ticoAg/ChineseCorpus-Kaggle-fanti huggingface dataset:
*  A dictionary of the Bible by Samuel Rolles Driver
*  Who's who in the Jewish Bible by David Mandel
*  History of Christian names, Volumen 1 by Charlotte Mary Yonge
澳洲呼拉圈比賽參賽者
呼拉圈（英文：hula hoop）是直徑約一公尺的環形玩具（制作材料可以是藤、草、竹、木材、塑膠、超合金等）。玩家要將呼拉圈套在腰上或身體其他部分不停轉動，不讓呼拉圈跌落地上。呼拉圈除了可當成一般玩具之外，也常用於比賽、雜技表演，或當成運動器材使用。
夏威夷的呼拉舞
早於數千年前，世界各地已有兒童利用直徑很大的圈環作玩具。這些圈環可以用葡萄藤、或者質地較硬的雜草製作，玩的方法有轉、滾、拋等等。3,000年前的古埃及兒童會用一根棒來推動葡萄藤做的圈環，讓它不停滾動。在古希臘，人們會把圈環套在腰間轉動，以收減肥之効。這種玩意在14世紀的英國也十分流行，不過當時的醫師指責這會引起心臟病發作和脊骨移位。18世紀初期，西方航海家到達夏威夷，發現當地的呼拉舞和轉動腰間圈環的姿勢不約而同，於是這種玩意便得了「呼拉圈」之名。
普魯士男孩拿著木製圈環。攝於20世紀初。
1958年，美國Wham-O玩具公司的創辦人理察·納爾（Richard Knerr）和阿瑟·莫林（Arthur Melin）重新將呼拉圈推出市面。他們的靈感源自一名剛到訪澳洲的加州朋友，他說當地的兒童上體操課會把竹製圈環套在腰間轉動。新推出市面的呼拉圈，用名為的新研製耐用塑膠製成。呼拉圈廣受歡迎，推出僅兩年間賣出超過1億件；而這也推動了Marlex塑膠的廣泛生產和使用。呼拉圈堪稱1950年代最受歡迎、也最能賺錢的玩意。呼拉圈熱潮退卻後，Wham-O公司再度推出飛盤玩具，同樣賣個滿堂紅。
1960年代，呼拉圈開始成為馬戲團、雜技團的常見道具。俄國和中國的雜技藝人的呼拉圈技法層出不窮，影響了後代雜技藝人的表演。2002年，澳洲雜技藝人、呼拉圈研究者茱迪斯·拉妮艮（Judith Lanigan）編排的《垂死的天鵝》（''The Dying Swan''），就用上了30個呼拉圈，號稱「悲劇與呼拉圈的混合體」。
時至今日，世界各地都可以買到五花十色的呼拉圈，最常用作減肥用具。21世紀初甚至出現所謂「坐著都能旋轉的電子呼拉圈」，那是條內嵌電路的軟帶，用家縛在腰間打開電流，儀器會在腰間繞圈下壓，產生類似轉動呼拉圈的感覺，生產者聲稱「運動效果和傳統呼拉圈類似，但不會造成運動傷害」。
*1999年5月25日：美國人肯·科瓦茨（Ken Kovach），創下邊跳彈床邊轉呼拉圈（垂直翻滾，非一般在腰部水平旋轉）次數最多的健力士世界紀錄。
*2000年10月28日：臺灣高雄市立中正體育場上2,290人同時轉動呼拉圈3分鐘，打破最多人同時轉呼拉圈的紀錄。上次世界紀錄為2,010人。
*2005年6月4日：澳洲人卡蓮娜·奧茲（Kareena Oates）同時轉動100個呼拉圈，所有呼拉圈迴轉3週，創下單人同時轉動最多呼拉圈的紀錄。
*   麻省理工學院：介紹發明
*   about.com：介紹發明
*   The Hula Hoop：呼拉圈研究網站，探討其歷史來源、雜技團的使用、保健功效，並教授各種程度玩法
*   Hooping.org：呼拉圈愛好社群，有網誌、照片、討論版、呼拉圈班以及呼拉圈活動資訊
*   NPR：呼拉圈又再流行（播客）：講述搖滾樂團為了增加現場氣氛，讓現場觀眾大玩呼拉圈，後來呼拉圈成為樂團的標誌。也衍生出呼拉圈專業人員，為增加現場氣氛而當眾玩呼拉圈
阿氏貝喙鯨（學名：），舊稱阿諾氏喙鯨，又稱南方四齒鯨、南方喙鯨、新西蘭喙鯨、南方巨瓶鼻鯨和南方鼠鯨，是大型的喙鯨類，在南半球呈環南極分布，與生存於北半球的親戚貝氏喙鯨（''Berardius bairdii''）相當近似，早年甚至有不少學者懷疑兩者是否為分隔的兩個物種。上述2種喙鯨一般認為無法在海中區分，似乎僅能以分布位置的不同來辨別。由少數擱淺或被困在冰層內的個體測量結果，阿氏貝喙鯨似乎不會成長至貝氏喙鯨的大小（12米以上）。
阿氏貝喙鯨的外觀與貝氏喙鯨非常相似，但體型略小。其身軀長而幾乎呈管狀，背鰭小，位於背部中央後方的位置。背鰭的頂點通常圓鈍，後緣呈鐮刀形。胸鰭末端呈圓形。額隆明顯呈球狀，至嘴喙基部傾斜度較平緩。嘴部曲線長，末端彎曲上翹。下顎比上顎要來得長，所以位於嘴喙尖端的兩顆三角形牙齒即使在嘴巴閉上時也會露出來。在大牙的後方有兩顆小牙，但隱藏在嘴中。無論雌雄鯨都有突出的牙齒。
全身幾乎全為石板色至淺褐色，頭部顏色較淺。隨著年齡增長，在其額隆、背部與身體側面會增加許多白色長條傷痕，年老個體在腹部也會有傷痕。其傷痕使整體外觀呈大理石般的花紋。
阿氏貝喙鯨在南半球大致呈環極區分布，由南極洲浮冰邊緣（約南緯78度）往北達約南緯34度，在南太平洋、南大西洋、印度洋南部皆可能出現，不過大多數觀察記錄都在南緯40度以南的地方，最常在塔斯曼海一帶發現，紐西蘭曾有集體擱淺記錄。有時會因為被冰層困住而被迫在南極過冬。
阿氏貝喙鯨通常易受驚嚇而難以觀察，在海面辨認的難度相當高。似乎具群集性，一般多觀察到牠們以彼此間靠得很近的群體出現，數量多在10頭以下，但有時可達50頭之多。在南極洲附近，研究者曾追蹤一個由約80頭喙鯨組成的群體達數小時之久，最終牠們分散為8至15頭不等的小群消失於流冰群間。有記錄的潛水時間多在15至25分鐘之間，通常會潛至1,000公尺深處。曾觀察到一個鯨群潛航超過1小時，這段時間裡牠們游了6公里以上的距離。在海面時會以慢速游動，換氣15次左右後再次下潛；噴氣低矮（高度近2公尺），略朝前方傾斜，呈樹枝狀，
曾在12月時發現一頭擱淺的懷孕雌鯨，除此之外對於其生殖情形幾乎完全不明，可能與貝氏喙鯨近似，推測懷孕期亦為17個月左右。
阿氏貝喙鯨的食性推測與貝氏喙鯨相近，包含槍烏賊、章魚與深海魚等。
阿氏貝喙鯨的出現頻率略低於同樣分布於南半球的南瓶鼻鯨（Southern Bottlenose Whale），但沒有明確的統計數字。牠們從未被人類捕捉，似乎沒有急迫的生存危機。
*馬克?卡沃達-{著}-；馬丁?卡姆繪圖；陳順發翻譯，《鯨與海豚圖鑑》，貓頭鷹出版社，1997 民86：104-105頁。 ISBN 957-9684-16-2
*Hadoram Shirihai / illustrated by Brett Jarrett, 《A Complete Guide to Antarctic Wildlife: The Birds and Marine Mammals of the Antarctic Continent and the Southerocean》, Alula Press Oy, 2002: p341; p349-350. ISBN 951-98947-0-5
*Pieter A. Folken, Randall R. Reeves, etc. / illustrated by Pieter A. Folkens, 《Guide to MARINE MAMMALS of the World》,Alfred A. Knopf, 2002: p258-259. ISBN 0-375-41141-0
*Mark Carwardine / illustrated by Martin CammDorling, 《DORLING KINDERSLEY HANDBOOKS: WHALES, DOLPHINS AND PORPOISES》, Dorling Kindersley, 1995: p104-105. ISBN 0-7513-2781-6
*TOSHIO KASUYA, 《Giant Beaked Whales （''Berardius bairdii'' and ''B. arnuxii''）》, edit by William F. Perrin, Bernd Würsig, etc. 《Encyclopedia of marine mammals》, Academic Press, 2002: p519-522. ISBN 0-12-551340-2
*Kenneth C. balcomb, III, 《Baird's Beaked Whale - ''Berardius bairdii'' Stejneger, 1883; Arnoux's Beaked Whale - ''Berardius arnuxii'' Duvernoy, 1851》, edited by Sam H. Ridgway and Sir Richard Harrison, F.R.S. 《Handbook of Marine Mammals, Volume 4: River Dolphins and the Larger Toothed Whales》, Academic Press, 1989. p261-288. ISBN 0-12-588504-0
明道書院，可能是指：
#明道書院 (江寧)
#明道書院 (扶溝)
#明道書院 (濮陽)
#明道書院 (開封)
#明道書院 (泰州)
#明道書院 (宜興)
#明道書院 (臺北)
大程書院位于河南扶溝城內書院街，由程顥在宋神宗熙寧八年（1075年）任扶溝知縣時創建。
明景泰四年（1453年），移建縣衙內。明嘉靖二十五年（1546年），知縣陳輅改建于南街西巷，易名明道書院。清乾隆十二年（1747年）知縣吳溶倡捐修復，繼任知縣楊燭改名大程書院。
2000年10月，“大程書院”被河南省政府定為省級文物保護單位。
category:清朝建筑
category:周口建筑
category:周口文化
category:扶溝縣
紀伯倫·哈利勒·紀伯倫（，），黎巴嫩的詩人、作家與畫家，被稱為「藝術天才」、「黎巴嫩文壇嬌子」，代表作：《淚與笑》、《沙與沫》、《先知》，是阿拉伯現代小說、藝術、散文的奠基人。
紀伯倫出生于黎巴嫩（當時屬奧斯曼帝國統治）的一個馬龍派天主教家庭。幼年未受正規學校教育。后隨家庭移居美國。在美國上學時顯露出藝術天賦。"Kahlil"的產生就是因為在美國學校的記錄錯誤。1908年赴巴黎師從羅丹學習藝術。后興趣轉向文學，初期用阿拉伯語，后用英語進行寫作。紀伯倫的許多作品都帶有基督教色彩。1931年逝世于美國紐約，遺體葬于黎巴嫩。
紀伯倫在1883年1月出生於黎巴嫩北部的小山村卜舍里，當時的黎巴嫩屬於奧斯曼土耳其帝國的敘利亞行省，是基督徒馬龍派的聚集地區。
作家冰心將紀伯倫和泰戈爾放在一起評價說：“泰戈爾是貴族出身，家境優越，自幼受過良好教育。他的作品感情充沛，語調明快，用辭華美。格調也更天真，更歡暢，更富神秘色彩。而紀伯倫是貧苦出身，他的作品更像一個飽經滄桑的老人在講為人處世的哲理，于平靜中流露出淡淡的悲涼。”
布魯諾·岡茨（2009年）
布魯諾·岡茨（ ，），出生於瑞士蘇黎世，電影演員。他曾出演電影《柏林蒼穹下》的主角，并在2004年電影《帝國毀滅》中飾演了希特勒一角。
2019年2月16日，布魯諾·岡茨因大腸癌晚期在韋登斯維爾的家中逝世，享壽77歲。
岡茨出生于蘇黎世，是瑞士工廠工人的父親和意大利北部的母親的兒子。他進入大學時決定從事演藝事業。他同樣被舞臺和銀幕所吸引，但最初在舞臺上取得了更大的成功。
岡茨于1961年首次登臺演出，在接下來的20年里，他主要致力于舞臺演出。1970年，他幫助建立了柏林夏恩樂團，兩年后，在克勞斯·佩曼的指導下，岡茨在托馬斯·伯恩哈德的《無知與華辛尼格》的薩爾茨堡音樂節首映式上演出。
德國雜志在1973年宣布他為年度最佳演員，鞏固了岡茨作為舞臺演員的聲譽。岡茨最苛刻的舞臺表演之一是在2000年制作的歌德的《浮士德》（第一部分和第二部分）中的主角。他在排練時受傷，這是因為Ch推遲了他開始擔任該角色的時間他還擔任古典音樂作品的演講者，包括1993年與柏林愛樂管弦樂隊合作錄制的路易吉·諾諾的《伊爾·坎托·索比索》。
布魯諾·岡茨
1960年，岡茨在《黑德比》中獲得了他的第一個電影角色，即《施瓦岑·梅隆》。盡管得到了男主角的支持，但岡茨的電影處女作并不是特別成功，直到多年后，他的電影生涯才開始起步。岡茨在1976年的電影《Sommerg_ste》中取得了重大突破，并在歐洲和美國受到了廣泛認可。他曾與沃納·赫爾佐格和維姆·溫德斯等德國新電影的幾位導演合作，也曾與艾里克·羅侯麥爾和弗朗西斯·福特·科波拉等國際導演合作。1977年，他與丹尼斯·霍珀共同主演了溫德斯的《》，這部改編自帕特麗夏·海史密斯的小說《》，他在電影中飾演一位病危的父親，并被聘為職業殺手。1979年，他與克勞斯·金斯基在赫爾佐格的《夜幕幻影：納赫特幻影》中演對手戲。岡茨也在1978年的驚悚片《》中扮演了勞倫斯·奧利維爾爵士（LaurenceOlivier）對面的一位教授，講述納粹逃亡者的故事。
1987年，岡茨第一次在維姆·溫德斯的《柏林蒼穹下》中扮演了天使達米爾。之后他在《》中重演了這個角色。1993年，岡茨以大屠殺幸存者和警察的身份出現在《讀者》雜志上。2011年，他在《狙擊陌生人》中扮演了連姆·尼森的對手。在岡茨后來的角色里，包括有文學改編版《海蒂和爺爺》（2015年）中的祖父，的《》（2017年）中的偽科學治療師，以及拉爾斯·馮·提爾的《傑克蓋的房子》（2018年）。
岡茨在《帝國的毀滅》（2004年）中飾演了納粹德國元首阿道夫·希特勒，由于岡茨在片中演技出色，受到了國際的廣泛贊譽。
* 《傑克蓋的房子》 ''The House That Jack Built'' (2018)
* 《海蒂和爺爺》 ''Heidi ''(2015)
* 《最後的正義》 ''Michael Kohlhaas''  (2013)
* 《玩命法則》''The Counselor ''(2013)
* 《狙擊陌生人》 ''Unknown''  (2011)
* 《讀愛》 ''The Reader''  (2008)
* 《想飛的鋼琴少年》 ''Vitus ''(2006)
* 《帝國毀滅》 ''Der Untergang''  (2004)
* 《戰略迷魂》 ''The Manchurian Candidate'' (2004)
* 《馬丁路德》 ''Luther'' (2003)
* ''Behind Me - Bruno Ganz'' (2002)
* ''Epsteins Nacht'' (2002)
* ''Johann Wolfgang von Goethe: Faust'' (2001)
* 《緣來我可以》 ''Pane e Tulipani'' (2000)
* 《永恆與一天》 ''Eternity And A Day'' (1998)
* 《咫尺天涯》 ''In weiter Ferne, so nah!'' (1993)
* 《無吊帶上裝》 ''Strapless'' (1989)
* 《柏林蒼穹下》 ''Der Himmel über Berlin''  (1987)
* 《諾斯費拉圖：夜晚的幽靈》''Nosferatu: Phantom der Nacht'' (1979)
* 《納粹大謀殺》 ''The Boys from Brazil''  (1978)
* 《美國朋友》 ''Der amerikanische Freund'' (1977)
* 《O女侯爵》 ''Die Marquise von O...'' (1976)
由於《帝國的毀滅》中岡茨飾演的希特拉在元首的憤怒的形象給觀眾留下深刻印象，電影的這一幕自2007年起成為被惡搞的對象，惡搞者保留德語原聲再配上不同臺詞。部分惡搞者會以這些片段諷刺時弊，如在香港不能取消有線電視帳戶、盲搶鹽事件、德國隊在2018年世界杯分組賽輸給韓國隊等。
七月危機是指自1914年6月28日奧匈帝國皇儲斐迪南大公在薩拉熱窩被塞爾維亞民族份子加夫里洛·普林西普刺殺身亡后，觸發的一系列最終引起戰爭的列強間外交與軍事危機。由于一戰前歐洲存在復雜的國際關系，加上許多領導人錯誤估計戰爭符合其利益或認為不會發動全面戰爭，導致幾乎所有歐洲列強在1914年8月初爆發了互相的敵對行動，到了1915年5月進一步發展至幾乎所有歐洲國家都參與其中。
奧匈帝國認為這次刺殺是南斯拉夫民族的領土收復主義作祟，并將其視為對帝國的重要威脅。歐洲列強曾於刺殺事件後整整一個月作出調停，但最終奧匈帝國于1914年7月23日向塞爾維亞王國發出的最后通牒，英國外長愛德華·格雷指出，此項最后通牒是“有史以來一個國家對他國發出之最可怕的文件”。一般認為，該文件的條款難以實現，因此它實際上是奧匈帝國用以懲罰塞爾維亞的開戰藉口。但對塞爾維亞來說，奧匈帝國畢竟不能招惹也惹不起，所以在最后通牒中開出的10個條件，塞爾維亞竟然也願意接受其中8個條件，但奧匈還是在7月28日，即薩拉熱窩事件發生後一個月，向塞爾維亞宣戰。薩拉熱窩事件引起的一連串國際危機，終于引致第一次世界大戰的爆發。
奧匈帝國要求塞爾維亞政府作以下行動：
# 查封任何引起對奧地利皇室憎恨和藐視的刊物；
# 馬上取締民族自衛組織 ，并取締其他作反奧匈之宣傳的組織；
# 即時從教育團體及教學方法中，刪除任何會或可能會煽動反奧匈之宣傳的教學內容；
# 革除軍部或行政部中被指進行反奧匈之宣傳的官員，而此等官員的名單由奧匈政府提供；
# 接受與奧匈政府有關部門合作，在塞爾維亞鎮壓企圖顛覆奧匈帝國領土完整的活動；
# 在奧匈政府指定的有關部門之協助與指示下，采取法律行動，懲罰策劃或執行6月28日之刺殺事件，而現在于塞爾維亞領土的人士；
# 即時逮捕奧匈初步調查所顯示的兩名被點名人士；
# 保持合作，以有效措施遏制其境內的軍火走私；
# 向奧匈解釋對其懷有敵意、在塞爾維亞境內或境外的塞爾維亞高級官員之言論；以及
# 馬上采取以上措施，并告知奧匈帝國。
除了第五條和第六條條款，塞國政府接受了其他條款。原因是它違反塞爾維亞的憲法和破壞它的主權。
體育中心站是廣州地鐵一號線的一座車站，位于中國廣東省廣州市天河區天河體育中心東門對開、體育東路天河路口北側的地底，於1999年2月16日啟用。
體育中心站共設有兩層，地面為車站各出入口，周邊為體育東路、天河路、天河體育中心以及附近建築；地下一層為站廳；地下二層為1號線月臺。
體育中心站站廳設有售票機以及客務中心；同時設有自動照相機、好易自助服務機、便利店以及麵包糕餅店等。
為方便行人進出，站廳的收費區設于站廳東側，收費區內設有四條扶手電梯以及兩條樓梯前往月臺。站廳連接站臺的專用電梯由于站廳的電梯門設于站廳南側的非付費區，乘客使用時需要向車站工作人員求助以便協助使用。
體育中心站設有一個島式月臺，位于體育東路地底。
體育中心站共設6個出入口供乘客進出。其中本站C出入口在2010年5月至11月期間進行了加裝扶梯及雨棚加裝工程。本站D1出入口旁設有專用電梯方便輪椅及攜帶嬰兒車人士進出車站。
天河路、天河南二路、廣東省對外經貿大廈、萬菱匯 萬菱國際中心、天河公交場總站、BRT石牌橋站
天河北路、廣州市電信局、卓越教育體育中心教學中心、體育中心東門公交車站（北行）
天河北路、天河體育中心東門、體育中心東門公交車站（南行）
天河路、天河體育中心東門
天河路、天河南一路、天河體育中心東門
體育東路、正佳廣場
體育中心站周邊的體育東路設有體育中心東門巴士中途站，方便乘客接駁巴士前往其它周邊地區。
另外，本站距離3號線的石牌橋站不足400米，惟兩者並非、3號線的正式換乘站。若在兩站之間換乘，則需要出站，同時會被當作兩段車程處理。乘客可在本站A或D出口出站步行前往石牌橋站D出口。
;巴士（體育中心東門站）
體育中心站鄰近天河路和天河北商業中心區，有眾多商業寫字樓和購物中心，因此每日亦有不少乘客進出該站。如果天河體育中心有活動進行（如演唱會、體育比賽和天河花市），更會出現大量的人潮，有時甚至需要在出入口實施限流措施。
早期未安裝屏蔽門的體育中心站
1987年，當時的廣州市地下鐵道路網初步規劃的方案1當中，1號線體育中心站在天河東路天河路口設置，即現時石牌橋站的東側。後來在徵求市民意見後形成的「十字線網」的規劃中，體育中心站跟隨1號線走線西移至體育東路地下。
1993年12月28日，一號綫正式動工。1999年2月16日大年初一當日，本站啟用，當日亦為1號線全線通車之日。
跟廣州地鐵2006年之前開通的車站一樣，在通車初期，本站的英文站名以拼音「Ti Yu Zhong Xin」表示。
魯昂（，或），法國西北部城市，諾曼底大區濱海塞納省的一個市鎮，同時也是所在大區的首府及所在省的省會，下轄魯昂區。魯昂位于濱海塞納省中南部，塞納河兩岸，其市鎮面積為平方公里，時的人口數量為人，在法國城市中排名第37位，是諾曼底地區的第二大城市，僅次于勒阿弗爾，超過卡昂。
魯昂是法國藝術與歷史之城，自高盧-羅馬時期起便已成為塞納河下游的中心城市，中世紀時成為諾曼底公國的首府，英法百年戰爭時期法蘭西民族英雄圣女貞德在此就義，二戰時期魯昂遭到嚴重破壞，后恢復重建，并發展成為法國重要的重工業城市、科教中心和交通樞紐。
“魯昂”一名來源于其高盧時期的名稱“”，中世紀中期拉丁化成為“”，后逐漸衍變成為“”。
1526年的魯昂
魯昂是法國藝術與歷史之城，高盧時期為的活動范圍，其建都，位于塞納河右岸，基本與現代魯昂城重疊。羅馬人入侵后，魯昂成為盧格敦高盧的一部分，并借助于其塞納河水運之便而逐漸發展成為盧格敦高盧境內的第二大城市。中世紀初期，一些猶太人游遷于此，魯昂市區內出現了猶太社區。公元841年，維京人入侵這一地區，其首領羅洛于911年與查理三世簽訂《埃普特河畔圣克萊爾條約》，建立諾曼底公國，并定都魯昂。公元1007年，魯昂境內發生了大規模排猶事件。公元11世紀中期，威廉一世在魯昂主持修建大教堂，并將諾曼底首府遷至卡昂，以擴大諾曼底統治影響范圍，同時以此建立了攻占英格蘭大陸據點。1204年，法蘭西國王腓力二世收復諾曼底。百年戰爭時期，英格蘭軍隊再次占領了諾曼底，并引發了，其間圣女貞德被勃艮第叛軍押送至魯昂，并在此就義。中世紀末期，法國發生宗教戰爭，魯昂居民普遍接受加爾文主義，故遭到了法國王后凱瑟琳·德·美第奇的殘酷鎮壓，并引發了圣巴多羅買大屠殺。法國大革命后，魯昂成為濱海塞納省的省會，并隨著工業革命時期鐵路的開通而成為一個交通樞紐。二戰時期，魯昂曾遭到納粹德軍的猛烈轟炸，戰后魯昂制訂《》，并于20世紀60年代完成重建。2016年，魯昂成為諾曼底大區的首府。2019年，魯昂發生，成為法國現代最嚴重的環境事故之一。
流經魯昂市區的塞納河
魯昂位于法國西北部，諾曼底大區東部和濱海塞納省中南部，距離法國首都巴黎大約130公里。與魯昂接壤的市鎮包括：。
魯昂位于塞納河中下游平原，境內地勢以淺丘為主，市區內地勢平坦，其中塞納河右岸部分區域有較為明顯的高差，全境海拔在2到152米之間。
法國五大水系之一的塞納河干流流經境內，其中老城區位于塞納河右岸。
魯昂在柯本氣候分類法中屬于屬于溫帶海洋性氣候，年溫差較小，降水分布均勻。
魯昂境內設有氣象站，以下為該氣象站的數據：
魯昂街區地圖
魯昂是法國諾曼底大區濱海塞納省的一個市鎮，編號為76540，它也是濱海塞納省的省會。魯昂下轄魯昂區，管理、和，同時也是魯昂諾曼底都會區的辦公駐地。
魯昂市鎮被劃為12個街區，并實行街區自治制度。
法國國家統計與經濟研究所（簡稱“”）在進行數據統計時，將魯昂及相鄰的另外49個市鎮設為，并將包括核心區在內的周邊共277個市鎮劃為。同時，還將魯昂市鎮分為了42個“塊區”，以便于統計人口分布情況。
魯昂右岸火車站
魯昂有軌電車
魯昂大容量公交T1線
法國國家A13、A28、A150和A151經過魯昂周邊，法國國道N150線、N151線以及多條濱海塞納省省道在魯昂境內交匯。諾曼底大區公共交通提供前往卡昂和埃夫勒的快速大巴線路，同時開有校車線路可前往周邊部分市鎮。此外，一些跨國客運公司也開行途徑魯昂前往巴黎及巴黎戴高樂機場，以及迪耶普、亞眠、卡昂、雷恩、南特、里爾等城市的長途大巴車線路。
2015年，54%的魯昂家庭擁有至少一輛的私人汽車。
2016年，魯昂境內共發生各類交通事故101起，造成9人遇難，133人受傷。
魯昂位于巴黎－勒阿弗爾鐵路線上，同時前往亞眠、卡昂和迪耶普方向的鐵路也在附近交匯。魯昂右岸站因位于塞納河右岸而得名，該站每天停靠一班往返于勒阿弗爾和馬賽之間的高速列車，途徑里昂、凡爾賽等地；此外該站還開行大量前往巴黎和勒阿弗爾的區域列車，已實現公交化運行；同時還有列車可直達卡昂、迪耶普、亞眠、里爾。
位于魯昂市區以東大約9公里處的境內，在2019年以前，該機場每周開行兩班直達里昂的固定航班，但因客流量較少而停運，現僅開行季節性及包機航線。除此之外，距離魯昂最近的航空機場為巴黎戴高樂機場，車程約1.5小時。
（商業名稱為“”，法語意為“技巧”）由魯昂諾曼底都會區負責管理，法國交通發展集團負責運營。截至2020年3月，其線路網共包含1條有軌電車線路、4條大容量公交線路、5條快速公交和數十條普通公交線路，路網覆蓋了整個都會區。
建成于1994年，是諾曼底地區首條現代城市軌道交通，其線路呈南北走向，老城區段為地下運行。
自2007年起，魯昂市區開始出現（商業名稱為“”）服務，共設有26個站點。
魯昂的現任市長為先生，他是社會黨的一名成員，在中獲得了67.12%的支持率。
在2017年的法國總統大選中，法國第25任總統埃馬紐埃爾·馬克龍在魯昂獲得了80.04%的支持率。
魯昂歷屆市長
1945年－1958年
1958年－1968年
1968年－1993年
1993年－1995年
2012年－2020年
2017年，魯昂市鎮人口數量為110,145，在法國排名第37位。其中男性52,670人，女性57,447人，75歲及以上人口占6.2%，外籍人口數量為9,236人，人口密度為5,152人/平方公里，當地居民被稱為（男性）或（女性）。2018年，魯昂境內出生1,482人，死亡人口917人。
原魯昂港口電力局廠房
魯昂是法國西北部重要的重工業城市之一，所在地，當地主要產業部門包括化工、煉油、船舶及機械制造等，其所在的塞納河下游河谷是法國重要的化工產業聚集區之一。但自20世紀末，法國的主要重工業部門逐漸轉移至海外，魯昂地區經濟出現了較為嚴重的衰退。2019年9月發生的是法國現代最嚴重的環境事故之一。
2018年，魯昂的財政收入總額為162,198,000歐元，財政支出總額為152,111,000歐元，當年的債務總額為166,240,000歐元。
2014年，魯昂的人均收入總額為2,462歐元，其中高職人員為4,183歐元，普通職員為1,838歐元。
2016年，魯昂境內的青壯年（15至64歲）失業率為18.7%，當地5,330個家庭擁有納稅資格。
圣女貞德高級中學
圣瑟韋爾商業中心
魯昂是的總部所在地。截止2017年1月1日，魯昂境內共有27所幼兒園、37所小學、13所初級中學、10所普通高中和6所職業高中，其中部分高中開設大學校預備班。2018至2019學年度，魯昂境內共有中小學學生16438名。
在高等教育方面，魯昂是法國重要的大學城之一，魯昂-諾曼底大學（簡稱“魯昂大學”）建于1966年，是法國公立綜合性大學之一，下屬6個二級學院、2個應用科技學院和1個師范學校，共有學生數量接近3萬。魯昂境內設有3所工程師學校：國立魯昂應用科學學院、和。此外魯昂境內還有、、等高等教育機構。
截止2017年1月1日，魯昂境內共有全科醫生177名、保健師115名、牙醫92名、護士93名、耳科醫生19名、眼科醫生28名、皮膚科醫生12名、助產士9名、兒科醫生18名和婦科醫生30名。境內共有藥房45家，養老院17家，殘疾人幫扶中心14家。
是法國30所教學醫院之一，下屬5個病區，總部“夏爾·尼克勒醫院”位于魯昂市區，是當地規模最大的公立綜合性醫院。此外，位于魯昂市區的是法國之一。
2015年，魯昂境內共有各類住房70,985套，其中86.3%為常住房屋。集中式居民區主要分布于市區東北部的大馬爾街區。
2017年，魯昂境內共有各類商鋪9,055家，其中餐飲服務類3,437家。位于塞納河左岸，是當地重要的集中式商業中心。
2017年，魯昂境內共有4家游泳池、18間健身房、3座綜合體育場、19處網球場、7處足球或橄欖球場以及18處籃球或排球場。
魯昂的代表性職業體育俱樂部為，成立于1986年，截至2020年共獲得了15次的總冠軍。
是當地主要的足球俱樂部，成立于1899年，截至2020年共參與19次法甲和36次法乙聯賽，其主場位于小克維伊境內，可同時容納超過1萬名觀眾。
魯昂的環境事務由其所屬的都會區負責。2017年，魯昂境內共有14家污染企業。
2014年，魯昂及附近地區共發生各類案件24,930起，其中盜竊類案件15,029起，經濟類案件2,479起，毒品交易類案件1,497起。
魯昂舊集市廣場
2017年，魯昂境內共有4個劇場、3個電影院、8個博物館和1個音樂廳。
魯昂是法國藝術與歷史之城，位于塞納河右岸，在第二次世界大戰期間部分被損毀，后在戰后重建中基本保持原樣。當地代表性的建筑包括魯昂圣母大教堂、圣瑪洛教堂、圣旺教堂、大時鐘、魯昂主宮醫院（又譯“魯昂神學院”）等。
魯昂的旅游事物由都會區負責。2018年，魯昂境內共有38個賓館共計1,623間房間。
法國主要的媒體均可在魯昂接收，法國電視三臺下屬的諾曼底大區頻道在部分時段播出魯昂所屬區域的地方新聞。
是一種蘋果蛋撻，為魯昂的代表性地方小吃。
截至2020年2月，魯昂共與6座城市互為友好城市關系：
截至2020年2月，共有14個國家在魯昂設有領事館：
沃庫勒爾（，），法國東北部市鎮，位于大東部大區默茲省，隸屬于科梅爾西區，其市鎮面積為39.4平方公里，時人口數量為人，在法國城市中排名第5,537位。
沃庫勒爾位于默茲省東南部，默茲河左岸，是一個區域性的中心市鎮，多條公路在此交匯。
“沃庫勒爾”一名最初于1235年以“Vallicolore”的形式被記載。該名稱來源及含義尚存在爭議，法國史學家埃內斯特·內格爾認為該名稱來源于拉丁語“vallem”和“colorum”，分別意為“河谷”和“彩色”；另一位史學家阿爾貝·多扎則認為“沃”來源于古拉丁語單詞“vallis”，“庫勒爾”與顏色無關，但具體含義尚待考證。
一戰時期沃庫勒爾臨時機場地圖
沃庫勒爾歷史上長期為默茲河左岸的一處普通村落，《凡爾登條約》簽訂后，默茲河成為西法蘭克王國和中法蘭克王國的分界線，沃庫勒爾由此成為邊境村鎮。1165年，法蘭西國王路易七世與神圣羅馬帝國國王腓特烈一世曾在沃庫勒爾進行會面。1428年，年僅16歲的圣女貞德曾找到沃庫勒爾的統治者，希望其能幫助她加入法蘭西王室軍隊，經過一番苦勸，羅貝爾最終答應了貞德的請求。法國大革命后，沃庫勒爾成為默茲省的一個市鎮。工業革命期間，沿默茲河修建的鐵路線建成通車，后因設施老化而部分關閉。第一次世界大戰期間，沃庫勒爾曾建有臨時停機坪，其附近區域曾遭到嚴重破壞。
沃庫勒爾市鎮范圍地圖
默茲河沃庫勒爾段
沃庫勒爾位于法國東北部，大東部大區中部和默茲省東南部，距離省會巴勒迪克大約51公里。與沃庫勒爾接壤的市鎮包括：。
沃庫勒爾位于默茲河上游谷地腹地，該谷地沃庫勒爾附近區域被稱為。境內以淺丘為主，市鎮中心地勢較為平坦，全境海拔在242到372米之間。
默茲河干流自南向北流經境內東部，該河主河道與市鎮中心之間有寬達500米的易澇區。
沃庫勒爾屬于溫帶闊葉混交林區，林地廣泛分布于河流附近以及市區西部。
在鮮花城市的評比中，沃庫勒爾被評為2星級鮮花城市。
沃庫勒爾在柯本氣候分類法中屬于溫帶海洋性氣候。
沃庫勒爾是法國大東部大區默茲省的一個市鎮，編號為55533。沃庫勒爾隸屬于科梅爾西區和，管理，同時也是的組成部分。
法國國家統計與經濟研究所（簡稱“”）在進行數據統計時，未將沃庫勒爾劃入任何城市核心區、城市區以及城市輻射區內。此外，還將沃庫勒爾市鎮整體看作一個“塊區”。
默茲省省道D36線、D134線、D960線、D964線在沃庫勒爾境內交匯，大東部大區下屬的城際客運提供定制巴士線路，可前往科梅爾西以及貢德勒庫爾堡。
2017年，61.7%的沃庫勒爾家庭擁有至少一輛私人汽車。2019年，沃庫勒爾境內共發生各類交通事故2起，造成1人遇難，1人受傷。
沃庫勒爾位于博洛涅－默茲河畔帕尼鐵路上，該鐵路沃庫勒爾附近的路段已關閉并拆毀，原址上修建了住宅區。距離沃庫勒爾最近的運營中的客運鐵路車站為位于巴黎－斯特拉斯堡鐵路上的默茲河畔帕尼站，該站停靠往返于巴勒迪克和南錫一線的區域列車。
距離沃庫勒爾最近的民用航空站為梅斯-南錫機場，距離沃庫勒爾市中心的公路里程約85公里。
截至2021年7月，沃庫勒爾暫無城市公共交通系統。
沃庫勒爾市政廳
沃庫勒爾的現任市長為弗朗西斯·法韋先生，他是一名中間派，在中獲得了100%的支持率（無其他候選人）。
在2017年的法國總統大選中，法國極右翼政黨民族陣線主席瑪麗娜·勒龐在沃庫勒爾獲得了55%的支持率。
2018年，沃庫勒爾市鎮人口數量為1,936，在法國排名第5,537位。其中男性955人，女性988人，75歲及以上人口占11.2%，外籍人口數量為398人，人口密度為49人/平方公里，當地居民被稱為（男性）或（女性）。2019年，沃庫勒爾境內出生19人，死亡人口48人。
截止2021年7月，沃庫勒爾共有各類用人單位269家，平均歷史為22年，均為中小型企業。（零售）、（急救）是當地2019年營業額最高的兩個企業，分別為6,950,281歐元和1,252,579歐元。
2019年，沃庫勒爾的財政收入總額為1,403,270歐元，財政支出總額為1,179,860歐元，當年的債務總額為515,500歐元。2020年，沃庫勒爾共獲得618,462歐元的國家財政補助，比上一年增加了0.03%。
2014年，沃庫勒爾的人均月收入總額為1,829歐元，其中高級職員為3,746歐元，低于法國平均水平（4,214歐元）；為2,164歐元，低于法國平均水平（2,353歐元）；普通職員為1,600歐元，亦低于法國平均水平（1,690歐元）。
2017年，沃庫勒爾境內的青壯年（15至64歲）失業率為20.5%，當地39.6%的家庭擁有納稅資格，平均納稅1,657歐元，低于法國平均水平（3,888歐元）。
沃庫勒爾鎮中心街道
南錫大街環島
沃庫勒爾屬于。截止2019年1月1日，沃庫勒爾境內共有1所小學和1所初級中學。2018至2019學年度，沃庫勒爾境內共有在校中等教育階段學生352名。
截止2019年1月1日，沃庫勒爾境內共有全科醫生3名、保健師2名、牙醫1名、護士7名和助產士1名。境內共有藥房1家、養老院1家。
沃庫勒爾是“科梅爾西中心醫院”的服務范圍，后者是法國的一個，其主病區位于科梅爾西，距離沃庫勒爾市區的正常公路旅程在20分鐘以內，設有床位52個，是當地規模最大的公立綜合性醫院。
2017年，沃庫勒爾境內共有各類住房1,095套，其中77.3%為獨立式居民區，3.6%為集中式居民區。常住房屋占沃庫勒爾市鎮范圍內居民建筑總量的72.1%。
在住房保障政策方面，2017年，沃庫勒爾境內共有246戶家庭獲得了住房經濟補助，受益人數占總人口數量的12.7%，其中227份為房租補助。
2019年，沃庫勒爾境內共有各類實體商鋪52家，其中餐廳7家、大型超市2家、面包房3家、書店1家、裝飾品店1家、銀行門店2家、美容美發店4家、汽車維修店2家。市中心建有一家Intermarché超市。
2019年，沃庫勒爾境內共有1間體育館、2處網球場、2處足球或橄欖球場以及1處籃球或排球場。
截至2021年7月，沃庫勒爾洛林俱樂部是當地唯一的注冊足球隊。
沃庫勒爾的環境事務由其所屬的公共社區負責。2019年，沃庫勒爾境內共有1家污染企業。
2019年，沃庫勒爾市鎮范圍內有1處憲兵隊。
2014年，沃庫勒爾及附近地區共發生各類案件2,528起，其中盜竊類案件1,431起，經濟類案件279起，毒品交易類案件171起。
2019年，沃庫勒爾境內有1家博物館。沃庫勒爾市政府提供多媒體中心，向公眾全年開放。
沃庫勒爾境內有多處歷史建筑，其中、遺址等為法國國家文物保護單位。
Eglise-Saint-Laurent.JPG|
Vaucouleurs17.jpg|遺址
Chateau de gombervaux.jpg|貢貝爾沃城堡
Tusey chateau.JPG|蒂塞城堡
Chapelle Castrale Vaucouleurs.JPG|小教堂
Vaucouleurs33.jpg|民居
Jakobsweg by Niederkasseler France - Vaucouleurs - panoramio.jpg|戰爭紀念碑
沃庫勒爾的旅游事務由其所屬的公共社區負責。2020年，沃庫勒爾境內共有1家酒店共計10間房間。
法國主要的媒體均可在沃庫勒爾接收，法國電視三臺下屬的大東部大區頻道在部分時段播出沃庫勒爾所屬區域的地方新聞。
截至2021年7月，沃庫勒爾共與一座城市互為友好城市關系：
屯門市廣場是位於香港新界屯門的一個購物商場和私人屋苑，於1987至1992年間在青山灣避風塘填海地及黃家圍的原址上分3期建成，1、2期由關善明建築師樓設計、第3期由呂元祥建築師設計，為新界西部的大型購物商場及住宅發展項目。發展商為信和置業，承建商是中國海外房屋工程有限公司。鄰近設置有輕鐵市中心站、杯渡站、屯馬綫屯門站和巴士總站。屯門市廣場共分為3期，第1、2期為商場及住宅；第3期則設有全香港面積最大的香港賽馬會投注站。屯門市廣場是信和集團的旗艦商場之一。
屯門市廣場4樓平臺曾設兒童遊樂場供公眾使用，於90年代後期關閉及拆卸，至今仍未重新開啟。
屯門市廣場開業初期有佔地30萬呎八佰伴百貨公司，最先開業之酒樓為龍威海鮮酒家（已結業），數月後美心大酒樓（已搬遷到商場附近的屯門大會堂）開幕。初期商場租戶以小商戶為主，一樓時裝廊開設有多間非連鎖式服裝店及鞋店，同層另有G2000服裝店（該舖位由商場開業至H&M開張前一直由G2000租用）、大家樂、肯德基等連鎖店。二樓除酒樓外有屈臣氏、高登眼鏡等連鎖店。大型超市Grandmart亦曾進駐屯門市廣場。
商場1樓的中央廣場曾設立音樂噴泉，在1999年商場進行翻新時拆卸。
1992年9月27日，屯門市廣場賽馬會投注站啟用。投注站樓高3層，面積合共51,110平方呎，可容納3,700人，投站內設有3個投注大堂及一間影院直播賽馬。
八佰伴結業後，吉之島與信和置業於1998年5月12日達成租務協議，租用屯門市廣場高層地下及一樓，佔地152,330平方呎，佔據前八佰伴百貨舊址逾半樓面面積。高層地下商場則重新裝修，變成美食廣場及佔地100,000平方呎家樂福超級市場，以迎合鄰近居民的殷切需求。吉之島租約由1998年7月開始生效，為期12年，吉之島於同年12月初開幕。
同年，信和置業為慶祝商場開張10周年，發展商斥資2億元將該商場進行首次翻新工程。工程包括將音樂噴泉拆卸，以騰出了8,000呎空間，進行展銷及舉辦活動、全面翻新各樓層的天花板、地臺、外牆、洗手間等。另一方面商場引入其他租戶，Esprit、香港最好電器、Namco遊戲機中心及肯德基等，租戶數目逾300個。
屯門市廣場主中庭 (2009年)
屯門市廣場主中庭 (2011年)
屯門市廣場主中庭 (2014年)
翻新後的中庭設藝術裝飾品
2005年，信和置業斥資3億元擴建商場第1期，將位於3樓的停車場變身成零售店舖
商場第1期1樓租戶國際著名化粧品品牌為主
商場第1期2樓
商場第2期租戶以鐘錶及藥房店為主，以吸引內地自由行旅客
家樂福超級市場於2000年9月結業後，惠康在2001年4月於原超市的上層開設了全港首間以「惠康超級廣場」（已搬遷）為品牌的現代化超市。該超級廣場佔地逾27,000平方呎，結集傳統街市及雜貨功能於一體。該新店亦設有多種特色服務，包括售賣不同種類的新鮮食品、游水海鮮、中式菜檔、壽司及流動小食攤位等。此外，更專設「BB街」及洋酒部，以照顧不同人士的需要。另一方面，大型時裝店I.T時裝，以月租40萬元租入家樂福原址下層10000平方呎樓面。業主把家樂福原址下層其餘部分重新裝修，分成多間商鋪，鋪位面積介乎258至10,559平方呎，包括山崎麵包，雞仔嘜及多間服裝店。
2002年年初，信和置業斥資7,000萬元為商場第一期進行龐大的外牆翻新工程，配合屯門市廣場「新世紀．新形象」。工程於同年4月完成。另一方面將部份商舖間細及翻新商場第2期。同年11月，商場2期美國冒險樂園結業後，由滙豐銀行承租11,200平方呎樓面。
2004年8月，商場為了吸引更多人流，特意在逢星期五及六延長營業時間至凌晨12時，迎合香港人夜歸的文化。同年12月，信和置業於商場第一期2樓開闢了一個「潮流堡」，設有10個面積約33呎的流動展銷亭，供年輕創業人士租用，租戶對象以售賣潮流產品等為主。
2005年，商場與智樂兒童遊樂協會設立全港首創的「i-kidz遊戲平臺」。同年12月，信和置業斥資3億元擴建商場第1期，將位於3樓的停車場變身成零售店舖，擴建後零售面積會增加20萬呎，令整個商場面積增至逾100萬呎，店舖數目亦由約300間增加至380間。擴建工程分兩期進行，首期工程於2006年4月完成，擴建面積約5萬呎，初步會引入特色食肆及零售商店；而第2期工程則於2006年6月完工。工程還包括增加電動扶手電梯，由英國設計公司Benoy Ltd負責設計。3樓舖位面積由300多呎至數千呎，亦計劃引入戲院等娛樂設施。其中最貼近樓梯位的旺舖呎租可達150元，商場的食肆比例由現時的20%增到25%至30%，時裝店比例亦由21%增至30%。
另一方面，商場約有100至150個租戶續租，亦引入50個新租戶，包括日本DHC、The FACE Shop、味千拉麵及於意大利入貨的時裝配飾等小品店。
2006年4月，信和置業斥資3,000萬元提升商場設施，包括翻新所有洗手間、增加兒童用廁、育嬰室及設備電子化、停車場全面使用八達通，及於顧客服務臺增加收費服務，以迎合於年中完成的擴建商場工程。不過車位由時950個減至700個。商戶重組方面，由2004年2006年已轉換近70間商舖，並加入年輕人元素，另為針對內地客，亦已增加電器商戶數目。
2006年8月，商場3樓首批特色食肆及潮流年輕品牌商戶已開鋪營業，當中包括周記避風塘、eurogogo、越棧全港首間RisoCafe等。3樓新租戶以時裝服飾為主，大部分為年輕品牌，以迎合區內客戶需要。同年9月，I.T集團其下品牌，包括5cm、Arnold Palmer、b+ab等，由原來2樓的13,000平方呎擴充至3樓的18,000平方呎；以及曾經是3樓的最大租戶，面積逾38,000平方呎的California Fitness，於12月中開業。其他進駐的新品牌包括Fancl House、Adidas及ans等。
2010年8月引入兩大國際時裝品牌H&M及ZARA，合共租用面積達6.2萬平方呎的舖位，已於2011年首季開業。及後ZARA於2020年12月結業。
商場亦引進4個化妝品牌：SK-II、Lancome、Biotherm、Kiehl's，合共租用約8,000平方呎。此外，吉之島百貨店亦落實續租9年，合共3層的樓面面積與之前相若。商場主中庭、中庭、地臺、外牆及假天花亦進行翻新工程。
2011年，商場引入多間潮流商戶，共有65個新商戶加盟及調遷，主要包括無印良品及Collect Point（已遷往V city）。商場在2012年加強鐘錶商舖，其中周生生、英皇珠寶、時間廊擴充，並引入勞力士等名錶，迎合內地客需求。2010年年屯市營業額76億元，較09年多收6億元，料2011年達80億元。
2012年，商場已有21個珠寶鐘錶租戶，佔樓面約1%。馬莎百貨於2樓租用2.2萬呎樓面。同年11月，國際品牌Calvin Klein Jeans和Calvin Klein Underwear、時裝店D-Mop及上班時裝Playlord；以及多個國際著名化粧品品牌，如Estee Lauder、Bobbi Brown、Benefit與植村秀等亦陸續登場，進一步鞏固商場於新界西北區的領導地位。
2013年，商場優化食肆組合以吸引人流，太興集團旗下的米芝蓮推介中菜「新斗記」、「靠得住粥麵小館」，另有首次來港的日式食肆「金舌日本燒肉專門店」及「牛一」等。近20個餐飲品牌陸續開業。
2014年，位於一期一樓的滙豐銀行遷出，舖位由國際時裝品牌American Eagle Outfitters（AEO）租用（於2020年11月結業，新租戶為Foot Locker），而於三樓的加州健身亦租約期滿，商場把其舖位分間成多間食肆，包括Berliner German Bar and Restaurant及名苑酒家。一期UG樓引入時裝品牌Mango（其後由萬寧Baby取代其位置，亦於2020年結業）。
2015年，位於一期地下的蘇寧電器租約期滿暫時結業，原址被分拆成多間店鋪，並安排原本位於二樓的電訊商及手機專門店遷入，其中數碼通及電訊盈科旗下的HKT, csl.及1010率先於六月下旬開幕，而衞訊則於七月開幕，另蘇寧亦於原址重開，但店鋪面積比之前縮減約一半。在店鋪重新組合後一期地下已被塑造成手機及影音專區。
至於一樓及二樓亦有約干變動，原先位於一樓的卓悅遷到二樓與萬寧、Colourmix和莎莎等為鄰，形成化粧及個人護理用品專區；而同層的「3香港」專門店則遷到鄰近的華都大道而未有跟隨其他電訊商遷到地下。
食肆方面，一期3樓別府駅前料理結業後被韓國人氣餐廳School Food取代，現亦已結業；而2樓Burger King快餐店亦結業，其後Habitu Cafe承租並於原址開業。現時該舖位為美心食品旗下的Urban - Café Commune。
2018年，UA屯門市廣場戲院租約期滿，於3月11日結業後轉由嘉禾旗下最新品牌StagE營運，共有4個影院，提供近500個座位，投資額達3,000萬元，同時引入日式cafe。商場呎租100至700元，並設置多間Pop-up Store。
同年，一期3樓Baby Cafe結業後被Girl Boss取代，現已結業，新租戶為老媽拌麵。
2020年1月20日，第1期2樓屈臣氏全新「Tech-Fun玩美概念店」開幕，佔地逾4,500呎。同年2月，位於第1期UG061至075及1005至1059號店，面積約3.7萬方呎，租用近十年的H&M租約期滿，原定於2月29日結業，及後收回結業宣傳，至2021年2月才結業。
而商場亦受COVID-19香港疫情影響客流，各場內商戶先後結束營業，包括Café 360、girlboss、WANKEE Sports、I.T、一粥麵等。
場內的AEON亦於2020年2月時開始先後封閉男女裝部，玩具部等，又局部封閉超級市場進行改裝及裝修，於7月10日正式完成裝修，完全重新開業。佔地3層屯門店以「玩」、「食」、「住」為主題作每層的設計元素，亦於場內增設HóME CóORDY、Sports & Travel專區、Food Marché專區及KIDS REPUBLIC專區。完成裝修後，AEON位於一期UG082號舖（近UG樓H&M）的前玩具部、嬰兒用品部、內衣部及體育用品部等正式搬遷至AEON位於一期一樓的舖位。及後商場將UG樓大部份位置圍封進行裝修。
2020年中，商場出現不少空置的舖位。到同年8月16日，臺灣洪瑞珍三文治首間香港分店於商場開幕，首天售出2,500件三文治。同年12月16日，一幻拉麵第四間香港分店於商場開幕，開業首五天更特設拉麵買一送一優惠。
2021年，日本迴轉壽司店壽司郎進駐屯門巿廣場，於2021年2月26日開業。而一期UG層多個舖位，以及ZARA舖位已經空置，Facebook群組「屯門牛」拍攝到疑似DONKI員工在場內檢視一份印有「DONKI」字樣的文件，隨即引來網民指“驚安之殿堂”唐吉訶德（Don Don Donki）極可能在該處開設新分店。2021年3月10日，一期UG層正式圍起唐吉訶德裝修圍板，於同年7月20日正式開幕，佔地2.8萬呎，為全港銷售面積最大的分店。商場中庭的大電視亦進行更換，改為橫跨兩層，達540吋的4K大電視。
2021年2月28日，2樓佔地2.2萬呎的馬莎百貨結業。到同年7月12日，富臨集團與屯門市廣場簽訂6年租約租用一期2樓2253A、2253B、2255 及2256A號開設美食廣場，基本租金總額約2,729.6萬元，可額外收取營業額租金，合約期將於9月1日起開始，首5個月為免租期，合約期至2027年8月31日屆滿。美食廣場Food Maze於同年12月19日正式開幕，場內設有十一間食肆，其中兩間為富臨經營，分別為Banchan & Cook及焼肉焔。
2021年11月初，一期UG層（唐吉訶德同層）大部份位置圍封逾半年後重開，分拆為多間舖位，美心食品集團擁有的Starbucks重新裝修後於原舖位重開，而新進駐商店包括BEANS荳子，A1-Bakery，GU，望月，以及由富臨集團經營的Terrace in Seaside等。
SUSHIRO Tuen Mun Town Plaza, 202102.jpg|屯門巿廣場壽司郎（開業前夕）
Tmtplaza UG F enhancement.jpg|一期UG層多個舖位空置（2021年2月）
Tmtplaza UG F enhancement 2.jpg|後樓梯前往一期UG層的通道被封閉（2021年2月）
TMTPlaza Void 20211107.jpg|一期UG層裝修後新設空間（2021年11月）
* 1樓的中央廣場（前身為音樂噴泉）是全新界最大的展覽場地，面積超過10,000平方呎，樓底高達60呎，舉辦過各種大小節目、展覽和推廣活動。現時中央廣場設有兩間Kiosk店於扶手梯旁，包括蛋糕店Twinkle Baker Décor及日本法式甜品店Chateraise。
* 近年投資3億元進行擴建，樓面超過1,000,000平方呎，擁有400多間商鋪，業務種類繁多。
* 永旺百貨（AEON Stores，前稱吉之島）位於1期地下至1樓，面積達190,000平方呎，並設有一個超級市場，前身為八佰伴百貨公司（1988-1999）.這是永旺百貨罕見店，直至裝修前仍保留原八佰伴風格。
* Taste超級市場位於2期2樓全層，為該區最大的超級市場，該位置在商場開幕時是一家美資超級市場，後為歡樂天地（1989-1998），百佳超級市場（1998-2008），Taste（2008-）。
* 2021年開業的Don Don Donki佔地2.8萬呎，為全港銷售面積最大的分店。
* 場內有大型酒樓、咖啡室和多間食肆，亦有各式環球美食可供選擇。有中式和日式，也有意大利、法國和東南亞各國風味的美食。
* 位於1樓及2樓的時裝廣場，匯聚100多間時尚服裝店，供應來自歐洲、日本和東南亞的時裝便服。
* 2006年停車場改裝成3樓商場，增加數十家商舖，包括別府（已結業）、5&nbsp;cm、b+ab、Bossini（已結業）、運動家（已結業）等，並於一樓中央廣場及當時元氣壽司（已遷至3樓，現址為鮨千壽）旁興建扶手電梯直達3樓，以增加其人流。
* 而在3樓開放後，2樓的商戶陸續遷往3樓，2樓北面則重建，改為帝廷酒家，後為馬莎百貨（2013-2021），富臨集團美食廣場Food Maze（2021-）。
* 2007年，玩具反斗城、UA戲院及星巴克宣佈落戶屯門市廣場，分別設在2樓、3樓及1樓（後遷往UG樓）。
*2018年3月，UA戲院正式結業。同年7月，嘉禾院線「stagE」於上址開業，設有4個影院，近400個座位，是全港首間戲院全部影院同時配備杜比Atmos及Barco 4K Laser投影機，更是屯門區首間設有D-BOX動感座位的影院。
* 其他名店包括蘇寧電器、百老匯、無印良品、UNIQLO、GU 、壽司郎 、LEGO 、LINE FriendsStore等。
屯門市廣場4樓兒童遊樂場已荒廢多年
屯門市廣場1期4樓平臺早年曾對外開放予公眾使用，設有不少康樂設施，當中主要包括橫跨兩層的兒童遊樂場、高爾夫球場、滾軸溜冰場及2個網球場。不過該平臺在90年代後期一度列為商場禁區。直至2009年8月被地政總署列為公共空間才重新對外開放，現有設施包括兒童遊樂場、籃球場、壁球場及網球場等。唯部份設施已荒廢或已失修多年，因此使用率不高，成為吸煙人士的聚腳點。平臺現於每日上午7時至下午7時開放予公眾使用。
File:Tuen Mun Town Plaza Level 4 Podium Overview 2011.jpg|4樓平臺
File:Tuen Mun Town Plaza Swimming Pool 2011.jpg|住宅部份游泳池
File:Tuen Mun Town Plaza Squash Court 2011.JPG|壁球場
File:Tuen Mun Town Plaza L4 Podium 2011.jpg|籃球場
連接屯門文娛廣場與屯門市廣場一期西南角的行人天橋
屯門市廣場1期共有5條行人天橋連接，2條連接屯門時代廣場南翼、另外屯門時代廣場北翼、華都花園以及屯門市廣場2期各1條，全部在深夜都會關閉，要橫過屯門公路只有靠市廣場內的24小時通道。
屯門市廣場2期設3條行人天橋，分別來往錦薈坊、屯門市廣場1期及輕鐵杯渡站。
屯門市廣場1期地下至4樓均設有停車場，2期B樓及地下，3期B3樓至地庫亦設，備有逾1000個泊車位，每天24小時為顧客和租戶提供服務，吉之島及Taste超級市場更為顧客提供泊車優惠。
*1988年，成龍的電影警察故事續集曾在屯門市廣場1期進行拍攝
*2021年7月23日中午，ViuTV為了宣傳2020東京奧運而在商場舉辦《夏日電視賞》記者會，並邀請人氣男團組合MIRROR及ERROR全員到場。逾千名鏡粉在活動前一晚出動凳子和橫幅等物品到場「霸位」。適逢該組合目前極受歡迎，再加上在三日前驚安の殿堂於商場開設分店，因此有網民用「屯門陸沉」和「屯門壓力測試」形容。而商場保安在晚上11時勸喻粉絲離開，商場員工已清走大部分「霸位用品」。到23日早上8時，大批粉絲再次到商場霸位，商場2樓至3樓更企滿了人，記者目測有超過千人，當一眾成員上臺後，現場尖叫聲從未停頓過。
2020年5月5日屯門和你唱，大批防暴警員進入商場多個樓層拉起封鎖線
2020年8月11日晚上，10多名便衣警員在3樓餐廳外包圍記者進行截查
*1999年4月13日早上11時許，一名曾任職文華東方酒店的44歲保安員因「深感苦悶」，在吉之島美食廣場引爆自製炸彈，其後發生爆炸，造成1名女食客受傷，6塊玻璃窗震碎和部分假天花板脫落。結果吉之島停業5小時。警方在爆炸後12小時根據電話紀錄，拘捕一名有繃帶包紮，手部受傷的可疑男子。到同年7月，犯案者在庭上承認一項勒索罪，最後監禁1年半。
*2011年，一名77歲老翁於7月初在屯門市廣場兩個冷卻塔染上退伍軍人癥，衛生防護中心均驗出含退伍軍人癥桿菌，其中商場冷卻塔的桿菌濃度更屬高污染量。雖然政府未能確認商場冷卻塔是否老翁染病的源頭，但消息指屯門市廣場已即時清洗冷卻塔以策安全。
*2020年5月5日晚上7時許，約有50多名市民在屯門市廣場到場叫口號及唱《願榮光歸香港》。活動開始前，多名便衣警員商場中庭範圍截查多名市民的身份證，並用「大聲公」呼籲他們散開，並一度在頂層拉起封鎖線。到晚上7時27分，大批防暴警員進入商場多個樓層拉起封鎖線，部分商舖開始落閘。警員更使用商場廣播系統，警告現場人士「你正在違反「限聚令」。到晚上8時許，防暴警一度撤到商場外戒備，而區議員在場內要求警方和保安解釋封場原因，期間一名筆便衣警員身中水樽輕傷。防暴警察再度進入商場驅散市民。到晚上9時15分，多名屯門區議員包括曾振興、李家偉、張可森和黎駿穎，於4樓平臺遭到約20名警方截查。區議員其後表示發現警方用商場廣播後，到4樓保安控制室要求管理人員解釋，但職員卻致電通知警方，區議員被截查和作警告後放行。晚上9時45分，一名手持飲品的男少年，突然被多名防暴警員制服及截查。而失明律師陸小姐也被帶入封鎖線內，引起市民不滿。到晚上10時許，防暴警準備離開時，再度返回商場，並截查的4女1男，被票控違犯「限聚令」。行動中警方向1男5女發出告票。
Plainclothes police block TMTP Level 3 access 20200505.png|便衣警員一度在3樓拉起封鎖線
TMTP Atrium people view 20200505.png|商場中庭有不少市民到場
District Council members in TMTP Level 4 podium 20200505.png|屯門區議員曾振興、李家偉、張可森和黎駿穎，於4樓平臺遭到警方截查，其後見記者
Riot police standby TMTP Level 1 20200505.png|大批防暴警員在商場1樓中庭設封鎖線
Riot police block Level 2 access 20200505.png|大批防暴警員在商場2樓封鎖
Plainclothes police stop and search people in Level 2 20200505.png|多名便衣警員票控在場的市民違犯「限聚令」
Riot police back from TMTP UG 20200505.png|晚上10時許，防暴警準備離開時，再度返回商場
Riot police Leave TMTP 20200505.png|防暴警在晚上11時離開，而商場也準備關閉
*2020年5月10日下午，在「多區和你Sing」活動中，中庭範圍有過百名市民叫口號，而警方派出大量便衣警員在中庭各層監視，並截查靠近中庭的市民，要求他們解散。有一家四口被截查後與警員理論，表示只是一起逛街，人數沒有超出「限聚令」8人上限，其中一人指自己被嚇至不適。而另一名市民表示懷疑被便衣警員拍下大頭照後，發現他同時搜查其他市民。其後警員將該名市民和附近幾名圍觀的市民包圍，指他們違反「限聚令」，要求他們不可離開封鎖綫，接受搜查。部分記者亦被包圍。