ticoAg/ChineseCorpus-Kaggle-fanti huggingface dataset:
列王紀下一書繼續記述以色列國和猶大國的動亂情況。以利沙拾起以利亞的外衣，並獲得以利亞雙倍的聖靈。以利亞只行了8個奇跡，但他卻施行了16個。 他繼續向叛道的以色列發出毀滅的不利預言，其間只有耶戶曾熱心事奉耶和華。有越來越多的以色列君王深陷於罪惡之中，直到北部的王國最後於公元前740年遭亞述傾覆為止。南部的猶大國有幾位傑出的國君，較著名的有約沙法、約阿施、希西家及約西亞，他們曾一度遏止了叛道的趨勢蔓延。但到了公元前607年，尼布甲尼撒二世執行了耶和華的判決，終於摧毀了耶路撒冷、聖殿及猶大國境。這一切均應驗了耶和華的預言，使他的聖名獲得洗雪。
它的寫作大約完成於公元前580年，它所包含的時期約從亞哈謝於公元前920年統治以色列起直到約雅斤被擄後第37年的公元前580年為止。
（覆蓋）亞哈的這個兒子在宮中跌傷後就病了。他差遣使者去求問以革倫的神巴力西卜，看他能否痊愈。以利亞截住那些使者，把他們遣回王那裏去，並譴責王沒有求問真實的上帝。他指出王由於沒有歸向以色列的上帝，所以必死無疑。王派五十夫長率領50人去把以利亞帶回王那裏去，以利亞求火從天而降燒滅了他們。第二個奉差的五十夫長及他的手下也有同一的遭遇。王再派出第三個五十夫長及手下前往，這次以利亞因五十夫長懷著尊敬之心誠意懇求，便饒了他們的性命。以利亞跟他們下去見王，並再次向亞哈謝宣布他必定要死。亞哈謝果然死去，正如以利亞所説一般。因亞哈謝沒有兒子，所以由他的兄弟約蘭接續他作王。
（覆蓋）以利亞被接去的時候到了。從吉甲到伯特利，直到耶利哥，以利沙都緊緊追隨著他，最後更過了約旦河。以利亞用自己執行職務時所穿的外衣打水，把河水分開。 忽然有火車火馬出現，把兩人隔開，以利沙看著以利亞乘旋風升到空中。以利沙獲得所應許的以利亞雙倍的靈。不久他便顯出“以利亞的靈”的確作用在他身上。 他用以利亞身上掉下來的外衣打水，水就再次分開。接著他把耶利哥劣質的水治好。他在上伯特利的途中，有一群小孩出來戲笑他説：“禿頭的上去！禿頭的上去罷！”以利沙求告耶和華，就有兩頭母熊從林中出來，撕裂了這42個頑劣少年。
（覆蓋）這個王行耶和華眼中看為惡的事，陷在耶羅波安所犯的罪裏。以往摩押王一直向以色列進貢，但後來卻開始背叛。約蘭獲得猶大王約沙法及以東王之助合攻摩押。大軍在進攻途中來到一個乾旱無水的山谷，大軍將要渴死谷中。三王一起下去見以利沙，託他求問耶和華上帝。耶和華眷顧忠信的約沙法，因此拯救他們，使他們得以戰勝摩押人。
（覆蓋-）有一個預言者門徒的妻成了寡婦，債主登門要取她的兩個兒子作奴僕，她於是去見以利沙，向他求助。他施行奇跡使婦人家中的油不斷增多，從而能夠把油賣掉還清債務。有一個書念婦人認出以利沙是真實上帝的預言者，便與丈夫專程為他預備一間房子，供他在書念時作居停之用。耶和華因婦人心地仁慈而祝福她，使她生了一個兒子。若干年後，那孩子生病，結果死了。婦人立即尋求以利沙的幫助。他跟她回家，並憑耶和華的能力使孩子復活過來。然後以利沙回到吉甲，到預言者門徒那裏。他施行奇跡把“致死的毒物”除去，將有毒的野瓜藤變為無毒。他接著以20個餅餵飽了一百人，結果“還剩下”有餘。
亞蘭軍的元帥乃縵長了大痲瘋。一個被擄的以色列小女孩告訴乃縵的妻子，在撒馬利亞有一位預言者可以醫治他。乃縵於是前去求見以利沙，但以利沙並沒有親自出迎，只是吩咐人轉告乃縵，叫他往約旦河去，在河中沐浴七次。乃縵因預言者看來對他不敬而勃然大怒。大馬士革的河豈不比以色列一切的水更好嗎？但他終於願意聽從以利沙的話，結果身體得以復原。 以利沙拒絶為此接受饋贈，但後來他的僕人基哈西卻追上乃縵，用以利沙的名義索取禮物。基哈西回來時試圖欺哄以利沙，結果全身長了大痲瘋。此後以利沙再次施行奇跡，使斧頭從河中漂浮上來。
由於以利沙預先警告以色列王有關亞蘭王企圖殺死他的陰謀，亞蘭王遂派大軍到多坍圍捕以利沙。以利沙的僕人眼見亞蘭大軍把城重重圍住，便害怕起來。以利沙向他提出保證説：“不要懼怕！與我們同在的比與他們同在的更多。”以利沙於是求告耶和華讓僕人看見與以利沙同在的強大天軍。‘看哪！滿山有火車火馬圍繞以利沙。’亞蘭人進攻時，預言者再次懇求耶和華；他使亞蘭人眼目昏迷，由預言者把他們領到以色列王那裏。然而，以利沙沒有把他們處死，反而請王為他們設擺筵席，然後打發他們回家。
此後，亞蘭王便哈達圍困撒馬利亞，城裏發生大饑荒。以色列王責咎以利沙，但預言者卻宣告翌日糧食會十分充裕。到了晚上，耶和華使亞蘭人聽見大軍的聲音，他們便倉皇逃命，把一切財物都留下給以色列人。後來，便哈達患病。他一聽聞以利沙來到大馬士革，便打發哈薛求問先知他能否康復。以利沙表示王必要死，但哈薛卻會繼位為王。哈薛果然把王殺掉，篡了他的王位。
（覆蓋）那時約沙法的兒子約蘭在猶大繼位登基。他跟以色列諸王一般邪惡，行耶和華眼中看為惡的事。他的妻子是亞哈的女兒亞她利雅，她的兄弟也名叫約蘭，在以色列作王統治。猶大王約蘭去世之後由兒子亞哈謝繼位，在耶路撒冷作王。
（覆蓋-）以利沙差遣一個預言者門徒膏立耶戶作以色列王，並吩咐他擊殺亞哈全家。耶戶立即採取行動。他追擊正在耶斯列療傷的以色列王約蘭。守望的人看見一大群人逐漸逼近，最後向王稟告説：“車趕得甚猛，像寧示的孫子耶戶的趕法。”以色列王約蘭及猶大王亞哈謝上前打聽耶戶的意圖何在。耶戶反問道：“你母親耶洗別的淫行邪術這樣多，焉能平安呢？”約蘭正欲轉身逃跑，耶戶一箭射穿他的心窩。他的屍首被拋在拿伯的田間，藉此報應了亞哈流無辜人血的罪。 耶戶和手下接著在米吉多把亞哈謝殺了。耶戶施行閃電突擊，一舉便殺了兩個王。
該輪到耶洗別了！耶戶凱旋歸來，到了耶斯列，耶洗別立即擦粉梳頭，從王宮的窗戶往外觀看。耶戶對此全無興趣。他吩咐侍從説：“把她扔下來！”他們遵命把她扔下去，她的血濺在牆上和馬上，屍首則被馬踐踏。埋葬她的人只尋得她的頭骨、腳和手掌。這一切均應驗了以利亞的預言：‘狗必吃她的肉；她的屍首必在耶斯列田間如同糞土。’
後來，耶戶下令殺戮亞哈的70個兒子，並把他們的首級堆放在耶斯列的城門口。在耶斯列，所有對亞哈惟命是從的人全被剪除。矛頭現在指向以色列首都撒馬利亞了。耶戶在途中遇見亞哈謝的42個兄弟，他們正前往耶斯列而尚未知道發生了甚麼事。他們也被擊殺。接著發生的事卻截然不同。利甲的兒子約拿達出來迎接耶戶。耶戶問道：“你誠心待我像我誠心待你嗎？”約拿達回答説：“是。”耶戶便拉他上車，以便親眼觀看他“為耶和華怎樣熱心”。
到了撒馬利亞，耶戶把亞哈家剩下的人全都殺盡，正如耶和華對以利亞所透露的一般。耶戶宣布説：“亞哈事奉巴力還冷淡，耶戶卻更熱心。”他召集了所有崇拜鬼魔的人進入巴力廟內，然後吩咐他們穿上用以識別的禮服，並確定會衆中不可有耶和華的敬拜者在內。然後他命手下兵士進去把會衆殺盡，一個也不得逃脫。巴力廟被拆毀，用作厠所，直到耶利米的日子。“這樣，耶戶在以色列中滅了巴力。”
可是，甚至熱心的耶戶也不免有錯。他繼續重蹈耶羅波安的覆轍，敬拜伯特利和但的金牛犢。他沒有“盡心遵守耶和華——以色列上帝的律法”。但由於他滅亞哈家有功，耶和華允準他的子孫接續他坐在以色列的國位上，直到第四代。耶和華在他的日子開始割去以色列國的東部，使亞蘭王哈薛前來攻擊以色列。耶戶作王28年後去世，他的兒子約哈斯接續他作王。
（覆蓋-）王太后亞她利雅是耶洗別的女兒，她的心腸狠毒，和母親如出一轍。她見兒子亞哈謝死了，就起來剿滅王室，篡奪王位。只有亞哈謝的幼子被人藏起來，才能逃出生天。亞她利雅在位第七年，祭司耶何耶大把約阿施膏立為王，並把亞她利雅殺了。 耶何耶大指揮百姓恢復崇拜耶和華，並教導年輕的國王事奉上帝及修葺耶和華的殿。約阿施把許多禮物饋贈給亞蘭王哈薛以避免他的攻擊。約阿施在耶路撒冷作王40年之後被臣僕所弒，他兒子亞瑪謝繼位為王。
（覆蓋）耶戶的兒子約哈斯繼續從事偶像崇拜。以色列常受亞蘭人欺壓，但約哈斯仍能繼續作王。後來耶和華拯救以色列人，可是他們仍重蹈耶羅波安拜金牛犢的覆轍。 約哈斯死後由兒子約阿施繼位作以色列王，當時另一個約阿施則在猶大作王統治。 以色列的約阿施效法他的父崇拜偶像。他死後由兒子耶羅波安登基統治。約阿施統治期間，以利沙患重病；他作了最後一個預言，指出約阿施會擊敗亞蘭人三次，之後便死去了。這些預言均相繼應驗。 以利沙的最後一個奇跡是在他死後才發生的。有人把死人拋在以利沙的墳墓裏，死人一碰著以利沙的骸骨，就復活站起來。
（覆蓋）亞瑪謝行耶和華眼中看為正的事，只是仍未能把邱壇廢去。他與以色列交戰，敗在約阿施手下。他作王29年，然後在一場叛亂中被弒身亡。他兒子亞撒利雅繼承王位。
（覆蓋）耶羅波安二世作王統治以色列，他繼續跟從先祖所設立的謬誤崇拜。他在撒馬利亞作王41年，得以收復以色列先前喪失的土地。他兒子撒迦利雅接續他作王。
（覆蓋）亞撒利雅作王52年。他行耶和華眼中看為正的事，但沒有把邱壇拆毀。後來耶和華使他染上大痲瘋，他的兒子約坦接管政事，到亞撒利雅死後才繼承王位。
（覆蓋）按照耶和華的承諾，耶戶的子孫會坐在以色列的國位上，直到四代，即到撒迦利雅為止。（10：30）因此，撒迦利雅在撒馬利亞作王統治，但六個月後便遭人行弒。 篡位自立的沙龍作王僅一個月。 接著在以色列國中分別由米拿現、比加轄和比加先後作王。在這些王統治期間，以色列國充滿謬誤崇拜、行弒事件和種種陰謀。比加在位期間，亞述大軍犯境。何細亞叛殺比加，成為以色列最後一位君王。
（覆蓋-）約坦從事純真崇拜，但仍容許邱壇繼續存留。 他的兒子亞哈斯卻效法鄰近的以色列諸王，行耶和華眼中看為惡的事。在遭受以色列王及亞蘭王聯手進襲之際，亞哈斯向亞述王求助。亞述人趕來加以援手，並攻陷了大馬士革；亞哈斯前赴該城謁見亞述王。亞哈斯看見當地的祭壇，便命人照樣在耶路撒冷複製一座，並開始在這座壇上而非在耶和華聖殿的銅壇上獻祭。他兒子希西家接續他作猶大王。
（覆蓋）當時以色列向亞述俯首稱臣。後來何細亞背叛亞述，轉而向埃及求助。但到了他在位第九年，亞述攻陷了以色列，把百姓擄到亞述去。至此，十支派的以色列國便告滅亡。 “因以色列人得罪……耶和華——他們的上帝，……且事奉偶像，就是耶和華警戒他們不可行的。所以耶和華向以色列人大大發怒，從自己面前趕出他們。”參看，，）亞述人從東方把若干民族遷徙到以色列地；他們“懼怕耶和華”，但又事奉自己的神。
（覆蓋-）希西家行耶和華眼中看為正的事，效法他祖先大衛所行的。他鏟除謬誤的崇拜，廢掉邱壇，甚至因當時的人崇拜摩西所造的銅蛇而將之打碎。後來亞述王西拿基立上來攻擊猶大，並攻取了許多設防城市。希西家進貢大量金銀財物以圖求和，但西拿基立卻派遣使臣拉伯沙基來到耶路撒冷的城牆前面招降，並大聲在衆百姓前辱罵耶和華。預言者以賽亞向忠心的希西家提出保證，西拿基立必遭惡報。“耶和華如此説：‘……不要懼怕。’”西拿基立繼續出言恐嚇，希西家懇求耶和華説：“耶和華——我們的上帝啊，現在求你救我們脫離亞述王的手，使天下萬國都知道惟獨你——耶和華是上帝！”
耶和華垂聽這個不自私的禱告。首先，他通過以賽亞表示他必定會擊退敵軍，因“耶和華的熱心必成就這事。”然後，他在當夜差遣天使在亞述營內擊殺了18萬5，000名亞述兵士。清早時候，‘全都成了死屍。’西拿基立大敗而回，退返尼尼微，並在那裏住下來。 他的神尼斯洛再次證明無法庇佑他，他的親生兒子在他叩拜神祇時把他弒了，這一切均應驗了以賽亞的預言。（，）
希西家病入膏肓，但耶和華再次垂聽他的禱告，增長他的壽數15年。巴比倫王差遣使者把禮物送給希西家，但他妄自向使者們展示府庫的寶物。以賽亞於是預言有一天凡他家裏所有的財物都要被掠到巴比倫去。希西家終於去世，但他的功勳及挖池鑿溝引水入耶路撒冷城的事跡卻為後世所稱頌。
（覆蓋-）瑪拿西接續父親希西家作王。他在位55年，濫行耶和華眼中看為惡的事。他重修用作謬誤崇拜的邱壇，為巴力築壇，又效法亞哈建立聖柱像，並使耶和華的殿成為偶像充斥之所。耶和華預言他必降禍與耶路撒冷，像他待撒馬利亞一樣，“必擦淨耶路撒冷，如人擦盤，將盤倒扣”。瑪拿西又“流許多無辜人的血”。（，） 他的兒子亞們接續他作王，在位兩年，仍行惡事，後來被臣僕刺殺身亡。
百姓立亞們之子約西亞為王。他在統治的31年期間“行他祖大衛一切所行的”正道，得以把猶大從毀滅的邊緣拉回來。他開始修葺耶和華的殿，當其時大祭司從殿裏尋回律法書。書上的話清楚顯示，因以色列民悖逆耶和華，這必為該國帶來毀滅的災禍。但上帝向約西亞保證，因他的忠誠，災禍必不在他的日子臨到猶大國。他清理耶和華的殿，並把鬼魔崇拜在國境內完全清除，更前往伯特利毀滅所有的偶像，把耶羅波安在當地所築的壇拆毀焚燒，從而應驗了的預言。 他把向耶和華守逾越節的安排恢復過來。“在約西亞以前沒有王像他盡心、盡性、盡力地歸向耶和華，遵行摩西的一切律法。”然而，耶和華因瑪拿西大大冒犯他而仍未止息怒氣。約西亞與埃及王在米吉多交鋒時戰死沙場。
（覆蓋-）約西亞之子約哈斯作王僅三個月便給埃及王鎖禁起來。埃及王另立約哈斯的弟弟以利亞敬為王，並給他改名為約雅敬。 約雅敬效法列祖一切所行的惡事，並且臣服於巴比倫王尼布甲尼撒手下三年，然後背叛他。約雅敬死後由兒子約雅斤繼位。 尼布甲尼撒圍攻耶路撒冷，將城攻陷後把耶和華殿裏的寶物都掠到巴比倫去，‘正如耶和華藉以賽亞所説的’。（；）約雅斤及數以千計的臣民均被擄到巴比倫去。
（覆蓋-）尼布甲尼撒立約雅斤的叔叔瑪探雅作王，並替他改名為西底家。西底家在耶路撒冷作王11年，繼續行耶和華眼中看為惡的事。他後來背叛巴比倫。故此在西底家作王第九年，尼布甲尼撒統率大軍前來攻擊耶路撒冷，並在四圍築壘攻城。十八個月後，城裏發生大饑荒。城牆終被攻破，西底家倉皇逃命，但在途中被截獲。巴比倫人在他眼前殺了他的衆子，並且弄瞎了他的雙眼。 一個月後，巴比倫人將耶和華的殿、王宮及各大戶人家的房屋均付諸一炬，並把四圍的城牆完全拆毀。 大部分生還者都被擄到巴比倫去。巴比倫王立基大利作省長，治理在猶大郊區剩下的窮人。但後來基大利遭人暗殺，其餘的人都逃到埃及去。故此，從公元前607年的第七個月起，猶大全地均淪為荒涼。 列王紀下的結尾部分記載約雅斤被擄後第37年，巴比倫王恩待他，使他安享晚年。
* 列王紀 (聖經)：列王紀上
列王紀上是《圣經》全書第11本書，記載以色列從大衛去世之后的一段的歷史，與列王紀下一起構成列王紀。在這一部分，以色列王國分裂為北方10個支派的以色列王國 (后期)和南方2個支派的猶大王國。
大衛南征北討，把以色列的國境擴展至上帝所預定的疆界，從北面的幼發拉底河直到南面的埃及大河。大衛去世之後，兒子所羅門登基繼位，“猶大人和以色列人如同海邊的沙那樣多，都吃喝快樂。”所羅門以十分睿智的方式施行統治，他的智慧遠勝過古希臘人。他為耶和華建造一座華美的聖殿。然而，甚至所羅門也在晚年離棄真道，轉而崇拜假神。他死後國家一分為二，此後以色列國和猶大國彼此對立。當時君王無道，為治下的百姓帶來極大的苦難；這一切均應驗了撒母耳的預言。列王紀上提及自所羅門死後先後登基統治猶大和以色列的14個國王，其中只有兩個王行耶和華眼中看為正的事。
（覆蓋-）列王紀上的記載以大衛的晚年情況為開始，當時他的40年統治已行將結束。他的兒子亞多尼雅得元帥約押及祭司亞比亞他之助陰謀篡奪王位。先知拿單將事情告訴大衛，並間接提醒大衛他曾起誓立所羅門在他死後繼位為王。因此，趁那班策動陰謀的人正在慶祝立亞多尼雅為王之際，大衛命祭司撒督膏所羅門為王。大衛囑咐所羅門要剛強作大丈夫，切實遵行耶和華上帝的道。此後不久，大衛壽終，葬在“大衛城”裏。後來所羅門革除了亞比亞他的職位，並且把參與叛亂的亞多尼雅及約押殺了。示每後來由於沒有對恩待他性命的安排表現尊重而被處死。以色列國在所羅門的手中堅立起來。
（覆蓋-）所羅門與埃及王結親，娶了法老的女兒為妻。他祈求耶和華賜給他一顆順服的心，好使他能夠憑智慧審判耶和華的百姓。因他沒有為自己求壽、求富，耶和華遂應允他，賜他聰明智慧的心，並且把財富尊榮也一併賜給他。所羅門在統治的早期已顯出他的卓越智慧，當時有兩個婦人站在王前，兩者均聲稱是同一個孩子的母親。所羅門吩咐他的手下“將活孩子劈成兩半”，兩個婦人一人一半。這時孩子的親生母親為了挽救孩子一命，便央求把孩子歸給對方。所羅門憑此認出孩子的親母，於是把孩子歸回母親懷裏。由於所羅門具有上帝所賜的智慧，他把以色列國治理得國泰民安。天下列王都差人前來聽他智慧的話語。
（覆蓋-）所羅門記得耶和華對他父親大衛所説的話：“我必使你兒子接續你坐你的位，他必為我的名建殿。”所羅門於是著手準備。泰爾王希蘭差人把香柏木和松木從黎巴嫩運來，並提供工匠予以協助。這些工匠與所羅門徵用的工人攜手一同合作，於以色列人出埃及地後第480年，所羅門作以色列王第四年，開始動工興建耶和華的殿。所有石頭均先在礦場刻鑿妥當，然後運往聖殿的建築工地集砌建造，因此在建築工地上無須運用錘子、斧頭或任何鐵製工具。整座聖殿的內部均先用香柏木板貼牆，用松木板鋪地，然後再貼滿華美的精金。又用橄欖木作兩個基路伯安放在內殿。它們各高十肘尺（4．5米），從這翅膀尖到那翅膀尖共長十肘尺。殿周圍的牆上都刻著基路伯、棕樹和初開的花。經過了七年多的營造後，聖殿終於落成。所羅門繼續他的建築計劃：為自己建造宮室，建造黎巴嫩林宮，一座有柱的廊子，一座設有審判座位的廊，並為法老的女兒建造一座宮殿。此外，他也為耶和華殿的廊子製造兩根大銅柱，在院內一個銅海，又造銅座、銅盆及許多精金的器具。
那時祭司要把耶和華的約櫃運來抬進內殿，就是至聖所，放在兩個基路伯的翅膀底下。祭司出來之後，“耶和華的榮光充滿了殿，”以致連祭司也不能站立供職。所羅門接著為以色列全會衆祝福，並祝頌及讚美耶和華。他屈膝下跪，向天舉手禱告，表示天上的天尚且不足耶和華居住，何況是這座地上的殿。他祈求耶和華垂聽敬畏他的僕人向這殿禱告的話，甚至垂顧遠方的外邦人，“使天下萬民都認識你的名，敬畏你像你的民以色列一樣”。
接著百姓向上帝守節14日，所羅門一共用了牛2萬2000頭，羊12萬隻作奉獻的祭禮。耶和華告訴所羅門他已應允他的禱告，將他所建造的殿分別為聖，使他的“名永遠在其中”。所羅門若在耶和華面前行事正直，他的國位必得堅立。然而，所羅門及他的子孫若離棄耶和華的崇拜，轉向事奉別神，耶和華説：“我會把我的子民以色列從我賜給他們的土地上趕出去，並且離棄這座我曾分別為聖、作為敬拜我的聖殿。各地的人將譏笑以色列，輕視他們。這聖殿將成為一堆廢墟。”
所羅門一共花了20年的時間才把兩座大殿完成，一座耶和華的殿及一座王宮。然後他開始在國境各處建造許多城邑，並製造船隻作為跟遠地通商之用。示巴女王聽見所羅門得蒙耶和華賜予極大的智慧，於是前來用難解的話試問所羅門。她在聽了王所説的話及目睹以色列民強國富、國泰民安之後驚歎説：“人所告訴我的還不到一半。”由於耶和華繼續眷愛以色列，所羅門的“財寶與智慧勝過天下的列王”。
（覆蓋）所羅門罔顧耶和華的命令，娶了許多外國的女子為妻——有妃700人、嬪300人。他的心被誘，轉而跟隨別神。耶和華告訴他必將他的國奪回，但不是在他活著的日子，而是在他兒子繼位後才如此行。雖然如此，王國的一部分，除了猶大支派之外還有另一支派，會受所羅門的兒子統治。上帝隨即在鄰國興起一些敵擋所羅門的人，此外，屬以法蓮支派的耶羅波安也起來攻擊國王。預言者亞希雅告訴耶羅波安，他將會成為以色列十支派的王。後來耶羅波安逃往埃及。所羅門在位統治40年後便去世了，他的兒子羅波安於公元前997年登基繼位。
（覆蓋-）耶羅波安從埃及回來，與百姓一起謁見羅波安，求他把所羅門加於人民身上的重擔減輕一點。但羅波安沒有聽從以色列衆長老的明智勸告，反而採納了年輕人的意見去加重百姓的負擔。以色列人便起來背叛王，並立耶羅波安作北部十支派的王。僅有猶大及便雅憫支派繼續支持羅波安。他招聚大軍試圖攻打叛軍，但耶和華吩咐他們退回去。耶羅波安建築示劍城，以該城為都，但他仍感覺不安全。他恐怕百姓返回耶路撒冷崇拜耶和華，以致百姓重歸羅波安的統治。為了防止這件事發生，他製造了兩隻金牛犢，分別設於但和伯特利，並從非利未支派的一般百姓當中選立祭司去領導崇拜。
耶羅波安正打算在伯特利的壇上獻祭時，耶和華差遣一位預言者警告他説，上帝必從大衛家裏興起一個王，名叫約西亞，他必會採取有力行動拆毀邱壇及消滅謬誤的崇拜。作為一個警告的先兆，邱壇突然破裂斷開。後來該預言者因違反了耶和華吩咐他不可在路上吃喝的命令而遭獅子所噬。耶羅波安的家開始遭殃。耶和華擊殺了他的兒子。上帝的先知亞希雅預言，因耶羅波安在以色列設立假神，犯了大罪，他的家必被永遠剪除。耶羅波安作王22年便死去，他兒子拿答接續他作王。
（覆蓋-）在羅波安的統治下，猶大人也行耶和華眼中看為惡的事，轉而從事偶像崇拜。後來埃及王犯境，奪走了聖殿的許多財物。羅波安統治了17年之後去世，兒子亞比央繼位作王。他繼續行惡得罪耶和華，在位三年便去世了。他的兒子亞撒登基為王，但亞撒卻專心一意事奉耶和華，把偶像從國中除去。以色列常常和猶大爭戰。亞撒得亞蘭王之助把以色列兵擊退。亞撒一共作王41年，死後由兒子約沙法繼位。
（覆蓋-）他們都作了很多壞事。巴沙在拿答作王僅兩年之後便把他殺了，並滅了耶羅波安的全家。他繼續從事謬誤崇拜，並常常與猶大爭戰。耶和華預言他必除盡巴沙的家，像他滅盡耶羅波安的家一樣。巴沙作王24年後由兒子以拉繼位，他在登位兩年之後被僕人心利所殺。心利登基之後隨即滅絶巴沙的全家。百姓接獲消息之後便立元帥暗利作王，並上去圍攻心利的首都得撒。心利見大勢已去，便放火焚燒宮殿，然後自焚而死。後來提比尼登基，試圖與暗利分庭抗禮，但不久便為暗利的支持者所殺。
暗利買了撒馬利亞山，在山上建造撒馬利亞城。他行耶羅波安所行的一切惡事，崇拜偶像而觸怒耶和華。事實上，他所作的惡比以前列王所作的更甚。他作王12年後去世，由兒子亞哈接續他作王。亞哈娶了西頓王的女兒耶洗別為妻，並在撒馬利亞為巴力築了一座壇。他的惡行比以前諸王更甚。那時伯特利人希伊勒重建耶利哥城，他因此喪失了長子和幼子。
（覆蓋-）耶和華的一名使者驟然出現。他就是提斯比人以利亞。他一開始便對亞哈王發出令人驚訝的宣布：“我指著所事奉永生耶和華——以色列的上帝起誓，這幾年我若不禱告，必不降露，不下雨。”接著，耶和華吩咐以利亞離開那地，往東去藏在約旦河東的山谷裏。以色列全境都沒有下雨，但烏鴉群卻不停地拿食物養活以利亞。後來谷中的溪水乾涸了，耶和華差他的預言者到西頓的撒勒法去，住在那裏。耶和華因一個寡婦善待以利亞而施行奇跡，使她那小量的麪粉和油用之不盡，以至母子不致餓死。後來寡婦的兒子患病死去，以利亞懇求耶和華使孩子復活過來。到旱災的第三年，耶和華再次差遣以利亞到亞哈那裏。亞哈指責以利亞使以色列遭災，但以利亞卻無畏地告訴亞哈：“使以色列遭災的……乃是你和你父家，”因他們隨從巴力。
以利亞囑咐亞哈把巴力的所有先知召聚到迦密山上。人們不能再心懷二意了。爭論非常明顯：耶和華向巴力挑戰。屬巴力的450個祭司在衆民面前預備一隻牛犢，放在祭壇的柴上，然後祈求他們的神降火將祭物燒去。他們從早晨到午間求告巴力的名，但巴力卻毫無反應。以利亞便譏笑他們。他們大聲求告，並自割自刺，但仍然全無回應。接著預言者以利亞獨自奉耶和華的名築了一座壇，在壇上擺好柴和牛犢。他吩咐人把水倒在祭物和柴上三次，然後求告耶和華説：“耶和華啊，求你應允我，應允我！使這民知道你——耶和華是上帝。”於是有火從天上降下來，燒盡燔祭、木柴、石頭、塵土，又燒乾溝裏的水。衆民看見，就俯伏在地説：“耶和華是上帝！耶和華是上帝！”（，）以利亞親自監督人處死他們，一個不留。此後耶和華才終止旱災，把雨水降給以色列。
耶洗別獲悉巴力所受的奇恥大辱之後便派人尋殺以利亞。以利亞害怕起來，於是與僕人一起逃到曠野，耶和華指引他到何烈山去。耶和華在山上向他顯現，但並沒有在烈風、地震或火中顯現，反之他以“微小的聲音”發言。耶和華吩咐以利亞膏哈薛作亞蘭王，膏耶戶作以色列王，並膏以利沙接續他作預言者。他安慰以利亞，告訴他在以色列中有7,000人是未曾向巴力屈膝的。於是，以利亞隨即前往找以利沙，並把自己執行職務時所穿的外衣搭在他身上，膏立他作預言者。那時亞哈兩次戰勝亞蘭人，耶和華譴責他，因他竟與亞蘭王立約而沒有將其處死。後來亞哈覬覦拿伯的葡萄園。耶洗別設計以假見證害死拿伯，亞哈於是奪取了他的葡萄園。
以利亞再度來到王前。他告訴亞哈拿伯死在何處，狗便會在何處舔亞哈的血，此外他的家也必像耶羅波安的家和巴沙的家一樣被除滅。狗必在耶斯列的外郭吃耶洗別的肉。“從來沒有像亞哈的，因他自賣，行耶和華眼中看為惡的事，受了王后耶洗別的聳動。”然而，因亞哈在聽到以利亞的判決之後馬上謙卑自抑，耶和華説他當亞哈仍在世時不會降這災，到了他兒子的時候才降下災殃。亞哈與猶大王約沙法聯手跟亞蘭人爭戰，他們不聽從耶和華的預言者米該雅的忠告而一意孤行。亞哈在陣中傷重不治。有人把他的車在撒馬利亞的池旁洗擦時，狗就來舔他的血，正如以利亞所預言一般。他的兒子亞哈謝接續他作以色列王。
（覆蓋）跟亞哈一同迎戰亞蘭人的約沙法效法父親亞撒忠於耶和華，但他仍未能把謬誤崇拜的邱壇完全廢去。他作王25年後去世，由兒子約蘭繼承王位。在北部的以色列國，亞哈謝步他父親的後塵崇拜巴力，惹怒耶和華。
* 列王紀 (圣經)：列王紀下
列王紀可以指：
*列王紀 (聖經)，《舊約聖經》的其中兩卷
*列王紀 (伊朗)，波斯詩人菲爾多西所作的民族史詩
*（Kings）， 2009年美國NBC的電視劇。
阿周那型小行星（也稱為阿周那群）是太陽系中小行星的。阿周那是近地天體（NEOs），其軌道性質與地球非常相似，具有較低的傾角，軌道週期接近一年，以及較低的偏心率。這群的名稱出自印度古典梵文史詩《摩訶婆羅多》中的主角英雄阿周那。（英文：，梵文：??????）。亦有將其翻譯為地球少女型小行星。這群的定義有些模糊，與四群公認的阿波羅型小行星、阿莫爾型小行星、阿登型小行星和阿波希利型小行星的定義重疊。它們構成了一組動態很酷的小近地天體，與地球以1:1的平均運動共振比例反覆遭到誘捕。
阿周那型小行星是非常罕見的小行星。但目前尚未有小行星以“阿周那”命名，名稱最接近者為(20300) Arjunsuri，但只是名稱上相似而已，但其並非阿周那型小行星。阿周那群潛在的成員以括弧標示其所屬於阿波羅（APO）或阿登（ATE）的母群：
*  Evidence for a near-Earth asteroid belt Rabinowitz, David L.; Gehrels, Tom; Scotti, James V.; McMillan, Robert S.; Perry, Marcus L.; Wi?niewski, Wies?aw Z.; Larson, Stephen M.; Howell, Ellen S.; & Mueller, Beatrice E. A. (1993), ''Nature'', Volume 363, no. 6431, pp. 704-706.
*  The Near-Earth Object Population Gladman, Brett J.; Michel, Patrick; & Froeschlé, Claude (2000), ''Icarus'', Volume 146, Issue 1, pp. 176-189.
*  A resonant family of dynamically cold small bodies in the near-Earth asteroid belt de la Fuente Marcos, Carlos; de la Fuente Marcos, Raúl (2013), ''Monthly Notices of the Royal Astronomical Society: Letters'', Volume 434, Issue 1, pp. L1-L5.
*  Geometric characterization of the Arjuna orbital domain de la Fuente Marcos, Carlos; de la Fuente Marcos, Raúl (2015), ''Astronomische Nachrichten'', Volume 336, Issue 1, pp. 5–22.
甲斐田裕子日本籍女性聲優、舞臺劇演員，神奈川縣川崎市出生。O型血。
*由於名字和甲斐田幸(甲斐田ゆき)只差一個字，所以二人常會被弄錯。
*經常聽到周圍的人說：“甲斐田從來不聽別人說話”對此她的說法是“我只是需要時間思考怎么回答。”
*曾經因為其氣勢而被井上喜久子和川澄綾子兩名比她年長的聲優稱為“前輩”。
*經常進行外國片配音并說“和動畫配音各有各的有趣之處”。
*與舞臺演員平澤智之結婚并有一子。
* 青春草莓蛋（先生、放送、教師、女子）
* 十二國記（女學生、櫃臺姑娘、女仙）
* Da!Da!Da!（女店員）
* 小公主優希（ケイト〈第3話〉）
* 高機動幻想～新行軍歌～（圖書司書）
* 最遊記RELOAD（旬斗）
* KURAU Phantom Memory
* 周刊神奇寶貝放送局（博士）
* 鋼之鍊金術師（李奧與瑞克的母親）
* 瑪莉亞的凝望（築山三奈子）
** 瑪莉亞的凝望?春?（築山三奈子）
* 蜘蛛人?アンリミテッド（瑪麗·珍?華生）
* 蒼穹之戰神 RIGHT OF LEFT ?single program?（生駒祐未）
* 血戰 BLOOD+（茱莉亞?席爾法絲塔茵）
* 地獄少女 二籠（根來歌江）*第10話
* 數碼寶貝拯救者（早瀨之妻）
* 一騎當千 Dragon Destiny（呂蒙子明）
* 英國戀物語艾瑪 第二幕（娜妮特）
* 獸神演武 -HERO TALES-（麟盟詔韓）
* 魔法人力派遣公司（達佛涅）
* 一騎當千 Great Guardians（呂蒙子明）
* 假面女僕衛士（田原坂沙希）
* TIGER×DRAGON！（狩野堇）
* 星球大戰：複製戰紀(電視版)（Aayla Secura）
* 魔法禁書目錄（黃泉川愛穗）
* 女王之刃（荒野義賊 莉絲蒂）
* 東京震級8.0（日下部真理）
* 科學超電磁砲（黃泉川愛穗）
* 一騎當千 XTREME XECUTOR（呂蒙子明）
* 四疊半宿舍，青春迷走（羽貫涼子）
* 戰國BASARA貳（阿松）
* 大神與七位夥伴（吉備津桃子）
* FreeZing（伊莉莎白·梅布利）
* 魔法禁書目錄II（黃泉川愛穗）
* 結界女王（伊莉莎白·梅布利）
* 瑪莉亞狂熱 Alive（石馬隆顯）
* 亞斯塔蘿黛的後宮玩具（沃絲菈·修馬爾利基）
* 女神異聞錄4（山野真由美）
* C?DE:BREAKER（神田）
* 科學超電磁砲S（黃泉川愛穗）
* 結界女王 震動（伊莉莎白·梅布利）
* 天才麻將少女 全國篇（井上純）
* 目隱都市的演繹者（木戶蕾／Kido）
* 約會大作戰Ⅱ（潔西卡·貝莉）
* 戰國BASARA Judge End（阿松）
* 黑執事 Book of Circus（BEAST）
* 火星異種「阿聶克斯1號篇」（妮娜·由吉克）
* 甘城輝煌樂園救世主（久武藍珠）
* 學戰都市Asterisk（谷津崎匡子）
* 全部成為F THE PERFECT INSIDER（真賀田未來／真賀田四季）
* 虹色時光（里見老師、前輩）
* 赤髮白雪姬 第2期（格拉庫）
* 火星異種 復仇（妮娜·由吉克）
* 機動戰士GUNDAM UC RE:0096（瑪莉妲·庫魯斯）
* 男子啦啦隊！！（高城五月）
* 為美好的世界獻上祝福！2（沃芭克）
* 悠久持有者：魔法老師！ 第2部（尤達·巴歐托/起源魔法師）
* 魔法使的新娘（安潔莉卡·巴蕾）
* 皇帝聖印戰記（瑪格麗特·奧迪斯）
* DARLING in the FRANXX（卡莉娜）
* 罪人與龍共舞（妮多沃爾克）
* 刀劍神域外傳Gun Gale Online（教官）
* 擁抱！光之美少女（杰洛絲）
* 女神異聞錄5 動畫版（P5A）（新島冴）
* 魔法禁書目錄III（黃泉川愛穗）
* 閃亂神樂 SHINOVI MASTER -東京妖魔篇-（奈樂）
* 一騎當千 Western Wolves（呂蒙子明）
* ONE PIECE（貝洛·貝蒂）
* 騷亂時節的少女們（泉的母親）
* 科學一方通行（黃泉川愛穗）
* 警視廳 特務部 特殊兇惡犯對策室 第七課 -特7-（四季彩紅音）
* 刀劍神域 Alicization War of Underworld（蒂伊·艾·耶爾）
* 請在伸展臺上微笑（五十嵐優）
* ARP Backstage Pass（真嗣的母親）
* 刀劍神域 Alicization War of Underworld -THE LAST SEASON-（蒂伊·艾·耶爾）
* 科學超電磁砲T（黃泉川愛穗）
* 食戟之靈 豪之皿 （幸平珠子）
（巨核細胞）
* 真·中華一番！ 第2期（向恩）
* 記錄的地平線 圓桌崩壞（薩拉麗雅）
* 七大罪 憤怒的審判（葛爾妲）
* 約定的夢幻島 第2期（伊莎貝拉）
* 再見了，我的克拉默（能見奈緒子）
* 佐賀偶像是傳奇 捲土重來（審查員A）
* 死神少爺與黑女僕（詛咒魔女）
*Code Geass 亡國的AKITO（蘇菲．藍道爾）
*機動戰士GUNDAM UC (瑪莉妲·庫魯斯)
*魔法使的新娘 等待繁星之人（安潔莉卡）※隨著單行本第6－8冊特裝版的發行附贈DVD
*虹色時光「虹色日和」（里見老師）
*銀魂 愛染香篇 (月詠)※隨單行本第65卷（2016年8月）＆第66卷（2016年11月）附贈發售。
*生化危機：無盡闇黑（克蕾兒·雷德菲爾）
* 火影忍者劇場版 !雪姬忍法帖だってばよ
（富士風雪繪）
* BLOOD-C劇場版 The Last Dark（矢薙春乃）
* 劇場版 魔法禁書目錄 -安迪米昂的奇蹟-（黃泉川愛穗）
* 銀魂完結篇 永遠的萬事屋（月詠）
* 回憶中的瑪妮 (瑪妮的母親)
* 春宵苦短，少女前進吧！（羽貫小姐）
*天誅系列（《紅》雙葉，《四》彩女）
*戰國BASARA（芳春院）（松/）
*戰國BASARA2（芳春院）（松/）
*戰國BASARA3（芳春院）（松/）
*戰國BASARA宴（芳春院）（松/）
*戰國BASARA4（芳春院）（松/）
*戰國BASARA4皇（芳春院）（松/）
*戰國BASARA真田幸村傳（芳春院）（松/）
*Radiata Stories
*Rumble Roses（警部）
*最終幻想IV（任天堂DS）（Rosa/）
*生化危機 啟示錄2（克蕾兒·雷德費爾）
*ハートの國のアリス系列（ビバルディ）
**女神異聞錄5 皇家版（新島冴）
*女神異聞錄5 亂戰 魅影攻手（新島冴）
*銀魂 歌舞伎町大活劇 (月詠)
*盜墓者羅拉：崛起 (羅拉.卡芙特)
*刺客教條III：自由使命 (艾芙琳·德·格朗普雷)
*審判之眼：死神的遺言 (城崎 沙織)
*魔法禁書目錄 幻想收束（黃泉川愛穗）
*AI: 夢境檔案 （Boss）
*審判之逝：湮滅的記憶 (城崎 沙織)
*Fire Emblem Heroes（瑪蒂爾達）
* SMALLVILLE（拉娜?蘭格）
* Killing Me Softly
* 麻雀變公主（愛蜜莉亞（蜜亞）?米紐納特?葛利馬爾提?雷納德）
* TRU CALLING
* From Hell（瑪麗）
* CSI犯罪現場: 紐約
* 職業特工隊3 (茱莉亞)(富士電視臺版)
* 盜墓迷城3龍帝之墓（梁洛施）
* 達芬奇密碼 (索菲·納芙)(富士電視臺版)
* 狂野時速4 (莉迪·歐提茲)
* 狂野時速6 (莉迪·歐提茲)
* 蝙蝠俠對超人：正義曙光 (黛安娜·普斯/神奇女俠)
* 狂野時速7 (莉迪·歐提茲)
* 職業特工隊：叛逆帝國 (伊爾莎·佛斯特)
* 狂野時速8 (莉迪·歐提茲)
*  神奇女俠 (黛安娜·普斯/神奇女俠)
*  正義聯盟 (黛安娜·普斯/神奇女俠)
*  盜墓者羅拉(2018) (羅拉.卡芙特)
* 職業特工隊：叛逆之謎 (伊爾莎·佛斯特)
* 愛x死x機器人（桑尼，《桑尼的優勢》）
* GetBackers-奪還屋-（影蜘蛛）
(三上紗季)
蘇銘倫（英語：Christophe Soumillon，），是比利時騎師。他的父親Jean-Marc是一名跳欄騎師。由於他成績突出，故香港傳媒形容他為「神奇小子」、「神蘇」，美國傳媒則稱之為"Super Soumy"或"Wizard Kid"。現為法國七大天王之一。
蘇銘倫在法國尚蒂伊受訓，並於1997年11月贏得第一次頭馬。1999年底成為冠軍見習騎師，於2000年，蘇銘倫同日贏得五場頭馬，平了法國賽馬史上的紀錄，現已成為法國七大騎師之首。
2003年，蘇銘倫共贏得207場賽事，於2006年9月10日，蘇銘倫再次成功在一日贏得五場頭馬，其中包括福伊錦標、尼爾錦標及紅寶錦標。10月出策「帶來吉利」，首度奪得法國凱旋門大賽冠軍。
除法國外，蘇銘倫曾在馬來西亞、日本、香港、澳門等地作賽，在港首匹勝出頭馬為在2002年12月11日的雷風恒。
2004年12月8日，蘇銘倫代表法國參加於跑馬地馬場舉行的國泰航空國際騎師錦標賽，跟日本代表武豐一同贏得國際騎師錦標賽榮譽，為1998年創辦此比賽來，首次出現的雙冠軍。兩人各得獎金港幣10萬元正。
2006年於港「客串」期間，於1月7日取得同日五勝的佳績,另在1月31日在沙田馬場舉行的「賀年盃」賽事中策騎「勝利飛駒」以頸位險勝亞軍「得運寶」奪冠。同年3月26日，蘇銘倫策騎「爆冷」贏得在沙田馬場舉行的Mercedes-Benz香港打吡大賽（Hong Kong Derby）。
於2006年，於香港賽馬會舉辦的「最受公眾歡迎騎師」投票活動中，蘇銘倫以57,019票力壓前屆冠軍、南非籍騎師韋達（Whyte），成為冠軍。
蘇銘倫於2009年8月前主要在法國策騎，主要為阿加汗出賽，歐洲賽季休季時亦會在香港客串。
於2009年8月後期，蘇銘倫因與馬主阿加汗發生個人爭執。因而被解僱。他於2009年10月宣布為法國練馬師盧傑之聘約騎師
蘇銘倫分別於2010及2013年，於法國頂級跳欄賽事掄元。
2017年，蘇銘倫以306場頭馬贏得法國冠軍騎師的殊榮，並打破了布達德的單季三百場頭馬紀錄。
2020年11月，蘇銘倫曾向傳媒表示在完成美國育馬者盃賽期後會來港自行隔離兩星期，其後出席國際騎師錦標賽，接著更打算留港客串一段時間。不過，蘇銘倫其後確診新冠肺炎，將缺席育馬者盃賽期並可能影響來港客串之旅。
2020年11月25日，蘇銘倫獲牌照委員會發出馬會騎師牌照，準許他由2020年12月13日至2021年2月14日來港作短期客串。期間他憑策騎韋達馬房的「玖寶」攻下三級賽一月盃，替練者贏得首項級制賽錦標。他在是次客串期合共勝出11場頭馬。
蘇銘倫與1998年法國小姐Sophie Thalmann 同居多年，並於2005年9月8日誕下女兒Charlie。2006年7月22日，兩人在巴黎家中結婚，出席者達二百多名，包括其親友、影視界及馬圈名人。兩人在接受法國一本雜誌訪問時，表示希望擁有三個小孩。
* 法國打吡大賽 - (3) - 安柏怨曲 (2001)、  (2003)、 達先 (2006)
* - (3) - 威凱 (2001)、 Clodovil (2003)、 Silver Frost (2009)
* - (2) - Mirio (2001)、 實穩金 (2017)
* - (4) - 天時地利 (2001)、 曼迪莎 (2006)、達卡拉 (2013)、大利威 (2020)
* - (2) - Turtle Bow (2002)、 曼迪莎 (2006)
* - (4) - Dance Routine (2002)、 Moon Search (2003)、 Oiseau Rare (2005)、 加大利亞 (2015)
* - (5) - Pearly Shells (2002)、 沙威達 (2005)、 曼迪莎 (2006)、 實夠威 (2008)、 大利威 (2020)
* - (4) -  (2002)、 Carlotamix (2005)、 (2016)、 皇族會議 (2018)
* - (4) - Khalkevi (2002)、 鐵路聯線 (2006)、 蒙馬特城 (2008)、 Shakeel (2017)
* - (1) -  (2003)
* - (2) - 波爾萊沙 (2003)、 偉業霸(2005)
* - (5) - Musical Chimes (2003)、大將領 (2007)、 實夠威 (2008)、 悅容居 (2012)、 愛為敵 (2015)
* - (2) - 威樂星 (2005)、 天鷹翱翔 (2014)
* - (2) - 大將領 (2007)、 愛為敵 (2015)
* -  (5) - 狄倫 (2007)、 田園莊主 (2011)、 天鷹翱翔 (2014、2015)、 大利盈 (2016)
* 凱旋門大賽 - (2) -  (2003)、實夠威 (2008)
* - (2) - 力提升 (2004)、實夠威 (2008)
* - (3) - 偉業霸 (2004)、 馬勁飛 (2010)、 盡歡騰 (2012)
* - (2) - Linda's Lad (2005)、直布世子 (2013)
* - (3) - 奇礁勝景 (2005)、 Bannaby (2008)、  (2017)
* - (4) - Vadawina (2005))、 華綺麗 (2014))、 勝益分 (2019)、安卡村 (2021)
* - (2) - Dutch Art (2006)、完備力量 (2021)
* - (2) - 實夠威 (2007)、羅莎麗娜 (2009)
* - (1) - 小柏高 (2008)
* - (1) - 勝多利大 (2010)
* - (1) - Mandali (2010)
* - (2) -   (2015、2016)
* - (1) -  (2017)
* - (1) - Dansili (2000)
* - (4) - Daring Miss (2000)、安柏怨曲 (2002)、尖子精神 (2014)、以身犯難 (2016)
*  - (2) - Russian Hope (2000)、廣播員 (2020)
* - (4) - Zinziberine (2002)、Whipper (2003)、Captain Marvelous (2006)、奇真 (2013)
* - (2) - Pearly Shells (2002)、谷中百合 (2010)
* - (4) - Spring Star (2002)、Joanna (2010)、寧靜村莊 (2013)、緹麗驥 (2021)
* - (3) - Khalkevi (2002)、Hurricane Run (2005)、Prairie Star (2011)
* - (3) - Pearly Shells (2002)、多麗盈 (2014)、Vaucelles (2020)
* - (2) - 波爾萊沙 (2002)、巴黎遊 (2020)
* - (4) - 安娜瑪莉 (2003)、 凡吉利斯 (2004)、田園莊主 (2011)、飛機師 (2018)
* - (5) - Behkara (2003)、 深得利 (2005)、Valirann (2013)、  (2015)、風凌日 (2020)
* -  (2) -  (2003)、鐵路聯線 (2006)
* -  (4) -  (2003)、 Visindar (2006)、Quest for Honor (2007)、直布世子 (2014)
* -  (7) - Martaline (2003)、步爽利 (2007)、騰達寶駿 (2012)、Terrubi (2014)、加大利亞 (2016)、木梨果 (2018)、風凌日 (2021)
* - (3) - Cours de la Reine (2004)、Great Page (2015)、闖天下 (2020)
* - (3) - 佳勝驥 (2004)、Tamazirte (2009)、Taareef  (2017)
* - (3) - New Girlfriend (2005)、 旺綵 (2010)、不日暴風 (2020)
* - (4) - Diamond Tango (2005)、犀利靈 (2011)、Baino Hope (2015)、倚蓬萊 (2020)
* - (2) -  Archange d'Or (2005)、大利盈 (2015)、俊猛虎 (2021)
* - (5) - 深得利 (2006)、Domeside (2013)、 (2016、2017、2018)
* - (2) - Daramsar (2006)、以身犯難 (2016)
* - (3) - Shirocco (2006)、黃金巨匠 (2012 、2013)
* - (1) - 天鷹翱翔 (2013)
* - (2) - 木梨果 (2017、2019)
* - (2) - 曼迪莎 (2007)、倚蓬萊 (2021)
* - (7) - Kerrygold (2000)、Vangelis (2003)、Bailador (2004)、Daly Daly (2009)、Saga Dream (2013)、Best Fouad (2017)、Diamond Vendome (2019)
* - (2) -  Berine's Son (2000)、American Post (2004)
* - (2) - 嘉比奧 (2001)、龍鬚 (2015)
* - (5) - Guys and Dolls (2001)、Diamond Green (2003)、Multiplex (2005)、吉祥三寶 (2006)、城中話題 (2010)
* - (5) - Miliana (2001)、Visorama (2003)、派對 (2007)、Si Luna (2015)、Loving Things (2016)
* - (4) - 	Anabaa Blue (2001)、Voix du Nord (2004)、幸運奇兵 (2007)、狠角色 (2015)
* - (2) - Dance Dress (2002)、力行駒 (2003)
* - (2) -  (2002)、綫路明星 (2011)
* - (2) - Zinziberine (2002)、奇真 (2013)
* - (5) - 百達威 (2002)、 My Risk (2004)、 Skins Game (2011)、 Moonwalk in Paris (2012)、極地風暴 (2018)
* - (3) - Songlark (2002)、US Law (2012)、Mate Story (2016)
* - (6) - Martaline (2003)、Fracassant (2005)、Bellamy Cay (2006)、Ivory Land (2011)、尖子精神 (2014)、以身犯難 (2016)
* -  (2) - My Risk (2003)、築夢揚帆 (2015)
* - (2) - Morozov (2003)、木梨果 (2017)
* -  (2) - My Risk (2003)、Dilawar (2021)
* - (1) - 偉業霸 (2004)
* - (3) - Puppeteer (2004)、Art Master (2005)、穿梭回憶 (2020)
* - (4) - My Risk (2004)、 佳勝驥 (2005)、 Apsis (2006)、Mainsail (2013)
* - (4) - 波蘭之夏 (2004)、 Spirit One (2008)、 鬥牛城 (2010)、 飛機師 (2018)
* - (7) - Etendard Indien (2004)、 深得利 (2005)、 Getaway (2006)、 Shemima  (2008)、  (2015)、 Darbuzan (2017)、Paix (2020)
* - (3) - 力提升 (2004)、摩國名城 (2010)、Vazira (2014)
* - (1) - Linda's Lad (2005)
* - (4) - Desideratum (2005)、Rail Link (2006)、Montmartre (2008)、傳道哲人 (2014)
* - (3) -  Nipping (2005)、巨型飛彈 (2006)、干邑小鎮 (2021)
* - (3) - Valixir (2005)、Alnadana (2009)、漂泊天涯 (2011)
* - (6) - Valima (2005)、Joanna (2010)、馬上來 (2012)、愛為敵 (2015)、看著我 (2019)、Reina Madre (2021)
* - (2) - Oiseau Rare (2005)、Zarshana (2014)
* - (3) - Vadawina (2005)、Vadapolina (2007)、勝機來 (2014)
* - (4) - Eisteddfod (2005)、 蹄瀟灑 (2008)、凡貝廣場 (2016)、穿梭回憶 (2019)
* - (5) - 奇礁勝景 (2005)、 Domeside (2013)、Walzertakt (2015)、 (2016、2017)
* - (2) - 爆炸(2006)、木工大師 (2014)
* - (5) - Daltaya (2006)、大將領 (2007)、實夠威 (2008)、悅容居 (2012)、Lesstalk In Paris (2014)
* - (1) - 蹄瀟灑 (2007)
* - (1) - Gagnoa (2007)
* - (2) - Top Toss (2007)、索妮娃 (2008)
* - (2) - 蹄瀟灑 (2007)、阿布斯達 (2013)
* - (1) - Top Toss (2008)
* - (1) - Percolator (2008)
* - (4) - 駿馬畫家 (2008)、綠色勁駒 (2015)、好戰王(2016)、馬勤樂 (2021)
* - (1) - 索妮娃 (2009)
* - (2) - 愛搏 (2009)、鬩牆之戰 (2013)
* - (2) - Shemima (2009)、倚蓬萊 (2021)
* - (2) - Joanna (2010)、馬上來 (2012)
* -  (5) - 莎貝寶駒 (2010)、Taniyar (2015)、駿朗蹄 (2016)、萬家燈火 (2019)、性格迷人 (2021)
* - (2) - 谷中百合 (2010)、War Flag (2016)
* - (4) - 機靈貓 (2011)、 天鷹翱翔 (2013)、佳力印記 (2015)、更凌駕 (2017)
* - (1) -  Xanadou (2012)
* - (3) - 右舵航行 (2012)、狠角色 (2015)、醒得霸 (2021)
* - (1) - Aktoria (2015)
* - (1) - 凡貝廣場 (2016)
* - (1) - 日安 (2021)
* - (5) - Silver Frost  (2009)、 Barocc (2011)、紅旋風 (2013)、平步青雲 (2014)、 全場核心 (2017)
* 邦塔美錦標 - (1) - Mutin (2013)
* 瑪蓮沙迪錦標 - (2) - 多麗盈 (2014)
* 蘇理斯錦標 - (1) - 設計名師 (2019)、醒得霸 (2021)
* - (1) - American Post (2003)
* 女皇安妮錦標 - (1) - 威樂星 (2005)
* 英皇錦標 - (1) - 風馳 (2006)
* - (2) - Shirocco (2006)、 天鷹翱翔 (2014)
* - (1) - 莎貝寶駒 (2010)
* 英國冠軍錦標 - (2) - 天鷹翱翔 (2011)、 好戰王 (2016)
* - (1) -  早發 (2012)
* 加冕錦標 - (1) - 愛為敵 (2015)
* - (1) -  完備力量 (2021)
* - (1) - 思樂驥 (2006)
* - (1) - Rimth (2011)
* - (1) - Kalaman (2003)
* - (1) - Linda's Lad (2006)
* - (1) - 	Sindirana (2006)
* - (1) - Sea The Moon (2014)
* 香港金盃 - (1) - 開心精采 (2005)
* 董事盃 - (3) - 牛精福星 (2005)、 好爸爸 (2009)、 大印銀紙 (2016)
* 主席短途獎 - (2) - 金岡盃 (2006)、 大運財 (2015)
* 女皇銀禧紀念盃 - (1) - 勝利飛駒 (2006)
* 香港一哩錦標 - (2) - 好爸爸 (2008)、 頌讚火星(2019)
* 馬會短途錦標 - (1) - 大運財 (2015)
* 一月盃 - (1) - 玖寶 (2021)
* 賀年盃 - (2) - 勝利飛駒 (2006)、 帝聖龍駒 (2009)
* 香港打吡大賽 - (1) - 爆冷 (2006)
* 香港經典一哩賽 - (2) - 自由好 (2009)、締造美麗 (2010)
* - (2) - 果敢決斷 (2011)、狩獵專家 (2012)
* - (1) - 沙威達 (2005)
* - (1) - 賞櫻花 (2003)
*  - (1) - 好戰王 (2016)
*  - (1) - 愛利盈 (2005)
*  - (1) - Noelani (2005)
* - (1) - Dionisia (2006)
* - (1) - 深得利 (2006)
* - (1) - 大盜迪克 (2011)
* - (1) -  (2010)
* 日本盃 - (1) - 神威啟示 (2014)
* - (1) - 旺紫丁 (2019)
* - (1) - 貴人善忘 (2009)
* - (2) - 拳壇奇蹟 (2009)、Diatonic (2019)
* - (1) - 拳壇奇蹟 (2010)
* - (1) - 瑞士名錶 (2010)
* 杜拜草地大賽 - (1) - 天時地利 (2002)
*  - (1) - 謝謝您 (2013)
* - (1) - Al Mamun Monlau (2013)
* - (2) - 民族英雄 (2014)、海市蜃樓 (2019)
* 杜拜司馬經典賽 - (1) - 多麗盈 (2015)
* 杜拜世界盃 - (2) -  (2018、2019)
* - (3) - Sanaya (2007)、 索尼娃 (2010)、 水生奇珍 (2015)
* - (1) - 歌功頌德 (2010)
* - (3) - 果敢決斷 (2010)、 莫他脅 (2015)、  (2017)
* - (4) - Deem (2010)、捷達河 (2011)、 馬必霸 (2012)、 水生奇珍 (2015)
* - (3) - 星運勇駒 (2011)、  (2018)、  (2020)
* - (1) - 果敢決斷 (2012)
* - (6) - 果敢決斷 (2012)、 爪皇加油 (2013)、 猛將威 (2014)、 民族英雄 (2015)、 霍氏圓舞 (2016)、 海市蜃樓 (2019)
* - (2) - 謝謝您 (2013、2014)
* - (1) - 生命頑強 (2014)
* 杜拜金盃 - (3) -  (2016、2017、2018)
* - (3) - 亮燈 (2017)、海市蜃樓 (2019)、  (2020)
* - (3) - 果敢決斷 (2010),  (2017)、 易達富 (2019)
*   - (1) - 莉凱娜 (2010)
* - (1) - 實穩金 (2017)
* - (1) -  馬必霸 (2011)
* 蘇魯王錦標 - (1) - Oracy (2008)
* 育馬者盃草地大賽 - (1) - 思樂驥 (2005)
* - (1) - 永勁 (2010)
* - (1) - 犀利靈 (2011)
*法國冠軍騎師 - (10) - (2003年度馬季、2005年度馬季、2006年度馬季、2011年度馬季、2012年度馬季、2013年度馬季、2014年度馬季、2015年度馬季、2017年度馬季、2018年度馬季)
*國際騎師錦標賽冠軍 - (1) - (2004年)
*香港最受歡迎騎師 - (1) -  (2005/2006年度馬季)
日語敬語是日語中用於表達敬意的表達方式，用來表示說話者、說話對象、話中人物之間的社會階級、親疏等關係。出席使用日語的許多社交場合必須使用敬語，以表達適當的身分關係和禮貌。日語的敬語系統發達，部份概念與朝鮮語極為相似，也有和漢語類同之處。如果兩人年齡一樣，但在職場或在學校年資較久，除非得到前輩同意，後輩依然需要以敬語稱呼。
日語敬語一般可分為禮貌語、尊敬語和謙遜語三大類。有時也可以再另分出鄭重語和美化語兩類敬語。說話人會根據談話內容以及對象，而使用相關的辭彙或是動詞變形。
*禮貌語：說話人尊敬聽話對象。
*尊敬語：說話人尊敬話題裏主體的人。用於受尊敬人的動作、物品、名稱。
*謙讓語：說話人通過貶低話題裏行為主體的動作，尊敬話題裏承受行為的人。
*鄭重語：說話人通過貶低話題裏行為主體的動作，尊敬聽話對象。
*美化語：說話人文雅地敍述事物的特殊的詞彙。
日語的敬語與敬稱不同。
禮貌語是代表說話人禮貌的敬語，代表尊重聽話對象。最大特徵是詞尾會使用「」（-desu）和「」（-masu）。一般和陌生人交流、電視節目主持人會使用禮貌語，母語不是日語的初學者也多會先學禮貌語。
Hon o yomu.
Hon o yomimasu.
Ima wa isogashii.
Ima wa isogashii desu.
現在正在忙。
Heya wa kirei da.
Heya wa kirei desu.
Watashi wa gakusei da.
Watashi wa gakusei desu.