ticoAg/ChineseCorpus-Kaggle-fanti huggingface dataset:
希特勒十分擔心德軍的進度過快。哈爾德在5月17日的日記中寫道：“元首非常緊張。他為自己的成功而感到恐懼，他害怕爭取任何機會，于是就會拉緊我們身上的韁繩……他一直擔憂南翼。他憤怒地咆哮著說我們正在毀掉整個戰役。”希特勒和克萊斯特下達了停止進軍的命令；但是通過對命令的不同解釋和有意隱瞞，前線指揮官無視了希特勒停止進軍的指令，繼續向西方的阿布維勒進軍。
英國首相溫斯頓·丘吉爾在戰役期間數次訪問法國，鼓舞法國抗敵的士氣。
另一方面，法國最高統帥部因突如其來的德軍攻勢感到震驚，指揮部內充斥著失敗主義。5月15日上午，法國總理保羅·雷諾打電話給新任的英國首相溫斯頓·邱吉爾說：“我們被打敗了。我們遭到了打擊；我們已經輸了這場戰爭。”邱吉爾試著安慰雷諾，提醒他第一次世界大戰時德軍幾次衝破了協約國防線，每次都被迫停止前進。然而，雷諾仍然傷心欲絕。
邱吉爾在5月16日飛往巴黎，很快認識到法國局勢嚴重：他注意到法國政府正在燒毀檔案，並準備疏散首都。在與法軍指揮官一個陰沉的會議上，邱吉爾用法語問甘末林：“Où est la masse de manoeuvre？”（“戰略預備隊在哪裡？”）第一次世界大戰時，法軍的戰略預備隊拯救了巴黎。然而甘末林對此回答說：“Aucune.”（“沒有什麼預備隊。”）二戰結束後，甘未林宣稱他當時的回答是“已經沒有任何預備隊。”邱吉爾後來描寫道，聽到甘末林做出如此答復是他一生中最爲震驚的時刻。邱吉爾問甘末林提議在何時及何地對德軍突出部的側翼發動反攻。甘末林只是回答說：“缺乏兵力、缺乏裝備、沒有方法”。
北方前綫上一些最好的盟軍部隊沒有參與太多戰鬥。如果他們被留作預備隊，可能會被用於發動一次決定性的反攻。法軍總參謀部在開戰前的研究估計，主要預備隊應留在法國領土，以抵禦對低地國家的入侵，並發動反攻或者“重建原本陣綫的完整性”。然而，儘管法軍裝甲部隊擁有數量優勢，卻無法有效地使用這支部隊，也沒能攻擊德軍脆弱的突出部。法軍的大部分裝甲部隊以小編隊陣型分散在前線上；但德軍將戰斗車輛以師級編制聯合，并在主攻方向使用這些部隊。法軍如今已經用盡了大部分的預備隊：第1裝甲師燃油耗盡后全軍覆沒，第3裝甲師未能抓住機會摧毀色當的德軍橋頭堡。第2裝甲師是預備隊中僅存的裝甲部隊，預計在5月16日向聖康坦西部發起攻擊。然而該師師長只能找到屬下12個連中的7個，而這7個連分散在一片49公里×37公里的陣線上。當第2裝甲師部隊還在集合時，德國第8裝甲師擊潰了法軍陣型。作為戰斗部隊的第2裝甲師已不復存在。
夏爾·戴高樂指揮法軍第4裝甲師，企圖從南面向蒙科爾內發動反攻，直取古德里安的軍團總部和第1裝甲師的后勤區域。德軍在中倉促布防迎戰，古德里安令第10裝甲師急行軍向戴高樂的側翼施壓。戴高樂的部隊遭到側翼威脅，又被沃爾弗拉姆·馮·里希特霍芬上將的德國第8航空軍俯沖轟炸，攻勢被德軍瓦解。法軍在5月17日總計損失32輛坦克和裝甲車，但“造成了德軍損失”。5月19日，收到援軍的戴高樂再度發起進攻；損失了155輛車輛中的80輛，再度被擊退。德國空軍是第4裝甲師撤退和第9軍團崩潰的主因；第8航空軍攻擊了德軍側翼集結的法軍，法軍大多數的反擊未及發動便被阻止。戴高樂在5月17日及5月19日的反攻取得了部分成功，但並沒有顯著地改變大局。
1940年5月21日的德軍戰線推進情況。
5月19日，英國帝國總參謀長將軍在朗斯附近的英國遠征軍總部與遠征軍司令戈特勛爵會談。埃倫塞德勸說戈特勛爵向西南方的亞眠進攻，以保全遠征軍部隊。戈特勛爵回應稱他的9個師中已有7個在斯海爾德河接敵，只有兩個師可以向亞眠攻擊。埃倫塞德問道這一行動是出于誰的指令，戈特勛爵稱是法國第1軍團指揮官比洛特上將，但比洛特已經8天沒有給他命令。埃倫塞德在遠征軍總部旁比洛特將軍的總部與比洛特會面，發現他顯然沒有能力採取行動。埃倫塞德返回英國后擔憂遠征軍即將全軍覆沒，下令英國采取緊急反入侵措施。
德國地面部隊已經無法繼續保持停止狀態，否則盟軍將會有能力重新阻止防御或成功撤退。5月19日，古德里安獲準重新開始進軍，之后在索姆河擊垮了英國預備役部隊——和。德軍部隊占領亞眠，確保了位于最西端阿布維勒的渡河橋，切斷了北方的英國、法國、荷蘭和比利時部隊的補給線。5月20日，德國第2裝甲師的一支偵察部隊抵達濱海努瓦耶勒。部隊此時已從5月17日的位置向西推進了100公里，已經可以看到索姆河口和英吉利海峽。德軍建立了一個巨大的包圍圈，將盟軍第1集團軍（比利時軍，英國遠征軍，法國第1、第7及第9軍團）困在其中。
負責掩護向海岸的急行軍。在被譽為“斯圖卡的最美妙時刻”的進攻中，德軍的Ju 87俯衝轟炸機通過極其高效的響應支援請求，有力地為陸軍開闢路徑。Ju 87在擊破對德軍兩側的攻擊、攻破防禦工事及擾亂敵軍補給線方面尤其有效。配備無線電的前綫聯絡官可呼叫斯圖卡空襲，並指導轟炸機攻擊德軍前進路綫上的盟軍陣地。在某些情況下，德國空軍卡可在10-20分鐘內回應空襲請求。更爲詳細的研究顯示斯圖卡的空襲需要讓陸軍等待45-75分鐘，而Hs 123俯衝轟炸機攻擊需等待10分鐘。第8航空軍總參謀長中校表示，“再也沒有這麼順利運作的系統可用於討論和規劃聯合作戰了”。
1940年5月21日-6月4日戰況
5月19日晚，法國總理保羅·雷諾解除莫里斯·甘末林的總司令職務，並以馬克西姆·魏剛取代。魏剛聲稱自己作爲總司令的第一項任務是好好睡上一覺。此前甘末林曾下令困在比利時和法國北部的部隊向南突圍，和從索姆河向北進攻的法軍匯合。但魏剛取消了甘末林的命令。危機期間，魏剛花了好幾天在巴黎進行禮節性拜訪。魏剛提出了一項反擊計劃：由法軍被困的部隊從北部進攻，配合德軍南方索姆河前線上將指揮的法國第3集團軍夾攻德軍。
克萊斯特裝甲兵團向沿海開辟的走廊十分狹窄，其北部有3個輕機械化師和英國遠征軍，在南方則有戴高樂的第4裝甲師。然而法軍指揮變動造成的盟軍行動延遲為德軍帶來了機會，德國的步兵師得以有足夠的時間跟進裝甲部隊的進度，并鞏固裝甲部隊開辟的走廊；而德軍的坦克也在此期間進一步沿海岸推進。5月21日，魏剛乘飛機進入北方包圍圈，會見第1集團軍司令比洛特上將和比利時國王利奧波德三世。利奧波德三世聲稱比利時軍隊缺乏坦克和飛機，無法執行反擊；此外，利奧波德三世稱比利時未被占據的地區僅剩兩周的食物。利奧波德三世并不指望英國遠征軍冒著自身危險保持和比利時陸軍的聯系，但是警告稱如果英國遠征軍執意向南反擊，比利時軍隊將會崩潰。利奧波德三世提議建立一個覆蓋敦刻爾克和英吉利海峽上比利時港口的灘頭陣地。
5月23日，比洛特因交通事故身亡。比洛特是北部盟軍中唯一了解魏剛計劃概略的指揮官，他的死導致第1集團軍足有3天無人指揮。英國遠征軍司令戈特勛爵此前已在質疑法軍是否能夠最終勝利；同在5月23日，英軍決定從海峽港口撤退。盟軍只發動了兩場局部攻勢：英軍于5月21日在北部向阿拉斯發起攻擊，此后法軍于5月22日在南部向康布雷發動攻勢，但英法雙方均不了解對方的攻擊行動。英軍少將指揮的“弗蘭克部”(Frankforce)包含兩個師——和，部隊的側翼由法國第3輕機械化師保護。進入了阿拉斯地區后，富蘭克林假定自己部隊的任務是解救該地的盟軍駐軍，并切斷該地德軍的聯絡線；他拒絕將屬下的兩個師和側翼的法國師全部投入一場目標有限的攻勢中。富蘭克林在主攻中只投入了兩個英國步兵營、第1坦克旅屬下兩個營的58輛瑪蒂爾達I型坦克和16輛瑪蒂爾達I型坦克、外加一支附屬的摩托車營。
英軍在阿拉斯戰役實現了進攻的突然性，在最初階段對過于分散的德軍部隊取得了勝利，但最終仍未能實現目標。盟軍坦克和步兵之間的無線電通信很糟糕，幾乎沒有像德軍那樣的兵種協同。德軍以88毫米高射炮和105毫米榴彈炮予以還擊，最終阻止了盟軍攻勢。法軍部隊在撤出戰場時擊毀了多輛德軍坦克，但德國空軍瓦解了盟軍反攻，讓英軍損失了60輛坦克。法國第5軍團因為過于缺乏組織，在南部對康布雷發動的攻勢同樣宣告失敗。
盟軍的進攻讓德軍最高統帥部驚慌失措，他們以為幾百輛盟軍坦克馬上就要碾碎他們的精銳部隊了；但隆美爾希望繼續追擊盟軍部隊。5月22日早，終于鎮定下來的最高統帥部下令第19裝甲軍向北挺進，從阿布維勒向海港進軍：第1裝甲師攻加來、第2裝甲師攻布洛涅、第10裝甲師攻敦刻爾克。后來第1裝甲師和第10裝甲師交換了進攻目標。英法兩軍于5月27日到6月4日發動，但未能消滅德軍在索姆河南岸的橋頭堡。
化為廢墟的加來
5月23日凌晨，戈特勛爵下令從阿拉斯撤退。到此時刻，他對魏剛的突圍計劃已經沒有信心了；魏剛建議至少試圖堅守在法蘭德斯海岸的防守圈，即所謂的“法蘭德斯”（Réduit de Flandres），但戈特勛爵對此同樣不抱期待。戈特勛爵知道給這樣一個據點提供後勤的港口已遭到威脅。同日，德國第2裝甲師已攻佔了布洛涅海岸。在布洛涅海岸的英國守軍於5月25日投降，有4,368名士兵被皇家海軍在皇家空軍掩護下撤出。
5月24日，率德國第10裝甲師開始進攻加萊。英軍由以及配備的支援，這兩支援軍在德軍進攻前24小時匆匆登陸。英法兩國的守軍意識到早早投降會讓允許德軍向敦刻爾克進軍，因此盡可能久地堅守加來的港口。儘管沙爾的部隊奮力進攻試圖突破，英法兩軍仍舊守住了加來城。古德里安下令如果5月26日14:00時沙爾還不能攻占加來，他將撤下第10裝甲師，用空軍摧毀該城。英法兩軍最終耗盡了彈藥，德軍得以在26日13:30進入加來城。法軍的主要工事已經投降，而英軍仍在港口堅守至27日清晨。約有440人最終撤離。加來圍城戰拖延了德軍4天的進度，但盟軍爲之付出了慘痛的代價，傷亡約占全部人員的60%.
德國軍事史學家在著作《閃電戰的迷思：1940年西線戰役》（Blitzkrieg-Legende: Der Westfeldzug 1940, Operationen des Zweiten Weltkrieges）中寫道，英法兩軍在阿拉斯戰役中發動反擊，對德軍造成了與實際后果不成比例的后續影響。克萊斯特感到了“嚴重的威脅”，后來告知哈爾德他必須等到危機解除才能繼續進軍。第4軍團司令克魯格大將在倫德施泰特的支持下下令坦克停止前進。倫德施泰特在5月22日德軍擊退盟軍時命令，在克萊斯特裝甲兵團向布洛涅和加來進軍前必須恢復阿拉斯的局勢。最高統帥部的恐慌情緒更為糟糕，希特勒于5月22日聯絡A集團軍，下令所有機動部隊在阿拉斯兩側行動，而步兵部隊向東側行動。
在德軍前線的高級參謀之間，危機并不明顯。哈爾德得到了和古德里安一致的結論，認為德軍面臨的真正威脅是盟軍將會快速撤退至海岸，于是德軍開始了和盟軍爭奪港口的作戰。英國遠征軍和法國第1軍團的大部分部隊距海岸仍有100公里，但從英國本土派往加來和布洛涅的援軍及時到達，剛剛好能夠在5月22日拖延德國第19軍的進攻。弗里澤認為，如果德軍在5月21日沒有停止前進24小時，而是以5月20日的速度繼續前進的話，布洛涅和加來將會早早淪陷。而如果德軍沒有在5月15日和5月21日（阿拉斯戰役）兩次停止進軍的話，第10裝甲師將能提前占領敦刻爾克，也就不可能會有5月24日的中止進軍命令和隨后的盟軍大撤退。
5月23日，倫德施泰特聽取了第4軍團司令克魯格大將的建議，下令裝甲部隊停止前進。倫德施泰特仍在擔憂側翼的安全和前線部隊的補給，并希望保存裝甲部隊實力用于將來對法國南方的進攻；此外，倫德施泰特還認為敦刻爾克周圍的沼澤地形不適合坦克作戰。5月24日，希特勒造訪了倫德施泰特位于沙勒維爾的總部，對停止進軍的命令表示同意。倫德施泰特進一步提出應當用步兵消除阿拉斯英軍的威脅，而克萊斯特的裝甲兵團應當維持敦刻爾克附近的戰線。德國空軍司令赫爾曼·戈林則請命用空軍摧毀敦刻爾克的盟軍部隊。當天中午，倫德施泰特以希特勒的名義再次命令裝甲部隊停止前進。晚些時候，希特勒簽署了特別訓令第13號，要求德國空軍摧毀被包圍的盟軍，阻止他們逃走。
史學界至今仍在爭論希特勒在5月24日下令停止進軍的真實原因，但可以確定的是德軍的這次停止給予了盟軍在敦刻爾克周圍布置防御的寶貴時間。直到5月26日15:30，希特勒命令部隊繼續進軍，但大多數部隊又額外花了16個小時才開始進攻。
一名英軍士兵在敦刻爾克的海灘上向德軍飛機開火。在背景中可看到一枚炸彈爆炸
法軍士兵在敦刻爾克登上英國船只的情景再現。
5月26日，英國發動發電機行動，意圖營救被包圍的英國、法國和比利時軍隊，讓比利時的守衛圈北部及加來海峽省內的盟軍部隊脫險。行動第一天有約28,000人被撤離。法國第1軍團的大部分留在了里爾，由于魏剛未能將法軍部隊撤到海岸，他們被迫堅守里爾城。5月31日，城中的5萬名守軍最終投降。第1軍團自我犧牲的防守將德軍部隊吸引至敦刻爾克之外，使得7萬名盟軍士兵得以逃脫。到了5月31日，盟軍總共有165,000人撤離。比利時國王利奧波德三世在5月27日投降，比利時全軍則在5月28日投降，使盟軍的境況變得複雜。比利時軍隊給盟軍防線留下一道從伊珀爾到迪克邁梅德的缺口；盡管如此盟軍仍舊避免了崩潰，使139,732名英軍士兵和139,097名法軍士兵撤離。從5月31日到6月4日，約有2萬名英軍和9.8萬名法軍成功撤離，然而仍有3萬-4萬名作為后衛部隊的法軍士兵被德軍俘虜。整個發電機行動撤離了盟軍士兵總計338,226人，其中有215,000名英軍士兵。
德國空軍未能完成其阻止盟軍撤離的任務，但仍對盟軍造成嚴重損失。在敦刻爾克戰役中，德國空軍共執行了1,882架次轟炸任務和1,997架次戰鬥機任務。德國空軍給英軍造成的損失佔英軍在法國戰役中損失總額的6%，包括60名寶貴的戰鬥機飛行員。盟軍在撤退行動中總共損失了89艘商船，容積總噸126,518噸；英國皇家海軍的40艘驅逐艦中有29艘被擊沉或被重創。英國皇家空軍損失了106架飛機，而德國約有100架飛機確認被毀。另有統計認為德國空軍在敦刻爾克一帶的損失約為240架飛機。
發電機行動結束后，當巴黎正遭遇短暫的圍城戰時，的部分部隊被派遣至布列塔尼，但該部隊在法國投降后被撤出。英國陸軍第1裝甲師在1940年6月到達法國。該部隊的步兵此前參與了加來戰役，因此這次到達法國時沒有步兵部隊。第1裝甲師和的前匯合，被迫執行后衛戰斗任務。在戰役結束時，隆美爾讚揚英軍儘管缺乏裝備、以及在大多數的戰鬥中缺乏彈藥，仍然頑強抵抗。
1945年2月26日，希特勒聲稱他允許英國遠征軍逃脫是一種“體育道德”，希望丘吉爾有所回報。然而幾乎沒有歷史學家同意希特勒這種說法，因爲第13號特別訓令中特別要求“徹底殲滅在敦克爾克包圍圈的法國、英國和比利時軍隊”。
德軍在6月的攻勢
到了1940年5月末，法軍最精銳、最現代化的部隊已被派往北部，并在包圍中損失殆盡；法軍已經失去了大部分的重型武器和最好的裝甲部隊。盟軍在黃色方案作戰中已總計損失了61個師。魏剛如今需要以一支兵力大量損耗、缺乏盟軍支援的法軍守衛自色當到英吉利海峽的漫長防線。魏剛只有64個法軍師和一個英軍師可供使用。因此，如果法國與軸心國之間965公里的前綫上任意一點被突破，魏剛沒有任何預備隊可以予以反擊；他也無法替換在長時間的戰鬥后筋疲力竭的前綫部隊。而德國人有142個師的部隊，還掌控著英吉利海峽以外地區的制空權。
法國一條道路上逃亡的難民
法國還需要應對國內，滿載財物的民用車與馬車堵塞了道路。由于法國政府未能預料到軍隊如此迅速的崩潰，如今已經沒有方案應對這一情況。盡管政府官員告誡平民沒有必要恐慌而應當停留下來，仍有約600萬至1000萬法國人逃亡。在法國北方，沙特爾的人口從23,000人減少到800人，里爾城則從20萬人減至2萬人；而波城和波爾多等位于南方的城市人口迅速增加。
意大利在6月10日向英法兩國宣戰，但并未對戰爭做好準備，在為期兩周的對法入侵中幾乎沒有造成影響。意大利貝尼托·墨索里尼意識到這一點，并試圖從德國的勝利中獲利。墨索里尼認為衝突會很快結束。據稱他對陸軍參謀總長巴多格里奧元帥說：“我們只需要陣亡幾千人，便能作為曾經戰鬥過的一份子坐在和平會議席上。”法軍由上將率領擊敗了意大利對法入侵。
正在押運中的。
德軍於6月5日在索姆河再次發起進攻。出乎德軍意料的是，接下來三周中德軍的進軍并非如預想的順利，而是遭到一支重新動員的法國陸軍頑強抵抗。法軍此時已經可以使用國內的補給線和通信線路，離己方的維修車間、補給站和商店也更接近。更重要的是，112,000名先前撤出北方的法軍士兵已經通過諾曼底和布列塔尼的港口在法國集結，用以補充在弗蘭德斯損失的部隊。法國還得以很大程度上彌補裝甲部隊的損失，成立了第1和第2裝甲師，補充了戴高樂的第4裝甲師損失的車輛。1940年5月末的法軍士氣高漲；大多數了解己方的戰敗而加入陣線的士兵對于德國的成功只是耳聞。
幸存下來的法國軍官對于應對德國機動部隊有了更多的戰術經驗；而在目睹己方火炮的優秀（這一點在戰后甚至得到了德軍分析的承認），以及法軍坦克在戰斗中超出德軍坦克的優秀表現后，法軍軍官對于自己的武器更加充滿信心。法軍坦克擁有裝甲和火力優勢，在5月23日至28日期間重新組成了法國第7軍團和第10軍團。魏剛決心實行“”，即執行縱深防禦行動和拖延戰術，造成德軍部隊最大損耗。魏剛將部隊駐扎在城鎮和小村中；并在大城市和主要城鎮同樣駐軍，且在城市外圍360°布置防御工事。守軍被要求不惜一切代價保衛陣地；在戰線后方，新的步兵師、裝甲師和半機械化師逐漸成立，時刻準備反擊德軍并救出被包圍的守軍。
德國B集團軍向巴黎的兩側進攻。B集團軍的47個師擁有德軍大多數的機動部隊，但在進攻的前48個小時沒有任何重要進展。德國第4軍團成功占據了索姆河上的橋頭堡，但德軍試圖渡過埃納河時遭遇困難。德國第16裝甲軍在埃納河投入了超過1000輛裝甲戰斗車輛，以兩個裝甲師和一個摩托化師的兵力攻擊法軍。但這場進攻太過粗放，埃里希·霍普納在第一波攻勢中早早損失了500輛車輛中的80輛。魏剛布置的縱深防守給德軍渡河造成了很大麻煩。在亞眠，德軍攻勢反復被法軍強大的集中炮火擊退；德軍因此意識到了法軍戰術上的提升。
德國陸軍只得冀望德國空軍能夠施以關鍵援助，擊毀法軍火炮，讓德國步兵有前進的機會。到了作戰第三天晚上，德軍終于得以渡河；法國空軍試圖轟炸渡河部隊，但沒能成功。德國方面認為這場戰斗“艱苦且付出了大量人命，敵軍猛烈抵抗，尤其是即使我們的部隊已經通過抵抗點，他們仍在樹林中和林木線上繼續戰斗”。位于阿布維勒以南的法國第10軍團的前鋒部隊被擊潰，上將被迫率部沿塞納河向魯昂與南方撤退。隨著法軍逐漸衰弱，德軍再度開始快速進軍。隆美爾率第7裝甲師渡過塞納河后向西橫穿諾曼底大區，于6月18日占領海港城市瑟堡。隆美爾在進軍途中迫使英國第51（高地）師在6月12日投降。德國空軍在近距離戰斗中很難造成影響，但在行動層面上分散了法國裝甲部隊。德軍的進攻矛頭過于深入，容易遭到法軍反擊，但德國空軍的行動阻止了法軍集中兵力行動，法軍對空襲的恐懼也抵消了魏剛大規模且機動地使用裝甲部隊的戰術。
在巴黎遊行的德國軍隊
6月10日，法國政府逃到波爾多，宣布巴黎為不設防城市。德國第18軍團被部署在巴黎方向。法軍奮力抵抗德軍向首都的進軍，但防線在多處被德軍突破。魏剛推測用不了多久法軍就會瓦解。6月13日，丘吉爾出席了在圖爾的一場英法最高戰爭委員會會議，提議英法兩國，遭拒。6月14日，巴黎淪陷。仍留在巴黎的市民發現德國人在大多數情況下十分有禮。
空中戰場的局勢對法軍更爲糟糕。法國空軍部隊已在崩潰的邊緣，而德國空軍取得了徹底的制空權。法國空軍大部分的轟炸機任務在這時才剛剛開始：在6月5日至6月9日的期間，法國空軍執行超過1,815架次任務，其中518架次為轟炸機任務。然而，飛行架次因為轟炸機蒙受不可彌補的損失而減少。英國皇家空軍（RAF）企圖轉移德國空軍的注意力，飛行660架次攻擊敦克爾克地區的目標，但損失慘重，僅6月21日便損失了37架布倫亨式轟炸機。6月9日後，法軍的空中抵抗幾乎停止，一些倖存的飛機撤到法屬北非。德國空軍現在“橫行無忌”，攻擊都集中在對德國陸軍的直接和間接支援。德國空軍對法軍防線發起兇猛攻擊，隨後的裝甲部隊攻擊使防綫迅速崩潰。
德國空軍在戰役期間徹底摧毀法國空軍，並對參戰的皇家空軍特遣隊造成重大損失。據估計，法軍在戰役期間失去了1,274架飛機；英軍則損失959架飛機，其中477架為戰鬥機。德國空軍在法國戰鬥期間損失了前線上28%的兵力，共有1,428架飛機被擊毀（1,129毀於敵對行動，299架在意外中損失）。另有488架被擊傷（225架傷於敵對行動，263架在意外中損失），即總共有36%的空軍力量被擊傷或擊毀。
此時在東部，準備幫助A集團軍將馬奇諾防線上的法軍部隊包圍俘虜。該行動的目標是包圍梅斯地區及其要塞，防止法軍從阿爾薩斯地區向索姆河的德軍陣線發起反擊。古德里安的第19軍將向法國-瑞士邊境進軍，將法軍圍困在佛日山脈；第16軍從西方進攻馬奇諾防線脆弱的后方，以占領凡爾登、圖勒和梅斯。此時的法軍將第2集團軍從阿爾薩斯-洛林轉移至索姆河上的“魏剛防線”，只留下少量部隊守衛馬奇諾防線。當德國B集團軍開始向巴黎和諾曼底進攻時，A集團軍開始向馬奇諾防線后方發起進攻。6月15日，C集團軍發起“老虎行動”（Tiger），跨越萊茵河對法國發起進攻。
在老虎行動之前，德國試圖打開或突破馬奇諾防線的嘗試均告失敗。其中一場攻勢發生在防線最北端，8小時的攻勢使德軍46人陣亡、251人負傷；但法軍只陣亡兩人，其中一人在犧牲，另一位在身亡。6月15日，隨著德軍開始進攻，包括法國第4軍團在內的最后一批裝備精良的法軍準備撤退，只有少數人還在守衛馬奇諾防線。德軍人數遠超法軍，以第1軍的7個師兵力加1000門各式火炮進攻法軍陣地。然而大多數的德軍火炮師一戰時期的古董，無法擊穿法軍堡壘的厚重裝甲。德軍將16門88毫米炮分配至進攻位置，因為只有88毫米炮足以擊穿法軍要塞。為了進一步支援攻勢，德軍還調動了150毫米炮和八門列車炮。德國空軍派遣予以空中支援。
戰斗對德軍十分困難，部隊對頑強抵抗的法軍進展緩慢，然而法軍要塞還是被德軍逐一占領。法軍的向德軍步兵發射了15,802發75毫米炮彈，同時也是遭遇最多德軍炮火的法軍陣地；然而厚重的防護使其免于致命傷害。德軍在發動“老虎行動”的同日還發動了“小熊行動”(Kleiner B?r)。第7軍的5個突擊師橫渡萊茵河進入科爾馬地區，以期向佛日山脈進軍。突擊師擁有400門火炮，由重型火炮和迫擊炮支援。6月17日，德軍部隊將法國第104師和第105師逼入佛日山脈。同一天，古德里安的第19軍抵達瑞士邊境，切斷了馬奇諾防線和法國的其他部分的聯系。大多數部隊在6月25日投降，德軍宣稱抓獲了50萬名俘虜。另一方面，盡管德國方面勸降，法國一些主要的要塞仍然繼續戰斗。法軍最后一座要塞直到7月10日才在的請求下投降。在馬奇諾防線上的58座主要要塞中，只有10座是由德軍在戰斗中占領的。
布雷斯特準備撤退的英軍士兵。
英國遠征軍第二次撤退在6月15日至6月25日期間的中進行。德國空軍完全掌握法國上空的制空權，決心在敦刻爾克災難後阻止更多盟軍撤離。被分配到諾曼第和布列塔尼地段。6月9日至10日期間，瑟堡港受到德軍15噸炸彈的轟炸；勒阿弗爾受到10次空襲，多艘逃離海港的盟軍船隻被擊沉，容積總噸達2949噸。1940年6月17日，主要來自第30轟炸機聯隊的Ju 88轟炸機在聖納澤爾海域炸沉了“一艘10,000噸的輪船”，其後證實為容積總噸16,243噸的“蘭開斯特里亞號”。沉船造成約4,000名盟軍人員喪生。然而，德國空軍未能阻止約190,000－200,000名盟軍人員撤離法國。
1940年6月21日，希特勒（右手扶腰者）在貢比涅簽署停戰協定前盯著法國元帥費迪南·福煦的雕像。次日德法兩國簽訂了停戰協定，但希特勒并未在場，由威廉·凱特爾代爲簽署。隨後不久，與其中所有紀念碑均被德軍摧毀，僅有福煦元帥雕像幸存。
保羅·雷諾的內閣對英國人以防戰敗的提議充滿敵意，雷諾喪氣地認為自己已經失去了內閣部長們的支持。6月16日，雷諾辭去法國總理職位，由法國元帥菲利普·貝當繼任。貝當在廣播演講中向法國人民宣布他尋求與德國達成停戰協定。當希特勒從法國政府得到停戰請求后，他選擇貢比涅森林作為雙方的談判地點。
貢比涅是簽訂1918年停戰協定的地點，宣告了第一次世界大戰的結束和德國的慘敗，因此希特勒認為在貢比涅談判停戰是德國對法國最好的復仇。1940年6月21日，希特勒訪問貢比涅的談判地點，開始兩國的停火談判。1918年時用于簽署停戰協議的火車車廂被德軍從博物館中移出，放置于1918年談判時的準確位置上，作為德法兩國的談判地點。希特勒在談判時坐在當年費迪南·福煦元帥面對戰敗的德國代表時所坐的位置。希特勒在聽取了協議前言後，為了向法國代表展示不屑，故意離開車廂，留下國防軍最高統帥部總長威廉·凱特爾繼續談判。德方代表凱特爾上將與法方代表夏爾·安齊熱上將于法國時間6月22日18:36簽署停戰協議；法國和意大利隨后于6月24日18:35在羅馬附近簽署了。停火于6月25日00:35起生效。
1940年6月23日，希特勒與建筑師阿爾伯特·斯佩爾（左）和雕刻家（右）游覽巴黎。
法國被分為北部的德國占領區和南部的“自由區”（Zone Libre），兩個區域名義上都由貝當領導的法國殘存政權管轄。法蘭西第三共和國被貝當領導的殘存政權取代，這一政權通常被稱作“維希法國”。1940年6月18日，為了回應納粹德國政府委任法國新政權，正在倫敦的法國國防部副部長戴高樂發表了《6月18日呼吁》演說。在演說中，戴高樂拒絕承認貝當政權的合法性，開始組織自由法國政府。
法國海軍總司令弗朗索瓦·達爾朗海軍元帥向英國保證稱，根據停戰協議的條款，停泊在土倫的法國艦隊不會落入德國人手中。然而英國人質疑這一承諾，擔心德國將奪取停泊在維希法國和北非港口的法國海軍艦隊, 并將之用于入侵英國本土的海獅作戰登陸計劃。法國投降不到一個月，英國皇家海軍在凱比爾港海戰攻擊了駐扎在北非的法國艦隊。1940年5月，英國參謀長委員會得出結論稱一旦法國崩潰，除非能夠從美國獲得“全面的經濟和財政支援”，否則“繼續戰爭無法獲得任何勝算”。丘吉爾對美國援助的渴望在當年9月促成了兩國間的《驅逐艦換基地協議》，成為后來《大西洋憲章》的基礎。
法國各地的占領狀況一直持續到1942年底。當年11月，盟軍發動火炬行動登陸作戰，入侵北非西部。為了確保法國南部安全，德國和義大利實行安東方案，德國意大利瓜分占領了維希法國，隆河東部領土和科西嘉島為義大利軍隊佔領。1944年6月，盟軍發動霸王行動登陸法國北部的諾曼底，隨后在8月15日沿法國地中海沿岸發動龍騎兵行動作戰。盟軍的登陸使法國中部和西部的德軍部隊面臨被切斷與本土聯系的危險，其中大多數部隊開始向德國撤退，但法國大西洋海岸上的在下堅守至德國投降。盟軍于1944年8月24日解放巴黎，到了1944年9月已解放法國的大部分地區。
自由法國臨時政府宣布重新成立一個臨時的法蘭西共和國，以確保消亡的第三共和國得以延續。臨時政府以法國內地軍作為以及訓練有素的兵源，使得招募的法國解放軍（Armée fran?aise de la Libération）迅速發展至極大規模，得以參加盟軍向萊茵河的進軍以及入德作戰。盡管法國經濟因德軍占領仍處于瓦解狀態，但租借法案保證法軍有足夠的裝備和后勤保障。法軍在1944年夏天有50萬人，到了歐洲勝利日時已超過130萬人，成為歐洲的第4大盟軍部隊。
法國第2裝甲師作為自由法國部隊參與霸王行動作戰與巴黎解放，之后在1944年11月23日解放斯特拉斯堡，實現了指揮官菲利普·勒克萊爾上將四年前的“”：“我們絕不放下武器，直到我們美麗的旗幟飄揚在斯特拉斯堡大教堂上。”勒克萊爾的部隊在占領庫夫拉的意大利要塞時剛滿連級規模，到解放斯特拉斯堡時已成為一支裝甲師。是龍騎兵行動中登陸普羅旺斯的自由法國第1集團軍先鋒。第1軍的先頭部隊——是首支抵達羅納河的盟軍部隊（8月25日），同時也是首支到達萊茵河（11月19日）和多瑙河（1945年4月21日）的西方盟軍部隊。1945年4月22日，第1裝甲師占領巴登-符騰堡境內的維希法國飛地西格馬林根，維希法國政權最后的流亡者被德國人安置在該地的一座霍亨索倫王朝古堡中。
到了二戰末期，法國約有58萬名公民死亡，其中4萬名死于霸王行動最初48小時的盟軍轟炸。1939年至1940年的軍事行動造成了92,000人身亡；1940年到1945年間約有58,000人為自由法國作戰而犧牲。法國公民傷亡中約有40,000名屬于所謂“”（malgré-nous），即德國重新吞并阿爾薩斯-洛林后被國防軍和黨衛隊強征的該地平民。法國平民傷亡約為15萬人，其中約6萬人死于轟炸、6萬人死于參與抵抗運動、3萬人被德國占領軍殺害。戰俘和被驅逐的總人數達到約190萬人。24萬人在關押期間死亡，其中據估計約有4萬名戰俘、10萬名因種族被驅逐者、6萬名政治犯、以及4萬名奴工。
一名德國醫療兵正為傷員實施急救
德國方面的傷亡難以統計，比較廣為接受的統計認為德軍有27,074人陣亡、111,034人負傷和18,384人失蹤。考慮到非戰斗因素減員、傷重身亡和失蹤后確認死亡的人數，德軍陣亡人數可能高達45,000人。德國空軍在法國戰役中失去了28%的前線兵力，損失飛機1,236–1,428架（1,129毀于敵對行動，299架毀于事故），另有323–488架飛機受損（225架傷于敵對行動，263架傷于事故），使得德國空軍總計有36%的兵力被擊毀或擊傷。德國空軍有6,653人傷亡，其中包括4,417名機組人員。在機組人員傷亡中有1,129人陣亡；另有1,930人失蹤或被俘，但其中的很多人在法國投降后被釋放出法國戰俘營。
意大利方面共計有631-642人陣亡、2,631人負傷、616人失蹤、另有2,151在戰役期間遭受凍傷。意大利減員數字的官方報告編寫于1940年6月18日，但當時很多意大利陣亡人員仍被埋在雪中。在較為艱苦的地形作戰的部隊中失蹤人員對陣亡人員的比例更高，但絕大多數在報告中統計為失蹤的人員極有可能也陣亡了。
根據法國統計，85,310名法國軍事人員在戰役中陣亡，其中包括5,400名馬格里布士兵；法軍有12,000人失蹤、120,000人負傷，以及（含67,400名馬格里布士兵）。法國近期的一些研究認為法軍陣亡人數在55,000人到85,000人之間，而法國國防史部的一項聲明傾向于較低的陣亡數字。1940年8月，共有154萬法國戰俘被送往德國，到了1945年被盟軍解放時大約還剩下94萬人。至少有3,000名在被俘后遭殺害。德軍關押的法國戰俘中有24,600人死亡、71,000人逃脫、220,000人因維希法國和德國間的各種協議釋放、數十萬人因疾病或殘疾得到假釋。法軍據估計有1,274架飛機在戰役中被毀；地面部隊1,749輛坦克被擊毀，占參戰坦克數量的43%. 擊毀的坦克中有1,669輛毀于炮火、45輛被地雷炸毀、35輛毀于空襲。然而法軍有大量的坦克被拋棄或車組自行破壞，隨后被德軍繳獲，因此法國坦克的損失被放大了。
包括蘭開斯特里亞號災難的傷亡在內，英軍在法國戰役中的陣亡人數不到1萬人。英軍共有68,111人傷亡、約64,000輛車輛被毀或被棄、2,472門火炮被毀或被棄。英國皇家空軍在5月10日至6月22日的戰役期間共計損失931架飛機，傷亡1,526人。英國在發電機行動中因德國空軍轟炸損失了243艘船只，其中包括8艘驅逐艦與8艘比利時軍有6,093人傷亡、約2,000名戰俘在關押期間身亡、超過500人失蹤；另有統計認為比利時共有15,850人負傷。比利時部隊總共有20萬人被俘。此外，比利時還損失了112架飛機。參戰的波蘭部隊約有5,500人傷亡，16,000人被俘，第2步兵師的13,000名士兵在戰爭期間被拘留在瑞士。
希特勒原以為征服法國會付出一百萬德國人陣亡的代價；然而德軍只用六周就完成了元首的目標，僅付出了27,000人陣亡、111,000人負傷和18,400人失蹤的代價，略高于一戰凡爾登戰役中德國傷亡總數的三分之一。德軍出乎意料的迅速勝利在國內民眾中掀起一陣自豪感的浪潮，國民的戰爭狂熱急劇上漲。1940年7月6日的慶祝法國投降儀式使希特勒的聲望達到頂點。
1940年7月19日，一場元帥晉升儀式在柏林舉行。在儀式上，希特勒將12位上將提拔為元帥：
* 瓦爾特·馮·布勞希奇，陸軍總司令
* 威廉·凱特爾，國防軍最高統帥部總長
* 格特·馮·倫德施泰特，A集團軍總司令
* 費多爾·馮·博克，B集團軍總司令
* 威廉·馮·里布，C集團軍總司令
* 埃爾溫·馮·維茨萊本，第1軍團司令
* 瓦爾特·馮·賴歇瑙，第6軍團司令
* 阿爾貝特·凱塞林, 第2航空隊司令
* 艾爾哈德·米爾希，德國空軍總監
* 胡戈·施佩勒，第3航空隊司令
在德國空軍總司令赫爾曼·戈林晉升為特別設立的“帝國元帥”軍銜之前，元帥為德國國防軍的最高軍銜。一次性將如此多的上將提拔為元帥在德國史無前例；第一次世界大戰期間德國皇帝威廉二世僅僅提拔了五位元帥。
2000年，在其著作《奇怪的勝利：希特勒征服法國》（Strange Victory: Hitler's Conquest of France）中寫道，由于希特勒比起國家本身和國家利益更為關心政治，所以他對英法兩國政府的認識比兩國政府對他的認識更深刻，而且他知道英法兩國不會為了奧地利和捷克斯洛伐克向德國開戰。1937年到1940年間，希特勒闡述了他對事件的看法，以及他的這些看法的重要性與目的，并在面對總參謀長路德維希·貝克與等人的反對意見時辯解自己的觀點。希特勒有時會隱藏自己思考的一些方面，但他通常對自己的優先事務和自己的推斷十分坦承。梅在著作中引用了1964年的語錄：
梅斷定在巴黎、倫敦乃至其它政府駐地，沒人能相信可能有人會“需要”另一場世界大戰。由于治下民眾不愿意考慮另一場戰爭，以及與德國達成共識的需要，英國和法國的統治者（對抵抗德國的侵略行為）“默不作聲”，這種做法限制了異議，其代價為讓統治者們依據自身行事方便做出臆測。在法國，愛德華·達拉第將《慕尼黑協定》的訊息截留至最后一刻，直到1938年9月才將協定作為“既成事實”呈現給法國內閣。達拉第以這種做法使內閣無從討論英國是否會跟隨法國參戰、軍事力量對比是否更有利于德國、以及對德國有利多少等問題。達拉第1939年9月的開戰決定以及1939年-1940年冬天設計的對蘇聯開戰的計劃遵循了相同的模式。
德國1939年9月入侵波蘭時，希特勒錯誤估計了英法兩國的反應。希特勒沒有意識到在1939年年中時民意已經改變了。梅寫道，如果英法兩國與捷克斯洛伐克結盟的話足以在1938年擊敗德國；兩國在1939年末也能擊敗德國，因為當時德國的西線部隊無力阻止法國占領魯爾區，其結果可能迫使德國投降，或者使德國的抵抗在消耗戰中大為削弱。然而法國并未在1939年入侵德國，因為他們希望英國同樣承擔風險，此外他們還希望一場封鎖或許可以讓盟軍不經浴血奮戰就迫使德國人投降。英法兩國還相信他們的軍事實力優于德軍，足以確保勝利。只有了解了英法兩國領導無法想象自己輸掉戰爭的背景，才能理解希特勒從1938年到1940年的連戰連捷。
梅在著作中還寫道，當希特勒要求制訂在1939年9月入侵法國的計劃時，德國軍官們認為這是一場蠻干，甚至考慮發起一場政變，直到懷疑手下士兵對自己的忠誠才打消了政變的想法。由于對法進攻的最后期限常常被推遲，最高統帥部得以有時間多次修訂入侵比利時平原的。1940年1月，希特勒幾近下令入侵，但被冬季的惡劣天氣阻礙。直到梅赫倫事件導致黃色方案的根本修訂前，德軍按計劃在比利時發起的主要進攻將面臨一流的法國和英國部隊，比德軍更多更好的坦克，以及英法巨大的炮兵優勢。梅赫倫事件后，最高統帥部提出了一項極為危險的替代計劃，將比利時的攻擊定為誘餌而在安排阿登地區-默茲河-英吉利海峽的主要攻擊。梅寫道，盡管這一計劃被稱作曼施坦因計劃，曼施坦因、古德里安、倫德施泰特、哈爾德與希特勒對該計劃的創作同等重要。
陸軍情報長官少將與（Fremde Heere West）的少將舉辦的兵棋推演驗證了通過阿登高地進攻的可能性。里斯使用了法軍和英軍的戰法，認為“官僚主義的法軍和沉重的英軍”不可能做出快速的反應。兩軍的戰法沒法預料突發狀況，而當真的面對這樣的突發狀況時又反應緩慢。盡管哈爾德和很多其它指揮員仍然認為通過阿登進攻會失敗，兵棋推演的結果說服哈爾德通過阿登進攻的計劃是可行的。梅寫道，如果沒有情報分析的背書和兵棋推演的結果，德國幾乎不可能采取最終版本的黃色方案。而在德軍進攻計劃因天氣推遲和因梅赫倫事件徹底修訂之前，法國的迪爾河-布雷達部署方案準確地預測了德軍的意圖。法國意圖向英國保證能夠阻止德國空軍使用荷蘭和默茲河谷的空軍基地，同時也希望能夠鼓勵比利時和荷蘭政府。法國計劃的政治-戰略層面使得法軍的思維僵化，而盟軍與德軍間的假戰使得盟軍可能需要向斯堪的納維亞或巴爾干地區進攻，以及需要制訂對蘇聯開戰的計劃。法國的將領認為改變迪爾河-布雷達計劃可能會迫使法軍從西方前線調走。
德國有太多的情報機構互相競爭，使得法國和英國的情報源優于德國的同行。然而情報分析并沒有很好地融入盟軍的計劃制定和任務決策中。盟軍的情報被呈遞給情報官員，但沒有像德軍一樣允許情報官員評價敵我雙方可能計劃的機制。英法情報機構在軍中被孤立，這意味著如果被問及“德國在梅赫倫事件之后是否還會繼續計劃進軍比利時”，兩國的情報機構無法指出迪爾河-布雷達計劃有多么危險。梅指出盟軍情報機構在法國戰役期間的表現可謂一敗涂地。盟軍的每日和每周評估都沒有分析對德國意圖的大膽預測；1940年5月的一份來自瑞士的報告稱德國會從阿登進軍，卻被標記為德國放出的假情報。盟軍收集的情報更多有關對瑞士和巴爾干的入侵。德軍行動的諸多跡象和在阿登方向發起進攻的計劃相符，譬如德軍在盧森堡邊境卸載補給和通信設備，以及德國空軍將空中偵察集中在色當與沙勒維爾-梅濟耶爾附近——但這些都被盟軍忽視了。
根據梅的說法，法國和英國的統治者錯誤地一再容忍情報機構的糟糕表現。德軍在1940年5月展現的突然性證明，即使有希特勒這樣的領導人，德國的行事判斷過程也比英國和法國表現更好。梅引用了馬克·布洛克在1940年著作《》中的說法，德國的勝利是“智力的勝利”，依賴于希特勒“有條不紊的機會主義”。梅進一步假定稱，盡管盟軍犯了錯誤，德軍如果不是運氣極佳也不可能勝利。德國指揮官在戰役中和戰役后都寫道成敗之間往往只有細微的差距。直到1940年5月19日都認為法軍發動反擊可以得手，但到了19日重新部署兵力反擊的時候，盟軍需要的道路都被逃難的比利時難民堵滿了；而在向比利時進軍時表現上佳的法軍部隊，也因為沒有撤回法國本土的行動計劃而宣告失敗。甘末林曾說“（這場戰爭）完全是時間的問題。”然而法國將甘末林撤職并任命魏剛的決定就引發了為期兩天的拖延。
*《》（Von Lemberg bis Bordeaux），納粹戰地記者著，是波蘭戰役和法國戰役的第一手記述。1939年8月，萊赫納以戰地記者身份加入國防軍，被提拔為上士。1941年，萊赫納出版了自己的回憶。本書初版由納粹黨的中央出版社發行。
*《》（Panzerj?ger Brechen Durch!）由所著。貝恩特是一名納粹記者，同時也是納粹宣傳部長約瑟夫·戈培爾的親密伙伴。1940年的戰役即將爆發之際，貝恩特加入了國防軍，在一支反坦克師擔任上士。貝恩特隨部隊目睹了法國戰役的過程，事后出版了他的回憶。本書于1940年由出版。
* 西方戰線 (第二次世界大戰)
* Dunstan, Simon. ''Fort Eben Emael: The Key to Hitler's victory in the West''. Osprey, Oxford. 2005.
*  BBC - History - WW2: Fall of France Campaign （Flash animation of the campaign）
*  Official German account of the Battle of France (as published in 1940)
*  Battle of France
*  Armistice Agreement Between Germany and France, 22 June 1940
*  The invasion of Holland in May 1940
《羅密歐×茱麗葉》，改編自英國詩人及劇作家威廉·莎士比亞劇著《羅密歐與茱麗葉》的電視動畫作品。2007年4月4日至9月26日於中部日本放送（CBC）制作播放。
從前被遺忘的空中大陸「新·維洛那」，神秘的巨大力量「愛斯卡勒斯」使其漂浮在空中，為大地帶來了生氣及人民的安定繁榮。《羅密歐與茱麗葉》所講述的是一對被命運捉弄的戀人，14年前蒙太古家族的血腥政變取代了凱普萊特家族的開明統治，從此進入蒙太古的暴政時代，而他們純真的愛情故事，14年後由此在無情的亂世中正式展開……
兩大家族=凱普萊特（另譯=卡帕萊特） 蒙太古（另譯=蒙特鳩）
: 蒙太古家的兒子，對父王的暴政反感，在一次的機緣中邂逅了茱麗葉是兩人崎嶇情路的開始。為了茱麗葉，能夠犧牲自己的一切。
: 凱普萊特家唯一倖存的族人，長年假扮為男孩子奧丁及化為赤色旋風行俠仗義，16歲生日時由撫養她的遺臣康拉德告知身世，從此走上愛情及繼承家業的坎坷道路。
聚集在鳶尾花的旗幟下，捲起自由之風。
: 凱普萊特家遺臣之一，曾為保護茱麗葉失去一眼。
: 凱普萊特家遺臣之一，善於精心謀略的美男子。
: 從小就一直照顧茱麗葉，對茱麗葉來說是姐姐般的存在。
: 康拉德之孫，常跟扮成赤色旋風的茱麗葉一起行俠仗義而被爺爺罵。
: 蒙太古與凱普萊特家一名女子的私生子，羅密歐同父異母的哥哥，痛恨蒙太古，武功高強。
: 凱普萊特家遺臣之一，14年前從刀口中救出考狄利亞和茱麗葉，一心想重振凱普萊特家名。
能統治世間的唯有恐懼和暴力，凱普萊特家的一個都不能放過。
: 將凱普萊特家滅門的暴君，其暴政使新·維洛那民不聊生。
: 羅密歐名義上的未婚妻，痛恨茱麗葉搶走羅密歐，後來發現自己的愛比不過茱麗葉轉而祝福他們。
: 貴族提圖斯之子，平常即不懷好意，一直想成為權力中心人物，後來成為蒙太古養子。
: 蒙太古之妻，羅密歐之母，不能接受蒙太古將凱普萊特家滅門而離開成為修女，常對羅密歐伸出援手。
: 貴族，幫蒙太古剷除知道蒙太古真實身分者的人，讓茂丘西奧成為蒙太古養子，後得罪蒙太古被殺。
: 蒙太古家親衛隊長。
: 故事展開的舞臺的地方，天空浮遊的大陸。
; （另譯=艾斯加拉斯）
: 「新·維洛那」繁榮起源的雙子大樹。除了光、水和土地，憐愛也是使其生長的必要條件。可是，由於蒙太古的暴政，樹的心臟開始變得衰弱，葉子一片一片枯落。
: 羅密歐平日以名為希艾羅（另譯=雪洛）的龍馬代步，外表和馬匹無異，背部長有巨大的翅膀，擁有像龍一樣的尾巴，可上天下地的動物。裝備馬鞍和韁繩後，能像馬匹那樣策騎。不是普通百姓能擁有的東西，象徵著皇族及貴族的專利品。
* 原著：William Shakespeare
* 製作：GONZO、Skaper Wellsink
* 企劃：岡崎剛之（CBC）、上木則安、沖浦泰斗
* 腳本：吉田玲子、高橋奈津子、砂山蔵澄、平見瞠
* 人物設計／總作畫監督：原田大基
* 音樂制作：Future Vision Music
* 特殊效果：Inoiecin
* 背景：手塚Production、小倉工房、Cosmos Arts
* 攝影協力：Tees Lab、w-sky、TRANS ARTS
* 指揮：Philip Chu
* 錄音室：Studio Music
* 節目宣傳：重松和世（CBC）
* 宣傳：、木立己百花、前川亮
* 海外擔當：阪野哲、積田誠、奧村清子
* 義大利語翻譯：Francesca Sarzetto
* 製作人：巖佐芳弘（CBC）、五味大輔、小島勉
* 製作：中部日本放送、GDH、Skaper Wellsink
: 《》 （第一幕～第二十四幕）
: 歌：LENA PARK
: 原作詞： / 作曲：Rolf L?vland（神秘園）
: 日文作詞： / 編曲：坂本昌之、武部聡志
: 《》（第一幕～第十四幕）
: 歌：12012
: 作詞：宮脇渉 / 作曲：酒井洋明 / 編曲：12012
: 《Good bye，yesterday》（第十五幕～第二十三幕）
: 歌：Mizrock
: 作詞：Mizrock / 作曲：Sandra Nordstrom、Thomas Wohni / 編曲：Tomoki Ishizuka
: 《You Raise Me Up》 （第二十四幕）
: 作詞： / 作曲：羅爾夫·勒夫蘭（神秘園） / 編曲：坂本昌之、武部聡志
日文標題（義語副標題）
二人～若沒有相遇～
追崎史敏高橋正典
承諾～回憶的香氣～
Attrazione
相愛～殘酷的惡作劇～
PARK DAE YOUL
Una timida fanciulla
羞澀～任憑大雨傾瀉～
Si alza il vento
疾風～燃燒的決心～
希望～寄託明天～
Il Tocco delle tue Mani
溫暖～此時此刻～
La via più facile
天真～何謂正義～
L'incrocio
奮起～不再猶豫～
Lacrime
眼淚～能與你相遇～
II giuramento
誓盟～朝陽的祝福～
樋口靖子、鈴木彩子高木潤、佐藤陽子
安息～願此刻長存～
Il battito vitale
脈搏～前路的指引～
小林良、白石達也本間充、藤澤俊幸
重責～在我手中～
山崎輝彥、杉本光司高橋敦子、音地正行中島美子、中本尚子さのえり、武本大介
L' alba dei cambiamenti
真我～應走的路～
日下岳史、岡本真由美
Lontano dall' amat
孤獨～可憐可憫～
Il passato sepolto
暴君～漆黑的命途～
Volonta
志向～各自的心志～
和田高明、音地正行
Il Vento della Speranza
繼承～唯我所能～
砂山藏澄吉田玲子
Tenuti
使命～堅定的步伐～
Da Morire
法則～女神的擁抱～
松本よしひさ
La Fine della Rivoluzione
詛咒～狂亂的激情～
小林亮、白石達也
Per il mio amore
萌芽～死亡之吻～
石井久美、日下岳史濱川修二郎
Un Nuovo Mondo
祈禱～有你在的世界～
《Romeo×Juliet 羅密歐與茱麗葉》（ロミオ×ジュリエット）於2007年3月24日發售的《月刊Asuka》（角川書店）2007年5月號開始連載到2008年1月號連載結束。單行本全2卷。
* 原案：William Shakespeare
* 動畫原作：GONZO×Skaper Wellsink
* 發行：角川Group Publishing
ISBN 978-4-04-854116-9
ISBN 978-986-237-083-4
ISBN 978-4-04-854150-3
ISBN 978-986-237-383-5
列為Beans文庫（角川書店）叢書。皆未代理中文版。
: 2007年8月31日發售、ISBN 978-4-04-453201-7
: 2008年1月24日發售、ISBN 978-4-04-854150-3
2007年4月13日開始，每逢星期五於日本音泉網絡廣播劇廣播。由聲演茱麗葉的配音員，以及考狄莉亞的配音員負責主持。
*   ロミジュリ：ロミオ × ジュリエット
*  LENA PARK韓文官方網頁
林朝英是金庸武俠小說《神鵰俠侶》的虛構人物，古墓派的開山祖師，是個傳奇人物。在故事開始時，甚至於《射鵰英雄傳》開始前已逝去多年。為金庸小說中武功最絕頂的高手之一。
林朝英容貌極美，秀眉入鬢，眼角之間卻隱隱帶著一層殺氣，與王重陽是一對冤家情侶。
林朝英不單容貌絕美，且更是一個絕頂武學奇才，武功號稱勝其餘四絕(東邪、南帝、西毒、北丐)和「老頑童」周伯通,但沒有真正交過手,僅從丘處機口述介紹,但或許丘處機有提升自家本師之嫌,因為林朝英和王重陽比武較量的時間遠早於華山論劍。
心中戀慕王重陽，而王重陽對她也十分尊敬欣賞。但兩人性格皆高傲不群，始終不願向對方坦然表達愛意，以致未能長相廝守。
曾經使用計謀擊敗王重陽，逼使他在出家為道士與跟她一起在古墓中長相廝守之間作一選擇。但即使這樣，她也無法如愿以償。王重陽寧愿把自己所建的古墓讓給她居住，自己另在古墓不遠處蓋了全真觀，出家為道士。
林朝英敢于主動追求，然而愛情不能勉強，實屬無可奈何。
跟王重陽比試時，使巧計以手指在石上刻字而取勝，並得「活死人墓」作居所。
自此一直住在活死人墓中，與全真教作鄰居。
對王重陽仍念念不忘，在墓裡存放著不少嫁妝，卻始終未能償願與之共偕連理，最後落得鬱鬱而終。
自創《玉女心經》以剋制全真教的武功，但實際上也可與之互補。
以王重陽相贈的寒玉床來幫助練功，也將一身武功傳授給自己的丫鬟。
乃是細如毛發的金針，六成黃金、四成精鋼，以玉蜂尾刺上毒液沾過，雖然細小，但因黃金沉重，擲出時仍可及遠。
針身鏤刻花紋，打造精致，此針劇毒無比，一碰即中毒，皮膚全成黑色，若被碰破皮膚，頃刻便要喪命。
;天羅地網勢
手法迅速，使出來綿密無比，威力不弱過手裏有劍，雙手能擋住九九八十一只麻雀，不讓一只漏出。
絕頂輕功，飄逸靈動。練習到一定階段可以以繩為床。
《神雕俠侶》中講述，玉女心經是由當年古墓派祖師林朝英獨居古墓時創下。
林朝英撰述玉女心經，雖是要克制全真派武功，但因其對王重陽始終情意不減，所以撰述到最后一章玉女素心劍之時，林朝英幻想終有一日能與意中人并肩擊敵，因之玉女心經的最后這一章的武術特別地有轉喻之意。
《玉女心經》最後一章的武功，此劍法原須男子使「全真劍法」，女子使「玉女劍法」，尤如王重陽林朝英二人雙劍合璧，威力無窮，天下再無人能擋；但招意情意綿綿，故殺傷力並非絕強。
* 第三代傳人：李莫愁、小龍女
* 丁櫻：香港佳藝電視《神鵰俠侶》（1976年）
* 關菊英：香港無綫電視《神鵰俠侶》（1983年）
* 梁藝齡：香港無綫電視《中神通王重陽》（1992年）
* 馮曉文：香港無綫電視《神鵰俠侶》（1995年）
* 于子愉：中國中央電視臺《神鵰俠侶》（2006年）
* 董璇：中國華夏視聽、於正工作室聯合出品《神鵰俠侶》（2014年）
* 蘇青：中國芒果娛樂、盛夏星空傳媒聯合出品《新神鵰俠侶》（待播）
羅柏托·雷戈奇（，），出生在義大利波隆那，為當代著名的小提琴製琴師和學者。1980年代在波隆那受Otello Bignami的啟蒙進入製琴的領域。現在仍然在自己出生的城市非常活躍。
他的小提琴的品質已在世界各地名聞遐邇，且他曾經是一些專業組織的主席，包括兩次擔任歐洲製琴製弓協會主席。 他的小提琴音色為真正義大利風格的傑出典範。
西元2000年後，由於那飽滿豐富的音色，他的小提琴開始被與「耶穌·瓜奈里」的小提琴媲美在一起。
2010年作品
由於他長期且成功的成就帶給波隆那名望，在2006年波隆那的議院頒給他一個特別的殊榮。
許多著名的音樂家都擁有他的小提琴，包括Boris Belkin,Anne-Sophie Mutter,Anastasiya Petryshak, Joaquín Palomares,
Ruggiero Ricci,Chikashi Tanaka,Salvatore Greco,Giovanni Adamo,Domenico Nordio,Franco Gulli,Riccardo Brengola,.....等等。
*''In occasione del 250o anniversario della morte di Antonio Stradivari per onorare la figura di Giuseppe Fiorini'', Bazzano, 1987
*''In remembrance of Ansaldo Poggi'', Bologna, Florenus 1994
*''The Complete Luthier's Library'', Bologna, Florenus 1990
*''The Manuscript on Violin Making by G.A. Marchi - Bologna 1786'', Bologna, Arnaldo Forni 1986
*''A Life of Artistry - Sketches of Otello Bignami violin maker in Bologna 1914-1989'', with Roberto Verti, Adriano Cavicchi and Giovanna Benzi, Bologna, Florenus 1991
*''Classic Violin-making in Piedmonte'', Bologna, Florenus 1991
*''Lutherie in Bologna: Roots & Success'', with Sandro Pasqual, Bologna, Florenus 1998
*''The Magic of Wood'', interviewed by Linda Johnston, with a.o.Rudolf Koelman, Genova, Dynamic 2005, edited also in Japan.
*''The Sound of Bologna, Bolognese Violin Making between the 1800s and 1900s - Events dedicated to Raffaele Fiorini and the Violin Making Tradition of the City. Bologna, Florenus 1991'' ''Bologna, December 7-22, 2002, Art and History Collections Cassa di Risparmio Foundation in Bologna San Giorgio in Poggiale'', with William Bignami, Gabriele Carletti, Alberto Giordano, Gian Carlo Guicciardi, Sandro Pasqual, Mariarosa Pollastri, Duane Rosengard, Pietro Trimboli and Alessandro Urso.
*''The Magic of Wood'', Dynamic 2005, ISBN 88-85250-07-6
*克勞德·德彪西, 莫里斯·拉威爾, Camerata 2001: 28CM-612
*博凱里尼-馬利皮耶羅, 10 CD Box, Dynamic CDS486 2005
*Ruggiero Ricci, ''The Legacy of Cremona'', Dynamic 2001: CDS373
* Violin Makers of Distinction
愛爾蘭共和國有5座城市。《2001年地方政府法案》定明「城市」必須經由法律定義，同時確立愛爾蘭共和國只有5座城市，每座城市的地方政府皆為市議會。雖然愛爾蘭曾是英國的一部分，但現今愛爾蘭共和國城市地位與英國城市地位的模式是完全不同的。
1609年，基爾肯尼獲英格蘭國王詹姆斯一世頒授皇家特許狀由鎮升格為城市，但《2001年地方政府法案》沒有把她列為城市，所以其城市地位至此被正式撤消。
1667年，卡舍爾和蒂珀雷里郡獲英格蘭國王查理二世頒授皇家特許狀由鎮升格為城市，但《Municipal Corporations Act (Ireland) 1840》撤消她們的城市地位。
2014年地方政府改革法案實施，利默里克及沃特福德市議會將與相應的郡議會合併，而所有市鎮和鎮議會將通過新的“市轄區”所取代郡範圍內的城市和農村地區。 然而，“城市”和“自治市鎮”的名稱將被移轉到，相關郡、市議會內擁有“城市”或“自治市鎮”的市政當局。
愛爾蘭語原文
市內及市郊總人口3 4
átha Cliath
Corcaigh
1185年5a
Gaillimh
1396年7
1484年8
Port Láirge
天主教聖彌額爾墳場入口
跑馬地天主教聖彌額爾墳場俗稱跑馬地天主教墳場，是香港歷史最悠久的天主教墳場之一，位於香港島跑馬地黃泥涌道，在麗都酒店南面，鄰近香港仔隧道在跑馬地的出入口，介乎黃泥涌道與司徒拔道之間的山坡，內有2萬3千個墳墓，除土葬墓地，亦有骨灰龕位。墳場於夏季每天掃墓時間為朝8晚7，冬季則為朝8晚6，其餘時間關閉，開放期間有一名保安員及一名辦事處職員當值。根據教區墳場規則，只有教友、慕道者及神職人員才可埋葬於此，每個墓地收費約1萬5千5百港元。由於墳場內的建築、藝術雕塑和宗教味道蘊含大量殖民地歲月痕蹟，成為墳場考察活動及攝影愛好者的到訪熱點，同時是香港電視劇拍攝殯葬及悼念片段的主要取景地。
墳場的地皮是1842年由香港政府租給天主教香港教區作墳場之用，起初在灣仔的聖佛蘭士街設墳場，以每年1港元租用999年，墳場早期葬有不少香港開埠初期到港的澳門葡人。後來政府要發展灣仔，當時的田土廳長哥頓（A. T. Gordon）亦鑑於黃泥涌地段屬沼澤地，擔心瘴氣環境不宜居住，決定在該處建墓地，1848年天主教墳場正式遷到跑馬地近黃泥涌現址。
大閘門外刻有對聯：「今夕吾軀歸故土　他朝君-{體}-也相同」，有指該對聯是1910年代末期由一名神父所提的，以「點化」跑馬地馬場大火的亡靈，但研究天主教香港教區歷史的學者夏其龍神父則認為這是查理曼的老師寫的拉丁文詩句所譯成的，意思是人無法逃離死亡的現實，告誡生者要珍惜生命，放下對短促生命的執著：「Quod nunc es fueram, famosus in orbe, viator, et quod nunc ego sum, tuque futurus eris.」，譯成中文：「旅人，你與我當年一般，而你終有一天也會成我這模樣。」。
聖彌額爾是《聖經》中的一個天使長，其名本身意義則是「誰似天主」。根據聖經記載，彌額爾奮力維護天主的統治權，對抗天主的仇敵，的確名副其實。
墓園內充滿宗教氣氛，象徵感慨生命無常的斷柱、歐洲教堂常見的骷髏骨佈置雕像、十字架、聖人、天使、半裸石像隨處可見，充滿藝術氣息，與一般墳場較深沉的感覺迥異。大門位置的聖彌額爾門樓建於1848年，及至1977年因道路工程，門樓搬到現時的中央位置。聖彌額爾小堂初建於1868年，後於1916年改建。，位於墳場西面，屬意大利文藝復興建築風格，小堂與門樓於2009年一同被列為二級古蹟。