ticoAg/ChineseCorpus-Kaggle-fanti huggingface dataset:
受國語影響，黃錫凌將擦音分兩種：〔dz〕、〔ts〕、〔s〕與〔dz?〕、〔ts?〕、〔s?〕，它們等同於國語「j」、「q」、「x」與「z」、「c」、「s」的分別。但黃錫凌也表明兩組在粵語裏無異。
除了  和 ，在今日標準粵語裏，並沒有因長短音對立而構成分野。因此嚴式裏的  和 、 和 、 和 （亦寫成 ），可以在寬式裏合併作 ,  和  。與此同時，嚴式裏的所有音長標示「」都可以在寬式裏省去。因為所有長短元音（包括  和 ）的舌位都有所不同。
* 灰底者爲現在口語新近出現的粵語韻母
標準粵語有「九聲六調」。實際高陰入、低陰入、陽入三個聲調的音高，與陰平、陰去、陽去這三個聲調是一樣的，不過是用-p、-t、-k 韻尾的入聲字用以區分。由於聲調的定義，是包括抑揚性(即實際音高)和頓挫性。而入聲韻尾-p、-t、-k正是影響了其頓挫性。因此，即使只以六個符號去標示，我們仍然要說是有九個聲調。
傳統的國際音標 (寬式) 以上標和下標的「－」、「｜」、「／」三個符號標示聲調。在《中華新字典》、《商務新字典》、《朗文中文高級新辭典》等裏，為了便於排版，改以數字標調。但像何文匯《粵語正讀字彙》等粵語字典，仍以傳統方法標音。
21 / 11
以數字標調(又)
*黃錫凌： 《粵音韻彙——廣州標準音之研究（重排本）》，香港：中華書局，1941年1月初版；1993年、2001年9月再版，ISBN 962-231-201-2。
*何文匯、朱國藩：《粵音正讀字彙》，香港：教育圖書，1999年7月第一版，ISBN 9789629484965；2016年7月第四版，ISBN 9789882366145。
*中華書局：《中華新字典（全新修訂版）》，香港：中華書局，2007年8月，ISBN 9789622310353。
*黃港生：《商務新字典》，香港：商務印書館，2019年7月，ISBN 9620701402。
*朗文香港敎育 ：《朗文中文高級新辭典（第二版）》，香港：朗文香港，2003年7月，ISBN 9789620050671。
* 粵語審音配詞字庫：粵音韻彙電子版(新版)
* 粵語拼盤：學習粵語拼音系統
category:粵語拼音
尤達（Yoda）是《星球大戰》系列中的虛擬角色，無論聲音或布偶演繹，六部曲（除第二與第三集不需用布偶，第四集沒出場）全由法蘭克·歐茲所擔任。他具有強大的力量和智慧，與至高的品德。
在《星球大戰》系列以前，在星球大戰年表中記載他生於896BBY，由於時代久遠，他的種族、出生地以及早年經歷已經很難考證。只知他大約在一百歲或之前成為絕地武士，並且在後來訓練過不少絕地武士，包括杜庫伯爵（Count Dooku）、梅斯·溫度（Mace Windu）、歐比王·肯諾比（Obi-Wan Kenobi，在奎剛·金（Qui-Gon Jinn）接手前）、-{zh-hans:基·阿迪·芒迪;zh-hk:奇·亞地·蒙地;zh-tw:奇·亞地·蒙地;}-（Ki-Adi-Mundi），他亦負責訓練絕地聖殿中幼小的絕地學徒（Youngling）。
而因其經驗、智慧和洞察力，他成為絕地武士團的領導者-德高望重的絕地宗師（Jedi Grand Master）。而為了瞭解原力，他曾旅行過整個銀河，造訪了數百個宇宙世界。
在32BBY（-{zh-hans:星球大戰I：幽靈的威脅;zh-hk:星球大戰I：魅影危機;zh-tw:星際大戰首部曲：威脅潛伏;}-）時，魁剛·金帶著歐比王·肯諾比到絕地議會來報告西斯武士出現的問題，及表示發現安納金·天行者便是平衡原力的「天選之子」（The Chosen One），絕地議會決定先面見安納金。
當面見安納金時，尤達感到安納金對他的母親過於執著和恐懼，尤達亦看到安納金的未來充滿迷霧，為此感到十分憂心，他直言：「害怕導致憤怒，憤怒導致憎恨，憎恨導致痛苦。（Fear leads to anger, anger leads to hate, hate leads to suffering.）」最後，絕地議會以安納金年紀太大為由，拒絕了他成為絕地學徒，而且魁剛·金也不能一次收兩個徒弟，歐比王為能使魁剛·金的願望實現，於是宣佈他已完成絕地武士的訓練，只待通過議會的最後試煉，不過絕地議會仍不同意。
終於，尤達決定先放下安納金是否能成為絕地學徒之事，讓安納金仍然追隨魁剛·金的身邊，保護帕德梅·艾米達拉（Padmé Amidala）回到納布星。後來魁剛·金死於-{zh-hans:達斯·摩爾;zh-hk:達斯·魔;zh-tw:達斯·魔;}-（Darth Maul）劍下，歐比王經過考驗，成為正式的絕地武士，決定繼承魁剛·金的意志及遺命，不顧尤達的反對，收了安納金為學徒。眾人在看著魁剛·金的遺體被火葬，尤達與魅使·雲度卻擔心著是否西斯復興。
於22BBY（-{zh-hans:星球大戰II：克隆人的進攻;zh-hk:星球大戰II：複制人侵略;zh-tw:星際大戰二部曲：複製人全面進攻;}-），經過暗殺艾米達拉女皇事件後，歐比王與安納金向絕地議會報告此事，議會決定要安納金保護帕德梅先回那卜星，而要歐比王追查賞金獵人的下落。歐比王在臨行前向尤達及魅使·雲度談及他對安納金的憂心，怕他會闖禍，尤達亦只好叫歐比王帶回安納金向正確的一面。
後來，歐比王為尋找一個不存在於記錄的-{zh-hans:卡米諾星;zh-hk:卡密諾星;zh-tw:卡密諾星;}-（Kamino）求問尤達時，他正在訓練幼小的絕地學徒，並鼓勵小學徒們發表想法，又為歐比王提供意見。當接到歐比王被捉的消息時，魅使·雲度決定率領一眾絕地武士前往救助，而尤達則決定動員歐比王發現的複製人大軍。正當歐比王、安納金、佩咪、魅使等因敵人的人海戰術而被包圍時，尤達帶領著複製人趕來救援，並以銀河共和國將軍身份指揮戰爭。
當貿易聯邦被擊退，尤達前往與他的前學徒杜庫伯爵會面，解救了與杜庫戰敗的歐比王及安納金。尤達不用光劍，以單手便接下杜庫的黑暗原力閃電，杜庫決定和尤達用光劍決鬥，而此戰亦為尤達在《星球大戰》系列中第一次使用光劍。尤達的劍術與矯健的身手令杜庫漸感不支，只好以原力推倒機器攻擊已倒在地上的歐比王與安納金，趁尤達出手救兩人之際，逃離現場。雖然戰爭是勝了，但尤達對於共和國靠複製人軍隊獲勝的結果不以為然，他感到黑暗面已包圍共和國。
複製人戰爭末期，本已死去的魁剛·金成功地從陰間走出來，並成為絕地英靈與尤達接觸，通過魁剛·金的絕地英靈指點，尤達大師先後造訪Moraband和達可巴兩個星球，通過原力看見了未來絕地組織的覆滅，也得知會有「另一個天行者」。他意識到：戰爭帶來的殺戮和恨，讓絕地已經背離了原本的道路，絕地組織已經輸掉了戰爭。他也知道絕地組織已經變得僵化無能，明白這不可挽回，但有機會像魁剛那樣化身絕地英靈，通過「另一個天行者」（可能指安納金未來的孩子），重建一個更加符合原力意志的絕地，從而實現遠期的勝利。
至19BBY（-{zh-hans:星球大戰III：西斯的反擊;zh-hk:星球大戰III：黑帝君臨;zh-tw:星際大戰三部曲：西斯大帝的復仇;}-），白卜庭議長（Chancellor Palpatine）在共和國的權力日漸增加，在歐比王與安納金救回被分離分子集團綁架的他後，更干擾絕地議會的運作，推薦將安納金成為議會的一員。魅使·雲度與尤達雖然對此不感高興，但仍讓安納金以非大師身份加入。因為他們明白，如果讓他成為絕地大師，他便有權投票，擔心白卜庭會以安納金再次干擾絕地議會的獨立。
後來，安納金感到他的一個親人（佩咪，但沒向外公開）將會有危險，向尤達尋求意見，尤達希望安納金能「學會放棄掉那些你害怕失去的東西。」但安納金並不滿意這答案。另一方面，由於分離分子集團攻擊卡須克星（Kashyyyk），尤達又與武技族（Wookies）的關係不錯，便親自率領複製人駐守此地，與當地的武技族一同抵抗敵人。
當戰爭進行中，白卜庭（也就是達斯·西迪厄斯）逐步地引誘安納金。安納金作了帕米將難產而死的預知夢以後，白卜庭告訴安納金原力的黑暗面能夠救回他的妻子，並向安納金坦白他就是唯一能傳授黑暗原力的西斯大帝。安納金知道白卜庭的真實身分後，立刻通報絕地議會，絕地議會派出魅使·雲度和另外三位絕地大師前去捉拿白卜庭，白卜庭露出西斯大帝的真面目，瞬間秒殺三位大師而和雲度一對一決鬥，雲度技高一籌力壓白卜庭，此時安納金突然出現，就在雲度正要殺掉白卜庭之時，安納金情急之下揮劍砍斷雲度的一隻手，因為對失去妻子的恐懼而阻止魅使·雲度殺死白卜庭，反而讓白卜庭趁機以原力閃電將魅使·雲度拋出窗外，消失在夜空中。白卜庭得救後，安慰內疚自責的安納金，並收他為徒，賜名達斯·維達。白卜庭隨後向各地複製人軍團下達66號密令（Order 66），要求殺死各地的絕地武士，及要達斯·維達（安納金的西斯封號）率領複製人501軍團（維德之拳）攻擊絕地聖殿。絕地大屠殺中，一個一個絕地武士被殺害，尤達感受到原力被不斷侵蝕而感到心痛，而卡須克星的複製人亦收到66號命令，準備攻擊尤達之時，被尤達快一步殺死。武技族領袖達夫（Tarfful）和丘巴卡（Chewbacca）便幫助尤達逃出卡須克星。
他與參議員貝爾·歐嘉納（Bail Organa）在其飛船上聯上後，得知歐比王未死。他們決定回到首都星克魯斯根星（Coruscant），當白卜庭自封為皇帝時，便攻進絕地聖殿，看有沒有絕地武士生存。當看立體影像紀錄後，便得知安納金已投向西斯，尤達派歐比王去與安納金戰鬥，而他則去解決達斯·西帝，歐比王說出不願與自己的徒弟戰鬥，但尤達表明歐比王是沒有足夠的實力與達斯·西帝戰鬥，歐比王亦明白這事實。
尤達獨自到達議會，並在議事場下的議長室與西帝交手，一場絕地宗師與西斯大帝的對決就此展開，雙方以原力與光劍互相較勁，大戰由議長室戰至議事場。兩人平分秋色，但在原力閃電的爆炸中，尤達由于身體輕小，從議事場上空跌落至地面。他意識到自己無法速勝西斯大帝，而絕地組織更是從陷入陰謀的一開始便已沒有勝算，便由細小的出口逃出，與貝爾·歐嘉納會合，大嘆自己失敗了。
另一方面，歐比王打敗了安納金，但安納金被達斯·西帝救回，尤達向歐比王說：「那個你訓練的男孩已經消逝了，達斯·維達吞噬了他。」同時，尤達決定隱居於達可巴，並將佩咪所生的雙胞胎分開照顧，女孩（日後的莉婭·奧加納）交給貝爾·歐嘉納，男孩（日後的路克·天行者）則交給安納金同母異父的弟弟，歐比王決定在他的星球隱居，看守男孩。在臨行前，尤達告知歐比王，他能與連上死去的魁剛·金，並教歐比王如何和他說話，要求他在隱居時學習變成絕地英靈的方法。
22年後，也就是3ABY（-{zh-hans:星球大戰V：帝國反擊戰;zh-hk:星球大戰V：帝國反擊戰;zh-tw:星際大戰五部曲：帝國大反擊;}-），長大了的路克·天行者因成為英靈的歐比王引導，來到達可巴星尋求尤達的教導，希望能與達斯·維達對抗。最初，尤達沒有向路克表明他的身份，反而裝扮成一個聒噪、遲緩、又愛搶東西的綠色生物，路克感到十分煩躁而失去耐性，尤達十分失望，向歐比王說路克與他的父親一樣急躁，他沒有辦法教授他，不過歐比王卻認為路克是可造之才。路克一知道尤達的真正身份，一改態度，求尤達教授他。最後，尤達便答應教導他使用原力的方法。
路克一路接受尤達的訓練，但路克的易怒與缺乏耐心，令他連靠原力移動石頭也有困難，令尤達深感不安，一直教導他不要給黑暗迷惑。初到尤達隱居的星球時，路克的X翼戰機（X-Wing）掉進河中，路克認為不可能用原力將如此大的飛船升起，但仍會試試，尤達教訓他：「做或者不做，是沒有『試試看』這回事的。」但路克仍因心理影響，而沒有能力升起X翼戰機，甚至又發怒。尤達大嘆，親自示範了用原力把戰機浮起，路克明白這是自己的問題，便更用心受訓。
但路克在訓練其間，憑著粗淺開發的原力，感受到好友-{zh-hans:韓·索羅; zh-hk:韓·蘇洛;}-和莉亞（未知是他的妹妹）即將陷入危險，雖然尤達告知他這是一個陷阱，希望他留下來完成絕地武士的訓練。但路克不能失去朋友而堅持離去，歐比王和尤達也只能期望路克不要因憤怒和恐懼而墜入原力的黑暗面，路克亦答應會回來繼續訓練。
當路克在4ABY（-{zh-hans:星球大戰VI：絕地歸來;zh-hk:星球大戰VI：武士復仇;zh-tw:星際大戰六部曲：絕地大反攻;}-）回來想完成絕地武士的訓練時，尤達已經因年老而變得衰弱。他告訴路克他已完成訓練，但他要面對達斯·維達後，才可成為絕地武士。當時，路克從達斯·維達口中處得知他就是自己的父親，跟歐比王和尤達所說的安納金·天行者是被達斯·維達所害死不同。
尤達亦坦然承認達斯·維達就是安納金，在彌留之際，尤達更透露除達斯·維達外：「還有另一個天行者。（There is another Skywalker.）」不久，尤達安靜地逝去，身體消逝，成為絕地英靈。歐比王也點出路克的最後一位親人就是他的孿生妹妹莉亞。當死星二型被毀滅後，路克與眾人在恩多星（Endor）上慶祝。路克亦看到化成絕地英靈的父親安納金·天行者與尤達、歐比王·肯諾比一起出現，為路克感到高興。
路克·天行者受到徒弟凱羅·忍的背叛而自我放逐於AHCH-TO星球。弒星者戰役後芮來到AHCH-TO並希望路克能回來幫助抵抗勢力，結果卻被拒絕與冷淡對待。路克告知芮過去的真相是，當黑暗面在自己的外甥班·索羅心中滋長時，路克恐懼將重蹈歐比王·肯諾比培育出達斯·維達的覆轍，因此企圖殺害班，但在最後關頭還是收手了。然而當時尚在光明與黑暗中掙扎的班，經此變故後便墮落至黑暗面成為凱羅·忍，更將路克培育下一代絕地武士的心血全部摧毀。所以路克認為絕地武士只是不斷在重複同樣的過錯，是時候該終結其歷史。芮認為唯有將班引領回光明才是擊敗史諾克的唯一勝算，便不再試圖勸導固執的路克，而與丘巴卡駕駛千年鷹啟程去見凱羅·忍。
看著芮的離開，路克打算把庫藏絕地武士團約章及書籍的古樹燒掉，猶疑之際，化身成絕地英靈的尤達再次出現，並召喚雷電燒毀古樹，並再次提醒路克，絕地武士要有堅定的意志，至於書本上的知識已存在於絕地武士的心中（且芮早已將書籍帶走），絕地武士有責任把所學的知識傳承下去，包括成功與失敗的經驗。
在艾西戈行星上，最后的絕地武士芮與復活的皇帝白卜庭展開了最后的決戰。吸收了連接芮和班·索羅的強大生命原力的皇帝變得前所未有的強大，就在芮被皇帝擊倒、認為大勢已去時，尤達大師的絕地英靈與歷代傳奇絕地們一同以聲音的形式獻出他們的原力，鼓舞芮重新站起、反彈皇帝的原力閃電最終將其徹底消滅。
*杜庫伯爵（Count Dooku，已斷絕關係）
*魅使·雲度（Mace Windu）
*歐比王·肯諾比（Obi-Wan Kenobi，在奎剛·金（Qui-Gon Jinn）接手前）
*-{zh-hans:基·阿迪·芒迪;zh-hk:奇·亞地·蒙地;zh-tw:奇·亞地·蒙地;}-（Ki-Adi-Mundi，已故）
*路克·天行者（最後餘生所教的學徒）
尤達（Yoda）的名字沒有確切的來源，不同於《星球大戰》中的其他角色那般明顯。有些人相信是源自梵語yoddha（軍人），或是由希伯來語yodea（知性）所演變。另一個較受認知的說法是印度的Yoga（瑜伽）。
尤達身為絕地議會成員和絕地宗師，他雖然身形矮小（比一般小學徒更矮），但他比其他絕地武士更具智慧、冷靜、洞察力、經驗，絕不草率行動，是眾人的啓蒙者，或像一位知識豐富的長輩。而且因為已經如此德高望重，他更是絕少使用光劍，而是以智慧解決問題。但其劍術仍是不可忽視，歐比王就曾經跟安納金說：「如果你好好的練劍，你的成就早就超越了尤達大師。」他對原力的掌控也僅次於安納金。
在平時，他會顯得較吃力的用手杖行走，與戰斗時矯健的身手有極大反差。在星戰外傳中，其中一個手杖是武技族所送，那手杖因由營養物質所做，所以他能咀嚼手杖而得到營養。在-{zh-hans:星球大戰II：克隆人的進攻;zh-hk:星球大戰II：複制人侵略;zh-tw:星際大戰二部曲：複製人全面進攻;}-中，他也乘坐小型浮板與歐比王、-{zh-hans:梅斯;zh-hk:魅使;zh-tw:魅使;}-一起行走。
尤達的種族和早年生活在電影中沒有明確透露。他的出生地亦是個謎，但他的母語很可能是一種具有賓主謂結構的語言，由此導致了他非常特別的“倒裝”說話習慣。在文法方面，他許多時會用，例如「帶你去見他，我會。」（Take you to him I will.）、「朋友們，你在那裡有。」（Friends you have there.）、「當900歲，你達到時；好看的樣貌，你不再會有。」（When 900 years old you reach, look as good you will not.）這也是他其中之一個設定。
尤達除了應用強大的原力外，本身是最精通光劍第四型戰型Ataru的大師，是有史以來最強的第四型。第四型的使用者灌注原力於身體產生極大的爆發力，原力越強，能夠使用的技巧越強，使用者透過原力貫徹肢體力量來達成許多形同特技一般的動作。尤達憑借自己優秀的原力感應，在幾乎每一場戰斗中都會使用這種戰型，配合自己較小的身形，身體的靈活性更加明顯，同時也彌補了身材矮小這一不足。但這種靈活性在狹窄空間中往往會受到限制，這也就成了第四型戰型Ataru的弱點。同時此技巧比較消耗體力，不太適合持久戰。
*喬治·盧卡斯刻意隱藏尤達的種族。
*尤達是光劍戰鬥第四型的創始人，而且運用得十分好。
*他是唯一一個在電影所有六部曲中安寧地死去的絕地武士角色。
*於《-{zh-hans:星球大戰III：西斯的反擊;zh-hk:星球大戰III：黑帝君臨;zh-tw:星際大戰三部曲：西斯大帝的復仇;}-》DVD中，他曾在附加影片中與複製人跳嘻哈舞。
*新西蘭15人欖球賽選手的花名叫尤達。
*在電子遊戲《-{zh-hans:最終幻想IX;zh-hk:太空戰士IX;zh-tw:Final Fantasy IX;}-》的最後首腦力高，曾套用尤達的話：「害怕導致憤怒，憤怒導致憎恨，憎恨導致痛苦。」
*因為尤達隱居於達可巴星，所以有星戰迷會叫他達可巴星人。
*因尤達說話時，如果翻譯成意大利文，尤達的口音和使用的文法會與薩丁尼亞語十分相似，所以意大利人會叫他「那個薩丁尼亞人」（The Sardinian One）或「那個說薩丁尼亞語的」。
* 星球大戰—STAR WARS
奧德蘭的莉亞·歐嘉納公主後稱作莉亞·歐嘉納·索羅和莉亞·歐嘉納將軍，而出生名為莉亞·艾米達拉·天行者，是喬治·盧卡斯導演的著名科幻電影《星球大戰》主傳三部曲中的主要人物，由嘉莉·費雪飾演。該角為本傳三部曲中的三大主角之一，與韓·索羅為戀人，同時也是路克·天行者的雙胞胎妹妹，達斯·維達（安納金·天行者）和前納布女王兼眾議員佩咪·艾米達拉的女兒。基於盧卡斯影業被迪士尼公司收購， 2017年，因莉亞公主飾演者嘉莉·費雪於2016年末的逝世，有網友號召連署讓莉亞公主成為「迪士尼公主」成員。
奧徳朗星球公主，由絕地大師歐比王親自將襁褓中的莉亞交給自願扶養的朋友——奧徳朗星球參議員貝爾·歐嘉納公爵和布蕾哈·歐嘉納女王夫婦收養。長大後追隨著養父的腳步投身政治，她成為了帝國參議院有史以來最年輕的議員，奧德朗星球的代表。作為參議員，她為許多“外交援助任務”而奔走，但那只是反抗軍再補給任務的掩護。她利用她的外交豁免權和領事船贏得前往被封鎖地區的權利。
在銀河帝國廢除帝國參議院的時候成立反抗軍，是反抗軍重要的首領之一。後來被成了達斯·維達的安納金·天行者抓到，母星奧德朗也被死星毀滅。她派出機器人C-3PO跟R2-D2到塔圖因尋求歐比王·肯諾比的援助，兩具機器人被路克·天行者的叔叔於黑市中買下，消息最後讓路克·天行者知道。路克·天行者與歐比王跟走私專家韓·索羅還有武技族的丘巴卡一起前往達斯·維達所在的滅星者級巡洋艦，韓·索羅更對莉亞公主一見鍾情。歐比王犧牲自己以后，莉亞公主被救出，她隨后說服路克還有索羅加入了反抗軍。
韓·索羅對莉亞公主糾纏不清，莉亞公主則假裝跟路克交往激怒韓·索羅。但是在經過一段冒險之後，莉亞漸漸被韓·索羅的豪邁、膽大心細所吸引。韓·索羅被獎金獵人抓住，莉亞在他被賈霸扣押的時候潛入敵營相救。韓·索羅跟莉亞是最常活動的兩人組合，默契十足。當莉亞以為路克對自己的情感是認真的時候極力想說清楚，但路克卻告訴她他們是兄妹，如果路克有什麼不測，那莉亞就是最後一個絕地武士人選。
新共和國在贏得銀河內戰后，新共和國的政客認為第一軍團不足為懼。新共和國政府對第一秩序公然違反《銀河和議》的事實以及屢次越過緩沖區侵害共和國利益的行為不管不顧，僅僅依靠發表外交抗議了事。莉亞是少數對帝國殘余勢力持強硬態度的新共和國官員之一。她反對裁軍，認為第一軍團會毀滅新共和國努力奮斗的一切，應該予以嚴厲打擊。然而，她卻被她的政敵污蔑為戰爭販子、不可救藥的和活在過去的人，甚至遭到新共和國高層的排擠。另一方面，新共和國默許萊婭·奧加納組建抵抗勢力（Resistance）對抗第一軍團。抵抗力量是萊婭成立的一支私人秘密小部隊，專門用于監視和防范第一軍團的行為。其成員幾乎都由莉亞親自招募。抵抗勢力表面上依然是新共和國軍隊的一部分，但僅僅得到共和國道義上的支持，而得不到實質上的資助。抵抗勢力所依賴的資金、飛船和裝備僅由新共和國內少數分憂共患之參議員所贊助。為了防止被政敵和第一軍團抓住把柄而挑起不必要的事端，抵抗勢力的許多行動都是秘密的。
此外，莉亞公主亦接受了兄長路克·天行者的絕地訓練，並製造了屬於自己的藍色光劍。可是，莉亞公主在訓練期間感應到她的絕地訓練將為她帶來失去兒子的悲痛事實，所以在訓練的最後一日把光劍交給路克，並告訴路克日後將會有真正適合的人拾起她的光劍。
莉亞擔任對抗第一軍團的抵抗勢力的將軍，同時也在尋找失蹤的路克。
派遣芮前往尋找自我放逐於AHCH-TO星的路克·天行者之後，莉亞於Raddus級主力巡洋艦上指揮抵抗勢力基地所在的D'Qar星所有人員、船艦、裝備進行撤離，以防範第一軍團隨之而來的襲擊。在襲擊過程中，莉亞透過原力感知到其子凱羅·忍亦參與此次的襲擊，就在凱羅忍猶豫是否要對其母親所在的巡洋艦艦橋進行轟炸時，母子之間的原力感應令凱羅無法痛下殺手。莉亞所在的艦橋卻意外地被凱羅·忍另外兩架僚機發射的質子魚雷擊中，引發的爆炸及失壓令莉亞身受重傷、昏迷甚至被拋出船艙至寒冷的太空環境中。就在人員清點傷亡名單時，眾人訝異地發現莉亞使用原力從船艦殘骸中飛回了船艙閘門口並奇蹟似地存活了下來。儘管傷勢嚴重但生命跡象卻很穩定。在治療艙中逐漸恢復的莉亞，在下意識中利用原力與其胞兄路克·天行者進行了短暫的溝通。治療完成而康復的莉亞來到波·戴姆倫所在的船艙並發現抗命何朵中將並將其押為人質的波。莉亞隨即用爆能槍將波打昏。待波甦醒後，莉亞告訴波何朵中將真正的企圖乃是將巡洋艦作為掩護以便殘存的抵抗勢力成員降落至以往反抗軍所使用位於Crait星的基地以待第一軍團的攻勢退去。然而第一軍團早已發現抵抗勢力的真正企圖，並派遣了地面部隊前往星球表面與抵抗勢力進行最後決戰。莉亞命其部屬向外環星域的同盟成員發出急切的求救訊息，然而卻沒有收到任何回應，莉亞哀嘆銀河系中已然失去希望。就在抵抗勢力最後的戰力逐漸被消耗殆盡時，莉亞與失蹤已久的路克終於重逢，路克使用原力投影來到莉亞面前，告知莉亞必須趁他拖延第一軍團時趁亂逃脫，並將千年鷹號上韓·索羅的幸運骰子交給莉亞，莉亞感到欣慰也恢復了希望。而後路克因為過度使用原力投影並直接導致他自身的死亡時，莉亞與芮重逢，並與僅存的抵抗勢力成員登上千年鷹號，準備重新建立全新的抵抗勢力。
莉亞與僅存的抵抗勢力成員來到一個叢林密佈的星球，並對芮展開未完成的絕地訓練。後來芮出發尋找通往西斯秘密聖殿的線索，並在安鐸上的死星殘骸與凱羅·忍決戰，在最後關頭，莉亞以原力感應呼叫了兒子凱羅·忍，感應到母親的呼喚後，凱羅·忍終於選擇了放下光劍，而莉亞亦因為耗盡了所有力氣而安祥地離世。最後，莉亞與兄長路克的絕地英靈於塔圖因上看著已戰勝白卜庭的芮，面上露出欣慰的笑容。
帕德梅·艾米達拉（Padmé Amidala），亦稱帕德梅·納貝莉（Padmé Naberrie），是喬治·盧卡斯太空歌劇《星球大戰》系列中的虛構角色。她最初出現在1999年的電影《星際大戰首部曲：威脅潛伏》中，當時的身份是納布星球上的年輕女王。在前傳三部曲的后兩部中，帕德梅成為納布星球駐銀河參議院的代表。該角色亦出現在了影集《星際大戰：複製人之戰 (3D動畫影集)》和與星球大戰有關的文學作品當中。在電影中，帕德梅與安納金·天行者秘密締結了婚姻，她是盧克·天行者和莉亞公主的生母。
在《星際大戰首部曲：威脅潛伏》中事件發生前14年，帕德梅出生于納布星球上的一個小山村。她原名帕德梅·納貝莉，后尊稱為艾米達拉女王和艾米達拉參議員。在銀河共和國中，她是重要的政治人物，堅持民主原則和法制。
喬治·盧卡斯在1970年代創作的星球大戰劇本初稿中并沒有提及作為盧克和莉亞生母的帕德梅；在1983年的《星際大戰六部曲：絕地大反攻》中則含糊地提及了她，不過當時并未對該角色進行深入的挖掘。直到1999年至2005年期間制作的前傳三部曲中，該角色的形象才逐漸飽滿起來。在前傳三部曲中，娜塔莉·波特曼飾演了帕德梅一角，而她在其中所穿著的服飾則是由服裝設計師特麗莎·畢嘉設計制作。
帕德梅作為星球大戰系列電影中的主要角色之一，對前傳三部曲的故事情節發展產生了重要影響。此外，該角色也出現在星球大戰“擴充宇宙”的小說和漫畫等作品中，其形象得到了進一步的豐富。她也是兩部與星球大戰有關的書籍中的主人公。
天行者盧克和莉亞公主的生母在1983年的電影《星球大戰VI：絕地歸來》中首次提及，但是當時沒有提及她的名字。在叢林星球恩鐸上伊沃克人的村莊中，盧克告知了莉亞他們是孿生兄妹，而達斯·維達則是他們的父親。當問及莉亞是否還記得生母時，她表示記得一些關于母親的影像和感覺。當盧克希望知道更多細節的時候，莉亞辯解道：“在我很小的時候她就死了”，她說道“她非常美麗，善良，但是卻十分哀傷”。盧克則坦承他沒有關于生母的一絲回憶，他們的談話隨之結束，盧克離開了村莊去迎戰達斯·維達。
帕德梅在前傳三部曲中的第一部中首次亮相。這部電影中的事件發生于《星際大戰四部曲：曙光乍現》之前32年。此時的帕德梅是年僅14歲的納布民選女王，正致力于結束貿易聯盟對該行星的占領行動。她嘗試與貿易聯盟總督紐特·岡睿直接談判，而后者則試圖暗殺帕德梅。在絕地大師奎剛·金及其徒弟歐比王·肯諾比的幫助下，帕德梅得以逃脫囚禁，但是他們被迫降落在沙漠行星塔圖因之上。偽裝成侍女的帕德梅在該行星上遇見了年僅9歲的天行者安納金及其母親薩米。她見證了安納金第一次獲得競速賽的勝利——這次勝利讓安納金重獲自由。
在抵達考路斯坎之后，帕德梅會晤了帕爾帕庭，后者鼓動她在參議院中提出解決納布星球與貿易聯盟糾紛的呼吁以及對共和國首相菲尼斯·瓦羅魯姆的不信任動議。最終，菲尼斯去職，而帕爾帕庭則成為新一任銀河共和國首相。帕德梅并不知道帕爾帕庭就是西斯大帝達斯·西迪歐斯，后者正操控著貿易聯盟實施種種陰謀以達到控制共和國的目的。帕德梅重返納布星球，在奎剛·金和歐比王·肯諾比的幫助下，聯手岡嘎大軍擊敗了貿易聯盟的機器人軍隊。
在該部電影中，帕德梅仍然是一個重要的角色。故事發生于《星際大戰首部曲：威脅潛伏》之后10年。此時的帕德梅已經是納布駐銀河參議院的代表，并且是一個反對建軍法案——該法案將準許共和國建立一支由克隆人組成的軍隊——的派別的領袖。此時，銀河共和國受到了日漸增長的分裂活動的威脅。而帕德梅則成為了貿易聯盟的暗殺目標，于是安納金·天行者——現在他是歐比王·肯諾比的徒弟——便被派去保護帕德梅。之后，帕爾帕庭將帕德梅送往納布星球藏匿。在此間，她與安納金均深受對方吸引，但相互之間仍然保持著一種柏拉圖式的關系。
安納金預感到他母親遭遇不幸，帕德梅遂陪伴安納金前往塔圖因營救其母，但最后其母仍然死于塔斯肯襲擊者之手。安納金奪回了母親的遺體，并向帕德梅承認其屠殺了整個塔斯肯部落。帕德梅雖然為其行為所困擾，最后仍然原諒了他。
此時他們收到了歐比王·肯諾比發出的信息，后者在吉奧諾西斯星球上為分裂主義領導者杜庫伯爵抓獲。帕德梅和安納金前去營救他，結果兩人也相繼被抓獲，并將在吉奧諾西斯鬥獸場中被處以死刑。在鬥獸場中，他們相互表達了愛意，并在最后時刻為梅斯·溫杜和尤達所領導的絕地武士和克隆人軍隊所營救。這場戰斗揭開了克隆人戰爭的序幕。之后，帕德梅和安納金在納布星球上秘密結婚，機器人R2-D2和C-3PO為其證婚人。
《星球大戰III：西斯的復仇》的故事發生在第二部之后3年。安納金在一次戰斗之后凱旋之時，帕德梅告知他她已有身孕。她密切注意帕爾帕庭，并懷疑他可能成為獨裁者，利用克隆人戰爭在緊急狀態時期掌握大量的權力并操控參議院和法院。后來帕德梅見證了帕爾帕庭宣布戒嚴法，將銀河共和國變-{制}-為銀河帝國，帕爾帕庭加冕為皇帝。在參議院的一片歡呼聲中，帕德梅說道：“自由就這樣在轟鳴的掌聲中被埋葬了”。
同時，帕德梅也察覺到了安納金在夢見她死于難產后的變化。雖然她并不相信安納金的預感，但是對她即將死去的恐懼卻讓安納金投向了原力的黑暗面，最終變成達斯·維達；帕爾帕庭向安納金承諾他將擁有阻止帕德梅死去的力量。在帕爾帕庭攫取到絕對權力之后，歐比王·肯諾比告知帕德梅：安納金已經變為一個西斯武士并屠殺了絕地圣殿中的所有人，包括孩子。帕德梅拒絕相信，但仍前往穆斯塔法星尋找安納金，希望查明真相。帕德梅在見到安納金后請求他逃離帕爾帕庭的控制，和她一同離開。然而此時的安納金已經失去了理智，拒絕了她的請求，并揚言他計劃推翻帕爾帕庭，這樣他們夫妻兩人就能一起統治銀河系。帕德梅感到恐懼，并且意識到安納金確實發生了改變，他將幫助帕爾帕庭摧毀共和國以及絕地武士。此時藏匿在飛船中跟蹤而至的歐比王·肯諾比現身了，安納金斥責帕德梅背叛了他，并使用原力的黑暗面卡住她的脖子，使其昏迷過去。
歐比王·肯諾比在光劍對決中擊敗安納金后，即將帕德梅送往了一個設置在小行星上的隱秘的基地馬薩波利斯。盡管醫療機器人全力營救，但由于失去了生存的意愿，她仍然死于難產，留下了一對雙胞胎，盧克和莉亞。她的臨終遺言是“歐比王，他內心還有善存在。我知道……我知道還有……”而在改編小說中，帕德梅則與歐比王·肯諾比一同前往了塔圖因。
帕德梅的遺體送返納布星球，人們為她舉辦了一個盛大的葬禮。她留下的雙胞胎被分開，并被藏匿起來以躲避皇帝及他們父親的搜捕：盧克·天行者被帶到塔圖因交予盧克的叔叔及其妻子貝茹·拉斯收養，莉亞則由奧德蘭的王子貝爾·歐嘉納收養，成為公主。
盡管達斯·維達成為了邪惡的西斯君主，但是帕德梅的去世使他深陷苦惱而無法自拔。
前傳三部曲中的一些刪節場景中也出現了帕德梅·艾米達拉。這些場景包括：在《克隆人的進攻》中，她向其父母——盧維和約芭爾·納貝莉介紹安納金，她向安納金介紹其救濟難民的慈善活動；在《西斯的復仇》中，她在克隆人戰爭期間抗議帕爾帕庭政府，與參議員拜耳·歐嘉納、蒙·茉詩瑪等人一同加入了一個希望維持共和的聯盟——即后來的反抗聯盟。
在《星球大戰之克隆戰爭》這部于2003年至2005年期間在卡通頻道中播出的動畫連續劇中，帕德梅·艾米達拉總共在7集中登場亮相。該角色由格蕾·德·萊斯麗配音。在該系列中，帕德梅隱匿在科洛桑，與其丈夫天行者安納金秘密生活在一起，躲避貿易聯邦總督紐特·岡睿所雇殺手的暗殺。此時的安納金正在參與克隆人戰爭。帕德梅擔憂安納金的安全，但是仍然為其在戰斗中所獲勝利和順利結業成為一名絕地武士而高興。
在其中一集中，當帕德梅與尤達大師一同乘坐飛船旅行時，尤達大師感覺到了來自冰凍行星伊魯姆的原力的擾動。盡管其安全護衛泰弗隊長表示反對，她仍然同尤達大師一同前往伊魯姆解救絕地武士盧米娜拉·安都里及其學徒芭麗絲·奧菲——后者在絕地圣殿被摧毀前剛剛完成絕地武士的訓練。在克隆人戰爭中，帕德梅是日漸孱弱的共和國的外交決策者之一。在外環星域被圍困期間，他和泰弗隊長前往布里阿哈行星勸說當地居民協助共和國對抗分裂勢力。
在《星球大戰：克隆人戰爭》中，帕德梅共出場四次。在該劇中，安納金及其新學徒阿索卡·塔諾奉派出尋賈巴哈特的兒子羅塔。帕德梅則前往賈巴的叔叔基洛在考路斯坎的住所與之會見，目的是勸說基洛站在絕地武士這一邊并安排她與賈巴會談，后者誤認為共和國安排了對他的綁架并將要處決他。但是基洛對其所言毫無興趣，并驅逐了帕德梅。不過這位足智多謀的參議員仍然躲過了警衛兵成功的竊聽到基洛與杜庫伯爵的一段談話。
通過這段談話，帕德梅得知基洛已經加入分裂分子陣營，作為交換條件，他將成為哈特家族的統治者，為此他策劃了綁架賈巴兒子的陰謀，并嫁禍于絕地武士，從而使得賈巴向絕地武士復仇；這最終將是賈巴自取滅亡，從而他，基洛將成為哈特家族的唯一統治者。不幸的是，在竊聽過程中帕德梅被發現并被抓獲。杜庫伯爵建議基洛殺死帕德梅以向紐特·岡睿領取懸賞。
盡管戰斗機器人沒收了帕德梅的通訊器和武器，但是當C-3PO試圖聯系她時，她仍巧妙地哄騙機器人激活了她的通訊器。在機器人毀壞該通訊器前，她快速的解釋了其所處的困境。為此，基洛計劃讓其死于一場“意外”，但是最后時刻C-3PO帶著一支克隆人考路斯坎衛隊前來營救她。他們摧毀了所有的作為衛兵的刺客機器人并將基洛抓獲。之后帕德梅與賈巴取得了聯系，此時他正準備處決安納金和阿索卡。帕德梅迫使基洛承認了其所策劃的陰謀，賈巴則答應釋放兩位絕地武士并懲罰基洛。
在安納金和阿索卡獲釋之后，帕德梅繼續爭取哈特家族加入共和國的陣營，如若成功，這將使得共和國戰艦能夠使用哈特家族不為人知的多維空間航道，這將成為共和國凌駕于分裂分子的優勢。
在《星球大戰：克隆人戰爭》第一季中，帕德梅共在7集中出場。該劇與2008年推出的星戰電影同名。
在前傳三部曲推出之前，星球大戰相關的小說和漫畫已經介紹了帕德梅的背景。作為《星球大戰故事集》的組成部分出版的特里·莫爾的漫畫《夏日的夢》將故事背景設置在《魅影危機》之前1年，此時的帕德梅還是希德公主（希德是納布的首都）。一個名為朗·拉果的年輕人愛上了帕德梅，但是她自認為其所承擔的對人民的責任高于自身的快樂，于是拒絕了他。拉果是當時在位的納布君主魏魯納王的一名顧問的兒子。
在詹姆斯·盧西諾所著的小說《星球大戰：騙術的偽裝》中，魏魯納王由于腐敗的指控而被迫遜位。帕德梅當選為納布女王，后來她聯系到帕爾帕庭，告知他魏魯納王被神秘地殺害。這件事導致了貿易聯盟對納布星球的封鎖。她向帕爾帕庭坦承：“納布星球承擔不起卷入與貿易聯盟糾紛的后果。”
也有部分星球大戰文學作品講述了帕德梅對納布星球的統治。裘德·沃森所著青少年小說《星球大戰Ⅰ：艾米達拉女王》講述了帕德梅成為女王初期的經歷及其從貿易聯盟手中死里逃生的故事。另一部由朱利安尼·巴爾梅所著的小說《女王的護身符》則講述了《魅影危機》中的事件發生前夕帕德梅與其侍女薩比之間的親密友誼。埃里克·帖門斯的漫畫《納布的藝術家》則講述了一個納布星球上默默無聞的年輕藝術家被帕德梅的美貌所吸引，他為帕德梅畫了許多畫像，并在危急時刻冒著生命危險去營救她。該漫畫收錄于黑馬漫畫出版的《星球大戰：想象故事集》中。
詹姆斯·盧西諾所著的小說《迷途的惡魔》（2005）則關注了帕德梅在2000代表團——即銀河參議院針對帕爾帕庭日漸增長的專制主義所展開的反抗運動——所扮演的角色。2000代表團首要的關切是帕爾帕庭提出來的增加對公眾進行監督和限制行動自由的權力的要求。此時，帕德梅仍然相信在危機結束之后，帕爾帕庭將會放棄這些權力。“他并不頑固，”她對拜耳·歐嘉納說道，“你不如我那般了解他。他會考慮我們的關切。”
依據星球大戰前傳三部曲情節所改寫的小說則透露了許多電影未涉及的信息。特里·布魯克斯所著《星球大戰Ⅰ：幽靈的威脅》一書中包含了奎剛·金與歐比王·肯諾比的一段對話。奎剛·金形容納布女王面對貿易聯盟的封鎖顯得“有點無知”。R.A.薩爾維托所著《克隆人的進攻》則包含了帕德梅經賈米拉女王任命為參議員不久之後與其姐姐索拉·納貝莉的談話細節。索拉責怪她忽視了自己的私人生活：“帕德梅·艾米達拉該怎么辦？你曾經想過自己應該怎樣更好的生活嗎？”馬修·斯托弗所著的《西斯的復仇》則講述了帕德梅在反抗聯盟形成過程中所起的作用。斯托弗描寫到了達斯·維達對其愛妻去世的反應：維達自責道“你殺了她是因為，到最后當你能夠拯救她，能夠遠離他，能夠為她著想的時候，你卻只想到了自己……”
在小說和漫畫中，帕德梅曾經以全息圖像和閃回的形式在原始三部曲中的事件發生之后出現過。在特洛伊·鄧寧所著小說《國王喬伊納》——“黑暗巢穴三部曲”之一，其故事背景設置為《新希望》之后35年——中，天行者盧克在R2-D2身上發現了一份54年前的全息圖像記錄，記錄了當年安納金告知帕德梅他預感到她將死于難產時的場景。這是盧克第一次見到其生母。在R2-D2身上還發現了另外一份全息圖像記錄，記錄了當年帕德梅和歐比王的一段談話。在這段談話中盧克和莉亞第一次知曉了他們生母的名字。在該三部曲的最后一部小說《群體戰爭》中，盧克和莉亞目睹了其生母難產和死亡的影像。
在星球大戰及其“擴充宇宙”中，將帕德梅·艾米達拉描繪為一個美麗而優雅的人物。在《星球大戰：騙術的偽裝》中，作者如此描述她：她有著“修長的身材和美麗、嬌柔的容貌”。年紀輕輕，她身上即帶著一種非凡的莊重感。顯然，她最為看重的是她的責任。特里·布魯克斯在其小說中描繪了異族人紐特·岡睿對其容貌的反應：“別人曾告訴岡睿，這位納布女王十分美麗；但是岡睿卻對人類的美貌毫無感覺，以奈莫迪雅星人的標準看來，她顯得蒼白而小巧。”不過布魯克斯仍然寫道：她是“年輕、美麗而寧靜”的。
星球大戰數據庫則把她形容為“納布星球上最優秀且最光彩奪目的人物之一”，“關心公眾利益”。她十分關懷銀河系中的弱勢群體。在青少年時期，她即投身于公共事業。在改編小說《克隆人的進攻》中，帕德梅的姐姐索拉·納貝莉對她說道：“你為你所肩負的責任而精疲力竭，卻放棄了做自己想做的事情。”
帕德梅堅持使用外交手段來解決糾紛，是一個和平主義者。但同時她也反對綏靖主義，她希望使用“積極的談判”使民主政體得以留存。星球大戰數據庫寫道：“盡管帕德梅最初反對建立共和國軍隊，但是后來她仍然與新成立的克隆人軍隊并肩作戰，反抗分裂勢力的軍隊。”電影批評家多米尼克·梅儂和詹姆斯·尤悉尼形容帕德梅為“現代的亞馬遜女戰士”。
作為統治者和政治家，帕德梅并不信任官僚體制，并極力反對腐敗現象，她所堅持的是民主和法治。她告訴安納金：“民眾的統治并非民主……它只給予了民眾想要的，而非他們所需的。”梅儂和尤悉尼認為：“她試圖倡導和解和理性，但是共和國的混亂局面導致其懷疑參議院的效力。”前期她忠誠于共和國，但是后來開始懷疑共和國已經無法代表她所擁護的民主原則。在改編小說《西斯的復仇》中，帕德梅給拜耳·歐嘉納和蒙·茉詩瑪提出以下忠告：“做一個好的參議員。注意你們的態度，不要倨傲。事必躬親，而非紙上談兵。”
有些時候，帕德梅顯得神秘而具有迷惑性。在布魯克斯的改編小說《幽靈的威脅》中，形容她為“變色龍，大部分時候都以偽裝的面具示人，只與其幾個親密的侍女保持著友誼。”一方面，她答應與安納金秘密結婚，卻又與其他參議員談論帕爾帕庭對安納金所施加的種種欺騙手段。網站Space.com的保羅·F·麥克唐納觀察到：“從星球大戰第一集中可以看出艾米達拉身上所存在的二元對立：戰爭與和平，女王與平民，外貌與內心。但是不像其他具有雙重性格的角色——他們往往深受這種雙重對立的折磨，她能夠很好的利用自己身上的這種二元對立。當她需要的時候，她可以變得冷漠而充滿威嚴，但她也可以變成熱情而可愛的帕德梅。”
作為天行者盧克和莉亞公主的生母，帕德梅·艾米達拉在1983年的《星球大戰VI：絕地歸來》中首次提及。但是在《星球大戰I：幽靈的威脅》之前，人們還不知道該角色的名字。為了表現該角色的特點，盧卡斯影業的概念設計師和服裝設計師們為其設計了大量的服裝衣飾。和莉亞·歐嘉納一樣，帕德梅這個角色的靈感來自于《》中的戴爾·雅頓。
在星球大戰最初的劇本草稿中，天行者盧克和莉亞公主的生母并未得到深入挖掘。據戴爾·波洛克介紹，天行者盧克最初命名為天行者斯塔基勒，而“莉亞最初則設定為歐文·拉斯與貝茹的女兒，也即盧克的堂妹——他們一同造訪了盧克母親的墓地，盧克的父母因為死星摧毀了其所居住的行星而喪生。”在一次訪談中，盧卡斯談及了歐比王·肯諾比、盧克及莉亞等角色的構建過程，但是其中并不包括他們的母親：
電影史學家勞倫特·鮑澤里奧記錄道在《星球大戰VI：絕地歸來》的第二版劇本草稿中包含了一段歐比王和盧克的對話，歐比王告訴盧克他有一個孿生妹妹，她和他們的母親被“送往一個遙遠的星系接受保護。但是他們的母親到達后不久即去世了，盧克的妹妹則由本的一個朋友——阿爾德蘭的總督及其妻子收養。”《星球大戰：劇本附加說明》（1997年）中引用了盧卡斯的一段話：
《星球大戰III：西斯的復仇》并未解釋為何莉亞能夠記得其生母。《滾石》雜志的電影批評家皮特·特拉維斯贊同盧卡斯嘗試在《星球大戰III：西斯的復仇》的最后一幕中將兩部三部曲聯系起來的做法，但是他也認為“這種聯系顯得過于蒼白無力而且為時過晚。”他解釋道：“將《星球大戰III：西斯的復仇》列為經典并非是在玩弄‘皇帝的新裝’的游戲，那樣將是對其已取得成就的侮辱。”官方的星球大戰信息來源則試圖掩蓋那些被人發覺的情節漏洞。例如星球大戰數據庫未加解釋的做出如下說明：“莉亞只保留了關于其母親帕德梅·艾美達拉的少數回憶。她只記得她美麗而悲傷。”
當盧卡斯在創作《星球大戰I：幽靈的威脅》的劇本時，他構想了“帕德梅與莉亞公主之間的聯系紐帶，即女兒繼承了母親的事業。”娜塔莉·波特曼則說道：“嘉莉·費雪所飾演的這個角色無疑是強有力而聰明的，因為我認為這種特質是從母親身上傳承下來的。我認為喬治設定的艾米達拉這個角色也是強有力而聰明的，而這也使我意識到在我之前已有一個偉大的女演員詮釋了一個激情四溢的角色。”保羅·麥克唐納認為人們總是無法避免對這兩個角色進行比較：“兩人都陷入了與飛行員的愛情之中，兩人說話時也時不時地帶著一種英國腔調。”
喬治·盧卡斯、里克·麥克卡魯姆和星探羅賓·格蘭曾在200多名女演員中挑選飾演帕德梅·艾米達拉的合適人選。最終，他們選擇了當時16歲的娜塔莉·波特曼。《星際大戰首部曲：威脅潛伏》的制片日志中記載：“該角色要求由一個能令觀眾信服其能夠領導一個星球但同時又具有脆弱、坦率等特質的年輕演員來出演。”而波特曼在《殺手萊昂》（1994年）和《美麗佳人》（1996年）中的精彩表現則打動了盧卡斯。他聲稱：“我尋找的人選應該是年輕而堅強的，和莉亞十分接近；而娜塔莉具有了所有這些特點，并且，她還為這個角色帶來了更多的東西。”
十分不同尋常的是，波特曼之前對于星球大戰系列電影并不熟悉。“我的堂兄弟們十分癡迷于這幾部電影，但是在我獲得這個角色之前還從未看過它們，”她說道，“當機遇-{降臨}-的時候，我的堂兄弟們都激動萬分，‘噢，天啊，你將出現在星戰中！’”在一個CNN的采訪中，她說道：“我當時并未真正意識到星球大戰是多么龐大的一個項目……當我看到電影時，我真的喜歡上它們了，不過我仍然無法理解很多東西。”波特曼十分高興能夠飾演納布星女王這個角色，她希望該角色能夠成為一個經典：“扮演一個擁有強大權力的女王感覺真好。我認為這個行事強勢，同時具備聰穎和領導人特質的年輕女性角色的出現是個好現象。”
在《星際大戰首部曲：威脅潛伏》中，波特曼必須飾演一個比其本身更年輕的角色。在《星球大戰II：克隆人的進攻》中，該角色的年紀已經增長了10歲，而兩部電影的拍攝間隔卻只有3年。波特曼曾談及：“（盧卡斯）希望我在《克隆人的進攻》中務必顯得比安納金老成，這樣才能讓觀眾信服她的地位比安納金高，并讓后者有一點的脅迫感。在她眼中，他還是一個小男孩——至少在電影的前半部中是這樣的。”
波特曼簽署了一份合同，同意在前傳三部曲中飾演帕德梅一角。評論界對她的評價褒貶不一。詹姆斯·伯拉迪尼里認為其在《星際大戰首部曲：威脅潛伏》中的演出令人印象深刻。但是《票房》雜志的安莉·艾莉森則認為“波特曼的表演是僵硬而缺乏立體感的，而這可能是受電影中華麗而笨拙的服裝的影像。”《今日美國》的麥克·克拉克則批評了波特曼和海登·克里斯滕森，“兩人的言談都毫無特色，不過克里斯滕森在未受波特曼影響的情況下，還能夠在其優先的語調中調動起些許情緒。”《鄉村之聲》針對《星球大戰III：西斯的復仇》的評論則抱怨道：“甚至連電腦合成的角色格里弗斯將軍和R2-D2的表現都比娜塔莉·波特曼和海登·克里斯滕森兩人令人信服。”而《舊金山紀事報》的麥克·拉薩利則認為波特曼的表演令《星球大戰III：西斯的復仇》更為出色且更具有悲劇性。
許多評論將波特曼的表現歸咎于盧卡斯的導演和劇本。例如羅杰·埃伯特就曾批評《星球大戰II：克隆人的進攻》“影片大部分都沉湎于帕德梅和安納金兩人的羅曼史之中，這使得兩人的表現都只能局限于那最為基礎且令人厭倦的愛情主題之中，對于兩人來說，愛情似乎更像是一種折磨，而非幸福。”他對《星球大戰III：西斯的復仇》也保佑類似的觀點：“認為喬治·盧卡斯無法創作愛情劇本還是一種比較保守的觀點；甚至連賀卡都能表達出比之更多的情感。”《綜藝》雜志的托德·麥卡錫同樣也認為：“盧卡斯并不擅長創作并指導兩人之間的親密情感戲”，他認為這束縛了波特曼的表演。
在《星際大戰首部曲：威脅潛伏》中，帕德梅·艾米達拉的服飾由概念設計師伊恩·麥凱格和服裝設計師特麗莎·畢嘉共同設計；在《星球大戰II：克隆人的進攻》中，概念設計師德莫特·鮑爾亦加入了該電影的服裝設計行列。畢嘉在前傳三部曲中均擔任了服裝設計師。 電影中的許多服裝設計靈感來自不同文化中的歷代皇家服飾。例如，《星際大戰首部曲：威脅潛伏》中帕德梅在銀河參議院中穿著的設計靈感即來自蒙古帝國時期成吉思汗的皇后孛爾帖的服裝。《星球大戰II：克隆人的進攻》中帕德梅于旅行中所穿的禮服則是依照1903年拍攝的照片中大公夫人、俄羅斯的謝尼婭·亞歷山德拉穿著的17世紀俄羅斯傳統服飾設計制作的。
相較于最初的星球大戰三部曲，前傳三部曲中的服飾制作更為精良。盧卡斯認為前傳三部曲中的銀河共和國是一個十分繁榮的社會。在評論兩個系列的三部曲的差別時，嘉莉·費雪說道：“哈里森·福特在三部曲中只需要穿著同樣的一套服裝，而我則曾經抱怨自己必須要換六套服裝。但是我的‘母親’——娜塔莉·波特曼——可能總共要更換三百萬套服裝吧。甚至當她走過一段走廊之后就需要換上另外一套服裝。這就像利伯雷斯的科幻小說中寫到的。”特麗莎·畢嘉則透露道，在《星際大戰首部曲：威脅潛伏》中最初只為艾米達拉女王準備了三套服裝，但是“（盧卡斯）最終決定每次女王出場都將換上不同的服裝。”盧卡斯則解釋道：“處在她這個地位上的人物在不同的場合改變穿著是一件很自然的事情。”
除了美學方面的考慮之外，服裝設計也被要求反映電影關鍵劇情的發展。在《星際大戰二部曲：複製人全面進攻》中，盧卡斯希望帕德梅的服飾能夠成為電影中的一個浪漫元素。他建議讓帕德梅的服飾能“更為自然的體現機體美”。特麗莎·畢嘉記載道盧卡斯希望“通過緊身的服飾體現出帕德梅的性感、華麗和年輕。”對于《星際大戰三部曲：西斯大帝的復仇》，畢嘉則說道：“我們知道帕德梅在整部電影中都處于懷孕狀態，但同時外界的任何人都不知道這個狀況。所以我選用了材質較為柔軟的纖維織物。”
畢嘉所領導的團隊設計的某些服裝并未出現在最終上映的電影版本中。如《星際大戰首部曲：威脅潛伏》，帕德梅在出席2000代表團會議時曾穿著了一套多色的“孔雀禮服”，以及一套“綠色天鵝絨長袍”，上述場景在后期制作時刪除。畢嘉認為那套“孔雀禮服”是其最為鐘愛的設計，而設計這些服裝則花費了大量的時間和金錢。
1999年的日本雜志《High Fashion》和2002年的《流行》雜志分別刊登了《星際大戰首部曲：威脅潛伏》和《星際大戰二部曲：複製人全面進攻》中帕德梅所穿著的眾多服飾。在2005年洛杉磯時裝設計營銷學院一個名為“銀河系服飾展：星球大戰中的服飾”的活動中，這些服飾得到了展覽。特麗莎·畢嘉因為在《星際大戰首部曲：威脅潛伏》和《星際大戰二部曲：複製人全面進攻》中的服裝設計工作贏得了2000年和2003年土星獎中的最佳服裝設計獎；2006年，她還因為《星際大戰三部曲：西斯大帝的復仇》獲得了該獎項的提名，但是該獎項最終頒給《納尼亞傳奇：獅子·女巫·魔衣櫥》的服裝設計師伊西斯·穆森登。
阜淮鐵路是安徽省淮北平原南部的煤運干線。阜淮鐵路由西北向東南走向，起自淮南市淮南站，途經鳳臺、潁上，至阜陽站，全長127.3公里，是華東鐵路第二通道的組成部分，為上海鐵路局管轄。
1975年10月國家計委批準建設。 1978年3月開工，1982年11月鋪通。1983年11月由鐵四局臨管運營。
2010年1月，阜淮鐵路電氣化擴能改造工程開工，2016年12月全線電氣化通車。
*阜陽：漯阜鐵路、青阜鐵路、京九鐵路。
*淮南：淮南鐵路、淮張鐵路、淮田鐵路。
奧地利足球超級聯賽（，冠名贊助稱為tipp3-Bundesliga powered by T-Mobile）是奧地利足球協會組織的職業足球聯賽，通常簡稱「奧超」，於1974–75年球季舉行首屆賽事。
2003-09年採用的舊徽號
奧地利自1911年開始舉辦「奧地利足球錦標賽」（Austrian football championship），稱為「第一級」（''1. Klasse''），由「下奧地利邦足球協會」（Nieder?sterreichischer Fu?ball-Verband）主辦，只限於首都維也納的球隊參賽。直到1924/25年球季由新成立的「維也納足球協會」（Wiener Fu?ball-Verband，簡稱WFV）接辦，並改組成歐洲大陸首個職業足球聯賽，更名「奧地利第一聯賽」（''I. Liga''）。1929年另外組成一個全奧地利業餘聯賽，但沒有維也納的球隊參賽。1937/38年球季成立「全國聯賽」（''Nationalliga''），並準許維也納以外的球隊參賽。
1938年德奧合併後提早結束「奧地利全國聯賽」，並併入德國足球聯賽系統成為「奧斯特馬克省際聯賽」（Gauliga Ostmark），亦再次有維也納以外的球隊參賽，於1941年更名「多瑙-阿爾卑斯區省際聯賽」（''Gauliga Donau-Alpenland''）。取得冠軍的球隊可以參加全國性的「德國足球冠軍錦標賽」（''German football championship''），當時的奧地利球隊取得良好的成績，成功3次晉級決賽，並由維也納迅速在1941年贏取唯一冠軍錦標，而第一維也納（First Vienna）則在1943年獲得恰默盃（Tschammerpokal）冠軍。在第二次世界大戰後的1945年奧地利足球再次獨立，回歸只有維也納球隊參賽的模式，再度稱為「第一級」（''1. Klasse''），其後於1946年改稱「奧地利聯賽」（''Liga''）。
直到1949年建立全奧地利的「國家甲級聯賽」（''Staatsliga A''）後，終於全國的球隊可以參賽，由特別為此而設立的「奧地利國家聯賽」（Fu?ballstaatsliga ?sterreich）負責營運，翌年成立第二級的「國家乙級聯賽」（''Staatsliga B''）。但到了1959年這個聯賽解散，由於沒有辨別的需要，「國家甲級聯賽」在名字中除去「A」字而成為「國家聯賽」（''Staatsliga''）。
1965年奧地利足球協會從「奧地利國家聯賽」手中取回頂級聯賽的營運權，並再次建立「全國聯賽」（''Nationalliga''），同年LASK成為首支首都以外的球隊取得奧地利錦標賽冠軍，繼後還有華卡迪路、V?EST林茨、奧地利薩爾茨堡、格拉茲風暴及格拉茨AK陸續贏得冠軍。
1974年4月21日，除福拉爾貝格州足球協會反對外，決定引進「超級聯賽」（''Bundesliga''），而「全國聯賽」則自此改為第二級聯賽。1974/75年球季「超級聯賽」正式展開，與其他高級別聯賽一併由奧地利足球協會統籌。1976年「全國聯賽」改稱「甲級聯賽」（''Bundesliga - First Division''）。
1991年11月17日「奧地利足球超級聯賽」重組成為一個團體，並於同年12月1日獲準成為奧地利足球協會核下第10名成員，於「奧地利國家聯賽」解散26年後，再次以獨立團體形式營運聯賽賽事。
2021–22年奧地利足球超級聯賽參賽隊伍共有 12 支。
FC Salzburg
瓦爾斯-錫岑海姆
LASK Linz
沃爾夫斯貝格
WSG Swarovski Tirol
因河地區里德
FC Admira Wacker M?dling
SK Austria Klagenfurt
奧乙，第 3 位
1911–12, 1912–13, 1915–16, 1916–17, 1918–19, 1919–20, 1920–21, 1922–23, 1928–29, 1929–30,  1934–35, 1937–38, 1939–40, 1940–41, 1945–46, 1947–48, 1950–51, 1951–52, 1953–54, 1955–56,  1956–57, 1959–60, 1963–64, 1966–67, 1967–68, 1981–82, 1982–83, 1986–87, 1987–88, 1995–96,  2004–05, 2007–08
1923–24, 1925–26, 1948–49, 1949–50, 1952–53, 1960–61, 1961–62, 1962–63, 1968–69, 1969–70,  1975–76, 1977–78, 1978–79, 1979–80, 1980–81, 1983–84, 1984–85, 1985–86, 1990–91, 1991–92,  1992–93, 2002–03, 2005–06, 2012–13
1993–94, 1994–95, 1996–97, 2006–07, 2008–09, 2009–10, 2011–12, 2013–14, 2014–15, 2015–16,  2016–17, 2017–18, 2018–19, 2019–20, 2020–21
獲卡恩斯布魯克 (5) /  施華洛斯基 (2) /  提洛爾恩斯布魯克 (3)
1970–71, 1971–72, 1972–73, 1974–75, 1976–77, 1988–89, 1989–90, 1999–2000, 2000–01, 2001–02
維也納艾特米拿 (8) /  維也納獲卡 (1)
1926–27, 1927–28, 1931–32, 1933–34, 1935–36, 1936–37, 1938–39, 1965–66, 1946–47
1930–31, 1932–33, 1941–42, 1942–43, 1943–44, 1954–55
維也納體育會
1921–22, 1957–58, 1958–59
1997–98, 1998–99, 2010–11
FAC維也納
夏高亞維也納
VOEST林茨
25px 維也納
維也納迅速 (32), 奧地利維也納 (24), 第一維也納 (6), 維也納體育會 (3), 維也納AF (1), 維也納AC (1), FAC維也納 (1), 夏高亞維也納 (1)
25px 薩爾斯堡
薩爾斯堡 (15)
25px 因斯布魯克
獲卡恩斯布魯克 (10)
25px 默德林
阿德米拉 (8), 獲卡維也納 (1)
25px 格拉茨
格拉茨 (3), 格拉茨AK (1)
25px 林茨
寧斯 (1), VOEST林茨 (1)
*  Bundesliga site
*   League321.com - Austrian football league tables, records & statistics database.
*  Austria - List of Champions, RSSSF.com
北語可以指：
*官話，又稱北方話，漢語族的一大分支，多數通行在中國大陸北方地區。
:*北方官話，特指中國北方的官話方言，包括北京官話、膠遼官話、冀魯官話、東北官話，有些分類也包括蘭銀官話或西北官話。不包含上江官話（西南官話）和下江官話（江淮官話）。
*鮮卑語，中國史書中稱為北語。
維克托·亞歷山大·約翰·霍普，第二代林利思戈侯爵(Victor Alexander John Hope, 2nd Marquess of Linlithgow) (1887年9月24日 - 1952年1月5日) 英國政治家，英國駐印度總督(1936年-1943年)。
1908年承襲他父親第一代林利思戈侯爵約翰·霍普爵位，1952年霍普去世后他的長子查爾斯·霍普承襲侯爵爵位，他的雙胞胎弟弟約翰·霍普成為保守黨政治家并獲封格倫德萬男爵(Baron Glendevon)爵位。
林利思戈侯爵（Marquess of Linlithgow） ，英國貴族，1902年授于首任澳大利亞總督約翰·阿德里安·路易斯·霍普，第七代霍普敦伯爵。他的兒子是印度總督維克托·霍普。
林利思戈侯爵頭銜包括''霍普敦伯爵 Earl of Hopetoun''（蘇格蘭，1703年）, ''艾斯萊 子爵Viscount Aithrie''（蘇格蘭，1703年）, ''霍普勛爵 Lord Hope''（蘇格蘭，1703年）, ''霍普敦男爵 Baron Hopetoun''（英國，1809年），和''尼德里男爵 Baron Niddry''（英國，1814年）。他還兼新斯科舍的從男爵爵位。
*查爾斯·霍普，第一代霍普敦伯爵（1681年－1742年）
*約翰·霍普，第二代霍普敦伯爵（1704年－1781年）
*詹姆斯·霍普-約翰斯通，第三代霍普敦伯爵（1741年－1816年）
*約翰·霍普，第四代霍普敦伯爵（1765年－1823年）
*約翰·霍普，第五代霍普敦伯爵（1803年－1843年）
*約翰·亞歷山大·霍普，第六代霍普敦伯爵（1831年－1873年）
*約翰·阿德里安·路易斯·霍普，第七代霍普敦伯爵（1860年－1908年）（1902年成為林利思戈侯爵）
*約翰·霍普，第一代林利思戈侯爵（1860年－1908年）
*維克托·霍普，第二代林利思戈侯爵（1887年－1952年）
*查爾斯·威廉·弗雷德里克·霍普，第三代林利思戈侯爵（1912年－1987年）
*阿德里安·約翰·查爾斯·霍普，第四代林利思戈侯爵（生于1946年）
第四代林利思戈侯爵之子，霍普敦伯爵安德魯·維克托·霍普（生于1969年）
霍普敦伯爵之子艾斯萊子爵查爾斯·霍普（生于2001年7月25日）
*格倫德萬男爵（Baron Glendevon）
容納羅姆人的十年的運動徽標