭或希斯隆的疆域。內佛瑞斯特也是被露明山脈所隔絕，一般認為內佛瑞斯特是希斯隆的一部份，但是內佛瑞斯特的氣候則類近西貝爾蘭，故有時也被當成西貝爾蘭的一部份。
第一紀元初，芬國昐家族與費諾家族和解，梅斯羅斯放棄了米斯林東遷。希斯隆則歸屬於芬國昐家族，芬國昐（Fingolfin）親自管理米斯林、芬鞏（Fingon）掌有多爾露明，而特剛則統治內佛瑞斯特。其後哈多族來到西邊，獲得多爾露明為封地。紀元中期，魔茍斯不時派兵攻擊希斯隆。第四戰役後，希斯隆兩度在精靈和人類們付出巨大損失才保衛得住，但至第五戰役後希斯隆出戰的精靈與人類都覆滅了。殘存的精靈不是逃亡就是被俘為奴，哈多族人則被入主希斯隆的東方人所奴役。憤怒之戰後希斯隆完全被毀。
梅斯羅斯防線（March of Maedhros）是東貝爾蘭北部一系列由費諾眾子（Sons of F?anor）所管治的設防地帶。
費諾眾子在離開了希斯隆後，遷居東貝爾蘭，長兄梅斯羅斯（Maedhros）位於海姆瑞恩（Himring）建立起要塞，防禦東貝爾蘭北邊地勢較低的地帶。海姆瑞恩山頂平坦寬廣，但是卻光禿無樹，被一列低矮山丘所包圍。次子梅格洛爾（Maglor）則駐軍於海姆瑞恩東邊的低谷，山勢在此劇降，故此在早期半獸人經此攻入東貝爾蘭境內。低谷被大小吉理安河所包圍，許多騎兵駐紮在這裡，防備半獸人的突擊。
艾格隆的描繪，由Matěj ?adil所畫。
在海姆瑞恩與多索尼安之間有條狹窄通道，稱為艾格隆狹道（Pass of Aglon）。凱勒鞏（Celegorm）與庫路芬（Curufin）駐有重兵在此及狹道後、位於克隆河（Celon）與埃洛斯河（Aros）之間的辛姆拉德（Himlad）。防線北邊朝住洛斯藍草原（Lothlann），費諾諸子的騎兵經常在草原上奔馳。
第四戰役中，海姆瑞恩是唯一一個擋住了魔茍斯攻勢的要塞，其餘地區皆被敵軍攻陷。梅斯羅斯的奮戰使很多子民都倖免，他們集結在海姆瑞恩後重新投入戰鬥，並聯合多瑞亞斯遏制了敵人的進犯，甚至進行一定程度的反攻，收復了艾格隆和多索尼安。可是第五戰役後，費諾眾子慘敗，梅斯羅斯防線也自此被完全摧毀，連海姆瑞恩也淪為安格班的駐軍點。
憤怒之戰後梅斯羅斯防線一帶均沉入海底，除了海姆瑞恩最頂峰的地方，日後被稱為西姆林（Himling）。
海姆瑞恩、艾格隆和辛姆拉德的名字都來自辛達語，意思分別是「永遠寒冷的」''Ever-cold''、「高牆之間的隘口」''Pass between high walls''和「寒冷平原」''Cool plain''。
納國斯隆德（Nargothrond）是西貝爾蘭一處要塞，由芬羅德·費拉剛（Finrod Felagund）所建。矮人稱此地為努路克奇丁（Nulukkhizdīn）。納國斯隆德位於納羅格河（Narog）河畔，在林威爾溪（Ringwil）注入納羅格河處，於法羅斯森林（Taur-en-Faroth）高地之下。芬羅德決心建造一處可以隱藏大量軍力的地方，受明霓國斯的啟發，芬羅德築成了納國斯隆德。
在納國斯隆德要塞北邊，是稱為迪能平原（Talath Deinen）的一塊廣闊平原，在納國斯隆德精靈決定以隱藏和偷襲方式作防衛時，這塊平原受納國斯隆德士兵的嚴密監視。平原上芬羅德花了許多人力堆砌了伊西爾山（Amon Ethir），離要塞入口很近，用作監視和偵察之用。迪能平原稍東的是路斯山（Amon Rúdh），是圖林與他的亡命之徒的根據地，山及周圍地帶一度被稱為多爾庫索爾（Dor-Cúarthol，意思是「弓與盔之地」）。要塞西北邊就是日後納國斯隆德大軍慘敗的淌哈拉德谷（Tumhalad），位於納羅格河與金理斯河之間，兩條河都是水流十分湍急。順著納羅格河上游前進，會最後來到艾佛林湖（Lake Ivrin），是納羅格河的泉源。要塞另一岸的土地、即迪能平原以南，則是安德蘭山脈。
雖然芬羅德在王位承繼順序中排行小，可是納國斯隆德王國的領土是眾精靈國度中最大的，北起多索尼安，南至大海，西迄南寧格河，東抵多瑞亞斯邊境。在第四戰役後，芬羅德喪失了多索尼安與西瑞安島，甚至他本人也在奪回精靈寶鑽的行動中喪生。歐洛隹斯（Orodreth）為王後，納國斯隆德精靈採用秘密作戰的方式防守，但最終在圖林的慫恿下，精靈們公開出戰卻慘敗。要塞前的堅固石橋本來使精靈容易出戰，最後竟讓敵人不費吹灰之力就跨過納羅格河的天險，掠奪並燒毀了費拉剛的廳堂。
戰後納國斯隆德被格勞龍（Glaurung）當作巢穴，至498年牠被圖林刺殺為止。及後就是小矮人（Petty-dwarves）密姆（M?m）入主此地，宣稱取回古代小矮人對這地的主權。密姆被胡林所殺，胡林取走寶物後離去，可猜想納國斯隆德自此完全廢棄，隨著大陸在憤怒之戰後沉沒於波浪下。
納國斯隆德一名來自辛達語，意思是「納羅格河的地下要塞」''Underground fortress on the river Narog''。
內佛瑞斯特（Nevrast）是貝爾蘭西北的海岸地帶。內佛瑞斯特原指整個貝爾蘭西北的海岸線，但後來改作這地區的名字。
內佛瑞斯特是一塊盆地，周圍被山脈圍繞，與多爾露明隔著露明山脈，西端則有塔拉斯山（Mount Taras），山下有著此地的唯一一座城市，凡雅瑪（Vanyamar）。內佛瑞斯特的中央有座大量鳥類棲息的大湖，林內溫湖（Linaewen），被沼澤所圍抱。內佛瑞斯特的氣候濕潤，因為海風帶來濕氣，以及露明山脈把寒風擋住，故此此地不像希斯隆一樣寒冷。
在遠古時，歐希（Oss?）與烏歐牟都經常拜訪此地，所以有許多辛達族居住在這裡。特剛統治這裡後，就數內佛瑞斯特的辛達族與諾多族的精靈融合最快。貢多林建成後，內佛瑞斯特逐漸被放棄，亦沒有精靈或人類留居此地，除了圖爾（Tuor）曾短暫留居這裡。
內佛瑞斯特一名來自辛達語，意思是「這一岸」''Hither shore''。
歐西瑞安（Ossiriand）是貝爾蘭最東邊的地區，又稱為七河之地（Land of Seven Rivers），位於隆恩山脈與吉理安河之間。由南到北，歐西瑞安的七條河流分別是：
#吉理安河（Gelion）
#阿斯卡河（Ascar），薩恩渡口之戰後改稱拉斯洛瑞爾
歐西瑞安主要是森林和草原地區，辛達族亦不在這裡居住，在這裡的居民是綠精靈（Laiquendi）。
第一紀元以前，部份南多族（Nandor）在首領丹耐索（Denethor）的率領下遷居於此，並奉庭葛為王。他們在第一會戰裡的伊瑞伯山一役死傷慘重，連首領丹耐索也戰死，結果此地的綠精靈因懷念首領而不再另立新王，他們行事也改為秘密行動，穿著葉綠色衣服隱藏行蹤。第一紀元中期，人類西遷首先是來到歐西瑞安，在梭洛斯河的源頭他們被碰巧旅遊經過的芬羅德發現。另外同時樹人（Ent）也居住在歐西瑞安、隆恩山脈另一面的伊利雅德的森林裡。
歐西瑞安只是一部份殘存在憤怒之戰以後，因為海水由中部擊破了隆恩山脈，倒灌阿斯卡河，成為日後的隆恩灣（Gulf of Lune），也毀壞了部份歐西瑞安。殘存的地區日後被稱為林頓（Lindon），是中土精靈的一大聚落，主要由吉爾加拉德（Gil-galad）與瑟丹統治。
歐西瑞安一名來自辛達語，意思即是「七河之地」''Land of Seven Rivers''。
戴德洛斯（Dor Daedeloth）是貝爾蘭更北邊的地區，指安格班（Angband）附近及英格林山脈（Ered Engrin）的兩側。許多邪惡的生物和半獸人都棲息在這裡。戴德洛斯位處阿德加藍草原以北，此地再北就是佛洛威治（Forodwaith），那地被冰雪所覆蓋，精靈們無法從那裡包圍安格班。
戴德洛斯的環境十分惡劣，不過在安格班之圍時，邪惡被精靈們壓制著，連安格班前的碎石裡也長有青草。有幾次戰役中，精靈都曾攻擊至戴德洛斯，但都被魔茍斯打敗，如費諾（F?anor）本人就在這裡被炎魔所殺、葛溫多（Gwindor）帶騎兵殺至安格班的階梯上後戰敗被俘。
戴德洛斯一名來自辛達語，意思是「恐懼陰影之地」''Land of the Shadow of Dread''。
貝爾蘭的海上島嶼中，最大最有名的是巴拉爾島（Isle of Balar）。瑟丹在很早以前已探勘這島嶼，並在上面建立了庇護所。法拉斯許多精靈都到這裡避難，並與西瑞安河口的難民保持緊密的合作。巴拉爾島是貝爾蘭唯一一處沒有被自己人精靈或安格班的邪惡攻擊過，因此聚集了很多倖存者，亦是日後精靈與伊甸人在憤怒之戰後的起航點。儘管此地遠離大陸，但也逃不過陸沉的命運。
除了巴拉爾島外，巴拉爾灣上亦有一座不知名的較小的島嶼。在專吉斯特狹灣對開海面，也有一座不知名的島嶼。
貝爾蘭除了海島外，亦有兩座較突出的河島，分別是西瑞安島（Tol Sirion）與嘉蘭島（Tol Galen）。除了嘉蘭島與西瑞安島外，西瑞安河口是一處三角洲，擁有許多沙洲和小島嶼。前者是西貝爾蘭的戰略重地，於西瑞安河上，把守著西瑞安通道。芬羅德曾於島上修築一座塔，名為米那斯提力斯（Minas Tirith），並委任侄子歐洛隹斯守衛此地。這座島嶼在第四戰後淪陷於索倫手上，被改稱為堝惑斯島（Tol-in-Gaurhoth）。露西安與胡安擊敗索倫，解放了西瑞安島、拯救了貝倫。
書迷對西瑞安島的描繪，由Matěj ?adil所畫。
後者也與貝倫和露西安有密切關係，嘉蘭島是他們從曼督斯的廳堂回歸後的居所，他們在那裡渡過餘生。因二人曾居住嘉蘭島，那裡日後被稱為斐恩·伊·古伊納地區（Dor Firn-i-Chuinar，意思為「生與死之地」）。嘉蘭島位於歐西瑞安，在阿督蘭特河上。露西安在佩戴精靈寶鑽後，發出的光輝使嘉蘭島變得如同維林諾的倒影般美麗。
憤怒之戰後，貝爾蘭幾乎全境陸沉，只有很少部份倖存下來。貝爾蘭尚有三處地方沒有陸沉，而是變成島嶼，分別是浮陰島（Tol Fuin），原是多索尼安的頂端、西姆林（Himling），原是海姆瑞恩的山頂，以及莫玟島（Tol Morwen），原位於貝西爾森林，第二、三紀元島上莫玟、圖林與妮諾爾的墓碑依然留存，人類水手不時會到島上悼念他們。
巴拉爾和嘉蘭的名字都是來自辛達語，前者正是邁雅歐希的辛達語名字，而後者解作「翠綠的」''Green''。。
在貝爾蘭居住的精靈中，大致可分為幾類族群，分別是辛達族（Sindar）、諾多族（Noldor）、法拉斯瑞姆（Falathrim）、米斯林（Mithrim）、萊昆第（Laiquendi）和亞維瑞（Avari）。
辛達族（Sindar）為帖勒瑞族（Teleri）的一支，大部份的帖勒瑞族參加了大遠行（Great Journey），但西遷至貝爾蘭時領袖埃爾威（Elw?）失蹤，部份族人因深愛首領而留下尋找他，其餘則隨埃爾威的兄弟奧爾威（Olw?）遷到阿門洲。這些留下的帖勒瑞族精靈自稱為伊葛拉斯（Eglath，「被遺棄的子民」），後來重遇首領埃爾威（即埃盧·庭葛），他們在他和邁雅王后美麗安的領導下，建立了多瑞亞斯（Doriath）王國。
另外，部份辛達族精靈則散居於貝爾蘭各地，他們都共同尊庭葛為至高君王。散居各地的辛達族後來有許多都與諾多族混融了，尤其在特剛治下的內佛瑞斯特中混融速度最快。
諾多族（Noldor）早已西遷至阿門洲（Aman），後來因為受費諾的鼓動而追擊魔茍斯至中土大陸。諾多族可分為三個家族統治，分別是費諾家族（House of F?anor）、芬國昐家族（House of Fingolfin）和費納芬家族（House of Finarfin）。
費諾家族先由費諾本人統領，後來他在第二戰役中戰歿，由其長子梅斯羅斯繼承。他們原居於米斯林湖一帶，後遷徙至東貝爾蘭，建立了一系列的設防地帶。是三支家族裡面人數最少的一支。
芬國昐家族則居於希斯隆地區，1/3的芬國昐子民是追隨特剛，其餘則是歸屬芬國昐和芬鞏本人。特剛的子民首先在內佛瑞斯特居住，與當地的辛達族混融得很快，後來遷入貢多林。芬國昐家族的人數是三支家族中最多。他們亦擁有諾多族的王權，是費諾死後梅斯羅斯把王權轉讓予芬國昐。
費納芬家族則是由芬羅德統領，主要居住在西貝爾蘭、多索尼安，以納國斯隆德（Nargothrond）為中心。是三支家族中唯一一支沒有由芬威（Finw?）兒子統領的家族。在特剛陣亡後，諾多族的王位傳承至費納芬家族的吉爾加拉德（Gil-galad）手上。
法拉斯瑞姆（Falathrim）是居住在貝爾蘭海岸線的精靈的統稱，他們皆受瑟丹的統治，屬於辛達族的支系，也奉庭葛為最高君王。法拉斯瑞姆留下貝爾蘭的原因是歐希（Oss?）說服了他們，使歐希管轄的海洋繼續有帖勒瑞族的聲音留存。他們集中在法拉斯港口（Havens of Falas），貝松巴與伊葛拉瑞斯特。此外又有些法拉斯瑞姆住在巴拉爾島、西瑞安河口和艾德西隆得（Edhellond）。
米斯林（Mithrim）原本是指居住在米斯林湖（Lake Mithrim）一帶的精靈，後來改用作稱呼他們居住的土地。他們也屬於辛達族，同樣尊庭葛為最高君王。
綠精靈萊昆第（Laiquendi）是指遷移至貝爾蘭的南多族（Nandor）精靈，南多族在大遠行途中留居安都因河（Anduin）谷。他們不屬於辛達族的一系，但尊庭葛為最高君王。他們的首領是丹耐索（Denethor），後來他被半獸人殺死於伊瑞伯山，使萊昆第改用秘密作戰、偷襲埋伏的防衛方式。他們多居於歐西瑞安，也有部份在丹耐索死後遷至多瑞亞斯居住，主要聚居在克隆河與埃洛斯河夾角的雅索瑞安森林。
亞維瑞（Avari）絕大部份都仍居於東方，只有很少亞維瑞西遷至貝爾蘭，其中一例是伊奧（E?l）。他曾居住在多瑞亞斯，後厭倦當地的悠閒生活而為庭葛王鍛造寶劍，換取艾莫斯谷森林的獨居權。森林裡有些和他一樣的僕人。另外在東貝爾蘭南部的都因那斯森林，不時都有亞維瑞會進去那裡。他們應該是奉庭葛為最高君王，且極其憎厭諾多族。
亞維瑞在東方有一領地，名為多溫尼安（Dorwinion，連結有誤，並非指多索尼安），不過並非位於貝爾蘭內。
貝爾蘭的歷史裡，也有不少人類曾遷居至此，隸屬於精靈王國的指揮下。他們可分為兩族群，東方人與伊甸人。
東方人（Easterlings）並非最早遷至貝爾蘭的人類，他們是聽聞謠言說貝爾蘭的土地肥沃富裕，或是受到魔茍斯的召喚而西遷。他們的膚色黝黑或土黃，長得矮壯。梅斯羅斯是最早與他們結盟的精靈君主，因為他認為須借助他們的力量來對抗魔茍斯推陳出新的攻擊。這些東方人之中有兩大首領，玻爾（Bór）和烏番格（Ulfang），他們都發誓效忠費諾家族，前者追隨梅斯羅斯與梅格洛爾，後者效力卡蘭希爾。玻爾及其子忠貞不二，最後可能全族為費諾家族戰死沙場；而烏番格和其子則是叛徒。
東方人首先居住在東貝爾蘭上，因為那裡是費諾眾子的地盤。後來一些東方人背叛精靈投靠魔茍斯，想換取貝爾蘭的沃土，卻被魔茍斯流放並封鎖在希斯隆。希斯隆的東方人首領名為布洛達（Brodda）與羅干（Lorgan）。很可能在第一紀元後期，有更多的東方人遷居至貝爾蘭，並為魔茍斯作戰、對抗西方大軍。
伊甸人（Edain）是最早遷至貝爾蘭的人類，因為他們拒絕崇拜魔茍斯，並逃離處於他勢力之下的東方，前往聽說有光明的西方。伊甸人的樣貌酷似精靈，也學習了精靈許多的知識，甚至成為了精靈和人類之中偉大的領袖。伊甸人下分為三大族裔，比歐族（House of B?or）、哈拉丁族（House of Haladin）和哈多族（House of Hador），三支族裔的領袖有互相通婚。精靈與人類的相戀都是發生在伊甸人之中，比歐族有兩次、哈多族有一次。
#比歐族效忠於費納芬家族，曾居於伊斯托拉德、拉德羅斯等地。他們的族人外貌是黑髮褐髮，眼睛灰色，長達較像諾多族精靈，也如諾多族一樣心靈手巧、擅於學習。他們族人的美貌和智慧最聞名，例如是莫玟、圖林、安列絲、比歐等人。
#哈拉丁族沒有效忠任何精靈王國。他們是散居、較不團結的族群，與另外兩族的關係也比較冷漠疏離，所用的語言與另外兩族大有不同。他們的外貌較接近比歐族，但身材與對學習的熱誠不及比歐族。原居於薩吉理安，後遷至伊斯托拉德，在首領哈麗絲的領導下再西遷至貝西爾。哈拉丁族與多瑞亞斯關係良好，為庭葛守護泰格林河渡口，庭葛也會派援軍幫助哈拉丁族作戰。
#哈多族是效忠於芬國昐家族。哈多族人有金髮藍眼，身材高大，如同戰士一般，力量很強。與比歐族的關係十分良好。曾居於伊斯托拉德，後在哈多（Hador）的統領下遷移至多爾露明。
#另外有些留於伊斯托拉德的三支族群的子民，部份有投至費諾眾子的旗下作戰，例如是哈多族的安拉赫（Amlach）。也有少許伊甸人因受謊言和迷惑的欺騙，離開了貝爾蘭返回東方。
#出現在《魔戒三部曲》裡的督伊頓人（Drúedain）之祖先也有加入伊甸人。他們人數稀少，可能只有數百人，是哈拉丁族的同盟。他們的外貌身材等與普通伊甸人三家族完全不同，也擁有伊甸人沒有的神奇能力，如同另一支人類族群，但仍獲精靈們喜愛，並視他們為有力的盟友。
矮人（Dwarves）首先有七個部落，其中有兩支部落遷移至隆恩山脈，建立了諾格羅德（Nogrod）與貝磊勾斯特（Belegost）兩座堡壘。他們在雙樹紀（Years of the Tress）之時已經居於貝爾蘭，並經常通過矮人路前往多瑞亞斯與庭葛王進行交易。許多貝爾蘭的宏偉奇觀都有矮人的出手幫助，如明霓國斯和納國斯隆德的興建。矮人的鑄造技術聞名貝爾蘭，最著名的工匠有塔爾查（Telchar）及其師父戛米勒·日拉克（Gamil Zirak）。
矮人與諾多族關係較好，因為諾多族曾追隨矮人的創造者奧力（Aul?）學習。雖然經常貿易，但矮人與辛達族的關係只是一般而已，日後更因精靈寶鑽的爭奪而化為世仇。
在貝爾蘭土地上，一支矮人的分支小矮人（Petty-dwarves）都曾居住此地。他們的居所位於納國斯隆德的洞穴和路斯山（Amon R?dh）。對精靈來說，他們只存在於多瑞亞斯和納國斯隆德的古老傳說裡。他們心胸狹窄且自私，不論矮人、精靈和伊甸人都很不喜歡他們。在認識矮人前，精靈們誤把小矮人當成野獸獵殺，了解他們後就完全無視小矮人。在第一紀元時，小矮人已經人數少得瀕臨滅亡，技術和知識都已幾乎全部失落。
在古時森林由東貝爾蘭南邊的都因那斯森林，延綿至歐西瑞安，甚至隆恩山脈另一邊的伊利雅德、伊寧威治（Enedwaith）至法貢森林（Fangorn Forest）之間都一度被樹木所覆蓋。在這看似無盡的森林中，樹人（Ent）就居於其中。精靈們都了解牠們的存在，甚至曾教授牠們語言。魔茍斯也許都知道牠們的存在，因為食人妖（Troll）是他對樹人的拙劣模仿。樹鬍（Treebeard）當時也行走在貝爾蘭的森林中，在《魔戒二部曲：雙城奇謀》中牠唱歌描述回憶中的多索尼安、尼多瑞斯等森林。
在環抱山脈（Encircling Mountains）上，許多曼威（Manw?）的巨鷹（Eagles）都築巢在那裡，為貢多林的特剛王作斥候和監視之用。巨鷹屢次幫助走至絕路的精靈和人類，如芬鞏和梅斯羅斯、貝倫與露西安、胡林與胡爾等。巨鷹之王為索隆多（Thorondor），牠們留存在貝爾蘭至憤怒之戰，幫助埃蘭迪爾打敗魔茍斯的龍。
在雙樹紀的末年，昂哥立安（Ungoliant）逃走至戈堝洛斯山脈中匿居，在那裡誕下許多如同她一樣的邪惡蜘蛛。雖然昂哥立安日後離開當地，但她的後裔仍佔據山脈，羅織網子、播下恐怖和死亡的陰影。而且在那山脈之中，尚有一些不知名的遠古生物作祟，讓戈堝洛斯山脈、蕩國斯貝谷成為貝爾蘭最惡名昭彰的險地。
戈堝洛斯山脈北面的多索尼安（Dorthonion）在恐怖之名上也不徨多讓，在第四戰役後多索尼安被焚燒破壞。大量精靈與人類慘遭殺害，不願安息的怨靈流連在多索尼安的高地森林裡，追趕任何踏上這地的生靈，把他們追趕至發瘋或活活扼死他們。
在安格班（Angband）裡，魔茍斯培育了不同的邪惡生物，半獸人（Orcs）、食人妖、龍、狼人等生物，另外也有許多邪惡的神靈和妖物潛伏在那裡，像是炎魔、蝙蝠、座狼（Wargs）、吸血鬼等。
在貝爾蘭上，除了魔茍斯本人是維拉（Vala）及其麾下的墮落邁雅以外，有唯一一位邁雅居住在這塊土地上，美麗安（Melian）。她取了伊露維塔的子女般的形象，並與多瑞亞斯的王庭葛結合，生下了女兒露西安（Lúthien）。她作為多瑞亞斯的王后，不但為辛達族帶來許多知識，更以魔力構築起一道隱形的空間，美麗安環帶（Girdle of Melian），保護多瑞亞斯的子民。
另外，除了邁雅外，也有些強而有力的動物居於此地。其中一例是維林諾的神犬胡安（Huan），牠是隨主人凱勒鞏遷居至貝爾蘭。
在托爾金的早期作品，貝爾蘭有許多姓名：
*歐西瑞安（Ossiriand）
* Parma Endorion: Essays on Middle-earth (第三版)  邁克爾·馬蒂尼（Michael Martinez）
臺灣考古遺址列表中的內容，是臺灣本島與周圍島嶼的史前時代考古遺址。一個遺址可能包含多個不同時期的考古文化。
*和平島B考古遺址（含諸聖教堂考古遺址，亦含史前貝塚及與相似十三行遺址出土的粗繩紋陶出處，最遠可追溯至4000年前的訊塘埔文化遺留），位於和平島平一路、和一路處。
*大沙灣考古遺址，含新石器時代的訊塘埔文化、圓山文化、鐵器時代的十三行文化層。位於基隆市中正區。
*圓山遺址，具繩紋陶文化層、圓山文化。位於臺北市中山區。
*大坌坑遺址，具多文化層堆積，包括大坌坑文化（距今7,000-5,000年間）、訊塘埔文化、圓山文化、植物園文化、十三行文化及近代漢文化等六文化層。位於新北市八里區楓櫃段、鄰近普查遺址 、十三行遺址。
*斬龍山遺址，隸屬圓山文化土地公山遺址類型（距今約2,800年前至2,300年前），位於新北市土城區、鄰近普查遺址 ，斬龍山遺址。
*狗蹄山遺址，隸屬植物園文化晚期階段（新北市新石器時代晚期，測定年代距今2,200年至1,800年）。位於新北市樹林區樹林國小西側，大安路以西坡地。
*土地公山遺址，具訊塘埔文化，圓山文化晚期、植物園文化等三文化層。。
*十三行遺址，隸屬圓山文化、十三行文化、漢文化等三文化層。位於新北市八里區頂罟段，鄰近普查遺址 ，大坌坑遺址。
*水源校區遺址，含十三行文化層、清代農田及臺灣日治時期建築地基。位於臺北市中正區新店溪岸邊。
*大園尖山遺址，隸屬圓山文化、植物園文化等二文化層。位於桃園市大園區東園段，鄰近普查遺址 。
*伯公壟遺址（舊石器時代，又稱網形遺址）
*牛罵頭遺址，為多文化層遺址，含史前時期牛罵頭文化（距今4,500至3,400年）和營埔文化層，亦出現大坌坑文化及番仔園文化遺物。位於臺中市清水區鰲峰山公園。
*七家灣遺址，下文化層隸屬新石器時代中期到晚期（距今2,600至4,000年左右）間，上文化層分布屬於金屬器及金石並用時代晚期文化（距今約1,200年內、延續至400年前）。位於臺中市和平區武陵段、鄰近列冊遺址 ，七家灣Ⅱ遺址。
*惠來遺址，隸屬牛罵頭文化、營埔文化、番仔園文化等三文化層。位於臺中市西屯區惠民段。
*清水中社遺址，隸屬番仔園文化層。位於臺中市清水區信義新村眷舍區，鄰近牛罵頭遺址及社口遺址。
*安和路遺址，隸屬新石器時代之大坌坑文化、牛罵頭文化及漢人文化等三文化層。位於西屯區福和段。
*麻糍埔遺址，豐富的史前遺留，隸屬牛罵頭、營埔及番仔園等三文化層。位於南屯區鎮平里及豐樂里。
*西大墩遺址，隸屬牛罵頭文化（距今4,250–3,880年前）、番仔園文化層（距今1,740–1,300年前）、漢人文化時期（距今約300至60年前）等三文化層。推測為筏子溪側牛罵頭時期之政治或信仰中心。位於臺中市西屯區福德段。
*牛埔遺址，隸屬牛罵頭文化、營埔文化層等二文化層。位於彰化市臺鳳段（聯興國小棒球場及自然生態教學園區），鄰近普查遺址 ，快官、上快官、石碑里、福田里、八卦山、培元中學普查遺址。
*大坪頂遺址 (古坑)，遺址具繩紋陶及營埔式灰黑陶二層文化層之原始堆積。推論隸屬繩紋紅陶文化、營埔文化等二文化層（文化層斷面不明顯）。位於雲林縣古坑鄉棋盤厝段。
*古笨港遺址，隸屬清代漢人文化層（遺物年代屬清代晚期，偶現少許日治時期遺物）。位於雲林縣北港溪，西至堤防，東至縣境內。
*曲冰遺址，隸屬新石器時代中期至金屬器時代，為大馬璘文化（水蛙窟(堀)、大馬璘、曲冰晚期）類型，曲冰人於（1,000年至2,700年前）即移居此地。位於南投縣仁愛鄉萬豐村河階地上。
*水蛙窟考古遺址，遺址佔據的年代大抵距今在2,400～3,600年之間，為一處大型聚落及室內墓地。位於埔里鎮史港坑段，或鄰近普查遺址，大馬璘遺址。
*大馬璘考古遺址，保留了大馬璘文化之完整地層。位於埔里鎮大馬璘段，或鄰近普查遺址 ，水蛙窟遺址。
鹿野忠雄四處遺址(1942年)
*太保市魚寮遺址，下層遺存，新石器時代中期，素面陶文化、繩紋紅陶文化、牛稠子文化類型（年代距今4,500年-3,500年）。上層遺存，新石器時代晚期，魚寮類型（年代距今2,000年）。位於太保市白鴿厝段白鴿厝小段（魚寮聚落旁200公尺）。
*新港鄉牛斗山遺址(新石器時代中期，年代距今4500年-3500年)
*水上鄉下莊尾遺址(金屬器時代，「東原類型」，年代距今2000年-400年，或1500年-300年)
*大葛遺址(樸子市大葛里)(數量稀少，不具保存價值)
*曾文溪地區各遺址(新石器時代晚期，年代距今3000年-2000年)
*竹崎鄉王公園遺址(新石器時代晚期，「王公園類型」，年代距今3000年-2000年)
*竹崎鄉火炭埔子遺址(金屬器時代，「東原類型」，年代距今2000年-400年，或1500年-300年)
*大埔鄉嘉義農場遺址（新石器時代晚期，「鹿陶類型」，距今3000年-2000年）
*大埔鄉大埔村遺址（新石器時代晚期，「鹿陶類型」，距今3000年-2000年）
*番路鄉半天巖遺址（新石器時代晚期，距今3000年-2000年）
伊吉亞那(Yingiana)下層文化（新石器時代中期，距今約3800年）
。伊吉亞那(Yingiana)上層文化（新石器時代晚期至金屬器時代，距今約200年~3000年）
*伊吉亞那(Yingiana)遺址(達邦村)
*知母嘮社(Tfuya)遺址(達邦村)
*Taipicana之1號遺址(茶山村)
*瓦伊窩(Veiyo)遺址(樂野村)
*達邦社(Daban)遺址(達邦村)
*尼雅后薩(Niahosa)遺址(新美村)
*Cayam-avana遺址(茶山村)
*耶比亞畢(Epiapi)遺址(新美村)
*里佳（Nia-e'utsna）遺址
*竹腳社（Ptso'ptso'pkn）遺址
* 南科考古遺址（泛指南科地區發現的遺址），含：
** 道爺古墓，墓碑佚失，無法確認其建立確切年代，惟伴隨之銅錢(萬曆、康熙通寶)及鄰近文化遺留判斷，應屬清代。位於臺南市新市區道爺段，鄰近普查遺址，道爺遺址。
** 道爺南糖廍遺址，糖廍隸屬臨時建築，製糖時節後即予以拆除，發掘過程中並未發現有足以斷定確切年代之證據，惟伴隨出土之遺物中見厚胎安平壺等屬於清領初期至清領中期之遺物，初步判斷年代約在18世紀左右。道爺南遺址位居道爺遺址南側，文化層有大湖文化、蔦松文化、近代漢人文化。位於臺南市新市區道爺段，鄰近普查遺址 ，道爺南遺址。
** 南關里東及右先方遺址，南關里東遺址，隸屬大坌坑文化菓葉類型（約4,800年至4,200年間），右先方遺址，隸屬牛稠子文化牛稠子類型（約3,800年至3,300年間）、蔦松文化鞍子類型約（1,800年至1,400年間）。位於善化區善科段，鄰近普查遺址 、南關里遺址、右先方南壹遺址 。
** 五間厝南遺址，大湖文化烏山頭類型（約2,800年至2,000年間）、蔦松文化鞍子類型（約1,400年至1,000年間）、西拉雅文化類型（約500年至300年間）。位於新市區新科段，鄰近普查遺址 ，五間厝遺址。
** 新市．木柵遺址，隸屬近代漢人文化類型。位於新市區新科段，鄰近普查遺址 ，木柵西遺址、柑港遺址。
** 旗竿地遺址，隸屬大湖文化烏山頭類型、蔦松文化蔦松晚期類型、近代漢人文化。位於新市區新晶段，鄰近普查遺址 ，旗竿地東遺址。
** 瘦砂遺址，具三層史前文化遺留堆積，上文化層屬蔦松文化鞍子類型，中層為大湖文化烏山頭類型，下層屬大湖文化大湖類型。位於新市區新晶段，鄰近普查遺址 ，道爺遺址.道爺南遺址。
* 竹園町遺址（臺南一中附近）
高雄古代遺址分布圖
*左營舊城遺址，具二大階段文化層，其中史前時期可能包含大坌坑文化晚期與牛稠子文化，並出土鳳鼻頭文化遺物，歷史時期則以清代後期的文化遺物為主。
*內惟﹝小溪貝塚﹞考古遺址，此區具史前貝塚遺跡遺址，且為原住民平埔族馬卡道族打狗社民族生活空間。位於壽山國家自然公園內。
*東沙考古遺址，為十八世紀晚期至十九世紀-清朝中晚期遺址。位於東沙群島，東沙島潟湖中段。
*萬山巖雕群遺址，萬山巖雕為原住民原始藝術遺跡，發現者依露天石刻早於原住民石板屋內木雕，參酌刻紋、圖騰風格變遷，推估巖雕約有500年到1,600年歷史。位於高雄市茂林區萬頭蘭山區。
*鳳鼻頭遺址 (中坑門遺址)（新石器時代早期），具大坌坑、牛稠子、大湖和蔦松文化等四文化層，位於高雄市林園區中坑門聚落北側約350公尺處。
*高燕I（Padain I）舊社遺址
*高燕II（Padain II）舊社遺址
*A-tsingatsan舊社遺址
*Blihun漢本考古遺址，隸屬金屬器時代晚期十三行文化普洛灣類型，文化層堆積連續1,000年以上，亦具完整度極高之聚落型態。位於南澳鄉澳花段（蘇花改公路谷風隧道南口）。
*丸山遺址，隸屬宜蘭新石器時代晚期的代表遺址。論述臺灣東北地區新石器時代中期進入晚期的線索。位於宜蘭縣冬山鄉丸山村與八寶村間的丸山小丘。
*Satokoay（舞鶴）遺址，其出土陶器:隸屬卑南文化：為橙紅色夾粗砂陶。遺址上豎立之石柱為為全臺最大者（柱高613公分），所具遺址結構極具學術價值，石柱的側面可見許多人為鑿孔，為史前打石技術遺留跡象。位於花蓮縣瑞穗鄉舞鶴村，鄰近普查遺址 ，馬立雲遺址。
*富世遺址，又名太魯閣遺址、立霧高地遺址，有兩層不同的文化層，上層為約一千二百年前的十三行文化普洛灣類型，下層為約二、三千年前麒麟文化、卑南文化的混合文化相。具巨石文化北遷以及十三行文化南移等南北文化匯流之文化相。位於秀林鄉富世村。
*公埔遺址，隸屬花蓮縱谷南段卑南文化代表性遺址，並立有板巖石壁結構遺跡，為重要性遺址。位於花蓮縣富里鄉石牌村。
*支亞干（萬榮．平林）遺址，隸屬東部繩紋紅陶文化、花岡山文化平林類型。位於花蓮縣萬榮鄉西林村西林段，鄰近列冊遺址 ，萬榮?平林遺址。
*舊香蘭遺址，應屬鐵器時代三和文化層（出土文有1.帶百步蛇紋飾器物：已出現近代排灣族、魯凱族的常用的百步蛇紋飾風格。2.文化層堆積中的玻璃質與鐵質標本：大量的玻璃質與鐵質標本出現在文化堆積當中。3.金屬器鑄造模具：文化層的堆積中出現44件以砂巖雕成的模具），位於太麻里鄉蘭里段，鄰近列冊遺址 ，卑南遺址。
*卑南遺址，隸屬大坌坑文化、富山文化、卑南文化等三文化層。位於臺東縣臺東市石壁段，鄰近普查遺址 ，臺東鯉魚山遺址。
*八仙洞遺址，長濱文化、富山文化等二文化層。位於八仙洞風景區所在。鄰近普查遺址 ，大壩來、樟原第一、樟原第二遺址。
*都蘭遺址，隸屬史前文化層含繩紋陶文化、卑南文化、麒麟文化（巨石文化）、阿美文化等。位於臺東縣東河鄉都蘭村，沿都蘭產業道路往西約1公里處，先抵「巖棺區」；再往西約300公尺則為「石壁區」，鄰近列冊遺址，八仙洞遺址。
*巴蘭遺址，隸屬花東縱谷巨石文化層。位於臺東縣卑南鄉初鹿村，海拔約600公尺山麓，鄰近普查遺址 ，老番社遺址。
*七美史前石器製造場考古遺址群。考古遺址距今4,000多至3,000多年前，七美島出現多處玄武巖打石場，並將初步打製的石材運送至臺灣南部。採石、製造、生活運用、產業運輸，形成澎湖群島與臺灣南部的共同史前文化分佈圖。位於七美鄉。
*熾坪隴遺址，隸屬曇石山下層類型/曇石山文化類型/歷史時代早期類型（距今約6,000年前）及宋、元時代的青瓷片。是沙丘與貝丘的混合性遺址。位於莒光鄉大坪村大坪段。
*亮島島尾遺址，位於北竿鄉亮島島尾。
* 臺灣研究網路化 - 臺灣考古
*  國家文化資產網文化部文化資產局
三位藝妓在檐廊擺姿勢，約攝於1885年，以蛋白版制版法印像沖印，再徒手上色。
阿道弗·法沙利是一名義大利攝影師，工作於日本橫濱市。曾經參與軍事上的工作，包括在美國內戰中服兵役，最終成為一位成功的企業家及商業攝影師。
Photographs are indicated by Farsari's titles, followed by the date of exposure, the photographic process, and a descriptive title.
Image:Farsari rickshaw.jpg|''Jinriki'', 1886. Hand-coloured albumen print on a decorated album page.A rickshaw driver, two passengers and a bearer.
Image:Farsari sumo.jpg|''Wrestlers'', c.&nbsp;1886. Hand-coloured albumen print.View of a sumo match showing ''rikishi'' wrestlers, a ''gyōji'' referee and an audience.
Image:Farsari house interior.jpg|''Rooms'', 1886. Hand-coloured albumen print on a decorated album page.Interior of a house, Japan.
Image:Farsari Shitennō-ji.jpg|''Tennonji, Osaka'', between 1885 and 1890. Hand-coloured albumen print on a decorated album page.View of Shitennō-ji, Osaka.
Image:Farsari Shiba.jpg| ''Shiba Chokugaku Mon (back)'', between 1885 and 1890. Hand-coloured albumen print.View of the Yūshō-in Mausoleum complex showing the bell tower and Chokugaku gate, Zōjō-ji, Tokyo.
Image:Farsari photomontage.jpg|''Japan'', between 1885 and 1890. Albumen print.Photomontage incorporating various images by ''A. Farsari & Co.''.
Image:Farsari title page.jpg|''A. Farsari & Co.'', c.&nbsp;1890.Title page from a photograph album by  ''A. Farsari & Co.''.
Image:Farsari ad Keeling's.jpg|Advertisement for ''A. Farsari & Co.'', 1887. In  ''Keeling's Guide to Japan'' , 4th Edition, 2nd Issue, 1890.
在托爾金（J. R. R. Tolkien）的小說裡，貢多林（Gondolin）是隱蔽的精靈城市，於第一紀元由特剛（Turgon）和其子民修築。貢多林是昆雅語「昂督林迪」（Ondolind?）譯成辛達林語的名稱。
《貢多林的陷落》一書中記述了貢多林被黑暗力量毀滅的經過。
貢多林是貝爾蘭（Beleriand）精靈中最美麗最宏偉的城市，城牆高而潔白，階梯光滑潔淨。城裡的塔樓高聳堅固，亦滿佈噴泉，足以與維林諾（Valinor）諾多族原居的提理安（Tirion）媲美。在王的高塔前，圖爾鞏親自打造了兩株樹，如往昔逝去的雙聖樹模樣，金樹稱為葛林高（Glingal），銀樹則名為貝爾希爾（Belthil）。
貢多林除了有山脈天險的保護外，通往外面的乾河密道也佈置了嚴密的防禦。特剛在通往城市的路上於歐發赫·埃柯爾（Orfalch Echor）建立了七重大門守護貢多林，由第一道至第七道分別以木、石、銅、鐵、銀、金、鋼所造。另外貢多林的城牆也十分堅固，軍備也十分齊全，組成了嚴密的防禦。不過最後嚴密的防禦都因石居者的大意輕心與來自內部的背叛而被魔茍斯（Morgorth）的大軍擊破。
貢多林的名號有許多，其中最受居民喜歡的名字就是貢多林（Gondolin）這名。貢多林一名為辛達林語，源於昆雅語的昂督林迪（Ondolind?），兩者均解作「水中音樂的巖石」 ''The Rock of the Music of the Water''。
在《》裡，貢多林的另外名字包括：
#''Gondobar''，「磐石之城」
#''Gondothlimbar''，「石居者之城」
#''Gar Thurion''，「隱秘之地」
#''Gwarestrin''，「守衛之塔」
#''Loth''，「花」
#''Lothengriol''，「盛開在平原上的鮮花」
在《精靈寶鑽》的詳述中，烏歐牟（Ulmo）在特剛的夢中展示了貢多林存在的景象。之後在內佛瑞斯特（Nevrast）的海岸，烏歐牟向特剛現身，告知他倘拉登谷（Tumladen）的地點。在這神聖的指示下，特剛從他的王國出外尋找，終於找到那地點。
貢多林位於多索尼安（Dorthonion）以西，西瑞安河（River Sirion）以東的艾可瑞亞斯（Echoriath）內。艾可瑞亞斯既高且危險，多懸崖，北面只有一條危險崎嶇的狹道，索隆阿赫裂口（Cirith Thoronath）可供通行。山的北部也蘊含豐富的鐵礦礦脈，稱為安格哈巴礦脈（Anghabar），梅格林經常在那裡開礦鑄鐵。另外芬國昐（Fingolfin）殞落後，索隆多把他的屍體帶到艾可瑞亞斯的山北埋葬。山南的克瑞沙格林（Crissaegrim）群峰裡隱居著曼威（Manw?）的大鷹。
倘拉登谷是一塊圓形的平地，四面都有險峻的山壁，並有峽谷及地下坑道。遠古時倘拉登谷是一座大湖，地下坑道原是一條西瑞安河支流的河道，不過那河早已乾涸。在倘拉登谷的中央有一座險峻的山丘，稱為葛威瑞斯山丘（Amon Gwareth）。特剛在這裡就建立了貢多林。葛威瑞斯的北面是稱為卡拉督爾（Caragd?r）的懸崖，在那裡伊奧（E?l）被處死。
貢多林的居民都是精靈，除了圖爾一人和其子埃蘭迪爾例外。圖爾是哈多族的伊甸人，胡爾與瑞安之子，迎娶了特剛之女伊綴爾公主，生下了半精靈（Half-elven）埃蘭迪爾。另外貢多林附近的山峰上也有巨鷹築巢居住。
貢多林的精靈主要分為十二家族：
#飛燕家族（House of the Swallow），他們是貢多林最佳的弓箭手。由''Duilin'' 統領，他在城牆上防守時被炎魔的火鞭打中，墜地而死。
#彩虹家族（House of the Heavenly Arch），最富有亦是最擅於箭術的家族。由艾加摩斯（''Egalmoth''）統領，他生還於貢多林防衛戰中。
#樑柱家族（House of the Pillar），由''Penlod'' 統領，他在巷戰中身亡。
#雪塔家族（House of the Tower of Snow），也由''Penlod'' 統領。
#綠樹家族（House of the Tree），用狼牙棒與投石索作武器。由加爾多（''Galdor''）統領，他生還於貢多林防衛戰中。
#金花家族（House of the Golden Flower），由葛羅芬戴爾 ''Glorfindel'' 統領，他在索隆阿赫缺口與炎魔同歸而盡。
#湧泉家族（House of the Fountain），負責防守貢多林的七重大門，進軍時會吹著風笛。由艾克希里昂（''Ecthelion''）統領，他在城中與炎魔之王勾斯魔格同歸而盡。
#豎琴家族（House of the Harp），擁有最多的音樂家。由''Salgant'' 統領，他的下落不明，可能燒死或被擄作奴隸。
#怒錘家族（House of the Hammer of Wrath），人數最多且最英勇，大多成員是鐵匠和手工藝人，以及逃離魔茍斯奴役的精靈。由''Rog'' 統領，最後全部戰死。
#白羽家族（House of the White Wings），是特剛王的護衛。由圖爾（''Tuor''）統領，他生還於貢多林防衛戰中。
#鼴鼠家族（House of the Mole），由最有技藝的挖礦者和鐵匠所組成。由梅格林（''Maeglin''）統領，他背叛了貢多林，被圖爾從城牆拋下而死。
#王之家族（House of the King），由城主特剛（''Turgon''）統領。他的高塔被攻陷摧毀時，特剛死於崩塌中。
另外住在城中的著名精靈尚有特剛之女伊綴爾（Idril）及其子航海家埃蘭迪爾（E?rendil）、特剛之妹白公主雅瑞希爾（Aredhel）、貢多林派去尋找維林諾的使者之一沃朗威（Voronw?）、勒茍拉斯（Legolas，並非指《魔戒三部曲》中的瑟蘭督伊之子；此處是指聖樹家族的一名同名斥候）、著名珠寶匠''Enerdhil''，凱勒布理鵬的師父，埃蘭迪爾和亞拉岡佩戴的精靈寶石的製造者（另一版本指亞拉岡那枚寶石是由凱勒布理鵬製作）。巨鷹之王索隆多（Thorondor）也住在克瑞沙格林群峰中。
特剛及他的子民在阿格烈瑞伯戰役（Dagor Aglareb）後秘密建造貢多林。52年後貢多林竣工，特剛的子民逐漸遷入貢多林裡面。貢多林的保密工作做得很好，直到第四戰役以後魔茍斯才得知到有貢多林的存在。
特剛原本將城市命名為昂督林迪（Ondolind?），其後改為辛達林語的名稱。因為貢多林與外界隔絕，故此語言發展上貢多林逐漸衍生出一種方言，與中土通行的辛達林語稍有不同。
貢多林屹立了約400年，是一眾精靈王國中抵抗最久、陷落時最慘烈的一個。在貢多林建立了200年後，諾多族的白公主雅瑞希爾（Aredhel）因為厭倦貢多林而離開。她與伊奧成婚，誕下兒子梅格林。後來雅瑞希爾與兒子逃回貢多林，伊奧緊隨其後。悲劇發生，伊奧誤殺了雅瑞希爾，而他則被特剛下令處死。梅格林自此留居貢多林，成為貢多林一位領主和國王信任的顧問。
第四戰役後安格班之圍（Siege of Angband）被攻破，特剛開始擔心，於是派人前往西瑞安河口造船，希望找到維林諾，但終告失敗。期間胡林與胡爾（Huor）被巨鷹送入城內，因為他們被邪惡追趕而迷失在丁巴爾（Dimbar）的曠野。第五戰役裡，特剛率一萬部隊出戰，可是魔茍斯最後取得勝利，特剛在戰場上繼承諾多族最高君王之位後撤退。及後圖爾奉烏歐牟的指示，在沃朗威（Voronw?）的陪伴下進入了貢多林，傳達警告，但特剛未有接受烏歐牟的勸喻。在特剛不清楚之下，被魔茍斯釋放的胡林（Húrin）不慎洩露了貢多林的大概位置，故此敵人在環抱山脈佈下許多探子和爪牙，希望獲取更多關於貢多林的情報。
283x283像素
在埃蘭迪爾（E?rendil）出生後不久，梅格林在探礦時被魔茍斯的部下俘獲，他被押到安格班。因著他對圖爾的嫉妒和對公主伊綴爾（Idril）的渴望，加上酷刑削弱他的意志，他終於作出背叛親族的行為，向魔茍斯供出貢多林的位置和實力，換取貢多林的治權和佔有伊綴爾。魔茍斯的軍隊戰勝了周邊險峻的地理環境和防禦工事，他們並沒有通過密道，而是越過貢多林北面的山脈攻擊貢多林。北面山脈因山高險峻而警備極少，貢多林結果在大意加上背叛下遭到攻擊。
在夏至（Gates of Summer）之日貢多林遭到徹底圍困。敵軍在倘拉登谷內佈下天羅地網，更派出極為壯觀的軍容攻城，包括大量火龍、炎魔、惡狼與半獸人。精靈們決意死守，他們的頑強抵抗讓大量炎魔和火龍陣亡，這戰死去的半獸人比起以往戰役的總和還多。可是貢多林還是最終被攻破，精靈承受極為慘重的傷亡，連城主特剛也戰歿於巷戰中，只剩下極少數的居民逃離貢多林，貢多林自此覆滅。
*  The Fall of Gondolin (unfinished) , and  Detailed information on the Twelve Houses of the Gondothlim
保爾·魏爾倫
保爾·魏爾倫（，），法國象征派詩人。
生于法國洛林地區的梅斯，在巴黎接受教育，畢業后成為一個公務員。他很早就開始寫詩，一開始受到巴納斯詩派的影響，欣賞詩人勒貢特·德·列爾。1866年出版第一部詩集《憂鬱詩篇》（Poèmes saturniens），盡管圣勃夫對詩集評價不高，他卻由此聲名鵲起。
法蘭西第三共和國成立后，魏爾倫加入了國民自衛軍，成為巴黎公社中央委員會的宣傳部長。五月流血周發生后，巴黎公社遭鎮壓，魏爾倫也躲了起來。
1871年8月他回到巴黎，結識了詩人阿爾圖爾·蘭波。他很快拋棄了妻子和孩子，和蘭波去了倫敦。1873年7月他在喝醉酒后用槍擊傷了蘭波，導致他被捕，并關入蒙斯的監獄。他在監獄中收到離婚通知書，蘭波也離開了他。
出獄后，他離開蒙斯，回到故鄉居住了一段時候，又去英國教法語和繪畫。1877年返回法國，在勒泰勒的中學任教。1881年，他回到巴黎出版他的詩集《明智》（Sagesse），一舉成名。
1883年，魏爾倫最喜歡的男學生患白喉死了。他的母親也于3年后去世。他開始過一種潦倒的生活，在窮困、酗酒和疾病的折磨下長期住院，并把不多的版稅花在兩個中年妓女身上。在這段時間里，他寫了不少作品，如：《平行》、《悲歌》等。
雖然晚年生活貧困，他在法國文學界的名聲卻如日中天。1894年，他在勒貢特·德·列爾死后被選為“詩王”。1895年他寫出最后的一本詩集《死亡》。
他于1896年去世，巴黎的公眾為他舉行了葬禮。
德布西著名的《月光》靈感正來自于魏爾倫的《月光曲》。
中文（梁宗岱譯）
Votre ame est un paysage choisi
Que vont charmant masques et bergamasques
Jouant du luth et dansant et quasi
Tristes sous leurs déguisements fantasques.
Tout en chantant sur le mode mineur
L'amour vainqueur et la vie opportune
Ils n'ont pas l'air de croire à leur bonheur
Et leur chanson se mêle au clair de lune,
Au calme clair de lune triste et beau,
Qui fait rêver les oiseaux dans les arbres
Et sangloter d'extase les jets d'eau,
Les grands jets d'eau sveltes parmi les marbres.
你的魂是片迷幻的風景
斑衣的俳優在那裡遊行，
他們彈琴而且跳舞——終竟
彩裝下掩不住欲顰的心。
他們雖也曼聲低唱，歌頌
那勝利的愛和美滿的生，
終不敢自信他們的好夢，
他們的歌聲卻散入月明——
散入微茫，凄美的月明裡，
去縈繞樹上小鳥的夢魂，
又使噴泉在白石叢深處
噴出絲絲的歡樂的咽聲。
魏爾倫與馬拉美、蘭波并稱象征派詩人的“三駕馬車”，在法國詩歌史上占有重要的地位。與馬拉美、蘭波等晦澀的詩風相比，魏爾倫的詩更加通俗易懂、瑯瑯上口，因此受到普通讀者的喜愛。
* Jacques-Henry Bornecque, ''Verlaine par lui-même'', Collections Microcosme/écrivains de Toujours (1966).
* Thomas Braun ''Paul Verlaine en Ardenne'', Les Marches de l'Est, Paris, 1909.
* Alain Buisine, ''Verlaine. Histoire d'un corps'', Tallandier, coll. ? Figures de proue ?, 1995.
* Francis Carco, ''Verlaine, poète maudit'', Albin Michel, 1948. Avec 16 planches hors-texte en blanc et noir par Cazals, Robert Vallès, etc.).
* Frédéric-Auguste Cazals et Gustave Le Rouge, ''Les Derniers Jours de Paul Verlaine'', Paris, Mercure de France, 1911.
* Christophe Dauphin, ? Paul Verlaine, un centenaire en clair-obscur ?, ''Poésie 1/Vagabondages'', , 2006.
* Christophe Dauphin, ''Verlaine ou les Bas-fonds du sublime'', dessin de Daniel Pierre dit Hubert, postface de Jacques Taurand, éditions de Saint-Mont, 2006.
*Solenn Dupas, ''Poétique du second Verlaine. Un art du déconcertement entre continuité et renouvellement'', Paris, Classiques Garnier, 2010
* Guy Goffette, ''Verlaine d'ardoise et de pluie'', Paris, Gallimard, coll. "L'Un et l'Autre", 1996. Une biographie romancée et impressionniste du poète.
* Nicolas Pinon, ''Alcool, drogues et création artistique ? Essai de mise en perspective à travers la figure paradigmatique de Paul Verlaine'', Louvain-la-Neuve, Presses Universitaires de Louvain, 2013 .
* Pierre Petitfils, ''Album Verlaine'', iconographie commentée, Gallimard, La Pléiade, 1981. 492 illustrations.
* Jean Teulé, ''? Verlaine !'', 2004. Une version de la fin de Verlaine.
* Gilles Vannier, ''Paul Verlaine ou l'enfance de l'art'', Paris, Champ Vallon, coll. "Champ poétique", 1993.
*   Works by Paul Verlaine at Webnet
*   Works by Paul Verlaine in PDF at Livres et Ebooks
*   Resignation and Other Poems at New Translations (not operational 02/09/2019)
*  Four poems by Verlaine, translated by Norman R. Shapiro, with original French texts
''T. liorhinus''的頭頸部化石
發現於南極洲的脊椎與肋骨化石（編號AMNH 9516）
三尖叉齒獸屬（學名：''Thrinaxodon''）又譯三叉棕櫚龍，是種獸孔目犬齒獸類動物，生存於三疊紀的南非與南極洲，三尖叉齒獸非常類似哺乳動物，是種著名的過渡化石。
''T. liorhinus''的化石
發現於南非的頭顱骨（編號AMNH 5630）三尖叉齒獸的化石發現於南非、南極洲，地質年代為三疊紀，約2億5100萬到2億2000萬年前。三尖叉齒獸的化石地理分布，顯示這兩個大陸在當時彼此相接。
三尖叉齒獸的屬名在古希臘文意為「三叉的牙齒」，意指其頰齒形狀。在某些文獻裡，其屬名曾被誤植為「''Thrinacodon''」。