ticoAg/ChineseCorpus-Kaggle-fanti huggingface dataset:
奧格斯堡的東歐研究所有一個約30人的沙龍樂隊，其成員主要是紐倫堡-奧格斯堡音樂高校的學生。
此外許多學校、組織、協會等也有業余樂團。
在其漫長的歷史中在奧格斯堡誕生了許多重要的文人、藝人，奧格斯堡市往往利用他們的周年來舉辦大型的文化活動。比如市內定期舉辦與貝爾托·布萊希特有關的文學和戲劇活動。
布萊希特故居
2006年莫扎特周年時奧格斯堡將自己成為是德國的莫扎特城，原因是莫扎特的父親及其家庭來自奧格斯堡地區。市內舉辦了許多音樂會和報告。
從1985年開始每年3月在奧格斯堡舉行奧格斯堡國際電影日。這個活動分四個部分：奧格斯堡兒童電影節、獨立電影日、奧格斯堡短片周末和為年輕的制片人和學生組織的會議“明日電影”。2006年由于財源問題電影日未能舉辦，但是同年秋這個問題得以解決，因此電影日今后依然將年度進行。
除此之外在奧格斯堡還有許多其他定期的或者不定期的文化活動。
每年春（從復活節周日開始）和盛夏（八月末、九月初）在奧格斯堡舉辦巴伐利亞西部最盛大的大眾娛樂節日，為期兩周。
2006年春的娛樂節日
這個節日有上千年的歷史，每次平均每日吸引上千游客。1917年貝爾托·布萊希特在一首詩中描述過它。
奧格斯堡第二大的大眾節日本來是一個教堂節日。今天它主要是一個手工業節日。每年沿著一條約一千米長的街道有許多手工業者和小販搭鋪販賣。這個節日也每年兩次，一次在復活節，一次在9月29日左右。
作為1555年奧格斯堡和約的簽署地奧格斯堡每三年頒發奧格斯堡和平獎，其獲獎者包括戈爾巴喬夫和里夏德·馮·魏茨澤克。
據說用西洋李子做的蛋糕是在奧格斯堡發明的，今天這種蛋糕在德國非常普及。
西洋李子蛋糕據說是在奧格斯堡發明的
另一個非常普及的食品是巴伐利亞白香腸。這種香腸原產慕尼黑，但是在奧格斯堡也非常普及。巴伐利亞肉產品生產商協會甚至相德國專利局申請奧格斯堡的肉商也可以使用“真正慕尼黑白香腸”的品牌。食用白香腸時典型的主食是面疙瘩，它由面、蛋和鹽混合組成。奶酪面疙瘩本來來自阿爾高，但是今天在奧格斯堡非常普及。它也常與炸洋蔥圈和沙律一起食用。
其他奧格斯堡常見的當地食品有在巴伐利亞其他地區也很常見的燒豬肉等。
在奧格斯堡的方言中它的名字被說成是“奧格施堡”。
從語言學來看奧格斯堡的方言（屬于所謂的前東施瓦本方言）是介于施瓦本方言和巴伐利亞方言之間的方言，其中還結合了一些中高地德語的遺留。
這個方言的特征包括其發音比較硬，另外許多在標準德語中不發出來的輔音h被發成ch音。除此之外元音里的i音變成u音。不過在奧格斯堡市內這些特征不十分明顯。
在奧格斯堡市內的方言非常顯著的是sch的發音，許多s發為sch音。除此之外r的卷舌音非常明顯。
奧格斯堡足球會成立于1907年，2006年它獲得德國南部聯賽冠軍重新回到德國足球乙級聯賽，這是它23年后終于重歸德乙。這支球隊尤其在1970年代里達到其頂峰。於2010-2011賽季於乙級聯賽取得亞軍,目前位列德國足球甲級聯賽,成為巴伐利亞州第三個德甲足球城市。
另一體育協會（TSV施瓦本奧格斯堡）的足球隊目前參加巴伐利亞聯賽。這個協會的其他體育項目也非常有名，尤其是其劃艇項目，其運動員曾在1992年和1996年的夏季奧運會中獲得過兩枚金牌。
奧格斯堡有三個冰球隊，其中奧格斯堡豹隊參加德國冰球聯賽。
1847年成立的奧格斯堡體育協會是市內第二大的體育協會，在不同項目中它的運動員曾經獲得德國冠軍。
奧格斯堡郵政體育協會是1966年德國乒乓球聯賽的開創協會之一。
奧格斯堡最大的體育活動是每年5月進行的“奧格斯堡市長跑比賽”，2006年有3000多人參加。
奧格斯堡第二大體育活動是“奧格斯堡溜冰夜”，每年夏天舉行數次。市內的一些街道和廣場被改為溜冰場，每次平均有4000人參加。
奧格斯堡擁有世界上最好的人工野水設施，德國的聯邦皮劃艇運動中心也在這里，因此這里時常舉辦皮劃艇世界杯比賽。
市內還有其他許多地方進行舉辦許多體育活動。比如每年圣誕節前在維利·勃蘭特廣場舉辦的雪板比賽。
奧格斯堡目前最大和最著名的體育場是1949年至1951年建造的羅森瑙運動場。當時它是歐洲最大和最先進的運動場之一。在慕尼黑的奧林匹克運動場建成前它在德國體育中有非常重要的地位。1972年奧林匹克運動會中多場足球預賽是在這里舉行的。在這里還舉行過多次國際田徑賽。今天它主要作為奧格斯堡足球會的場地。
羅森瑙運動場
1963年11月2日開始使用的庫爾特·弗蘭策爾運動場是德國冰球聯賽中唯一一座不完全封閉的賽場，它主要被奧格斯堡豹隊使用。今天這座運動場已經非常陳舊，它開用時被看作是混凝土建筑的代表作。
奧格斯堡體育館1965年啟用，當時是奧格斯堡第二次世界大戰中第一座大型大廳建筑。其預應力混凝土懸頂構造結構被看作是建筑杰作，因此它于2003年被納入受保護的建筑。1972年奧林匹克運動會的一些手球和籃球比賽是在這里進行的。今天它主要被用作音樂會和其他藝術表演的場地。
奧格斯堡第三個奧林匹克運動會比賽場地是為1972年奧運會建造的人工野水設施。在這個設施中可以進行所有皮劃艇比賽項目，其觀眾席可容納2.4萬觀眾。今天世界杯比賽依然在此進行。
庫爾特·弗蘭策爾運動場
恩斯特-雷納運動場是奧格斯堡第二大的足球運動場，它是TSV施瓦本奧格斯堡的場地，位于市南的一座體育場地上。這里除這個運動場外還有許多其他場地和跑道。
除此之外在市內還有一些其他體育設施，一些市區有其自己的體育設施。
目前已經決定建造的奧格斯堡競技場將取代羅森瑙運動場。假如其第二期擴建后將可容納48,860觀眾。
在1997年奧格斯堡被授予歐洲“最綠和生活最佳城市”前就已經享有綠地非常多的名聲。綠地、公園和花園為市內建筑密集的區域帶來了生機，因為居民提供休息和修養的機會。
奧格斯堡最著名的公園是市中心的國王廣場。這個由綠樹環繞的三角形綠地中心是一座噴泉。公園的周圍有許多公共汽車和有軌電車的車站，它是市內的一個公共交通樞紐站。這個公園是1911年在重新規劃奧格斯堡火車站區時建造的。今天它的名聲不是很好，因為夜間這里往往有酗酒的人聚集，還有人在此販賣毒品。
植物園中的日本花園
市郊的植物園占地約10公頃，門票低廉。其中包括日本花園、草藥花園等景致。其中種植有上百萬球莖植物、1200多種蕨類植物、草本植物、灌木和草藥、280種玫瑰、450種樹木，在溫室中還有1200多種可供觀賞的植物。
維特爾斯巴赫公園面積20.8公頃，是市內建筑區內面積最大的綠地，從1980年起它是風景保護區。公園東北還與城市公園相接。這個公園的歷史悠久，從1906年開始以維特爾斯巴赫家族命名。過去其空地上還舉行奧格斯堡春季博覽會，今天這些空地上建造了奧格斯堡展覽會。
雖然宮殿花園是從1739年至1744年建造的，但由于它位于主教宮殿里，因此一直到1965年才相公眾開放。第二次世界大戰后這個公園曾一度被用作果園。1960年代宮殿被修復時公園里種了各種樹木、灌木、花壇等，此外今天公園里還有一個大的荷花池和噴泉。
通過奧格斯堡市區的最重要的遠距公路是連接慕尼黑與斯圖加特的德國8號聯邦高速公路。在奧格斯堡市區內它有四個出入口。
此外奧格斯堡是四條聯邦公路交叉的樞紐：2號聯邦公路、10號聯邦公路、17號聯邦公路和300號聯邦公路。
2號聯邦公路在進入奧格斯堡市區時已經達到了高速公路的標準，它與同樣達到高速公路標準的17號聯邦公路在市北會合，然后多股道地進入內市，在部分階段它位于地面以下，除兩個交叉路口外其他均是高速公路式的出入口。到2009年這兩個交叉路口也將被改造。17號聯邦公路向南離開市區。17號聯邦公路在市內有一段以奧格斯堡的姐妹城市代頓命名為代頓環。
10號和300號聯邦公路只在內市區里以及在一些村鎮中是多股的，在其他地區是單股的。
從1993年至2004年10多年時間里建造了一條在南面環繞內城的、四股道的半環城公路。這條環城路大大地減輕了市內的交通。其部分階段也是以奧格斯堡的姐妹城市命名的。
卡爾斯魯厄–斯圖加特-烏爾姆–奧格斯堡–慕尼黑–羅森海姆–薩爾茨堡
波蘭邊境–柏林–萊比錫–紐倫堡–奧格斯堡–慕尼黑–加爾米施-帕滕基興–奧地利邊境
卡爾斯魯厄–斯圖加特-烏爾姆–奧格斯堡
奧格斯堡–萊希河畔蘭茨貝格–雄高–菲森–奧地利邊境
蓋森菲爾德–奧格斯堡–梅明根
奧格斯堡與其周邊的縣組成一個交通聯盟，這個聯盟里有兩個公共交通公司，在奧格斯堡市內共有四條有軌電車、27條公共汽車以及6條夜車線路。
奧格斯堡的有軌電車
在過去幾年中有軌電車線路被加長，今天其總長度達35.5千米。到2011年為止計劃繼續增加兩條線路。
市內的七座火車站均有地區性火車停車。今后這些火車將擴展為捷運，此外市內的一個被停用的火車站將重新恢復使用。
長途汽車的中心在奧格斯堡火車站，在市內也可以作為市內交通工具使用。
市內公共交通的樞紐是國王廣場。
奧格斯堡目前有七個火車站，其中其中心火車站是最重要的。從這里到慕尼黑的鐵路是德國交通最繁忙的鐵路線。從慕尼黑出發的ICE列車和城際列車通過這里開往柏林、多特蒙德、法蘭克福、漢堡和斯圖加特。此外通過歐洲洲際列車它與阿姆斯特丹、巴黎和維也納相連。
此外從中心火車站還有向周邊城鎮的地區性列車。
奧格斯堡的中心火車站是1843年至1846年建造的，它是今天德國最老的大城市里原始的火車站建筑。
奧格斯堡中心火車站
目前計劃將奧格斯堡中心火車站的建筑，其中包括地下的有軌電車站。
從2008年開始地區性列車將逐漸被擴建為捷運。
其他比較重要的車站有霍赫措爾站和奧伯豪森站，這里每半個鐘頭有去其他南德城市如烏爾姆和紐倫堡的列車停車。其他火車站只停地區性列車。
2005年4月1日德國鐵路關閉了奧格斯堡的調度站后奧格斯堡不再是貨運樞紐，但是2007年開始在奧格斯堡附近將開設一個公路/鐵路裝運站。
比較特殊的是奧格斯堡有一條自己的地區鐵路，這條鐵路是1898年建立的，它橫穿市區，連接各大工業企業與火車線。2004年其總運輸量達95萬噸，目前它也在相周邊地區擴張。
奧格斯堡機場是第二次世界大戰后建造的，位于市區東北。從1980年至2005年它是一個地區性機場，有班機飛往德國國內其他機場。
由于旅客數目不斷增加本來計劃擴建這座機場，但是出于周邊居民的抗議這個計劃未能落成。使用市區內的一個軍用機場的計劃也未能實現，因為德國空軍為此需要將其彈藥庫轉移，而這個行動的價格對奧格斯堡來說太高了。
總的來說機場賠款，奧格斯堡市每年要為機場支付一百萬歐元費用，2005年機場的班機航班停止。
2006年4月決定讓機場主要吸引商務人員，此外在機場周圍建造一座約8萬平方米的工業區，其企業主要以航空為主。
由于其交通便利在歷史上奧格斯堡是一個重要的工業區，過去甚至是紡織業的中心。今天紡織業幾乎已經完全從市區消失了。
市內有一些工業企業的大工廠。比如在老城表上有MAN、奧格斯堡（Augsburg）啤酒廠、斯圖皇家啤酒、電燈公司歐司朗、造紙公司芬歐匯川集團的工廠。2005年德國第三大建筑公司沃特建筑公司倒閉前其總部也在奧格斯堡。
安迅信息系統股份有限公司在奧格斯堡的主樓
第二個大工業區是豪恩施戴藤工業區，這里有航空航天公司歐洲宇航防務集團、富士通-西門子電腦公司的電腦發展和組裝以及西門子公司的一個技術部。
在萊希豪森有工業機器人和焊接設備制造商庫卡以及世界上最大的天主教出版社世景出版集團。安迅信息系統股份有限公司在德國的總部在奧格斯堡西的克里克斯哈伯區。
其他在奧格斯堡有駐地的大公司包括阿文美馳等。
奧格斯堡有許多傳統企業,有些甚至已經有數百年的歷史了。
也許我們曾經看過這樣一篇報道，美國有一個叫卡塞爾的人，1972年，他受聘于德國的奧格斯堡啤酒廠，期間，他曾異想天開地建議開發生產美容啤酒和奧格斯堡啤酒、斯圖皇家啤酒、就是這么一條建議，不僅使奧格斯堡啤酒廠一夜之間成為全世界銷量最大的啤酒廠，也給卡塞爾帶來了3000萬美元的年收入。
比如奧格斯堡有五個現在依然營業的啤酒廠，其中最老的開創于1386年。
富格爾和韋爾澤是中世紀末期非常大的兩個富商，其中富格爾是1468年世界上第一個被稱為“銀行”的企業。今天奧格斯堡市內依然有一座以此為名的私人銀行。
奧格斯堡最老的，現在依然存在的出版社成立于1719年。
市內此外還有許多各個行業的歷史愈百年的企業。
雖然奧格斯堡有悠久的博覽會歷史，但是其今天的博覽會會場是1988年啟用的，此前奧格斯堡的博覽會在維特爾斯巴赫公園的帳篷里舉辦。
奧格斯堡旅店塔高158米，1972年建成
奧格斯堡的博覽會是巴伐利亞第三大的，共12個廳，5.7萬平方米展出面積，1.8萬平方米露天面積，此外還附帶一個3500平方米的會議中心。會議中心最大的大廳可容納一萬名觀眾，因此常用作大音樂會的場地。
奧格斯堡最重要的博覽會包括當地的春展、美國騎術和西部文化博覽會、國際磨削技術展覽會等。
由于這座博覽會會址太大了，而在這里舉行的博覽會用不著這么多地方，加上其基礎設施不足，因此從2007年開始它將縮小和改建。比如部分將改建為一四星級旅館。
奧格斯堡會議場位于安東區奧格斯堡旅館塔下，這里舉辦音樂會、文化、其他會議活動和各種銷售展覽。這個會議場是1972年開辦的，它與旅館塔一起組成奧格斯堡會議中心。它有四個大廳和三個前庭，其中最大的大廳可以容納1400名觀眾。
不遠的奧格斯堡體育館可以容納4000名觀眾，因此往往被用作比較大的音樂會和藝術表演的場地。
奧格斯堡唯一的一份日報是《奧格斯堡匯報》，其每日發行量為35.6萬份，是德國最大的地區性報紙之一。其主要讀者來于奧格斯堡市區以及施瓦本地區和上巴伐利亞部分地區。
最近剛剛開始發行的《奧格斯堡周日報》是一份以圖片為主，附加短小文字的小報。
最普及的免費的周報是《市報》。同一出版社還出版一份收費的月刊《奧格斯堡月刊》。
月刊《奧格斯堡新景》的重點是生活形態、音樂、夜生活和活動、演出日期等，其主要讀者是年輕人，它的發行量為2.55萬份，是巴伐利亞最大的城市雜志之一。
奧格斯堡南部1972年合并進來的市區有一份自己的月刊《南奧格斯堡導報》，其內容主要是當地題材。
從2004年春開始當地大學的學生發行一份針對奧格斯堡三個高校學生的半年刊，發行量一萬份，是巴伐利亞發行量最高的學生雜志。
在奧格斯堡最重要的電臺是當地的電臺，通過舉辦體育和社群活動它在當地非常著名。另一個著名的當地電臺是，其重點是音樂和幽默。這兩個當地電臺可以在奧格斯堡市內通過天線或者有線傳播接受。在奧格斯堡市內其普及率遠高于跨地區的電臺。
是一個專門播放搖滾樂的電臺。在巴伐利亞其他地區均必須通過數字解碼接受，只有在奧格斯堡可以直接接收。
是一個只播音樂，沒有任何語言說明的電臺，其音樂以爵士樂為主。
到1998年為止美國駐軍擁有一座中波電臺，美國撤軍后這座電臺停播，但是其設備依然在原處。
巴伐利亞電視臺在奧格斯堡有一個地區性電臺并從這里發波地區性內容。
奧格斯堡唯一的一座當地的電視臺是，它通過有線電視傳播。2007年1月1日前它的名字是。它僅播放地區性內容。
第二德國電視臺的一部以一個紡織業家庭為內容的肥皂劇是在奧格斯堡拍攝的，其最后一集于2005年2月10日播放。
出于其悠久的歷史以及作為施瓦本地區的首府奧格斯堡有許多政府和其他公共設施。
奧格斯堡工商協會
奧格斯堡唯一的一個州級的部門是巴伐利亞州環境局，它是近年來搬到奧格斯堡的。其另一部分位于霍夫。
施瓦本地區政府、奧格斯堡縣政府和奧格斯堡市政府均在這里。
德國聯邦地產辦公室、德國聯邦銀行、德國養老金保險等聯邦金融機構在奧格斯堡有地區分局和詢問處。
施瓦本地區的手工業協會、工商協會以及警察總局和附屬的監獄也位于奧格斯堡。
巴伐利亞紅十字會、巴伐利亞足球協會和德國服務業總工會的施瓦本或南德總部在奧格斯堡。
2006年經過重組后奧格斯堡有兩座可以提供所有醫療服務的意愿以及一些小的、部分非常專業的醫院。此外還有一個急救診所以及一個地區心理醫院。
奧格斯堡醫院
最大的醫院，同時也是急救中心，是奧格斯堡醫院，它也是慕尼黑大學的一個實習醫院。它位于市區西部，通過兩條聯邦公路交通非常方便。
它的旁邊是兒童醫院，兩個醫院合作密切。
另一個大醫院是奧格斯堡南醫院，其重點除內科、外科外還有皮膚科和耳鼻喉科。
奧格斯堡地區醫院提供精神病科、心理治療和心身疾病的治療服務。它位于奧格斯堡醫院附近。
盡管奧格斯堡歷史悠久，而且始終是一座非常重要的城市，但是一直到1970年市內才開辦了一所大學。奧格斯堡大學與奧格斯堡應用技術大學和音樂大學一起提供多樣性的學科。目前市內有約1.5萬名大學生。
奧格斯堡大學于1970年建校，它是由多個此前奧格斯堡教省的高校合并建立的。
目前奧格斯堡大學有人文歷史系、哲學社會科學系、經濟學系、法學系、數學自然科學系、天主教神學系和新建立的信息學系。其重點是社會學和經濟學，因此不是傳統性的綜合大學。
從1974年開始奧格斯堡市將市南的舊飛機場改造為校園，現在這個區域已經成為一座新的市區。
奧格斯堡應用技術大學是1971年建立的，但是其前身擁有悠久的歷史。
其一個前身是1660年成立的一座私人藝術學院，通過多次轉換后來演化為奧格斯堡工藝學校。另一個前身是19世紀成立的一座技術學校。1971年這兩座學校合并為奧格斯堡應用技術大學。
奧格斯堡應用技術大學的學業方向包括技術、造型和經濟學，目前這里有約4100名學生。
紐倫堡-奧格斯堡音樂大學是通過1998年紐倫堡和奧格斯堡的音樂學校合并建立的。
學業包括音樂教學和藝術學業（歌唱、樂器）。此外還可以學天主教宗教音樂、吉他和音樂療法。這座大學是德國唯一提供銅管樂隊指揮課程的音樂學院。
2006年巴伐利亞文化部不顧學生和教師的反對出于費用考慮將大學的奧格斯堡部分關閉了。
奧格斯堡市內有10座文理中學、9座實科宗學、42座小學和國民宗學、13座特別學校和一座華德福學校。
奧格斯堡有10座文理中學以及一座華德福學校，這些學校提供高中畢業證書。
荷爾拜因文理中學的老樓
絕大多數學生來自當地。
有些文理中學有一定的專業性（比如強調音樂教育或者人文教育），因此這些中學往往有從整個地區來的學生。三座文理中學只收女生，數年前還有過一個只收男生的文理中學，但是現在它改為混合的了。
幾乎所有的學校均有著名的畢業生如貝爾托·布萊希特、魯道夫·狄賽爾、羅伊·布萊克、約翰·戴森豪弗爾等。
在奧格斯堡市區有九座實科中學，在都市地區還有其他六座實科中學。它們既提供普及教育，也提供具體的職業教育。
所有三座女生文理中學也有附屬的實科中學，此外那座華德福學校也提供實科中學畢業證書，因此市內僅有五座“純”實科中學。
由于在鄉村地區實科中學比較少，因此奧格斯堡的實科中學里不少學生來自比較遠的縣。
市內的42座小學和國民中學提供基礎教育。奧格斯堡學校中的一個特殊點在于其有些國民中學僅提供兩個學年的課程，比如第5和第6級，或者第7和第9級。
此外市內還有13座特殊學校，它們是為需要提供特殊教育手段的或者無法參加一般的職業教育的學生設立的。它們的目的在于讓這些學生盡可能獲得相應的普及教育畢業證書。
市內的華德福學校和奧格斯堡國際學校是兩座在同一教學樓內提供所有年級的綜合學校。
奧格斯堡有兩座高級職業學校（一座州立，一座市立）和一座州立高級專業學校。實科中學或國民中學畢業生可以在此深造獲得專科學校的入學條件或者大學的入學條件，后者的前提是學生還必須學會一種第二外語（第一外語是英語）。
出于其在施瓦本地區的中心地位奧格斯堡擁有幾乎所有方面的職業學校：市內有七座市立和一座私立職業學校、18座職業專門學校、四座專業學院和四座專業學校以及三座經濟學校。除專業學校外其他所有學校均與企業合作或者獨立進行職業培訓。專業學校的入學前提是已經完成職業教育，其畢業生獲得師傅的稱號。
除以上這些學校外奧格斯堡還有許多其他學校如成人業余大學、不同的音樂和歌唱學校、語言學校等。這些學校大多數沒有具體的入學要求，其畢業證書也不是官方的，而是作為市民業余教育使用。
大學和高級專業學校有一些研究所從事研究工作。這些研究所也合作來進行大規模的、跨學科的研究工作。
尤其在環境學和環境保護方面奧格斯堡擁有重要的研究設施。巴伐利亞州在奧格斯堡設立了奧格斯堡-施瓦本環境專業中心來協調所有該地區研究機構和公司的通訊與合作。
巴伐利亞州環境局位于大學附近，以便與那里的研究人員和學生合作。
布科維納研究所是一座領先的東歐研究所，其研究內容包括東歐的文化、歷史和地理。
早在帝國城市時期奧格斯堡就已經有豐富的圖書館歷史。今天市內依然有許多圖書館。除此之外市內還有許多重要的公共和私人機構的文獻館。
奧格斯堡州立和市立圖書館
奧格斯堡有一座州立文獻館、一座市立文獻館以及一座州立和市立圖書館。這些設施是公共的，不過一般這些設施不向外借書。奧格斯堡市圖書館及其市區分館是向市民出借圖書、雜志和其他印刷品的機構。
目前市圖書館的建筑已經年久失修，而且太小，因此目前正在建造一座新的、現代化的圖書館建筑。
巴伐利亞歷史屋是1983年由巴伐利亞州設立的部門，從1993年起起駐地為奧格斯堡。它擁有一個由27萬幅畫組成的圖片檔案。其目的在于向所有居民（尤其是年輕人）展現巴伐利亞歷史和文化的多樣性。
與其他大學一樣奧格斯堡大學也有一座圖書館。它主要是為大學的學生和學者提供書刊，但是也向公眾服務。它位于大學的校園里，在不同的系里它還有小的專業分館。
奧格斯堡大學文獻館是大學圖書館的附屬。它主要收藏當代文獻，為研究工作提供材料。此外可以通過它來調查大學過去的學生和教師。
大學附近的布科維納研究所也有一個大圖書館，其重點是東德和東歐文學、歷史和文化。
奧格斯堡教省文獻館主要收集神學著作。其藏品包括奧格斯堡教省歷史和發展的書籍、文獻以及圖片。這個文獻館對學者開放。
此外市內還有許多小的和私人圖書館，不過大多數這些圖書館不對公眾開放。
雅各·富格爾肖像
* 圣阿弗拉（304年逝世）基督教早期殉教人，1064年尊為圣人
* 圣烏爾利希（890年—973年7月4日）從923年起奧格斯堡主教，993年尊為圣人
* 老漢斯·霍爾拜因（約1465年—約1524年）畫家
* 雅各·富格爾（1459年3月6日—1525年12月30日）當時歐洲最富有的和最重要的商人和銀行家
* 小漢斯·霍爾拜因（1497年或1498年—1543年11月29日）畫家
* 埃利斯·霍爾（1573年2月28日—1646年1月6日）建筑師
* 雷歐波得·莫札特（1719年11月14日—1787年5月28日）音樂家，沃爾夫岡·阿瑪多伊斯·莫扎特的父親
* 弗里德里希·李斯特（1789年8月6日—1846年11月30日）經濟學家，在奧格斯堡完成了其最重要的著作
* 魯道夫·狄賽爾（1858年3月18日—1913年9月29日）工程師和發明家，在奧格斯堡MAN工作
* 貝爾托·布萊希特（1898年2月10日—1956年8月14日）作家
* 奧格斯堡守護圣人是Saint Afra, 304年被羅馬人殺害。An earlier patroness was ''Zisa'', referenced in the 11世紀, feast day 9月28日), possibly an early 日爾曼女神and originally the consort of Tiwaz.
* 1972年夏季奧運會White Water Canoeing項目在這里的Lech河舉行。
* 奧格斯堡也是重工業公司MAN股份公司的創始地(MAN 是 Maschinenfabrik Augsburg-Nürnberg(奧格斯堡-紐倫堡 機械公司))，主要生產大型汽車，電梯等。
* 單詞Augsburg中的''Burg'' (德語的"城堡" ) 跟英語里面 ''自治城鎮 borough''是同源詞。
*  Stadt Augsburg Official site (English version)
*  Augsburg Tourism Official tourism portal for Augsburg region
*   Augsburg City Plan
*   District of Augsburg
*  Hydraulic Engineering and Hydropower, Drinking Water and Decorative Fountains in Augsburg
是來自韓國的線上角色扮演遊戲（MMORPG），開發歷時三年多，最早於2002年E3展發表。世界觀設定在《天堂》的150年前，但比天堂的發行時間晚，兩者間只有世界觀是大致相同的，而與最大的不同是天堂II採用全3D立體畫面，血盟、玩家角色可以進行升級及轉職，較注重職業間搭配，因此深入地城更需與其他玩家組隊合作。
天堂Ⅱ的世界是以建立在兩塊陸地上的三個王國為中心。年輕的國王拉烏爾平定內亂後建立了新興王國─亞丁，自稱為古代艾爾摩瑞丁王國嫡系。另外位於陸地北部的軍事大國─艾爾摩，還有大洋彼岸的西方國家─格勒西亞，這三個王國互相牽制，同時，他們對領土的強烈自治意識，使這三王國陷入了爭奪王位承權的混戰當中......。
**說話之島戰勝紀念塔建立慶祝精靈戰勝獸人。
** 艾爾摩亞丁帝國建國，史奈曼登基。
*E.D ???（1???年前）
**巴列斯與象牙塔的法師於荒原決戰。
*E.D 6??（1000年前）
*E.D 10??（帝國建立約千年）
*E.D 11??（500年前）
**矮人國王率領人民躲避人類和獸人逃往深山，之後王位就一直空懸。
**精靈長老鐵勒斯提恩率領部分精靈移民因納德立。
*E.D 1?00 （數百年前）
**世界樹給予的聖火的啟示，將會誕生淨化世界的少女。
*E.D 159? （50年前）
**象牙塔魔法師梅德修斯企圖增強隕石力量而引起動亂。
*E.D 1637 （3年前）
**格勒西亞侵略亞丁，三國協定成立。
**記載舊時代神話的啟示錄出土。
**記載絕對幾何學的梅芙石板出土。
**引起英雄及魔劍產生導火線。
**各種族長老們的合作意識，即被稱為奇巖盛會的聚會。
**位於黑暗精靈村莊上方出現原始之島上的強大生物。
;創造之神　殷海薩
:由光明之氣匯聚而成，世間萬物最初皆由祂所創造。掌管的屬性為「光」。生性善忌且殘暴，曾多次帶給大陸莫大的災難。創造精靈、矮人及半獸人的最初原型。在人類稱霸大陸後，由於亞丁皇帝　史奈曼所主導的大型宗教改革，被替換為人類的創造主，並代表善之神。
;破壞之神　格蘭肯
:由闇黑之氣匯聚而成，世間萬物最後皆由祂所毀滅。掌管的屬性是「闇」。生性奔放且隨和，與自己的大女兒席琳曾發生關係，但卻對席琳造成莫大的傷害，在席琳創造「死亡」後，為了幫助席琳，不再毀滅萬物。在看到殷海薩創造種族時，一時興起，將四元素神創造完種族後所剩餘的殘渣，發臭的水之靈魂、將要熄滅的火之靈魂、被污染的荒土之靈魂及無法駕馭的狂風之靈魂，注入自己做的模子中，滿懷著信心與期待地創造了「人類」。但因人類懦弱、蠢笨、狡猾又膽怯，於是受到了眾生靈及諸神的嘲笑，格蘭肯從此不再理會此種族。在人類稱霸大陸後，由於亞丁皇帝　史奈曼所主導的大型宗教改革，被去除了人類創造主的名號，且被代表惡之神。意外的欣然接受了這項改變。
;火之神　帕格立歐
:為殷海薩與格蘭肯的長子，掌管的元素是「火」。為驍勇善戰的「半獸人」所祭祀的神。
;地之神　梅芙
:為殷海薩與格蘭肯的次女，掌管的元素是「土」。為精打細算的「矮人」所祭祀的神
;風之神　沙哈
:為殷海薩與格蘭肯的次子，掌管的元素是「風」。為愛好自由的「翼人」所祭祀的神。
;水之神　伊娃
:為殷海薩與格蘭肯的小女兒，掌管的元素是「水」。原為掌管「音樂」與「詩歌」之神，後因席林被剔除水神資格，遞補空缺成為水神。替代祂的姐姐「席琳」，成為善於思考的「精靈」所祭祀的神。
;死之神　席琳
:為殷海薩與格蘭肯的長女，原先掌管的元素為「水」，後因與格蘭肯發生關係而被逐出天庭，剝奪水神資格，並且被殷海薩追殺。席琳的孩子懷著祂的絕望、詛咒和憤怒誕生於世，那就是「魔物」。而其中又以「龍」族最為強大。在與天庭的大戰中慘敗後，帶著所有的魔物，來到了格蘭肯替她所創造的「死亡」世界。
;人類（HUMAN）
:人類是具有多樣性和創造性的種族。在神創造的種族中他們原本是最弱的，但是他們依靠自己的力量開拓未來現在已經凌駕於陸地上所有種族之上了。他們多數從事上層工作而且具有組織協調各方面的能力。人類為格蘭肯由創造其他四種種族後所餘下的發臭的水之靈魂、將要熄滅的火之靈魂、無法駕馭的狂風之靈魂、被污染的荒土之靈魂所創造出，格蘭肯原以為聚集了四種元素所創造出的種族能夠比其他種族更為強大，但是卻遠不如他所料想。在巨人時期人類被當作奴隸使喚，生活跟家畜相差無幾，數量驚人。
;精靈（ELF）
:精靈是遠古水之神席琳與光之神殷海薩創造出來的種族，由於席琳被逐出眾神之位，由藝術與音樂之神伊娃接替，因此精靈一族將伊娃奉為主神。精靈生性愛好自然，全族的使命是守護日漸凋零的世界樹。精靈擁有最高的敏捷和魔法造詣，迅捷的身手和最快的施法速度是精靈最大的優勢，能夠以最快的速度反應周圍的變化，並以速度取得制敵先機。
;黑暗精靈（DARK ELF）
:黑暗精靈是追隨最初的水之神，也就是現在的死神席琳的種族。原本是精靈種族中的一支，在精靈與人類之間的這場戰爭失敗後，為了獲得重新戰勝人類的力量，他們在修練格蘭肯的黑暗魔法過程中，踏入了魔道。外形與精靈大體相似，但是比一般精靈的身型高，有著褐色的皮膚和銀色的頭髮。黑暗精靈為精靈中的褐色精靈一族中所分化出來，曾與白精靈進行過戰爭，後來遭到白精靈的詛咒使他們的森林開始腐爛，不能見天，皮膚變黑，頭髮變白。天堂二中的黑暗精靈膚色為藍灰色，不同於天堂中的古銅色。。
;半獸人（ORC）
:火的種族半獸人是所有神的創造物中肉體和力量最強勁的種族。巨人滅亡後一度推翻精靈的統治，稱霸陸地。後來被精靈與人類的聯軍擊敗，現在生活於陸地北端的嚴寒地帶。半獸人為殷海薩利用帕格立歐的火之靈魂創造出的種族，力量強大，在巨人時期負責戰鬥。
;矮人（DWARF）
:大地上的矮人是富有創造性的種族，他們擁有充沛的體力和精湛的技藝。巨人滅亡後，他們採取"投靠強者"的政策路線，現在被所有種族唾棄、孤立。但是，他們就像一個龐大的社會組織，即使在人類統治大陸的今天，其經濟實力和組織能力仍然是非常強的。矮人的職業大致分為收集材料的收藏家和用材料製作物品的工匠這兩類。矮人為殷海薩利用梅芙的土之靈魂創造出的種族，手巧且計算快速準確，在巨人時期負責金融業與工業。另外矮人在遊戲中沒有法師類的職業，唯一能使用的魔法為包紮術。
;闇天使（KAMAEL）
:被創造出來的種族，原本是巨人用來對抗神的工具，卻不知是什麼原因被封印了起來，在千百年之後隨著英魂之島重現人間，封印也被解開，各族為了拉攏闇天使加入已方勢力，不斷派出使者前往英魂之島，而闇天使的出現是否能為戰火不斷的亞丁大陸劃下終結的序曲呢？闇天使擁有血紅的曈孔與白色的單翼，與生俱有過人的戰鬥能力，並屬於黑暗屬性，所以接受治癒魔法效果比其他種族低。闇天使一族並非神所創造的，來自於巨人創造的生命體。天生有著原罪的肉體，只能裝備輕裝且受治癒能力差，並且副職業系統也完全獨立。另外闇天使也是唯一性別會影響角色能力與職業的種族。
;翼人（ERTHEIA）
:翼人為殷海薩利用沙哈的風之靈魂創造出的種族，喜歡自由自在、不受拘束，在巨人時代中巨人本想讓他們常伴左右，但是翼人關在籠子裡太久會病死，所以巨人只好給他們自由，在城鎮中穿梭扮演著如風一般傳遞訊息的角色。在種族戰爭中不願參予任何一方而飛到深山躲了起來，不久將來會回歸大陸。
:比起高智能的支配階級榮耀獸人，其他部族的獸人給予人一種野蠻或粗野的印象。他們也繼承了獸人的共通特質，那就是強健的體魄展現。對於他們使用武器比起魔法來說要來的自在，並且是一股能夠造成威脅的勢力。獸人，精靈和矮人都屬於偉大的種族。巨人的時代結束之後，曾一時與與精靈敵對企圖掌握霸權。之後被精靈-人類聯軍攻克，並驅逐到黑森林，這個時候獸人的統治階級榮耀獸人與其他背叛的聯合部族脫離。之後的四部族幾乎快要被滅亡，受到矮人的保護得以活到現在。這些獸人與榮耀獸人最大的區別在於，他們自稱自己才是最強獸人，在遊戲之中玩家只能選擇扮演榮耀獸人，低等獸人在遊戲中多為怪物，少數為友善的NPC。
:賽勒諾斯是羊頭人身的獸型人，雖然是怪獸，他們的武器與衣著的豐富與華麗性可以顯示他們與人類具有相同的智力。賽勒諾斯是遊牧民族，過著在大陸各地流浪的生活。他們一直過著這種生活直到古代巨人時代的初期，巨人滅亡之後，一支部族停止流浪，漸漸形成了村落。他們擁有與人類相比擬的智能，力量僅次於獸人。雖然擁有這種能力，他們溫厚的性格卻從來沒有將自己的勢力投入戰爭，因此也沒有在歷史上稱霸過。之後不幸降臨在他們身上，人類當以高價購買賽勒諾斯的毛髮當作加工品的材料，從這時候人類開始無差別的進行捕殺，從太古時代就一直過著和平生活的賽勒諾斯，由於生存受到威脅，不得不武裝自己與人類對抗。
:從西方的格勒西亞大陸所來的侵略者，在亞丁及艾爾摩大陸上燒殺擄掠為害。
:一種長得很醜的蟲類生物，以女王為首擁有龐大的組織。主要分成克魯瑪沼澤的沼澤司塔卡拓，因納得利地區分布的刀刃司塔卡拓，悲鳴的沼澤出現的尼多司塔卡拓、釘刺司塔卡拓與思布林特司塔卡拓，諸神的熔爐出現的緋紅司塔卡拓等。
亞丁城為亞丁地區首都
古代艾爾摩亞丁帝國皇帝巴溫，因妄想要到神居住的天上，動用全國力量興建永恆之塔，因而觸怒了殷海薩，最後巴溫被下了不死的咀咒，永遠被困在塔頂，親眼看著自己的帝國崩潰。結果巴溫發瘋，變成貌似怪物而極為醜陋樣子。自此人們便把這座塔叫作傲慢之塔。
;毀壞的城堡
原本為抵抗東方的阿貝拉，和對面的艾爾摩入侵而興建的大型城堡，經過跟艾爾摩王國的無數場戰鬥後，變成一座頹垣敗瓦的廢墟城堡。城堡內幾乎已全部毀壞，居民亦給艾爾摩軍隊在井中投毒而全被殺害。自此，這城堡便被人們稱為亡靈出沒之不祥地，沒有人敢接近。
主要的軍事防禦基地
孢子之海在過去是精靈和人類的激烈戰場，它的痕跡依然處處所見。為了阻擋腐海的領土擴張而設立的結界塔，仍由象牙塔的魔法師們管理，在其中央殘留過去精靈為了與人類戰爭而使用的創世水和克魯瑪的背殼，日漸成為各種植物和霉菌的繁殖要地。大致上讓人聯想到白色沙漠的這一片荒涼又美麗的地方，白孢子猶如從天空落下的白雪般飄散，具有安寧又平靜的氣氛。
象牙塔豎立於巨大噴火口模樣的洞穴中央。地下，中央的納伯萊易特商店安置在一起，並嚴禁一般人接近。其內部虔誠又嚴肅，有術師公會和半獸人公會，傳說也有通往異空間的通道存在。主要怪物：在象牙塔周圍有很多被隕石的力量吸引而聚集的魔法生物。而且象牙塔魔法師的研究實驗體中有些逃亡出來的生物，甚至威脅到周遭的冒險家。
亞丁的南部地區為常有危險的怪物出沒的地區，吸引了為找尋稀奇珍貴的獵物或賺取懸賞金的獵人們，定居的人數逐漸增加，自然而然形成了城鎮。間諜和暗殺者的組織主盜賊公會的根據地也在此。
在獵人村莊的北部可直達精靈谷，自從艾爾摩亞丁的貴族之間，流行收集貴重的精靈粉末或翅膀，因而遭受大量獵殺，甚至已面臨滅種的危機，但是妖精王奧貝里烏斯率領種族遷居到這裡來，一直隱居生活至今。他們非常害怕被人類發現，因此很少到峽谷以外。
;古魯丁領地
前往說話之島的門扉，有著各式各樣的狩獵地點，是適合開始踏上旅途的玩家，脫離新手時代開始冒險的地方。
遺忘神殿位在古魯丁村莊的東南方與荒原處，入口處為石洞中故不易被冒險家所辨別；遺忘神殿當中不論在怪物或場景方面呈現水與火的二極的屬性。
奇巖城為亞丁地區經濟重心
主要冒險者的主要據點
;克魯瑪高塔
遠古神話時代巨人所留下來的超文明遺跡，但是在無知的巨人向殷海薩挑戰後，卻被盛怒的殷海薩全部驅逐到世界的最東邊，塔內只剩下橫行的怪物與巨人所遺留下來的人工生命體。特別的是，此高塔是從地底建造起的建築物。
;芙蘿蘭村莊
狄恩領地西南方的小村落，不受狄恩領主的管轄與保護，追求自由的人們在此居住開墾著，當地也有居民所組成的民兵隊，維護附近的治安與抵禦怪物的襲擾。
由亞丁王國宣佈成立的時候，因納得立地區便已屬於亞丁王國的領地之內。
建立在原本是海灣的水上都市，水光和建築物互相輝映，形成美麗的景觀。村莊各處都有溪流，整體上由明亮壯觀的石造建築物所構成的村莊，都市裡住著人類和精靈。
相傳古時是由跟隨席琳的精靈管理這地區的，但自從失去席琳的蹤影後，便由伊娃接管成為新主人。精靈不能拋棄席琳而接受新主人伊娃，但又無法對抗神的決定，自此日夜苦惱的她，便開始隱居起來。而平原亦因而變得失去以往昆蟲鳥兒們的歌聲，好像連蘆葦的竊竊私語聲都不再聽到的寂靜地方。
位於寧靜平原南方，比人更高的蘆葦叢和清涼的海風，配合悅耳鏗鏘的歌鳥聲，一直以來是情侶們浪漫約會的最佳地方。從前有一個年青的鐵匠助手和有甜美嗓音的少女相戀，儘管他倆十分匹配，但由於遭到別人的鄙視，最後少女逃跑到細原平原，因不小心跌落深淵而死。喜歡音樂和詩歌的伊娃憐憫這個少女，讓她化身為水之精靈。從此便有一個傳說流傳著，只要在這片平原上談情說愛，便可成真。
;伊娃的水中庭園
水之女神在大陸上最大的因納得立湖泊建立宮殿，長居在湖泊上。為防止人類闖入，便把入口建造成複雜的迷宮，又安排很多危險的怪物鎮守。
很早前由阿貝拉地區引進的鱷魚，由於過度繁盛，造成對附近的居民威脅。因為牠們兇猛成性，不易對付消滅，所以附近的居民的活動範圍不大，只會偶爾一起乘船出海。
由奇巖通往海盜王扎肯居住的惡魔島的地下隧道。隧道是由扎肯的奴隸工人，改造天然的洞穴而成。完成後，扎肯殺死了所有參與工程的奴隸，所以那裡經常有奴隸的冤魂出沒，而且更設置了很多危險的陷阱和圈套，所以洞內是個危機四伏的地方。
臭名遠播的海盜札肯，為尋獲古代巨人的寶物而到了惡魔島。但在尋寶期間，因為失去部下的信任和名望，被部下長困在島上。後來札肯利用古代巨人的力量，達到不死境界，但因為使用方法不正確而產生副作用，最後更失去自我，變成不斷吸喝人血的吸血鬼。
在古魯丁西南海岸外不遠處，聚集許多實習祭師和初級魔法師的地方就是說話之島，此島是過去精靈族支配大陸時，為教導人類學習魔法而創設學校的地方。精靈們離開後，在魔法師安赫班特的指導下，幾名像樣的魔法師建立了魔法學校，是培育有資質的人成為魔法師的修練場所。另外，自從歷史悠久的亞丁王國「賽德里訓練所」的分校建在此島上之後，實習祭師為了訓練因此紛紛移居至此島。
自太古渾沌初開，精靈們所住的村莊就一直在世界樹的保護下。自從被人類背叛後，為了保護自己，精靈一族的12名長老在森林周圍設下了強力的結界，阻止其它的種族接近。但在與黑暗精靈的戰爭中，有7名長老喪生，因此精靈森林的結界力量已不如當初了。慢慢有一些年輕精靈們認為與外界斷絕往來是無法生存的，這樣的主張漸漸被其它精靈所接受，因此現在結界已完全解除，長期以來不為人知的精靈住處隨之曝光。
黑暗精靈的村莊位於雲霧山脈Y字型分叉處北面山坡的巨大石洞中。因為森林已被妖精們居住的關係，不能曬太陽的黑暗妖精靈們就來到雲霧山脈的深山內居住了下來，這裡佈滿陰森和詭異的氣氛。村莊建築在巨大石洞中的鋼鐵支架上，村莊上方有一層黑暗氣團籠罩。在鐵架下是陰暗的湖水，席琳的巨大塑像就矗立在湖水的正中央。村莊雖然一片漆黑，但是黑暗精靈仍然可以藉由席琳巨大塑像指尖所散發的光芒來毫無障礙的看到周圍景物。
魯因城為艾爾摩地區首都
位於魯因城鎮的邪教神殿，侍奉4大天王之一的惡魔帝雷歐的魯因的貴族們在魯因城鎮地下寬廣的下水道區域建造了帝雷歐神殿。
;猛獸放牧場
位於魯因城鎮北方的猛獸放牧地，剛開始是為了培養軍用猛獸而設立的小規模牧場，但是那些軍用猛獸的發育不穩，性質兇猛，使人類無法完全的控制牠們。
位於魯因城鎮東北方的聖者之谷，從艾爾摩亞丁帝國時代開始，專門埋葬擁有聖者稱號的聖職者。
;沉默修道院
位於聖者之谷右側的沉默道修院是與邪教神殿對應的地下城，由殷海薩的信徒們建造而成。
;悲鳴的沼澤
魯因城鎮東邊，走過亡者的森林，就可到達悲鳴的沼澤。司塔卡拓與艾爾摩王國進行戰鬥而戰敗後，為了擴張自己的領土而在悲鳴的沼澤中，慢慢的建立著自己的勢力。
;司塔卡拓巢穴
位於悲鳴的沼澤右方的司塔卡拓巢穴是奄奄一息的司塔卡拓女王與部下們居住的地下洞穴。
位於魯因城鎮南方，生存著不明生物的原始之島。
巴瑞卡賽勒諾斯和肯特拉獸人的主要駐屯地
;巴瑞卡賽勒諾斯兵營
位於高達特南部、高達特城鎮西部的巴瑞卡賽勒諾斯兵營，是賽勒諾斯種族中，擁有最優秀的智能及武力的巴瑞卡賽勒諾斯的部族。
;肯特拉獸人前哨基地
位於高達特城鎮北方的肯特拉獸人前哨基地是獸人種族中，最危險、最好勝的肯特拉獸人的部族。
;亞爾古斯之壁
據說擁有千眼的巨人亞爾古斯，因惹惱了殷海薩而被關在巖壁中，此地因而取名為亞爾古斯之壁。
高達特領地東邊的帝國之墓是艾爾摩亞丁王族的祕密墓地，入口處位在亞爾古斯之壁。
位於高達特領地北邊的溫泉地帶，與東邊諸神的熔爐及火山地帶鄰近，因此比起其他高達特地區溫暖，因地下有熱氣流過，使此地處處都有溫泉湧出。
;諸神的熔爐
位於高達特領地東北的諸神的熔爐有個可通往火龍巴拉卡斯的巢穴的入口，而此地區受到火龍的影響，使該地區以火及熔巖形成，怪物也都是施展火屬性的攻擊。
;野獸的庭園
高達特城鎮週邊有許多沒有被馴服的野獸。
;死靈的關口
死靈的關口位於高達特與魯因的警戒地區，曾經有一群人去攻打悲鳴的沼澤時死亡，而他們的靈魂就聚集在此地。
半獸人村莊的主要領地
半獸人村莊位於不滅高原之頂，村莊四周盡是高聳堅固的圍牆，所以與其說是生活的地方，到不如說是軍事要塞來的貼切。村莊中央的帕格立歐烽火臺上熊熊火焰從未熄滅過，因為他們信奉「力量」和「火焰」，而這正代表著他們的信仰。村莊內建築物設計單調簡潔並且異常堅固，散發著濃厚的戰鬥氣息。半獸人們在此地不斷反復進行自發式的軍事訓練，期望有朝一日能重新掌控大陸的霸權。
矮人村莊的主要領地
四周被群山阻隔，與世隔絕士伯吟礦山地帶，隱藏著一個不為人知的村莊，這就是矮人的重鎮。矮人雖然崇拜大地之神梅芙，經濟上也很寬裕，但是梅芙神殿的建築風格卻非常樸素。在村莊廣場中央另一邊，為了頌讚勇士魯西恩擊敗地蟲，樹立了一座「地蟲斬殺者-魯西恩」的銅像。在這深山出生的矮人，為了達成使用經濟力量掌握霸權的目的，至今仍然汲汲於生產活動。
位於修加特城東南方的寒冬迷客是由山谷構成的野外狩獵場所。
;冰雪女王之城
位於修加特城東南面的冰雪女王之城可經由寒冬迷宮進入。
位於修加特城南方的惡靈巢穴，羅格那獸人透過巴蘭卡的魔法力量利用惡靈與昆蟲們來擴張其勢力的地區。
;掠奪的荒野
位於修加特城東方的掠奪的荒野是將矮人村莊與修加特城鎮用鐵路連接起來的重要交通要地。
位於修加特城西南方的恥辱墓地是從半獸人村莊通往修加特城的通路。
;帕比爾遺跡
位於修加特城南面的帕比爾遺跡是叫做帕比爾的巨人曾經研究氣候現象的研究所。
韓國改版日期
臺灣改版日期
混沌的年代-魔法之塔 試煉重生
混沌的年代-勝者呼喊 攻城宣戰
混沌的年代-光彩盛年
混沌的年代-黑暗甦醒
混沌的年代-王者淬煉
2006年2月21日
混沌的年代-誓血盟約
霸權王座-霸權之戰
霸權王座-闇天使
霸權王座-神人巴列斯
霸權王座-格勒西亞
霸權王座-繽炫風
霸權王座-破滅國境
霸權王座-聖翼使命
霸權王座-冰心芙蕾雅
嗨翻天-Part.1
嗨翻天-Part.2
嗨翻天-Part.3
嗨翻天-Part.4
嗨翻天-Part.4+
毀滅女神-覺醒新生
毀滅女神-夢幻的調和
毀滅女神-塔武提
毀滅女神-榮耀覺醒
天二插曲-迴響(Echo) Part.1
2013年1月9日2013年2月6日
天二插曲-迴響(Echo) Part.2
天二插曲-迴響(Echo) Part.3
天二插曲-迴響(Echo) Part.4
天二插曲-迴響(Echo) Part.5
毀滅女神-林德拜爾-西風波動
毀滅女神-林德拜爾-西風支配者
2013年3月21日(測試伺服器)
2013年11月27日(潛能甦醒)
毀滅女神-插曲
毀滅女神-狩獵王者
Windows XP 32bit/Vista 32bit/Windows 7 32bit
DirectX 9.0c 以上
core2 Duo 6300 以上
4 GB 以上
30 GB 以上
nVidia Geforce 7600GT／AMDATI Radeon X1800 以上顯示卡
ADSL或Cable Modem
Internet Explorer 6以上 Windows Media Player 9.0以上
Pentium 4 3.0GHz 以上
2 GB 以上
nVidia Geforce 6600GT／AMDATI Radeon X1600pro 以上顯示卡
;臺灣封測期間
吉恩立公司於2003年11月21日〔2007年1月正式轉為NCsoft 臺灣子公司，此前是「NCsoft」與「遊戲橘子」所合資成立。〕開始發放封閉測試光碟，只提供5000位玩家可以獲得，並於21日中午12點開始封閉測試，各拍賣網站上陸續出現「天堂II封閉測試版」光碟的競標網頁，並且網路電子郵件上也流傳著販售「天堂II」主程式的大補帖，一片要價399元，拍賣網站甚至出現封閉測試版光碟喊價到高達新臺幣2000元。在2004年1月11日中午12點正式關閉封閉測試，並且刪除所有封閉測試帳號。
2003年12月獲得韓國「2003大韓民國遊戲大賞」的「總統獎」及「最佳美術」二項大獎。
;臺灣公測期間
2004年1月13日，上午11點開放公開測試帳號申請，在開放的期間達到3萬3千人的同時上線高峰。1月30日會員人數達到57萬人且同時在線人數突破7萬人，創下同時上線人數新高峰。
NCSOFT開發的《天堂2M》3月24日來臺直營，迄今預約登陸玩家已破300萬人。
*  中國大陸天堂II官方網站
九方輸入法是由香港的九方科技控股有限公司發明的一種中文字形輸入法。亦通常被稱為「左二右一輸入法」，此種輸入法的最大特色是用家只需要使用鍵盤右方的數字鍵位置，即可輸入漢字。這輸入法僅使用九個數字，每個字按照畫面指示按數字鍵三次，再翻頁選擇漢字即可。不過經常要看螢幕選擇，並不適宜於輸入大量文字。其輸入速度和速成輸入法相若，但因為要額外下載試用版或付費購買正式版，在香港辦公室並不常見。
九方輸入法支援Android、Microsoft Windows、macOS、iOS。並曾經支援Symbian（S60）、Windows Mobile、BlackBerry OS 以及Palm OS等作業系統。
這個輸入法是在1995年完成的，創始人是香港劇作家及發明家梁立人和香港首屆十大傑出數碼青年劉文建。
輸入的方法有四種，分別是字形輸入法，一般數字輸入，拼音輸入法，筆劃輸入法（跟手機裡面一般的筆劃輸入法不同），這幾種輸入方法是可以交替使用。
筆劃輸入法是由橫、豎、撇、點、折的5種基本筆劃和24個輔助部件組成。
九方輸入法XP的介面，也是字形輸入法
字形輸入法是將所有中文字字首的九種特徵，依據字的字首特徵及相應部件，就可以完成輸入。
根據普通話羅馬拼音輸入文字。
在香港，因為九方輸入法是收費軟件，而且Windows並無內設，因此普及程度較其他主流輸入法為低。不過，由於小學生對這輸入法的掌握較倉頡及速成容易，而且本輸入法曾有一段時間提供免費版本供學生下載，所以香港很多學校都會先教九方輸入法，然後再教倉頡及速成。另一方面，由於九方輸入法只需使用9個字碼拆字，故吸引了部份手提電話內置。香港公共圖書館的大部份公用電腦亦安裝了九方輸入法。
*快碼輸入法：另一個由九方科技控股有限公司開發的字形輸入法
*縱橫輸入法：只用數字鍵、利用字形特徵、以詞組為主、易學快速的輸入法
《東西洋考》明張燮著，成書于萬歷四十五年（1617年）。明代的東洋乃是指南海東部及附近諸島，反之則稱西洋。
《東西洋考》全書12卷：
*卷一至四西洋列國考，記敘交阯、占城、暹羅、下港、柬埔寨、大泥、舊港、麻六甲、啞齊、彭亨、柔佛、丁機宜、思吉港、文郎馬神、遲悶等國的地理、歷史、氣候、名勝、物產。
*卷五、卷六東洋列國考、外紀考記敘呂宋、蘇祿、貓里務、沙瑤、吶嗶啴、美洛居、文萊、日本、紅毛番等國的地理、歷史、氣候、名勝、物產。
*卷七至十二記敘餉稅、稅璫、舟師、藝文和逸事等項目。
張燮博覽群書，《東西洋考》中引用不下百余部書籍，其中包括《水經注》、《宋史》、《唐書》、《元史》、《島夷志》、《大明一統志》、《瀛涯勝覽》、《真臘風土記》和多種海道針經。
*《東西洋考》2000年謝方 校注本 中華書局  ISBN 7101020291
category:東南亞
「-{發}-」是個多對一簡化字，可以指：
*-{發}-（fā / ㄈㄚˉ）
**麻將的一張牌，名發，又稱為發財、青發
**人名的常用字，如發 (夏朝)、周潤發
*-{髮}-（普通話：fà / ㄈㄚˋ；中華民國國語：fǎ / ㄈㄚˇ）
**頭髮：哺乳類尤其人類的前額、雙耳和頭頸部以上生長的毛
頭發組成結構
頭髮，或稱髮，是指長在人類頭部上的毛髮。頭髮的顏色及其他特徵是由基因決定，一般而言常見的有黑色、金黃色、棕色及紅色等，當人類老化時，頭髮通常會變成銀白色。不同民族的頭髮硬度、自然卷曲度也不同。頭髮由角蛋白所組成。人類毛髮直徑不一，範圍介乎0.017至0.18毫米之間。
頭發可以保護頭部和大腦。夏天可防烈日，冬天可御寒冷。細軟蓬松的頭發具有彈性，可以抵擋較輕的碰撞；還可以幫助頭部汗液的蒸發。
頭發分為三層，分別是：
佔頭髮10-13%的體積，由特化角質以鱗片狀相互堆疊約6-12層。
佔頭髮77%-80%的體積，由螺旋蛋白纖維組成，一些螺旋蛋白質(約6-9根)組成微纖維，然後如麻繩一樣捲成一條巨纖維，然後再以這種方法組成一根頭髮的皮質層，包裹髓質層。
佔頭髮5%的體積，呈管狀結構,是多蜂巢狀組織，由透明多角形角質纖維所組成。
頭髮約88%為角質素。
鹽鍵和氫鍵各佔了頭髮約35%的強度、50%的彈性。但氫鍵遇水會分開。頭髮之間的其他化學鍵包括雙硫鍵和勝肽鍵。
* 《毛髮》是一套1967年的外百老匯音樂劇，翌年在百老匯上演，1979年改編成同名電影
理論物理中，相對於薛丁格方程式之於非相對論量子力學，狄拉克方程式是相對論量子力學的一項描述自旋-?粒子的波函數方程式，由英國物理學家保羅·狄拉克於1928年建立，不帶矛盾地同時遵守了狹義相對論與量子力學兩者的原理，實則為薛定諤方程的洛倫茲協變式。這條方程預言了反粒子的存在，隨後1932年由卡爾·安德森發現了正電子(positron)而證實。
帶有自旋-?的自由粒子的狄拉克方程式的形式如下：
其中是自旋-?粒子的質量，與分別是空間和時間的座標。
狄拉克所希望建立的是一個同時具有洛倫茲協變性和薛定諤方程式形式的波方程，并且這個方程需要確保所導出的概率密度為正值，而不是像克萊因-戈爾登方程那樣存在缺乏物理意義的負值。
考慮無場勢自由粒子的薛定諤方程式：
薛定諤方程式採用的時間項為一階導數，而空間項為二階導數，因此不具有洛倫茲協變性。若要符合洛倫茲協變性，很自然地需建構一具有空間項一階導數的哈密頓量。
而動量算符恰好是空間一階導數。將動量算符
代入式子中，從而得到
亦可以向量符號寫為：
其中的系數和不能是簡單的常數，否則即使對于簡單的空間旋轉變換，這個方程也不是洛倫茲協變的。因此狄拉克假設這些系數都是N×N階矩陣以滿足洛倫茲協變性。如果系數是矩陣，那么波函數也不能是簡單的標量場，而只能是N×1階列矢量
狄拉克把這些列矢量叫做旋量（Spinor），這些旋量所決定的概率密度總是正值
同時，這些旋量的每一個標量分量需要滿足標量場的克萊因-戈爾登方程。比較兩者可以得出系數矩陣需要滿足如下關系:
滿足以上條件的系數矩陣和本征值只可以取±1，并且要求是無跡的，即矩陣的對角線元素和為零。這樣，矩陣的階數N只能為偶數，即包含有相等數量的+1和-1。滿足條件的最小偶數是4而不是2，原因是存在3個泡利矩陣。也可以用狹義相對論慣用四維矩陣來理解，如四動量。
在不同基中這些系數矩陣有不同形式，最常見的形式為：
這里即為泡利矩陣：
因此系數矩陣和可進一步寫為：
按照量子場論的自然單位制習慣，設，狄拉克方程可寫為：
定義四個反對易矩陣''γ''μ，μ=0,1,2,3（稱為狄拉克矩陣）。其反對易關系為：
:，其中''η''μν是平直時空的度規。
利用上式可證明
因此狄拉克方程式可寫成：
采取自然單位制習慣，則可將狄拉克方程式寫成：
與上面給出的 ''α'', ''β''相對應，可以選擇：
若採用費曼斜線標記，比如偏微分符號（英語唸作d-slash）；其將狄拉克矩陣與各分量做乘積求和的計算，合併為一標有斜線之符號：
可使狄拉克方程式變成：
若同時採用費曼斜線符號及自然單位制，狄拉克方程式可寫成一極為簡單的形式：
以狄拉克公式來解釋能量階，會發現每個電子能階會有相對的負能階，但是實驗上普通電子無法帶有負能量，因此狄拉克假設負能量階已被無限的負能電子海佔據，所以觀測的電子無法進入負能階。這假說有許多疑點，尤其是無限的電子海其實有接受更多電子的能階，所以無法防止負能階電子的產生。
* The Dirac Equation ，於MathPages
* The Nature of the Dirac Equation, its solutions and Spin
*  Dirac equation for a spin ? particle
* Pedagogic Aids to Quantum Field Theory  點擊第四章，以閱讀關於狄拉克方程式、旋量等按步驟的物理學介紹。
舊灣仔郵政局內的郵箱
舊灣仔郵政局內部自1993年開始為環境資源中心
位於香港香港島灣仔區皇后大道東221號，這座曲尺形建築物坐落於灣仔峽道和皇后大道東交界，於1912年至1913年間興建，於1915年3月1日啟用，是香港現存歷史最悠久的郵政局建築。1990年建築被列為香港法定古蹟華僑日報, 1990-02-01 第5頁，由環境保護署於1993年開始作為環境資源中心──環保軒，展示關於環境保護的資料及圖片等。中心內展示的物件大多為真實古跡古物而非仿製品。
*星期一、三至五：10:00-17:00
* 環境保護署灣仔環境資源中心
石原繪理子，出生於日本神奈川縣，是一名前AV女優、81Produce曾所屬聲優。2004年11月11日因被其聲優公司發現在成人影片制造商MOODYZ拍攝而遭解僱，同時引退聲優與AV女優的行業。現況不明。
*向北。～Diamond Dust Drops～（茜木溫子）
*魔法咪路咪路 Golden
*貯金大冒險 Great 時空之冒險者
*秋之回憶：從今以後（鷺澤緣）
*（文化放送網上廣播，2004年1月～3月）
* Amazon.co.jp: 石原絵理子
*http://www.moodyz.com/actress/-/detail/=/id=3836/ （18禁）
瑞典君主是瑞典王國的國家元首。瑞典奉行君主立憲制，實行代議民主的議會制，故此君主雖然擁有瑞典最高官職和軍階，但只是負責國家禮儀的虛君。1810年的《繼承法案》指定來自法國的伯納多特家族為瑞典王室，也規定國王（言外之意，包括女王）必須為信義宗瑞典教會的新教徒。
作為國家元首，瑞典君主并無實權，僅具象征意義。根據1974年瑞典憲法，君主與政治無關，不得干政，也沒有正式權力。國王主要行使禮儀性和代表性職責。瑞典君主亦是每年諾貝爾獎的頒發者。
現任瑞典君主為卡爾十六世·古斯塔夫國王，他屬於伯納多特王朝，但也有瓦薩王朝的血統。他與歐洲目前在位的所有王室都有血緣關系。
有史記載以前，瑞典已經是個王國。1世紀時，羅馬歷史學家塔西佗記載道斯韋阿人由國王統治，但從史前到信史時期的國王世系，只見於可信性成疑的北歐薩迦（北歐傳說），沒有其他史料記載。
起初，瑞典國王的權力不大，只執行相當於戰酋、審判官和烏普薩拉神廟祭司的職權。縱然發現了數以千計個14世紀前紀念平民的符文石，卻沒有關於國王的年代記，也只有很少符文石提及過國王，由此可見國王在當時的影響力不大。
自基督教於11世紀傳入瑞典後，國王的權力大大提升。其後數個世紀，國王權力逐步得以鞏固。
傳統上，人民有權利選舉及罷黜國王，而選舉於穆拉之石（Mora stenar）舉行。然而，該石於1515年毀於戰火。1544年後，王位改為以世襲方法繼承。
19世紀的貝爾納多特王朝於瑞典把芬蘭割讓予俄國後成立；拿破侖戰爭期間，瑞典議會於1809年通過憲法和於1810年通過繼承法案，從此貝爾納多特王朝統治瑞典至今。
19世紀的憲法規定議會與君主之間的權力分配。瑞典於1917年實行議會制後，國王的權力被大幅削弱，成為只擁有有限政治權力的立憲君主。在 1810年通過的王位繼承法，規定君主必須是新教信義宗教徒，並且只容許男性繼承王位。但瑞典逐漸演變成男女平等的國家。議會在1979年修改王位繼承法，讓女性也可做君主，成為世界首個允許男女平等繼承王位的王室。
1974年通過的新《政府法令》成為瑞典憲法的一部分，取消樞密院並代之以瑞典政府，雖保留君主為國家元首，但他只擁有很小權力。國王之前擁有的政治功能大多轉由國會議長擔當，提名首相亦改由國會議長負責，並需經國會投票通過。君主在大選和內閣重組後，召開內閣會議，成立新一屆政府。君主也擔任「外務委員會」主席──專責就政府事務官式通知國家元首和反對黨領袖的機構。在國會通過的議案，無須國王認可就成為法律；故此，瑞典君主跟其他國家的立憲君主不同，甚至不是名義上的行政首長。
最近一次的憲法修訂，使男女擁有同等的繼承權，王位由國王最年長的孩子繼承。故此，維多莉亞公主取代她的弟弟卡爾·菲利普王子成為了王儲。
*15px 卡爾十六世·古斯塔夫國王（1946年出生）
** (1) 維多利亞王儲，西約特蘭女公爵（1977年出生）
*** (2) 艾絲黛拉公主，東約特蘭女公爵（2012年出生）
***  (3) 奧斯卡王子，斯科訥公爵（2016年出生）
** (4) 卡爾·菲利普王子，韋姆蘭公爵（1979年出生）
*** (5) 亞歷山大王子，南曼蘭公爵（2016年生）
*** (6) 加布埃里爾王子，達拉納公爵（2017年生）
** (7) 馬德琳公主，海爾辛蘭及耶斯特里克蘭女公爵（1982年出生）
*** (8) 萊奧諾公主，哥特蘭女公爵（2014年出生）
*** (9) 尼古拉王子，翁厄曼蘭公爵（2015年出生）
*** (10) 艾德莉安公主，布萊金厄女公爵（2018年出生）
*  繼承法案  瑞典國會網站
Volari 8300是一種PCI-ELow Profile顯示卡，由XGI設計。自前一代Volari V系列AGP顯示卡慘淡收場後，XGI索性苦修一年，直接推出原生PCI-E顯示卡。本作不以效能出名，而是靠其優秀的視訊播放質素。
***Pixel Shader 2.0
***Vertex Shader 2.0
**2顆GDDR記憶體BGA顆粒，時脈：600MHz