ticoAg/ChineseCorpus-Kaggle-fanti huggingface dataset:
1993年，方糖樂隊解散，但是樂隊成員們仍然保持友誼關系且依舊參與到唱片廠牌“Smekkleysa/Bad Taste”的日常管理中。 樂隊原主唱碧玉搬到了英國倫敦去追求個人單飛事業，此時她也開始與Massive Attack的制作人Nellee Hooper進行合作。他們的搭檔促成了碧玉第一支國際范圍內的大熱單曲——“Human Behaviour”。 此單曲是一首節奏輕快的舞曲，而里面的吉他節奏則是采樣自巴西音樂人Ant?nio Carlos Jobim的一首歌曲。有趣的是，在很多國家這首歌并不經常出現于廣播電臺，反倒是更常在MTV這樣的電視頻道里播放。這一切都得歸功于其音樂錄影帶的視覺效果，而此錄影帶正是由法國導演、奧斯卡金像獎獲得者Michel Gondry所執導。至此之后，Michel Gondry與碧玉亦會頻繁合作音樂錄影帶的拍攝。
在方糖樂隊解散后，碧玉第一張錄音室專輯《Debut》（中國大陸譯為《第一次》；臺灣譯為《初試啼聲》）于1993年6月發行，并受到各方好評——此專輯被當年的NME雜志評為年度專輯，并在美國達到白金銷量。 《Debut》是碧玉從青少年及樂隊時期向個人發展時期邁出的重要一步。由于她在十一歲時已經發行過了一張專輯，所以事實上《Debut》并非她的首張專輯。但她將專輯命名為《Debut》亦有表明其音樂事業新篇章開始的意思。 《Debut》中有許多歌是碧玉在青少年時期寫成的，但是有的歌詞亦是在專輯制作期間與Nellee Hooper合作寫就的。盡管這張專輯受舞曲風潮影響頗大，但在樂器編排方面卻并不死板，相反地還應用到了許多舞曲編排上并不常見的樂器，甚至專輯中有的歌和舞曲毫無關聯。例如作為單曲發行的“Venus as a Boy”中弦樂部分就極大地受到了寶萊塢的影響；碧玉在專輯中翻唱的爵士標準曲“Like Someone in Love”編排亦有用到豎琴；而專輯普通版（不包含附加曲目）中最后一首曲目“The Anchor Song”的伴奏更是僅僅只用了一支薩克斯合奏團。
1994年，碧玉贏得了全英音樂獎最佳國際女歌手以及最佳國際新人兩個獎項。“Debut”的大獲成功使得很多音樂人對碧玉拋出了橄欖枝：她與David Arnold合作，為1993年電影《The Young Americans》寫了一曲“Play Dead”（后來在“Debut”的重發行版本中此曲被收錄為附加曲目）；在英國Trip Hop標志性人物Tricky的專輯《Nearly God》中與其合作兩首曲目；在Plaid樂隊1997年專輯《Not for Three》中亦有合作并獻聲（此專輯由Warp Records發行）；并與他人合作完成了麥當娜1994年專輯《睡前故事》（''Bedtime Stories''）中的一曲“Bedtime Story”。
1995年6月，碧玉推出了第二張于全球范圍內發行的錄音室專輯《Post》（臺灣譯為《家書》；中國大陸譯為《郵遞》）。此張專輯中碧玉主要與四位制作人進行合作，他們分別是：在《Debut》中與碧玉合作過的Nellee Hooper、英國Trip Hop代表性音樂人Tricky、電音團體808 State主腦Graham Massey以及制作人Howie B。在《Debut》大獲成功的基礎上，碧玉繼續在專輯中追求不同的聲效，而她當時亦對舞曲以及techno音樂非常熱衷。Tricky與Howie B的加入也使這張專輯顯現出Trip Hop與電音相融合之感（在“Possibly Maybe”與“Enjoy”中皆有體現）。在這些制作人以及老友Graham Massey的啟發之下，碧玉也在專輯中做出了一些嘗試，例如“Army of Me”中類似于工業音樂如風卷殘云一般的鼓點。但是《Post》這張專輯中微妙及愉悅性的時刻相較于《Debut》則亦是有過之而無不及，例如像“It's Oh So Quiet”中更加深層次的爵士和管弦樂編排以及直到專輯最后還依然存在著的一種親密的暗示感。
《Post》在《Spin》雜志“1990年代最棒的90張專輯”評選中排名第7，同時亦在此雜志的“1985 - 2005百張最佳專輯”評選中名列第75名；在Pitchfork網站的“1990年代最佳專輯”評選中，《Post》與《Homogenic》兩張專輯分別排名第21與20位。；而在2003年，《Post》更是被列入《滾石雜志》“500張最偉大專輯”評選的第373位（現已降至第376位）。
盡管再一次碧玉用她的音樂錄影帶（而非單曲）贏得了主流媒體與大眾的關注，但是《Post》還是祭出了三支英國單曲榜前十名單曲并最終在美國達到白金銷量。 在1995年，碧玉也參與了Hector Zazou的合作專輯《Chansons des mers froides》的錄制，而她在專輯中唱的是冰島傳統民歌《Vísur Vatnsenda-Rósu》。
碧玉在芬蘭圖爾庫市的Ruisrock音樂節演出中，攝于1998年。
《Homogenic》（臺灣譯為：《雌雄同體》）于1997年發行。這張專輯的封面完全顛覆了她以往在《Post》與《Debut》中如小精靈一般的造型。專輯中碧玉選擇了與Howie B（上張專輯《Post》制作人之一）、Eumir Deodato以及英國樂隊LFO （英國樂隊）主腦Mark Bell進行合作。《Homogenic》是她第一張獨立概念化的專輯，亦被認為是碧玉迄今為止最具有實驗氣息的專輯之一。在專輯中隆隆作響的鼓點也隱性地折射出了冰島的全景，最能說明以上這些的就是專輯中的單曲“Jóga”了。此單曲將飽滿的弦樂以及巖石般吱嘎作響的電氣之聲合二為一。 2001年，此專輯在美國被認證為金唱片。
碧玉為了此張極富情感的專輯依舊拍攝了好些音樂錄影帶，并且有些也在MTV得到了播放。“Bachelorette” 的音樂錄影帶是由與她常合作的導演Michel Gondry所攝制，而“All Is Full of Love”的音樂錄影帶則是由導演Chris Cunningham攝制。碧玉作商業發行的這首“ All Is Full of Love”也是在美國范圍內首次有藝人發行DVD格式單曲，而這也為其他藝人發行DVD或其他多媒體格式單曲的舉措鋪平了道路。
在《Spin》雜志的一次訪談中，電臺司令主唱湯姆·約克聲稱收錄于《Homogenic》的“Unravel”是他最愛的歌，并說道：“我正試著讓我們電臺司令來做個翻唱（指這首“Unravel”），因為我覺得這是我聽過的最美的歌之一了。”''（ "I'm trying to get Radiohead to do a cover because I think it's one of the most beautiful songs I've ever heard."）'' 在2007年11月，電臺司令在一場網絡直播演出中翻唱了這首歌。
碧玉在紐約無線電城音樂廳表演中，攝于2001年。
在2001年，碧玉發行了專輯《Vespertine》（臺灣譯為：《晝伏夜出》）。在這張專輯中，碧玉將室內管弦樂隊、合唱團、低沉人聲的元素與私人化以及脆弱易碎的歌詞主題糅合在一起，并促成了這張專輯的誕生。編曲方面，碧玉與電音二人組Matmos、丹麥DJ Thomas Knak以及豎琴演奏家Zeena Parkins進行了合作。而歌詞方面，此張專輯借鑒了美國詩人E·E·卡明斯與美國獨立電影人Harmony Korine的作品，以及英國劇作家莎拉·肯恩的作品《渴愛》（''Crave''）。為了配合專輯的發行，碧玉還發行了一本同名精裝書《碧玉》（''Bj?rk''） ，而書中的內容大多是結構較為松散的短文以及一些攝影作品。為了宣傳《Vespertine》，碧玉亦在歐洲及北美各大戲院 / 歌劇院展開了一系列巡演，巡演陣容包括參與專輯創作的Matmos、Zeena Parkins以及她從巡演之前在格陵蘭島的試音選拔中選出的因紐特合唱團。而這張《Vespertine》也成為了碧玉當時銷售速度最快的專輯，據統計截止至2001年年底已售出兩百萬張。
《Vespertine》中共有三支單曲單獨發行，分別是“Hidden Place”、“Pagan Poetry”以及“Cocoon”。MTV2臺率先播放了首發單曲“Hidden Place”的音樂錄影帶，隨后此單曲以CD / DVD的介質發行。不過，專輯中第二主打“Pagan Poetry”的音樂錄影帶在該頻道播出之后引起了巨大爭議。原因則是此音樂錄影帶里能看見碧玉裸露的乳頭，并且其中還有明顯的身體穿孔以及模擬口交的鏡頭。所以自此之后MTV很少播放此音樂錄影帶，若播出的話也會對錄影帶中的某些特定部分（例如碧玉在此錄影帶中裸露胸部的部分）進行刪減修改。在2002年，此音樂錄影帶終于在美國MTV2頻道的一次深夜特輯——“最受爭議的音樂錄影帶”中播出了未刪減版。第三波主打“Cocoon”（意為“蟲繭”）的音樂錄影帶由日本已故知名服裝設計師石岡瑛子執導。在此錄影帶中碧玉看起來似乎幾近全裸出鏡（但其實是穿了緊身塑體衣），且乳頭部分長出了紅色的絲線，并最終將她纏繞成繭。此錄影帶由于涉及敏感題材，所以并未在MTV播出過。
2002年，碧玉發行了Boxset盒裝專輯《Family Tree》，意在回顧她的音樂生涯。此盒裝專輯收錄了許多先前并未發行的歌曲版本，這其中就包括與Brodsky Quartet合作的作品。與《Family Tree》一同發行的還有一張精選集——《Greatest Hits》。《Greatest Hits》收錄了先前十年間碧玉以個人身份發行的大熱金曲。精選集中的單曲皆由碧玉的歌迷在她的官網上投票決定。 同時，DVD版本的《Greatest Hits》亦與CD版本一起發售。DVD版本收錄了碧玉在個人時期（從《Debut》至《Vespertine》時期止）發行的音樂錄影帶。精選集中唯一新單曲“It's in Our Hands”的音樂錄影帶由著名導演斯派克·瓊斯執導，并攀上了英國單曲榜第37名。而在拍攝此音樂錄影帶時，碧玉已身懷六甲。
碧玉在Hurricane音樂節上演出。攝于2003年6月21日。
碧玉與柏洛斯基四重奏樂團于2001年錄制了由作曲家約翰·塔文納特別為她譜寫的作品“Prayer of the Heart”。此作品在2003年美國攝影師Nan Goldin的攝覽中作為背景音樂使用。
在2003年，碧玉還發行了一套Boxset套裝《Live Box》。套裝中的四張CD分別對應其在之前為宣傳四張專輯而作的現場演出。并且此套裝還收錄了一張DVD，內容則是每場演出中的片段部分。四張CD在《Live Box》發行之后皆以較低價格單獨發售。
2004年8月，碧玉發行了專輯《Medulla》（臺灣譯為：《精髓》）。在制作期間，碧玉就計劃這張專輯將會是一張完完全全以人聲為基礎的專輯。盡管專輯中的大量編排聲效皆為人聲，但是其中還是有多處較突出的運用了電子節奏來打底，所以最初“完全以人聲為基礎”的計劃并沒有徹底實行。在此專輯中獻聲的分別有：
* 因紐特呼麥女歌手Tagaq；
* 嘻哈節奏口技表演者Rahzel；
* 前衛搖滾音樂人邁克·派頓；
* Soft Machine樂隊鼓手兼主音羅伯特·瓦耶特；
* 除此之外還有一些合唱團亦參與了專輯錄制。
歌詞方面，她再次將E·E·卡明斯的作品放入其中（“Sonnets/Unrealities XI”）。此時，《Medulla》也成為了她在美國公告牌榜單上成績最好的專輯，最高攀至第14名。不過后來該成績則被她的下一張專輯《Volta》超越，而后者最高曾攀至公告牌榜單第9名。
2004年8月，碧玉受邀在希臘雅典舉辦的2004年奧運會開幕式中表演歌曲“Oceania”（收錄于《Medulla》）。當她在演唱時，她在此次演出中的裙子緩慢地伸展開來，而裙子伸展后則是一幅約900平方米的世界地圖，在其演唱完畢之后各個國家/地區的運動員們均踏上這幅世界地圖從而走進會場。這首“Oceania”是碧玉專門為這次開幕式而寫的，并邀請到英國利茲的節奏口技者Shlomo以及一個來自倫敦的合唱團參與此曲錄制。此曲發行后，網上流傳出碧玉與女歌手Kelis合作的新版本“Oceania”。此新版本原僅僅只是出現在“Oceania”的電臺宣傳單曲碟中，但后來亦以B面曲目的形式收錄在“Who Is It”的單曲碟中公開發行，而“Who Is It”也攀上了英國單曲榜的第26名。  在“Who Is It”單曲碟發行之后，專輯中第二支單曲“Triumph of a Heart”也于2005年初發行，還打進了英國單曲榜第31名。
在政治理念上，碧玉曾多次很明確地表達出她支持少數民族或特殊自治區獨立自決的主張。她曾多次在不同的場合將其歌曲作品《宣佈獨立》（Declare Independance）獻給一些有獨立爭議的地區，其中包括法羅群島與格陵蘭兩個丹麥屬地，她亦聲援與塞爾維亞有嚴重衝突的科索沃。2008年3月2日在上海國際體操中心舉行的一場演唱會中，碧玉在安可曲時段演唱了《Declare Independance》並在曲末高呼大喊「西藏獨立！西藏獨立！……」，然後留下錯愕的群眾迅速退場。該舉動引起中國政府強烈不滿。2014年蘇格蘭獨立公投前夕，她在臉書上將《宣佈獨立》一曲獻給蘇格蘭，表達支持蘇格蘭獨立的立場。
她支持環保立場鮮明，為了抗議開發冰島東部以及興建水壩等破壞自然景觀生態的原因，她甚至舉辦受到矚目的抗議演唱會，聲援冰島國內越來越強大的抗議聲浪。
2020年9月10日，中國大陸地區音樂平臺QQ音樂下架了Bj?rk的全部音樂作品，并將其個人主頁移除。
1. 錄音室專輯
* 1977年 - 《Bj?rk》
* 1993年 - 《Debut》
* 1995年 - 《Post》
* 1997年 - 《Homogenic》
* 2001年 - 《Vespertine》
* 2004年 - 《Medúlla》
* 2007年 - 《Volta》
* 2011年 - 《Biophilia》
* 2015年 - 《Vulnicura》
* 2017年 - 《Utopia》
2. 電影原聲
* 2000年 - 《Selmasongs: Music From the Motion Picture Soundtrack Dancer in the Dark》
* 2005年 - 《Drawing Restraint 9》
醫院管理局（簡稱醫管局；，縮寫作 HA）是一個香港法定機構，負責管理香港公立醫院及診所，執行香港政府的公共醫療政策，根據《醫院管理局條例》於1990年12月1日成立。自1991年12月起，醫管局負責管理全港公立醫院及相關的醫療服務，並透過食物及衞生局局長向香港特別行政區政府負責，而食物及衞生局則負責制定醫療政策和監察醫管局的工作。並向香港政府提出包括醫院收費及所需要資源等相關政策建議，以及培育訓練醫療人員、進行醫院服務相關研究等。醫管局作為香港公營醫療體系的核心部分，日常運作經費由政府撥款資助，但部分服務按成本收費，人事聘任則與政府公務員脫鉤，局方可自行制定聘任條件。
醫院管理局由內部多個委員會組織而成，向香港政府衞生首長（今食物及衞生局局長）負責。現時醫管局管轄43間公立醫院和醫療機構、49間專科門診及73間普通科門診。截至2019年3月31日，醫管局合共提供28929張病床，僱員人數約79659人，其中醫生佔6440人，護士佔27252名人，醫管局總辨事處佔2326人，年度收入711.47億（政府補助佔648.77億）支出697.01億（員工成本487.03億），盈餘14.46億港元，總資產544.09億，總負債464.26億，各醫院及門診按其所屬區域，劃分為七個醫院聯網，截至2019年3月31日醫管局公積金計晝資產淨值為683.93億港元（2018年676.43億），參與計劃人數為28669名員工（2018年29073名）同時共有59435名員工（年度供款6.40035億）（2018年55741名，供款5.88864億）參與強積金計劃，於2019年3月31日，該計劃的資產淨值，包括成員先前職位轉調的資產96.768億港元（2018年90.6115億）
醫院管理局於1990年12月1日根據《香港法例》第113章《醫院管理局條例》成立，1991年12月1日起正式接管醫院事務署轄下全港公立醫院。
醫院管理局首間一站式綜合醫療中心——天水圍（天業路）社區健康中心，於2012年2月8日投入服務。同年3月26日，醫院管理局首間開設在香港公共屋邨（何文田愛民邨）範圍內的中醫教學研究中心——東華三院－香港浸會大學中醫教研中心開業。
2013年2月底，醫院管理局通過統一支援服務僱員的規定工作時數。5月1日起，醫管局劃一逾萬名支援服務僱員的工作時數，由現時每周45小時（不包括用膳時間），統一為每周44小時（包括用膳時間），薪酬不變，額外工作時數則視為超時工作，可以獲得補時或者加班津貼。醫院管理局計劃以短期合約方式重新聘用剛退休或者將近退休的員工，以紓緩人手的需求。
香港醫管局主席胡定旭接受CNN訪問時說香港公立醫院醫療費有92%是政府資助的，所以香港民眾的醫療費用低，平均壽命長。然而根據黃任匡醫生在立場新聞的文章，全港14000名醫生當中，只有5000多名醫生任職於醫管局，卻要應付全港九成醫療需要。
一如香港絕大部分公營機構，除了某些職系（例如醫生）因為業務需要（例如需要醫治相應性別的病人）之外，醫院管理局的工作人員均為女性為主，惟資訊科技工作等男性主導的業務則由醫院管理局委任外判商承擔。
醫院管理局是全港其中一間不聘用自閉癥患者的機構，醫院管理局表示，自閉癥患者在行為及能力方面不能達到醫院管理局所有職位的固有要求，僱用自閉癥患者會嚴重影響醫管局的日常運作，故此醫管局將排除聘用他們。
2020年8月30日傍晚，臨牀管理資訊系統（CMS）發生故障，引致多間醫院的醫護人員無法查閱病人紀錄等資料。系統於當晚八時二十分回復正常。
位於九龍亞皆老街147B號的醫院管理局大樓
根據《醫院管理局條例》，醫管局大會成員由香港特別行政區行政長官任命。現時，大會有成員27名（包括主席）。成員中23名為非公務員、3名為公務員、一名為主要行政人員（醫管局行政總裁）。除該行政人員外，其他成員均沒有因成員的身份而領取任何薪酬。 大會每年召開約12次正式會議，如有需要，亦會召開特別會議。
*鍾士元爵士（1990年12月1日－1995年3月31日）
*吳光正先生（1995年4月1日－2000年9月30日）
*羅嘉瑞醫生（2000年10月1日－2002年9月30日）
*梁智鴻醫生（2002年10月1日－2004年7月8日）
*胡定旭全國政協常委 (2004年10月12日－2013年11月30日）
*梁智仁教授（2013年12月1日－2019年11月30日）
*范鴻齡先生（2019年12月1日－）
*楊永強（1994年1月－1999年9月）
*何兆煒（1999年9月－2003年3月）
**高永文（2003年3月－2004年12月，署理）
*何兆煒（2005年1月－6月）
**黃譚智媛（2005年9月20日－2006年2月，署理）
*蘇利民（2006年2月－2010年7月23日）
*梁柏賢（2010年11月8日－2019年7月31日）
*高拔陞（2019年8月1日-）
;主席（非官方成員）：
;非官方成員（24人）：
*陳家亮教授（香港中文大學醫學院院長）
*方文雄（協成行發展有限公司董事總經理）
*何沛謙（前通訊事務管理局主席）
*梁永昌醫生（廣華醫院婦產科部門主管及顧問醫生）
*黃永灝（裕民建築有限公司總經理）
*陳偉儀教授（香港中文大學副校長兼敬文書院院長）
*龔楊恩慈（中國銀行（香港）副總裁）
*林　濬（前市區重建局行政總監）
*林奮強（「」創辦人、前行政會議成員）
*劉文文（前吸煙與健康委員會主席）
*禤惠儀（渣打銀行執行董事兼香港區行政總裁）
*劉澤星教授（香港醫學專科學院主席）
*梁卓偉教授（香港大學李嘉誠醫學院院長）
*羅鳳儀教授（香港護士管理局主席、養和醫院護士學校校長）
*曾浩輝（前衛生防護中心總監）
*王沛詩（大律師、最低工資委員會主席）
*岑浩強教授（香港理工大學醫療及社會科學院院長）
*楊志威（利標品牌有限公司集團監察及風險管理總裁）
*葉永堂（香港肝臟移植協康會會長）
;公職人員（3人）：
*陳松青（食物及衞生局常任秘書長（衞生））
*劉震（財經事務及庫務局副秘書長（庫務））
;醫管局主要行政人員：
*高拔陞醫生（醫院管理局行政總裁）
*總監（聯網服務）：楊諦岡醫生
*總監（策略發展）：李夏茵醫生
*總監（質素及安全）：鍾健禮醫生
*資訊科技及醫療信息主管：張毅翔醫生
*總內部審計師：Mr Robert James BURNS
醫院管理局由香港政府財政支持其運作及管理，在《2011至2012年度香港行政長官施政報告》中，宣佈醫院管理局獲得撥款達到360億港元撥款。
香港醫院聯網分佈圖（舊版本）
參見醫院管理局管轄下醫院列表
醫管局的服務一向以聯網方式提供。每個聯網均由數間急癥及康復／療養醫院配搭組合而成。各間醫院有清晰的定位，透過醫院之間互相配合及支援，聯網可以理順區內的醫院服務，避免服務重疊，甚至浪費。例如每個聯網均設有大型急癥全科醫院提供全面服務，並由各社區醫院配合提供復康、日間服務及延續護理等服務。聯網制度的優點是可以統一及精簡管理架構，以加強運作效率。聯網架構亦可因應轄下醫院不同的情況和服務需求，發揮有效的協調作用，靈活調配醫院間的資源以提升效率。
;香港島及離島
*港島東聯網（總監：蘇潔瑩醫生）：
*港島西聯網（總監：李德麗醫生）：
**大口環根德公爵夫人兒童醫院
*九龍東聯網（總監：譚錦添醫生）：
*九龍中聯網（總監：盧志遠醫生）：
*九龍西聯網（總監：謝文華醫生）：
*新界東聯網（總監：羅思偉醫生）：
*新界西聯網（總監：鄧耀鏗醫生）：
（*）設有急癥室服務
** 蘇潔瑩醫生（聯網總監、東區醫院、黃竹坑醫院、長洲醫院）
** 鄭信恩醫生（律敦治及鄧肇堅醫院、東華東院、舂磡角慈氏護養院）
** 李德麗醫生（聯網總監、瑪麗醫院、贊育醫院）
** 繆潔芝醫生（葛量洪醫院、東華醫院）
**           （大口環根德公爵夫人兒童醫院、東華三院馮堯敬醫院、麥理浩復康院）
** 譚錦添醫生（聯網總監、基督教聯合醫院）
** 劉業添醫生（將軍澳醫院、靈實醫院）
** 盧志遠醫生（聯網總監、伊利沙伯醫院）
** 林美怡醫生（九龍醫院、香港眼科醫院）（二零一八年一月出任）
**           （香港佛教醫院、聖母醫院、東華三院黃大仙醫院）)
** 李卓廣醫生（香港紅十字會輸血服務中心）
** 李子良醫生（香港兒童醫院）
** 謝文華醫生（聯網總監、瑪嘉烈醫院、北大嶼山醫院）
** 羅思偉醫生（聯網總監、威爾斯親王醫院）
** 劉敏昌博士（沙田醫院、白普理寧養中心、沙田慈氏護養院）
** 文志賢醫生（雅麗氏何妙齡那打素醫院、大埔醫院）
** 鄧耀鏗醫生（聯網總監、屯門醫院）
** 莊義雄醫生（博愛醫院、天水圍醫院）
** 林明醫生（青山醫院、小欖醫院）
* 下葵涌分科診所及特殊教育服務中心
* 東華三院─香港浸會大學中醫教研中心
醫院管理局的非緊急救護運送服務車輛
* 荔康居（此長期護理院在2004年12月31日結束運作，之後已停止服務）
* 醫院管理局中醫藥服務有限公司
* 普通科門診診所、其他診療所及相關科組
專科門診的新癥個案實施了分流制度，確保病情緊急而且有需要及早介入的病人會優先獲得治療。在目前的分流制度下，新癥個案通常先由護士甄別，再經有關專科的專科醫生檢查，然後分為第一優先類別（緊急）、第二優先類別（半緊急）和例行個案。醫管局的目標，是把第一優先類別和第二優先類別的輪候時間中位數分別維持在兩星期和八星期之內。
為確保病情較危急的病人獲得較優先的治療，醫管局急癥室服務採用了分流制度，把到急癥室求診的病人按其臨床情況分為5個類別，分別為危殆（第一類別）、危急（第二類別）、緊急（第三類別）、次緊急（第四類別）和非緊急（第五類別）。
近年，醫院管理局與社會福利署合辦了社福界登記護士訓練課程，為社福界提供更多專業人才，以各安老院舍機構改善服務。
醫院管理局自1996年成立藥物諮詢委員會，審批公立醫院引入新藥，但仍有不同醫院的藥物名單出現差別。醫管局在2003年著手制訂《標準藥物名冊》，致力全面統一公立醫院及診所的藥物使用，以減少出現藥物不一致的情況。
醫管局沒有售藥的功能，病人需自行在社區藥房購買《藥物名冊》內的「自費藥物」。但在非常特殊情況下，醫管局為了方便病人，會在公立醫院藥房提供「有限度」的售藥服務，售賣較難在社區藥房找到的藥物，如安全網藥物、腫瘤科藥物、注射針藥等。
警員涉嫌2019年6月在北區醫院襲擊一名62歲男病人，議員協助他搜證，院方按《個人資料（私隱）條例》及醫管局守則提供相關隱蔽攝影鏡頭影片。
2019年8月中，時值香港反修例風波，醫管局表示「尊重員工以個人身份表達意見」，但醫院不是舉行集會的合適場地。同月23日，醫管局指示「如醫護人員需聯絡羈留病人的親屬，應讓警方知道」。 9月3日，約70個護理人員在瑪嘉烈醫院於午飯時間集會表達政治訴求，有人坦言醫院有白色恐怖。同月中，保衛香港運動反對醫護人員在醫院表達政治訴求，裝扮右眼受傷導致途人受驚，醫管局對此表示「尊重保衛香港運動對醫管局服務提出意見的權利」。
2019年9月9日，醫管局因應香港法庭批準警方根據《警察通例》申請手令，向警方提供懷疑被布袋彈嚴重射傷右眼的少女的醫療報告。
2019年12月，醫管局表示，醫院按程序處理院內的連儂牆，局方指公立醫院在院內指定地點張貼告示或海報，是要確保到訪公眾人士及病人適時知悉由院方發布的重要資訊，未經批準張貼在院內的告示或海報，醫院會按既定程序處理。
2020年2月初，急癥室一度超過200人罷工。 醫管局呼籲員工上班，行動導致服務需要推遲，也有員工返回工作。 同月中旬，醫管局透露 肺炎確診者 曾到醫管局大樓， 員工陣線批評醫管局欠。 醫管局會根據 人力資源政策、《僱傭條例》考慮跟進。
2021年2月中旬，員工陣線主席余慧明質疑，政府即將在《安心出行》程式中 加入藍牙追蹤功能。 醫管局、創新及科技局 共同批評之，繼續鼓勵人安裝此程式。
非牟利機構人員協會與香港醫務衛生華員總會、香港非緊急救護服務員工協會、醫院診所護士協會，於2021年5月21日至5月31日開展「醫管局從業員對新冠疫苗接種計劃的接種意願和影響因素調查」，14%受訪者暫未決定接種疫苗、38%受訪者不願意接種疫苗，高達78%受訪者對疫苗的安全性、有效性、接種後不適情況存疑。
按照醫管局今年2021年3月的推算數字，未來兩個年度，將屆退休年齡的不同職系員工達千多人。面對近期醫護流失率上升，醫管局8月19日表示，有意將員工退休年齡延至65歲，並計劃於9月底醫管局大會提出，冀挽留合適人才。
醫務從業員聯會(非牟利機構人員協會與協作團體醫院診所護士協會、健康服務從業員協會、香港醫務衛生華員總會、香港非緊急救護服務員工協會)，於2021年8月21日至9月11日聯合開展「醫管局從業員/市民對延長醫護退休年齡至65歲的觀感及意願調查問卷」，成功訪問414名來自醫管局不同職系的從業員，瞭解對延長醫護退休年齡至65歲的觀感及意願。
約翰二世的家徽
約翰二世 Jean II（1239年1月3日~1305年11月18日）法國封建領主，布列塔尼公爵（1286年~1305年在位）和里士滿伯爵（英國封號，1268年起）。布列塔尼公爵約翰一世之子，母親為納瓦拉公主布朗歇。
1259年，約翰與英格蘭國王亨利三世的女兒比阿特麗絲結婚。他們育有6個子女：
# 阿爾蒂爾二世
# 讓·德·布列塔尼，里士滿伯爵
# 皮埃爾，里昂子爵
# 瑪麗·德·德勒
# 布朗歇·德·德勒
# 埃利諾拉·德·德勒
1260年，約翰由他的岳父亨利三世封為騎士。作為一個沖動的年輕人，他與其父一起參加了法王路易九世發動的、災難性的第八次十字軍東征。1270年，他參加了對突尼斯的圍攻。在路易因瘟疫死后，所有十字軍都立刻撤退了。
1285年，約翰參加了法國與阿拉貢王國的戰爭。由于他的種種親法立場，他在英國的領地（因婚姻獲得）被剝奪了。1297年，約翰二世在佛蘭德為法國作戰。
1305年，約翰二世在法國城市里昂死于教皇克萊孟五世（第一位亞維農教皇）的加冕典禮。當時他牽著教皇的馬穿過人群，圍觀的群眾把一面圍墻擠塌，將這位不幸的貴族當場壓死。
1973年，與出版《》，書中發表報告，對舊版《簡明牛津字典》（第三版）中約八萬個單詞進行了電腦化調查。報告結果顯示英語單詞來源如下：
*法語，包括古法語和早期盎格魯法語：28.3%。參見源於法語的英語詞
*拉丁語：包括現代科技拉丁詞彙：28.24%
*古英語和中古英語、古挪威語和荷蘭語：25%
語言學家有一句名言：“維護英語純潔性這種做法的問題出在：英語的純潔度本來就和個娼妓差不多；有時英語還將別的語言追打進小巷，將其擊昏，再從其兜裏搶來新的詞彙。”
以下是一個拉丁語和英語的一些專用名詞的比較列表，展示拉丁語對英語的影響：
象征結束和開始的神
發燒（二月是容易感冒的季節）
瑪爾斯（羅馬神話中的戰神）
愷撒的名字
奧古斯都，古羅馬元首
薩圖恩，農神
墨邱利，使者（水星繞太陽最快）
維納斯，愛和美麗之神（金色象征美麗）
瑪爾斯，戰神（紅色象征血液，血液象征戰爭）
朱庇特，眾神之王（木星最大）
薩圖恩，朱庇特的父親（朱庇特擊敗了薩圖恩；木星比土星大）
尼普頓，海神（藍色象征海洋）
普魯托，冥王（冥王星最遠最黑暗）
上身羊、下身魚的怪物
注：四月“”和天王星“”來自希臘神話。
如上例所示，來自法語的辭彙約佔英語的三分之一左右
法蘭克福香腸
碎牛肉，牛肉餅，漢堡包
德國泡菜的一種、酸白菜
成千上萬的單詞來源于希臘語，包括哲學和語言學的大量詞匯。'tele'用做無線電通訊也是來自希臘語。
（來自'，蜥蜴）
（來自'，峽谷）
游擊戰、游擊隊
（來自'，黑白混血兒）
（來自'，桶、槽）
來自中文的英文詞（大英文字典收錄的的歷史悠久的英文詞）有大約三十個，其中少于十個常用。大部分是18世紀之后來自漢語，通常非現代系統化的羅馬化中文或拼音。
1966年來自“功夫”
1671年來自“陰陽”
1939年來自“工合”或“共好”
1920年來自“麻將”
1797年來自“風水”
1736年來自“太極”
1747年來自“衙門”
1727年來自“高嶺”
1857年來自“麒麟”
1727年來自“白墩子”
1736年來自“算盤”
1736年來自“道”
（大商行的總經理）
1834年來自“大班”
來自“臺風”
1917年來自“督軍”
1788年來自“桐”
1901年來自“鳳凰”
1830年來自“黃皮”
1790年來自“黃藜”
來自“孔夫子”
來自“老子”
1888年來自“雜碎”
1903年來自“炒面”
（一種錢幣）
1775年來自“白銅”
1711年來自“絲”
1760年來自“小種”
1938年來自“白菜”
Char siu
Char siu bao
Chop chop
1948年來自“點心”
Fan-tan
Gung-ho
工合（工業合作社）
Gweilo
Har gow
Hoisin
kung fu
No can do
Pai gow
Pak choi
Sampan
Shar Pei
Siu mai
Souchong
tung oil
1771年來自“颱風”
1952年來自“鑊”（炒鍋）
Won ton
1948年來自“云吞”
Yen (craving)
Yum cha
賞錢，1839年來自“感謝”
1804年來自“叩頭”
1795年來自“白菜”
1588年來自“荔枝”
“湖北紅茶”
武夷茶，英文原意指高品質茶葉，但現已指劣質紅茶
熙春茶，一種中國的綠茶
祁門，安徽南部靠近江西的地方，以盛產優質紅茶著名
烏龍（茶），一種在干燥前局部發酵的中國紅茶
白毫（茶），一種由芽旁葉子組成的高級紅茶
包種（茶葉名）
屯溪茶，安徽屯溪產的茶
1620年來自“舢板”
1732年來自“龍眼”
松蘿，安徽松蘿山
羊駝（來自艾馬拉語，來自西班牙語）
同類相食（來自加勒比語，來自西班牙語）
獨木舟（來自加勒比語，來自西班牙語）
巧克力（來自阿茲特克語，來自西班牙語）
可卡因（來自楚亞語，來自西班牙語）
郊狼（來自阿茲特克語，來自西班牙語）
愛斯基摩人（來自克里語）
颶風（來自加勒比語，來自西班牙語）
冰屋（來自愛斯基摩語）
美洲虎（來自圖皮語，來自葡萄牙語）
皮船，皮艇（來自愛斯基摩語）
鹿皮鞋（來自阿爾岡琴語）
駝鹿，麋鹿（來自阿爾岡琴語）
豹貓（來自阿茲特克語，來自西班牙語）
馬鈴薯（來自西班牙語）
浣熊（來自阿爾岡琴語）
（古老、貶義）
女人，妻子（來自克里語''iskwe''）
番茄（來自阿茲特克語，經由西班牙語）
棚屋（來自阿爾岡琴語）
煉金術（來自）
酒精（來自，經由西班牙語'）
代數學（來自，經由西班牙語'）
算法（來自阿拉伯數學家花拉子模，）
咖啡（來自）
棉花（來自）
妖怪，精靈（來自）
長頸鹿（來自）
閨房（來自）
印度大麻制劑（來自）
圣戰（來自）
麥加，即眾人渴望去的地方（來自）
露天市場（來自）
蘇丹，即伊斯蘭國家的統治者（來自）
合氣道，武術的一種（日語的漢語借詞）
動畫（，來自英語的Animation）
氣鎗（，Air+soft+gun）
馬鹿野郎
萬歲（日語的漢語借詞）
盆栽（日語的漢語借詞）
便當（日語的漢語借詞）
道場（日語的漢語借詞）
蒲團、被褥
-{袴}-，日本和服褲裙
俳句，日本文學的一種
變態（日語的漢語借詞）
第一代在美日本人
柔道，日本運動的一種（日語的漢語借詞）
改善、改進，日本經濟用語（日語的漢語借詞）
神風突擊隊，二次世界大戰的日軍航空部隊之一
敬酒（日語的漢語借詞）
卡拉OK
空手道，日本武術的一種
過勞死（日語的漢語借詞）
系列，日本的公司體系
漫畫（日語的漢語借詞）
漫畫家（日語的漢語借詞）
Moyamoya病，即多發性進展性顱內動脈閉塞，也稱大腦基底異常血管網病（もやもや病，もやもやびょう）
忍者（日語的漢語借詞）
第二代在美日本人
御宅族，日本出現的一種社會現象
折紙手工
神奇寶貝，又譯：寵物小精靈
落語，日本古時的一種娛樂
日本米酒、清酒
受薪階層
日本武士
第三代在美日本人
聲優，配音員
新幹線，日本的一種火車（日語的漢語借詞）
神道，日本宗教的一種（日語的漢語借詞）
日本將軍，「幕府」稱為「Shogunate」
日本豉油
少量、少少，由美軍士兵引入的詞語。
倉庫番，日本電腦遊戲
相撲，日本傳統運動的一種
數獨，一種數字的智力遊戲
照燒，日本的一種煮食方法
豆腐，日語"豆腐"的發音為中古漢語"豆腐"的借詞
企業界大亨
烏冬，烏龍麵（日語的漢語借詞）
日本黑道
日圓（日語的漢語借詞）
香蕉（來自曼德語，經葡萄牙語或西班牙語）
登革熱（來自斯瓦希里語、來自西班牙語）
德國教授齊格林德·萊姆克認為自由女神像標志著美國例外論正式成為美國的國家使命
美國例外論，又譯美國卓異主義、美國例外主義、美式例外主義，一種理論與意識形態，認為美國是個獨特的國家，與其他國家完全不同。為亞歷西斯·托克維爾於1831年所創作之詞句。
美國例外論的大致內容：美利堅合眾國地位獨特，獨一無二地以自由、個人主義、法律面前人人平等、自由放任資本主義等思想為建國基礎；國家特別穩定強盛，人民特別富裕幸福，並在世界上領導與保衛自由潮流，其他國家無可比擬；其為人類提供機會與希望，由注重人身權力與經濟自由的憲政理想所治理，并因而衍生出獨有的公私利益平衡。
== 在歷史上的來龍去脈 ==
「美國例外主義」一詞在大眾文化中，通常用以解釋美國成功理由與方法的迷思。
以下列示此概念之起源，及其隨著美國之變遷而產生用法上之演變。
美國在殖民地時期最早的意識形態為在新英格蘭墾殖的清教徒之新教教義。許多清教徒，連同阿民念派教徒，在嚴格的宿命論與鬆散的天意（divine providence）論中，保持中間立場。他們相信上帝與其有約，並揀選他們領導地球上其餘國家。清教徒領袖之一，約翰·溫梭普（John Winthrop），將此理念表述於其嶺上之都（City upon a Hill）的修辭隱喻中─即新英格蘭的清教徒社會須成為世上其他國家之模範社區。這篇修辭隱喻廣為例外主義支持者所引述。
雖然新英格蘭地區的清教徒式世界觀其後戲劇性地改變，而與之歧異的基督教式傳統在殖民地中部與南部又極具權威，清教徒式深沉的道學價值融入國家性格遠逾一世紀之久；雖有爭議，但其價值觀可說綿延至今。雖然美國例外主義於今在性質上主要植基於世俗，部份仍是源自美國清教徒之根本。宗教右派，如福音教派與承襲近似清教徒生活準則的基本教義派等，今為例外主義之主要支持者。
美國獨立革命為另一則廣受引述為美國例外主義發展史里程碑的事件。革命中的知識份子們（著常識一書的湯瑪斯·潘恩可為代表）首次表述美國並非歐洲之延伸，而是一個新天地，是一個潛力無限、機會無窮的國家，卻受發展瞠乎其後的不列顛母國所傷害。如此情懷引領鼓吹革命的高知識份子們懷想美國例外主義，緊密連繫共和主義─即主權在民，不在世襲的統治階級。
亞歷西斯·托克維爾到訪時，美國正處於空前增長。19世紀時的美利堅合眾國，因其無限移民政策、地大物博以及土地獎勵（land incentivization）方案，看似世無其匹。雖說這些多為久遠的過去，美國境內的公意通常仍將其與愛國主義與民族主義相結合；許多人抱持觀念，本國今日之舉世無倫，來自過去之作為。其他國家，包含澳大利亞與加拿大在內，直至不具經濟利益時方纔實行無限移民政策，及獎勵土地探勘。
或有人將此措詞與民主黨於傑克遜民主時期所用之昭昭天命一詞相互連繫。該詞語聲稱佔有北美洲全境為神賜之權利。
又或有人將此措詞與唯物主義以及消費主義相互連繫。對抱持如此觀點者而言，廣博程度史無前例的自然資源，以及努力善用如此資源之熱情，為美國例外主義之根源。
許多人視美國自1789年開國以來，依美國憲法於各地構建政府之事實為優異非凡。然而，這項事實亦可視之為例外主義『自身存在之解釋』（''explanation for the existence''）。美國文教神話因缺乏與其他政府形式互動之經歷，無可避免地與本國政府相互聯繫。
美國例外主義於冷戰期間經大眾媒體廣為報導，成為美式生活方式所代表的自由與共產主義暴政之爭。曾用以區分美國與19世紀歐洲列強之屬性，其殘留之情懷，乃轉用於區分（由美國領導的）資本主義民主政體與共產國家。
信服美國例外主義者論斷，在許多方面，美利堅合眾國不僅與其所從出之歐洲世界大有不同，亦與全球其他國家相異；而美國例外主義一詞並非暗指美國之優越性，這點對其十分重要。例如說，美國最具特色的表徵包含了奴隸制度之遺留，以及南方的種族隔離。V.O. Key在其《南方的政府與民族政策》（''Southern Politics in State and Nation''，1951）中論說，美國整個南方的政策即使在美式體制中亦屬『卓然有異』。其論述僅在於標明奴隸制度之遺留，而非讚許。
美國例外主義支持者們論斷，美利堅合眾國之獨特性在於其為一系列共和主義之理念所形塑而成，非由共有傳承之種族，或-{zh-hans:精英;zh-hant:精英;zh-tw:菁英;}-統治者們奠基。亞伯拉罕·林肯總統於其蓋茨堡演說中表述，美國『於自由中孕育，並致力於凡人生而平等之念。』依此觀點，身為美國人無可避免須愛護並捍衛自由平等。如此這般，美國於境外廣為推行這些理念，尤其是在兩次世界大戰與冷戰期間。批評家論斷，美國於這些衝突時期的各項政策多受經濟上與軍事上之自私自利所鼓動；大多數觀察家則承認，理想主義性格與自私自利同時存在，而程度互有不同。實際上，美國雖可說是第一個，卻非唯一一個，由諸般崇高理想所形塑之共和政體，巴西與法蘭西共和國可為例證。
始自聯邦主義體系，以及分權與制衡（checks and balances），為美利堅合眾國國體特徵。分權制衡旨在防止任何個人、團體、地區、或政府部門變得太有權勢。若干美國例外主義者論斷，此種不信任集權的體系，連同其附屬系統，在于防止美國承受多數暴力，使美國公民得以生活在一個律法反映公民價值之地；其結果使全國各地的法律處處不同。與全國性的價值觀相較，若干州的州法可能較為激進，而另外若干州又可能更為保守。例如，在美國最高法院於2003年對雞姦除罪化，影響遍及全國之前，持自由主義的佛蒙特州便領先全國，將公民結合（即同性戀婚姻）合法化。批評者則一向認為，此種體系不過是將國家凌駕於各州的權力轉為以州府的權力凌駕於下轄的區域性實體。為求平衡，美國的政治體制（帶有疑義地）容許區域性統治，而制止單一體制國家（unitary state）所行的中央統治。
美利堅合眾國的綽號為『機會之地』（Land of Opportunity），其社會層級不像他國嚴密死板，亦無貴族體制。美國人傾向於相信，強力的工作倫理與堅毅的個人性格才是成功關鍵，而非出身高貴或交對了朋友。
一般共通看法為，美利堅合眾國之獨一無二在於其肇建伊始即確保國民之公民權─如言論自由、投票權、無罪推定等，以及對這些公民權之尊重，為美國政治文化中獨有的堅實要素。批評家則論斷，這些公民權來自英格蘭，後擴及聯合王國全境，終於廣至全大英帝國，而與美利堅合眾國之所有並無不同；美國不過將這些權利以突出自身優越性的一紙文書合併。實際上，雖有爭議，美國在實行這些公民權與政治權利上落後於其他西方民主國家；而美國憲法，即使到了今天，亦未包含投票權。參見選舉權。
美國例外主義之支持者們多主張，開拓者們（追隨斐德列克·透納（Frederick Jackson Turner）之開拓論點（frontier thesis））創出了『美國精神』或『美國認同』，國家民族的活力由粗礪的環境條件中誕生。其他邊界綿長的國家，如俄國、加拿大與澳大利亞，並不容許個別的拓荒先驅者定區於邊境，亦未經歷相同的心理衝擊與文化衝突。
美國獨立戰爭為例外主義者們之意識型態領域。獨立革命中的知識份子們，如湯瑪斯·潘恩，爭議性地將美國形塑為與其歐洲祖先根本不同的國家，創建出世人所知的君主立憲跟民主共和這兩個型態的現代自由民主體制。其他國家之革命則無此特性─英國的革命（英國內戰）發生於美國獨立革命之前一個世紀，其結果產生了君主立憲。法國大革命則爭議性地帶來現代自由民主體制其中之一的(民主共和體制)。
* Byron E. Shafer, ''* Is America Different? : A New Look at American Exceptionalism'' (1991)
例外主義與美國勞工運動
:* Glickstein, Jonathan A. ''American Exceptionalism, American Anxiety: Wages, Competition, And Degraded Labor In The Antebellum United States'' (2002)
:*''Against Exceptionalism: Class Consciousness and the American Labor Movement, 1790-1820'', 26 Int'l Lab. & Working Class History 1 (1984)
:*  Voss, Kim. ''The Making of American Exceptionalism: The Knights of Labor and Class Formation in the Nineteenth Century''（1993）
美國的"邊境焦慮"
* additional online scholarly sources
* 美式教條：是否至關緊要？應該改變嗎？ 摘要：西摩·馬丁·利普塞特 解釋美利堅合眾國何以卓異。Michael J. Sandel 則以國家性的病態行為讉責利己主義的傳統，並說美國應回到新英格蘭城鎮。美國既非卓異，也不必回來。
* 有權與眾不同 格罹弗·諾奎斯特 與 Will Hutton 激辯。
* 美式清教徒主義之宗教特徵 By 美國人權組織（American Humanist Association）執行董事，The Humanist 總編，Frederick Edwords 著
《天生一對》是一部電影改編自作家Erich K?stner的小說Das doppelte Lottchen。
荷莉·帕克是一位11歲的小女孩，與父親在加州納帕縣的快樂的生活著，而父親尼克·帕克是一位成功的葡萄園主人。荷莉的雙胞胎姊妹安妮·詹姆斯和母親住在倫敦，母親伊莉莎白·詹姆斯為一位婚紗設計師。這對姊妹完全不知道彼此的存在。
某年暑假，荷莉和安妮碰巧都參加了同一個夏令營。一開始，兩人視彼此為敵人，但兩人都有一些共同的特質：對草莓過敏，撲克牌高手，擅長惡作劇。某次他們在對對方惡作劇之後，輔導員將他們隔離且要求他們住在同一間寢室，他們便很快發現彼此的身世秘密。之後，他們計畫在夏令營結束時交換彼此的身份，去見他們無法相見的父母親。
此計畫相當的成功。荷莉喬裝成安妮，去到了英國看見她的母親，與母親的貼身管家馬汀成為好友（原是安妮的好友），也認識了外公，在英國享受安妮所過的生活。
安妮則喬裝荷莉，去了加州見到了素未謀面的父親，之後卻發現父親即將再婚，迎娶一位年輕的公關梅莉黛·布萊克。安妮便趕緊通知荷莉，加快撮合父母破鏡重圓的計畫。
在倫敦，荷莉向母親伊莉莎白透露她真實的身分，且告訴她父親尼克想與他們在加州的一間飯店見面。但事實上，尼克並不知情，直到他與伊莉莎白見面時才知道。
尼克與伊莉莎白都認為就算女兒們費盡心力，他們不可能重修舊好；因此他們計畫讓他們回到原來的家庭，隔一段時間互相見面。荷莉和安妮不贊成父母的做法，堅持父親尼克帶他們倆去年度露營旅行。
最初原本是尼克、伊莉莎白、荷莉和安妮要去露營，但母親伊莉莎白認為梅莉黛未來就要接替母親這個角色，堅持梅莉黛與他們共行。在旅途中，荷莉與安妮總在父親背後捉弄梅莉黛，使得梅莉黛要求尼克必須選邊站──女兒或婚姻。最後尼克選擇了女兒，荷莉與安妮都鬆了一口氣，相信他們的父母將會重逢，但伊莉莎白堅持安妮必須跟她一起返回倫敦。
當伊莉莎白和安妮抵達他們倫敦的家時，發現尼克和荷莉早已火速趕抵英國，在那迎接他們。尼克向伊莉莎白告白，表示後悔當初讓她離開他的身邊，且發誓這種情況不會再發生。電影的最後一幕是尼克與伊莉莎白的二度結婚婚紗照，且多了荷莉和安妮為一雙伴娘，協助兩家庭復合的管家馬汀和崔西也因此事件認識而訂婚。
琳賽·蘿涵在電影中飾演雙胞胎
琳賽·蘿涵Lindsay Lohan
荷莉·帕克/安妮·詹姆斯Hallie Parker / Annie James
尼克·帕克Nick Parker
娜塔莎·理查森Natasha Richardson
伊莉莎白·詹姆斯Elizabeth James
梅莉黛·布萊克Meredith Blake
Lisa Ann Walter
崔西Chessy
Simon Kunz
馬田Martin
查爾斯·詹姆斯外公Grandpa Charles James
此片的雙胞胎名稱取自於導演南希·邁耶斯和監製查爾斯·塞爾的女兒安妮·邁耶斯-塞爾和荷莉·邁耶斯-塞爾，兩人在電影內都有參與一小角色。荷莉扮演在夏令營開幕時詢問Navajo bunk的位置的小女孩，而安妮扮演在飯店內替伊莉莎白帶來急救箱的女孩。
此片的電視版（也就是於迪士尼頻道播出的版本）是從戲院版剪接的版本。第一個不同處為當荷莉要替安妮打耳洞的時候，針頭穿過安妮耳朵的畫面被剪掉，換成安妮尖叫的聲音；有些DVD版本有包含此版本。第二不同處為當安妮在跟梅莉黛談話時，某句臺詞「愛情不僅止於性愛」（A relationship has to be based on more than just sex）被刪除。
美國海軍TADIL終端機
陸戰TADIL資產調度畫面
戰術數位資訊鏈路（TADIL）是一種美軍傳遞資料的系統（數據鏈路標準，以無線電波或電纜提供由美軍和北約國家使用的通信溝通），能將各種敵人位置，我方位置等等「戰場景圖」資料簡單轉換成統一格式再快速傳遞接收，提供美軍（海陸空三軍）的許多指揮管制系統使用。原為所有軍事上的C3系統（今C4ISR）運用TDL標準進行傳輸，中繼和接收戰術數據。這個系統的許多部份都需要電腦輔助。北約盟國以及日本也有使用此系統之一部分，並且使用簡單代號稱呼此系統。每一個此類鏈路都是由美軍聯合參謀首長核準的標準通訊鏈路，能夠傳送機器可判讀的數位資訊。此類鏈路又可分為以下幾種：
* TADIL-A/Link 11
* TADIL-B/Link 11B
* TADIL-C/Link 4
* Army tactical data link 1 (ATDL-1)
* Interim JTIDS message specification (IJMS)
* TADIL-J：由美國海軍使用。（北約稱為Link 16）
* Patriot digital information link (PADIL)
* Forward area air defense data link
沒有使用戰術數位資訊鏈路或類似系統的單位，敵人位置，我方位置等等資料是由無線電操作員口傳。
軍事術語「戰術數字信息鏈路」如今已經過時（由美軍DISA指導），現在改為更常見的「戰術數據鏈」。
參見STANAG
Link  No
STANAG
Final title / description
Communi- cation
Gene-ration
NATO data link between  Air Defence Main Control Centres
Link 1 –  Tactical Data Exchange for Air Defence
Point to Point
1st S–Series
Ground Link between NADGE entities limited and not secure
Radar to Control Centre Data Link
Cancelled (includes in Link 1)
Control Centre to higher HQ Data Links
SHOC Early Warning System
Slow Speed Warning Link from evaluation centres to SHAPE
Ground to Air Data Link
Link 4 – TDL for the Control of 軍用航空器
1st   C/R–Series
Compatible to US TADIL–C to be operated in NATO 特高頻UHF  (225–400 MHz) 射頻RF band
Fast 高頻HF Automatic Link
Cancelled (see Link 11)
5506  (Draft)
Missile Base to Control Centre Link
Link 6 –  (NADGE Link) SAM Automatic Data Link
Draft STANAG (US MBDL, ATDL–1, PADIL)
5507  (Draft)
ATC / Defence Link
Link 7 – TDL for ATC
HF Automatic Link
Cancelled (see Link 1)
SOC / 軍用機場 Link
Ship – Ship Link
Link 10 – Maritime  Tactical Data Exchange
2nd  M–Series
STANAG cancelled (was used by BE, NL and UK)
Fast HF Automatic Link
Link 11 – Maritime Tactical Data Exchange
Compatible to US TADIL–A to be operated in the HF & NATO UHF RF bands
5511  (Vol. II)
Link 11B –  Tactical Data Exchange
Compatible to the US TADIL–B Ground to Ground TDL
Slow Semi–Automatic Link
Link 14 –Maritime TDL
1st  D/M/S/E–Series
Ship–Ship & Ship–Shore (only few applications)
Ship–Ship, Cancelled
High Capacity, ECM Resistant, Multifunctional, 時分多址TDMA Link
Link 16 – ECM Resistant Tactical Data Exchange
3rd  J–Series
Compatible to US TADIL–J (STANAG 4175 – Technical Characteristics of MIDS)
5521  (Draft)
Link in support of ACCS – (LISA)
Under development (planned to replace Link 1 and Link 11B)
5522  (Draft)
NATO Improved Link 11 – (NILE)
Link 22
Under development (planned to replace Link 11)
Standard for 介面 (資訊科技) of Data Links 1, 11, 11B, and 14 through a 緩衝器
see AdalP 12
Standard Interface for Multiple Platform Link Evaluation (SIMPLE)
Enables transmission of J-Series (TADIL-J) messages over 網際協議-based protocols
MIL-STD-6020
Standard for data forwarding between tactical data systems employing Links 11/11B and tactical data systems employing Link 16
MIL-STD-6020, DoD Interoperability Standard: Data Forwarding between TDLs
ECM Resistant Communication System (ERCS)
IJMS – Interim JTIDS/MIDS Message Specification
2nd, M–Series
Interim Data Link Standard to be replaced by Link 16
Situational Awareness Data Link
SADL – Situational Awareness Data Link
1st, K-Series  2nd, K/J–Series
Data link adopted from EPLRS to provide A-10s and F-16s data link capability air-to-ground and air-to-air
* Tactical Digital Information Links (TADIL) ，美國科學家聯盟提供。
; 中華民國軍官觀點：
* 數據鏈路對空軍指揮管制系統運用之影響——以L I N K - 1 6 為例
葉澍堃（，），生於香港，籍貫廣東南海，曾任香港經濟發展及勞工局局長（2002年7月1日—2007年6月30日）。退休後，他主持多個飲食節目，成為美食評論家。現任華潤水泥獨立非執行董事。
葉澍堃早年就讀沙田墟信義學校（現為基督教香港信義會禾輋信義學校）和聖保羅書院，1973年畢業於香港大學社會科學學院, 並取得社會科學學士，同年11月加入香港政府政務職系，先後服務於多個政府部門，包括：
*1974年至197X年:深水埗民政事務專員
*1987年12月至1992年11月：副金融事務司；
*1992年11月至1993年3月：立法局副主席特別助理；
*1993年5月至1994年12月：保險業監理專員；
*1994年12月至1996年3月：勞工處處長
*1996年6月：經濟司，主權移交後改稱經濟局局長
*2000年6月：財經事務局局長
*2002年7月1日至2007年:：6月30日：經濟發展及勞工局局長
葉澍堃曾赴牛津大學、哈佛商學院和清華大學進行深造。他亦曾考取香港律師公會第一及第二部分認可考試，以自修形式考取香港律師執業牌照。
香港大學民意研究計劃2006年2月3日至7日進行的政府官員民望調查顯示，葉澍堃的支持率為57%，在三司十一局首長當中排名第二，次於保安局局長李少光的70%。
2006年初，葉澍堃主要工作圍繞香港電力市場開放的準備。
葉澍堃已婚，其妻子為關勝財，二人育有兩名兒子葉瀚林、葉瀚華。
兒子葉瀚林因管有兒童色情物品而被判刑8個月。
他是香港賽馬會會員，先後養有馬匹「勝利合奏」、「厚福」（與王英偉、王守忠與張天寵合夥擁有）、「得勝非凡」（個人名下）、「千兩寶寶」、「跑寶貝跑」（與林建岳合夥擁有）、「精彩非凡」、「智勇非凡」、「自由飛」、「盛勢東方」、「敬禮」（優勢團體名下）、「保羅威威」、「保羅承傳」（男保羅校友團體名下）。在2007年8月，葉澍堃獲選為香港賽馬會董事。
*《名人飯堂》：無綫電視，2009年
*《尋味葡萄》：無綫電視，2009年
*《 葉澍堃兩手準備開放電網》，載香港政府新聞網，2006年2月15日
*港大民意網站 新聞公報，發表於2006年2月9日
美國科學家聯盟（另譯：美國科學家聯合會，The Federation of American Scientists，FAS），由當年某些參加曼哈頓計畫的科學家於1945年成立。在該組織的網站上宣稱有七十位諾貝爾獎得主支持贊助這個組織。