ticoAg/ChineseCorpus-Kaggle-fanti huggingface dataset:
* Mt. Bethel（東北）
* Powers Park（東南）
* Lost Mountain（西）
* Mars Hill（西北偏西）
* 麥克蘭（Macland；西南偏西）
* Cumberland/Galleria
除了4%的全州性銷售稅外，科布縣為特殊項目另外徵收2%稅項，每1%受到數年一度的全縣性公民投票（包括縣內各市）管制。稅收主要用於交通與公園建設。科布縣徵收1%稅項以降低房地產稅，但僅適用於公立學校預算，並不會作為額外1%的普通基金住宅稅減免。投票顯示，居民不願意支付用於接合亞特蘭大都會區捷運系統（Metropolitan Atlanta Rapid Transit Authority，MARTA）的額外1%。因此，亞特蘭大都會區捷運系統在營運與擴展兩縣鐵路上面對困難。
2006年初，科布縣將銷售稅提高至6%，並將食物方面的稅額加倍，提高至2%。2005年9月，專用地方選擇銷售稅僅以114票（少於0.25%）在公民投票中通過。稅收將用於興建新縣府大廈、擴建監獄，以及籌辦各類道路項目。
* 恰達河齊技術學院（Chattahoochee Technical College）
* 科布縣校區（瑪麗埃塔除外）
* 肯尼索州立大學（Kennesaw State University）
* 生命大學（Life University）
* 瑪麗埃塔市立學校（Marietta City Schools）
參見：科布縣公共圖書館系統
* 洛克西德·馬丁，位於瑪麗埃塔的杜賓斯
* 喬治亞州東北鐵路，位於瑪麗埃塔
* 通用配件公司，總部設於科布縣非管轄區域
* Glock公司，美國總部設於士麥那
* 美國冒險樂園（位於瑪麗埃塔）
* 六面旗激流（Six Flags White Water；位於瑪麗埃塔）
*  科布縣選舉及選民登記委員會
英格蘭頂級足球聯賽
英格蘭甲組聯賽（1888年－1992年）英格蘭超級足球聯賽（1992年－現在）
20隊 (2020-21年賽季)
曼城 (2020-21年)
曼聯（20次冠軍）
英格蘭足球冠軍是指奪得英格蘭國內最高等級男子職業足球聯賽的冠軍隊伍，現時最高等級足球聯賽為zh-hans:英格蘭足球超級聯賽;zh-hk:英格蘭超級足球聯賽;zh-tw:英格蘭足球超級聯賽;}-（Premier League）。以下列表為1888年至2020年歷年英格蘭足球冠軍。截止2019年至2020年賽季，共有24間球隊曾經奪得英格蘭足球冠軍。
英格蘭足球總會於1885年6月20日正式承認職業足球的合法地位，直到1888年3月22日於倫敦由阿士東維拉會長威廉·麥格力哥（William McGregor）正式宣布成立英格蘭乃至全世界首個全國職業足球聯賽—英格蘭足球聯賽，共有12支球隊參與（包括阿克寧頓，阿士東維拉，布力般流浪，保頓，般尼，打比郡，愛華頓，諾士郡及普雷斯頓）。在首個賽季（1888年至1889年），位於英格蘭西北部的普雷斯頓以11分的優勢，壓低當時另一支球隊阿士東維拉贏得首屆英格蘭足球聯賽冠軍，並且以18勝4和的不敗紀錄封王。
1992年成立英格蘭超級足球聯賽（FA Premier League）取代英格蘭甲組足球聯賽為英格蘭最高等級男子職業足球聯賽。
曼徹斯特聯共以20個冠軍成為目前擁有最多英格蘭足球冠軍的紀錄。直至1992年英格蘭超級足球聯賽成立開始，zh-hans:弗格森;zh-hk:費格遜;zh-tw:弗格森;}-（Sir Alex Ferguson）帶領的曼聯先後勇奪13個英超冠軍，曼聯到2009年追平，並於2011年打破利物浦擁有18個冠軍的紀錄。緊隨其後的是阿仙奴（13次），他們曾經在1930年代一度稱霸球壇，直至1990年代再度崛起。
歷史上其他成功的英格蘭球會包括愛華頓（9次）、阿士東維拉（7次）、新特蘭（6次），但這三個球會近三十年沒有再取得聯賽冠軍。
目前只有普雷斯頓這間球會曾經奪得英格蘭足球冠軍，但至今從未升上英格蘭超級足球聯賽。
現時哈德斯菲爾德（1924-26年）、阿仙奴（1933-35年）、利物浦（1982-84年）及曼聯（1999-2001年，2007-09年）目前共同保持連續奪得最多英格蘭足球冠軍的紀錄（連續3屆）。
冠軍隊伍(奪冠次數)
1888至89年
普雷斯頓 (1次)
約翰·古達爾 (普雷斯頓) (21球)
1889至90年
普雷斯頓 (2次)
占美·羅夫 (普雷斯頓，24球)
1890至91年
愛華頓 (1次)
杰克·索斯和夫 (布力般流浪，26球)
1891至92年
新特蘭 (1次)
莊尼·金寶 (新特蘭，32球)
1892至93年
新特蘭 (2次)
莊尼·金寶 (新特蘭，31次)
1893至94年
阿士東維拉 (1次)
杰克·索斯沃思 (愛華頓，27次)
1894至95年
新特蘭 (3次)
莊尼·金寶 (新特蘭，22次)
1895至96年
阿士東維拉 (2次)
約翰尼·坎貝爾 (阿士東維拉) 斯蒂芬·布盧默 (打比郡，20球)
1896至97年
阿士東維拉 (3次)
斯蒂芬·布盧默 (打比郡，22球)
1897至98年
錫菲聯 (1次)
喬治·惠爾登 (阿士東維拉，21球)
1898至99年
阿士東維拉 (4次)
斯蒂芬·布盧默 (打比郡，23球)
1899至1900年
阿士東維拉 (5次)
Billy Garraty (阿士東維拉，27球)
1900至01年
利物浦 (1次)
1901至02年
新特蘭 (4次)
Jimmy Settle (愛華頓，18球)
1902至03年
週三隊 (1次)
山姆·雷波爾德 (利物浦，31球)
1903至04年
週三隊 (2次)
斯蒂芬·布盧默 (打比郡，20球)
1904至05年
紐卡素 (1次)
Arthur Brown (錫菲聯) (22)
利物浦 (2次)
Albert Shepherd (保頓，26球)
紐卡素 (2次)
Alf Young (愛華頓，30球)
曼聯 (1次)
伊諾克·威斯特 (諾定咸森林，27球)
紐卡素 (3次)
伯特·弗里曼 (愛華頓，38球)
阿士東維拉 (6次)
Jack Parkinson (利物浦，30球)
曼聯 (2次)
埃伯特·謝撥德 (紐卡素，25球)
布力般流浪 (1次)
Harry Hampton (阿士東維拉)George Holley (新特蘭) David McLean (周三隊，25球)
新特蘭 (5次)
David McLean (周三隊，30球)
布力般流浪 (2次)
George Elliot (米杜士堡，32球)
愛華頓 (2次)
Bobby Parker (愛華頓，35球)
1916至19年
聯賽因第一次世界大戰而被迫中止
西布朗 (1次)
Fred Morris (西布朗，37球)
-{zh-hans:伯恩利;zh-hk:般尼}- (1次)
Joe Smith (保頓，38球)
利物浦 (3次)
Andy Wilson (米杜士堡，31球)
利物浦 (4)
Charlie Buchan (新特蘭，30球)
哈德斯菲爾德 (1次)
Wilf Chadwick (愛華頓，28球)
哈德斯菲爾德 (2次)
Frank Roberts (曼城，31球)
哈德斯菲爾德 (3次)
Ted Harper (布力般流浪，43球)
紐卡素 (4次)
Jimmy Trotter (周三隊，37球)
愛華頓 (3次)
迪斯·甸 (愛華頓，60球)
週三隊 (3次)
Dave Halliday (新特蘭) (43球)
錫周三 (4次)
Vic Watson (韋斯咸) (41)
阿仙奴 (1次)
Tom 'Pongo' Waring (阿士東維拉) (49)
愛華頓 (4)
迪斯·甸 (愛華頓) (44球)
阿仙奴 (2)
Jack Bowers (打比郡) (35球)
阿仙奴 (3)
Jack Bowers (打比郡) (34)
阿仙奴 (4)
Ted Drake (阿仙奴) (42球)
新特蘭 (6)
Pat Glover (甘士比)賴奇·卡特 (新特蘭) Bobby Gurney (新特蘭) (31球)
曼城 (1次)
Freddie Steel (史篤城) (33球)
阿仙奴 (5次)
Tommy Lawton (愛華頓) (28球)
愛華頓 (5次)
Tommy Lawton (愛華頓) (35球)
1940-46
聯賽因第二次世界大戰而被迫中止
利物浦 (5次)
Dennis Westcott (狼隊) (37球)
阿仙奴 (6次)
Ronnie Rooke (阿仙奴) (33球)
樸茨茅斯 (1次)
Willie Moir (保頓) (25球)
樸茨茅斯 (2次)
Dickie Davis (新特蘭) (25球)
熱刺 (1次)
Stan Mortensen (黑池) (30球)
曼聯 (3次)
George Robledo (紐卡素) (33球)
阿仙奴 (7次)
Charlie Wayman (普雷斯頓) (24球)
狼隊 (1次)
Jimmy Glazzard (哈德斯菲爾德) (29球)
車路士 (1次)
Ronnie Allen (西布朗) (27球)
曼聯 (4次)
羅富侯斯 (保頓) (33球)
曼聯 (5次)
John Charles (列斯聯) (38球)
狼隊 (2次)
Bobby Smith (熱刺) (36)
狼隊 (3次)
吉米·格雷夫斯 (車路士) (33)
-{zh-hans:伯恩利;zh-hk:般尼}- (2次)
丹尼斯·維奧勒 (曼聯) (32球)
熱刺 (2次)
吉米·格雷夫斯 (車路士) (41球)
伊普斯維奇城 (1次)
Ray Crawford (葉士域治城) Derek Kevan (西布朗) (33)
愛華頓 (6次)
吉米·格雷夫斯 (熱刺) (37)
利物浦 (6次)
吉米·格雷夫斯 (熱刺) (35)
曼聯 (6次)
Andy McEvoy (布力般流浪) 吉米·格雷夫斯 (熱刺) (29)
利物浦 (7次)
Willie Irvine (般尼) (29)
曼聯 (7次)
Ron Davies (修咸頓) (37)
曼城 (2次)
佐治·貝斯 (曼聯) Ron Davies (修咸頓) (28)
列斯聯 (1次)
吉米·格雷夫斯 (熱刺) (27球)
愛華頓 (7次)
Jeff Astle (西布朗) (25球)
阿仙奴 (8)
Tony Brown (西布朗) (28球)
德比郡 (1次)
Francis Lee (曼城) (33球)
利物浦 (8次)
Bryan 'Pop' Robson (韋斯咸) (28球)
列斯聯 (2次)
米克·錢農 (修咸頓) (21球)
德比郡 (2次)
伊普斯維奇城
Malcolm Macdonald (紐卡素) (21)
利物浦 (9次)
特德·麥杜格 (諾域治) (23球)
利物浦 (10次)
馬琴·麥當奴 (阿仙奴) Andy Gray (阿士東維拉) (25球)
諾丁漢森林 (1)
卜·賴斯福特 (愛華頓) (30球)
利物浦 (11)
法蘭·禾靈頓 (保頓) (24球)
利物浦 (12次)
菲爾·博耶 (修咸頓) (23球)
阿士東維拉 (7次)
彼得·韋夫 (阿士東維拉) 史蒂夫·阿治波特 (熱刺) (20球)
利物浦 (13次)
凱文·基岡 (修咸頓) (26球)
利物浦  (14次)
路德·布利賽特 (屈福特) (27球)
利物浦  (15次)
伊恩·魯殊 (利物浦) (32球)
愛華頓 (8次)
基利·迪臣 (車路士) 連尼加 (李斯特城，24球)
利物浦 (16次)
連尼加 (愛華頓，30球)
愛華頓 (9次)
佳夫·雅倫 (熱刺，33)
利物浦 (17次)
約翰·艾德列治 (利物浦，26球)
阿仙奴 (9次)
阿蘭·史密斯 (阿仙奴，23球)
利物浦 (18次)
連尼加 (熱刺，24球)
阿仙奴 (10次)
阿蘭·史密斯 (阿仙奴，22球)
列斯聯 (3次)
伊恩·胡禮 (水晶宮/阿仙奴，29球)
曼聯 (8次)
zh-cn:特迪·謝林漢姆;zh-hk:舒靈咸}-(熱刺，22)
曼聯 (9次)
zh-cn:安迪·科爾;zh-hk:安迪高爾}- (紐卡素，34)
布力般流浪 (3次)
zh-cn:阿蘭·希勒;zh-hk:舒利亞}- (布力般流浪，34)
曼聯 (10次)
zh-cn:阿蘭·希勒;zh-hk:舒利亞}- (布力般流浪) (31)
曼聯 (11次)
zh-cn:阿蘭·希勒;zh-hk:舒利亞}- (紐卡素，25)
阿仙奴 (11次)
zh-cn:克里斯·薩頓;zh-hk:瑟頓}- (布力般流浪) zh-cn:迪恩·達布林;zh-hk:杜布連}- (高雲地利) 米高奧雲 (利物浦) (18)
曼聯 (12次)
zh-cn:吉米·弗洛伊德·哈塞爾巴因克;zh-hk:哈索賓基}- (列斯聯) 米高奧雲 (利物浦) zh-cn:德懷特·約克;zh-hk:約基}- (曼聯) (18球)
曼聯 (13次)
zh-cn:凱文·菲利普斯;zh-hk:菲臘斯}- (新特蘭，30球)
曼聯 (14次)
zh-cn:吉米·弗洛伊德·哈塞爾巴因克;zh-hk:哈索賓基}- (車路士，23球)
阿仙奴 (12次)
亨利 (阿仙奴，24球)
曼聯 (15次)
-{zh-hans:呂德·范尼斯特爾魯伊; zh-hk:雲尼斯杜萊;}- (曼聯，25球)
阿仙奴 (13次)
亨利 (阿仙奴) (30球)
車路士 (2次)
亨利 (阿仙奴，25球)
車路士 (3次)
亨利 (阿仙奴，27球)
曼聯 (16次)
-{zh-hans:德羅巴; zh-hk:杜奧巴}- (車路士，20球)
曼聯 (17次)
-{zh-hans:克里斯蒂亞諾·羅納爾多; zh-hk:基斯坦奴·朗拿度;}- (曼聯，31球)
曼聯 (18次)
-{zh-hans:阿內爾卡; zh-hk:安歷卡}- (車路士，19球)
車路士 (4次)
-{zh-hans:德羅巴; zh-hk:杜奧巴}- (車路士，29球)
曼聯 (19次)
-{zh-hans:貝巴杜夫; zh-hk:貝碧托夫}-(曼聯，21球)-{zh-hans:特維斯; zh-hk:迪維斯}- (曼城，21球)
曼城 (3次)
-{zh-hans:羅賓·范佩西; zh-hk:羅賓·雲佩斯}- (阿仙奴，30球)
曼聯 (20次)
-{zh-hans:羅賓·范佩西; zh-hk:羅賓·雲佩斯}- (曼聯，26球)
曼城 (4次)
-{zh-hans:路爾斯·蘇亞雷斯; zh-hk:路爾斯·蘇亞雷斯}- (利物浦，31球)
車路士 (5次)
-{zh-hans:塞爾希奧·阿奎羅; zh-hk:阿古路}- (曼城，26球)
李斯特城 (1次)
哈利·卡尼 (熱刺，25球)
車路士 (6次)
哈利·卡尼 (熱刺，29球)
曼城 (5次)
穆罕默德·沙拿 (利物浦，32球)
曼城 (6次)
穆罕默德·沙拿 (利物浦，22球)沙迪奧·文尼(利物浦，22球)奧巴美揚(阿仙奴，22球)
利物浦 (19次)
占美·華迪 (萊斯特城，23球)
曼城 (7次)
哈利·卡尼 (熱刺，23球)
現時共有25間球隊曾經奪得過英格蘭足球冠軍。
粗體字球隊代表參加2021-22年英超聯賽。
1907-08，1910-11，1951-52，1955-56，1956-57，1964-65，1966-67，1992-93，1993-94，1995-96，1996-97，1998-99，1999-00，2000-01，2002-03，2006-07，2007-08，2008-09，2010-11，2012-13
1900-01，1905-06，1921-22，1922-23，1946-47，1963-64，1965-66，1972-73，1975-76，1976-77，1978-79，1979-80，1981-82，1982-83，1983-84，1985-86，1987-88，1989-90，2019-20
1930-31，1932-33，1933-34，1934-35，1937-38，1947-48，1952-53，1970-71，1988-89，1990-91，1997-98，2001-02，2003-04
1890-91，1914-15，1927-28，1931-32，1938-39，1962-63，1969-70，1984-85，1986-87
1893-94，1895-96，1896-97，1898-99，1899-1900，1909-10，1980-81
1936-37，1967-68，2011-12，2013-14，2017-18，2018-19，2020-21
1891-92，1892-93，1894-95，1901-02，1912-13，1935-36
1954-55，2004-05，2005-06，2009-10，2014-15 ，2016-17
1904-05，1906-07，1908-09，1926-27
1902-03，1903-04，1928-29，1929-30
1953-54，1957-58，1958-59
1968-69，1973-74，1991-92
1923-24，1924-25，1925-26
1911-12，1913-14，1994-95
1888-89，1889-90
1950-51，1960-61
1920-21，1959-60
1971-72，1974-75
1948-49，1949-50
利物浦（19），愛華頓（9）
曼聯（20） 曼城（7）
阿仙奴（13），車路士（6），托特納姆熱刺（2）
阿士東維拉（7）
新特蘭（6）
錫周三（4），錫菲聯（1）
紐卡素（4）
列斯聯（3）
哈德斯菲爾德（3）
布力般流浪（3）
普雷斯頓（2）
-{zh-hans:伯恩利;zh-hk:般尼}-（2）
德比郡（2）
樸茨茅夫（2）
西布朗（1）
葉士域治（1）
諾定咸森林（1）
李斯特城（1）
曼聯（20），利物浦（19），愛華頓（9），曼城（7），布力般流浪（3），-{zh-hans:伯恩利;zh-hk:般尼}-（2），普雷斯頓（2）
錫周三（4），列斯聯（3），哈德斯菲爾德（3），錫菲聯（1）
阿士東維拉（7），狼隊（3），西布朗（1）
新特蘭（6），紐卡素（4）
德比郡（2），李斯特城（1），諾定咸森林（1）
雙料冠軍是指球隊在同一賽季內勝出英格蘭超級聯賽（或以前的甲組聯賽）及足總杯冠軍。第一支雙料冠軍是1889年的普雷斯頓，而最近一支雙料冠軍是2010年的車路士。
三料冠軍是指球隊在同一賽季內勝出英格蘭超級聯賽（或以前的甲組聯賽）、英格蘭足總杯及歐洲聯賽冠軍盃（或以前的歐洲冠軍球會盃）。三料冠軍亦可指英格蘭本土三料冠軍，即是在同一賽季內勝出英格蘭超級聯賽（或以前的甲組聯賽）、英格蘭足總杯及英格蘭聯賽盃。曼聯是第一隊達成三料冠軍，1999年同時奪得英格蘭超級聯賽、足總杯及歐聯冠軍。曼城是第一隊英格蘭本土賽事三料冠軍，2019年同時奪得超級聯賽、足總杯及聯賽杯冠軍。
四料冠軍是指球隊在同一賽季內勝出英格蘭超級聯賽（或以前的甲組聯賽）、英格蘭足總杯、歐洲聯賽冠軍盃（或以前的歐洲冠軍球會盃）及英格蘭聯賽盃。不過目前仍未有英格蘭球會達成四料冠軍的創舉，最接近達成四料冠軍的球隊有1999年達成三料冠軍的曼聯，當時曼聯在英格蘭聯賽盃四強階段不敵熱刺。另外2019年奪得英格蘭本土賽事三料冠軍的曼城亦差點達到四料冠軍的創舉，當屆他們在歐洲聯賽冠軍盃半準決賽不敵熱刺出局。
以下只會列出歷年來的雙料冠軍隊伍：
甲組聯賽, 足總盃
22場聯賽不敗紀錄
1960至61年
1970至71年
1985至86年
1993至94年
超級聯賽, 足總盃
1995至96年
首支球隊第二度成為雙料冠軍
1997至98年
1998至99年
超級聯賽, 足總盃及歐洲聯賽冠軍盃
首支三料冠軍
2001至02年
2009至10年
2013至14年
超級聯賽, 聯賽盃
2017至18年
2018至19年
超級聯賽, 足總盃、聯賽盃
首支英格蘭本土賽事三料冠軍
2020至21年
#   以不敗戰績完成賽季。
#   同時贏得歐洲足協盃。
#    同時贏得歐洲冠軍盃。
#     同時贏得英格蘭聯賽盃。
#  從1981/82年賽季開始獲勝得三分，在此之前獲勝給兩分。
#  同時贏得歐洲盃賽冠軍盃。
#  曼聯於1999年達成三冠王，同時奪得英格蘭超級聯賽、足總杯及歐聯冠軍。
#  週三隊直到1929年改名為錫週三。
中文報章經常會橫排、豎排混用，以遷就排版。
直書文字是指現存在世上從上到下或從下到上書寫的文字系統。。
以下詳列現時世上各種直書文字：
;從上到下、從右到左
* 中文（正體中文和簡體中文）
* 越南文（漢喃文，瀕臨消亡）
;從上到下、從左到右
* 回鶻文（亦作察合臺文字，現消亡）
* 蒙古字母：蒙古語、錫伯語、滿文
* 提非納字母（Tifinagh）
從悉尼港灣大橋眺望悉尼中心商業區，前者為環形碼頭
悉尼中心商業區（，（CBD））是澳洲新南威爾斯州首府悉尼的商業中心。悉尼中心商業區在很大程度上與悉尼的市中心悉尼城區（Sydney City）吻合，因此兩個名字經常互換使用。悉尼中心商業區在當地常被直呼為“城裏”（Town）或“市區”(The City）。悉尼中心商業區從歐洲人在澳洲的首個殖民點──悉尼灣南延約3公里。由於之一地區在澳洲早期歷史中的重要性，悉尼城區是全國發展最成熟的地區之一。
悉尼市中心的南北軸貫通北面的環形碼頭與南面的中央車站，東西軸則從東面的一連串綠地公園區（包括海德公園、禁苑、皇家植物園及東面的悉尼港的農場灣），延伸至達令港與西面的西部幹道高速公路（Western Distributor）。按照2016年的澳洲人口普查，悉尼城區的人口是17,252.
悉尼城區是澳洲的主要金融和經濟中心，也是亞洲太平洋地區的領先經濟樞紐之一。市中心和毗鄰地區提供了悉尼地區22%的就業。城區是整個大悉尼區最大的工作人口聚落。在城區工作的人員大多數是金融和專業服務業的白領辦公人員。2012年時，在城區工作的就業人士有226,972人。根據產業結構和相對工資估算，悉尼市區在2015/16財政年度產生的經濟活動（GDP）大約有11.8億澳元。在文化方面，市區是悉尼的夜生活和娛樂業中心，並擁有悉尼許多最重要的建築。
悉尼中心商業區摩天大樓與各類建築林立，其間點綴數個公園，包括海德公園、 悉尼禁苑、 悉尼皇家植物園、溫雅公園（Wynyard Park）等。喬治街是悉尼中心商業區主要的南北通道。悉尼中心商業區南部的街道呈現微彎的方格佈局，相反，較老的北部街道佈局則呈現數個互相交叉的網格，這反映悉尼早期發展時分別以盛行風向和環形碼頭作爲坐標的規劃。
中心商業區沿著麥覺理街和約克街（York Street）兩道丘陵脊分佈，接近兩條脊綫之間地勢最低處是碧街，大約沿著原始溪流水箱溪（Tank Stream）的走勢（水箱溪現已導入涵洞）。中心商業區北部的橋街（Bridge Street）即得名於橫跨水箱溪的東西向橋梁。碧街也是中心商業區的零售商業心臟地帶，碧街步行街與雪梨塔是著名的地標。麥覺理街是歷史區域，也是立法與政府中心，州議會大廈、新南威爾斯州最高法院，以及眾多專科醫療企業均設於街道兩旁或附近。
從塔斯曼海遠眺悉尼中心商業區的天際綫。
悉尼市中心及鄰近地區地圖
新南威爾士地理名詞委員會將悉尼的中心商業區定義爲名叫“悉尼”（Sydney）的區（suburb）。“悉尼”區的正式邊界囊括西面海扇灣（Cockle Bay）到東面烏魯木魯灣（Woolloomooloo Bay）之間的半島的大部分。其北面到環形碼頭、貝內郎角和麥覺理夫人座椅，東面到烏魯木魯灣，南面到雪梨華埠（禧市場）北沿的高賓街（Goulburn Street），西面延伸到海扇灣西岸的達令港開發區。但“悉尼”區不包括半島西北部的巴蘭加魯（Barangaroo）、巖石區（the Rocks）、米勒角（Miller's Point）、道斯角（Dawe's Point）和華許灣（Walsh Bay）地區，這些地區嚴格來説是分別的區，悉尼市政府將這一地區劃爲分別的“小地區”，稱爲“巖石區-米勒角-道斯角”。雖然嚴格意義上不屬於中心商務區，但一般華埠、禧市場、巖石區、米勒角和道斯角經常被視爲市中心的一部分。
2000郵政編碼區域與市中心也大致吻合。
“悉尼城區”有時也被用來指不僅包括市中心區，還包括附近的近郊區，例如派蒙（Pyrmont）、禧市場（Haymarket）、歐蒂莫（Ultimo）與烏魯木魯（Woolloomooloo）等。
悉尼中心商業區地圖
農場灣眺望悉尼中心商業區
行政上，悉尼中心商業區隸屬悉尼市地方政府區域。新南威爾斯州政府也對區內事務行使權力，尤其是通過悉尼海港管理局（Sydney Harbor Foreshore Authority）。該部門專責處理悉尼某些海濱地區的管理發展。
悉尼中心商業區建有不少澳洲最高的摩天大樓，諸如菲利普總督大廈（Governor Phillip Tower）、MLC中心及世界之塔（又譯世界大廈），後者更提供國際公寓。澳洲第二高的悉尼塔以309米高度位列區內榜首，但是，當局已限制將來的建築不可發展至235米。
悉尼中心商業區既是不少澳洲公司的根據地，也是一些國際企業的亞太總部。金融服務業是辦公室空間的主要用家，澳洲聯邦銀行、花旗銀行、德意志銀行、麥格理銀行、安保集團、澳洲保險集團、怡安、達信、安聯人壽、滙豐、安盛、荷蘭銀行等公司均在此設有辦公室。
每年1月，悉尼會舉辦悉尼節，室內外藝術、音樂與舞蹈展覽一應俱全。這個月份的澳洲與國際戲劇亦是特別節目之一，如《原住民》與《當代》。多項活動免費。
悉尼中心商務區，從巖石區（左）到Haymarket（眺望）
* 布什訪悉尼期間市民手機將停用（網上唐人街）
* 危害悉尼華人社區的黑幫“大圈幫”遭受沉重打擊 （中國新聞網）
* 盛裝巡遊彰顯魅力 北京風情傾倒雪梨市民 （新華網）
* 盛裝巡游彰顯魅力 北京風情傾倒悉尼市民 （人民網）
城門谷運動場外觀
城門谷運動場是香港一個田徑運動場，位於新界荃灣區城門谷城門道，面積4.8公頃，毗鄰城門谷公園，於1998年8月1日啟用，城門谷運動場由康樂及文化事務署管理。
城門谷運動場前身為象鼻山臨時房屋區。在城門谷運動場落成啟用前，位於楊屋道的荃灣運動場（俗稱楊屋道運動場）一直為荃灣區內唯一的田徑運動場地。但荃灣運動場只有臨時看臺，以及跑道只由沙鋪設，因此不能達到田徑運動場地要求的標準。因此，隨著城門谷運動場啟用後，區內對田徑運動場地的需求獲得解決，可供區內中小學作大型運動會用途，亦曾經作為香港甲組足球聯賽比賽場地。
城門谷運動場包括一個泛光燈照明草地足球場、一個八線400米全天候跑道，可作60米、100米、200米、400米、800米、1,500米、3,000米、跨欄及接力等項目，其他田徑設施包括可作跳遠及三級跳項目的沙池、跳高、可作擲標槍、鐵餅、推鉛球、壘球及木球的投擲區、以及兩個看臺，A看臺2,775個及B看臺2,225個座席，共容納5,000觀眾。場地設有彩色電子顯示板，另外電子計時系統為舉辦團體獲更精確的計時結果。
其他配套設施有收費停車場、更衣室、救傷室及記者室。
開放時間為每天上午6:30至晚上10:30，逢星期一為每週之保養日，但跑道仍會開放予市民進行緩跑活動。
* ：大窩口站B出口（需步行約20分鐘）
紐約州州長是美國紐約州的最高執政官，其最初的任期為兩年，1877年延長至三年，1895年又改回兩年，1938年確定為目前的四年。
自1875年起，州長都入住位于州首府奧爾巴尼的紐約州州長官邸。
民主-共和黨
1777年-1795年
皮埃爾·范科特蘭特
1795年-1801年
斯蒂芬·范倫塞拉爾三世
1801年-1804年
杰里邁亞·范倫塞拉爾
摩根·劉易斯
1804年-1807年
約翰·布魯姆
1807年-1817年
約翰·布魯姆（1807年-1811年）約翰·泰勒（1811年）德威特·克林頓（1811年-1813年）約翰·泰勒（1813年-1817年）
德威特·克林頓
1817年-1822年
約瑟夫·C·耶茨
1823年-1824年
伊拉斯塔斯·魯特
克林頓共和黨
1825年-1828年
詹姆斯·托爾馬奇（1825年-1826年）納撒尼爾·皮徹（1827年-1828年）
納撒尼爾·皮徹
彼得·R·利文斯頓（1828年）查爾斯·達揚（1828年）
伊諾斯·T·思魯普
1829年-1832年
查爾斯·斯特賓斯（1829年-1830年）威廉·M·奧利弗（1831年）愛德華·利文斯頓（1831年-1832年）
1833年-1838年
約翰·特雷西（1833年-1834年）盧瑟·布拉迪什（1835年-1836年）約翰·特雷西（1836年-1837年）盧瑟·布拉迪什（1837年-1838年）
威廉·H·蘇厄德
1839年-1842年
盧瑟·布拉迪什
威廉·C·鮑克
1843年-1844年
丹尼爾·S·迪金森
西拉斯·賴特
1845年-1846年
艾迪生·加德納
1847年-1848年
艾迪生·加德納（1847年）漢密爾頓·菲什（1848年）
1849年-1850年
喬治·W·帕特森
華盛頓·亨特
1851年-1852年
桑福德·E·丘奇
1853年-1854年
邁倫·H·克拉克
1855年-1856年
亨利·J·雷蒙德
約翰·艾爾索普·金
1857年-1858年
亨利·R·塞爾登
埃德溫·D·摩根
1859年-1862年
羅伯特·坎貝爾
戴維·R·弗洛伊德-瓊斯
1865年-1868年
托馬斯·G·奧爾沃德（1865年-1866年）斯圖爾特·L·伍德福特（1867年-1868年）
約翰·湯普森·霍夫曼
1869年-1872年
艾倫·C·比奇
約翰·亞當斯·迪克斯
1873年-1874年
約翰·C·魯濱遜
塞繆爾·J·蒂爾登
1875年-1876年
威廉·多爾謝默
盧修斯·魯濱遜
1877年-1879年
阿隆索·B·康奈爾
1880年-1882年
喬治·G·霍斯金斯
1883年-1884年
戴維·B·希爾
1885年-1891年
丹尼斯·麥卡錫（1885年）愛德華·F·瓊斯（1885年-1891年）
羅斯韋爾·P·弗勞爾
1892年-1894年
威廉·F·希恩
1895年-1896年
查爾斯·T·薩克斯頓
弗蘭克·S·布萊克
1897年-1898年
蒂莫西·L·伍德拉夫
1899年-1900年
小本杰明·巴克·奧德爾
1901年-1904年
蒂莫西·L·伍德拉夫（1901年-1903年）弗蘭克·W·希金斯（1903年-1904年）
弗蘭克·W·希金斯
1905年-1906年
M·林·布魯斯
1907年-1910年
劉易斯·S·錢勒（1907年-1909年）霍勒斯·懷特（1909年-1910年）
霍勒斯·懷特
喬治·H·科布
約翰·奧爾登·迪克斯
1911年-1912年
托馬斯·F·康韋
威廉·薩爾澤
馬丁·H·格林
1913年-1914年
羅伯特·F·瓦格納
查爾斯·S·惠特曼
1915年-1918年
愛德華·舍內克
阿爾·史密斯
1919年-1920年
哈利·C·沃克
內森·劉易斯·米勒
杰里邁亞·伍德
1923年-1928年
喬治·R·倫恩（1923年-1924年）西摩·洛曼（1925年-1926年）埃德溫·科寧（1927年-1928年）
1929年-1932年
赫伯特·H·萊曼
1933年-1942年
M·威廉·布雷（1933年-1938年）查爾斯·波萊蒂（1939年-1942年）
查爾斯·波萊蒂
托馬斯·E·杜威
1943年-1954年
托馬斯·W·華萊士（1943年）喬·R·漢利（1943年-1950年）弗蘭克·C·穆爾（1951年-1954年）
W·埃夫里爾·哈里曼
1955年-1958年
喬治·德盧卡
1959年-1973年
馬爾科姆·威爾遜
沃倫·M·安德森
1975年-1982年
瑪麗安娜·A·克魯普薩克（1975年-1978年）馬里奧·科莫（1979年-1982年）
馬里奧·科莫
艾爾弗雷德·德爾貝洛（1983年-1985年）沃倫·M·安德森（1985年-1986年）斯坦利·N·倫丁（1987年-1995年）
喬治·E·保陶基
貝齊·M·羅斯（1995年-1998年）瑪麗·多諾霍（1999年-2006年）
埃利奧特·L·斯皮策
Joseph Bruno（代理）Dean Skelos（代理）Malcolm Smith（代理）Pedro Espada Jr.（代理）Richard Ravitch（有爭議）Malcolm Smith（代理）Richard Ravitch
安德魯·庫默
2011年-2021年
Robert Duffy凱西·霍赫爾
凱西·霍赫爾
Andrea Stewart-Cousins（代理）
許多紐約州州長還擔任過更高的職務：
* 美國總統：馬丁·范布倫、格羅弗·克利夫蘭、西奧多·羅斯福、富蘭克林·D·羅斯福
* 美國副總統：喬治·克林頓、丹尼爾·D·湯普金斯、馬丁·范布倫、利瓦伊·P·莫頓、西奧多·羅斯福、納爾遜·洛克菲勒
* 美國首席大法官：約翰·杰伊、查爾斯·埃文斯·休斯
* 美國國務卿：威廉·H·蘇厄德、漢密爾頓·菲什、查爾斯·埃文斯·休斯
艾爾弗雷德·E·史密斯與其夫人
艾爾弗雷德·E·史密斯在民主黨大會上
艾爾弗雷德·伊曼紐爾·“阿爾”·史密斯（，），美國政治家，民主黨成員。他曾經兩度出任紐約州州長，並且是民主黨1928年美國總統選舉候選人。他也是美國民主黨首個信奉天主教的總統候選人。
* 艾爾弗雷德·E·史密斯紀念基金會晚宴
在抽象代數中，賦值環是一個域裡的一類特別子環，可由域上的某個賦值定義。離散賦值環是其中較容易操作的一類。
賦值環是一個整環''D''，滿足其分式域 ''F''的任一非零元素''x''，至少有''x'' 或 ''x''&nbsp;&minus;1  ∈ ''D''.
一個域 ''F'' 的子環 ''R'' 被稱作賦值環，若且唯若對每個 ，必有  或 。R被稱作其分式域 ''F''賦值環或被稱作在其分式域 ''F''的素點（位）
若 ''R'' 是主理想域，此時 ''R'' 被稱為離散賦值環。
* 令，則  是 F 中唯一的極大理想。
* 承上， 被稱作 R 的剩餘域。
* Z(''p'')是賦值環, ，整數環在素理想局部化，其中分子，分母是不能被p整除的任何整數組成，。分式域為有理數域Q
*復平面上的亞純函數的麥克勞林級數（泰勒級數展開為零）環是一個賦值環。分式域是整個復平面上的亞純函數。如果f不有麥克勞林系列的1 / f確實。
*任何一個給定的素數p p進整數環Z''p'' 是局部環（p進數的分式域Qp域），p進整數環Z''p'' 代數閉域Z''p''cl也是一個局部環， Z''p'' 和 Z''p''cl都是賦值環。
設k是一個有序的領域。 k的元素被稱為有限的，如果它在于兩個整數N <X <米;否則，它被稱為無限。有限元素的K D是估值環。等元素x的x∈D和X-1?D是無窮小元素的集合;一個元素x在X?D和X-1∈D，被稱為無限。
有限元的超現實領域·R環F是一個* R的估值環F由所有超現實的數字，從一個標準的真正的不同，由一個無限小的量，這相當于說超現實數x這樣一些標準的整數n-N <X <N。渣場，有限的超現實數模無窮的超現實數字理想，是同構的實數。
* 令 X 為一黎曼曲面，x 為其上一點。令 ，則  構成一賦值環。
* 設  為域，則  是  中的賦值環。
* 設 為一有序交換群， 為域， 為一賦值，則  為一賦值環，此時被稱作其值群。可以證明所有的賦值環都由此而來。
* Nicolas Bourbaki, ''Algèbre commutative, Chapitre 5, 6:  entiers ; valuations'' (1964), Eléments de mathématique, P. A. Hermann.
孝愍讓皇后馬氏，明朝建文帝朱允炆的皇后，光祿少卿馬全之女。
洪武二十八年（1395年），明太祖朱元璋親冊為太孫妃，惠帝即位，于建文元年二月，冊立為皇后。生二子，和簡太子朱文奎，潤懷王朱文圭。
建文四年六月十三日，燕王朱棣從金川門攻入京師應天府，南京城陷，馬皇后葬身火海。隨後朱棣入城，派人找出馬皇后的屍體，指認其為朱允炆，并執其手哭「傻小子，何苦如此」。南明弘光帝即位后于崇禎十七年七月上謚號為孝愍溫貞哲睿肅烈襄天弼聖讓皇后。
馬全，官至光祿少卿。朱棣陷南京，馬全不知所終。
* 香港無線電視《洪武三十二》中，由梁嘉琪飾演馬恩慧
埃盧·庭葛是托爾金創造的小說虛構角色，他是精靈王國多瑞亞斯之王，辛達精靈最高君王及貝爾蘭之主。他被形容為「伊露維塔最高的子女」及「除費諾以外最偉大的精靈」，他的國度是「最強大的」并是諸精靈王國中存在最久的。
埃盧·庭葛，亦即是埃爾威（Elw?），是三位與歐羅米（Orom?）由精靈覺醒之地庫維因恩（Cuiviénen）前往維林諾（Valinor）的使節之一，後來成為帖勒瑞精靈（Teleri）之王。他返回後，勸說帖勒瑞族遷往維林諾。帖勒瑞精靈并非全心全意希望前往維林諾，因此他們在前往維林諾的漫長的大遠行（Great Journey）中且行且住，落在了最后。凡雅精靈和諾多精靈已先于他們從海邊乘上海島抵達了維林諾。遷移途中，埃爾威在艾莫斯谷（Nan Elmoth）的森林中與邁雅（Maia）美麗安（Melian）相遇，雙方相戀。埃爾威的命運在此改變，他的身材和智慧都大大增長，成為精靈和以后出現的人類中最高的一位，同時擁有了接近邁雅的力量，他的髮色變為銀灰色。他們走出森林時已經過去了很多歲月，在這期間大部帖勒瑞已經跟隨埃爾威的兄弟歐威登上伊瑞西亞島（Tol Eress?a）前往阿門洲，埃爾威的追隨者和其他不愿離去的帖勒瑞精靈則留在中土大陸。辛葛走出森林后就成為這些留在中土的帖勒瑞精靈之王，美麗安為王后，在貝爾蘭中部建立了精靈王國多瑞亞斯。經過漫長的歲月，這些留在貝爾蘭的帖勒瑞演化為辛達精靈，埃爾威也以他名字的辛達語形式“埃盧·庭葛”為人所知。辛葛曾作為使節到過維林諾，他是辛達精靈中唯一見過維林諾的雙圣樹光輝的光明精靈（Calaquendi）。辛葛及美麗安有一個女兒露西安（Lúthien），她被形容為伊露維塔最美麗的兒女。
珠寶之戰開始，諾多族（Noldor）精靈返回中土大陸，除了奧爾維（Olw?）之孫費納芬（Finarfin）家族外，埃盧·庭葛不允許諾多精靈進入多瑞亞斯，除非他離開了王國。最初，諾多族的首領隱瞞了澳闊隆迪（Alqualond?）發生的親族相殘，大量埃盧·庭葛的親族帖勒瑞族精靈被殺，船隻被費諾（F?anor）追隨者盜取。雖然諾多族對此並無直接責任，但費諾兒子（sons of F?anor）的自尊心作祟，對事件感到羞恥，並保持沉默。最後，造船者瑟丹（Círdan）對親族相殘略有所聞，並與埃盧·庭葛談論此事。埃盧·庭葛震怒，並向芬羅德·費拉剛（Finrod Felagund）對質，芬羅德·費拉剛默然，但芬羅德·費拉剛弟弟安格羅德（Angrod）終無法忍受這責備。安格羅德指控費諾及其兒子應對親族相殘及在西爾卡瑞西海峽（Helcarax?）發生的慘劇負責。埃盧·辛葛原諒了芬國昐及費納芬，但卻宣判不許在貝爾蘭聽到諾多族的昆雅語（Quenya），不許任何人說昆雅語，曼督斯（Mandos）的詛咒得到了証實。埃盧·辛葛這個決定使辛達林語（Sindarin）成為中土大陸主要的精靈語言，昆雅語自此很少聽到。
露西安和人類貝倫（Beren）相戀，貝倫從戰爭中逃亡，命運使他能夠穿越美麗安的魔法環帶。埃盧·辛葛不希望露西安和貝倫結婚，因為埃盧·庭葛很重視他的女兒，精靈又一向卑視人類。埃盧·庭葛遂索取魔茍斯（Morgoth）冠上的精靈寶鑽（Silmaril）作為聘禮，他認為貝倫根本不能完成這要求。不過，貝倫真的做到，迎娶露西安。埃盧·庭葛著迷於精靈寶鑽，並聘請諾格羅德的矮人（Dwarves）將精靈寶鑽鑲在項鍊諾戈拉美爾（Nauglamír）上。矮人同樣著迷於精靈寶鑽，因此他們殺害了埃盧·庭葛，奪去珠寶。一連串的事故導致多瑞亞斯毀滅，多瑞亞斯的人民分散。
埃盧·庭葛是一位佷好的王國統治者，較諾多族首領更具智慧及冷靜。美麗安比埃盧·庭葛更具智慧，她比人類和精靈有更強大的力量，包括以魔法環帶保護邊界及有洞悉未來的能力。她使國王長期保持安定和繁榮，又命畢烈格（Beleg）及馬伯龍（Mablung）守衛王國，以及盟友如艾莫斯谷的伊奧（E?l）、綠精靈及貝西爾的哈萊斯族人類，還有英雄人物如貝倫和圖林，埃盧·庭葛面對魔茍斯處於不敗之地。多瑞亞斯的隱匿戰術及防禦工事也被第一紀元芬羅德·費拉剛採用於納國斯隆德（Nargothrond），第三紀元的瑟蘭督伊（Thranduil）亦效其法。埃盧·庭葛死後，美麗安思念著她的丈夫，終選擇捨棄肉身，回到阿門洲（Aman）
貝倫和露西安之子迪歐（Dior）繼承埃盧·庭葛之位，他是許多著名人物的祖先，如愛洛斯（Elros）、愛隆（Elrond）、亞拉岡（Aragorn）及亞玟（Arwen）。有說埃盧·辛葛還有一位弟弟埃爾牟（Elmo）。其他懷疑是埃盧·辛葛親屬的有奇爾丹、戴隆（Daeron）、凱勒布理鵬（Celebrimbor）及伊奧。
庭葛 ''Thingol''是''Elu''的辛達林語。''Elu''來自埃爾威 ''Elw?''。庭葛由''sindacollo''，''grey cloak''而來，大抵是指長銀髮的家族特徵。昆雅語即是埃爾威·灰斗蓬。歐威是庭葛的弟弟，他是澳闊隆迪的國王及阿門洲帖勒瑞族的最高君王。
埃盧·辛葛的配劍叫''Aranrúth''。RUTH是指「疤痕」。值得注意的是，這也是努曼諾爾國王的配劍。亞爾-法拉松 （Ar-Pharaz?n）在襲擊維林諾時似乎擁有這柄劍，並作為他的陪葬品。
#《中土世界的歷史》
／。／。，／；，
* The Encyclopedia of Arda — ''Thingol''
國際空間站艙外活動是指在國際空間站中執行的太空行走。對國際空間站進行組裝、修復、增添或拆除設備、進行實驗等都可能需要航天員進行太空行走。
在國際空間站的首次太空行走是1998年12月7日奮進號航天飛機執行STS-88任務期間執行的。截至2018年3月底，共有來自9個國家的127位宇航員在國際空間站上累計執行了209次太空行走，總時長達1306小時14分鐘，每次均為兩人出艙。隨著和平號空間站的退役和國際空間站的建成，人類自2000年以來的大多數太空行走都在國際空間站上執行。
列表中艙外活動開始及結束時間均為協調世界時（UTC），宇航員后的次數為其在所有航天器上的執行的艙外活動總次數。
STS-88第1次
, 第5次 , 第2次
1998年12月7日22:10 UTC
1998年12月8日05:31 UTC
連接曙光號功能貨艙和團結號節點艙
STS-88第2次
杰瑞·羅斯, 第6次 詹姆斯·紐曼, 第3次
1998年12月9日20:33 UTC
1998年12月10日03:35 UTC
STS-88第3次
杰瑞·羅斯, 第7次 詹姆斯·紐曼, 第4次
1998年12月12日20:33 UTC
1998年12月13日03:32 UTC
STS-96第1次
, 第2次 , 第2次
1999年5月30日02:56 UTC
1999年5月30日10:51 UTC
STS-101第1次
, 第2次 , 第1次
2000年5月22日01:48 UTC
2000年5月22日08:32 UTC
STS-106第1次
盧杰, 第1次 尤里·馬連琴科, 第3次
2000年9月11日04:47 UTC
2000年9月11日11:01 UTC
6小時14分鐘
STS-92第1次
焦立中, 第3次 , 第1次
2000年10月15日14:27 UTC
2000年10月15日20:55 UTC
6小時28分鐘
連接電線，安裝天線
STS-92第2次
邁克爾·洛佩斯·阿萊格里亞, 第1次 , 第2次
2000年10月16日14:15 UTC
2000年10月16日21:22 UTC
7小時7分鐘
安裝PMA-3對接口
STS-92第3次
焦立中, 第4次 威廉·麥克阿瑟, 第2次
2000年10月17日14:30 UTC
2000年10月17日21:18 UTC
6小時48分鐘
STS-92第4次
邁克爾·洛佩茲-阿雷格里亞, 第2次 彼得·維索夫, 第3次
2000年10月18日15:00 UTC
2000年10月18日21:56 UTC
6小時56分鐘
STS-97第1次
, 第3次 , 第1次
2000年12月3日18:35 UTC
2000年12月4日02:08 UTC
7小時33分鐘
STS-97第2次
約瑟夫·坦納, 第4次 卡洛斯·諾里加, 第2次
2000年12月5日17:21 UTC
2000年12月5日23:58 UTC
6小時37分鐘
安裝ISS太陽能電池板
STS-97第3次
約瑟夫·坦納, 第5次 卡洛斯·諾里加, 第3次
2000年12月7日16:13 UTC
2000年12月7日21:23 UTC
安裝電探測器
STS-98第1次
2001年2月10日15:50 UTC
2001年2月10日23:24 UTC
7小時34分鐘
STS-98第2次
托馬斯·瓊斯, 第3次 羅伯特·科賓, 第2次
2001年2月12日15:59 UTC
2001年2月12日22:49 UTC
6小時50分鐘
STS-98第3次
托馬斯·瓊斯, 第4次 羅伯特·科賓, 第3次
2001年2月14日14:48 UTC
2001年2月14日20:13 UTC
安裝天線，投放散熱器
STS-102第1次
2001年3月11日05:12 UTC
2001年3月11日14:08 UTC
8小時56分鐘
STS-102第2次
, 第1次 , 第1次
2001年3月13日05:23 UTC
2001年3月13日11:44 UTC
STS-100第1次
克里斯·哈德菲爾, 第1次 , 第2次
2001年4月22日11:45 UTC
2001年4月22日18:55 UTC
7小時10分鐘
首次加拿大太空行走
STS-100第2次
克里斯·哈德菲爾, 第2次 斯科特·帕拉津斯基, 第3次
2001年4月24日12:34 UTC
2001年4月24日20:14 UTC
7小時40分鐘
遠征2第1次
尤里·烏薩切夫, 第7次 , 第4次
2001年6月8日14:21 UTC
2001年6月8日14:40 UTC
STS-104第1次
邁克爾·格恩哈特, 第2次 , 第1次
2001年7月15日03:10 UTC
2001年7月15日09:09 UTC
5小時59分鐘
STS-104第2次
邁克爾·格恩哈特, 第3次 詹姆斯·萊利, 第2次
2001年7月18日03:04 UTC
2001年7月18日09:33 UTC
6小時29分鐘
STS-104第3次
邁克爾·格恩哈特, 第4次 詹姆斯·萊利, 第3次
2001年7月21日04:35 UTC
2001年7月21日08:37 UTC
4小時2分鐘
STS-105第1次
2001年8月16日13:58 UTC
2001年8月16日20:14 UTC
6小時16分鐘
STS-105第2次
丹尼爾·巴里, 第4次 帕特里克·福里斯特, 第2次
2001年8月18日13:42 UTC
2001年8月18日19:11 UTC
5小時29分鐘
遠征3第1次
弗拉基米爾·杰茹羅夫, 第6次 米哈伊爾·秋林, 第1次
2001年10月8日14:24 UTC
2001年10月8日19:22 UTC
遠征3第2次
弗拉基米爾·德諸洛夫, 第7次 米哈伊爾·秋林, 第2次
2001年10月15日09:17 UTC
2001年10月15日15:08 UTC
安裝試驗設備
遠征3第3次
弗拉基米爾·德諸洛夫, 第8次 , 第1次
2001年11月12日21:41 UTC
2001年11月13日02:46 UTC
5小時5分鐘
遠征3第4次
弗拉基米爾·德諸洛夫, 第9次 米哈伊爾·秋林, 第3次
2001年12月3日13:20 UTC
2001年12月3日16:06 UTC
2小時46分鐘
STS-108第1次
2001年12月10日17:52 UTC
2001年12月10日22:04 UTC
遠征4第1次
尤里·奧努夫里恩科, 第7次 , 第2次
2002年1月14日20:59 UTC
2002年1月14日03:02 UTC
6小時3分鐘
遠征4第2次
尤里·奧努夫里恩科, 第8次 , 第1次
2002年1月25日15:19 UTC
2002年1月25日21:18 UTC
遠征4第3次
卡爾·沃爾茲, 第3次 丹尼爾·博斯奇, 第2次
2002年2月20日11:38 UTC
2002年2月20日17:25 UTC
STS-110第1次
, 第6次 , 第1次
2002年4月11日14:36 UTC
2002年4月11日22:24 UTC
7小時48分鐘
STS-110第2次
, 第8次 , 第1次
2002年4月13日14:09 UTC
2002年4月13日21:39 UTC
7小時30分鐘
STS-110第3次
史蒂文·史密斯, 第7次 雷克斯·瓦爾海姆, 第2次
2002年4月14日13:48 UTC
2002年4月14日20:15 UTC
6小時27分鐘
STS-110第4次
杰瑞·羅斯, 第9次 李·莫林, 第2次
2002年4月16日14:29 UTC
2002年4月16日21:06 UTC
安裝艙外活動硬件
STS-111第1次
張福林, 第1次 , 第1次
2002年6月9日15:27 UTC
2002年6月9日22:41 UTC
7小時14分鐘
STS-111第2次
張福林, 第2次 菲利普·佩林, 第2次
2002年6月11日15:27 UTC
2002年6月11日22:41 UTC
STS-111第3次
張福林, 第3次 菲利普·佩林, 第3次
2002年6月13日15:16 UTC
2002年6月13日22:33 UTC
7小時17分鐘
更換加拿大臂2號連接部
遠征5第1次
瓦列里·科爾尊, 第3次 佩吉·惠特森, 第1次
2002年8月16日09:25 UTC
2002年8月16日1348
4小時23分鐘
遠征5第2次
瓦列里·科爾尊, 第4次 謝爾蓋·特列曉夫, 第1次
2002年8月26日05:27 UTC
2002年8月26日10:48 UTC
5小時21分鐘
STS-112第1次
, 第2次/ 皮爾斯·塞勒斯, 第1次
2002年10月10日15:21 UTC
2002年10月10日22:22 UTC
STS-112第2次
大衛·沃爾夫, 第3次/ 皮爾斯·賽勒斯, 第2次
2002年10月12日14:31 UTC
2002年10月12日20:35 UTC
STS-112第3次
大衛·沃爾夫, 第4次/ 皮爾斯·賽勒斯, 第3次
2002年10月14日14:08 UTC
2002年10月14日20:44 UTC
完成桁架安裝
STS-113第1次
邁克爾·洛佩斯·阿萊格里亞, 第3次 , 第1次
2002年11月26日19:49 UTC
2002年11月27日02:34 UTC
6小時45分鐘
STS-113第2次
邁克爾·洛佩茲-阿雷格里亞, 第4次 約翰·赫林頓, 第2次
2002年11月28日18:36 UTC
2002年11月29日00:46 UTC
6小時10分鐘
STS-113第3次
邁克爾·洛佩茲-阿雷格里亞, 第5次 約翰·赫林頓, 第3次
2002年11月30日19:25 UTC
2002年12月1日02:25 UTC
檢測運輸裝置
遠征6第1次
2003年1月15日12:50 UTC
2003年1月15日19:41 UTC
投放桁架散熱系統
遠征6第2次
肯內斯·鮑威索克斯, 第2次 唐納德·佩蒂特, 第2次
2003年4月8日12:40 UTC
2003年4月8日19:06 UTC
6小時26分鐘
遠征8第1次
/ , 第4次 亞歷山大·卡列里, 第5次
2004年2月26日21:17 UTC
2004年2月27日01:12 UTC
3小時55分鐘
安裝、拆除實驗設備
遠征9第1次
根納季·帕達爾卡, 第3次 , 第1次
2004年6月24日21:57 UTC
2004年6月24日22:10 UTC
遠征9第2次
根納季·帕達爾卡, 第4次 邁克爾·芬克, 第2次
2004年6月30日21:19 UTC
2004年7月1日02:59 UTC
5小時40分鐘
調整ISS陀螺儀
遠征9第3次
根納季·帕達爾卡, 第5次 邁克爾·芬克, 第3次
2004年8月3日06:58 UTC
2004年8月3日11:28 UTC
安裝天線，更換鐳射反射器
遠征9第4次
根納季·帕達爾卡, 第6次 邁克爾·芬克, 第4次
2004年9月3日16:43 UTC
2004年9月3日22:04 UTC
安裝對接天線
遠征10第1次
焦立中, 第5次 薩利占·沙里波夫, 第1次
2005年1月26日07:43 UTC
2005年1月26日13:11 UTC
遠征10第2次
焦立中, 第6次 薩利占·沙里波夫, 第2次
2005年3月28日06:25 UTC
2005年3月28日11:31 UTC
5小時6分鐘
STS-114第1次
野口聰一, 第1次 , 第1次
2005年7月30日05:46 UTC
2005年7月30日12:36 UTC
STS-114第2次
野口聰一, 第2次 史蒂芬·羅賓遜, 第2次
2005年8月1日04:44 UTC
2005年8月1日11:58 UTC
更換ISS陀螺儀
STS-114第3次
野口聰一, 第3次 史蒂芬·羅賓遜, 第3次
2005年8月3日04:14 UTC
2005年8月3日10:15 UTC
修理發現號航天飛機隔熱層
遠征11第1次
謝爾蓋·克里卡列夫, 第8次 , 第1次
2005年8月18日19:02 UTC
2005年8月19日00:00 UTC
取回實驗設備，安裝攝像頭
遠征12第1次
, 第3次 瓦列里·托卡列夫, 第1次
2005年11月7日15:32 UTC
2005年11月7日20:54 UTC
安裝桁架攝像頭
遠征12第2次
, 第4次 瓦列里·托卡列夫, 第2次
2006年2月3日9:55
2006年2月3日16:27 UTC
5小時43分鐘
遠征13第1次
帕維爾·維諾格拉多夫, 第6次 , 第2次
2006年6月1日23:48 UTC
2006年6月2日06:19 UTC
STS-121第1次
/ 皮爾斯·塞勒斯, 第4次 , 第1次
2006年7月8日13:17 UTC
2006年7月8日20:48 UTC
7小時31分鐘
STS-121第2次
/ 皮爾斯·賽勒斯, 第5次 邁克爾·福薩姆, 第2次
2006年7月10日7:14
2006年7月10日14:01 UTC
STS-121第3次
/ 皮爾斯·賽勒斯, 第6次 邁克爾·福薩姆, 第3次
2006年7月12日6:20
2006年7月12日13:31 UTC
測試航天飛機修理方法
遠征13第2次
, 第3次 , 第3次
2006年8月3日14:04 UTC
2006年8月3日19:58 UTC
安裝旋轉馬達控制設備
STS-115第1次
2006年9月12日10:17 UTC
2006年9月12日15:43 UTC
STS-115第2次
2006年9月13日9:05
2006年9月13日16:16 UTC
STS-115第3次
約瑟夫·坦納, 第7次 海德瑪麗?斯特凡尼斯海寧-皮珀, 第2次
2006年9月15日10:00 UTC
2006年9月15日16:42 UTC
遠征14第1次
米哈伊爾·秋林, 第4次 邁克爾·洛佩斯·阿萊格里亞, 第6次
2006年11月22日23:17 UTC
2006年11月23日04:55 UTC
5小時39分鐘
安裝實驗設備
STS-116第1次
, 第4次 克里斯特·富格萊桑, 第1次
2006年12月12日20:31 UTC
2006年12月13日03:07 UTC
安裝實驗設備，更換攝像頭
STS-116第2次
羅伯特·科賓, 第5次 克里斯特·富格萊桑, 第2次
2006年12月14日19:41 UTC
2006年12月15日00:41 UTC
STS-116第3次
羅伯特·科賓, 第6次 蘇妮塔·威廉斯, 第1次
2006年12月16日19:25 UTC
2006年12月17日02:57 UTC
STS-116第4次
羅伯特·科賓, 第7次 克里斯特·富格萊桑, 第3次
2006年12月18日19:00 UTC
2006年12月19日01:38 UTC
取回太陽能電池板
遠征14第2次
邁克爾·洛佩斯·阿萊格里亞, 第7次 蘇妮塔·威廉斯, 第2次
2007年1月31日15:14 UTC
2007年1月31日23:09 UTC
遠征14第3次
邁克爾·洛佩茲-阿雷格里亞, 第8次 蘇妮塔·威廉斯, 第3次
2007年2月4日13:38 UTC
2007年2月4日20:49 UTC
遠征14第4次
邁克爾·洛佩茲-阿雷格里亞, 第9次 蘇妮塔·威廉斯, 第4次
2007年2月8日13:26 UTC
2007年2月8日20:06 UTC
遠征14第5次
米哈伊爾·秋林, 第5次 邁克爾·洛佩茲-阿雷格里亞, 第10次
2007年2月22日10:27 UTC
2007年2月22日16:45 UTC
6小時18分鐘
遠征15第1次
費奧多爾·尤爾奇欣, 第1次 奧列格·科托夫, 第1次
2007年5月30日19:05 UTC
2007年5月31日00:30 UTC
遠征15第2次
費奧多爾·尤爾奇欣, 第2次 奧列格·科托夫, 第2次
2007年6月6日14:23 UTC
2007年6月6日20:00 UTC
5小時37分鐘
STS-117第1次
, 第4次 , 第1次
2007年6月11日20:02 UTC
2007年6月12日02:17 UTC
6小時15分鐘
STS-117第2次
2007年6月13日18:28 UTC
2007年6月14日01:44 UTC
7小時16分鐘
STS-117第3次
詹姆斯·萊利, 第5次 約翰·奧利瓦斯, 第2次