ticoAg/ChineseCorpus-Kaggle-fanti huggingface dataset:
**（Borough derbies）- 只包括三間位於倫敦哈默史密斯-富勒姆區的球隊-{zh-hans:女王公園巡游者; zh-hk:昆士柏流浪;}-、-{zh-hans:富勒姆; zh-hk:富咸;}-及-{zh-hans:切爾西; zh-hk:車路士;}-之間的對陣
**北倫敦打吡（North London derby）- -{zh-hans:阿森納; zh-hk:阿仙奴;}- 對 -{zh-hans:托特納姆熱刺; zh-hk:熱刺;}-
**新倫敦打吡（Arsenal F.C.–Chelsea F.C. rivalry）- -{zh-hans:阿森納; zh-hk:阿仙奴;}- 對 -{zh-hans:切爾西; zh-hk:車路士;}-
*伯明翰德比：伯明翰vs阿斯頓維拉
*鋼鐵之城德比：謝菲爾德聯vs謝菲爾德星期三
*黑區德比：狼隊vs西布羅姆維奇vs沃爾索爾
*諾丁漢德比：諾士郡vs諾丁漢森林
*南岸德比：樸茨茅斯vs南安普敦
*威爾士德比：-{zh-hans:斯旺西; zh-hk:史雲斯; zh-tw:斯旺西;}-vs卡迪夫城
*東盎格魯德比：伊普斯維奇vs諾維奇
*西蘭開夏德比：普雷斯頓vs布萊克浦
*東蘭開夏德比：布萊克本vs伯恩利
*東北德比：桑德蘭vs紐卡斯爾聯隊
*威爾-蒂斯德比：桑德蘭vs米德爾斯堡足球俱樂部
*國家德比（Derby d'Italia）：尤文圖斯vs國際米蘭
*米蘭德比（Derby della Madonnina）：AC米蘭vs國際米蘭
*都靈德比（Derby della Mole）：尤文圖斯vs都靈
*羅馬德比（Derby della Capitale）：羅馬vs拉齊奧
*熱那亞德比（燈塔德比）（Derby della Lanterna）：熱那亞vs桑普多利亞
*維羅納德比（Derby della Scala）：維羅納vs切沃
*托斯卡納德比（Tuscany Derby）：佛羅倫薩vs錫耶納vs恩波利vs利沃諾
*海峽德比（Derby dello Stretto）：雷吉納vs墨西拿
*西西裏島德比（Sicilian derby）：巴勒莫vs卡塔尼亞vs墨西拿
*北部德比（North Derby）：布雷西亞vs亞特蘭大
*貝加莫德比（Bergamo Derby）：亞特蘭大vs阿爾比諾萊費
*普利亞德比（Derby of Apulia）：巴裏vs萊切
*亞平寧德比（Derby of Apennines）：佛羅倫薩vs博洛尼亞
*陽光德比（南方德比/南部德比）（South Derby）：那不勒斯vs羅馬
*海島德比（兩島德比）（Derby of Islands）：卡利亞裏vs巴勒莫
*第勒尼安海德比（Derby of Tyrrhenian Sea）：比薩vs利沃諾
*波河德比（Derby of Po River）：皮亞琴察vs克雷莫納
*加爾達湖德比（Derby of Lake Garda）：布雷西亞vs維羅納
*艾米利亞大道德比（Derby of Via Aemilia）：博洛尼亞vs帕爾馬
*國家德比（世紀之戰）：皇家馬德里vs巴塞羅那
*馬德里打吡：皇家馬德里vs馬德里競技
*巴塞隆拿打吡（加泰羅尼亞德比）：巴塞羅那vs西班牙人
*巴倫西亞德比：巴倫西亞vs萊萬特vs比利亞雷亞爾
*塞維利亞德比：塞維利亞vs貝蒂斯
*安達盧西亞德比：塞維利亞vs貝蒂斯vs馬拉加vs維爾瓦vs卡迪斯vs阿爾梅里亞
*加利西亞德比：拉科魯尼亞vs維戈塞爾塔
*巴斯克德比：畢爾巴鄂競技vs皇家社會
*阿斯圖里亞斯德比：希洪競技vs皇家奧維多
*加納利群島德比：特內里費vs拉斯帕爾馬斯
*皇家德比:皇家馬德里vs皇家社會
*國家德比：拜仁慕尼黑vs多特蒙德
*北部德比：漢堡vs云達不萊梅
*南部德比：拜仁慕尼黑vs斯圖加特
*慕尼黑德比：拜仁慕尼黑vs慕尼黑1860
*柏林德比：柏林赫塔vs柏林聯
*萊比錫德比：萊比錫火車頭vs萊比錫紅牛
*魯爾區德比：沙爾克04vs多特蒙德
*普魯士德比：多特蒙德vs門興格拉德巴赫
*下薩克森州德比：沃爾夫斯堡vs漢諾威96
*國家德比：巴黎圣日耳曼vs馬賽
*新國家德比：巴黎圣日耳曼vs里昂
*諾曼底德比：卡昂vs勒阿弗爾
*羅訥河德比：里昂vs圣埃蒂安
*巴黎德比：巴黎圣日耳曼vs巴黎FC
*上海德比：上海申花vs上海海港vs上海嘉定匯龍
*京城德比：北京國安vs北京北體大vs北京理工
*武漢德比：武漢隊vs武漢三鎮vs武漢華創vs湖北青年星（註冊武漢，主場孝感）
*成都德比：成都蓉城vs四川九牛vs四川民足（註冊成都，主場涼山）
*濟南德比：山東泰山vs濟南興洲
*島城德比：青島隊vs青島海牛vs青島青春島vs青島紅獅
*蘇州德比：蘇州東吳vs昆山隊
*西安德比：西安駿狼vs陝西長安競技vs陜西俑士超越
*南通德比：南通支雲vs江蘇珂締緣
*東南大戰：東方龍獅 vs 南華
*東傑大戰 (雙藍會)：傑志 vs 東方龍獅
*左右對決 (國共大戰)：東方龍獅 vs 愉園
*南飛大戰 (兄弟打吡)：南華 vs 天水圍飛馬
*新界打吡：和富大埔 vs 元朗FC
*蘇格蘭：格拉斯哥流浪者vs些路迪
*荷蘭：阿賈克斯vs費耶諾德vs埃因霍溫
*烏克蘭：頓涅茨克礦工vs基輔迪納摩
*土耳其：加拉塔薩雷vs費內巴切vs貝西克塔斯
*阿根廷：河床vs-{zh-hans:博卡青年;zh-hk:小保加;zh-tw:博卡青年;}-
*巴西：-{zh-hans:科林蒂安;zh-hk:哥連泰斯;zh-tw:哥林多人;}-vs圣保羅
*歐洲：皇家馬德里vs拜仁慕尼黑（歐陸德比）
*亞洲：浦項鐵人vs利雅得新月
*波士頓凱爾特人vs費城76人
*波士頓凱爾特人vs紐約尼克斯
*紐約尼克斯vs布魯克林籃網（紐約德比）
*底特律活塞vs芝加哥公牛（五大湖德比）
*印第安納步行者vs底特律活塞
*奧蘭多魔術vs邁阿密熱火（佛羅里達德比）
*洛杉磯快船vs洛杉磯湖人（洛杉磯德比）
*薩克拉門托國王vs金州勇士（北加州德比）
*洛杉磯湖人vs薩克拉門托國王（加州德比）
*休斯頓火箭vs達拉斯小牛vs圣安東尼奧馬刺（德州德比）
*皇家馬德里vs巴塞羅那（西班牙國家德比）
*安納托利亞艾菲斯vs費倫巴治（大伊斯坦堡德比）
*帕納辛奈科斯vs奧林匹亞科斯（永恆德比）
*浙江廣廈vs浙江稠州（浙江德比）
*廣東宏遠vs東莞/深圳馬可波羅vs佛山龍獅（廣東德比）
*北京首鋼vs北京北控（北京德比）
*寶島夢想家 vs 臺北富邦勇士  (寶島內戰)(ABL)
*南華 vs 永倫  (紅黃大戰，經典對決)
*東方龍獅 vs 南華 (東南大戰)
*東京電擊 vs 琉球黃金國王
*東京電擊 vs 千葉噴射機船橋 (首都圈大戰)
美國職棒大聯盟中的德比戰通常會有特殊名稱。
*波士頓紅襪vs紐約洋基（Yankees--Red Sox rivalry，臺灣稱「基襪大戰」）
*邁阿密馬林魚vs坦帕灣光芒（柑橘大戰）
*德克薩斯游騎兵vs休士頓太空人（孤星系列賽、德州德比）
*芝加哥白襪vs芝加哥小熊（芝加哥德比）
*芝加哥小熊vs密爾沃基釀酒人（密歇根湖系列賽）
*洛杉磯道奇vs舊金山巨人（加州德比）
*洛杉磯道奇vs亞利桑那響尾蛇
*洛杉磯道奇vs洛杉磯天使（洛杉磯德比）（高速公路大戰）
*紐約洋基vs紐約大都會（地鐵大戰）
*巴爾的摩金鶯vs華盛頓國民（紐帶系列賽）
*富邦悍將vs中信兄弟（金控大戰）
*中信兄弟（原兄弟象）vsLamigo桃猿
*中信兄弟（原兄弟象）vs味全龍（龍象大戰）
*渥太華參議員vs多倫多楓葉（安大略之戰）
*渥太華參議員vs蒙特利爾加拿大人
*佛羅里達美洲豹vs坦帕灣閃電(政客之鐘、佛羅里達德比）
*蒙特利爾加拿大人vs魁北克市北方人（魁北克爭奪戰）
*紐約島民vs紐約游騎兵(紐約德比)
*費城飛人vs匹茲堡企鵝（賓夕法尼亞德比、拱頂石州之戰）
*新澤西惡魔vs費城飛人（澤西高速路德比）
*紐約游騎兵vs費城飛人（百老匯德比）
*洛杉磯國王vs圣何塞鯊魚（加州德比）
*卡爾加里火焰vs埃德蒙頓加油工（艾伯塔德比）
*埃德蒙頓加油工vs溫尼伯噴射器
*莫斯科中央陸軍vs莫斯科斯巴達克vs莫斯科迪納摩（首都德比）
*維特亞茲契科夫vs阿特蘭特莫斯科州
*SKA圣彼得堡vs莫斯科斯巴達克（兩都德比）
*葉卡捷琳堡vs馬格里托戈爾斯特vs車里雅賓斯克（烏拉爾德比）
*西比爾新西伯利亞vs鄂木斯克先鋒vs馬格里托戈爾斯特(西伯利亞德比)
*雅羅斯拉夫爾火車頭vs喀山酒吧vs拉達陶里亞蒂vs下諾夫哥羅德魚雷（伏爾加德比）
*列夫布拉格vs斯洛凡布拉迪斯拉法（捷克斯洛伐克德比）
*里加迪納摩vs明斯克迪納摩vs莫斯科迪納摩（迪納摩德比）
*沃斯克列先斯特vs阿特蘭特莫斯科州（黃藍德比）
*切列波韋茨塞維斯塔爾vs阿特蘭特莫斯科州
*阿斯塔納vs喀山酒吧（貓德比）
*喀山酒吧vs烏法（綠色德比）
*斯牢噴射器vs布拉克奈爾蜜蜂
*米爾頓凱恩斯閃電vs彼得伯勒幻影
*澳大利亞鉆石vs新西蘭銀香薇
*布里斯班野馬vs北昆士蘭牛仔
*布里斯班野馬vs黃金海岸泰坦
*坎特伯雷斗牛犬vs帕拉瑪塔鰻魚
*墨爾本風暴vs圣喬治伊拉瓦拉龍
*紐卡斯爾騎士vs曼利馬靈加海鷹
*阿拉巴馬大學vs奧本大學(阿拉巴馬德比、鐵碗之戰）
*密歇根大學vs俄亥俄州立大學(密俄對抗、20世紀最佳德比）
*邁阿密大學vs佛羅里達大學vs佛羅里達州立大學（佛羅里達德比）
*阿拉巴馬大學vs路易斯安那州立大學（新世紀德比）
*加州大學洛杉磯分校vs南加州大學（洛杉磯之戰）
*斯坦福大學vs加州大學伯克利分校(斯坦福戰斧、灣區德比、大賽）
*佐治亞大學vs佐治亞理工學院(佐治亞德比、古老而純粹的憎恨）
*圣母大學vs密歇根大學（燈光德比）
*辛辛那提大學vs邁阿密牛津大學
*哈佛大學vs耶魯大學(哈佛·耶魯之戰）
*俄克拉荷馬大學vs德克薩斯大學（紅河槍戰）
*杜克大學vs北卡羅來納大學教堂山分校vs北卡羅來納州立大學vs維克森林大學(北卡德比、煙草之路）
*印第安納大學vs普渡大學（印第安納德比）
*內華達大學雷諾分校vs內華達大學拉斯維加斯分校(內華達德比、弗萊門特大炮德比）
*南卡羅來納大學vs佐治亞大學
*賓夕法尼亞州立大學vs阿拉巴馬大學
*德克薩斯理工大學vs德克薩斯基督教大學（馬鞍德比）
*南卡羅來納大學vs克萊姆森大學（南卡德比）
*西弗吉尼亞大學vs匹茲堡大學（后花園德比）
*猶他大學vs楊百翰大學(圣戰、車輪戰、馬蜂窩之戰）
*俄勒岡大學vs俄勒岡州立大學(俄勒岡德比、內戰）
*利哈伊大學vs拉法葉學院（東賓州德比）
*匹茲堡大學vs賓夕法尼亞州立大學（賓夕法尼亞關聯德比）
*德克薩斯大學vs德克薩斯農機大學（德克薩斯德比）
*羅格斯大學vs普林斯頓大學（新澤西德比）
*馬里蘭大學vs約翰·霍普金斯大學vs馬里蘭羅耀拉大學（馬里蘭德比）
*美國空軍學院vs科羅拉多州立大學
*賓夕法尼亞州立大學vs馬里蘭大學
*杜克大學vs印第安納大學vs密歇根大學
*加州大學伯克利分校vs加州大學洛杉磯分校（加州超級德比）
*路易斯安那大學門羅分校vs路易斯安那大學拉法葉分校（小海灣德比）
*華盛頓大學vs華盛頓州立大學（華盛頓德比、切蘋果之戰）
*愛荷華大學vs愛荷華州立大學（愛荷華德比）
*密蘇里大學vs堪薩斯大學（邊界戰爭）
*加州大學圣塔芭芭拉分校vs新墨西哥大學
*俄亥俄州立大學vs密歇根州立大學
*北卡羅來納大學教堂山分校vs肯塔基大學
*俄克拉荷馬大學vs俄克拉何馬州立大學(俄克拉荷馬德比、瘋狂之鐘）
*圣母大學vs普渡大學（橡木棍之戰）
*科羅拉多大學vs科羅拉多州立大學（科羅拉多德比）
*博伊斯州立大學vs弗雷斯諾州立大學（奶罐德比）
*鮑靈格林州立大學vs肯特州立大學
*楊百翰大學vs猶他州立大學（舊馬車輪德比）
*亞利桑那大學vs亞利桑那州立大學（領土之爭）
*阿肯色大學vs路易斯安那州立大學（金靴德比）
*德克薩斯基督教大學vs南衛理公會大學（平底鍋德比）
*弗吉尼亞理工大學vs佐治亞理工學院（理工大學德比）
*鮑林格林州立大學vs托萊多大學（75號州際公路德比）
*弗吉尼亞大學vs弗吉尼亞理工大學（黑鉆石德比）
*加州州立理工大學vs加州大學戴維斯分校（金馬蹄德比）
*特拉華大學vs維拉諾瓦大學（藍色德比）
*東肯塔基大學vs西肯塔基大學（蘭草德比）
*加州大學洛杉磯分校vs亞利桑那大學
*密歇根大學vs密歇根州立大學（密歇根德比）
*東密歇根大學vs中密歇根大學vs西密歇根大學vs北密歇根大學（小密歇根德比）
*賓夕法尼亞州立大學vs俄亥俄州立大學
*斯坦福大學vs圣母大學（傳奇德比）
*明尼蘇達大學vs威斯康辛大學
*阿默斯特學院vs威廉姆斯學院（小學院超級德比）
*圣母大學vs波士頓學院（宗教德比）
*奧本大學vs佐治亞大學（南方迪克西蘭德比）
*堪薩斯大學vs堪薩斯州立大學（堪薩斯德比）
*美國陸軍學院vs美國海軍軍官學校vs美國空軍學院vs弗吉尼亞軍事學院（軍校德比）
*密西西比大學vs密西西比州立大學
*賓夕法尼亞州立大學vs密歇根大學
*佛蒙特大學vs新罕布什爾大學vs緬因大學
*愛荷華大學vs威斯康辛大學（腹地之戰）
*長島大學vs紐約州立石溪大學（長島德比）
*內布拉斯加大學vs賓夕法尼亞州立大學
*伊利諾伊大學vs俄亥俄州立大學（伊利巴克龜）
*休斯頓大學vs萊斯大學(休斯頓德比、河口德比）
*圣迭戈州立大學vs加州州立大學弗雷斯諾分校（油罐德比）
*科羅拉多州立大學vs懷俄明大學（筒靴德比）
*密歇根大學vs明尼蘇達大學(小棕色茶壺之爭、M德比）
*弗雷斯諾州立大學vs路易斯安那理工學院（剔骨德比）
*密蘇里大學vs內布拉斯加大學
*賓夕法尼亞州立大學vs雪城大學
*佛羅里達州立大學vs克萊姆森大學
*密歇根州立大學vs賓夕法尼亞州立大學（拓地大學之戰）
*西北大學vs伊利諾伊大學(伊利諾伊德比、林肯之地爭奪戰）
*倫斯勒理工學院vs伍斯特理工學院（通體德比）
*田納西大學vs孟菲斯大學vs范德比爾特大學（田納西之戰）
*德雷塞爾大學vs賓夕法尼亞大學vs天普大學vs維拉諾瓦大學（費城德比）
*紐約州立布法羅大學vs雪城大學vs康奈爾大學vs羅徹斯特大學（上紐約德比）
*韋爾斯利學院vs波士頓大學vs塔夫茨大學vs麻省大學波士頓分校vs東北大學vs布蘭戴斯大學vs薩佛克大學
*西北大學vs芝加哥大學（芝加哥德比）
*弗吉尼亞大學vs北卡羅來納大學教堂山分校（南方德比）
*紐約大學vs哥倫比亞大學（曼哈頓德比）
*蒙大拿大學vs蒙大拿州立大學(蒙大拿德比、大分水嶺德比）
*肯塔基大學vs田納西大學vs路易維爾大學
*佐治亞理工學院vs埃默里大學（亞特蘭大對抗）
*西北州立大學vs尼科爾斯州立大學（NSU德比）
*詹姆斯·麥迪遜大學vs威廉·瑪麗學院
*卡內基梅隴大學vs匹茲堡大學
*福德漢姆大學vs哥倫比亞大學(9-11紀念對抗賽）
*北達科他州立大學vs南達科他州立大學（達科塔德比）
*五道口德比：清華大學vs北京大學
*天津大學德比：南開大學vs天津大學
*上海大學德比：復旦大學vs上海交通大學
*武漢大學德比：武漢大學vs華中科技大學
*南京大學德比：南京大學vs東南大學
*長沙大學德比：湖南大學vs中南大學
*西安大學德比：西安交通大學vs西北工業大學
*廣州大學德比：中山大學vs華南理工大學
*成都大學德比：四川大學vs電子科技大學
*香港城市大學vs香港浸會大學
*RNG vs EDG（豬狗大戰）
*RNG vs WE（中國德比）
*SKT vs Gen.G（韓國德比）（首爾德比）
*亞洲、非洲及大洋洲德比（足球）
*歐洲德比（足球）（聯合王國除外）
* 足球打吡網站（包含世界各地足球打吡以至敵對球隊對碰資料）
重要鳥區（英語：Important Bird Area）又譯為重點鳥區，是國際鳥盟策劃并推動的一項保護工作，這項工作考察和記錄了全球受脅鳥類的現狀、分布和棲息環境，劃定了上萬處具有重要生態學意義的鳥類棲息地為重點鳥區。重點鳥區的確定是以鳥類為判斷依據的，但是由于生態系統的關聯性，重點鳥區并不只對鳥類有重要意義，對于棲息在區內的野生動物和植物，以及區域所在的整個生態系統，重點鳥區都有重要的意義。重點鳥區是依據一定規則劃定的，隨著鳥類學研究的進展以及生態環境的變化，重點鳥區的名單也會隨之變化。在美國，該計劃由奧杜邦學會（National Audubon Society）注冊申請。
通常重要鳥區包含在各個國家的保護區系統之下，因此是受到各國的保護區法所保護，但重要鳥區并不隨著各國保護區的變動而改變；個別一些完全缺乏保護政策的國家，會有一個國家型的IBA保護策略。
亞洲重點鳥區宣傳品重要鳥區的評定是由各國國內的專業組織根據國際鳥盟頒布的評選規則自行進行的。評選規則由相互平行的四套判斷依據構成，附和其中任何一條規則的鳥類棲息地，都將成為重點鳥區。
;在全球范圍內受威脅的物種（Globally threatened species）
在棲息地中由國際性瀕危鳥類分布的區域，可以成為重要鳥區。國際鳥盟頒布了一份鳥類紅皮書，其中刊載了受脅鳥種的名錄和詳細資料，分布有紅皮書列名鳥種的區域則可以依照準則A1成為重要鳥區。此類重要鳥區對受脅鳥種非常重要，一旦遭到破壞便有可能導致受脅鳥種滅絕。
;限制范圍物種（Restricted-range species）
狹布鳥種分布的區域為重要鳥區。狹布鳥種的活動區域和繁殖領域非常狹小，故而對棲息環境的依賴程度很高，一旦固有棲息地遭到破壞，便可能導致物種滅絕。一般認為，活動和繁殖區域小于50000平方公里的鳥種為狹布鳥種。如果在一個小于50000平方公里且生態類型單一的區域中有超過兩個狹布鳥種分布，則該區域為特有鳥種區。
;生物群落限制物種（Biome-restricted species）
一些鳥類群落只在特定生態區域活動，這些鳥種活動的生態區域可依照準則A3成為重要鳥區。某些鳥種只會選擇特定生態環境棲息，一旦這種環境遭到破壞，將威脅此類鳥種的生存，所以需選擇這類生態區為重點鳥區。
;群聚性鳥種（Congregations）
候鳥群聚居的重要棲息地是重點鳥區。候鳥聚集的棲息地對鳥類的生存也有重要意義，符合下述條件任何一點，均可以被認為是有候鳥群聚居的重要棲息地：
* 當一個地區常有某種水鳥種群大量出現且數量大于該物種全球總數的1%以上；
* 或一個區域正常情況下可容納某種海鳥或陸鳥全球總數1%以上；
* 或一個地區在正常情況下有超過兩萬只以上的水鳥，或者超過一萬對以上的水鳥；
* 或一個地區處在鳥類遷徙通道上，遷徙季節有大量鳥類集中通過。
依準則A4入選的重點鳥區，常對候鳥的繁殖、遷徙、越冬有非常重要的意義。
以上的評選準則是針對不同鳥種的不同情況而設定的，符合特定的評選準則便意味著一塊區域有著特定的生態學意義，但這些準則是并不是相互孤立的，很多重要鳥區，常常因為符合多項評選準則而入選。據一項研究顯示（該研究并非百分之百可靠），南美洲有一些瀕臨滅絕鳥類區域與重要鳥區未重合，專家建議各國應盡量採用重要鳥區的標準，以利決定物種的保護順序。
重點鳥區工作是國際鳥盟在全球逐步開展的，歐洲的IBA在1989年完成，1994年中東的IBA工作完成，2001年非洲的IBA完成，2004年亞洲IBA完成。目前美洲的IBA工作正在進行中，中亞地區以及俄羅斯亞洲部分葉尼賽河以西的IBA工作尚未開展。
目前全球已經有重點鳥區7500個。
*  重點鳥區(國際鳥盟官方網頁)
* A-Z of Areas of Biodiversity Importance: Important Bird Areas
* Audubon Important Bird Areas Programme
* Michigan Important Bird Areas
大通可以指：
* 大通回族土族自治縣，中國青海省西寧市所轄的一個自治縣
* 大通區，中國安徽省淮南市所轄的一個市轄區
* 大通 (南朝梁)，中國南朝梁武帝蕭衍的一個年號
* 美國大通銀行，美國JP摩根大通的商業銀行部分，總部位于紐約
* 上汽大通，中國大陸汽車品牌，為上海汽車工業集團全資子公司
* 大通鎮，多處地方有名為大通鎮的行政區
《苦海孤雛》（英語：''Oliver Twist''，-{zh-hk:臺灣譯《孤雛淚》;zh-tw:香港譯《苦海孤雛》;zh-hans:《孤雛淚》}-，-{zh-hk:中國大陸多譯為《霧都孤兒》;zh-hans:港譯為《苦海孤雛》;zh-tw:中國大陸譯為《霧都孤兒》;}-），是英國作家查爾斯·狄更斯的第二部作品，在1838年由理查德·賓利（Richard Bentley）出版。
故事記敘了一位孤兒奧利佛·他斯特在濟貧院的悲慘經歷，以及隨后在殯儀館的遭遇。他逃到倫敦后遇到了少年犯頭子小扒手道奇（Jack Dawkins）。天真的奧利佛被他們帶到了教唆犯費金（Fagins）的老巢。
小說揭露了狄更斯時代倫敦大量孤兒的悲慘生活。小說的副標題是《教區男孩的進步》，暗指約翰·班揚的《清教徒進步》和18世紀威廉·荷加斯的諷刺連載《浪子的進步》和《娼妓的進步》。
如同狄更斯的其他小說，本書揭露許多當時的社會惡疾，如遠大前程, 救濟院、童工、以及幫派吸收青少年參與犯罪等，試圖喚起大眾的注意。狄更斯使用諷刺和黑色幽默來對社會虛僞進行了嘲諷。小說的靈感可能來自羅伯特·紐西蘭（Robert Blincoe），這位孤兒在紡織廠做童工的苦難在十九世紀三十年代被廣泛閱讀。而狄更斯早年的童工經歷也可能對故事情節發展有所貢獻。
本書曾多次改編為電影、電視劇及舞臺劇。世界知名導演羅曼·波蘭斯基於2005年也曾將此書拍成電影。最早林紓將其譯作《賊史》，后有人譯為《孤雛淚》。
小說起初是以月刊連載的形式出現，于1837年2月開始到1839年4月結束。小說原先是狄更斯連載故事《泥蛙》的一部分。直到1847年，小說才有了自己獨立的連載。喬治·克魯克香克以鋼鐵蝕刻版畫的方式爲其提供了插圖。在連載結束前的6月中，故事的小說形式第一次出現，由理查德·賓利出版，並使用了筆名"Boz"，以及克魯克香克24份插圖。
第一版名稱爲《苦海孤雛》或《教區男孩的進步》
連載第一版，《奧利佛·退斯特曆險》1846年1月喬治·克魯克香克設計
* I – 1837年2月（第1–2章）
* II – 1837年3月（第3–4章）;
* III – 1837年4月（第5–6章）;
* IV – 1837年5月（第7–8章）;
* V – 1837年7月（第9–11章）;
* VI – 1837年8月（第12–13章）;
* VII – 1837年9月（第14–15章）;
* VIII – 1837年11月（第16–17章）;
* IX – 1837年12月（第18–19章）;
* X – 1838年1月（第20–22章）;
* XI – 1838年2月（第23–25章）;
* XII – 1838年3月（第26–27章）;
* XIII – 1838年4月（第28–30章）;
* XIV – 1838年5月（第31–32章）;
* XV – 1838年6月（第33–34章）;
* XVI – 1838年7月（第35–37章）;
* XVII – 1838年8月（第38-39章的一部分）;
* XVIII – 1838年10月（完結39章–41章）;
* XIX – 1838年11月（第42–43章）;
* XX – 1838年12月（第44–46章）;
* XXI – 1839年1月（第47–49章）;
* XXII – 1839年2月（第50章）;
* XXIII – 1839年3月（第51章）;
* XXIV – 1839（第52–53章）;
奧利佛·退斯特的登場是在某地貧困的濟貧院中（雖然1837年小說在《賓利雜錄》刊登時鎮子叫做泥蛙，位于倫敦70英里以北——但事實上它的位置在北安普敦）。孤兒出生時母親去世，父親則不知下落。根據《1834年濟貧法案》（Poor Law Amendment Act 1834），奧利佛被給予了最低限度的照顧，在麥恩太太的托兒所裏過了9年。然而他常常吃不飽，穿不暖。在他的9歲生日左右，教區執事邦布爾先生將奧利佛趕了出來，勒令他在濟貧院撿麻絮。在此的6個月中，奧利佛常常吃不飽飯。一天，餓極了的孩子們決定抽籤，抽中了的就必須再要一勺稀粥。奧利佛中籤，戰戰兢兢地走上前來，手裏拿著碗，提出了他最著名的請求：“對不起，先生，我還要一點。”
混亂遂即而至，負責濟貧院的僞善、肥胖的紳士立即作出決定：誰帶走這孩子做學徒就給他5英鎊。一位野蠻的掃煙囪人幾乎要帶走奧利佛，但他聲嘶力竭地懇求不要和這個“可憎的人”同伍，以至于慈祥的老法官拒絕在契約上給他簽字。不久，教區雇傭的殯儀蘇爾伯雷先生接受了奧利佛。奧利佛得到了稍好的對待，但由于他面容愁苦，被當成送殯人使用。蘇爾伯雷先生自己的婚姻不幸，他的妻子發現自己的先生好像喜歡奧利佛，便立即對他産生了反感，對他不好。慈善學校的學生諾亞·克雷波爾嫉妒奧利佛成爲送殯人，蘇爾伯雷的女仆夏洛蒂則喜歡諾亞。
爲了挑唆奧利佛，諾亞侮辱奧利佛的生母，稱她是“裏裏外外爛透了的賤貨”。奧利佛感到憤怒，暴打諾亞。蘇爾伯雷太太站在了諾亞一邊，還擊奧利佛，之後又唆使丈夫、邦布爾先生再次對奧利佛施虐。晚上，當奧利佛回到自己房間裏時，他做出兒童時期從未有過的事情——抽泣。當晚，奧利佛決定逃跑，跟隨著馬車，他來到了倫敦。
小扒手機靈鬼（中）向費金（左）介紹奧利佛 (右)
在他去倫敦的旅程中，奧利佛遇到了被稱之為機靈鬼（Artful Dodger）的杰克·達金斯（Jack Dawkins），但天真的奧利佛沒有識破他的詭詐。達金斯為奧利佛提供了免費的飯食，并告訴他在倫敦的紳士會為他無償提供食宿。奧利佛喜出望外，跟隨達金斯到了“老紳士”的住所。由此，奧利佛陷入了名聲狼藉的猶太罪犯費金（Fagin）手中，即達金斯所說的老紳士，并跟著一群少年幫派住在了位于大紅花山（Saffron Hill）的老巢。此時的奧利佛依然被蒙在鼓里，以為他們的工作是制作錢包和手帕。
不久之后，奧利佛與兩個小嘍嘍——達金斯和查理·貝茲（Charley Bates）出去“找”手帕。當奧利佛發現他們的工作是扒竊時，已經太晚了。達金斯和查理從老紳士布朗羅先生口袋里偷出了手帕后逃逸，當布朗羅發現手帕不見了后，看見了驚慌失措的奧利佛，遂即追了上去。眾人將奧利佛逮住，交到推事那里。有趣的是，布朗羅再三考慮之后，似乎不愿意相信他是個扒竊犯。在舉證過程中，書報攤主指證是機靈鬼伸的手，奧利佛則因支持不住而倒地。布朗羅將奧利佛帶回了家中，與管家貝德溫太太一道照料他。
比爾·賽克斯（Bill Sikes），佛瑞德·巴納德（Fred Barnard）繪
奧利佛在布朗羅家迅速康復，對他們的殷情感到受寵若驚。好景不長，由于害怕他招供，費金決定將奧利佛帶回老巢。當布朗羅讓奧利佛去為書本付錢時，孩子幫的一位女孩南茜跟他搭訕，稱她被戀人、殘忍的比爾·賽克斯虐待，需要他的幫助。奧利佛跟了過去，便立即被綁起，送回了費金的老巢。小偷們搜出了布朗羅先生給他的5鎊錢，將他全身的新衣服扯掉。奧利佛打算逃走報警，但被達金斯、查理和費金生生拖了回來。南茜同情奧利佛，將他從費金和賽克斯的毒打下救了出來。不久後，賽克斯帶著奧利佛前往一棟宅邸偷竊，卻被屋裡的人識破，賽克斯逃走，奧利佛則中槍，被屋裡的人收留。屋主梅萊老太太與侄女蘿絲·梅萊待他如同家人。
神秘人蒙克斯找到了費金，與他密謀摧毀奧利佛的聲譽。蒙克斯指責費金沒能把奧利佛教唆成為一名罪犯，倆人商量好不讓奧利佛得知自己的身世。很顯然，蒙克斯與奧利佛有些關聯，但這直到后續故事才被寫明。邦布爾先生與濟貧院富有的柯尼夫人結婚，但天天被河東獅吼，鬧得狼狽不堪。吵嘴之后，邦布爾先生跑去酒館消愁，卻遇到了蒙克斯，后者問詢有關奧利佛的事情。邦布爾要蒙克斯付開口錢，之后蒙克斯私會邦布爾。在邦布爾夫人告訴蒙克斯她所知的一切后，三人合謀將奧利佛母親的小盒和戒指扔到了河里。蒙克斯告訴費金他計劃摧毀奧利佛，不巧被南茜聽到，告知了奧利佛的恩人。
南茜感到十分愧疚，為奧利佛的安危擔憂，便急忙找到蘿絲·梅萊向布朗羅先生報信。他知道蒙克斯和費金會回來找奧利佛的恩人。某夜，南茜趕去私會，但賽克斯不準她離開，除非她能告訴事件和行蹤。費金意識到南茜在搗鬼，決定探個究竟。與此同時，諾亞因偷錢離開了蘇爾伯雷，逃到了倫敦。夏洛蒂也跟了過來?—他倆成了一對，諾亞化名“莫里斯·波爾特”加入了費金的團伙。夏洛蒂（暗指）則成了妓女。在諾亞與費金一起的時候，小扒手道奇偷銀質鼻煙壺被抓，定罪，流放澳大利亞。之后，費金派諾亞前去跟蹤南茜，發現了她與蘿絲和布朗羅先生私會，準備解救奧利佛的秘密。
費金向賽克斯告密。賽克斯被迫殺害南茜，逃亡鄉村。賽克斯被南茜的鬼魂所攪擾，鎮上的動靜則讓他心神不定。他返回倫敦，尋找藏身之處，但卻在逃跑中遇到了意外，吊死在了屋頂上。
獄中的費金。
布朗羅先生吐露了蒙克斯的真實身分：他的本名叫愛德蒙·李福特，是奧利佛同父異母的兄弟，雖然生育是合法的，但婚姻卻沒有愛情。奧利佛的母親艾格尼絲才是父親的真愛。布朗羅先生留著她的照片，當發現孩子面孔時開始發問。多年以來，蒙克斯搜索著這個孩子?–不是與他交好，而是想摧殘他(見亨利·菲爾丁的《湯姆·瓊斯》案例)。布朗羅要奧利佛把自己一半的遺產（其實并不多）給蒙克斯，為他提供第二次機會；奧利佛則滿心答應。蒙克斯之后跑到了美國，將錢揮霍一空，不停地惹事，最后死在了監獄里。費金被捕，下了大獄。在臨刑前夜，布朗羅和奧利佛前往紐蓋特監獄看費金最后一眼。二人離開，費金在驚恐和絕望中赴刑。
蘿絲·梅萊原來是艾格尼絲失散的妹妹，即奧利佛的阿姨。她嫁給了心愛的哈利，奧利佛則跟著恩人布朗羅先生。諾亞成為警察的線人。邦布爾失業，落魄地重回先前的濟貧院。查理·貝茲被賽克斯的惡性嚇破了膽，跑到鄉下誠實勞動，成就斐然.
比爾·塞克斯，基德繪
在《苦海孤雛》中，狄更斯將冷酷的現實和無情的諷刺混雜使用，描述了工業革命對十九世紀英國產生的副作用，批判了殘忍的新《1834年濟貧法案備忘錄》。無辜的奧利佛被卷入了這個世界，而他的唯一出路就是濟貧院、費金的幫派、監獄或是墳墓；而當時的濟貧院的雜亂不堪，許許多多各種的老幼殘窮混居一堂，更有「社會墳墓」、「活墳墓」之稱。
在這個新興的工業/制度化背景下，童話故事也層出不窮。在這個腐敗墮落的環境中，被動的奧利佛卻保持著自己的真純；在別人都屈從的時候，他卻憎惡罪惡，并以一種童話故事的風格，奧利佛最終獲得了獎賞——在鄉下過著平靜的生活，并與慈善的朋友為伍。在向著大團圓進軍的過程中，狄更斯也探究了十九世紀30年代倫敦流浪兒、孤兒的生活和可能的景觀。
《苦海孤雛》書影
貧困是《苦海孤雛》中的主要議題。在整部小說中，狄更斯放大了這一主題，描述了貧民窟如此的破敗、以至于整行房子瀕臨倒塌。在早先的章節中，奧利佛與蘇爾伯雷先生參加了一個乞丐的葬禮，看到了整個家庭擠在一間不忍目睹的屋子里。
這種普世的不幸使得奧利佛所渴求慈悲與慈愛更加切中要害。奧利佛得到了一些或多或少的幫助，這些都幫助他度過難關。狄更斯描述了這種顯而易見的貧困，告訴他的中產階級讀者們在倫敦有多少人飽受貧困與疾病的折磨。盡管如此，在《苦海孤雛》中狄更斯也透露了有關社會階級和不公的混合訊息。奧利佛所在的濟貧院將他放置在社會的最底層；作為一個沒有朋友的孤兒，他受到輕視是習以為常的事情。“堅毅精神”使得他在折磨中得以存活。他絕大多數朋友則似乎罪有應得。諾亞·克雷波爾也是一個慈善學校的學生，他懶散、愚笨、懦弱；賽克斯是個惡棍；費金則教唆、腐蝕兒童；小扒手道奇則生來就犯事兒。奧利佛所遇到的許多中產階級——蘇爾伯雷太太、邦布爾先生、以及管理濟貧院的那些假冒為善的“紳士”們——說實話，更加邪惡。
奧利佛在入室行竊時受傷。
狄更斯在寫作中大量使用了象征手法。奧利弗所面對的許多象征都是善惡的較量：惡勢力不停地試圖腐化、剝削良善，但后者最終勝出。例如，“老好人”費金的品質是惡魔一樣的：他擅長腐蝕小孩，盤踞在自己的角落里稱王稱霸；第一次登場時，他拿著長面包叉子站在火爐旁；在處決的前夜，他拒絕做最后的禱告。倫敦的貧民窟也有一個令人窒息的內部景觀；黑暗與邪惡以昏暗的屋子和黑夜的形式出現，而統馭它們的殘暴則化身為異常寒冷的天氣。與之相反，梅萊與奧利佛所居住的鄉野則好像快樂的天堂。
小說中也使用了尖銳的主題——肥胖，并以此喚醒奧利佛世界的極度不公。當餓得半死的孩子去多要一口飯時，大腹便便的男人對他進行了懲罰。小說中很多其它人都是體型超重的。在小說的末尾，洞悉塵世的眼睛成為了象征。多年來，費金躲避陽光、人群和開闊的場所，自己則常常呆在陰暗的老巢里。當末日來臨時，費金站著受審，并因眾目睽睽而倍感不自在。同樣地，當賽克斯殺死南希時，他逃到了鄉野，但無法逃避記憶中的眼神。另外，當看到自己的榜樣不過是些殺人不眨眼的家伙時，查理·貝茲選擇了回頭是岸。
就復辟時期喜劇和亨利·菲爾丁而言，狄更斯為他筆下的人物給出了恰當的命名。奧利佛（Oliver）自己從字母表上是低賤孤兒的象征，是“完全扭曲的”（Twist）。然而，奧利佛和他的名字可能源于貧民習藝所男孩彼得·托利佛（P.Tolliver）的名字，狄更斯與他一塊兒長大。格拉基特先生（Mr. Grimwig）得名于“冷酷”（grim），悲觀的外貌。這個外貌實際上是他內在慈悲、感性的保護膜。其它角色則得名于半妖魔化的諷刺畫。麥恩太太（Mrs. Mann）負責照料奧利佛，但卻是最沒有母性的女人；邦布爾先生（Mr. Bumble）雖然極為自尊，但用詞極為笨拙；蘇爾伯雷先生自然是“酸梅子”（sour berries），指代蘇爾伯雷夫人無盡的責罵，和蘇爾伯雷的殯儀職業。露絲·梅萊（Rose Maylie）的名字與花朵和春天、年輕與美貌相聯系，而托比·格拉基特（T.Crackit）的名字則與入室盜竊相聯系。
比爾·賽克斯的狗靶心和“跟它們的主人一樣”脾氣壞，象征著主人的特征。狗的殘忍代表了賽克斯的獸性，而賽克斯的自殘則表現在狗的傷疤上。狗在賽克斯的指令下愿意去傷害任何人，表現出主人無頭腦的殘忍。賽克斯自己感到狗是自己的寫照，這就是他為什么去淹死狗的緣故。實際上，他是在逃避自己。這就是為什么當賽克斯死后，狗也立即跟著離去。當賽克斯殺害南希后，靶心代表了賽克斯的罪孽。狗將地板踩滿了血腥的腳印。不久，賽克斯拼命地想擺脫這條狗，認為狗的出現會出賣自己。然而，正如賽克斯無法擺脫自己的罪孽，他無法擺脫靶心，它在賽克斯死前跑了回來。靶心（Bull's-eye）的名字也喚起了南希眼睛的聯系，后者在賽克斯那里陰魂不散，并最終導致了他的意外。
在整部小說中，狄更斯使用了極端的人物形象來探究對立的主題；例如，布朗羅先生和費金體現了“善與惡”。狄更斯也將遵紀守法的奧利佛和作威作福的小扒手道奇對立了起來。犯法與懲罰是主題的另一面，正如罪孽與救贖：狄更斯將犯罪行徑描述為從扒竊到謀殺，而他們最后都受到了嚴厲的懲罰。最明顯的是比爾·賽克斯被惡徒追獵致死，費金則關在牢房里，被判死刑。他們沒有得到救贖：賽克斯試圖逃逸；臨行前，驚恐的拒絕見拉比或是禱告，反而求奧利佛幫助他越獄。南希則在最后得到了挽回，以平靜的方式離去。
在《霧都孤兒》中，南希是少數充滿矛盾的角色。雖然她也是個犯罪分子，被費金一手帶大，但在奧利佛的拐賣上她依然心懷憐憫，并試圖補償。作為費金的一個受害人，她雖然被腐蝕，但良心未泯；在老人的犯罪帝國中她的聲音是婉轉的。她想把奧利佛從這種悲慘的命運中帶出來；同時她不想背叛自己的戀人比爾·賽克斯。當之后他被斥責為無可救藥時，狄更斯稱她的心是“充滿雜草的枯井底最后的一滴凈水”。
狄更斯被指責在《霧都孤兒》中對猶太角色費金的描繪上持反猶主義立場。保羅·威勒里（Paul Vallely）寫到費金是英語文學中最惡心的猶太角色，是狄更斯所創作的989位人物中最可惡的家伙。納迪亞·瓦德曼評論了在文學中猶太人的形象，認為費金的形象不過是繼承了猶太人是邪惡的傳統，這個形象將他與惡魔、野獸聯系了起來。
小說提及費金共257次，其中在前38章稱其為“猶太人”，而其它人物的種族和宗教信仰卻很少提及。1854年，《猶太編年史》（Jewish Chronicle）質問為什么“猶太人在這位‘好心的’作者筆下以及被壓迫人中被單獨拎了出去。”狄更斯（他對倫敦街頭生活和兒童壓迫見地頗深）解釋道他之所以將費金定格為猶太人是因為“很不巧這是真實的，在小說所述的年代里，犯罪分子們幾乎清一色地都是猶太人”。狄更斯稱自己將費金叫成猶太人并不是想要攻擊猶太信仰，他在信中寫道“對猶太人來說我認為他們只是朋友。在公開和私下，我都會說他們的好話，并能夠在交往過程中證實他們信仰的純正。”伊萊扎·戴維斯（Eliza Davis）的丈夫在1860年購買了狄更斯的故居，寫信向他抗議對費金的描述，稱自己遇到了“對希伯來人輕蔑的卑鄙歧視”，認為他對猶太人造成了極大的誤解。狄更斯在收到信后，起初予以反駁，但隨后暫停了對《霧都孤兒》的印刷，并修改了小說的后續部分，這就是為什么在第38章之后的179次引述中，費金就很少被稱之為“猶太人”的緣故了。
1908年晚清林紓和魏易首先譯為《賊史》，內容為文言文，由商務印書館出版。1946年蔣天佐譯為《奧列佛爾》，由三聯書店出版。1953年熊友臻翻譯為《霧都孤兒》出版。1984年榮如德翻譯為《奧立弗·退斯特》，由上海譯文出版社發行。之后，又陸續出現了秦原節、哲波等多位翻譯家的譯作。
此書曾多次被改編成不同格式的作品，包括電影、電視劇及音樂劇，有：
* 1922年版本：此書第一次被改編成電影，為無聲電影
* 1948年版本：大衛·利恩執導，為最出名的版本之一
* 1960年：音樂劇《孤雛淚》（''Oliver''）
** 1968年：改編自以上音樂劇的同名電影《孤雛淚》（''Oliver''）
* 1985年版本：電視劇《苦海孤雛》（''Oliver Twist''）
* 1988年迪士尼動畫電影《奧麗華歷險記》
* 2005年：羅曼·波蘭斯基的電影《孤雛淚》（''Oliver Twist''）
**  ''Oliver Twist'' - 整部小說（HTML）
**  ''Oliver Twist''  - 容易閱讀HTML版
**  ''Oliver Twist'' - 可搜索HTML版
厄爾巴以及其他托斯坎納群島島嶼
厄爾巴島位於意大利托斯卡納地區海岸線外，第勒尼安海和利古里亞海之間，是托斯卡納群島的主島，也是僅次于撒丁島和西西里島的意大利第三大島，距離亞平寧半島西岸大約10公里，面積223平方公里，以出產葡萄酒聞名。
根據1814年簽訂的楓丹白露條約，法國皇帝拿破侖一世被流放至此，當時此島為法國領地。他在厄爾巴島居住期間，保留“皇帝”頭銜，并在名義上統治該島，每年還可以獲得兩百萬法郎的津貼，但由英國皇家海軍監看該島。在其統治期間，拿破侖在島上實行了一系列的改革措施，收效良好。後人假託拿破崙之名，寫下著名的英語迴文詩：
1815年，拿破侖得到消息，認為法國人民仍然支持他，而維也納會議無法立刻對其的行動作出一致反應，加上他懷疑英國密謀將其流放到大西洋的島嶼去，遂于2月逃離厄爾巴島，回到法國，建立百日王朝。其后他再次失敗，被流放到大西洋中的圣赫勒拿島。
File:Napoleon on Elba.jpg
File:Beaume - Napoléon Ier quittant l'?le d'Elbe - 1836.jpg
File:Elba Enfola.jpg
File:Elba litorale.jpg
File:Elba Westküste.jpg
File:Aerial view of Elba 2.jpg
File:Isola d'Elba - Spiaggia delle Ghiaie.jpg|
File:Isola d'Elba - Mare di Pomonte.jpg|
File:Isola d'Elba - Isolotto di Ortano.jpg|
File:Isola d'Elba - Ripa Barata.jpg|
File:Isola d'Elba - Punta Nera.jpg|
File:Isola d'Elba - Costa occidentale.jpg|
File:Isola d'Elba - Monte Grosso.jpg|
File:Isola d'Elba - Spiaggia del Cotoncello.jpg|
File:Isola d'Elba - Spiaggia di Fonza.jpg|
File:Isola d'Elba - Spiaggia di Procchio.jpg|
File:Isola d'Elba - Tramonto da Marciana Marina.jpg|
File:Isola d'Elba - Tramonto da Patresi sulla Corsica.jpg|
File:Isola d'Elba - Panorama da Poggio.jpg|
File:Isola d'Elba - Campitini.jpg|
File:Isola d'Elba - Fosso della Nivera.jpg|
File:Isola d'Elba - Valle di Pomonte.jpg|
File:Isola d'Elba - Genista desoleana.jpg|
File:Isola d'Elba - Le Calanche.jpg|
File:Isola d'Elba - Monte Capanne.jpg|
File:Isola d'Elba - Masso dell'Aquila.jpg|
File:Isola d'Elba - Monte Giove.jpg|
File:Isola d'Elba - Monte Capanne con la neve.jpg|
File:Isola d'Elba - Neve sui monti occidentali.jpg|
File:Isola d'Elba - Neve sul Monte Capanne.jpg|
File:PortoFerraio.png|
*   Elba  Elba: tuscany's Island
*   Elba  Elba: Elba Island web site
*   info Elba: tuscany's Info
*   Elba  one very nice hotel - Elba Island
公安九課，是在《攻殼機動隊》系列作品中的主要機構。雖然攻殼機動隊系列作品並不是互相連貫而是各自獨立，公安九課以及其中的人物的設定大致都類似。
公安九課成立的緣由在各作品中略有不同，不過所有作品中時間都是西元2029年到2030年左右。基地似乎都是虛構日本首都「新濱市」。公安九課的位階都是直屬日本內務省的獨立部隊，也都是一支成員大多是高度義體化生化人的部隊，擅長電腦戰，俗稱「攻殼機動隊」，其名義上對外宣稱是國際救助隊，但實質確是用于對付恐怖組織以及處理一般警方難以應付的問題。在每一部作品中，公安九課工作範圍都很廣，從電腦犯罪、國內要人的保護、重大殺人犯的搜索、揭發政客的貪污、抑制恐怖活動的發生到不能公開的暗殺都有。課中成員與英國特種空勤團有技術上的交流。
原作漫畫及電影改編（攻殼機動隊、攻殼機動隊2 INNOCENCE）以「人偶師」為主軸進行，後來草薙素子離開公安九課下落不明。在第一部電視動畫《攻殼機動隊 STAND ALONE COMPLEX》的故事裡主角草薙素子並未遇見人偶師，而繼續留在公安九課之中。第二部電視動畫《攻殼機動隊 S.A.C 2nd GIG》基本上是接續第一部電視動畫的劇情。
攻殼機動隊ARISE介紹了公安九課的組成基本上是從時間西元2027年開始。
草薙素子（日文：草薙素子、くさなぎ もとこ）：日本軍事部隊（「自衛軍」）出身，陸軍501機關，最終軍階「三佐」（少校），同時這也成了她在9課時的外號「少佐」。在九課中地位近乎隊長，有極高的領導及指揮能力、豐富的實戰經驗、並擅長電腦戰。加入九課前和巴特等某些成員在軍隊共事過。更早的經歷不明。女性、身高168公分、體重及年齡不詳。幾乎是每部作品的主角。
草薙素子在加入組織之前的經歷是系列作品中頗受關注的一點，在幾部作品中都以劇中人猜測、刺探、暗示的情節刻意替她加上神秘色彩。在原著漫畫的主題之一為（由於虛構的生化人、竄改記憶的科技）人類真正的身分不能以外表或是自身記憶來判斷，另一主題則是政府利用科技以及公權力對人類進行改造與利用。這兩項主題也出現在攻殼系列的所有作品之中。草薙素子之前經歷的神秘色彩或許就是反映以上兩項主題。在第一部電影中，草薙素子就懷疑自己不但身體是人造義體，連記憶也是虛擬體驗。在動畫中，巴特曾經開玩笑說草薙素子其實是男性。在2nd GIG之中，則用間接的手法說明草薙素子在6歲的時候在一場空難中倖存，不過代價是除了腦和脊髓的一部分外，全身完全義體化，是第一批全身義體使用者。
和“個別的十一人”中的“久世英雄”同時經歷了空難的僅存的兩名生還者。
ARISE中則將素子設定為出生前就遇到意外失去身體，藉由保留大腦存活下來的零歲義體小孩。
在漫畫與動畫中草薙素子在休閒時會和幾位女玩伴玩虛擬性愛。在漫畫中，草薙素子還交過幾位男友。
荒卷大輔（日文：荒巻大輔）：公安九課課長，男性、身高153公分。有清晰的判斷力及迅速的行動力，深受部下信賴。全身只有腦子作了一點必要的義體化。人際網絡非常大，與很多公務員（任職政府機關的人）、大學教授和名人等相識，是每部作品都出現的重要配角。
荒卷大輔個性多疑，組員也常以此開玩笑。在第一部動畫中，他從朋友手中接過工作之後第一件事就是親自調查朋友的立場。在第一部電影中，巴特問他是否曾懷疑過檢查自己腦子的醫師。荒卷回答說那些醫師都受過忠貞程度等等檢查，但是隨後補上一句：只不過檢查醫師的也都是人類。
在兩部動畫中，荒卷大輔曾明白表示自己喜歡從政的女性。他也有為了信念而賭上自己性命、熱血男子漢的一面。
巴特（日文：バトー）：全身幾乎完全義體化，外表特徵是雙眼都是義眼的大漢，有著相當強悍的實戰經驗及能力，與草薙素子有很好的搭配默契，男性、身高187公分。是每部作品都出現的配角，也是第二部電影的主角。
巴特這個角色在不同故事中有不同設定。在兩部電影中他是很嚴肅的人。喜歡喝啤酒。第一部電影中他髮型是平頭。第二部則變成馬尾辮，並且養了一隻巴吉度犬。在漫畫中他一直是平頭，個性則很輕鬆。在動畫中他髮型是馬尾，個性則介於電影與漫畫之間。在有攻殼車的故事中喜歡某臺特定的攻殼車。所有攻殼車都很喜歡他。
在加入九課之前他應該是特種部隊「遊騎兵」隊員，這在公安九課與遊騎兵四課交手前，巴特也有提到能說服對方的部份有關。
攻殼車（日文：フチコマ(Fuchi Koma, 原作)，タチコマ(Tachi Koma, TV版 S.A.C. ,中文又音譯為「塔奇克馬」)）：配屬於公安九課的小型「思考戰車」，類似節肢生物結構，是擁有附輪多足型移動裝置的步行機機器人，能夠攀爬跳躍各式障礙地形，也能在公路上行駛。攻殼車共有九架，全是相同規格，為擁有高度人工智慧核心的智能機械，能獨立思考、工作，也有自己的休閒生活。能接受一名人類駕駛和操作，成為「操作者的衣服」。攻殼車沒有在電影版中登場，在電視版中則相當活躍。
由於漫畫的版權問題，攻殼車在原作漫畫與改編動畫中有不同的名字與外形。在原作漫畫與電子遊戲中的原名為「フチコマ」（Fuchikoma，漢字為「斑駒」），源自於東瀛古神話中須佐之男的座騎「天之斑駒」；其顏色是紅色，只有一隻大型鏡片「眼睛」，後側有橫置式桶型座艙。在改編動畫版中因為無法使用原先設計，於是原作者士郎正宗另外設計了修改型，即為「タチコマ」；其顏色是藍色，有數個可旋轉之小眼睛，後側為直立式桶型座艙。
記憶與身分是所有攻殼系列作品都有的題目。這個題目也表現在攻殼車上。攻殼車個性都很像好奇好動的小孩，而且不斷演變。在第一部電視中有一個情節，說到維護者不但將每一部攻殼車的硬體作得一模一樣，還會定期對攻殼車的人工智慧作處理，交換各自的資料使所有攻殼車記憶一致。這麼做是希望所有的攻殼車都是相同一致的。但事實上每臺攻殼車仍然有自己的個性，會作出不同的行為。另一方面巴特寵愛特定一臺攻殼車，給它使用天然機油。天然機油造成這臺攻殼車出現獨特靈魂，也讓攻殼車進一步分化(演化)。在動畫第一部最後，攻殼車的人工智慧演化出疑似靈魂的結構，但是還未經證實就為了救巴特而損毀。
*/陀古薩/戶草（日文：トグサ）：被草薙素子從日本刑事警察中提拔的新進隊員，有優秀的分析能力。在九課中是個特異的成員，因為全身只有腦子作了一點必要的義體化，家有妻子和一個女兒，價值觀也比較保守，有很重的正義感。在小組行動時多是跟巴特一組，實戰能力普通，喜好使用左輪手槍。德古沙在漫畫、電影、動畫中都喜歡問一個問題：「為什麼少校要選我加入公安九課？」男性、身高 178.5 公分。是每部作品都出現的配角。在SSS中將部分器官（心肺）義體化，并接替少佐成為隊長（第一后補巴特寧愿做教官也不愿擔任隊長之職）。
*（日文：イシカワ）：擅長情報收集及擔當接應，很久前就曾經與草薙素子在日本軍隊的情報部共事過。義體化項目不明。男性、身高180公分。是每部作品都出現的配角。他為素子起了不少外號（少佐，母猩猩...）。
*（日文：サイトー）：擔任狙擊手，經常參與作戰，義體化程度略高於德古沙，僅義體化大腦、左眼以及左手臂。男性、身高172公分。擅長撲克。有在電影中登場。在SSS中為適應高強度工作而提高義體化程度。在戰爭時期身為雇傭兵有過與少佐單挑的經歷，因為在心理戰上略遜一籌而被少佐擊瞎左眼，并被收編為部下。
*（日文：ボーマ）：經常與帕茲一起行動，有時也會幫忙石川進行情報收集，全身幾乎完全義體化。男性、身高200公分。沒有在電影中登場。
*（日文：パズ）：一個沉默寡言又愛抽菸的男人，全身義體化，善用匕首，愛好桌球，女人緣很好。身高177公分。沒有在電影中登場。加入九課之前是陸軍警察的潛入調査員。
*作業員(Operater)：公安九課的Android（機械人），外型是人類女性職員。擁有不太高（符合工作要求的最低限度）的人工智能，髮型是馬尾辮，主要具備電子通訊傳達、接應、伺候、閑談、機械材料管理等事務處理機能,在9課一般負責計算機、飛行器的操作，并擔任無線通信士、電話接線員、塔奇克馬管理員等。
:第3話登場的女性玩賞機器人，正式的型號是GA07-JLK。
:第3話中登場的加拿大駐日本大使的兒子。
:第4話中登場，任職於笑面男搜查本部，因掌握了警視廳高層異常動態的關鍵資料而被殺害。
:山口的妻子，未亡人。將丈夫留下來的秘密資料交給戶草。
:出現於第12話的人類小女孩，飼養著隻名叫洛基的狗。塔奇克馬擅自離開跑到街上探險時遇到了美樹，並且陪美樹一起找走失的小狗。
:於第13話登場，電子腦公司戶久良集團的千金小組，於10歲時被反對電子腦化的恐怖分子『興國旅團』綁架。
:第13話登場與戶久良愛佳長相神似的少女，疑似為興國旅團的領導者。實際為戶久良愛佳的女兒。
:第17話登場，荒巻大輔舊時的友人，目前在英國經營投資葡萄酒基金的投資公司工作。是位成熟的漂亮女性，特徵是右眼下方有顆痣。
:第18話中登場，辻崎英雄的長女，父親過逝後，撫養當時還是小學生的弟弟。
:辻崎英雄的長子，被卷入暗殺中國外交部次長金次長事件中。
在漫畫、電影、電視影集中，公安九課如果沒有特殊裝備，在新濱市內會開車，到更遠的地方是坐民航機。
如果有空降任務，則會有一臺軍用飛行器。在第一部電影中，少校有用過一架屬於公安九課的直昇機垂降。不過在電視影集中，攻殼機動隊的飛行器是一架屬於公安九課的可傾斜旋翼機。
攻殼車會用特殊貨櫃車載運，也可以自己在公路上行駛。
* 草薙素子：田中敦子（日本)；黃玉娟（香港）
（電玩作品的配音則不太一樣）
在2017年真人電影《攻殼機動隊》，飾演公安九課成員的演員分別為：史嘉蕾·喬韓森（草薙素子）、皮魯·艾斯貝克（巴特）、北野武（荒卷大輔）、（石川）、（波瑪）、（齋藤）、丹妮西亞·薩瑪（拉卓雅）和黃經漢（德古沙）。其中丹妮西亞·薩瑪飾演的拉卓雅是沒有在原作登場的電影原創角色。
新界鄉議局是香港新界700座原居民鄉村的諮詢及協商的法定組織，成立於1926年。現時分為三約及二十七鄉鄉事委員會。
該局的職能，受到《香港法例》第1097章《鄉議局條例》及《香港基本法》第40條所確立。
* 促進新界居民之間的合作及了解；
* 作為香港政府與新界居民的溝通橋樑；
* 就新界的社會及經濟發展向香港政府提供意見；
* 鼓勵遵守新界居民的傳統風俗和習慣；
* 執行香港行政長官邀請的職能。
鄉議局的前身為「新界農工商業研究總會」，由荃灣鄉紳楊國瑞、粉嶺鄉紳李仲莊及元朗鄉紳鄧煒堂於1923年發起組織，對政府擬推行之建屋補價政策，提出反對，最終迫使政府終止有關政策。
1926年，當時香港總督金文泰為改善政府與原居民的關係，飭令「新界農工商業研究總會」改組為鄉議局，並賦予更多權力，成立初期連一般民事案件也會交由鄉議局辦理。1959年，香港法例第1097章《鄉議局條例》實施，鄉議局也成為香港法定機構之一，並與當時的新界民政署保持密切聯繫。
雖然隨後區議會及區域市政局先後成立，作為地區性事務的諮詢及管理議會機構，但鄉議局至今仍然有一定的地位，並分別於香港區議會及香港立法會擁有當然議席及功能界別議席，參見香港選舉及鄉議局功能界別條目。
鄉議局大樓正立面上的局徽
新界鄉議局是在第十六屆第十八次常務會議從多個草圖經過商討後，決定採用現時的局徽設計，但因配色意見不一，延至第十七屆第二次常務會議才通過設計，一直沿用至今。
局徽最外的圓圈表示「新界居民之團結象徵，新界鄉議局是新界民意的高機構」，圓圈內上方有弧形中文隸書局名「新界鄉議局」，下方亦有弧形英文局名「HEUNG YEE KUK N.T.」，上方有三個互相重疊成倒「品」字形的小圓圈，右上方小圓圈代表大埔區，圈內是該區地形，貫穿其中的是九廣鐵路；左上方的小圓圈代表元朗區，圈內是該區地形，青山公路穿越全區；下方小圓圈代表南約區，圈內是該區地形，除島嶼外，是一片海洋，三圈相連「代表新界之三大區之緊密團結，互相依存之象徵」；三個小圓圈之下是繫以紅色綢帶的金色對稱稻穗，代表新界社會是以農業經濟為主體。
鄉議局金巴倫道舊址
新界鄉議局大樓
新界鄉議局前身農工商會於1926年5月3日以9,000港元向商人俞宏波購入大埔墟崇德街地皮，面積1,980平方呎，並於1926年建成第一代局址，樓高兩層，部份用作崇德高初小學。
直到1970年代，新界鄉議局不斷擴大後地方不敷應用，遂於九龍油麻地北海街增設辦公室以處理日常行政事務，但不少特別委員會的會議需要到酒樓開會，於第廿一屆成立「籌建大會堂委員會」（其後更名「籌建大廈委員會」），並於1974年7月10日的會員大會通過在界限街以北、沙田隧道以南興建新局址的決議。1975年5月委員會選定九龍塘金巴倫道面積12,975平方呎地皮作為新局址，為大埔舊局址的六倍，地價連建築費合共200萬港元，由新界鄉議局全資購入，並獲新界民政署資助5萬元。建築工程分兩期進行，首期用了6個月將地皮上的原有建築物改裝為辦公及會議大樓，並加建門樓；第二期工程於次年完成，在辦公及會議大樓後方新建一座可容300人的大禮堂。
經運作達30年後金巴倫道局址亦逐漸不敷應用，2004年新界鄉議局提議於沙田石門市地段547段（沙田城門河畔小瀝源安睦街地段）興建新局址，行政長官會同行政會議於2005年11月1日通過私人協約方式（Private Treaty Grant），以象徵式1,000港元地價撥出估值約3億元面積約38,167平方呎的原商貿用地皮，用地為期50年，每年收取應課差餉租值的3%作為地租。鄉議局成立籌建新局址專責小組，新局址採用南中國鄉僑大宅作為設計模式，以「維護傳統，走向未來」為主題，樓高三層，樓面面積超過10萬平方呎，內部將有粵劇館、多功能禮堂、展覽館、圖書館、活動室和新界文物館等設施，弘揚華夏文化藝術，維繫新界氏族文化精神。於2006年11月16日舉行動土典禮，2009年1月16日舉行新廈興工及奠基儀式，2010年8月5日舉行上樑典禮，2011年4月2日新界鄉議局大樓舉行入-{伙}-儀式。
新界鄉議局大樓整項建築工程費原本預計約8,300萬港元，但因材料價格上升及提升設計質素後，有關工程超支至1億多元，加上一場金融海嘯，一度令新界鄉議局資金緊絀，曾考慮出售金巴倫道局址，籌措資金興建新大樓。新界鄉議局於2005年2月開始進行進行本地籌款工作，動員1,500名村代表連續四年，每季每人捐出1,000元村代表金資助新大樓的建造費，又四-{出}-舉辦籌款活動，城中富豪、鄉親、團體等大力支持，另得香港賽馬會透過其慈善信託基金撥款近4,200萬港元資助，才使財政壓力大減。新界鄉議局並成立「新局廈籌建委員會海外籌款委員會」，於2005年6月組織訪歐團，向散居英國、荷蘭、比利時、德國各地的新界原居民籌集資金，翌年又邀請「嗚芝聲劇團」在倫敦、曼徹斯特和格拉斯哥三地巡迴演出，並再派出代表團訪歐。經過多方努力，才籌募足夠資金完成新大樓的建築工程。
鄉議局由屬下的27個地區鄉事委員會所組成。每個鄉事委員會屬下有多條鄉村，而鄉委會主席由村代表選舉產生。27個鄉委會分別屬於三約：大埔約、元朗約及南約。
鄉議局議員大會由當然議員、特別議員及增選議員組成。
當然議員，包括
* 由各區(大埔約、元朗約及南約)的當然議員從鄉郊代表或從民政事務局局長所批準的其他人之中選出，三約各7人，共21人。
* 最多15人，但不能為鄉事委員會的委員。
第三十五屆鄉議局主席是劉業強（元朗約），兩位副主席分別是林偉強（南約）及莫錦貴（大埔約）。
二十七鄉鄉事委員會（2019年4月至2023年3月）
資料來源： 2019至2023年度鄉事委員會執行委員會名單
劉皇發在1980年至2015年擔任主席
鄉議局的首長是鄉議局主席（第9屆及以前稱「局長」），由選舉產生。
1926-1928年
1928-1930年
1930-1932年
1932-1934年
1934-1936年
1936-1938年
1938-1940年
1940-1941年
1947年
復局後首任局長，同年病逝
1947-1952年
以副局長身份接任至1952年
1952-1954年
1955年12月病逝
1955-1957年
以副主席身份暫代至1957年
1957-1959年
鄉議局分裂，身份不獲政府承認，於1959年辭職