ticoAg/ChineseCorpus-Kaggle-fanti huggingface dataset:
1960年9月17日
1964年9月16日
1972年9月17日
1976年9月16日
1976年9月17日
1981年9月16日
1987年6月4日
1991年6月4日
近鐵的伊勢朝日車站
JR朝日車站
近畿日本鐵道名古屋線和東海旅客鐵道關西本線都有通過朝日町內，分別設有伊勢朝日車站和朝日車站，但由於兩個車站相距超過一公里，因此並無法直接換乘。
高速公路伊勢灣岸自動車道沿著轄區南緣通過，並在西南部與四日市市交界處設有三重朝日交流道，往東可接入新東名高速公路及東海環狀自動車道並進入愛知縣東部區域，往西則可接入東名阪自動車道和新名神高速道路，再前往三重縣南部或是滋賀縣南部。
轄內的路線客運由相鄰的川越町町營的社區巴士負責營運。
** 名古屋線：（←桑名市） - 伊勢朝日車站 - （川越町→）
** 關西本線：（←桑名市） - 朝日車站 - （四日市市→）
* 伊勢灣岸自動車道：（四日市市） - 三重朝日交流道 - （川越町）
朝日町歷史博物館
町內的朝日町歴史博物館主要展出關於本地歷史及文物，同時也有過去出身自本地的國學者、陶藝家之資料介紹。
町內只有朝日町立朝日中學校及兩間學校，其中朝日中學校過去在1948年至1990年期間曾經與相鄰的合併為川越町朝日町學校組合立明和中學校，1990年兩町才決定再度拆分為兩間中學校。
川越町是位於日本三重縣北部鄰伊勢灣的行政區劃，轄區大致位於和兩個河川的河口之間，在三重縣內為面積第二小的行政區劃，僅大於北側的朝日町。
在沿海區域有的，其每年繳交的物業稅也成為町內主要的財政來源。
川越町的轄區過去在令制國時代屬於伊勢國朝明郡，在江戶時代為的領地，約有半數區域是在江戶時代透過圍墾自伊勢灣取得的新生土地。
19世紀末明治維新於1871年實施廢藩置縣後，隸屬桑名縣，但僅四個月後的府縣整併中被整併入安濃津縣，而後安濃津縣又更名為三重縣。
1889年日本實施町村制，將位於員弁川河口和朝明川河口之間的豐田一色村、南福崎村、龜崎新田、龜尾新田、龜須新田、北福崎村以及位於朝明川河口以南的高松村、豐田村整併為一個村，由於新村的轄區跨越了朝明川，因而命名為「川越」。
1961年川越村升格改制為川越町。
川越富洲原車站
近畿日本鐵道名古屋線以南北向通過轄區的西部，設有川越富洲原車站。
公路則有伊勢灣岸自動車道以東西向川過整個轄區，並在轄內設有三重川越交流道，往東可接入新東名高速公路及東海環狀自動車道並進入愛知縣東部區域，往西則可接入東名阪自動車道和新名神高速道路，再前往三重縣南部或是滋賀縣南部。
轄內的路線客運由町營的社區巴士負責營運。
** 名古屋線：（←朝日町） - 川越富洲原車站 - （四日市市→）
* 三重川越交流道：（桑名市） - 三重川越交流道 - （四日市市）
由於轄區面積不大，町內僅有一所高中、一所初中，以及、川越町立川越南小學校兩所小學。
川越電力館地球46
轄內的在1996年設立了以電力為主題的博物館－。
多氣町是位於日本三重縣中部的行政區劃。轄區大致位於中游右岸，中央構造線也大致沿著櫛田川附近通過町內。
夏普自1995年起在町內設立了三重工廠，生產中小尺寸面板。
大部分區域在令制國時代都是屬於伊勢國多氣郡，部分位於岸邊的區域屬於飯高郡；最初在8世紀時為伊勢神宮所領有的神郡，但在14世紀南北朝時代後，北畠氏在伊勢國崛起後由北畠氏所支配。
江戶時代後，成為紀州德川家紀州藩的領地，19世紀末明治維新實施廢藩置縣後，改隸屬和歌山縣，在1872年的第一次府縣整併後被劃入度會縣，1876年第二次府縣整併後再被併入三重縣。
1889年日本實施町村制，現在的多氣町轄區在當時分屬、、、、、共六個行政區劃。在1950年代的昭和大合併期間，位於東部的相可町、佐奈村、津田村在1955年合併為多氣町，西外城田村則在1959年被併入多氣町；西部的丹生村、五谷村也在1955年合併為，同一年原屬松阪市的上出江地區和下出江地區也被併入勢和村。
2006年多氣町與勢和村再度進行整併，合併後的新町名則延續使用多氣町。
第二代多氣町
原第一代多氣町町長
東海旅客鐵道的紀勢本線和參宮線在多氣町內的多氣車站交會，往北可至三重縣北部的龜山市，往南可至三重縣南部及和歌山縣，往東則可至伊勢志摩地區，也因此所有經過此車站的特別急行列車都會在多氣車站停靠。
公路方面同樣的有高速公路紀勢自動車道和伊勢自動車道在此交會，同樣的透過這兩條高速公路可以通往三重縣北部、和歌山縣和南部的伊勢志摩地區。
經營客運路線的業者除了三重交通外，還有。
** 紀勢本線：（←松阪市） - 多氣車站 - 相可車站- 佐奈車站 - （大臺町→）
** 參宮線：多氣車站 - 外城田車站 - （玉城町→）
File:ōka Station Mie 1.jpeg| 相可車站
File:Sana Station-Building.jpg| 佐奈車站
File:Tokida Station-Platform 2.jpg| 外城田車站
勢和多氣交流道的收費亭
* 伊勢自動車道：（松阪市） - 勢和多氣系統交流道/勢和多氣交流道 -  - （玉城町）
* 紀勢自動車道：勢和多氣系統交流道/勢和多氣交流道 - （大臺町）
轄內的五桂池為17世紀所建造的農業灌溉用水塘，目前其東側被規劃為－，除了種植大量花卉及飼養多種動物外，包括被稱為「高中生餐廳」的完全由高中生經營的餐廳「」也位於此內。
在仁田地區還有私人經營的，其中展出了約三萬件的人形。
在西部的朝柄、波多瀨、片野、古江、丹生地區，有建於19世紀初期的灌溉渠道－立梅用水，現已被選為。
File:Gokatsura-ike.jpg| 五桂池
File:Mago no Mise.jpg|
File:立梅用水4.JPG| 位於波多瀨地區的立梅用水
File:立梅用水5.JPG| 位於波多瀨地區的立梅用水
轄內的除了普通科外還設有生產經濟科、環境創造科、食物調理科，其學生社團料理社在指導老師及鎮公所的支持下，成立了完全由高中學生經營的餐廳「」，2011年以此餐廳的故事為原型，被拍攝成連續劇高中生餐廳。
*  卡默斯（美國華盛頓州克拉克郡）
*  圣塞瓦斯蒂安（西班牙巴斯克自治區吉普斯夸省）
明和町是位於三重縣中部的行政區劃。
轄區介為松阪市和伊勢市之間，除南部和玉城町之間的丘陵地外，其餘區域皆為平原，北側臨伊勢灣。
過去在令制國時代屬於伊勢國，在8世紀後成為伊勢神宮的領地，其齋宮亦設於此地；14世紀後北畠氏在伊勢國崛起後為北畠氏所支配。
現在的明和町範圍在江戶時代後分屬津藩、、、、紀州藩、伊勢神宮領；19世紀末明治維新後這些區域又曾先後隸屬度會縣、和歌山縣、津縣、吹上縣和鳥羽縣，直到1872年的第一次府縣整併後，才全數被劃入度會縣，1876年第二次府縣整併後再被併入三重縣。
1889年日本實施町村制，現在的明和町轄區在當時分屬、、、、共五個行政區劃；1955年位於東北部的大淀町、上御糸村、下御糸村合併為，位於西南部的齋宮村、明星村合併為，不過僅三年後的1958年，三和町、齋明村再度整併，合併後最初決定名為神鄉町，但在合併生效當天又立刻自原本的三和町、齋明村各取一個字組合，更名為明和町。
鐵路近畿日本鐵道山田線通過轄區南部，同時公路也與鐵路山田線大致相同的路線通過；北部區域則有。
客運路線則由三重交通經營，町公所也有提供社區巴士，同時伊勢市的也有路線進入北部的大淀地區。
** 山田線：（松阪市） - 齋宮車站 -  - （伊勢市）
File:Saiku station South Exit 01.jpg| 齋宮車站
File:Myojo stn.jpg| 明星車站
町內的為過去在7世紀至14世紀期間，代表天皇在伊勢神宮和賀茂神社出任巫女的齋王住所，現已被列為國家史跡，在考古過程挖掘出的物品縣也收藏在當地的內。2015年齋宮遺跡相關被列入，目前每年六月上旬齋宮歷史博物館為中心舉辦「齋王祭」。
File:Saiku Heian no Mori 1.jpg| 於齋宮遺址重建的還原建築
File:Saikū Historical Museum - Display item07 - The dormitory of Saik? - Miniature model.jpg| 齋宮歷史博物館內的齋宮模型
大臺町是位於日本三重縣中部山區的行政區劃。轄區位於流域上游區域，西部區域為海拔高度在1,000至1,600公尺之間的，主要聚落位於東部宮川與其支流大內山川會合處。
轄下所有區域已被聯合國教育、科學及文化組織已以「、大峯山、」的名稱列入生物圈保護區。
宮川沿岸地區由於土壤及氣候適合種植茶樹，成為伊勢茶（又稱為大臺茶）的產地。
過去在令制國時代屬於伊勢國多氣郡，最初在8世紀時為伊勢神宮所領有的神郡，但在14世紀南北朝時代後，北畠氏在伊勢國崛起後由北畠氏所支配。
1889年日本實施町村制，現在的大臺町轄區在當時分屬、、、、共五個行政區劃；在1950年代的昭和大合併期間，位於東部的川添村和三瀨谷町在1956年合併為最初的大臺町，而西部上游區域的荻原村、領內村、大杉谷村在歷經1956年和1959年的兩次整併後成為。
2000年代日本政府推動平成大合併，大臺町與宮川村再次進行整併，合併後的新町名則繼續使用大臺町。
第二代大臺町
原宮川村村長
鐵路紀勢本線跨越宮川的橋樑
轄內的主要聚落位於宮川與大內山川的匯流處，也成為三重縣與縣內北部之間的交通要衝，鐵路紀勢本線、高速公路紀勢自動車道和公路都由此通過。
町內的客運路線則由所負責。
** 紀勢本線：（←多氣町） - 栃原車站 - 川添車站 - 三瀨谷車站 - 瀧原車站 - （大紀町→）
File:Tochihara-eki.JPG| 栃原車站
File:Kawazoe stn.jpg| 川添車站
File:MisedaniSt.jpg| 三瀨谷車站
File:Takihara stn.jpg| 瀧原車站
* 紀勢自動車道：（多氣町） - 奧伊勢停車區 - 大宮大臺交流道 - （大紀町）
大臺町的全部轄區已被列為生物圈保護區，其中的山毛櫸原始森林被選入，在其東部的則被選入日本三大溪谷及日本秘境百選，其中的則被列入日本瀑布百選。
File:Odaigahara Yama.jpg| 大臺原景色
File:大杉谷3.jpg| 大杉谷的巨大巖石
File:七ツ釜滝.jpg| 七釜瀑布
町內唯一的高中過去原為三重縣立荻原高等學校，1990年代被選定改為新型態的高等學校後改名為三重縣立昴學園高等學校，除設置包括國際交流系列、美術工藝系列、環境技術系列、介護福祉系列、綜合體運系列多樣的學科外，也原則要求全體學生需要住校。
玉城町是位於日本三重縣中部的行政區劃。轄區北側為屬於的平地，南側為山區。
特產有在地的豬肉品牌－。
由於致力於確保町內的工作機會，並營造育兒友善環境，並提供可滿足居民需求的社區巴士接駁服務，雖然全日本的人口已開始呈現負成長，但玉城町至今仍維持每年的人口正成長。
過去在令制國時代屬於伊勢國度會郡，最初在8世紀時城為伊勢神宮的領地；14世紀後北畠氏開始在伊勢國發展後，為北畠氏所掌控，並在此建立，交由北畠氏的分家治理。
江戶時代初期，由在此建立，但在1616年後成為紀州德川家紀伊藩的領地，並由擔任城代負責治理直到江戶時代結束。
19世紀末明治維新實施廢藩置縣後，改隸屬和歌山縣，在1872年的第一次府縣整併後劃入度會縣，1876年第二次府縣整併後再被併入三重縣。
1889年日本實施町村制，現在的玉城町轄區在當時分屬、、、四個行政區劃，這些區域在1955年合併為玉城町。
2000年代日本政府推動平成大合併，玉城町曾被規劃與周邊的多氣町、、明和町、度會町協商合併，但最終並未能達成合併的共識。
東海旅客鐵道參宮線以東西向穿過玉城的主要市區，並設有田丸車站，但現為無人車站。
高速公路伊勢自動車道從南部的山區間通過，轄內的客運路線由三重交通的子公司經營往返町內至伊勢市的路線，町公所則有提供免費的社區巴士。
** 參宮線：（多氣町） - 田丸車站 - （伊勢市→）
* 伊勢自動車道：（多氣町） - 玉城交流道 - （伊勢市）
過去統治本地的已在19世紀末明治維新後毀壞，現僅存石垣、外堀、內堀、堀切、空堀等石造基礎，部分區域已改供町公所、、町立田丸幼兒園使用。
在轄區北側與伊勢市、明和町交界處的大佛山設有三重縣營的，除了在山區內的步道及展望臺，在山麓設有棒球場、網球場等運動休閒設施。
村山龍平於1915年在第1屆全國中等學校優勝棒球大會開球
朝日新聞社的共同創辦人之一為1850年出生於田丸的士族，並曾在工作，19世紀末遷至大阪後，參與創立了朝日新聞社，後並取得經營權；後又參與政治，曾先後當選大阪市議會議員、大阪府議會議員、眾議會議員、貴族院。其在擔任朝日新聞社社長時創辦了「全國中等學校優勝棒球大會」（後來成為現在的全國高級中學棒球錦標賽），並在第一屆大會中擔任開球儀式的投手。
村山龍平當年在町內的出生舊宅在其家族的協助下，在1934年被改建為香雪園公園，後又於1937年在一旁興建三重縣內第一個50公尺長的游泳池，由村山家族捐贈給政府營運；同樣在村山家族的協助下，町內於1983年完成了。
度會町是位於日本三重縣中部的行政區劃，轄區主要位於支流一之瀨川流域。
過去在令制國時代屬於伊勢國度會郡，曾是伊勢神宮的領地，但在14世紀後隨著地方勢力的興起，逐漸被北畠氏所掌握；在江戶時代成為紀州德川家紀州藩領地，19世紀末廢藩置縣後一度隸屬和歌山縣，直到1872年第一次府縣整併時改劃入度會縣，1876年再併入三重縣。
1889年日本實施町村制，現在的度會町轄區在當時分屬、、、四個行政區劃；1955年這四個行政區劃合併為度會村，1968年再升格為度會町。
度會町內並無鐵路通過，對外交通主要經由三重交通經營的客運路線前往位於伊勢市的伊勢市車站，再轉乘當地的客運或是鐵路運輸。
大紀町是位於日本三重縣中部的行政區劃，位於紀伊山地的東端，因此境內多為山區及山林地；轄區也正好跨越了熊野灘和伊勢灣的分水嶺，不過由於分水嶺距離南側熊野灘海岸線僅約三公里，因此北側超過全町90%的區域屬於流入伊勢灣的支流大內山川流域。
主要聚落位於北部大內山川旁的瀧原地區，南部的錦地區由於靠海，又擁有，有沙丁魚、鯛、鰤魚、鯖魚等魚獲；大內山地區則有酪農產業，並以的品牌銷往東海地方和近畿地方。
過去最初在令制國時代屬於伊勢國度會郡，但南部沿海的錦地區最初屬於志摩國英虞郡，過去都曾是伊勢神宮的領地，但在14世紀後隨著地方勢力的興起，逐漸被北畠氏所掌握；1582年當時的城主和伊勢國司北畠信雄協商後，將南部的錦地區歸入紀伊國牟婁郡。
雖然橫跨伊勢國和紀伊國，但到了江戶時代，現在的大紀町區域仍全部成為紀州德川家紀州藩領地，19世紀末廢藩置縣後一度隸屬和歌山縣，直到1872年第一次府縣整併時改劃入度會縣，1876年再併入三重縣。
1889年日本實施町村制，現在的大紀町轄區在當時分屬、、、、共五個行政區劃。1950年代的昭和大合併期間，瀧原町和七保村在1956年合併為，柏崎村和錦町在1957年合併為；到了2000年代的平成大合併時期，大宮町、紀勢町及已經超過一百年未曾參與合併的大內山村整併為新的行政區劃，並取大宮町和大內山村的「大」字，加上紀勢町的「紀」字，合成「大紀」做為新的町名。
原大宮町町長
原紀勢町町長
鐵路紀勢本線和高速公路紀勢自動車道和公路大致沿著及大內山川通過轄內，並在附近越過紀伊山地後進入紀北町。
主要聚落瀧原地區由於以大內山川與大臺町相鄰，瀧原地區位於大內山川右岸，而鐵路紀勢本線則在路段是沿著大內山川的左岸通過，因此瀧原車站雖然位於大臺町大所地區，但由於瀧原地區距離該車站僅有三百公尺的距離，實際上也成為瀧原地區的主要車站。
町內的客運路線由三重交通及町營的C巴士所經營，同時自關東、名古屋、三重縣北部駛往紀南地方的高速巴士也都會在町內停靠。
** 紀勢本線：（←大臺町） - 阿曾車站 - 伊勢柏崎車站 - 大內山車站 -  - （紀北町→）
File:Aso stn JRT.jpg| 阿曾車站
File:Ise-Kashiwazaki stn.jpg| 伊勢柏崎車站
File:Ouchiyama station 2.jpg| 大內山車站
File:UmegadaniSt.jpg| 梅谷車站
* 紀勢自動車道：（大臺町） - 紀勢大內山交流道 -  - （紀北町）
瀧原宮（右）及瀧原竝宮
大內山動物園入口
位於瀧原地區的為伊勢神宮的「神宮125社」之一，屬於別宮。
在大內山地區的為在日本相當少見由私人經營的動物園，飼養有包括猛獸在內約400頭動物，其中約半數動物是來自在野外受傷或是關閉的動物園。
南伊勢町是位於日本三重縣度會郡南部鄰熊野灘的行政區劃，其海岸線為，陸地部分多為山林地，聚落多集中於沿海區域；也由於沉水海岸的緣故，全町海岸線長達245公里，在海灣中有養殖珍珠貝，多樣的谷灣景觀也使轄內有約六成的區域被劃入伊勢志摩國立公園。
過去在令制國時代最初屬於志摩國英虞郡，14世紀南北朝時代後，北畠氏在伊勢國崛起成為其所控制的區域，1582年由當時的伊勢國司北畠信雄將其劃入伊勢國度會郡。江戶時代後，成為紀州德川家紀州藩的領地。
1871年實施廢藩置縣改隸屬和歌山縣，在1872年的第一次府縣整併後改被劃入度會縣，1876年第二次府縣整併後再被併入三重縣。
1889年日本實施町村制現在的南伊勢町轄區在當時分屬、、、、、、、、共九個行政區劃；昭和大合併期間的1955年，位於西半部的島津村、吉津町、鵜倉村、中島村在合併為，位於東半部的穂原村、南海村、五所町、宿田曾村和神原村的大部分區域合併為。
2005年南勢町與南島町再次整併為現在的南伊勢町。
南伊勢町內無鐵路通過，對外主要交通依靠大致沿著海岸線通過的，及三重交通所經營往返志摩市和伊勢市的客運路線；轄內各地區之間則有的路線。
過去在東部的曾有渡輪在海灣內各聚落之間往返，但已於2000年停止營運，改由町營巴士以陸路接駁各地區。
File:Minamiise Town Bus 03.jpg| 南伊勢町營巴士 「石鯛號」
File:Minamiise Town Bus 02.jpg| 南伊勢町營巴士 「繡球花號」
由於曲折且地形險峻的海岸線，轄內有包括南海展望公園、中之磯展望臺、多個展望臺可以觀賞特殊的海岸景色；在五所浦地區則有收藏以當代藝術為主的作品。
File:Gokasho-Ura.jpg|五所灣
File:伊勢現代美術館外観.jpg|伊勢現代美術館
紀北町為位於日本三重縣南部的行政區劃，東側鄰熊野灘，西北部大臺山脈為主的山區，轄內平地不多，主要聚落位於赤羽川及船津川的沿岸區域；由於受到來自南方季風的影響，與日本其他地方相比氣候較為溫暖且多雨，在北部的紀伊長島地區的全年降雨量可達2,500毫米，南部的海山地區更可達3,300毫米。
由於位於三重縣的地方區分中的最北端，因此在2005年成立時便以「紀北」作為新町名。
過去最初在令制國時代屬於志摩國英虞郡，並曾是伊勢神宮的領地；直到1582年才由當時的城主和伊勢國司北畠信雄議定以為界，將以西的這片區域歸入紀伊國牟婁郡。
在江戶時代後成為紀州德川家紀州藩領地，19世紀末廢藩置縣後曾隸屬和歌山縣，1872年第一次府縣整併時改劃入度會縣，1876年再併入三重縣。
1889年日本實施町村制，現在的紀北町轄區在當時還分屬、、、、、、七個行政區劃；位於南部的三個行政區劃在1954年合併為，1955年北部的四個行政區劃也整併為長島町，並在1970年更名為。
2000年代日本政府啟動平成大合併，紀伊長島町與海山町在經過多種方案討論後，在2005年合併為現在的紀北町。
原紀伊長島町町長
紀北町的主要聯外通道為鐵路紀勢本線、高速公路紀勢自動車道和公路；町內的客運路線由三重交通所經營。
** 紀勢本線：（←大紀町） - 紀伊長島車站 - 三野瀨車站 - 船津車站 - 相賀車站 - （尾鷲市→）
File:JR Kii-nagashima sta 001.jpg| 紀伊長島車站
File:MinoseSt.jpg| 三野瀨車站
File:FunatsuSt.jpg| 船津車站
File:Aiga Station 20070808.jpg| 相賀車站
* 紀勢自動車道：（大紀町） - 紀伊長島交流道 -  - 海山交流道 - （尾鷲市）
前往熊野三山參拜的熊野古道之一以南北向貫穿紀北町，其已被列為世界遺產，因此許多觀光客會前來拜訪這些古道，紀北町內著名的古道路段包括北側與大紀町交界處的，此處過去是伊勢國和紀伊國的境界，因此也成為自伊勢國方向進入紀州的入口，目前在靠紀北町一側仍留存有約300公尺路段的石板路。在紀北町南側與尾鷲市交界處則有則有長約兩公里的石板路，這兩個地點都是目前伊勢路最主要的觀光景點。
此外，被NHK譽為“奇跡的清流”的銚子川，也是較為知名的觀光景點。
*: 1995年紀伊長島町與四條畷市締結為友好都市，2005年10月紀伊長島町合併為紀北町後，紀北町於12月與四條畷市繼續締結為友好都市。
御濱町為位於日本三重縣南部的行政區劃。
轄區西半部為山區，東側鄰熊野灘，沿海區域地勢低平，主要聚落亦位於此區域。
町內全年都有生產柑橘，包括秋冬季節生產的溫州蜜柑、伊予柑、清見，春夏季節生產的夏蜜柑、，此外御濱町也是梅爾檸檬的主要產地，梅爾檸檬在御濱町和南側的紀寶町合計的產量占了全日本的九成。
1889年日本實施町村制，現在的御濱町轄區在當時分屬、、、四個行政區劃；其中位於中部的市木村和尾呂志村在1956年先合併為，1958年阿田和町、市木尾呂志村和神志山村合併為御濱町。
御濱町主要聯外通道為沿著海岸線的公路和鐵路紀勢本線，在山區部分則有可通往相鄰的熊野市。
町內的客運路線則由三重交通和所經營。
** 紀勢本線：（←熊野市） - 神志山車站 - 紀伊市木車站 - 阿田和車站 - （紀寶町→）
File:KoshiyamaSt.jpg| 神志山車站
File:Kii-Ichigi Station.jpg| 紀伊市木車站
File:JR Atawa Station.jpg| 阿和田車站
大字阿田和的七里御濱
御濱町的海岸線為被稱為的沙灘，已被劃入吉野熊野國立公園，同時也被列入和日本白砂青松100選。
1993年與長野縣締結友好親善，雖然梓川村在2005年被併入松本市，但兩地仍持續維持交流。
紀寶町是位於日本三重縣最南端的行政區劃；南側以熊野川與和歌山縣新宮市鄰接，也因此與新宮市為共同的生活圈。
農業特產為，此外在轄區最南端鵜殿地區靠近熊野川出海口處有設立於1951年的紀州造紙工廠。
1889年日本實施町村制，現在的紀寶町轄區在當時分屬、、三個行政區劃，1894年宇和野村又被拆分為和；之後井田村、御船村、相野谷村在1954年合併為紀寶町，2006年原本的紀寶町再與鵜殿村合併為新設立的紀寶町。
紀寶町聯外的主要通道為公路和鐵路紀勢本線，其中鐵路鵜殿車站為町內的主要車站。
町內的客運路線由所經營，同時也有開設至新宮車站的路線。三重交通開設有至名古屋市是新宮市的長途客運，也有在町內停靠。
** 紀勢本線：（←御濱町） - 紀伊井田車站 - 鵜殿車站 - （新宮市→）
File:Kii-Ida Station.jpg| 紀伊井田車站
File:Udono Station.jpg| 鵜殿車站
位於熊野川對岸的熊野速玉大社在熊野川上靠紀寶町一側有座約2,200平方公尺大的，每年10月舉辦的中，第二天的御船祭會由裝載了神體的神幸船、諸手船、齋主船，與9艘早船一同駛去繞御船島三圈，
是位於熊野川中游岸邊的淺里地區的淺里神社內，瀑布高度落差約30米、寬度約12米，為淺里神社的神域；在其一旁也設有露營場。
紀寶町的海岸線往北經御濱町一直到熊野市為被稱為的沙灘，已被劃入吉野熊野國立公園，其中在紀寶町井田地區的海岸為海龜上岸產卵的保護區。
File:Mifune island.jpg| 從紀寶町岸邊看到的御船島
File:Hisetsu Falls 2018 Summer.jpg| 飛雪瀑布
File:Ida, Kiho, Minamimuro District, Mie Prefecture 519-5711, Japan - panoramio.jpg| 在紀寶町井田地區的七里御濱
Sting可以指：
*-{zh-cn:斯汀; zh-hk:史田; zh-mo:史田; zh-sg:斯汀; zh-tw:史汀}-： 英國歌手，警察樂隊的主唱
*-{zh-cn:斯汀 (摔角手); zh-hk:史田 (摔角手); zh-mo:史田 (摔角手); zh-sg:斯汀 (摔角手); zh-tw:史汀 (摔角手)}-：本名史蒂夫·柏登（Steve Borden）的美國摔角手
*株式會社Sting：一家日本電子游戲公司
*Sting (Stellar專輯)：Stellar的第二張迷你專輯
朱洪章，字煥文，貴州黎平人，咸豐初年，從黎平知府胡林翼勦盜匪，再隨胡巡撫移軍至湖北征太平軍，改隸湖南提督塔齊布部，屢立戰功以勇名升遷為千總，塔病逝改從周鳳山、華金科部，朱亦敗蹟戰降為把總；咸豐九年從曾國荃收復景德鎮復千總職，「戰績始著」。
* 十年，從攻太湖，解小池驛之圍，晉都司。接著進攻安慶，爭壕奪壘，斬刈甚多。
* 十一年，克安慶，超擢參將，賜號勤勇巴圖魯。從國荃由皖東下，連奪沿長江太平軍守要隘，擢副將。
* 進屯雨花臺，天京太平軍出擊，朱屢破之。
* 待到太平軍援兵至，曾國荃被圍，太平軍迭以地埋炸彈毀營墻湧出戰鬥；口銜利刃，匍匐爬攻湘軍。洪章督隊斃太平軍無算，傷亡士卒甚多，久之始解圍。洪章先以總兵記名，此次升加提督銜。
* 同治三年（1864年），攻天京久不拔，及開地道於龍膊子山麓，並議推誰作前鋒？國荃召諸將署名具軍令狀，洪章署第一，武明良第二，劉連捷第三，一一署簽名，共得九人。
* 發火城崩，洪章率部三營千五百人，從城破口首先沖入，太平軍倉猝從城頭擲炸藥傾盆，導致士卒死四百馀人。洪章入城后，結圜陣與太平軍步槍排排互轟擊巷戰。諸將領兵五萬分軍為三隊，洪章趨中路，直攻天王府之北（天王府為蕭孚泗先攻入，李臣典次攻佔），短兵又巷戰一日夜，搜斬逆酋尤眾，賜黃馬褂，予騎都尉世職，有提鎮缺出可先提奏洪章。
* 初敘入城功，李臣典被曾國荃提功第一，洪章列第三，眾皆為不平。洪章曰：“吾一介武夫，由行伍擢至總鎮。今幸東南底定，百戰馀生，荷天寵錫，已叨非分，又何求焉？”
* 同治四年（1865年），授湖南永州鎮總兵。
* 光緒二年，調往雲南鶴麗鎮，署昭通、臨安、騰越諸鎮開濬。
* 十四年（1888年），隨曾國荃調留兩江總督府，朱、曾共憑吊龍膊子山，祭死戰士瘞所並樹碑紀戰事。
* 二十年，張之洞檄募十營防上海金山衛，應變甲午戰爭。二十一年，卒於軍。之洞疏陳戰績，稱朱洪章收復南京，功實第一。詔宣付史館，從優議恤，謚武慎。
戴維·賓（，），美國NBA前職業籃球運動員，場上位置為控球后衛。在1966-1975年期間效力于底特律活塞，隨后在華盛頓子彈隊待了兩個賽季，在波士頓凱爾特人隊打了個人最后一個賽季后便退役。曾在2009年至2013年任底特律市長。
1959年，賓的籃球生涯開始于在華盛頓斯賓甘 (Spingarn)的高中，入選了高中階段的各個全明星賽事，1962年還被Parade雜志評選被全美明星隊的一員。隨后他進入雪城大學，二年級時取得場均22.2分，三年級時取得場均23.4分，四年級時達到了28.4分，那一年在全美NCAA得分王中排在第五位，他是雪城大學39年來第一位入選大學全明星隊的球員，他被Sporting News雜志評選被全美第一陣容，并且成為雪城大學的年度體育人物。
1966年，賓加盟NBA，在第一輪選秀中被底特律活塞隊摘得，在他的新秀賽季就得到了1,601分，場均20.0分得驚人成績成為了NBA最佳新秀。一年后他以出色的投籃技術以場均27.1分、總得分2,142奪得了那一賽季的NBA得分王，賓在NBA打球的12個賽季得到場均20.3分、6次助攻，七次入選NBA全明星賽 (1968年,1969年, 1971年–1976年, 并且在1976年奪得全明星賽MVP)，1968和1969年入選NBA全明星第一陣容，也被選入籃球名人堂。
他有著不尋常的打球風格，做為控球后衛他的職能并應是創造得分機會給隊友和場上的進攻組織者，但是賓還兼顧著得分投球得分的，這也使得他成為了一名少見的得分能力極強的控球后衛。
賓在賽季之外喜歡閱讀大量書籍，還曾在一家銀行和一家小鋼鐵廠做兼職，自學如何管理和經營這些企業。從NBA退役后成為了一名成功的商人，在汽車城底特律地區創立了賓集團 (The Bing Group)，公司主要向汽車工業提供金屬配件。  1990年NBA全明星賽上，他接受了Schick成就獎以表彰他NBA后的出色成就。他的21號球衣也隨他一起在底特律活塞隊退役，1996年NBA聯盟50周年之際，他被提名入選NBA50大巨星。
2008年10月16日，賓宣布自己將競逐2009年底特律市長特別選舉。在2009年2月24日舉行的初選中，賓在15名無黨籍候選人中位列首位。5月5日，前次選舉中的前兩名在次輪投票中決出勝負，賓戰勝臨時市長，得以完成前任市長的剩余任期（其任期至2009年12月31日）。前任市長基派崔克被指控犯下偽證罪，作為認罪協議的一部分他必須辭職。
在11月3日舉行的市長選舉中，賓再次當選，這是他的首個完整的任期。但是由于多重健康問題，他的市長權力大多交給了緊急管理人，他的支持率在最低時跌至14%。2013年5月14日，他表示自己不會尋求連任。在他的任期內，底特律宣布破產，成為美國歷史上最大的宣布破產的城市。
*  OrangeHoops.Org profile on Bing
沈振盈（，），香港股評人、專欄作家及節目主持人，現職訊滙証券行政總裁，自2000年開始撰寫專欄文章， 2007年起因多次被高登討論區網民批評其股市預測不準確，而獲稱作「沈大師」或「沈判」，又被冠以「燈神」綽號。
沈振盈在香港出生，籍貫廣東番禺，1977年畢業於新法書院小學部，與香港金融管理局總裁余偉文為同窗。1982及1987年，他分別畢業於新法書院中五年級和香港中文大學工商管理學院（主修企業管理，副修財務學），並到股票行當管理見習生，87股災後離開投資金融業。他先後做過貿易公司及快餐公司市場推廣，1992年還是選擇重回經紀行業；2000至2015年曾在《香港蘋果日報》撰寫專欄「實戰理論」，2006和2014年開始不定期擔任無綫電視《交易現場》股評人，以及與銀河證券業務部發展董事羅尚沛一起主持網絡財經臺（Raga Finance）節目《錢錢錢打到嚟》。
2018年8月，訊滙証券母公司訊匯金融集團旗下另一間子公司「匯凱金業」，因涉及倫敦金騙案而被港島總區重案組徹查，事後沈振盈澄清案件與其管理的訊滙証券無關。不過在2019年8月，訊滙証券就基於一系列內部監控措施缺失，未能確保符合適用的監管規則與規定，而被證監會裁定違規和罰款500萬港元。2021年10月，他為無綫財經·資訊臺主持節目《有錢淘》。
*  動向教育中心 - ACEC
*  錢錢錢打到嚟 - RagaFinance財經臺
*  實戰理論 沈振盈〡港股策略王
巴格拉基昂行動（，取自於俄羅斯格魯吉亞人將軍彼得·巴格拉基昂）是第二次世界大戰中蘇聯於1944年對白俄羅斯發動大規模攻勢的代號，於6月22日開始實行（與3年前德國入侵蘇聯的巴巴羅薩行動同一天），蘇軍自4個方向進攻，擊潰德國中央集團軍與收復了白俄羅斯首都明斯克，並到8月渡過維斯瓦河、一直推進到東普魯士邊界的里加暫做重整。蘇軍這次的攻勢使得德國中央集團軍及其屬下3個軍團包括第4軍團、第3裝甲軍團及第9軍團崩潰，損失了28個陸軍師，被認為可能是德軍在二戰中最大的單一敗戰。德軍在這次行動中的損失無法彌補，軍事歷史學家說：「自從1944年夏季中央集團軍的崩潰後，德軍將要在東方進行一場極為痛苦的戰爭」。在這場行動結束後，蘇軍收復了大部分西部領土，也在羅馬尼亞與波蘭邊境取得立足地。
德國中央集團軍先前已被証明其實力強大，難以對付，這在蘇軍在火星行動中戰敗已可証明，但在1944年6月雖然戰線已被縮短，但中央集團軍因德國南方集團軍在1943年夏末、秋及冬季分別於庫爾斯克會戰、下第聶伯河攻勢及解放克里米亞中崩潰而被暴露，稱為偉大解放戰爭第3階段，蘇沃洛夫行動於1943年秋季令德軍從斯摩棱斯克向西後撤。
到1944年6月中在科湯坦半島的西方盟軍與在維捷布斯克門戶的蘇聯紅軍到柏林的距離分別是超過650英哩及低於750英哩，因此在戰略上對第三帝國的威脅基本一樣，希特勒低估了面對中央集團軍前面的蘇軍威脅及將其33%的火炮、50%的自走炮及88%的坦克調往南方前線，因為他估計蘇軍將在南方發起下一輪主要進攻。
巴格拉基昂聯同在數星期後於烏克蘭發起的利沃夫-桑多梅日攻勢，令蘇聯實際上重新佔領其在1941年時邊界的所有領土、進入德國的東普魯士及控制了波蘭東部的維斯瓦河後到達華沙外圍。
該戰役被蘇聯方面描述為戰爭藝術上的勝利，因為各方面軍在行動上的完美配合及在進攻目標上如何玩弄敵軍，雖然有大量部隊參與，但蘇聯方面軍指揮官們卻避開了對手的偵察，完全混淆了主要進攻的方向，直到德軍發現時已為時已晚。
巴格拉基昂行動的部署，圖上可清楚地見到於明斯克以東包圍第4軍團、在博布魯伊斯克附近被包圍的第9軍團及在維捷布斯克被包圍的第3裝甲軍團的第13軍
俄文詞語馬斯基洛夫卡在英文原義的意思是掩飾，但在軍事上有更廣泛的意義，在第二次世界大戰中該名詞被蘇聯指揮官用來描述更廣泛量度制造軍事偽裝，因而達成對德意志國防軍的進攻的突然性。
德國國防軍陸軍總司令部估計蘇軍將在1944年夏季在東線發起主要進攻，假設是包括在波羅的海對北方集團軍發動進攻、經白俄羅斯攻擊中央集團軍及向華沙推進、和攻擊德國北烏克蘭集團軍以向喀爾巴阡山脈前進，他們認為前兩個假設可能性不大，因為在地形上較易防守。
其實蘇聯最高統帥部已決定對中央集團軍發起主要進攻：一個兩翼縱深攻擊將突破德軍防線，在明斯克會師，收復3年前在巴巴羅薩行動由中央集團軍實施的大型包圍戰而被德軍攻佔的大片土地。為了增加成功的機會，蘇軍實施了大型的欺敵行動''馬斯基洛夫卡''來誤導德軍最高統帥部，使其相信蘇軍在夏季的主要進攻方向是南方的北烏克蘭集團軍。為達成目的，蘇軍故意集中在錯誤方向、德軍的偵察機選擇性被放過可飛到蘇軍機場拍照及無線電靜默阻撓德軍東方國外軍情部收集情報。
雖然只是在軍級別上，一些德軍指揮官關注到面對中央集團軍的蘇軍兵力不斷增加，但德軍於夏季已經將兵力轉往南面的北烏克蘭集團軍以應付預計之進攻，因此中央集團軍被嚴重的削弱了，這是蘇聯最高統帥部所希望的。
巴格拉基昂行動的第一階段包含眾多在白俄羅斯組成的遊擊隊參與，他們被命令在德軍戰線內破壞鐵路線及通訊設施，從6月19日起很多爆炸在鐵路線發生，雖然德軍已經清除很多，這帶來了很大的破壞性影響，行動開始後，遊擊隊又幫助清除被包圍的德軍。
在行動開始階段，蘇軍參與行動的作戰及支援部隊共170萬人，配備了大約24,000門火炮及迫擊炮、4,080輛坦克及突擊炮和6,334架飛機；德軍則大約有80萬人、9,500門火炮、只有533輛坦克及突擊炮和839架飛機，但中央集團軍嚴重缺乏機動力：重新摩托化的第14步兵師是唯一的後備力量，雖然被部署在接近在博布魯伊斯克附近的第20裝甲師及已被削弱的''統帥堂裝甲擲彈兵師''亦被列為後備部隊，在白俄羅斯固定的戰線令德軍可建立廣泛的碉堡防線，內裡有眾多縱深達數公里的塹壕陣地及大量佈雷區。
巴格拉基昂行動開始於1944年6月22日，這與1941年德軍入侵蘇聯是同一天，蘇軍於這天對德軍戰線進行試探性進攻，主要之進攻開始於6月23日早上，由對防禦工事展開大規模炮轟拉開序幕，數小時內，德軍防線部份地區已處於危險之中。
該行動由波羅的海第1方面軍及白俄羅斯第3方面軍，攻擊中央集團軍北翼的第3裝甲軍團及第4軍團之北翼。
在北面波羅的海第1方面軍將第9軍推向德湼斯特河和於6月25日將第13軍包圍在維捷布斯克；在南面白俄羅斯第3方面軍包圍了第6軍及將其消滅，維捷布斯克於6月27日被攻佔，整個第13軍共30,000人全部被消滅。
白俄羅斯第4方面軍之後對守衛奧爾沙的第4軍團第27軍及往莫斯科—明斯克展開攻擊，雖然面對德軍的堅強防禦，奧爾沙仍然在6月26日被解放，白俄羅斯第3方面軍的機械化部隊能夠滲透入德軍的側翼，於6月28日到達別列津納河。
由白俄羅斯第2方面軍實施的莫吉廖夫進攻行動的目的是牽制德國第4軍團的主力以配合正在進行的維捷布斯克—奧爾沙及博布魯伊斯克行動以包圍第4軍團，白俄羅斯第2方面軍是於6月23日開始進攻，目標是在中央集團軍最強的兩個軍，於第39裝甲軍及第12軍之間渡過第聶伯河。
蘇軍第49軍團於6月27日渡過第聶伯河，6月28日莫吉廖夫被包圍及被攻佔，第39裝甲軍及第12軍在蘇聯空軍的猛烈攻擊下被迫向別列津納河撤退，但同時跌入蘇軍的陷阱。
打擊中央集團軍南翼德國第9軍團的博布魯伊斯克進攻行動由白俄羅斯第1方面軍在6月23日發起，但在嘗試攻入德軍防線時遇到很大傷亡，羅科索夫斯基命令進入附加的轟炸及炮火準備，和於翌日再度發起進攻。
蘇軍第3軍團在北面突破，在別列津納河包圍了第35軍，蘇軍第65軍團在南面擊破第41裝甲軍；6月27日兩支德軍於博布魯伊斯克以東在敵軍空軍轟炸下被包圍。
一部份第9軍團的部隊在6月28日從博布魯伊斯克突圍，但大約70,000名士兵已經陣亡或被俘，白俄羅斯第1方面軍於6月29日經過一輪巷戰後解放了博布魯伊斯克。
巴格拉基昂行動的第2階段包括整個行動最重要的目標：收復白俄羅斯社會主義共和國首府明斯克同時完成在第1階段已建立好的基礎上包圍及消滅中央集團軍。
從6月28日起白俄羅斯第3方面軍的主力（第5親衛坦克軍團及配屬的騎兵機械化集團）跟隨第11親衛軍團開始渡過別烈津納河，在南面白俄羅斯第1方面軍的前鋒開始收縮裝載落入陷阱的第4軍團的下鉗子。
德軍派出第5裝甲師進入白俄羅斯以保衛明斯克，而第4軍團其它部隊在蘇軍猛烈空襲下開始撤過別烈津納河。
當渡過別烈津納河後，蘇軍開始進入明斯克，第2親衛坦克軍首先於7月3日凌晨時分開入城中；在市中心爆發戰鬥，之後數天掃蕩留在城中的德軍，第5親衛坦克軍團及第65軍團在明斯克以西會師完成包圍，包圍了整個德國第4軍團及大部分第9軍團的殘餘。
在之後數天，在明斯克以東的包圍圈逐漸縮小，只有大約10萬人逃出包圍圈，明斯克已經被解放及整個中央集團軍已被摧毀，這可能是德意志國防軍在整個戰爭中的最大的一場敗仗。
波洛茨克攻勢行動的主要目的是收復波洛茨克及掩護明斯克攻勢的北翼，防止由德國北方集團軍可能發起的反攻。
波羅的海第1方面軍成功將德國第3裝甲軍團推向波洛茨克，它們於7月1日到達，德軍嘗試利用側翼部隊及從北方集團軍轉調來增援的數個師組織防禦。
波羅的海第1方面軍的第4突擊軍團及第6親衛軍團在數天後進入市內及在7月4日成功清除留在城中的德軍。
由於德軍的防線已經完全崩潰，蘇軍被命令儘快推進以超越原本的目標明斯克，及蘇聯最高統帥部發出新的目標命令，導致行動的第3階段，可以看作是巴格拉基昂行動的延續。
6月28日陸軍元帥瓦爾特·莫德爾接掌中央集團軍的指揮權，因為恩斯特·布施被開除，希望利用正通過利達的第3裝甲軍團、第4及第9軍團加上新增援的部隊可以重組防線。
希奧利艾攻勢行動是波羅的海第1方面軍於7月5日至7月31日之間的行動以消滅德國第3裝甲軍團的殘餘，主要目標是立陶宛城市希奧利艾（; ）。
蘇軍第43及51軍團和第2親衛軍團聯同第3親衛機械化軍在波羅的海沿岸進攻里加，7月31日它們到達里加灣沿海地區，而第6親衛軍團攻佔里加及從北面延伸其側翼。
一個德軍臨時組織的反攻意圖重新打通中央集團軍的殘餘與北方集團軍的聯繫，在8月德軍嘗試在團隊行動及凱撒行動中收復希奧利艾，但最終失敗。
維爾紐斯攻勢行動由白俄羅斯第3方面軍的一些單位實施，它們剛剛完成了明斯克攻勢；與它們對陣是第3裝甲軍團及第4軍團的殘餘。
第4軍團的單位主要是第5裝甲師，力圖堅守鐵路交匯中心莫洛杰奇諾，但最終給蘇軍第11親衛軍團、第5親衛坦克軍團及第3親衛騎兵軍在7月5日攻佔，德軍繼續退卻，蘇軍在7月7日到達第3裝甲軍團守衛著的維爾紐斯。
7月8日該市被包圍，守軍被圍困，德軍被命令不惜一切代價堅守，蘇軍在市內與德軍進行巷戰（市內同時發生柯莫羅維斯基將軍起義，神秘園行動），7月12日德軍第6裝甲師發動反攻及臨時打通一條突圍通道給被圍守軍，但在該城於7月13日陷落時大部份被消滅（這一階段的行動一般被稱為維爾紐斯戰役）。
比亞韋斯托克攻勢是白俄羅斯第2方面軍在7月5日至7月27日之間的行動，目標是波蘭城市比亞韋斯托克。
經過兩天戰鬥後，在戰線左翼的蘇軍第3軍團之第40及第41步槍軍在7月27日攻佔比亞韋斯托克。
盧布林－布加勒斯特攻勢由康斯坦丁·羅科索夫斯基指揮的白俄羅斯第1方面軍在7月18日至8月2日之間實施，將巴格拉基昂行動的成果向波蘭東部及維斯瓦河擴展。
蘇軍第47軍團及第8親衛軍團在7月21日到達西布格河及於7月25日到達維斯瓦河東岸，7月24日盧布林被攻佔；第2坦克軍團被命令轉向北面的華沙前進，以切斷在布列斯特地區的中央集團軍的後路。
布列斯特在7月28日被攻佔，方面軍的左翼在8月2日佔領了在維斯瓦河上的橋頭堡，成功地完成了行動，在夏季的餘下時間瓦解了德軍對橋頭堡的反攻。
考那斯攻勢行動由切爾尼亞霍夫斯基指揮的白俄羅斯第3方面軍於7月28日至8月28日實施，目標是進攻立陶宛城市考那斯，以完成攻佔維爾紐斯的行動。
該行動由白俄羅斯第2方面軍在完成波洛茨克攻勢行動後從8月6日至8月14日實施，目的是攻佔在位於納雷夫河附近奧索維茨的防禦工事，這些大型而複雜的碉堡群鞏衛著通過沼澤地進入東普魯士的道路。
德軍終於在納雷夫附近一帶將防線穩定下來，直至1945年1月份的東普魯士攻勢。
在莫斯科遊街的德軍戰俘。
相比起其它戰役，在數字上這一次是蘇軍最大的勝利，蘇軍損失不到德軍兩倍及收復了大片領土（其大量人口在粗暴的納粹佔領期間被處決；在兩個月內前進的蘇軍發現了被破壞的城市、荒廢的村莊及很多平民被佔領者殺害或放逐），為了向全世界展示這個巨大的勝利，大約有50,000名從明斯克以東的包圍圈俘虜的戰俘被安排行列經過莫斯科，平均步伐快速及20人一組，需要3小時才通過完畢，隨後蘇聯使用灑水車清理了戰俘經過的街道。
德軍在這段時期在物資及兵力上的損失始終未能恢復過來，他們損失了在東線戰場的25%兵力，損失的百分比大約相同於在史達林格勒戰役的損失（大約20個滿員師），這些損失包括很多有經驗的士兵、下士及軍官，而在戰爭的這段時期德意志國防軍已經沒有補充，行動值得注意的是德軍亦損失了數名將領：9名陣亡，包括2名軍級指揮官、22名被俘，包括4名軍級指揮官；第197步兵師師長哈恩少將於6月24日失蹤，而第18裝甲擲彈兵師師長塔弗恩中將及第134步兵師師長恩斯特·菲利普中將則兵敗自殺。
整個行動中央集團軍損失了2,000輛坦克及57,000輛其它車輛，估計德軍共有200,000人陣亡、被俘，250,000人受傷，整體損失了450,000人。
蘇軍180,040遇難和失蹤、590,848傷病、損失了2,957輛坦克、2,447門火炮及822架飛機。
進攻切斷了北方集團軍及北烏克蘭集團軍與其它德軍的聯繫，因資源被調往中央地區而削弱了它們，這些集團軍在面對即將來臨的進攻中在蘇聯的領土上更快地撤退。
在明斯克被包圍消滅的中央集團軍與同時發生在法萊茲包圍戰被消滅的均是德軍最精銳的部隊，無論在東線或西線，盟國的推進均開始放緩，原因是物資供應問題而不是德軍的抵抗，但是德軍卻能夠從義大利戰場抽調裝甲兵力，以對抗接近華沙的蘇聯紅軍。
*Beevor, Antony and Vinogradova, Luba (eds), ''A Writer at War: Vasily Grossman with the Red Army'', Pimlico, 2006, ISBN 978-1-84595-015-6
*Buchner, Alex, ''Ostfront 1944: The German defensive battles on the Russian Front 1944'', Schiffer Military History, West Chester, PA, 1991, (White Russia:Army Group Center) ISBN 0-88740-282-8
*Dunn, W. ''Soviet Blitzkrieg: The Battle for White Russia, 1944'', Lynne Riener, 2000, ISBN 978-1-55587-880-1
*Glantz, D.M. ''Beylorussia 1944—The Soviet General Staff Study''
*Glantz, D.M., Soviet Military Deception in the Second World War, Frank Cass, London, 1989, ISBN 978-0-7146-3347-3
*Hastings, Max, ''Armageddon: The Battle for Germany, 1944–1945'', Macmillan, 2004, ISBN 978-0-333-90836-5
*Hinze, R. ''Ostfrontdrama 1944: Rückzugsk?mpfe der Heeresgruppe Mitte''
*Merridale, C. ''Ivan's War: Inside the Red Army, 1939–45'', Faber, 2006, ISBN 978-0-571-21809-7
*Mitcham, S. ''German Defeat in the East, 1944-5'', Stackpole, 2007.
*Niepold, G., translated by Simpkin, R., ''Battle for White Russia: The destruction of Army Group Centre June 1944'', Brassey's, London, 1987, ISBN 0-08-033606-X
*Zaloga, S. ''Bagration 1944: The Destruction of Army Group Centre'', Osprey Publishing, 1996, ISBN 978-1-85532-478-7
*Ziemke, Earl F., ''Battle For Berlin: End Of The Third Reich'', NY:Ballantine Books, London: Macdonald & Co, 1969.
* Operation Bagration: Soviet Offensive of 1944
* Map showing the location of different armies and the pockets where the German 4th Army and 9th Army were destroyed
相公可以指：
*宋朝時「相公」作為一般高官尊稱。不管職位大小，百姓一律稱官員「官人」，女子也稱自己老公「官人」。
*科舉時代，一般人對秀才的俗稱。
*中國古代妻對丈夫的敬稱，今已不常用。
*雅稱少年俊美的男性藝人或男妓。參見：相公堂子。
*麻雀的一種多拿或少拿了牌的犯規行為，分別稱大相公和小相公。
法爾納喬姆，前112年至前93年期間的高加索伊比利亞國王，是法爾納瓦齊烏尼王朝第四任國王。
法爾納喬姆於前112年他父親米利安一世死後繼承主位。
他在首都姆茨赫塔（Mtskheta）豎立Zadan的神像，及建立了城市Nekresi。
在前93年，他被亞美尼亞王子阿爾沙克一世推翻及殺害，阿爾沙克成為伊比利亞國王及建立了阿爾沙克王朝。
法爾納喬姆一歲大的兒子米利安二世倖免於難，並寄居在帕提亞王宮。他將在前32年奪回他父親的王位。
香港嘉諾撒醫院外觀
嘉諾撒醫院是香港一所天主教醫院，位於香港島中半山舊山頂道1號與羅便臣道交界，近梅道一帶，現時屬香港明愛管轄。
嘉諾撒醫院由嘉諾撒仁愛女修會（Canossian Daughters of Charity）於1929年創立。現時的醫院大樓於1960年重建，佔地70,000平方呎，並提供病床160張。嘉諾撒醫院於1991年轉為香港明愛轄下機構。
用契丹大字寫成的石碑，上書日期為“清寧四年八月一日”
清寧是遼道宗耶律洪基的第一個年號。遼朝使用該年號共10年。
*清寧十一年——正月一日，改元咸雍。
**嘉祐（1056年－1063年）：宋—宋仁宗趙禎之年號
**治平（1064年－1067年）：宋—宋英宗趙曙之年號
城市豐收教會在新加坡裕廊西的大樓。
城市豐收教會（，縮寫為 CHC）是一間位於新加坡的基督教新教教會，1989年5月7日由牧師康希等人創辦，是一個無宗派的基督教信仰機構。以靈恩派與五旬節派的教導為根基，建立他們的價值觀，教義方面則看重強調大誡命、大使命與文化職任。它的會眾當中共有廿四種不同國籍。
城市豐收教會是新加坡最大獨立教會，總計有超過兩萬四千名會友。在2007年的城市豐收聖誕節慶聚會中，更創下了五萬一千多人的最高出席紀錄。該教會是新加坡基督教協進會、新加坡福音聯誼會和讚美節慶團契的主要會員。CHC的聚會會址不只一處，每個週末分別在兩個地點：裕廊西與新達城新加坡國際會議展覽中心六樓，舉行多場、多種語言的聚會。城市豐收教會也在新加坡開辦許多宗教機構，如：聖經學院、社會關懷服務社、教育中心、基督教電視部門、表演藝術學校以及企業人士的職場事工。
海外方面，CHC與亞洲許多教會與神學院有密切的合作關係，每年共同舉辦許多特會與研習會。《靈恩雜誌》曾形容它是「亞洲最大的教會之一」。
此教會的使命宣言為：「建立一間強盛的教會，其間充滿信心與清潔的屬靈氣氛，每個會友都參與服事，門訓他們遵守神的大誡命，完成主的大使命。」
除了使命宣言之外，城市豐收教會還有十七條信心宣言，這些宣言成為他們教導會眾的基礎，和其他事工的根基。
城市豐收教會由康希帶著廿人於1989年5月7日所創辦。早期，CHC在不同的地點聚會，如加東公園飯店、職總大會堂、環境部大樓、全國生產力委員會大會堂、中央飯店、烏節飯店、世貿中心以及威斯汀飯店等。
1995年6月4日，CHC租下位於丹戎加東路的前好萊塢戲院，並在接下來的六年使用那裡聚會。到2001年12月15日，教會搬到位於裕廊西91街那棟有2,300座位的永久會所。2005年12月11日，他們再租用新加坡博覽中心第八展廳，作為另一處聚會的地點，好容納不斷增長的會眾人數。從2007年12月2日起，CHC在裕廊西會堂加開了週六與主日的英文聚會各一場，使每週英文聚會次數增加到四場。
2004年4月29日，城市豐收得到ISO9001:2000的認證，肯定其品質管理與過程管理的成果。
城市豐收教會目前每週的聚會已經達到24,000的出席人數。. 會眾當中，有55%年齡低於廿五。 教會並有卅六個義務事工，由會友自由參與服事。
教會共有十二位牧師傳道，其中五位是經過按牧的牧師。除此之外，教會還有127位全職同工，分別在兩個地點工作：裕廊西的教會會所，以及位於新達城的行政辦公室。
教會每週有許多不同的聚會，分別有英文、中文、福建話、廣東話、與印尼文聚會。另外每週還有特別為兒童及心智障礙人士安排的聚會。
城市豐收聖經訓練中心
城市豐收聖經訓練中心創辦於1994年，目的要訓練牧師、宣教士和教會同工，好建立亞洲的地方教會。它與奧勒羅勃士大學結盟，提供五個月的全修課程及進階神學證明書。過去十二年來，已經有來自三十多個國家的兩千多名畢業生，修讀完這裡的課程而畢業。
CHBTC的使命宣言：城市豐收聖經訓練中心致力於提供高品質、符合國際水準的神學與實務訓練課程，能在教義和實務操練上裝備學生好執行教會的事工。在規劃的每個課程當中，我們尋求去理解並滿足學生的要求與需要，更期能啟發、影響及發揮每個學生最高的潛能。
城市豐收社會關懷服務社
城市豐收社會關懷服務社（CHCSA）目前共有七名全職員工，並於1997年8月16日登記為合法社團（ROS 162/97WEL）。它也在2000年1月7日受到國家福利理事會（National Council of Social Service）的肯定，成為正式會員。CHCSA的社長由唐德瑞（Derek John Dunn）先生擔任。2004年4月29日，CHCSA得到ISO9001:2000的認證。在2005年一年之中，CHCSA共幫助了16,624位案主，其中有5,860位需要定期的扶助。
城市豐收教育中心
經由新加坡社會發展、青年及體育部（MCYS） 贊助，城市豐收教育中心（CHEC）自2002年起，正式於教育部登記為合法私立學校。CHEC的目的是要「為劍橋GCE ‘N’水準與‘O’水準的私人報考學生，提供有效、價格合理的教育服務。」2006年，CHEC的學生就佔了新加坡‘O’水準私人考生的7%，CHEC也是新加坡第一間學校提供GCE ‘O’水準的舞蹈課程。CHEC最引人注意的，是他們採用創新的教學風格，來協助無法適應主流學校的學生；另外就是這間學校擁有全新加坡最年輕的學校校長。.
O學校這間表演藝術中心，是由MCYS的《關懷企業創業基金》所贊助的社會企業。O學校的開辦，有三項社會目標：
# 為城市豐收教育中心籌募基金，作為低收入學生的獎助學金。
# 使用舞蹈這種友善的方式，作為接觸邊緣青少年的橋樑。
# 為年輕人提供訓練及就業安排。
細胞小組（，CG）是此教會服事會友的主要部分。小組聚會的時間，是會友以小團體的方式聚集，一起敬拜、禱告與查經。這樣的聚會通常是一週一次，由小組長決定聚會日期，地點可能遍佈新加坡全國。目前CHC共有600位小組長，有些組長甚至帶領兩個以上的小組。大部分的小組長都是教會裡的平信徒，他們經過教會的門徒訓練和領袖訓練之後拔擢成為組長。
照CHC主任牧師表示，當教會在人數上增長得越來越大，「細胞小組成為最適宜的場合來進行有效的門訓。」在那裡，會友能在小型的場地當中，和其他基督徒建立起緊密、親近的關係。
CHC在新加坡、馬來西亞、印尼、印度、斯里蘭卡、臺灣、日本和澳洲等地，共有50間隸屬或合作的教會與神學院。2005年當中，CHC共差派了292梯短宣隊，到海外幫助各處的基督教機構。
如同大多數靈恩派教會，CHC使用現代的音樂和方式來讚美敬拜，臺上有詩班，環境較類似搖滾演唱會並配有相關樂器伴奏。它同時擁有強大的戲劇團隊，來呈現舞臺劇的表演。
* 1994 : 絕處逢生（Against All Odds, CD 專輯）
* 1995 : 紀念我們（Remember Us, CD 專輯）
* 1996 : 生命（Life, CD 專輯）
* 1997 : Moments（CD 專輯）
* 2000 : 未來（Future, CD 專輯）
* 2001 : 天使──「新加坡的故事」（Angel—"The Story Of Singapore", 舞臺劇）
* 2002 : 巨星達康（Megastar.com, 舞臺劇）
* 2005 : 中秋情緣（Mid-Autumn's Love, 舞臺劇）
* 2005 : 十字架（Cross, CD 專輯, DVD）
* 2006 : 脫穎而出（Emerge, DVD）
* 2006 : 榮耀（Glory, DVD）
* 2007 : 最愛第一輯（First Vol. I, 中文 DVD）
* 2007 : 最愛第二輯（First Vol. II, 中文 DVD）
* 2007 : 命定（Destiny, 單曲CD）
* 2007 : 突破（Breakaway, CD 專輯）
* 2009 : 城市之光（Light of the City, CD 專輯）
Fly High（CD 專輯）
Writings On The Walls（CD 專輯）
* 2010 : Reign, CD 專輯
* 2011 : My Devotion（CD 專輯）
* 2016 : Draw Me（CD 專輯）
* 2016 : No One Like You（CD 專輯）
* 2017 : My Beloved（CD 專輯）
* 2020 : You Bore the Waves（CD 專輯）
* 2020 : Behind Closed Doors Vol.I（CD 演奏專輯）
* 2020 : Behind Closed Doors Vol.II（CD 演奏專輯）
2004年，每個週末教會將聚會經由電腦網路轉播，可傳送到131個國家近578,560個收視戶，而實際觀賞收視戶也達到11,126間。教會同時也製作了三十分鐘的電視節目《豐收時刻》，登上十三個有線電視網及衛星網路，可接觸的收視人口高達6億3千7百萬。《豐收時刻》因轉播地點之不同，各有英文原版及中文翻譯版的節目播出。
教會所出版的季刊《豐收時代》（創刊於1999年），閱讀率已達到六萬人次。
在2006年，《豐收時代》首度發行國際中文版，其閱讀率將近四萬五千人。
* 2002 : 第三屆年度廿大智慧發明獎（3rd Annual Intelligent20 Award）
* 2004 : ISO 9001:2000 國際認證
* 2005 : 點選瀏覽獎（Hitwise Award） – 在社會人文的宗教類當中，得到最多人拜訪網站的排行第一
* 2006 : 點選瀏覽獎（Hitwise Award） – 在社會人文的宗教類當中，得到最多人拜訪網站的排行第一
* 2007 : 點選瀏覽獎（Hitwise Award） – 在社會人文的宗教類當中，得到最多人拜訪網站的排行第一
城市豐收教會所主辦的脫穎而出特會，是年度性、為期四天的青年特會。2007年，共有來自16個國家總計8,830位青年領袖及與會代表參加這場特會。CHC也在每一年於馬來西亞和臺灣共同舉辦兩地的脫穎而出特會。其中包含了61種競賽項目，如：拼字比賽、數學馬拉松、話語大能、歌唱比賽、講道比賽、部落格設計、短片、化妝與服裝設計、極度運動等等。2007年脫穎而出在5月31日的開幕晚會，更登上GOOD TV，對200多個國家與地區的一億二千二百多萬的收視戶「現場」播送。